Modern international ofﬁce Transcending Boundaries Since …miolawfirm.com/wp-content/uploads/2018/03/MIO_Catalog_English... · (EFQM) model in 2005, ... Arbitration Case Law with

Moderninternational

office

Transcending Boundaries Since 1985

MIO IS TRULY UNIQUE LAW FIRM

While other law firms have mission statements, MIO has a real mission ~ to understand and provide quality legal support to its clientele.

Our firm shares the vision to become the number one legal and litigation law firm in UAE. We are widely recognised for our quality

legal advice and unwavering commitment to our clientele.

MIO Law Firm was established in 1985 by its founder Mohammed Issa Odeh in Abu Dhabi, UAE to provide litigation and legal consultancy services; bringing his wealth of experience to various business sectors.

MIO delivers its services to business clientele comprising Banks & Financial Institutions, Construction & Contracting Companies, Oil & Gas industries, Corporate & Commercial establishments, Insurance, Real Estate, and the Hospitality Industry.

MIO’s commitment to achieve and maintain the highest level of client satisfaction is demonstrated in our consistent delivery of quality legal advice, litigation services, and support services; resulting in MIO’s growth in size, services offered, type of clients and ever expanding knowledge base, as it has become the company of choice for its esteemed clientele.

We have strategically located offices in Abu Dhabi, Dubai, and Ras Al Khaimah making it very convenient for clients to visit us for meetings and discussions, supported by a strong team of legal professionals striving to ensure the satisfaction of our valued clients.

ABOUT US

2

Modern International Office

In pursuit of excellence, MIO adopted SKEA’s European Foundation for Quality Management (EFQM) model in 2005, resulting in numerous SKEA awards.

SKEA is perfectly aligned with the international excellence model of EFQM, which is widely applied in Europe and the Middle East. The model provides the mechanism to assist organisations for driving continuous improvement and development.

6th Cycle Quality Appreciation Certificate (2004 – 2005)

7th Cycle Award Winner (2005 – 2006)

11th Cycle Gold Award Winner (2012)

SHEIKH KHALIFAEXCELLENCE AWARD (SKEA)

Modern International Of f ic e

3 SHEIKH KHALIFA EXCELLENCE AWARD

Since the establishment of MIO over 30 years ago, we have provided legal advice and services to more than 12 commercial and Islamic banks operating in the United Arab Emirates. Our extensive knowledge and expertise in providing legal advice and taking legal action has helped maintain the rights and interests of our banks and financial entities.

To continue the success story of MIO amongst its clients, MIO has always been keen to develop its systems and electronic records and also facilitate methods of communication between the MIO staff and clients.

MIO has become one of the primary legal attorneys and representatives for most of the banks and financial entities in UAE, besides being the sole legal advisor for some.

The legal advice that MIO offers is based on the many case studies from the banks, and is thus secure and safeguards the interests and rights of the banks. Our successful legal actions has led to saving money and time from the collections department. It has also allowed us to provide sound legal advice from a practical viewpoint and not just from a theoretical viewpoint.

The unique services we provide to our clients include improvement of legal knowledge and advice on the course of action to be taken while considering the needs and requirements of legal departments within the Banks and financial entities.

BANKING & FINANCE

BANKING & F INANCE


4

• Travel bans, arrest orders and attachments• Civil cases

• Project finance• Asset finance• Islamic finance• Property finance

• Debt restructuring & Acquisition finance

• Conducting litigation cases including execution

• Corporate and Retail banking• Syndication

• Derivatives• Trade Financing

BANKING & FINANCIAL SECTOR WHERE WE HAVE SPECIALTY INCLUDES:

Coordination with internationalbodies / institutions

•

Drafting and reviewing banking agreements and documents for enforcement within UAE for borrowers within the country and lenders outside UAE

•

Legal consultation on all aspects pertaining to banking including compliance with UAE laws and UAE Central Bank regulations

•

BANKING & F INANCE


5

MIO holds a prominent position in handling a variety of insurance disputes. Our comprehensive knowledge of the laws, decrees, and relevant regulations issued by official authorities of the State is a testament of over 25 years of experience working with major insurance companies in UAE.

Our reputation in this area of specialisation is the reason our clients entrust us to provide the most accurate advice in insurance relationships. MIO tackles highly sensitive issues, irrespective of the complexity, with precision that secures and safeguards our clients against any potential risks.

At MIO, we not only provide advice on all legal aspects within the industry to insurers and their customers, we also file litigation cases, for and against, insurance companies and the insured.

We have developed specialist sectors with our associates to cater to following expert areas:

INSURANCE

• Life credit risks

• Professional liability

• Product liability

• Construction risks

• Property & personal injury

• Marine policies

INSURANCE


6

Construction forms an integral part of the economy and development of most countries— UAE is no exception. The number of construction projects has increased substantially in the Gulf region over the last decade. UAE in particular has witnessed a phenomenal construction boom. Consequently, the focus on construction law in UAE has experienced rapid growth, inevitably giving rise to a significant number of claims.

Disputes related to contracting issues are many and do not fall under one umbrella; such issues differ from the employer's responsibility, project managers, consultants, contractors, and sub-contractors. Therefore, it is essential to have a lawyer with extensive knowledge about the rights and obligations of its parties, as well as the experience in resolving such variety of issues.

MIO has expertise in all genres of contracting matters ranging from construction, exploitation of onshore and marine oil and gas fields’ equipment to disputes related to computer networks and electronic systems Due to our long and successful history in resolving such disputes, MIO is the top choice for representation within the market.

CONSTRUCTION

CONSTRUCTION


7

Our services include:

Maintaining our role in line with the latest local and international legal contributions, and staying apprised of new mechanisms put in place by following the latest technology used by the experts in our field, allows us to provide a unique legal service.

As a leading legal firm in the construction sector, we have established many precedents with the Supreme Court. We have advised on some of the region’s landmark projects, acting for major stakeholders including investment banks, institutional developers, government, ministries, and contractors and consultants on regional, national and international levels.

• Contract drafting• Legal advice• Dispute resolution

• Arbitration

• Settlement negotiations• Litigation advocacy

Drafting and reviewing construction and sub-contract agreements like FIDIC, EPC, BOT

• Dispute resolution through courts•Litigation, arbitration with various institutional arbitration forums: ICC, DIAC, ADCCAC

•


8CONSTRUCTION

One of the most successful business areas in UAE is the Real Estate sector. MIO specialist property lawyers draw from established land law-related jurisdictions, propose solutions and draft documents, which are practical for the UAE environment and based on sound land law and real estate principles. As a full-service firm we utilise our practical knowledge and experience to identify trends and errors for recommending suitable solutions.

Our expertise in this area of law allows us to provide up-to-date information on all real estate-related issues, legal opinions, drafting of mortgage financing agreements, issuing legal notices and other auxiliary services.

Additionally, we have built strong relationships with sources in related authorities, who enable us to offer our clients with the most current requirements, as well as registration procedures, the regulations for purchased or existing premises and to conduct negotiations with the registrars about such registration.

REAL ESTATE

REAL ESTATE


9

We are well connected with major real estate developers. Through the monitoring of financial dealings, we are able to assist developers by providing appropriate advice regarding their performance.

Additionally, we advise developers and investors regarding land and property ownership related issues within UAE including: freehold transactions, common hold and mixed use schemes, long term leasing, Musataha, land development schemes, short-term tenancies, legislative and regulatory issues.

Our relations with developers

10


REAL ESTATE

OUR SERVICES INCLUDE

Analysing, drafting, reviewing and providing legal opinion on contracts and agreements concerning sale and purchase, land investments, acquisition and development, tenancies, leasehold (long and short term), freehold, end user, reservation, agency and mortgage financing.

Legislative and regulatory issues including providing current information regarding registration procedures, requirements and regulations for purchased or existing premises including conducting negotiations with registrars pertinent for such registration.

Property dispute resolution including court litigation and arbitration; for and against developers, tenants, and landlords.

Litigation cases include, without limitation; termination/expiry/renewal of tenancy contracts (residential and commercial), eviction, execution, claiming rental amounts, rental increases, maintenance, and preparation of legal notices.

•

Advises on disputes concerning tenancy contracts, registration of tenancy contracts with concerned official authorities and in compliance with UAE laws including current rules, regulations and orders of competent authorities.

•

•

•

•

Property Management•

Modern International O f f ic e

1 1 REAL ESTATE

Our experienced arbitration lawyers are conversant with all relevant provisions of UAE laws concerning arbitration, as well as all international rules on conciliation and arbitration. We provide the right choices in an arbitration agreement, including tailored advice all the way from the contract drafting stage to dispute resolution.

As a leader in this field we specialise in dispute resolution. We offer the most appropriate and accurate level of arbitration and alternative dispute resolution enabling our clients to avoid often lengthy and costly law suits.

ALTERNATE DISPUTE RESOLUTION


12ALTERNATE DISPUTE RESOLUTION

We are also actively involved in the Compilation of UAE Arbitration Case Law with ICC UAE. Our practitioners are well-versed and experienced in both Civil and Common law jurisdictions and are able to conduct proceedings in both English and Arabic. They have extensive experience in all types of arbitration work including UNCITRAL arbitration, and arbitration before the following forums:

The Dubai International Arbitration Centre (DIAC)

Abu Dhabi Commercial Conciliation and Arbitration Centre (ADCCAC)

The DIFC - LCIA Arbitration Centre

The International Court of Arbitration (ICC)

Adhoc arbitration tribunals in UAE

UAE Court appointed arbitration tribunals

•

•

•

•

•

•


13 ALTERNATE DISPUTE RESOLUTION

Our lawyers have worked on several arbitration cases including:

Joint venture disputes and corporate related issues

All kinds of real estate cases for developers and investors upon land and property ownership issues in the UAE including but not limited to freehold transactions, Sale and Purchase Agreement (SPA), leasehold

Finance and all aspects of Islamic Finance Law

Infrastructure

Sale of goods disputes

Distributorship agreements, agency agreements, construction disputes arising from both employer-main contractor relationship, as well as, sub-contractor disputes

Disputes regarding the sale, purchase and assignment of property

•

•

•

•

•

•

•

14


ALTERNATE DISPUTE RESOLUTION

MIO advises a wide range of clients on the intricacies of setting up business under various jurisdictions in UAE, including Free Zone Areas. Furthermore, we advise on the legal ramifications of all peripheral issues involved in the process from the beginning to the issuance of the license.

Our comprehensive services include negotiating, drafting, reviewing, implementing and interpreting agreements encompassing areas such as distributorship, franchise, construction, and joint venture, to name only a few.

Establishments have enjoyed our involvement in restructuring their companies to ensure their rules, regulations and internal procedures function in line with the Memorandum of Association and to assist management in this regard.

Furthermore, our firm remains apprised of the latest developments in laws concerning companies and apply due diligence to ensure companies are made aware and have an understanding regarding the implementation of such laws and amendments in relation to their business. This includes being active in restructuring the Memorandums of Association in light of the New UAE Federal Commercial Companies Law No. 2 of 2015.

CORPORATE AND COMMERCIAL AFFAIRS


15 CORPORATE AND COMMERCIAL AFFAIRS

MIO deals with various cases and police complaints against defaulted customers. Our extensive expertise in this field makes us reliable and trustworthy partners. We have a special department within the firm that handles cases and carries out investigations with the police and prosecutors.

POLICE & CRIMINAL CASES


16POLICE & CRIMINAL CASES

We have an extensive knowledge of registering the intellectual property of companies and/or individuals who have authored and/or invent new things to prevent forgery, theft or unauthorised copying. We register the intellectual property to be recorded with the Ministry of Economy under the name of its owner. The registration of IP protects one’s property from forgery and obtaining unauthorised copies of such IP without the owner’s written consent, saving them from exploitation by others.

Following examination by IP experts of the Ministry of Economy, and payment of registration fees, the owner receives a Certificate of Ownership for the intellectual property. Registration will restrict the use of such IP without obtaining the owner’s written approval, protecting the owner's rights according to the UAE law, whereby the owner has the right to prevent or agree to a third party’s use according to his terms and conditions.

INTELLECTUAL PROPERTY


17 INTELLECTUAL PROPERTY

We have extensive knowledge in the registration of trademarks for companies and/or individuals in order to prevent any third party from using and exploiting another’s successful trademark in the marketing of its products, thereby protecting the trademark’s real owner and preventing unauthorised use by a third party.

Upon examination by the Ministry of Economy and payment of registration fees, the owner will receive a Certificate of Ownership for the trademark. Registration will save the owner's rights according to UAE law, whereby the owner has right over the trademark to prevent or agree to a third party to use it according to his terms and conditions.

TRADEMARKS


18INTELLECTUAL PROPERTY

We have extensive knowledge of incorporating and registering all types of legal entities like Companies, Establishments and Branches of foreign companies in UAE. This includes all procedures pertaining to establishment of legal entities in UAE like preparation of documents (Memorandums of Association, Power of Attorney, Side agreements, Memorandum of Understanding, Shareholders’ Resolution, Board of Directors’ Resolutions, Local Service agent agreements) and obtaining all permissions, approvals and required licenses that enable legal entities to exercise their activities within UAE. We also have extensive knowledge in the dissolution of legal entities in collaboration with financial auditing offices.

INCORPORATION AND REGISTRATION OF LEGAL ENTITIES (COMPANIES, ESTABLISHMENTS AND BRANCHES)


19 INCORPORATION AND REGISTRATION OF LEGAL ENTITIES

We provide complete consultancy services to employers and employees on various legal aspects of the UAE Labour & Employment Laws. Additionally, we conduct seminars on UAE Labour Law inclusive of its amendments, rules, regulations, decisions and orders.

MIO specialises in advising clients on the interplay of local labour laws, as well as the laws of the country from which employees are hired. The extent of our expertise includes employment contracts, remuneration, benefits and pensions, termination, resignation, duration of contracts, protection of intellectual property and confidentiality, employee disloyalty, and breach of restrictive covenants.

LABOUR RELATIONS

Review/analysis of Employee policies, code of conduct and disciplinary rules

Drafting/review of internal employment agreements, secondment, non-disclosure and non-competition, recruitment, letters of offer and acceptance, official Ministry of Labour (MOL) contracts, letters of termination and resignation

Providing assistance before relevant labour authorities

Conducting litigations cases in labour related matters before competent courts

•

•

•

•


20LABOUR RELATIONS

Being a multi-billion-dollar industry with a broad group of businesses and service providers requires a firm like MIO, with an experienced team of lawyers, capable of catering to the needs of all relevant stakeholders—operators, owners, developers, banks and financial institutions, or investors. In addition to providing legal consultation services in multi-faceted disciplines, our litigation team is actively involved in court cases to safeguard the interest of our clients in the industry, ensuring access to the very best legal counsels.

Our services cater to local and international hotels, restaurants, clubs, marinas and yacht clubs, apartments, and spas. We deal, draft and furnish our professional legal advice concerning Hotel Management, Technical Services, Pre-Opening Services, Franchise, Accommodation and Lease, Concessionaire, Hotel Reservation and Travel, FIFA World Cup Agreements with Hotels, Trademark Licenses, Intellectual Property protection, Sale and Purchase, Hotel Acquisition and Disposal, Due diligences and Development and Operation of Restaurants.

HOSPITALITY INDUSTRY


21 HOSPITALITY INDUSTRY

The interpretation of inheritance laws and how they are applied by UAE courts is a matter that concerns many UAE expatriates. Therefore, we are pleased to extend our scope of services to include the drafting of Wills for Non-Muslims, which are notarised in Dubai. With this in mind, we provide assistance in the attestation of such documents with a competent Notary Public. Judicial precedents have indicated that such Wills for Non-Muslims can be implemented in the court of law, situated in any Emirate of the UAE, at the court’s discretion. Our firm has a long experience with family matters and personal status cases. We also deal with inheritance cases and the issuance of the declaration of inheritance.

WILLS FOR NON-MUSLIMS/ FAMILY AFFAIRS


22WILLS FOR NON-MUSLIM

مكتب ابوظبي

Al Fardan Tower, Office No. 302,Abu Dhabi, UAE, P.O. Box 46385,

Tel. 971 2 677 5700 / 971 2 596 9222Fax: 971 2 677 5706

Office No. 603, Crystal Tower, M by Millennium Hotel, Business Bay, Dubai, UAE, P.O. Box 117538Tel. 971 4 423 8050 / 971 4 609 8700Fax: 971 4 422 7067

Abu Dhabi Office - Dubai Office - مكتب دبي

مكتب ابوظبي

مكتب رقم ٣٠٢، برج الفردان، أبو ظبي ، االمارات العربية المتحدة. صندوق البريد: ٤٦٣٨٥

هاتف : ٧٥٠٠ ٦٧٧ ٢ ٩٧١ / ٩٢٢٢ ٥٩٦ ٢ ٩٧١فاكس: ٥٧٠٦ ٦٧٧ ٢ ٩٧١

Abu Dhabi Office - Dubai Office - مكتب دبي

مكتب رقم 603، برج كريستال، إم (ميلينيوم أوتيل) بيزنس باي، دبي، االمارات العربية المتحدة. صندوق البريد: 117538 هاتف : 8050 423 4 971 / 8700 609 4 971

فاكس:7067 422 4 971

العربية ا�مارات دولة محاكم جانب من تطبيقها وكيفية الميراث قوانين تفسير إن ليشمل خدماتنا نطاق نوسع أن يسرنا ولذلك، الوافدين. من العديد تهم مسألة المتحدة صياغة الوصايا لغير المسلمين، والتي يتم توثيقها في إمارة أبوظبي وإمارة دبي. ومع أخذ الوثائق مع كاتب الرسمي على هذه التصديق المساعدة في نقدم االعتبار، فنحن هذا في المسلمين لغير الوصايا هذه مثل أن القضائية السوابق أوضحت وقد المختص. العدل العربية ا�مارات دولة في إمارة أية في تقع التي القانونية المحاكم في تنفيذها يمكن قضايا في طويلة خبرة مكتبنا يتملك ذلك الى با�ضافة المحكمة. لتقدير وفق¼ المتحدة،

الوراثة وحصر ا�رث. اÀحوال الشخصية بين اÀزواج وإدارة قضايا التركات وأعالم

المسلمين/ لغير الوصايا الشخصيه واالحوال

22 المسلمين لغير الوصايا

مجموعة وبها الدوالرات مليارات من العديد تدر صناعة لكونها Âنظرمثل شركة تستلزم فإنها الخدمات، ومقدمي الشركات من واسعة المخضرمين، المحامين من فريق¼ يضم الذي الحديث، الدولي المكتب مثل: المعنيين المصلحة أصحاب جميع احتياجات تلبية على Âقادر يكون المالية والمؤسسات والمصارف والمطورون والملاك المشغلون في القانونية االستشارات خدمات تقديم إلى با�ضافة والمستثمرون. مباشرة في مختص فريق لدينا يوجد حيث المتشعبة، التخصصات عمالئنا مصالح لحماية المحاكم أمام القضايا في بفاعلية يشارك الدعاوي في هذه الصناعة، حيث نضمن لك الحصول على أفضل استشارة قانونية.

نوادي و والمراسي والنوادي والمطاعم الفنادق احتياجات خدماتنا وتلبي ونقدم نعد نحن والدولية. المحلية الصحية والمنتجعات والشقق اليخوت التقنية وخدمات الفنادق إدارة بشأن المهنية القانونية االستشارات وحجز واالمتياز واالستئجار وا�قامة والتراخيص االفتتاح قبل ما وخدمات الفنادق وتراخيص القدم مع العالم لكرة الفنادق والسفر واتفاقيات كأس واالستحواذ والشراء، والبيع الفكرية الملكية وحماية التجارية العالمات

المطاعم. وتشغيل وتطوير الواجبة والعناية فيها، والتصرف الفندقي

الضيافة صناعة

الضيافة21 صناعة

الجوانب حول والموظفين العمل Àرباب كاملة استشارية خدمات نقدم نحن المتحدة. العربية ا�مارات في والتوظيف العمل لقوانين المختلفة القانونية التعديالت فيه بما ا�ماراتي العمل قانون حول ندوات نجري ذلك، إلى با�ضافة

وأحكامه. وقراراته ولوائحه وقواعده عليه الطارئة

التفاعل للعمالء بشأن االستشارات تقديم الحديث في الدولي المكتب ويتخصص الموظفين الذي يتم استقدام البلد المحلية، فضال عن قوانين العمل بين قوانين وإنهاء والمعاشات والمزايا واÀجور العمل عقود خبرتنا نطاق ويشمل منه. والء وغياب والسرية الفكرية الملكية وحماية العقود ومدة واالستقالة التوظيف

التقييدية. االتفاقات وانتهاك الموظفين

إدارات مع العمالية المسائل في النقاش ندوات من العديد مكتبنا نظم وقد موكلينا. لدي الموظفين شئون

العمل عالقات

20 العمل عالقات

ومدونة بالموظفين، الخاصة السياسات تحليل / مراجعة

التأديبية. والقواعد السلوك قواعد

وا�عارة، الداخلية، التوظيف اتفاقيات مراجعة / صياغة

والتوظيف، واالستقدام التنافس، وعدم ا�فصاح وعدم

الرسمية والعقود وقبولها، الوظيفية العروض وخطابات

واالستقالة. التوظيف إنهاء وخطابات العمل، لوزارة

الصلة. العمل ذات أمام جهات المساعدة تقديم

بالعمل المتعلقة اÀمور في القضائية الدعاوى مباشرة

المختصة. المحاكم أمام

•

•

•

•

الشركات مثل القانونية الكيانات أنواع جميع وتسجيل تأسيس في واسعة معرفة لدينا إعداد ذلك ويشمل المتحدة. العربية ا�مارات دولة في اÀجنبية الشركات وفروع والمؤسسات وقرارات التفاهم، ومذكرات الجانبية، واالتفاقات والتوكيالت، التأسيس، (عقود الوثائق جميع على والحصول المحليين) الخدمات وكالء واتفاقات ا�دارة، مجلس وقرارات المساهمين، ممارسة من القانونية الكيانات تمكن التي المطلوبة والتراخيص والموافقات، التصاريح، الكيانات تصفية في واسعة معرفة أيض¼ ولدينا المتحدة. العربية ا�مارات دولة داخل أنشطتها

المالي. التدقيق مكاتب مع بالتعاون القانونية

القانونية الكيانات وتسجيل تأسيس والمؤسسات وفروعهما) (الشركات

القانونية19 الكيانات وتسجيل تأسيس

من الغير لمنع اÀفراد أو / و للشركات التجارية العالمات تسجيل في واسعة معرفة لدينا حماية وبالتالي منتجاته، تسويق في للغير تابعة ناجحة تجارية عالمة واستغالل استخدام

الغير. قبل به من المصرح غير االستخدام ومنع التجارية للعالمة الحقيقي المالك

رسوم ودفع االقتصاد وزارة في الفكرية الملكية خبراء جانب من الفحص إجراء وبعد التسجيل يحفظ سوف التجارية. للعالمة ملكية شهادة على المالك يحصل التسجيل، في الحق للمالك يكون حيث المتحدة، العربية ا�مارات دولة لقانون وفقا المالك حقوق الشروط وفق االستخدام هذا على الموافقة أو لها الغير استخدام بمنع التجارية العالمة

يحددها. التي واÀحكام

التجارية العالمات

18 الفكرية الملكية

الذين أو اÀفراد الفكرية للشركات و / الملكية لدينا معرفة واسعة بتسجيل أو السرقة أو التزوير لمنع وذلك جديدة أشياء اختراع أو / و بتأليف قاموا في إثباتها المطلوب الفكرية الملكية نسجل نحن به. المصرح غير النسخ ممتلكات الفكرية الملكية تسجيل ويحمي مالكها. باسم االقتصاد وزارة اÀفراد من التزوير ومن امتالك نسخ غير مصرح بها من هذه الملكية الفكرية

اÛخرين. استغالل نحفظها من وبذلك

وبعد إجراء الفحص من جانب خبراء الملكية الفكرية في وزارة االقتصاد ودفع الفكرية للملكية بملكيته شهادة على المالك يحصل التسجيل، رسوم الحصول دون الفكرية الملكية هذه استخدام تقييد على التسجيل ويعمل دولة لقانون وفق¼ المالك حقوق وحماية مالكها، من خطية موافقة على أو لملكيته الغير استخدام منع للمالك يحق حيث المتحدة، العربية ا�مارات

التي يحددها. الشروط واÀحكام االستخدام وفق الموافقة على هذا

الفكرية الملكية

الفكرية17 الملكية

سواء انواعها بمختلف الجزائية القضايا مع الحديث الدولي المكتب يتعامل خبرتنا إن المختلفة. الجنائية المحاكم أو العامة النيابة أو الشرطة لدى االعتماد ويمكن بالثقة جديرين شركاء تجعلنا المجال هذا في الواسعة وإجراء القضايا بمعالجة تختص خاصة إدارة بالمكتب يوجد حيث عليهم

العموم. ومدعي الشرطة مع التحقيقات

الجنائية والقضايا الشرطة

16 الجنائية والقضايا الشرطة

من واسعة مجموعة إلى االستشارات الحديث الدولي المكتب يقدم مختلف في الشركات بتأسيس الخاصة التعقيدات حل بشأن العمالء ذلك في بما المتحدة، العربية ا�مارات دولة في القضائية االختصاصات التشعبات بشأن االستشارات نقدم فإننا ذلك، على عالوة الحرة. المناطق منذ العملية هذه في المتضمنة الهامشية المسائل لجميع القانونية

التراخيص. إصدار وحتى البداية

وتفسير وتنفيذ ومراجعة وصياغة التفاوض الشاملة خدماتنا وتشمل والتشييد االمتياز وحقوق التوزيع مثل مجاالت تشمل التي االتفاقيات

المثال. سبيل على وذلك المشتركة، والمشروعات

شرÜاتها هيكلة إعادة في مشارÜتنا من المؤسسات استفادت وقد العقد مع الداخلية وإجراءاتها ولوائحها قواعدها توافق لضمان

االمارات. بالتوافق مع قوانين دولة بها الخاص التأسيسي

على الطارئة التطورات بآخر اطالع على مكتبنا يبقى ذلك، على عالوة علم لضمان الواجبة العناية ببذل ويقوم بالشركات، المتعلقة القوانين وفهمها بأعمالها المتعلقة والتعديالت القوانين تلك بتنفيذ الشركات التأسيس عقود هيكلة إعادة في النشطة المشاركة ذلك ويشمل لها. 2015 بدولة 2 لسنة في ضوء قانون الشركات التجارية االتحادي الجديد رقم

المتحدة. العربية ا�مارات

الشركات والشؤون شؤون التجارية

التجارية15 والشؤون الشركات شؤون

وقد عمل محامونا في عدة قضايا ذلك: في بما تحكيمية

14 للنزاعات البديلة الحلول

بالشركات. المتعلقة والقضايا المشتركة المشاريع نزاعات

فيما والمستثمرين للمطورين العقارية القضايا أنواع جميع ا�مارات دولة في والعقارات اÀراضي ملكية بقضايا يتعلق الحصر ال المثال سبيل على ذلك في بما المتحدة العربية

واالستئجار. والشراء البيع واتفاقيات الحر التملك عمليات

ا�سالمي. التمويل قانون جوانب وجميع التمويل

التحتية. البنية

البضائع. بيع منازعات

مشاريع في والنزاعات الوكالة، واتفاقيات التوزيع، اتفاقيات والمقاول العمل صاحب بين العالقة عن الناشئة البناء

الباطن. المقاولين من بين المنازعات الرئيسي، فضال عن

وتخصيصه. وشرائه العقار ببيع المتعلقة المنازعات

•

•

•

•

•

•

•

في التحكيمية القضايا قوانين تجميع في بفاعلية أيض¼ مشاركون نحن العربية با�مارات الدولية التجارة غرفة مع المتحدة العربية ا�مارات دولة من كل في عالية وخبرة دراية على المختصين محامينا إن المتحدة. ولديهم العام، والقانون المدني بالقانون العاملة القضائية المحاكم أنهم كما والعربية، ا�نجليزية اللغة من بكل المداوالت إجراء على القدرة ذلك في بما التحكيم أعمال أنواع جميع في واسعة بخبرة يتمتعون ،(UNCITRAL) الدولي التجاري للقانون المتحدة اÀمم لجنة أمام التحكيم

التالية: المنتديات أمام والتحكيم

(DIAC) الدولي للتحكيم مركز دبي

.(ADCCAC) التجاري والتحكيم للتوفيق أبوظبي مركز

ومحكمة العالمي المالي دبي لمركز المشترك التحكيم مركز

الدولي. للتحكيم لندن

الدولية). التجارة (غرفة للتحكيم الدولية المحكمة

المتحدة. العربية ا�مارات في المتخصصة التحكيم هيئات

العربية ا�مارات محاكم من المعينة التحكيم هيئات المتحدة.

•

•

•

•

•

•

للنزاعات13 البديلة الحلول

بجميع دراية على لدينا الخبرة ذوي التحكيم محاميي إن اÀحكام ذات الصلة بقوانين دولة ا�مارات العربية المتحدة الدولية القواعد جميع عن فضال بالتحكيم المتعلقة الصحيحة الخيارات نقدم نحن والتحكيم. المصالحة بشأن االستشارات ذلك في بما التحكيم، اتفاقيات في وحتى العقد مرحلة صياغة من Âبدء بالكامل المتخصصة

النزاع. حل

متخصصون فإننا المجال، هذا في رائدة شركة وباعتبارنا في وأدقها المستويات أنسب ونقدم النزاعات حل في عمالءنا يمكن مما للمنازعات البديلة والحلول التحكيم كثير في والمكلفة الطويلة القضائية الدعاوى تجنب من

اÀحيان. من

البديلة الحلول للنزاعات

12 للنزاعات البديلة الحلول

يلي ما خدماتنا تشمل

العقارات11

• إدارة العقارات.

بالبيع المتعلقة واالتفاقيات العقود بشأن القانوني الرأي وتقديم ومراجعة وصياغة تحليل (طويلة وقصيرة االستئجار ا�يجار وعقود اÀراضي وحيازتها وتطويرها وعقود واستثمارات والشراء

العقاري. والرهن الوكاالت وتمويل والحجز النهائي والمستخدم الحر والتملك اÀجل)

•

التسجيل، إجراءات بشأن المعلومات أحدث توفير ذلك في بما والتنظيمية التشريعية المسائل الصلة ذوي السجالت أمناء مع المفاوضات وإجراء القائمة أو المشتراة المباني ولوائح ومتطلبات

المعني. بالتسجيل

•

وضد لصالح والتحكيم؛ بالمحاكم التقاضي ذلك في بما بالعقارات المتعلقة المنازعات تسوية والمالك. والمستأجرين المطورين

•

ا�يجار عقود تجديد / إنتهاء / إنهاء الحصر؛ ال المثال سبيل على التقاضي، دعاوى وتشمل وإعداد والصيانة ا�يجار وزيادات ا�يجار بمبالغ والمطالبة والتنفيذ وا�خالء والتجارية) (السكنية

القانونية. ا�شعارات

•

السلطات مع ا�يجار عقود وتسجيل ا�يجار، بعقود المتعلقة النزاعات بشأن االستشارات تقديم القواعد واللوائح المتحدة بما فيها من العربية الرسمية المعنية بما يتفق مع قوانين دولة ا�مارات

المختصة. للسلطات الحالية واÀحكام

•

نتمكن المالية، المعامالت مراقبة العقاري. فمن خالل التطوير لدينا عالقات جيدة مع كبرى شركات

Àعمالهم. المناسبة االستشارات تقديم المطورين عن طريق من مساعدة

المتعلقة المسائل بخصوص والمستثمرين المطورين إلى االستشارات نقدم ذلك، إلى با�ضافة

الحر، التملك بما في ذلك: عمليات المتحدة العربية ا�مارات والعقارات في دولة اÀراضي بملكية

ومشروعات والمساطحة، اÀجل، طويل واالستئجار المختلط، واالستخدام العامة الملكية ومشروعات

والتنظيمية. التشريعية والمسائل اÀجل، قصيرة ا�يجار وعقود اÀراضي، تطوير

المطورين مع عالقاتنا

1 0 العقارات

العربية ا�مارات دولة في اÀعمال مجاالت أنجح من واحد العقارات هو قطاع إن الدولي بالمكتب العقارات في المتخصصون المحامون ويستفيد المتحدة. حلوال ويقترحون اÀراضي، بقانون الصلة ذات القائمة التشريعات من الحديث إلى وتستند ا�ماراتية، للبيئة بالنسبة ضرورية تعتبر التي الوثائق ويصيغون مبادئ سليمة في قانون اÀراضي والعقارات. وبصفتنا شركة متكاملة الخدمات لكي واÀخطاء التوجهات تحديد في العملية وخبرتنا معرفتنا نستغل فإننا

المناسبة. بالحلول ننصح

القانون تسمح لنا بتقديم أحدث المعلومات عن إن خبرتنا في هذا المجال من تمويل اتفاقيات وصياغة القانونية، واÛراء بالعقارات المتعلقة المسائل جميع اÀخرى. المساعدة الخدمات وتوفير القانونية ا�شعارات وإصدار العقاري، الرهن

با�ضافة إلى ذلك لنا خبرات قوية في الهيئات ذات الصلة والذين يمكنوننا من بالمباني الخاصة واللوائح التسجيل وإجراءات المتطلبات بأحدث عمالئنا تزويد التسجيل حول السجالت أمناء مع المفاوضات إجراء ومن القائمة، أو المشتراة

المعني.

العقارات

العقارات 9

يلي: ما تشمل خدماتنا

والبقاء والدولية، المحلية القانونية المساهمات أحدث مع يتفق بما دورنا على الحفاظ إن من المستحدثة التقنيات أحدث اتباع خالل من المستخدمة الجديدة باÛليات اطالع على

بتقديم خدمة قانونية فريدة من نوعها. لنا الخبراء في مجال عملنا، هو ما يسمح جانب

العديد علي الحصول في نجحنا فقد التشييد، قطاع في رائدة قانونية شركة وبوصفنا بعض بشأن استشارات قدمنا كما العليا. المحكمة من الصادرة القضائية السوابق من المصارف بما فيهم الرئيسيين، المصلحة نيابة عن أصحاب المنطقة، الهامة في المشاريع على واالستشاريون والمقاولون والوزارات والحكومة المؤسسون والمطورون االستثمارية

والدولية. والوطنية ا�قليمية المستويات

•التحكيم.

القضائية. المرافعة •النزاعات من خالل المحاكم. حل •

العقود. صياغة •

الودية. بالتسوية النزاعات حل •

القانونية. االستشارات •

8 والبناء التشييد

من والتعاقد التشييد اتفاقيات ومراجعة صياغة

الدولي لالستشارات االتحاد FIDIC (عقود الباطن مثل

واالشتراء التصميم (عقود EPCو "فيديك")، الهندسية

ونقل والتشغيل البناء (عقود BOTإبك")، و" والتشييد

"بوت"). الملكية

•

هيئات مختلف مع والتحكيم التقاضي

المحكمة مثل: المؤسسية، التحكيم

للتحكيم دبي ومركز الدولية، الجنائية

للتوفيق أبوظبي ومركز الدولي،

التجاري. والتحكيم

•

معظم في والتنمية االقتصاد من يتجزأ ال Âجزء البناء يشكل ذلك. من استثناء ليست المتحدة العربية وا�مارات - البلدان لقد زاد عدد مشاريع التشييد بشكل كبير في منطقة الخليج خالل العقد الماضي وقد شهدت ا�مارات العربية المتحدة على والبناء. التشييد مجال في هائلة طفرة الخصوص وجه ا�مارات دولة في البناء بقانون االهتمام شهد فقد وبالتالي، كبيرة زيادة إلى حتم¼ أدى مما سريعة زيادة المتحدة العربية

في عدد الدعاوى.

تحت تقع وال كثيرة التعاقد بمشكالت المتعلقة النزاعات إن صاحب مسؤولية عن المشكالت هذه وتختلف واحدة مظلة والمقاولين واالستشاريين المشروعات ومديري العمل لديك يكون أن الضروري من ولذا، الباطن. من والمقاولين التعاقد، أطراف والتزامات بحقوق واسعة بمعرفة يتمتع محام

المتنوعة. المشكالت الخبرة في حل هذه فضال عن

المسائل أنواع جميع في خبرة لديه الحديث الدولي والمكتب الغاز حقول معدات واستغالل البناء من Âبدء التعاقدية بشبكات المتعلقة النزاعات إلى والبحرية البرية والنفط الطويل تاريخنا وبفضل ا�لكترونية. واÀنظمة الكمبيوتر المتوج بالنجاح في حل مثل هذه النزاعات فإن المكتب الدولي

السوق. داخل لتمثيلك اÀفضل الخيار الحديث هو

والبناء التشييد

والبناء التشييد 7

مع التعامل في بارزة مكانة الحديث الدولي المكتب يحتل الشاملة ومعرفتنا التأمين نزاعات من مختلفة مجموعة الجهات عن الصادرة الصلة ذات واللوائح والمراسيم بالقوانين في عام¼ 25 عن تزيد التي خبرتنا على تشهد للدولة الرسمية المتحدة. العربية ا�مارات الكبرى في التأمين العمل مع شركات

إن سمعتنا في هذا التخصص هي السبب في أن يعهد عمالؤنا التأمينية. العالقات في دقة اÀكثر االستشارات تقديم في إلينا بالدقة للغاية حساسة قضايا يعالج الحديث الدولي المكتب إن وذلك محتملة، مخاطر أي من وتحميهم عمالءنا تؤمن التي

تعقيدها. النظر عن مدى بغض

ونحن في المكتب الدولي الحديث ال نقدم االستشارات في جميع وعمالئها التأمين لشركات المجال بهذا القانونية الجوانب شركات لصالح القضائية الدعاوى أيض¼ نرفع وإنما فحسب،

وضدها. عليهم والمؤمن التأمين

لتلبية شركائنا مع متخصصة قطاعات أنشأنا لقد التالية: الخبرة مجاالت في احتياجاتهم

التأمين

الحياة. االئتمان على مخاطر •

المهنية. المسؤولية •

المنتجات. المسؤولية عن •

التشييد. مخاطر •

الشخصية. وا�صابات الممتلكات •

البحري. التأمين بوالص •

6 التأمين

التحفظى وما يرتبط بهما. اجراءت منع السفر و الحجز •

المدنية. القضايا •

المشروعات. • تمويل

• تمويل اÀصول.

• التمويل ا�سالمي.

العقاري. التمويل •

المالية. المشتقات •

التجاري. التمويل •

الديون وتمويل االستحواذ. إعادة هيكلة •

• رفع وإجراء دعاوى قضائية بما في ذلك تنفيذ الحكم.

المصرفية للشركات واÀفراد. الخدمات •

القروض المشتركة. •

المصرفي للقطاع نقدمها التي المتخصصة الخدمات تشمل يلي: والمالي ما

الدولية. المؤسسات / الهيئات التنسيق مع •

ا�نفاذ داخل دولة المصرفية والوثائق واجبة االتفاقيات صياغة ومراجعة •

البلد والمقرضين خارجها. للمقترضين داخل المتحدة العربية ا�مارات

والمالي5 المصرفي القطاع

المتعلقة الجوانب جميع بشأن القانونية االستشارات تقديم

العربية ا�مارات ا�لتزام بقوانين دولة بما في ذلك بالمصارف

المركزي.. المصرف ولوائح المتحدة

•

عام¼، قدمنا 30 أكثر من منذ أو) أي (إم الحديث الدولي المكتب تأسيس منذ 12 مصرف¼ تجاري¼ وإسالمي¼ تعمل في القانونية Àكثر من االستشارات والخدمات في الواسعة وخبرتنا معرفتنا ساعدت وقد المتحدة. العربية ا�مارات دولة الحفاظ على التي ساهمت بشكل ملحوظ في القانونية إتخاذ جميع ا�جراءات

معنا. تتعامل التي المالية والكيانات المصارف ومصالح حقوق

المكتب يحرص عمالئه، بين الحديث الدولي المكتب نجاح قصة ولمواصلة دائم¼ على تطوير أنظمته وسجالته االلكترونية وأيض¼ تسهيل وسائل االتصال

والعمالء. المكتب موظفي بين

المحامين لتوفير أساسي¼ Âمقصد الحديث الدولي المكتب أصبح ولقد العربية ا�مارات المالية في والكيانات المصارف لمعظم القانونيين والممثلين

لبعضهم. الوحيد القانوني المستشار كونه جانب إلى المتحدة،

على الحديث الدولي المكتب يقدمها التي القانونية االستشارات وتستند إلى بالتالي يؤدي ما وهو المصارف، من الواردة الحالة دراسات من العديد تأمين وحماية مصالح المصارف وحقوقها. وقد أدت إجراءاتنا القانونية الناجحة بتقديم لنا سمحت كما التحصيالت �دارات والوقت المال توفير إلى الناحية من وليس العملية الناحية من السليمة القانونية االستشارات

فحسب. النظرية

القانونية المعرفة تحسين لعمالئنا نقدمها التي الفريدة الخدمات وتشمل ا�دارات احتياجات مراعاة مع اتخاذه الواجب ا�جراء عن االستشارات وتقديم

ومتطلباتها. المالية والمؤسسات المصارف داخل القانونية

والمالي المصرفي القطاع

4 والمالي المصرفي القطاع

نموذج الحديث الدولي المكتب تبنى التميز، لتحقيق سعيا 2005، وهو عام (EFQM) في الجودة �دارة اÀوروبية المؤسسة خليفة الشيخ جوائز من العديد على الحصول إلى أدى ما

لالمتياز.

التميز نموذج مع تمام¼ لالمتياز خليفة الشيخ جائزة وتتواءم على ق يطب والذي الجودة، �دارة اÀوروبية للمؤسسة الدولي نطاق واسع في أوروبا والشرق اÀوسط. ويوفر النموذج اÛلية التحسين عملية دفع على المؤسسات لمساعدة الالزمة

المتواصل. والتطوير

شهادة تقدير الجودة في الدورة السادسة (2004 - 2005)

حائز على جائزة بالدورة السابعة (2005 - 2006)

(2012) الحادية عشرة الدورة الذهبية في بالجائزة الفائز

الشيخ جائزة لإلمتياز خليفة

لالمتياز3 خليفة الشيخ جائزة

الشيخ جائزة لإلمتياز خليفة

الصدارة بين شركات أن يحتل التي تتمثل في رؤيته ويعبر مكتبنا عن المتحدة. نحن نشتهر على نطاق واسع العربية ا�مارات المحاماة في

عمالئنا. تجاه يتزعزع ال الذي والتزامنا المميزة القانونية باالستشارات

1985 عام في أو) أي (إم القانونية واالستشارات للمحاماة الحديث الدولي المكتب تأسس لتقديم المتحدة، العربية با�مارات أبوظبي، في عودة عيسى محمد المحامي/ يد على بخبرته ذلك في مستعين¼ اÀعمال قطاعات لمختلف القانونية االستشارات وخدمات الدفاع

الباع. طويلة

المؤسسات فيهم بما اÀعمال، بقطاع للعمالء خدماته الحديث الدولي المكتب يقدم والشركات والغاز، النفط وصناعات وا�نشاءات، المقاوالت وشركات والمصرفية، المالية

الضيافة. وقطاع خدمات العقارات، التأمين، وشركات التجارية، وشركات والمؤسسات

والحفاظ العمالء رضا من مستوى أعلى لتحقيق الحديث الدولي المكتب إلتزام يتجلى عليه في تقديم استشارات قانونية وخدمات الدفاع ومباشرة الدعاوي وخدمات دعم تتسم المقدمة والخدمات الحجم حيث من المكتب إمكانيات نمو إلى أدى مما بالجودة، دائم¼ ونوعية العمالء وقاعدة المعارف التي تتوسع توسع¼ مطردÂ، ذلك Àنه أصبح الخيار المفضل

الكرام. لدى عمالئه

يتيح الذي اÀمر الخيمة، ورأس ودبي بأبوظبي استراتيجية مواقع في مكاتبنا تتوزع فريق متميز بدعم من المناقشات، وإجراء االجتماعات لعقد زيارتنا بسهولة كبيرة للعمالء

الكرام. عمالئنا رضا لضمان جاهدين يسعون الذين القانونيين المختصين من

عنا نبذة

2

الحديث الدولي المكتب بحق متميز محاماة مكتب

سيادة وتأكيد العدالة تحقيق في تشارك حرة مهنة المحاماة والحقوقية. القضائية الثقافة وتعميق القانون

يتبنى مهمتها، عن بيانات اÀخرى المحاماة شركات تصدر بينما ا�حاطة وهي حقيقية مهمة أو) أي (إم الحديث الدولي المكتب

لعمالئه. وتقديمها المتميز القانوني الدعم بسبل

1985 نتخطى ا�فاق منذ عام

Modern international ofﬁce Transcending Boundaries Since …miolawfirm.com/wp-content/uploads/2018/03/MIO_Catalog_English... · (EFQM) model in 2005, ... Arbitration Case Law with

Documents