Minuta Reforma Educacional Mineduc Marzo 2016

8/17/2019 Minuta Reforma Educacional Mineduc Marzo 2016

1/38

!"#$%&'# )% *%$ +,% "%-#"./*/ %),&/&012 3,!%"0#"

.45467894: ;8 %;=4?5

@


2/38

)46A:64=4:586 B8589>C86

D


3/38

!"#$%#"&"%'(# *('(+,-(#

• 38 98=:5:=8 E4F7: ;8 A9:G464?5 ;8 C> 8;=4?5 6C86I 5: 867>7>C86 =:5 G:=>=4?5 ;8 689G4=4:AJKC4=: L A94G>;>6M

• -4586 ;8 C> %;=4?5 3=4?5 ;8C =:5:=4E4857:I >AC4=>=4?5 L =:E=4?5 ;8 P678 >6Q

=:E: C> G45==4?5 =:5 8C E8;4:I 8C =6 =485=4>6I >9786 L

R54;>;86I S:E857: ;8 C> =C:986 =QG4=:6MN44O -:9E>=4?5 ;8 A9:S864:5>C86I B9>;;:6I A:6B9>;;:6I

45G86HB>;:986 L 7P=54=:6 >C7>E8578 =C4T=>;:6 U9H=4A85>=HG>E8578 85 C:6 ;46H57:6 VEK47:6 ;8 C> G4;> 6:=4>C=:5794KC ;86>99:CC: ;8C A>Q6M

• .+"'&"$"%#W N4O )898=R: 6:=4>CX N44O 05=C;X N444O &>C4;>;XN4GO *4K897>; >=>;PE4=> L ACC46E:X NGO !>9H=4A>=4?5X NG4O

'9>56A>985=4>X NG44O "86A87: L A9:E:=4?5 ;8 ))MYYX NG444O %;=4?5=:5H5M


4/38

.45467894: ;8 %;=4?5

39Q> ;8 %;=4?539Q> ;8 %;=4?5 3

)4G464?5 ;8 %;=4?5 3 >C .45467894: 85 C> S:9E=4?5 ;8 A:CQH=>6 ;8S:97>C8=4E4857:I A9:E:=4?5 L ;86>99:CC: ;8 C> 8;=4?567>CX A9:A:58 ;86>99:CC: ;8 AC>586 U5 >9H==4?5 85798 0%3X A9:E=4?5 ;88UE>6 =:C>K:9>HG:6 85798 0%3 A>9>;86>99:CC: ;8 656S8985=4> ;8 K6 A9V=H=>6 85798 0%3M

&:568Z:6 "8B4:5>C86 '!

&",&Y

&:568Z: ;8 "8=7:986'!

&:E47P45789E45467894>C '!

19B>5:6 >686:986;8C .02%),& 85E>7894>6 A9:A4>6;8 C> %;=4?5

3


5/38

/B85=4> ;8 &>C4;>;3 ;8%;=4?5 3 ;8 %;=4?53=4:5>C ;8%;=4?5

3"#0(4, 1( 9#(26+,4"('0% 1( -, :,-"1,1 1( -, 516&,&"7' 36$(+"%+

;+2,'"#4% ,607'%4%< =6( #( +(-,&"%', &%'(- .+(#"1('0( 1( -, >($?@-"&, , 0+,AB# 1(-C"'"#0(+"% 1( 516&,&"7'M%5 E>7894> ;8 %3,!W 68 A9:5 6:K98 !)0;8 C>6 0%3 A>9> "#X >;E454679> 8CC4=85=4>E4857:X >A:L> >C .02%),& 85A9:=86:6 ;8 =48998 ;8 C> 0%3 >6MC%1"D&,&"7'E %C4E45>9 SA8C>=4?5;8 ;8=464:586 ;8 &2/[ /B85=4> ;8 &>C4;>;M

3(+A"&"% $?@-"&% 1(#&('0+,-"F,1%< =6( #( +(-,&"%', &%'(- .+(#"1('0( 1( -, >($?@-"&, , 0+,AB# 1(- C"'"#0(+"%1( 516&,&"7'8)8K8 A9:5968 6:K98 >=98;47>=4?5 ;8 0%3I 68B=98; 47>=4 ?5X A9:5< 5=4> 968 6:K9 8>A897 ;8 56 68;86 L =>9989>6X A9:A:589 >39Q> %3,! C:6 =947894:6 L 867V5;>986X 8Z8=9>==4:586 ;8 E8Z:9> L A9:E:=4?5 ;8 C> =>C4;>;M

3(+A"&"% $?@-"&% 1(#&('0+,-"F,1%< =6( #( +(-,&"%', &%'(- .+(#"1('0( 1( -, >($?@-"&, $%+ "'0(+4(1"% 1(-C"'"#0(+"% 1( 516&,&"7'8-46=>C4\> L 6 8C =6;46A:64=4:586 C8B>C86 L 98BC>E857>94>6 >AC4=>KC86 ;8 C>8;=4?5 65 C:6 98UCJ> C>6 A:CQH=>6 L AC>586 ;8 ;86>99:CC:8;=4:5>CM


6/38

39Q> ;8 %;=4?5 3


7/38

36@#(&+(0,+H, 1(516&,&"7'36$(+"%+

36@#(&+(0,+H, 1( 516&,&"7' 36$(+"%+

• 19B>5: ;8 =:C>K:9>=4?5 ;498=7> ;8C .454679: ;8 %;=4?5 85 C>8C>K:9>=4?5 L 8G>C=4?5 ;8 A:CQH=>6 AJKC4=>6I ;86H5>;:6 >C ;86>99:CC: LE8Z:9>E4857: =:5H5 =>C4;>; 85 C> 8;=4?5 66 S9 8C 64678E> ;8 T5>5=4>E4857:XN44O A9:A:589 8C E>9=: 5>=4:5>C ;8 =C4T=>=4:586X N44O ;86>99:CC>9 A:CQH=>6 L

A9:B9>E>6 ;494B4;:6 >C S:E857: L >=:EA>^>E4857: ;8 C>6 456H7C86X N444O >;E454679>9 =:EJ5 ;8>;E464?5 A>9> C> 8;=4?5 69 ;4G464?5 ;8 8;=4?5 6 L :79> A>9> '!I >;8EV6 ;8 ; A>9> C> A:CQH=> 6:K98E>9=: 5>=4:5>C ;8 =C4T=>=4:586 L A>9> 64678E> 867>7>C ;8 8;=4?5M

•

389V5 ?9B>5:6 >686:986 8C &",&Y L


8/38

3 ;8 %;=4?5 3


9/38

36$(+"'0('1('&",1( 516&,&"7'36$(+"%+

36$(+"'0('1('&", 1( 516&,&"7' 36$(+"%+

• 389G4=4: AJKC4=: SCE8578 ;86=8579>C4\>;:I =:5 A896:5>C4;>;

Z L A>794E:54: A9:A4:M

IJ ;@K(0%E• -46=>C4\>9V L 69V 8C =6 ;46A:64=4:586

C8B>C86 L 98BC>E857>94>6 >AC4=>KC86 > C> 8;=4?5 66Q =:E:C>6 456796 5:9E>6 U 3I 8C

.45467894: ;8 %;=4?5 L C>6 ;8EV6 >;86 ;8579: ;8 6<VEK47: ;8 =:EA8785=4>M

• -46=>C4\>9V 8C K=>;PE4=> L T5>5=489> ;8 C>6 0%3X

•

!9:A:9=4:5>9V 45S:9E>=4?5 85 8C VEK47: ;8 6< =:EA8785=4>X L

• >785;89V ;856 L 98=C>E:6I >AC4=>5;: C>6 6>5=4:586 U ;8 =:5S:9E4;>; > C> C8LM


10/38

36$(+"'0('1('&",1( 516&,&"7'36$(+"%+

LJ M6'&"%'(# N ,0+"@6&"%'(#E>O -46=>C4\>;:9>6KO 2:9E>HG>6=O

&:998=HG>6;O 3>5=4:5>;:9>68O )8 45S:9E>=4?5 L 79>56A>985=4>

OJ ;@-"2,&"%'(# 1( 0+,'#$,+('&", ( "'P%+4,&"7'*>6 0%3 ;8K89V5W>O *C8G>9 =:57>K4C4;>; =:EAC87> L 6:E8789 6< =:57>K4C4;>; >C

8F>E85 ;8 8EA986>6 ;8 > 8F7895>MKO !9:A:9=4:5>9 > C> 3 7:;> C> 45S:9E>=4?5 UKC8\=> C> C8L : U ;8789E458 85 =:5S:9E4;>; > C>E46E>W• %67>;:6 T5>5=489:6 =:56:C4;>;:6 L >;:6I• *467> >=7C4\>;> =:5 C> 45;4G4;C4\>=4?5 =:EAC87> ;8

66:=4>;:6 : E48EK9:6I L ;8 U5S6M

•

*467> >=7C4\>;> ;8 6C86M• 05S:9E>=4?5 ;86>B98B>;> ;8 :A89>=4:586 =:5 A896:5>6

98C>=4:5>;>6M•

05S:9E>=4?5 986A8=7: > 7:;>6 C>6 ;:5>=4:586 98=4K4;>6M• ':;> :79> 45S:9E>=4?5 8685=4>C U 3

;8789E458 E8;4>578 5:9E> B8589>CM


11/38

36$(+"'0('1('&",1( 516&,&"7'36$(+"%+

QJ /'P+,&&"%'(#E>O `9>G86

KO

.85:6 B9>G86=O *8G86

RJ 3,'&"%'(#E>O /E:5867>=4?5 A:9 86=947:MKO .6W

=O 05R>K4C47>=4?5 78EA:9>C : > A89A87; A>9> =:5=: 45;498=7>E8578I > C> =:56H79> :=9 =>9B:6;498=HG:6M

;O "8G:=>=4?5 ;8C 98=:5:=4E4857: :T=4>CX

8O !9:R4K4=4?5 78EA:9>C ;8 >;E4H9 8675786 557: A:9

C> 456H7CB6 ;8 69989>6I AC>586I A9:B9>E>6: 68;86I 85 7>57: 5: 68 R>L> ;>;: = C>6 E8;4;>6:9;85>;>6 A:9 C> >;M

SO !9:R4K4=4?5 78EA:9>C A>9> A89=4K49 S:5;:6 AJKC4=:6 ;86H5>;:6>C T5>5=4>E4857: 456H7CM

.Q54E: .VF4E:

05S9>==4:586 *8G86 @ ,'. abb ,'.

05S9>==4:586 .85:6 `9>G86 ab@ ,'. @Mabb ,'.

05S9>==4:586 `9>G86 @Mab@ ,'. @bMbbb ,'.


12/38

.>9=: 98B7:94: A>9> 986B9;>9 8C 8S8=HG:= A9:R4K4=4?5 ;8C C


13/38

C,+&% +(26-,0%+"%

$,+, +(#26,+1,+ (-(P(&SA%&64$-"4"('0% 1(-, $+%T"@"&"7' 1(--6&+%

C9>:; >5*UV9W;>/; .9>9 >53*U9>!9> 5V 5M5:W/X;:UC.V/C/5YW; !5 V9 .>;Z/[/:/GY !5V VU:>;

!>9> 986B9;>9 8C = A9:R4K4=4?5 ;8 C9 U885 C>6 456H76 =:56H76 =:E:A896:5>6 Z6 645 T586 ;8 C5 7986 E8=>546E:6W

4M

*:6 E48EK9:6 : >6:=4>;:6 6?C: A:;9V5 689 A896:5>6 5>7C86M

44M )8K89V5 =:57>9 =:5 5: ;8 >;E454679>=4?5 6K4C4;>; 6:C4;>94> ;8 65786M

444M "8B=4?5 ;8 C>6 :A89>=4:586 =:5 A896:5>6 98C>=4:5>;>6 EV6A9:R4K4=4:586 86A8=QT=>6M


14/38

IJ ;+2,'"F,&"7' 1( -, "'#S06&"%'(# 1( (16&,&"7' #6$(+"%+

• 38 867>KC8=8 U6:=4>;:6 ;8 C>6 0%3 =:56H76=:E: A896:5>6 Z6 645 T586 ;8 C6 64B9>=789Q6H=>6W

• 35786 689V5 ;864B5>;:6 A:9 \: 5: 45S894:9 >7986 >^:6M

• 389V5 45;8A85;485786 ;8 7:;: 45789P6 A>9H=9M• 2: A:;9V5 689 98E:G4;:6 ;8 6< =>9B: 645: A:9 E>L:9Q> ;8C

?9B>5: L A:9 => B9>G8 68^>C>;> A98G4>E8578 85 C:6867>7


15/38

• /'T,@"-"1,1(#M 2: A9 8C ?9B>5: ;8 >;E454679>=4?5

66:=4>;:6 : E48EK9:6I : S;:986 85 6< =>6:X• 667> 8C 789=89

B9>;:X• U R>K47C =:E: E>5;>7>94:6

: >686:986 C8B>C86 : 785B>5 98C>=4?5 C>K:9>C ;8 ;8A85;85=4>

=:5 =CU ;8 8CC:6M

• 3( $+%TH@( =CU=7: : =:579>7: E8;4>578 8C =C 8C ?9B>5: ;8>;E454679>=4?5 6CB :79>56T89>I 7:7>C : A>9=4>CE8578I L > =CU6 K>Z: ;8789E45>;>E:;>C4;>;M

C,+&% +(26-,0%+"%

$,+, +(#26,+1,+ (-(P(&SA%&64$-"4"('0% 1(-, $+%T"@"&"7' 1(--6&+%


16/38

OJ ;$(+,&"%'(# &%' $(+#%',# +(-,&"%',1,#

*>6 0%3 U6 Z6 645 T586 ;8 C=4:586 =:5 A896:5>6 98C>=4:5>;>6 6?C: =5;:W

@M '85B>5 A:9 :KZ87: =:5794KC 45789P6 ;8 C> 456H7

5 C8LI > 6>K89W>O /Z968 85 A98=4:I 7P9E45:6 L =:5;4=4:586 ;8 8U; >

>U6 UC8\=>5 85 8C C9 L H8EA: ;8 6=4?5MKO /A9:K>=4?5 A98G4> A:9 C> E>L:9Q> ;8 C:6 4578B9>5786 ;8C

?9B>5: ;8 >;E454679>=4?5 65=4> 85 >=7> 8 45S:9E>9 794E8679>CE8578 > C>

3M;O )8K89 ;8 45S:9E>9 > C> >6>EKC8> ;8 >6:=4>;:6 : E48EK9:6 <

?9B>5: 8UC8578 ;8 C> 0%3I 85 6< =>6:M

%C "'&64$-"4"('0% ;8 =CU ;8 867:6 98U


17/38

OJ ;$(+,&"%'(# &%' $(+#%',# +(-,&"%',1,#

.+%T"@"&"7'E&:5 7:;:I C>6 0%3 U54\>;>6 =:E: A896:5>6 Z6 645T586 ;8 CO 36:=4>;:6I : 8C S;:9I 85 6< =>6:MKO *:6 4578B9>5786 ;8C ?9B>5: ;8 >;E454679>=4?5 667> 8C 789=89B9>;: ;8 =:56>5B; : >T54;>; ;8 C>6 A896:5>6 68^>C>;>6 85 C>6C879>6 A98=8;85786X;O *>6 A896:5>6 Z6 85 U6 A896:5>6 68^>C>;>6 85 C>6 C879>6A98=8;85786 785B>5I ;498=7> : 45;498=7>E8578I A:64=4?5 ;8 =:579:C :A>9H=4A>=4?5 E>L:947>94>M

5K(4$-%#E! #A89>=4:586 A9:R4K4;>6W

[ /99485;: ;8 45E=4?5 ;8 689G4=4:6 85798 C> 0%3 L 8EA986>I=5;: 6:=4>;:6 : >CBJ5 4578B9>578 ;8C ?9B>5: ;8>;E454679>=4?5 6 0%3 785B> A>9H=4A>=4?5 E>L:947>94> 85 ;4=R>8EA986>M

! #A89>=4:586 A89E4H;>6W[ !>9H=4A>=4?5 ;8 C> 0%3 =:E: 6:=4> 85 :79> 85H;>; N==4?5I 87=MO[ !"#$%&'(

C,+&% +(26-,0%+"%

$,+, +(#26,+1,+ (-(P(&SA%&64$-"4"('0% 1(-, $+%T"@"&"7' 1(--6&+%


18/38

*> 3 ;8 %;=4?5 3;: :E48EK9: ;8 C> A896:5> Z :9B>54\>;:9> ;8 C> 0%3I 6=4?5 ;8 C> :A89>=4?5 =8C8K9>;> 85 =:579>G85=4?5 > C:68^>C>;: >57894:9E8578 A:;9VI > 5:EK98 ;8 C> 456H7


19/38

34678E> ;8 /68BE4857: ;8 C> &>C4;>;

@d


20/38

3"#0(4, 1(

9#(26+,4"('0%1( -, :,-"1,1 1(-, 516&,&"7'36$(+"%+

/8 Y,06+,-(F, K6+H1"&, 1( -, 92('&", 1( -, :,-"1,1

38 =98> C> /B85=4> ;8 C> &>C4;>; ;8 C> %;=4?5 39V > C>>=7C &:E464?5 2>=4:5>C ;8 /=98;47>=4?5M

IJ Y,06+,-(F,W• 689G4=4: AJKC4=: ;86=8579>C4\>;:I =:5 A896:5>C4;>; Z L A>794E:54:

A9:A4:M• 38 98C>=4:5>9V =:5 8C !9864;8578 ;8 C> "8AJKC4=> > 79>GP6 ;8C .45467894:

;8 %;=4?5M•

3< S=98;47>9 L A9:E:G89 C> =>C4;>; ;8 C> 8;=4?5 U6 ;86I C:6 456H7C86 L C:6 =8579:6 ;8S:9E>=4?5 7P=54=>I >6Q =:E: ;8 C>6 =>9989>6 L A9:B9>E>6 U9785M

LJ ;+2,'"F,&"7'W• &:568Z: ;8 C> /B85=4>W ?9B>5: =:C8B4>;:I 4578B9>;: A:9 >=>;PE4=:6• )498=7:9 %Z8=794K ;4=R: =>9B:M

OJ M6'&"%'(#W• 8C &:568Z: 8Z89=89V A:7867>;86 5:9E>HG>6 L 986:C6I L 689V

45;8A85;48578 85 8C 8Z89=4=4: ;8 66 : 85 AC85>94:M


21/38

3"#0(4, 1(

9#(26+,4"('0%1( -, :,-"1,1 1(-, 516&,&"7'36$(+"%+

//8 :,+\&0(+ $?@-"&% 1( -, ,&+(1"0,&"7'

IJ 5]"#S+\' &+"0(+"%# N (#0\'1,+(# $,+, -, (A,-6,&"7' 1( -, &,-"1,1 "'#S06&"%',-N 1( &,++(+,# +(-,SA%# , "'#64%#< $+%&(#%# N +(#6-0,1%#8

• /AC4=>KC86 :KC4B>7:94>E8578 > C> >=98;47>=4?5 456H7C L ;8 =>9989>6: A9:B9>E>6 ;8 8676Q =:E: ;8 C:6 A9:B9>E>6 ;8 A:67B9>;: A:9A>978 ;8 C:6 A>986 8G>C;:986I C> /B85=4> L 69V C:6 =947894:6 L 867V5;>986 L C:6A9:A:5;9V >C &:568Z: A>9> 6< >A9:K>=4?5M

44M *> /B85=4> A986857>9V C> A9:A > C> 39Q>I C> U=4:586I A>9> CKC8=89C:6I A98G4:45S:9E8 ;8C &2%)M

• *:6 VEK47:6 6:K98 C:6 U986 A>9> C>

8G>C=4?5 ;8 C> =>C4;>; 689V5I > C: E85:6I C:6 64B=4?5 L ;:=85=4> ;8 A:6B9>;:M


22/38

3"#0(4, 1(

9#(26+,4"('0%1( -, :,-"1,1 1(-, 516&,&"7'36$(+"%+

//8 :,+\&0(+ $?@-"&% 1( -, ,&+(1"0,&"7'

LJ V%# $+%&(1"4"('0%# 1( ,&+(1"0,&"7' #(+\' $?@-"&%#8• *>6 ;8=464:586 ;8 C> /B85=4> 6:5 >=7:6 98B4;:6 A:9 C:6 A945=4A4:6 ;8C

;898=R: >;E454679>HG:M• *>6 0%3 5: A:;9V5 8C8B49 C> 85H;>; 8F>E45>;:9>M• *:6 45S:9E86 ;8 C:6 A>986 8G>C;:986 L ;8 C>6 >B85=4>6 986A8=7: > C>

>=98;47>=4?5 ;8 C>6 456H79989>6I 68BJ5 =:9986A:5;>I 689V5=:5:=4;:6 A:9 8C &:568Z: 85 6>C>I C> =C 689V 6:978>;> A>9> 867:68S8=7:6M

•

*>6 ;8=464:586 ;8 C> 6>C> 689V5 >A8C>KC86 >578 8C AC85>94: ;8C &:568Z:I 8CU 4567>5=4>M

OJ V, #(-(&&"7'< &%'0+,0,&"7' N +(46'(+,&"%'(# 1( -%# $,+(# (A,-6,1%+(#<4"(4@+%# 1( &%4"0B# &%'#6-SA%# N ,2('&",# ,&+(1"0,1%+,# $+"A,1,#< #(+\' 1(&,+2% 1( -, 92('&",8

• %6A8=4>C =:564;89>=4?5 A:9 C> 8F46785=4> ;8 986 8G>C;:986 85 98C>=4?5 > V98>6 78EVH=>6I \:5>6B8:B9VT=>6 > C>6 U6 0%3 L HA:6 ;8 456H7


23/38

3"#0(4, 1(

9#(26+,4"('0%1( -, :,-"1,1 1(-, 516&,&"7'36$(+"%+

///8 :%(]"#0('&", 1( 1%# $+%&(#%# 1( ,&+(1"0,&"7'

IJ

9&+(1"0,&"7' "'#S06&"%',- "'0(2+,- N %@-"2,0%+",< =6( #( #6K(0,+\ , -,(A,-6,&"7' 1(- &64$-"4"('0% 1( &+"0(+"%# N (#0\'1,+(# $,+, -, (A,-6,&"7'1( -, &,-"1,18

• !9:=8;4E4857: 8G>C9V 456 ;8 A98B9>;:I B86H?5 456H7C L G45==4?5 =:5 8CE8;4:M

• 0%3 U=98;4785 ;8 E:;: 6>H6S>=7:94:I G:C94>E8578 A:;9V5

>=98;47>9 8C VEK47: ;8 45G86HB>=4?5I L> 68> >AC4=>;> : =:EAC87>M• %5 C> 8G>C=4?5 ;8C VEK47: ;8 ;:=85=4> ;8 A98B9>;:I 689V C=4?5 98C8G>578 A>9> C> /B85=4> 8C 5JE89: 7:7>C ;8 =>9989>6 LA9:B9>E>6 U 456H7 >=98;47>;:6M

LJ 9&+(1"0,&"7' 1( &,++(+,# N $+%2+,4,# 1( (#061"%< $+(P(+('0(4('0(A%-6'0,+",< 1( &,+\&0(+ @"',+"% ^,&+(1"0, % '% ,&+(1"0,J8

• *> /B85=4>I =:5 >=KC8=89V AC>586 5>=4:5>C86 ;8>=98;47>=4?5 ;8 ;8789E45>;>6 V98>6 ;8C =:5:=4E4857:I =>9989>6 :A9:B9>E>6 ;8 8679989>6 L A9:B9>E>6 ;8 867=98;47>=4?5 :KC4B>7:94>N!8;>B:BQ>6I .8;4=45>I %;;:9 ;8 !V9G


24/38

3"#0(4, 1(

9#(26+,4"('0%1( -, :,-"1,1 1(-, 516&,&"7'36$(+"%+

/X8 5P(&0%# 1( -, ,&+(1"0,&"7' % '% ,&+(1"0,&"7' "'#S06&"%',-

%F46H9V5 ;46H57:6 54G8C86 ;8 >=98;47>=4?5I =:5 8S8=7:6 ;4S8985786 85798


25/38

3"#0(4, 1(

9#(26+,4"('0%1( -, :,-"1,1 1(-, 516&,&"7'36$(+"%+

/X8 5P(&0%# 1( -, ,&+(1"0,&"7' % '% ,&+(1"0,&"7' "'#S06&"%',-

! 9&+(1"0,&"7' @\#"&, 1( 6', "'#S06&"7'E• &986 A>9> C> 8G>C=4?5 ;8 C> =>C4;>;I

645 78589C:6 =:56:C4;>;:6M• %S8=7:6W

o 3?C: A:;9V >=98;47>9 85 867> =>78B:9Q> ;:6 G8=86 N_ >^:6OM 34 85=98;47>=4?5 =:568= 456H7 C> >=98;47>=4?5 6>H6S>=7:94>I C> 3 ;8K89V

5:EK9>9 ;E454679>;:9 ;8 =48998 L 68 ;>9V =CA9:=8;4E4857: ;8 98G:=>=4?5 ;8C 98=:5:=4E4857: :T=4>CM

o 2: A:;9V >K949 56 68;86I =>9989>6 : A9:B9>E>6 ;8 8675 867>;: 8FAC4=47>;:6 85 8C AC>5 ;8 ;86>99:CC:456H7C =:5 UI 6>CG: =:5>=4?5 ;8 C> 3 =:5 45S:9E8 A98G4: ;8 C>/B85=4>M

o )8K89V =5 ;8 E8Z:9> L 98=:E85;>=4:586 ;8 C:6

A>986 8G>C;:986 L ;8 C> /B85=4>Mo 056H75=4>E4857: AJKC4=:Mo 056H79 6=>5786Mo !9?F4E> 8G>C=4?5 ;8K8 689 85 =79: >^:6 >=>;PE4=:6M


26/38

3"#0(4, 1(

9#(26+,4"('0%1( -, :,-"1,1 1(-, 516&,&"7'36$(+"%+

/X8 5P(&0%# 1( -, ,&+(1"0,&"7' % '% ,&+(1"0,&"7' "'#S06&"%',-

! 9&+(1"0,&"7' #,S#P,&0%+", 1( 6', "'#S06&"7'• *> 456H7=7:94>E8578 =:5 C:6 =947894:6 L 867V5;>986

A>9> C> 8G>C=4?5 ;8 C> =>C4;>;M• %S8=7:6W

• !:;9V >K949 56 =>9989>6I A9:B9>E>6 ;8 867;:I 45S:9E>5;: A98G4>E8578 > C> /B85=4> L > C>3M

•

056H7 3I=:5 45S:9E8 A98G4: ;8 C> /B85=4>I A>9> C> >A897 ;8 5668;86M

• !:;9V 98=4K49 T5>5=4>E4857: AJKC4=:M•

!:;9V >9 6=>5786M• !9?F4E> 8G>C=4?5 ;8K8 689 85 6846 >^:6 >=>;PE4=:6M


27/38

3"#0(4, 1(

9#(26+,4"('0%1( -, :,-"1,1 1(-, 516&,&"7'36$(+"%+

/X8 5P(&0%# 1( -, ,&+(1"0,&"7' % '% ,&+(1"0,&"7' "'#S06&"%',-

! 9&+(1"0,&"7' &%' (]&(-('&", 1( 6', "'#S06&"7'8• %678 54G8C ;8 >=98;47>=4?5 689V G:C94:M• !:;9V5 :A7>9 > P678 C>6 0%3 U=98;47>=4?5 6>H6S>=7:94>M• 38 8G>C9V 8C VEK47: ;8 45G86HB>=4?5I L> 68> >AC4=>;> : =:EAC87>M• %S8=7:6W

o 3?C: 85 867:6 =>6:6 C> 456H7K949 A9:B9>E>6 ;8;:=7:9>;:M

o

056H7 S:5;:6 86A8=4>C86Mo 056H7K949 56 68;86 6?C: 45S:9E>5;:

A98G4>E8578 > C> /B85=4> L > C> 3Mo 056H79V ;8 C:6 ;8EV6 8S8=7:6 ;8 R>K89 >=98;47>;:

6>H6S>=7:94>E8578Mo !9?F4E> 8G>C=4?5 7>EK4P5 ;8K8 689 85 6846 >^:6 >=>;PE4=:6M


28/38

3"#0(4, 1(

9#(26+,4"('0%1( -, :,-"1,1 1(-, 516&,&"7'36$(+"%+

X8 /4$62',&"%'(#

• e>Z: C> C8L G4B8578 C>6 0%3 A6 ;8=464:586 ;8 C> &:E464?56:K98 >=98;47>=4?5 >578 8C &2%)M

• *: >57894:9 86 >5:E>CQ> 85 5E4857: Z;8EV6A9:;6 ;8 Q5;:C8 A9V=H=>M

• 38 867>KC8=89V U6 C>6 >A8C>=4:586 ;8K89V5 986:CG8968 ;8579: ;8CA9:A4: 34678E> ;8 /68BE4857: ;8 &>C4;>;M

• &:568Z: ;8 C> /B85=4> S9V 85 6>C> L 85 AC85>94:M• %C &:568Z: =:5:=89V 85 6>C> ;8 C:6 45S:9E86 ;8 A>986 8G>C;:986 L ;8 C>6

>B85=4>6 >;>6M• )8=464:586 U;:A78 C> 6>C> 689V5 >A8C>KC86 >578 8C AC85>94: ;8C &:568Z:I 8C

U 4567>5=4>I 645 A89Z


29/38

056H7C86

Dd


30/38

/'#S06&"%'(#1( 516&,&"7'36$(+"%+ 5#0,0,-(#

IJ /'#S06&"%',-"1,1E :%4"0B &%%+1"',1%+ 1( -, 516&,&"7' 36$(+"%+5#0,0,- • 0567>5=4> ;8 =::9;45>=4?5 L AC>54T=>=4?5 ;8 C> 8;=4?5 67>CM

• 0578B9>;: A:9W N4O .454679: ;8 %;=4?5I > 79>GP6 ;8 394:;8 %;=4?5 3


31/38

/'#S06&"%'(#1( 516&,&"7'36$(+"%+ 5#0,0,-(#

LJ Y%+4,# &%46'(# /53 (#0,0,-(#

• !945=4A4:6 ;8 C> %;=4?5 37>CW N4O %;=4?5 C>4=> LACC467>X N44O /=H7X ;4>C:B>578 L =9QH=>X N444O &>C4;>;X N4GO%U;I 45=C=4?5X NGO !9:K4;>;I 79>56A>985=4> L

985;4=4?5 ;8 =6X NG4O &:C>K:9>=4?5 L 79>K>Z: 85 98;X NG44O!>9H=4A>=4?5M

• 0EA>9785 8568^>5\> ;8 A98B9>;: B9>7 ;8 =:5S:9E4;>; > C>6=:5;4=4:586 U C8LM

OJ Y%+4,# &%46'(# 6'"A(+#"1,1(# (#0,0,-(#

•

*%@"(+'% 6'"A(+#"0,+"%E• "8=7:9W .VF4E> >; CM %C8B4;: A:9

>=>;PE4=:6 ;8 =:5S:9E4;>; > C> C8L 2i @dMfbaW 7986 EV6 >C7>6 Z89>9U6 6>CG: ;8=464?5 ;8 45=:9A:9>9 :79>6 Z89>9U6 ;8C:9B>546E: =:C8B4>;: 6=4?5 E>L:947>94>M

• &:568Z: 35: =:C8B4>;: 6HG:I986:CC:9M

• 0578B9>;: A:9W N4O "8=7:9I N44O A:9 98A986857>5786 ;8C68=7:9 >=>;PE4=:I N444O C:6 98A986857>5786 ;8C!9864;8578 ;8 C> "8AJKC4=> L N444O 98A986857>5786 ;8 C>6:=48;>; =4G4CM &>;> 98A986857>578 @jfM

• 3C86 SA9:K>9 8CA986


32/38

/'#S06&"%'(#1( 516&,&"7'36$(+"%+ 5#0,0,-(#

OJ Y%+4,# &%46'(# 6'"A(+#"1,1(# (#0,0,-(#

• *%@"(+'% 6'"A(+#"0,+"%E '>EK4P5 68 =:578EAC> ;PE4=: U9V 78E>6 98C>=4:5>;:6 =:5 867;:I =>9989> >=>;PE4=> L >68BE4857: ;8 C> =>C4;>;M

• .,+S&"$,&"7'E /C E85:6 @ S94: L @ 867578 =:5 ;898=R: >G:7: 85 :9B>546E:6 =:C8B4>;:6 >=>;PE4=:6 6; >C %67>76 ;86 ;8K89V5 =:578EAC>9E8=>546E:6 ;8 A>9H=4A>=4?5 ;8 C> =:E;I =>6: 85 8C =C 5:

867>9V5 66 > C> 8F4B85=4> ;8 &:568Z:6 ;8 C> 3:=48;>; &4G4CM

• .(+#%',-E %67>79 ;898=R:6 L :KC4B>=4:586 ;8CA896:5>C 94:X 5:9E>6 KV64=>6 ;8 C> =>9989> >=>;PE4=>I UC=4?5 A894?;4=> L >68BA>=47>=4?5M *:6;8EV6 S94:6 68 98B9V5 Q578B9>E8578 A:9 %67>7HG:M

• M,&6-0,1 1( &+(,+ N %+2,'"F,+ ,#%&",&"%'(#< #%&"(1,1(#<&%+$%+,&"%'(# % P6'1,&"%'(# &6N%# %@K(SA%# &%++(#$%'1,' % #(&%4$-(4('0('8

• M,&6-0,1 1( 0+,'#P(+"+ @"('(# , _06-% 2+,06"0% , $(+#%',# K6+H1"&,#1( 1(+(&T% $?@-"&% N $+"A,1% N , $(+#%',# ',06+,-(# &T"-(',#E &:5>=4?5 ;8C &:568Z: 3L:947>94: ;8 C:698A986857>5786 ;8C !9864;8578 ;8 C> "8AJKC4=>M


33/38

/'#S06&"%'(#1( 516&,&"7'36$(+"%+ 5#0,0,-(#

OJ Y%+4,# &%46'(# 6'"A(+#"1,1(# (#0,0,-(#

• :%'0+,-%+H, *('(+,- 1( -, >($?@-"&,E *>6 ;86 867>7>C86867>9V5 6:E8H;>6 > C> T6=>C4\>=4?5 ;8 C> &:579>C:9Q> `8589>C ;8 C>"8AJKC4=>I 85 C: U 6< A896:5>C L >C 8F>E85 L

ZE4857: ;8 66 986:C6 ;86 867>7>C86 867>9V58F857>6 ;8C 79VE478 ;8 7:E> ;8 9>\?5 A:9 C> &:579>C:9Q> `8589>C ;8C> "8AJKC4=>I 8F=8A7: 85 C>6 64B7894>6W

• /A9:K>=4?5 ;8C A986=4:586 ;8 K48586 U"8AJKC4=>X

• *:6 >=7:6 ;8 5:EK9>E4857: : ;8 =:579>7>=4?5 ;8C A896:5>CI=:E: C:6 US8=785 6< G4;> 94>I U5 ;8T54;:6A:9 986:CC:9 `8589>C ;8 C> "8AJKC4=>M

• *> =86>=4?5 ;8 SM• #79>6 E>7894>6 8685=4>C86 UC8 8C 986A8=HG: %67>7


34/38

/'#S06&"%'(#1( 516&,&"7'36$(+"%+ 5#0,0,-(#

OJ Y%+4,# &%46'(# 6'"A(+#"1,1(# (#0,0,-(#

• >(2-,# 1( 0+,'#$,+('&",E )8K89V5 E>578589 > ;46A:64=4?5 A89E>58578 ;8CAJKC4=: >578=8;85786 ;8W

• .>9=: 5:9E>HG: L 8679 < :9B>54\>=4?5 457895>M•

*>6 S6 ;8 =>;> ;8 65=489:6 L E8E:94>6 >5C86M• 3C86 : =:C4B>;>6 L 7:;>6 C>6 85H;>;86 85 U5

A>9H=4A>=4?5I 98A986857>=4?5 8 45789G85=4?5M• *> =:EA:64=4?5 ;8 6 45;4G4;C4\>=4?5 ;8 C:6

986A:56>KC86 ;8 C> B86H?5 L >;E454679>=4?5 ;8 C> 8EA986>M•

05S:9E>=4?5 =:56:C4;>;> ;8C A896:5>CM• ':;> 98E=4?5 A89=4K4;> 85 8C >^: A:9 =>;> )498=7:9I

986A:56>KC86 ;8 C> ;498==4?5 L >;E454679>=4?5 6C L =:56:C4;>;>I C> 98E=4?57:7>C A89=4K4;> A:9 8C A896:5>C ;8 C> 8EA986>M

• *>6 =:579>7>=4:586 A>9> 8C 69> C> A9867>=4?5;8 689G4=4:6M

• *:6 E8=>546E:6 ;8 A>9H=4A>=4?5 =4;>5>M

•

*:6 986;:6 ;8 C>6 >9Q>6 >C 8Z89=4=4: A9865: LI 85 6< =>6:I C>6 >=C>9>=4:586 U5M


35/38

.:;4T=>=4:586 >C &:568Z: ;8 "8=7:986

fa


36/38

C%1"D&,&"%'(#,- :%'#(K% 1(>(&0%+(#

IJ Y6(A,# ,0+"@6&"%'(# • 38 98=:5:=8 6< 9:C >686:9 ;8C .45467894: ;8 %;=4?5 85 E>7894>6

A9:A4>6 ;8 C> 8;=4?5 69V 7P=54=>E8578 > C> 39Q> ;8 %;=4?5 986A8=7: >C64678E> ;8 >;E464?5M

LJ 94$-",&"7' :>U:Z

• .8=>546E:•

!:67=4?5 ;8 C> ; A>9> 4578B9>9 8C &",&YM *>; ;8K8 ;8E:679>9 ;8 6< 79>L8=7:94> L =>9>=789Q6H=>6G:=>=4?5 ;8 689G4=4: AJKC4=: L =:EA9:E46: A>Q6M

• &",&Y >=8A7> A:67=4?5 : 45G47>M *> 456H79 =:5 ;898=R: > G:\ 85 8C AC85:M

• &",&Y 98=:E485;> > C> 39Q> 98>C4\>9 8G>C=4?58679>7PB4=> ;8 C> ; A>9> C:B9>9 6< 4578B9>=4?5;8T54HG>M

•

39Q> 8G>CJ> U ; =L8=7:94> UC4\>=4?5 ;8 >A:9786 >C;86>99:CC: C:=>C : 98B4:5>CX N44O >C7:6 867V5;>986 ;8 =>C4;>;X N444O8679 U9H=4A>=4?5 ;8 C> =:E;X NGO =6 ;8 45S:9E>=4?5 U C> C8LM


37/38

C%1"D&,&"%'(#,- :%'#(K% 1(>(&0%+(#

LJ 94$-",&"7' :>U:Z

• &5;: 8C .45467894: ;8 %;=4?5 CC8B =:5 G:=>=4?5 ;8689G4=4: AJKC4=:I A986857>9V 6< 4578B9>=4?5 ;8 S:9E> ;8T54HG>M

• *> 394> A9 45S:9E86 >C &",&Y 986A8=7:

;8 C> 647=4?5 >=>;PE4=>I T5>5=489> L >;E454679>HG> ;8 65786 =:E: ;8 >U6 U5 6:C4=47>;: 4578B9>968 L98>C4\>9 8G>C=4?5 8679>7PB4=> ;8 C>6 E85=4:5>;>6;86 85 :9;85 ;8 G8C>9 A:9U5785B>5 C:6 EV6>C7:6 867V5;>986 ;8 =>C4;>; L 6< G:=>=4?5 ;8 689G4=4: AJKC4=:M

• %5 =>6: U


38/38

C/Y/3W5>/; !5 5!U:9:/GY./"k# j Db@]

f_

Minuta Reforma Educacional Mineduc Marzo 2016

Documents