CELLE DI CARICO LOAD CELLS CAPTEURS DE PESAGE CELULAS DE CARGA STRUMENTI E TECNOLOGIE PER PESARE Mod. CB Celle di carico a flessione Max 4000 divisioni OIML Capacità: da 50 a 500 kg Bending Beam load cells Max 4000 intervals OIML Capacity: from 50 to 500 kg Capteurs de pesage à flexion Max 4000 échelons OIML Capacité: de 50 à 500 kg Células de carga de flexion Max 4000 divisiones OIML Capacidad: de 50 a 500 kg DOCUMENTO CORRELATO AL CERTIFICATO CESI 00ATEX 038 Non sono ammesse modifiche senza l’approvazione della “Persona Autorizzata” cod.81190040 gilibertifotografia.it Nell’intento di migliorare sotto il profilo tecnologico la propia produzione, l’azienda si riserva di apportare in ogni momento e senza preavviso, variazioni e modifiche ai prodotti di cui alle fotografie che precedeno. In line with our aim of continuous product improvement, we reserve the right to make modifications at any time and without prior notice to the products as illustrated in the above photographs. CELLE DI CARICO PER LA PESATURA STRUMENTI E TECNOLOGIE PER PESARE Società Cooperativa Bilanciai Campogalliano Via S. Ferrari, 16 - 41011 Campogalliano (MO) Italy - Tel. 059 / 89.36.11 r.a. - Fax 059 / 52.70.79 Servizio postvendita - Tel. 059 / 89.36.12 - Fax 059 / 52.72.94 - www.coopbilanciai.it - [email protected]
2
Embed
Mod. CB - coopbilanciai.it · CELLE DI CARICO LOAD CELLS CAPTEURS DE PESAGE CELULAS DE CARGA STRUMENTI E TECNOLOGIE PER PESARE Mod. CB Celle di carico a flessione Max 4000 divisioni
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
CELLE DI CARICOLOAD CELLS
CAPTEURS DE PESAGECELULAS DE CARGA
STRUMENTI E TECNOLOGIE PER PESARE
Mod. CBCelle di carico a flessioneMax 4000 divisioni OIMLCapacità: da 50 a 500 kg
Bending Beam load cellsMax 4000 intervals OIML
Capacity: from 50 to 500 kg
Capteurs de pesage à flexion Max 4000 échelons OIMLCapacité: de 50 à 500 kg
Células de carga de flexionMax 4000 divisiones OIMLCapacidad: de 50 a 500 kg
DOCU
MENT
O CO
RREL
ATO
AL CE
RTIFI
CATO
CESI
00AT
EX 0
38No
n son
o amm
esse
mod
ifich
e sen
za l’a
ppro
vazio
ne de
lla “P
erso
na A
utor
izzata
” co
d.811
9004
0
gilib
ertif
otog
rafia
.it
Nell’intento di migliorare sotto il profilo tecnologico la propia produzione, l’azienda si riserva di apportare in ogni momento e senza preavviso, variazioni e modifiche ai prodotti di cui alle fotografie che precedeno.
In line with our aim of continuous product improvement, we reserve the right to make modifications at any time and without prior notice to the products as illustrated in the above photographs.
CELLE DI CARICO PER LA PESATURA STRUMENTI E TECNOLOGIE PER PESARESocietà Cooperativa Bilanciai Campogalliano Via S. Ferrari, 16 - 41011 Campogalliano (MO) Italy - Tel. 059 / 89.36.11 r.a. - Fax 059 / 52.70.79
NOTE:CLASSE DI PRECISIONE (C1..C4) SECONDO OIML R60 ED. 2000 C3/M selezione speciale per strumenti a divisioni plurime o a campi plurimi S=sensibilità alla capacità massima (kg) alla accele-razione di gravità di Campogalliano g=9.804528 m/s2
Celle di carico a flessione in acciaio inox protette con soffietto inox saldato.Approvate dalla Metrologia legale in conformità alle raccomandazioni OIML R60 fino a 4000 divisioni. Dimensioni e fissaggio secondo i piu’ diffusi standard internazionali. Capacità: da 50 a 500 kg
NOTES:ACCURACY CLASS (C1..C4) ACCORDING TO OIML R60 2000.C3/M special selection for multi-interval or multiple range instru-ments S = sensitivity at maximum capacity (kg) under gravitational acceleration of Campogalliano g = 9.804528 m/s2.
Stainless steel bending beam load cells protected with welded stainless steel bellows.Approved by the Legal Metrology in compliance with the OIML recommendations R60 up to 4000 intervals.Dimensions and fixing according to the most common international.Capacity: from 50 to 500 kg
Capteur de pesage à flexion en acier inox protégés par un soufflet en acier inox soudé.Approuvés par la Métrologie légale en conformità avec les recommandations OIML R60 jusqu’à 4000 échelons.Dimensions et fixation selon les standards internationaux lex plus utilisés.Capacité: de 50 à 500 kg.
Cèlulas de carga de flexión de acero inoxidable, protegidas con fuelle de acero inoxidable soldado.Aprobadas por la Metrologia legal conforme con las recomendaciones OIML R60 hasta 4ooo divisiones. Medidas y fijaciòn segùn los estàndares internacionales màs divulgados.Capacidad: de 5o a 5oo kg.
STRUMENTI E TECNOLOGIE PER PESARE
NOTE:CLASSE DE PRECISION (C1..C4) SELON OIML R60 EDITION 2000 C3/M sélection spéciale pour instruments multi echelons ou à étendues multiples. S= sensibilità de porte maximale (kg) à l’accélération de gravité de Campogalliano g = 9.804528 m/s2.
NOTAS:CLASE DE PRECISIÓN (C1..C4) CONFORME CON OIML R60 ED. 2000 C3/M selección especial para instrumentos con divisiones mùltiples o con campos mùltiples S=sensibilidad a la carga màxima (kg) a la aceleratión de gravedad de Campogalliano g=9.804528 m/s2.