LA FALTA DE LLUVIAS HA PROVOCADO LA PÉRDIDA DE AL MENOS 4.7 MILLONES DE QUINTALES DE MAÍZ, SEGÚN DATOS OFICIALES. #02 Sequía provoca pérdidas en toda la zona oriental AÑO 7 #130 SAN MIGUEL, EL SALVADOR C.A. EDICIÓN DEL 23 DE JULIO DE 2015 NOTICIAS ENTRETENIMIENTO Entregan escrituras a más de 1,000 familias # 04 Continúan preparativos para las fiestas patronales # 08 La segunda fase de pavimentación de la Calle Chaparrastique avanza al 30 %, según estimaciones del MOP. # 06 SIGUEN TRABAJOS DE PAVIMENTACIÓN
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
EL MIGUELEÑO | 23/07/2015 1
LA FALTA DE LLUVIAS HA PROVOCADO LA PÉRDIDA DE AL MENOS 4.7 MILLONES DE QUINTALES DE MAÍZ, SEGÚN DATOS OFICIALES. #02
Sequía provoca pérdidas en toda la zona oriental
AÑO 7 #130 SAN MIGUEL, EL SALVADOR C.A. EDICIÓN DEL 23 DE JULIO DE 2015
NOTICIAS
ENTRETENIMIENTO
Entregan escrituras a más de 1,000 familias # 04
Continúan preparativos para las fiestas patronales# 08La segunda fase de pavimentación de la Calle Chaparrastique avanza al 30 %, según estimaciones del MOP. # 06
Desde la semana pasada circulan rumores de que las pandillas estarían buscando una nueva clase de tregua, usando el eufemismo del “diálogo”, han hecho llegar cartas al res-
pecto, después de meses de ataques violentos hacia la población civil y hacia las autoridades, marcando ré-cords en homicidios.El Gobierno no puede aceptar, permitir, avalar, con-sentir y mucho menos patrocinar otra tregua, como ocurrió en la administración anterior, donde los ca-becillas de las principales bandas criminales obtu-vieron privilegios, lograron recuperar fuerzas y ob-tuvieron un protagonismo y beligerancia políticas que resultó sumamente preocupante para la ciuda-danía honrada.Una vez esos privilegios se acabaron, las palabras de buena fe, las milagrosas conversiones y la supues-
ta búsqueda la paz social, se acabaron y lanzaron una ofensiva criminal despiadada, cruel y descarada contra la población civil. Las pandillas nunca renun-ciaron ni a los homicidios ni a las desapariciones y mucho menos a las extorsiones. El Gobierno no pue-de confiar en una oferta de diálogo con criminales, tomando en cuenta ese precedente. El Gobierno debe seguir enfocado en combatir esas bandas y fortalecer el Estado de Derecho, cumplien-do con el deber de proteger a la ciudadanía ante la inseguridad que vivimos.
•Presidente: Lic. Juan José Borja Papini •Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja•Director Ejecutivo: Onno Wuelfers•Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas•Gerente General: Lic. Arturo Argüello O.
OFICINA SAN MIGUEL EN PLAZA VIVACarretera Panamericana, salida a La Unión Km. 141, a 100 metros de Metrocentro.Teléfonos de Redacción y Ventas: 2667-8423
OFICINA DIARIO EL MUNDO7ª Avenida Norte y 15º Calle Poniente, Nº 521, Centro de Gobierno, San Salvador.Teléfono de Redacción: 2234-8081 Teléfono de Ventas: 2234-8080
Electropura pre-sentó la nueva imagen de su agua embotellada Las Perlitas.
El presidente de Electropura, Juan Perla, presentó la nueva imagen de Las Perlitas.
Electropura apoyó al campus en oriente de la UES con la construcción de dos invernaderos.
Electropura ejecuta proyec-tos sociales que
abarcan educación, el medio ambiente
y el deporte.
EL MIGUELEÑO
El Premio Jaragua, otorgado cada año por la Cámara de Co-mercio e Industria de El Salva-dor filial San Miguel, se entregó este año al Ingenio Chaparrasti-que como un reconocimiento al esfuerzo, perseverancia y contri-bución al desarrollo económico, social y cultural.“Estos galardones nos estimu-lan, nos motivan a seguir tra-bajando para el desarrollo sos-tenible e integral de San Miguel y el oriente del país. Tenemos
10 años como Grupo CASSA de haber invertido en San Miguel”, dijo Tomas Regalado Papini, se-cretario de la junta directiva de la Compañía Azucarera Salva-doreña (CASSA).En 2005, Cassa invirtió en el in-genio y con ello inició una nueva etapa de renovación industrial, tecnología agrícola de punta y el compromiso de reactivar el cultivo de caña en oriente. La planta azucarera molía 3,000 to-neladas de cañas al día en 1982 y en 2015 alcanzaron las 8,000.“Este galardón para una empre-sa significa mucho, primero una satisfacción (...) luego es una motivación empresarial , dijo Howard Gutiérrez, presidente de la filial.Galardonaron la trayectoria del ingenio.
Ingenio Chaparrastiquerecibe Premio Jaraguá
INAUGURAN OFICINASACOMI inauguró la ampliación del edificio del anexo a su oficina cen-tral, en la 4a Calle Poniente, en San Miguel, con el fin de mejorar la cali-dad en la atención al usuario.
EL MIGUELEÑO | 23/07/2015 11
EL MIGUELEÑO | 23/07/201512
ARROZ CON CAMARONES
RECETAS
1. Sazone los camarones con sal, pimienta, 1 cucharadi-ta de comino y la mitad del ajo, deje reposar duran-te una hora en la refrigeradora.
2. Haga hervir suficiente agua en una olla grande, aña-da los camarones y hiérvalos por unos 2 minutos.
3. Saque los camarones del agua, pero guarde 2 ½ ta-zas del agua donde se cocinaron para luego coci-nar el arroz.
4. Pele los camarones, guardando algunos sin pe-lar para utilizar como decoración cuando sirva.
5. Pique la mitad de los camarones y deje la otra mi-tad enteros.
6. Caliente el aceite en una olla para hacer el arroz, aña-da la otra mitad del ajo picado y cocine por unos 3 mi-nutos a fuego medio.
7. Añada el arroz y mezcle bien, añada las 2 ½ tazas de agua donde se cocinaron los camarones. Haga hervir el agua y
reduzca la temperatura. 8. Derrita la mantequilla a fuego medio en un sar-
tén de buen tamaño y prepare un refrito o sofri-to con la cebolla, pimiento, tomates, perejil, achiote molido, la cucharadita restante de comino, sal y pi-mienta. Cocine el refrito por unos 10 minutos, revol-viendo de vez en cuando.
9. Añada el vino blanco al refrito y cocine por 5 minu-tos más.
10. Mezcle el refrito con el arroz, que aun se está cocinan-do, y cocine a fuego lento hasta que el arroz esté lis-to. Añadir los camarones picados y enteros pela-dos y mezclar bien.
11. Rectificar la sal y espolvorear con perejil picado. 12. Servir con los camarones sin pelar como decoración 13. Puede añadir la lata de verduras mixtas si lo desea y re-
volver
Ingredientes: 2 libras de camarones, lavados y sin tripita 2 cucharaditas de comino molido 4 dientes de ajo, picados 2 cucharadas de aceite 2 tazas de arroz (sin cocinar) 3 cucharadas de mantequilla 1 cebolla , picada en cuadritos 1 chiltoma, picada en cuadritos 2 tomates, pelados y picados en cuadritos 3 cucharadas de perejil picado finamente (y más para añadir al final) 1 cucharadita de achiote molido 1/2 taza de vino blanco. Es opcional. Si no tiene, no lo ponga Sal y pimienta al gusto 1 lata de verduras mixtas (opcional)
INGREDIENTES
1 libra de frijoles rojos cocidos3 salchichas a elección1/2 chile verde1/2 cebolla1 tomate 1 cda. de mostaza3 cdas. de salsa inglesa1 medida de ron o 1 de cerveza2 cdas. de aceite
Cortar en juliana el chile, la cebolla y el tomate. Colocar en la sartén el aceite, el chile, la cebolla y el tomate; cocinar hasta que la cebolla esté cristalizada. Hechar los frijoles ya cocidos y un poco triturados (con la mano o una taza) a la sartén. Agregarles la salsa inglesa, la mostaza y la cerveza o el ron. Dejar cocinar de 15 a 20 minutos.
Boutique José N. Batarse con los mejores tratamientos anti-edad
EL MIGUELEÑO
La Boutique Jose N. Batarse,
esmerada en proporcio-
nar a sus clientes los me-
jores productos especia-
lizados en tratamientos de belleza
y color, para complacer los gustos
de mujeres exigentes, se honra en
contar con las marcas Lancome,
Clarins y Orlane.
Lancome tiene cerca de 80 años de
estar en el mercado, es una marca
muy exitosa y reconocida a nivel
mundial, cuenta con una amplia
variedad de tratamientos como
líneas de limpieza, tratamientos
correctores, activador de juventud,
antiedad, hidratantes, cuidado de
ojos y labios y desmaquillantes, en-
tre otros.
Debido al cálido clima de San
Miguel, las asesoras de Lancome
recomiendan el uso del UV Expert
SPF 50. Pueden aplicarle en
el rostro limpio en horas
de la mañana y continuar
con su rutina de belleza,
y brinda 12 horas de pro-
tección.
Clarins es el número uno en
tratamiento de belleza de alta
gama europea. Ofrece productos
para rostro, cuerpo, maquillaje,
solares y Clarins Men, y una línea
de limpieza de rostro para caba-
llero. Todos los productos son a
base de plantas.
Su último lanzamiento, Doublé
Serum, es el único tratamiento
reafirmante de piel antiedad
intensivo, creado a partir
de 20 extractos de plan-
tas que reactiva todas
las funciones vitales de
la piel, actuando en las
capas más más profundas
del rostro.
Orlane tiene 70 años de existir, y
se considera la marca pionera de
tratamientos anti-edad. Cuenta con
una amplia variedad de productos
para todo tipo de piel.
La Línea Royal está basada en las
extraordinarias propiedades del oro
de 24 quilates y en los principios
activos de la Jalea Real, y su uso se
recomienda a partir de los 50 años.
Orlane cuenta con línea que pue-
de utilizar a partir de los 25 años,
como su línea anti fatiga, anti líneas
extremas, para los más jóvenes a
partir de los 20 años recomiendan
vitamina Oligo, entre otros.
En la boutique de Jose N. Batarse
las asesoras que representan estas
marcas realizan un diagnóstico res-
ponsable del rostro, enfocado en la
necesidad del cliente.
EL MIGUELEÑO
Alumnos del segundo grado del Centro Escolar Sagrado Corazón tuvieron la oportunidad de reco-rrer el BiblioBús, un programa de la Secretaria de la Cultura de la Presidencia de El Salvador, gra-cias a la gestión de Walmar de México y Centro-a m é r i c a . El evento tuvo lugar en el esta-cionamiento de la Despen-sa Familiar San Miguel Catedral. Sandra Cáceres, de Wal-mart, informó que el objetivo de la visita es retomar el progra-ma “Aprendamos a reciclar”, en esta ocasión incluye niños de segundo grado, además del componente de la lectura.Los alumnos participaron en di-ferentes dinámicas didácticas,
juegos lúdicos y adicionalmente el cuenta cuento “Alisa una lata de soda”, de la escritora salva-doreña Guadalupe Castellanos.“Buscamos cimentar en ellos (los alumnos) los conocimientos
del reciclaje y también de como ellos pueden ser
artífices del medio ambiente” dijo
Cáceres.Cristina Bena-vides, maestra de segundo grado, agrade-ció la iniciativa
ya que genera en los niños el
interés de leer.Benavides considera
que los padres juegan un papel importante en generar el hábito de la lectura en los ni-ños y no implementarlo como un castigo.Mientras tanto, Walmart conti-núa la construcción de su primer Super Center en la ciudad de San Miguel.
Walmart fomenta la lectura entre los niños
Presentan plan estratégico para las mypes migueleñas
EL MIGUELEÑO
El Plan Estratégico para las Mypes 2015-2019 fue lanzado recien-
temente por la Comisión Nacional de la Micro y Pequeña Empresa
(Conamype). Según la titular de la institución, Ileana Rogel, este
plan busca el desarrollo de las micro y pequeñas empresas (mypes)
mediante la transformación e innovación.
“En la zona del oriente habrá una apuesta, prologar que la mype
puedan dar saltos cualitativos, ofertándoles servicios de mejor
calidad, articulándoles entre ellos y proyectando probablemente
a varias empresas para que puedan exportar”, dijo Rogel.
Agregó que oriente puede exportar desde paisajes hermosos, a
través del turismo, hasta productos que solo se producen en la
zona, como la fibra de henequén y kenaf y artesanía.
COMERCIAL
Ofrecen productos de reconocidas marcas europeas.
Las asesoras realizan un diagnóstico para cada tipo de rostro.