This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
อัตราเกียรทดกำลัง (Transfer gear ratio) High 1.000
Low 1.900 อัตราทดเฟ�องทาย (Final gear ratio) 4.100 3.917 ร ะ บ บ บั ง คั บ เ ลี้ ย ว ( S t e e r i n g )ชนิด (Type) แร็คแอนดพ�เนียน พรอมเพาเวอรผอนแรง (Rack and pinion with power-assisted)รัศมีวงเลี้ยวแคบสุด (Min. turning radius) ม. (m) 5.9ร ะ บ บ กั น ส ะ เ ทื อ น ( S u s p e n s i o n s )หนา (Front)
หลัง (Rear) แหนบแผนซอนพรอมโชคอัพไขว (Rigid-elliptic leaf springs)ร ะ บ บ เ บ ร ก ( B r a k e s )หนา (Front) ดิสกเบรกแบบมีชองระบายความรอน (Ventilated discs)หลัง (Rear) ดรัมเบรก (Leading and trailing drums)ข น า ด ย า ง ( T i r e s i z e )หนา และ หลัง (Front & rear) 245/70R16
รุ�น (Model) ชื่อรุน (Model Name) 2.5 GLS 2.5 GLS-Limited 2.5 GLS-Limited (A/T) รหัสรุน (Model Code) KB4TGJNHZRU KB4TGJNXZPRU KB4TGJYXZPRU กันชนหนาสีเดียวกับตัวรถ (Body color front bumper) O กันชนหนา ดานลางสีเง�น (Silver color front lower bumper) O ไฟตัดหมอกหนา (Front fog lamp) O กระจังหนาแบบรังผึ้ง พรอมขอบแบบโครเมียม (Honeycomb radiator grille with chrome frame) O คิ�วขางประตูสีเดียวกับตัวรถ (Body color side protector moulding) O บันไดขาง (Integrated side step) O กันชนหลัง (Rear bumper) O ที่เปดประตูดานนอกแบบโครเมียม (Chorme type outer door handles) O กรอบกระจกมองขางแบบโครเมียม พรอมไฟเลี้ยว (Chrome type door mirrors cover with side turn lamp) O กระจกมองขางปรับและพับดวยไฟฟา (Electronically controlled and foldable door mirrors) O กระจกกรองแสง (Green glass) O ไลฝากระจกหลัง พรอมระบบตัดการทำงานอัตโนมัติ (Rear defroster with timer) O ที่ปดน้ำฝนหนา พรอมจังหวะหนวงเวลา (Front intermittent wipers) O กรอบประตูสีดำ (Door sash black-out) O โปงขางสีเดียวกับตัวรถ พรอมยางกันโคลนหนา-หลัง (Body color over fender with front - rear mudguards) O แผงกันกระแทกดานลาง (Front skid plate) O ไฟเบรกดวงที่ 3 (High mount stop lamp) O ลออัลลอย (Alloy wheels) 16" กระจกมองหลังแบบปรับลดแสงสะทอน (Day-night rear view mirror) O ที่บังแดดดานคนขับพรอมที่เสียบบัตร (Driver's sunvisor with ticket holder) O ที่บังแดดดานผูโดยสารตอนหนา แบบมีกระจกแตงหนาและฝาปด (Front passenger's sunvisor with vanity mirror & lid) O ไฟสองสวางในหองโดยสาร (Room lamp) O ไฟอานแผนที่ พรอมกลองเก็บแวนตา (Map lamp with sunglasses pocket) O ไฟสองสวางที่คอนโซลหนา (Built-in down light at center panel) O ไฟสองสวางขางประตู (Door courtesy lamps) O มาตรวัดระยะทางคูแบบดิจิตอล (Digital dual trip meter) O ไฟแสดงตำแหนงเกียรอัตโนมัติแบบดิจิตอล (Digital A/T shift position lamp) - Oมาตรวัดแบบเร�องแสง (Light through meter illumination) O กรอบมาตรวัดสีเง�น (Silver painted meter cluster) O แผงแอรแบบมีปุมปรับทิศทางลมและลมหมุนวนในรถ (Full function A/C panel) O ระบบปรับอากาศอัตโนมัติ (Fully automatic air conditioner) - O จอแสดงขอมูลเอนกประสงค (MID - Multi information display) O เคร�่องเลนว�ทยุ, ซีดี, เอ็มพ� 3 (Radio, CD, MP3) O ชองตออุปกรณ AUX และ USB สามารถเชื่อมตอ iPod / iPhone ได (AUX and USB connection, iPod / iPhone compatibility) O ที่จ�ดบุหร�่ (Cigar lighter) O ที่เข�่ยบุหร�่ แบบถอดเปลี่ยนตำแหนงได (Removable ashtray) O ชองจายกระแสไฟ 12 โวลตที่คอนโซลกลาง (12 V accessory socket) O มือเปดประตูดานในแบบโครเมียม (Inner door handles - Chrome type) O กลองเก็บของผูโดยสารดานหนา พรอมไฟสองสวาง (Storage box with lamp) O คอนโซลหนากลางสีเง�น (Silver painted center panel) O คอนโซลเกียรตกแตงสีเง�น (Silver painted gear shift panel) - Oคอนโซลกลางแบบ 2 ชั้น พรอมที่วางแกวน้ำ (Two-tiered floor console and cup holder) O เบรกมืออยูระหวางเบาะนั่ง (Parking brake - Lever type) O ที่พักแขนกลางเบาะหลัง พรอมที่วางแกวน้ำ (Rear center armrest with cup holder) O พวงมาลัยปรับระดับสูง-ต่ำได (Tilt-adjustable steering column) O พวงมาลัยและหัวเกียรหุมหนัง (Leather-wrapped steering wheel and shift knob) - O สว�ทชควบคุมว�ทยุที่พวงมาลัย (Steering wheel remote control switch) O ระบบควบคุมความเร็วอัตโนมัติ (Cruise control) - Oไฟเร�องแสงที่ชองเสียบกุญแจ (Illuminated key cylinder) O กระจกไฟฟา (Power windows) O กระจกไฟฟาแบบอัตโนมัติ (ดานคนขับ) พรอมระบบเซฟตี้ (One touch operate power window (driver's side) with Safety system) O เซ็นทรัลล็อก (Central door locking system) O กุญแจร�โมท (Keyless entry system) O ที่เปดฝาถังน้ำมันจากในรถ (Inner fuel lid opener) O ชองเก็บของที่ประตูคูหนา พรอมชองใสขวดน้ำ (Front door pocket with bottle holder) O ชองใสขวดน้ำที่ประตูคูหลัง (Rear door with bottle holder) Oวัสดุหุมเบาะ (Seats material)เบาะคนขับปรับไฟฟา 8 ทิศทาง (Power driver seat with 8-way adjustment) - Oตะขอสำหรับแขวนของที่เบาะนั่งคูหนา (Convenience hook for front seats) O ที่วางของเอนกประสงคบร�เวณคอนโซลหนา (Front panel utility tray) O - กระจกหนาแบบนิรภัยสองชั้น (Laminated front windshield) O ระบบเบรกแบบ ABS พรอมระบบกระจายแรงเบรกแบบอิเล็กทรอนิกส EBD (Anti-lock Braking System with Electronic Brake-force Distribution) O ถุงลมนิรภัยดานคนขับ (Driver SRS airbag) O ถุงลมนิรภัยผูโดยสารตอนหนา (Front passenger SRS airbag) - Oเข็มขัดนิรภัยเบาะนั่งคูหนา ELR 3 จ�ด 2 ตำแหนง แบบปรับระดับได (Adjustable front seatbelts 3-point ELR x 2) O เข็มขัดนิรภัยคูหนาแบบดึงกลับอัตโนมัติ (Pretensioner front seatbelts) O เข็มขัดนิรภัยเบาะนั่งหลัง ELR 3 จ�ด 2 ตำแหนง และ 2 จ�ด 1 ตำแหนง (Rear seatbelts 3-point ELR x 2 and 2-point x 1) Oระบบกุญแจปองกันการโจรกรรม (Immobilizer) O ระบบล็อกปองกันการเปดประตูหลังจากภายใน (Child protection rear doors lock) Oคานกันกระแทกดานขาง (Side doors impact bar) O
ตารางแสดงอุปกรณมาตรฐาน มิตซูบิชิ ไทรทัน (TRITON Standard Equipments) DOUBLE CAB 4x4
ภาย
นอ
ก (
Ext
erio
r)ภ
ายใน
(In
teri
or)
ควา
มป
ลอ
ดภั
ย (
Saf
ety)
หนังและวัสดุหนังสังเคราะห (Leather and synthetic leather seat)ผา ไฮเกรด (Hi-Grade Fabric )
รหัสรุน (Model Code) KA4TXCNUZRU KA4TXCNHZPRU KA4TXCYHZPRU KA5TXCNHERU KA5TXJNHERU KA4TXJNHZPRU KA4TXJYHZPRUข น า ด แ ล ะ น ้ำ ห นั ก ( D i m e n s i o n s & w e i g h t s )ความยาวตลอดคัน (Overall length) มม. (mm) 5,145 5,220 5,285ความกวางตลอดคัน (Overall width) มม. (mm) 1,800ความสูง (Overall height) มม. (mm) 1,780 ระยะฐานลอ (Wheel base) มม. (mm) 3,000 ความกวางชวงลอหนา (Front track) มม. (mm) 1,520 ความกวางชวงลอหลัง (Rear track) มม. (mm) 1,515 ความยาวกระบะภายใน (Bed interior length) มม. (mm) 1,805 1,505 ความกวางกระบะภายใน (Bed interior width) มม. (mm) 1,470 ความสูงกระบะภายใน (Bed interior height) มม. (mm) 462 ระยะต่ำสุดถึงพ�้น (Ground clearance) มม. (mm) 205 น้ำหนักรถโดยประมาณ (Approximately kerb weight) กก. (Kg) 1,570 1,585 1,570 1,650 1,775 1,790เ ค ร�่ อ ง ย น ต� ( E n g i n e )
รุน (Model)
4G64 MPI
แบบ (Type) 4 สูบ DOHC 16 วาลว 4 สูบ SOHC 16 วาลว 4 สูบ DOHC 16 วาลวปร�มาตรกระบอกสูบ (Total displacement) ซีซี. (cc) 2,477 2,351 2,477 ความกวางกระบอกสูบ x ชวงชัก (Bore x stroke) มม. (mm) 91.1 x 95.0 86.5 x 100.0 91.1 x 95.0อัตราสวนกำลังอัด (Compression ratio) 17.0 : 1 16.5 : 1 9.0 : 1 16.5 : 1กำลังสูงสุด (Max. output-ECE Net) กิโลวัตต kW (แรงมา PS) / รอบตอนาที rpm 103 (140) / 4,000 131 (178) / 4,000 94 (128) / 5,250 131 (178) / 4,000แรงบิดสูงสุด (Max. torque-ECE Net) นิวตันเมตร N-m / รอบตอนาที rpm 321 / 2,000 400 / 2,000 - 2,850 350 / 1,800 - 3,500 194 / 4,000 400 / 2,000 - 2,850 350 / 1,800 - 3,500ร ะ บ บ เ ชื้ อ เ พ ลิ ง ( F u e l s y s t e m )
ชนิด (Type)
Electrical fuel injection (Common rail) ECI - MULTI
Electrical fuel injection (Common rail) (Electronically controlled multi-point fuel injection) ถังน้ำมันเชื้อเพลิง (Fuel tank capacity) ลิตร (Litre) 75 ร ะ บ บ ส� ง ก ำ ลั ง ( T r a n s m i s s i o n )
1st 4.313 3.789 3.967 4.313 3.789 2nd 2.330 2.057 2.136 2.330 2.057 3rd 1.436 1.421 1.360 1.436 1.421 4th 1.000 1.000 1.000 5th 0.788 0.731 0.856 0.788 0.731 ถอยหลัง (Reverse) 4.220 3.865 3.578 4.220 3.865อัตราทดเฟ�องทาย (Final gear ratio) 4.100 3.917 4.875 3.917 ร ะ บ บ บั ง คั บ เ ลี้ ย ว ( S t e e r i n g )ชนิด (Type) แร็คแอนดพ�เนียน พรอมเพาเวอรผอนแรง (Rack and pinion with power-assisted)รัศมีวงเลี้ยวแคบสุด (Min. turning radius) ม. (m) 5.9ร ะ บ บ กั น ส ะ เ ทื อ น ( S u s p e n s i o n s )หนา (Front) อิสระ แบบปกนกสองชั้น คอยลสปร�ง พรอมเหล็กกันโคลง (Independent - Double wishbone coil springs with stabilizer bar)หลัง (Rear) แหนบแผนซอนพรอมโชคอัพไขว (Rigid-elliptic leaf springs)ร ะ บ บ เ บ ร ก ( B r a k e s )หนา (Front) ดิสกเบรกแบบมีชองระบายความรอน (Ventilated discs)หลัง (Rear) ดรัมเบรก (Leading and trailing drums)ข น า ด ย า ง ( T i r e s i z e )หนา และ หลัง (Front & rear) 245/70R16
รหัสรุน (Model Code) KA4TXCNUZRU KA4TXCNHZPRU KA4TXCYHZPRU KA5TXCNHERU KA5TXJNHERU KA4TXJNHZPRU KA4TXJYHZPRUกันชนหนาสีเดียวกับตัวรถ (Body color front bumper) Oกันชนหนา ดานลางสีเง�น (Silver color front lower bumper) O กรอบไฟตัดหมอกหนาสีเดียวกับตัวรถ (Body color front fog lamp hole cover) สีดำ (Black) Oไฟตัดหมอกหนา (Front fog lamp) Oกระจังหนาแบบโครเมียม (Chrome type front grille) O - กระจังหนาแบบรังผึ้ง พรอมขอบแบบโครเมียม (Honeycomb radiator grille with chrome frame) - O คิ�วขางประตูสีเดียวกับตัวรถ (Body color side protector moulding) Oบันไดขาง (Integrated side step) O กันชนหลัง (Rear bumper) - O ที่เปดประตูดานนอกแบบโครเมียม (Chrome type Outer door handles) O กรอบกระจกมองขางแบบโครเมียม พรอมไฟเลี้ยว (Chrome type door mirrors cover with side turn lamp) Oกระจกมองขางปรับและพับดวยไฟฟา (Electronically controlled and foldable door mirrors) O กระจกกรองแสง (Green glass) O ไลฝากระจกหลัง พรอมระบบตัดการทำงานอัตโนมัติ (Rear defroster with timer) O ที่ปดน้ำฝนหนา พรอมจังหวะหนวงเวลา (Front intermittent wipers) O กรอบประตูสีดำ (Door sash black-out) O โปงขางสีเดียวกับตัวรถ พรอมยางกันโคลนหนา-หลัง (Body color over fender with front - rear mudguards) O แผงกันกระแทกดานลาง (Front skid plate) O ไฟเบรกดวงที่ 3 (High mount stop lamp) O ลออัลลอย (Alloy wheels) 16" กระจกมองหลังแบบปรับลดแสงสะทอน (Day-night rear view mirror) O ที่บังแดดดานคนขับพรอมที่เสียบบัตร (Driver's sunvisor with ticket holder) O ที่บังแดดดานผูโดยสารตอนหนา แบบมีกระจกแตงหนาและฝาปด (Front passenger's sunvisor with vanity mirror & lid) O ไฟสองสวางในหองโดยสาร (Room lamp) O ไฟอานแผนที่ พรอมกลองเก็บแวนตา (Map lamp with sunglasses pocket) - O ไฟสองสวางที่คอนโซลหนา (Built-in down light at center panel) O ไฟสองสวางขางประตู (Door courtesy lamps) O มาตรวัดระยะทางคูแบบดิจิตอล (Digital dual trip meter) O ไฟแสดงตำแหนงเกียรอัตโนมัติแบบดิจิตอล (Digital A/T shift position lamp) - O - Oกรอบมาตรวัดสีเง�น (Silver painted meter cluster) O แผงแอรแบบมีปุมปรับทิศทางลมและลมหมุนวนในรถ (Full function A/C panel) O เคร�่องเลนว�ทยุ, ซีดี, เอ็มพ� 3 พรอมชองตออุปกรณ AUX (Radio, CD, MP3 with AUX connection) O -เคร�่องเลนว�ทยุ, ดีว�ดี, ซีดี, เอ็มพ�3, (Radio DVD Player, CD, MP3) - Oจอภาพแบบ wide screen ขนาด 7 นิ�ว พรอมระบบ IMT - Intelligent Magic Touch (Built-in 7” wide screen monitor with IMT system) - Oชองตออุปกรณ USB สามารถเชื่อมตอ iPod / iPhone ได (USB connection, iPod / iPhone compatibility) Oที่จ�ดบุหร�่ (Cigar lighter) และที่เข�่ยบุหร�่ แบบถอดเปลี่ยนตำแหนงได (Removable ashtray) O ชองจายกระแสไฟ 12 โวลตที่คอนโซลกลาง (12V accessory socket) O มือเปดประตูดานในแบบโครเมียม (Inner door handles - Chrome type) - O กลองเก็บของผูโดยสารดานหนา พรอมไฟสองสวาง (Storage box with lamp) O คอนโซลหนากลางสีเง�น (Silver painted center panel) O คอนโซลเกียรตกแตงสีเง�น (Silver painted gear shift panel) - O - Oคอนโซลกลางแบบ 2 ชั้น พรอมที่วางแกวน้ำ (Two-tiered floor console and cup holder) O เบรกมืออยูระหวางเบาะนั่ง (Parking brake - Lever type) O พวงมาลัยปรับระดับสูง-ต่ำได (Tilt-adjustable steering column) O พวงมาลัยและหัวเกียรหุมหนัง (Leather-wrapped steering wheel and shift knob) - O สว�ทชควบคุมว�ทยุที่พวงมาลัย (Steering wheel remote control switch) - Oระบบควบคุมความเร็วอัตโนมัติ (Cruise control) - O - Oไฟเร�องแสงที่ชองเสียบกุญแจ (Illuminated key cylinder) O กระจกไฟฟา (Power windows) O กระจกไฟฟาแบบอัตโนมัติ (ดานคนขับ) พรอมระบบ เซฟตี้ (One touch operate power window (driver's side) with Safety system) - O เซ็นทรัลล็อก (Central door locking system) และกุญแจร�โมท (Keyless entry system) O ที่เปดฝาถังน้ำมันจากในรถ (Inner fuel lid opener) O ชองเก็บของที่ประตูคูหนา พรอมชองใสขวดน้ำ (Front door pocket with bottle holder) O ชองใสขวดน้ำที่ประตูคูหลัง (Rear door with bottle holder) - O ที่พักแขนกลางเบาะหลัง พรอมที่วางแกวน้ำ (Rear center armrest with cup holder) - Oวัสดุหุมเบาะ (Seats material) ผา ทูโทน (Two-Tone Fabric) หนังและวัสดุหนังสังเคราะห (Leather and synthetic leather seat) ตะขอสำหรับแขวนของที่เบาะนั่งคูหนา (Convenience hook for front seats) O ที่วางของอเนกประสงคบร�เวณคอนโซลหนา (Front panel utility tray) O กระจกหนาแบบนิรภัยสองชั้น (Laminated front windshield) O วาลวปรับแรงดันน้ำมันเบรกตามน้ำหนักบรรทุก (LSPV) O -ระบบเบรกแบบ ABS พรอมระบบกระจายแรงเบรกแบบอิเล็กทรอนิกส EBD (Anti-lock Braking System with Electronic Brake-force Distribution) - O ถุงลมนิรภัยดานคนขับ (Driver SRS airbag) - Oเข็มขัดนิรภัยเบาะนั่งคูหนา ELR 3 จ�ด 2 ตำแหนง แบบปรับระดับได (Adjustable front seatbelts 3-point ELR x 2) O เข็มขัดนิรภัยดานคนขับแบบดึงกลับอัตโนมัติ (Pretensioner driver’s seatbelt) - O เข็มขัดนิรภัยเบาะนั่งหลัง ELR 3 จ�ด 2 ตำแหนง และ 2 จ�ด 1 ตำแหนง (Rear seatbelts 3-point ELR x 2 and 2-point x 1) - O ระบบกุญแจปองกันการโจรกรรม (Immobilizer) - O ระบบล็อกปองกันการเปดประตูหลังจากภายใน (Child protection rear doors lock) - O คานกันกระแทกดานขาง (Side doors impact bar) O
ตารางแสดงอุปกรณมาตรฐาน มิตซูบิชิ ไทรทัน (TRITON Standard Equipments) MEGA CAB PLUS DOUBLE CAB PLUS