MHC-RG222(HCD-RG222) Brazilian Model MANUAL DE SERVIÇO SISTEMA COMPACTO DE SOM Sony Corporation Sony Brasil Ltda. Engenharia da Qualidade 2004.05 • HCD-RG222 é o seçào de tuner, deck, CD amplificador do MHC-RG222. ESPECIFICAÇÕES Modelo que utiliza mecanismo similar Novo Seção Tipo de Mecanismo do CD CDM74-F1BD81 CD Modelo de Unidade Ótica KSM-215DCP/C2NP Seção Modelo que utiliza mecanismo similar HCD-RG121 Toca Fitas Tipo de Mecanismo da Toca Fitas CWM43FF-33 Potência de saída RMS: 120 + 120 watts (6 ohms a 1 kHz, 10% THD) Potência de saída PMPO: 2.600W Entradas GAME INPUT AUDIO L/R (tomadas RCA): Sensibilidade 250 mV, GAME INPUT VIDEO (tomada RCA): 1Vp-p, 75 ohms Saídas PHONES (minitomada estéreo): aceita fone de ouvido de 8 ohms ou mais VIDEO OUT (tomada RCA): nível máx. de saída 1Vp-p, não balanceado, 75 ohms SPEAKER: aceita impedância de 6 de using Sony TYPE I 16 ohms 531 – 1.602 kHz (com intervalo de freqüência ajustado em 9 kHz) Antena Antena loop de AM Terminal de antena Terminal da antena externa Freqüência intermediária 450 kHz Caixas acústicas Sistema 3 vias, 3 unidades, tipo bass-reflex Unidades de alto-falantes Sub woofer: 13 cm, tipo cone Woofer: 13 cm, tipo cone Impedância nominal 6 ohms Dimensões (LxAxP) Aprox. 242 × 327 ×235 mm Peso Aprox. 3,7 kg cada caixa Amplificador Resposta de freqüência 2 Hz – 20 kHz (±0,5 dB) Comprimento de onda 780 – 790 nm Relação sinal-ruído Maior que 90 dB Faixa dinâmica Maior que 90 dB Reprodutor de fita Sistema 4 pistas 2canais, estéreo Resposta de freqüência 50 – 13.000 Hz (±3 dB), usando fita cassete Sony TYPE I Wow e flutter ±0,15% W. Peak (IEC) 0,1% W. RMS (NAB) ±0,2% W. Peak (DIN) Rádio FM estéreo, sintonizador super-heteródino de FM/AM Sintonizador de FM Faixa de sintonização 87,5 – 108,0 MHz (com intervalo de frequên cia ajustado em 10 kHz) Reprodutor de CD Sistema Sistema de áudio digital de disco compacto Laser Laser semiconductor Duração da emissão: contínua — Continua na próxima página — impedância 47 kilohms sincronismo negativo, impedância de carga de λ ( =780 nm) Tweeter: 5 cm, tipo cone Instruções do Acrobat Reader Versão 1.1 08 2004
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
MHC-RG222(HCD-RG222)Brazilian ModelMANUAL DE SERVIÇO
SISTEMA COMPACTO DE SOMSony CorporationSony Brasil Ltda.
Engenharia da Qualidade 2004.05
• HCD-RG222 é o seçào de tuner, deck, CD amplificador do MHC-RG222.
ESPECIFICAÇÕES
Modelo que utiliza mecanismo similar NovoSeção
Tipo de Mecanismo do CD CDM74-F1BD81CD
Modelo de Unidade Ótica KSM-215DCP/C2NP
Seção Modelo que utiliza mecanismo similar HCD-RG121
Toca Fitas Tipo de Mecanismo da Toca Fitas CWM43FF-33
Potência de saída RMS: 120 + 120 watts (6 ohms a 1 kHz, 10% THD)
Potência de saída PMPO: 2.600W
EntradasGAME INPUT AUDIO L/R (tomadas RCA):
Sensibilidade 250 mV,
GAME INPUT VIDEO (tomada RCA):1Vp-p, 75 ohms
SaídasPHONES (minitomada estéreo):
aceita fone de ouvido de 8 ohms ou mais
VIDEO OUT (tomada RCA):nível máx. de saída 1Vp-p, não balanceado,
Resposta de freqüência 2 Hz – 20 kHz (±0,5 dB)Comprimento de onda 780 – 790 nmRelação sinal-ruído Maior que 90 dBFaixa dinâmica Maior que 90 dB
Reprodutor de fitaSistema 4 pistas 2canais, estéreoResposta de freqüência 50 – 13.000 Hz (±3 dB),
usando fita cassete Sony TYPE I
Wow e flutter ±0,15% W. Peak (IEC) 0,1% W. RMS (NAB) ±0,2% W. Peak (DIN)
RádioFM estéreo, sintonizador super-heteródino de FM/AMSintonizador de FM Faixa de sintonização 87,5 – 108,0 MHz
(com intervalo de frequên cia ajustado em 10 kHz)
Reprodutor de CDSistema Sistema de áudio digital de
disco compactoLaser Laser semiconductor
Duração da emissão: contínua
— Continua na próxima página —
impedância 47 kilohms
sincronismo negativo, impedância de carga de
λ ( =780 nm)
Tweeter: 5 cm, tipo cone
Instruções doAcrobat Reader
Versão 1.1 08 2004
teruaki_nakagawa
Instruções do Acrobat Reader
2
ATENÇÃO COM OS COMPONENTES DE SEGURANÇA !
OS COMPONENTES IDENTIFICADOS COM A MARCA 0 NOSDIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS E NA LISTA DE PEÇAS SÃOCRÍ TICOS PARA A SEGURANÇ A. SOMENTE OS SUBS-TITUA POR PEÇAS NUMERICAMENTE IDENTIFICADAS NESSE MANUAL OU EM SUPLEMENTOS PUBLICADOS PELA SONY.
MHC-RG222(HCD-RG222)
Método para travamento de abertura da Bandeja do CD
Esta função de travamento da bandeja do CD é prevenir oroubo do disco no caso de demonstração na loja.Procedimento:1. Pressione ?/1 para ligar o aparelho.2. Pressione duas teclas x e Z (EJECT) simultaneamente
por 5 segundos.3. Aparece a mensagem “LOCKED” no display e a bandeja é travada.
4. Pressione duas teclas x e Z (EJECT) simultaneamentepor 5 segundos novamente.
5. Aparece a mensagem “UNLOCKED” no display, é destra-vada a bandeja.
6. Para sair deste modo, pressione ?/1 para desligar o aparelho.
SOLDA SEM CHUMBOPlacas fabricadas com solda livre de chumbo possuem a marca in-diacadora (Lead free mark - LF)(Atenção: algumas placas não são impressas com esta marca, devi-
do ao seu tamanho muito reduzido)
: INDICAÇÃO DE SOLDA SEM CHUMBOA solda sem chumbo possui as seguintes características:• A solda sem chumbo derrete a uma temperatura 40°C maior que
a solda comum.Ferros de solda comuns podem ser utilizados mas a ponta domesmo deve ser aplicada por um tempo maior sobre a solda.Ferros de solda que possuam controle de temperatura devemser ajustados em 350°C.Atenção: O circuito impresso (trilhas de cobre) pode "levantar"da placa caso seja aquecida por muito tempo. Tenha cuidado!
• Maior viscosidadeA solda sem chumbo é mais viscosa (flui com mais dificuldade)que a solda comum, portanto tenha cuidado ao soldar pinos de IC'spara não deixar "pontes de solda".
• Utilizável com solda comumÉ melhor utilizar somente solda sem chumbo mas é possível tam-bem adicionar solda comum a ela.
GeralAlimentação 127 V / 220 V CA, 60 Hz
Consumo 180 watts
controles.Peso Aprox. 10,0 kg
Ajustável com seletor de voltagem
Dimensões (LxAxP) Aprox. 280 × 327 × 425 mm, incluindo as partes salientes e os
Acessórios fornecidos Controle remoto (1) Pilhas tipo AA (2) Antena Loop de AM (1) Antena monofilar de FM (1) Pés de apoio para as caixas acústicas
MHC-RG222/RG121 (8)
Projeto e especificações técnicas sujeitos a alteração sem prévio aviso.
3
MHC-RG222(HCD-RG222)
ÍNDICE
1. NOTA DE SERVIÇO ······················································· 4
5-2. Placa de Circuito Impresso – Seção BD81A – ············· 255-3. Diagrama Esquemático – Seção BD81A Section – ·········· 265-4. Placa de Circuito Impresso – Seção MECANISMO DO CD – ·...... 275-5. Diagrama Esquemático – Seção MECANISMO DO CD – ···· 285-6. Placa de Circuito Impresso – Seção PRINCIPAL – ········ 295-7. Diagrama Esquemático – Seção PRINCIPAL (1/2) – ········ 305-8. Diagrama Esquemático – Seção PRINCIPAL (2/2) – ········ 315-9. Placa de Circuito Impresso – Seção PAINEL COMB – ······· 325-10. Diagrama Esquemático – Seção PAINEL COMB – ······· 335-11. Placa de Circuito Impresso – Seção PAINEL – ··············· 345-12. Diagrama Esquemático – Seção PAINEL (1/2) – ··········· 355-13. Diagrama Esquemático – Seção PAINEL (2/2) – ··········· 36
5-15. Placa de Circuito Impresso– SeçãoTRANS ··············································· ··········· 38
5-17. Placa de Circuito Impresso– Seção AMP ······························································ 40
5-18. Diagrama Esquemático – AMP POWER Section – ········· 415-19. Descrição do Pino de IC ············································· 44
6. VISTA EXPLODIDAS6-1. Seção PRINCIPAL ························································ 496-2. Seção Painel Frontal ······················································ 506-3. Seção Placa Principal ···················································· 516-4. Mecanismo do CD Seção -1 (CDM74-F1BD81) ·········· 526-4. Mecanismo do CD Seção -2 (CDM74-F1BD81) ·········· 53
7. LISTA DE PEÇAS ELÉTRICAS ······························· 54
ATENSÃOO uso dos controles, ajustes ou execução de procedimentosque não sejam os descritos nesse manual, podem causar exposiçãoa uma perigosa radiação.
Notas sobre substituição de componentes tipo chip• Nunca reutilize um componente tipo chip.• Informamos que os capacitores eletrolíticos de tântalo podem
ser danificados se expostos a altas temperaturas.
Notas sobre o reparo da placa flexível de circuito• Mantenha a temperatura do ferro de solda por volta de 270˚C
durante o reparo.• Não ressolde componentes em um mesmo ponto da placa mais
de três vezes.• Tenha cuidado para não forçar os condutores (trilhas) da placa
durante o processo de soldagem e dessoldagem.
NOTAS SOBRE O MANUSEIO DA UNIDADE ÓTICA
O diodo laser da unidade óptica é sensível a descargas eletroestáticaspodendo ser danificado por descargas causadas por roupas ou mes-mo pelo corpo humano. Durante o reparo tenha cuidado para nãocausar danos a unidade, devido a descargas eletroestáticas e sigacorretamente os procedimentos descritos nesse manual para a exe-cução de reparos e troca de componentes.A placa flexível é facilmente danificadas, tenha muito cuidado para manuseá-las.
NOTAS SOBRE VERIFICAÇÃO DA EMISSÃO DE LASER
O feixe laser nesse modelo é concentrado e deve ser focado na super-fície reflexiva do disco, pela lente objetiva da unidade óptica. Quan-do observar a emissão do diodo laser, tome o cuidado de estarno mínimo a 30 cm da lente objetiva.
4
MHC-RG222(HCD-RG222)SEÇÃO 1
NOTA DE SERVIÇO
• POSIÇÃO DO SERVIÇO -1 (PLACA AMP)
• POSIÇÃO DO SERVIÇO -2 (PLACA BD81A)
painel frontal
mecanismo do CD
Para verificação da Placa AMP, vire o painel frontal e mecanismo do CDao lado esquerdo.
placa BD81A
mecanismo do CD
Remova mecanismo do CD e coloque sobre numa caixa conforme figura .Verifique a placa BD81A deste modo.
Lo
calização e F
un
ção d
os C
on
troles
masterpage:Right-3(3 column)
filename[C:\Documents and Settings\user\Meus documentos\MHC-RG121_222_444S\MHC-RG121_222_444S\4252491111MHCGX750U\GB05LOCAL.fm]
model name1 [MHC-GX750/GX450/GX250]model name2 [MHC-RG555/RG551S/RG444S/RG441/RG333/RG222/RG221/RG121/RG100]model name3 [MHC-RX550]
[4-252-491-11(1)] (GB)
5
Veja as páginas entre parênteses do manual de instruções para maiores informações.
1 Tecla ?/1 (power) (13, 21, 30, 34, 36)
2 Tecla DISPLAY (30, 31)3 Tecla ILLUMINATION2)
(32)4 Sensor de controle remoto5 Visor de informações6 Anel de operação
Nota: Desmonte o aparelho conforme a sequencia abaixo.
3-1.TAMPA SUP.(Pag. 8)
3-2.PORTA DO CD(Pag. 8)
3-3.SEÇÀO PAINEL FRONTAL(Pag. 9)
3-8.TRANSFORMADOR DE FORÇA(Pag.11)
3-7.SEÇÃO PAINEL TRASEIRO,PLACA SUB-TRANS
(Pag. 11)
3-4.MECANISMO DO CD(CDM74-F1BD81)
(Pag. 9)
3-14.UNIDADE ÓTICA(KSM-215DCP/C2NP)
(Pag. 14)
3-5.MECANISMO DO TAPE DECK,PLACA GAME JACK
(Pag. 10)
3-13.PLACA DRIVER ,PLACA SW (Pag. 14)
3-16.PLACA MOTOR (TB) (Pag. 15)
3-17.PLACA MOTOR (LD) (Pag. 16)
3-15.PLACA SENSOR(Pag. 15)
3-11.PLACA BD81A (Pag. 13)
3-6.PLACA PAINEL(Pag. 10)
3-9.PLACA PRINCIPAL(Pag. 12)
3-10.PLACA AMP (Pag. 12)
3-12.PLACA CONEXÃO(Pag. 13)
APARELHO
8
MHC-RG222(HCD-RG222)
Nota: Para desmontagem siga conforme em ordem numérica.
3-1. TAMPAS
3-2. PORTA DO CD
tampa lateral DIR.
tampa lateral ESQ.
5
qd
qs
qs
q;
qf tampa superior
6 dois parafusos (Case 3 TP2)
8 parafuso (+BVTP 3 × 10)
3 parafuso (+BVTP 3 × 10)
9 parafuso (+BVTP 3 × 10)
4 parafuso (+BVTP 3 × 10)
1 dois parafusos (case 3 TP2)
qa dois parafusos (+BVTP 3 × 10)
7 parafuso(case 3 TP2)
2 parafuso(Case 3 TP2)
2 Puxe a bandeja do disco.
1 Gire a polia para a direção da seta.
3 duas travas
4 porta do CD
polia
lado de Painel Frontal
mecanismo do CD (CDM74B)
9
MHC-RG222(HCD-RG222)
3-4. MECANISMO DO CD (CDM74-F1BD81)
3-3. SEÇÃO PAINEL FRONTAL
1 tres parafusos (+BVTP 3 × 8)
qd seção painel frontal
7 cabo tipo flat 31 vias (CN302)
8 cabo tipo flat 7 vias (CN253)
9 conector 5p (CN309)
qs conector 8p (CN103)
3 parafuso (+BVTP 3 × 10)
2 parafuso(+BVTP 3 × 10)
4 parafuso (+BVTP 3 × 8)
5 parafuso(+BVTP 3 × 8)
0 conector 3p (CN314C)
qa conector 3p (CN112)
6 conector 2p (CN805)
2 conector 12p (CN701)3 conector 9p (CN254)
4 mecanismo do CD (CDM74-F1BD81)
1 tres parafusos (+BVTP 3 × 10)
10
MHC-RG222(HCD-RG222)
3-5. MECANISMO DO TAPE DECK, PLACA GAME JACK
3-6. PLACA DE PAINEL
2 seis parafusos (+BVTP 2.6 × 8)
6 placa GAME JACK
3 placa de TRANFERENCIA
5 dois parafusos (+BVTP 2.6 × 8)
4 mecanismo do tape deck
1 cabo tipo flat 13 vias (CN602)
1 dez parafusos (+BVTP 2.6 × 8)
5 placa de PAINEL
4 conector 6p (CN604)
2 sete travas
3 cabo tipo flat 13 vias (CN602)
11
MHC-RG222(HCD-RG222)
3-7. SEÇÃO PAINEL TRASEIRO, PLACA SUB-TRANS
3-8.PLACA TRANS
1 conector 2p (CN904)
2 conector 2p (CN906)
8 conector 2p (CN901)
9 placa SUB-TRANS
6 dois parafusos (+BVTP 3 × 10)
5 dois parafusos (+BVTP 3 × 10)
7 dois parafusos (+BVTP 3 × 10)
q; seção painel traseiro
3 cabo tipo flat 15 vias (CN101)
4 conector 3p (CN308)
1 conector 3p (CN905)
2 conector 10p (CN907)
4
5 quatro parafusos (+ITC 4 × 8)
3 parafuso (+BVIT 3 × 8R)
6 tronsformador de força
12
MHC-RG222(HCD-RG222)
3-9. PLACA PRINCIPAL
3-10. PLACA AMPLIFICADOR
4 placa PRINCIPAL
2 dois parafusos (+BVTP 3 × 8)
1 conector 10p (CN907)
3 conector 13p (CN441)
placa PRINCIPAL
6 placa AMPLIFICADOR
2 parafuso (+BVTP 3 × 14)
4 dois parafusos (transistor)
3 dois parafusos (+BVIT 3 × 8R)
5 dissipador
1 dois parafusos (+BVTT 4 × 8)
13
MHC-RG222(HCD-RG222)
3-11. PLACA BD81A
3-12. PLACA DE CONEXÃO
5 placa BD81A
3 parafuso (+BVTP 2.6 × 8)
1 cabo tipo flat 17 vias (CN201)
4 Remova quatro pontos de soldas.2 cabo tipo flat 16 vias (CN101)
3 placa de CONEXÃO
2 dois parafusos (+BVTP 2.6 × 8)
1 cabo tipo flat 17 vias (CN201)
14
MHC-RG222(HCD-RG222)
3-13. PLACA DRIVER, PLACA SW
3-14. UNIDADE ÓTICA (KSM-215DCP/C2NP)
3 conector 4p (CN703)
4 placa DRIVER
6 placa SW
2 cabo tipo flat 5 vias (CN702)
1 dois parafusos (+BTTP (M2.6))
5 parafuso (+BTTP (M2.6))
5 duas molas (amortecedor)
9 duas molas (amortecedor)
6 dois amortecedores
0 dois amortecedores
qs parafuso(+BVTP 2.6x 8)
7 dois parafusos (BVTT M2.6)
3 parafuso (BVTT M2.6)
2 suporte(213) montado
8 dois suportes (BU)
qd Remova quatro pontos de solda.
qf CN101 (tipo flat)
qg placa BD81A
qh unidade ótica (KSM-215DCP/C2NP)
1 parafuso flutuante (+PTPWH M2.6)
4 parafuso flutuante (+PTPWH M2.6)
qa
15
MHC-RG222(HCD-RG222)
3-15. PLACA SENSOR
3-16. PLACA MOTOR (TB)
2 disco
3 correia (disco)
5 polia (disco)
8 parafuso (+BTTP (M2.6))
0 placa SENSOR
7 engrenagem (geneva)
9 conector (CN731)
1 parafuso flutuante (+PTPWH M2.6)
6 parafuso flutuante (+PTPWH M2.6)
4 parafuso flutuante (+PTPWH M2.6)
6 Remova dois pontos de soldas.
7 placa MOTOR (TB)
5 motor da bandeja montado(M741)
5 dois parafusos (+BTTP (M2.6))
4
3 cabo tipo flat 5 vias (CN742)
1 trava
2 trava
16
MHC-RG222(HCD-RG222)
3-17. PLACA MOTOR (LD)
4 Remova dois pontos de soldas do motor.
3 placa MOTOR (LD)
1 correia (carregamento)
5 motor de carregamento (M751)
2 dois parafusos (+BTTP (M2.6))
17
MHC-RG222(HCD-RG222)SEÇÃO 4
MODO DE TESTE
Passo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Operação
Rebobina a FITA A
Rebobina a FITA B
Reproduz a FITA A (1 minuto)
Para a FITA A (1 segundo)
Reproduz a FITA A (3 minutos)
Rebobina(AMS) a FITA A
Avança (AMS) a FITA A
Reproduz a FITA B (1 minuto)
Para a FITA B (1 segundo)
Grava a FITA B (3 minutos)
Rebobina(AMS) a FITA B
Avança (AMS) a FITA B
Visor
TAPE AAG-1
TAPE BAG-2
TAPE AAG-2
TAPE AAG-3
TAPE AAG-4
TAPE AAG-5
TAPE AAG-6
TAPE BAG-2
TAPE BAG-3
TAPE BAG-4
TAPE BAG-5
TAPE BAG-6
Erro do disco
Display Erro
E00D01022 Erro no Foco (Sem disco)
E00D02022 Erro no Sub Q (Foco normal )
E00D02023 Erro no leitura de TOC
E00D02014 Erro no acesso (Acima do tempo regular))
Erro no mecanismo
Visor Erro
E00M__E_0 Erro no durante abertura da mesa
E00M__C_2 Erro no troca de disco(EX-CHANGE )
E00M__D_0 Erro no durante fechamento da masa
E00M__F_3 Erro na abertura
E00M__D_5 Erro no fechamento
E00M__C_2 Erro no acoplamento
E00M__C_3 Erro no desacoplamento
2) Visualização do Erro.• Caso ocorre o erro, permanece no visor “TAPE BAG-2”.
4. Saindo de modo de aging• Efetue Cold Reset para sair do modo de
[Alteração de Intervalo da Frequência AM 9 kHz e10 kHz]• O intervalo da frequência AM pode ser alterado 9 kHz ou
10 kHz.
Procedimento:1. Tecle ?/1 para ligar o aparelho.2. Selecione a função. “TUNER”, e presione TUNER/BAND
para selecionar “AM”.3. Tecle ?/1 para desligar o aparelho.4. Tecle TUNER/BAND e ?/1 simultaneamente e a mensa-
gem “AM 9K STEP” ou “AM 10K STEP” é mostrado no dis-play de tubo fluorescente e a intervalo da freqência é alterado.
[Cold Reset]• Este modo apaga todos os dados inclusive aqueles guardados na
RAM .Execute esse modo quando for retornar o aparelho aoconsumidor.
Procedimento:1. Pressione tres teclas x , PLAY MODE/TUNING MODE ,
e DISC1 simultaneamente.2. A mensagem “COLD RESET” é mostrado momentaneamente
no display e o aparelho será resetado.
[Modo Aging]Este modo pode ser usado para verificar o funcionamentodo toca-fitas e do CD.• Se um erro ocorrer:
A operação de aging é intorrompido e mostra condição que encontra.• Se nenhum erro ocorrer:
O modo aging contimuará repetidamente.
1. Método de operação do Modo Aging. Ligue o aparelho e selecione função “CD” .1) Cloque tres discos na bandeja. Selecione ALL DISCS, e REPEAT OFF.2) Coloque as fitas nos ambos toca-fitas.3) Pressione tres teclas x , PLAY MODE/TUNING MODE ,
e EX-CHANGE simultaneamente.4) A operação do Aging CD e Fitas iniciarão em seguida.5) Para sair deste modo, execute[Cold Reset].
2. Modo de aging em seção de CD.1) Operação durante o modo aging.• A sequência de operação durante modo aging é conforme abaixo.
(1) A mesa do disco abre e fecha.(2) Gira a bandeja do disco para selecionar o disco 3. (3) A unidade ótica acessa 1a. faixa e reproduz por 3 segundos.(4) A unidade ótica acessa útima faixa e reproduz por 3 segundos.(5) A mesa do disco abre e fecha.(6) Gira a bandeja do disco para selecionar o disco 1.(7) A operação é similar com o item (3).(8) Após a operação do disco 1, o disco 2 é selecionado.(9) Quando copleta a operação do disco 1, é mostrado no
display a indicação “AGING ****” .(10) Caso não ocorre erro, a operação do aging continua repetidamente.
2) Visualização dos erros
3. Modo de aging em seção de Toca-fitas.1) Operation during aging mode• A sequência de operação durante modo aging é conforme abaixo
18
MHC-RG222(HCD-RG222)
[Modo de Teste MC ]• Este modo é utilizado para teste de funções do equalizador.
Procedimento:1. Tecle ?/1 para ligar o aparelho.2. Para entrar no modo de teste, pressione tres teclas x ,
PLAY MODE/TUNING MODE e DISC 3 simultaneamente.3. Tecle EQ+
A função do equalizador é configurado para “MIN”.4. Tecle EQ–
função do equalizador é configurado para “MAX”.5. Tecle PRESET EQ
função do equalizador é configurado para “EQ FLAT”.6. MASTER VOLUME aumenta e diminui.
7. Tecle GROOVE A mensagem “VACS OFF” ou “VACS ON” é mostrado.
8. Para sair deste modo,tecle ?/1 para desligar o aparelho.
[Modo de Transporte -CD (TRAVAMENTO) ]• Este modo posiciona a unidade ótica adequadamente contra
vibrações. Execute esse modo quando for retornar o aparelhoao consumidor.
Procedimento:1. Tecle ?/1 para ligar o aparelho.2. Selecione a função “CD”.3. Tecle ?/1 para desligar o aparelho.4. Tecle CD e ?/1 simultaneamente.5. A indicação “STANDBY” pisca instantaneamente, e o modo
de transporte é ativado.
[MODOS DE TRANSPORTE DO CD (LOCK) & COLD RESET] Procedimento:1. Tecle ?/1 para ligar o aparelho.2. Selecione a função “CD”.3. Tecle ?/1 para desligar o aparelho.4. Pressione tres teclas x , CD e DISPLAY simultaneamente.5. A indicação “STANDBY” pisca instantaneamente e o modo
de transporte é ativado.6. É mostrado no visor a indicação “COLD RESET” e o aparelho
té resetado.
[Travamento da Bandeja do Disco]Procedimento:1. Tecle ?/1 para ligar o aparelho.2. Pressione duas teclas x e Z simultaneamente por 5 segundos.3. A monsagem “LOCKED” é mostrado e a bandeja está travada.
4. Pressione duas teclas x e Z simultaneamente novamente por5 segundos.
5. A monsagem “UNLOCKED” ié mostrado e a bandeja estádestravada.
6. Para sair deste modo, tecle ?/1 para desligar o aparelho.
[Modo de Teste do PAINEL]• São testado todos os segmentod do Display e LEDs.• Veridicação das chaves.
Procedimento:1. Tecle ?/1 para ligar o aparelho.2. Para entrar no modo de teste, pressione tres teclas x ,
PLAY MODE/TUNING MODE e ENTER simultaneamente.3. São aceso todos os segmentos e LEDs (fora LED de STANDBY).
4. Tecle X e ENTER simultaneamente, é ativado o modo de verificação das chaves.
5. A mensagem “KEY 0 0 0” é mostrado.Cada vez que a tecla é pressionada, é mostrado o número da chave.
6. Tecle X e ENTER simultaneamente, é ativado o modo decontagem das tecla.
7. A mensagem “KEYCNT 0” é mostrado.Cada vez que a tecla é pressionada, “KEYCNT 0” aumenta ovalor. De qualquer modo,uma vez que a chave é pressionada, não pressionar o tempo longo.
8. Tecle X e ENTER simultaneamente, e o modo de dete-cção do fone de ouvido é ativado.
9. A mensagem “H_P OFF” é mostrado quando o jack do fone deouvido é desconectado..“H_P ON ” é mostrado quando conectado o fone de ouvido.
10. Tecle X e ENTER simultaneamente, e o modo de detecçãodo controle de volume é ativado.
11. A mensagem “VOLUME FLAT” é mostrado.É mostrado “VOLUME UP” girando o botão MASTER VOLUMEno sentido horário, ou mostrado“VOLUME DOWN” girando sentido anti-horário.
12. Para sair modo de teste GC após modo de teste do fone de ouvido,tecle X e ENTER simultaneamente.
[Mode de visualização do Versão e Destino]• É mostrado versão ou destino.
Procedimento:1. Tecle ?/1 para ligar o aparelho.2. Para entrar no modo de teste, pressione tres teclas x ,
PLAY MODE/TUNING MODE e DISC 2 simultaneamente.3. É mostrado o destino.4. Tecle DISPLAY simultaneamente.5. É mostrado a versão.6. Para sair deste modo,tecle ?/1 para desligar o aparelho.
[Modo de Serviço do CD]• Este modo pode girar o motor Sled livremente. Use este modo
no momento da limpeza de Unidade Ótica.
Procedimento:1. Tecle ?/1 para ligar o aparelho.2. Selecione a função “CD”.3. Para entrar no modo de teste, pressione tres teclas x ,
PLAY MODE/TUNING MODE , e Z simultaneamente.4. O modo de serviço do CD é selecionado.5. Com o condição de CD parado, tecle M para mover unidade ótica
para o lado de fora, ou tecle m para lado dentro.6. Para sair deste modo, proceda conforme a seguir:
1) Move a unidadeótica para máxino por dentro.2) Tecle ?/1 para desligar o aparelho.
Note: • Sempre move a unidade ótica ao máximo lado dentro quando sairdeste modo. Caso contrario o disco não será descarregado.
• Não gire o motor sled excessivamente, Caso contrario pode danificar a engrenagem.
19
MHC-RG222(HCD-RG222)
[Modo de Repetição do CD por limite de 5 vezes]Procedimento:1. Tecle ?/1 para ligar o aparelho.2. Selecione a função “CD”.3. Pressione tres teclas x , CD e ENTER simultaneamente.4. A mensagem “LIMIT OFF” é mostrado.5. Tecle ?/1 para desligar o aparelho.
[MODO DE TESTE DO AMPLIFICADOR]Procedimento:1. Tecle ?/1 para ligar o aparelho.2. Para entrar no modo de teste, tecle tres teclas x ,
PLAY MODE/TUNING MODE e ENTER simultaneamente.3. Tecle DISPLAY
As mensagens “V0 0 0” “ 000” são mostrados.4. Tecle GROOVE .
As mensagens “DBFB ON” “DBFB OFF” são mostrados.5. Tecle SURROUND .
As mensagens “SURROUND ON” “SURROUND OFF” sãomostrados
6. Tecle EQ BAND .As mensagens “LOW” “MID” “HIGH” são mostrados.
7. Press ?/1 para desligar o aparelho.
20
MHC-RG222(HCD-RG222)
MEMO
2121
MHC-RG222(HCD-RG222)SEÇÃO 5
DIAGRAMAS
Nota nos diagramas esquemáticos • Todos os capacitores estão em µF a menos que especificados.
pF: µµF 50 WV ou menores não são indicados, exceto para os eletrolíticos e os de tântalo.
• Todos os resistores estão em Ω and 1/4 W a menos que espe
cificados diferentemente. • f : componente interno • C : designação do painel
Nota nas Placas de Circuito Impresso:• X : partes extraidas do lado componente• b : partes do lado que nao pode ser visto
• Indicaç ã o dos transistores
• A : Linha de +B• B : Linha de -B• H : adjustment for repair.• Voltagens e formas de onda estão em DC, com relação ao
terra, em condição de ausência de sinal. • Voltagens são obtidas com um VOM (impedância de entrada 10 MΩ).
Variações de voltagem são verificadas dentro de uma faixa de tolerância. sem indicação : FM( ) : CD STOP
• Formas de onda são obtidas com um osciloscópio. Variações de voltagem são verificadas dentro de uma faixa de tolerância.
• Números circulados referem-se a formas de onda. • Simbologia .
ESTA NOTA É COMUM PARA PLACA DE CIRCUITO IMPRESSO E DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS (Notas adicionais estão impressas nas folhas correspondentes aos diagramas e placas.)
C
B
Estes sã o omitidos .
E
Q
B
Estes sã o omitidos
C E
Q
Localização das Placas de Circuito
• Formas de Ondas
– PLACA PAINEL –
1 IC601 qd (I-XT2)
2 V/DIV, 10 s/DIV
2 IC601 qh (CF2)
2 V/DIV, 40 ns/DIV
5.2 Vp-p30.5 s
4.9 Vp-p100 ns
placa MOTOR (LD)
placa SW
placa SENSOR placa BD81A
placa MOTOR (TB)
placa DRIVER
placa CONNECT
placa AMP
placa TRANS
placa SUB-TRANS VIDEO OUT board
placa GAME JACK
placa PAINEL
placa1 STREAM LED
placa H/P JACK
placa PRINCIPAL
placa REM
Note: Os componentes identificados com a marca 0 são críticos para a segurança. Somente os substitua por peças numericamente identificadas nesse manual.
5-19. DESCRIÇÃO DE FUNÇÃO DO PINO DE IC• IC101 CXD3059AR (RF AMP) (PLACA BD81A )
Pin No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
I/O
I/O
I/O
I/O
—
I/O
O
I
—
O
O
O
O
O
O
—
—
—
—
I
I
I
O
I
O
I/O
I
I
I
I
—
—
O
I
O
I
O
I
—
I
—
O
I
—
I
I
O
O
I
—
Pin Name
MIRR
DFCT
FOK
VSS
LOCK
MDP
SSTP
IOVSS1
SFDR
SRDR
TFDR
TRDR
FFDR
FRDR
IOVDD1
AVDD0
AVSS0
NC
E
F
TEI
TEO
FEI
FEO
VC
A
B
C
D
NC
AVDD4
RFDCO
PDSENS
AC_SUM
EQ_IN
LD
PD
NC
RFC
AVSS4
RFACO
RFACI
AVDD3
BIAS
ASYI
ASYO
VPCO
VCTL
AVSS3
Description
Mirror signal input/output (Not used)
Defect signal input/output (Not used)
Focus OK signal input/output (Not used)
Internal digital ground
GFS is sampled at 460Hz; when GFS is high , this pin outputs a high signal
If GFS is low eight consecutive
Spindle motor servo control output
Disk innermost detection signal input
I/O digital ground
Sled drive output
Sled drive output
Tracking drive output
Tracking drive output
Focus drive output
Focus drive output
I/O digital power supply
Analog power supply
Analog ground
Not used
E signal input
F signal input
Tracking error signal input to DSSP block
Tracking error signal output from RF amplifier block
Focus error signal input to DSSP block
Focus error signal output from RF amplifier block
Center voltage output from RF amplifier block
A signal input
B signal input
C signal input
D signal input
Not used
Analog power supply
RFDC signal output (Not used)
Reference voltage pin for PD
RFAC summing amplifier output
Equalizer circuit input
APC amplifier output
APC amplifier input
Not used
Equalizer cut-off frequency adjustment pin
Analog ground
RFAC signal output
RFAC signal input or EFM signal input
Analog power supply
Asymmetry circuit constant current input
Asymmetry comparator voltage input
EFM full-swing output (Low = VSS, High = VDD)
Wide-band EFM PLL charge pump output
Wide-band EFM PLL VCO2 control voltage input
Analog ground
45
MHC-RG222(HCD-RG222)
Pin No.
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
I/O
I
O
I
O
—
O
I
—
I
—
I
I
I
O
—
O
O
—
O
I
—
O
I
I
—
—
—
O
I
—
—
O
O
—
—
O
O
—
—
—
O
O
—
I
—
I
O
I
Pin Name
CLTV
FILO
FILI
PCO
AVDD5
DDVROUT
DDVRSEN
AVSS5
DDCR
NC
BCKI
PCMDI
LRCKl
LRCK
VSS
PCMD
BCK
VDD
EMPH
EMPHI
IOVDD2
DOUT
TEST
TES1
IOVss2
NC
XVSS
XTAO
XTAI
XVDD
AVDD1
AOUT1
VREFL
AVSS1
AVSS2
VREFR
AOUT2
AVDD2
NC
IOVDD0
RMUT
LMUT
NC
XTSL
IOVSS0
XTACN
SQSO
SQCK
Description
Multiplier VCO1 control voltage input
Master PLL (slave = digital PLL) filter output
Master PLL filter input
Master PLL charge pump output
Analog power supply
DC/DC converter output
DC/DC converter output voltage monitor pin
Analog ground
DC/DC converter reset pin
Not used
D/A interface bit clock input
D/A interface serial data input (2’s COMP, MSB first)
D/A interface LR clock input
D/A interface LR clock output f = Fs
Internal digital ground
D/A interface serial data output (2’s COMP, MSB first)
D/A interface bit clock output
Internal digital power supply
High when the playback disc has emphasis, low it has not
High when de-emphasis is ON, low when input OFF
I/O digital power supply
Digital Out output
Test pin Normally ground
Test pin Normally ground
I/O digital ground
Not used
Master clock ground
Crystal oscillation circuit output
Crystal oscillation circuit input
Master clock power supply
Analog power supply
Lch analog output
Lch reference voltage
Analog ground
Analog ground
Rch reference voltage
Rch analog output
Analog power supply
Not used
I/O digital power supply
Rch “0” detection flag (Not used)
Lch “0” detection flag (Not used)
Not used
Crystal selection input (Not used)
I/O digital ground
Oscillation circuit control
Self-oscillation when high, oscillation stop when low
Subcode Q 80-bit and PCM peak and level data output
CD TEXT data output
SQSO readout clock input
46
MHC-RG222(HCD-RG222)
Pin No.
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
Pin Name
SBSO
EXCK
XRST
SYSM
D ATA
VSS
XLAT
CLOCK
VDD
SENS
SCLK
ATSK
WFCK
XUGF
XPCK
GFS
C2PO
SCOR
VDD
C4M
WDCK
COUT
NC
I/O
O
I
I
I
I
—
I
I
—
O
I
I/O
O
O
O
O
O
O
—
O
O
I/O
—
Description
Subcode P to W serial output
SBSO readout clock input
System reset Reset when low
Mute input Muted when high
Serial data input from CPU
Internal digital ground
Latch input from CPU The serial data is latched at the falling edge
Serial data transfer clock input from CPU
Internal digital power supply
SENS output to CPU
SENS serial data readout clock input
Anti-shock input/output
WFCK output (Not used)
XUGF output (Not used)
XPCK output (Not used)
GFS output (Not used)
C2PO output (Not used)
High output when the subcode sync, S0 or S1, is detected
Internal digital power supply
4 2336MHz output (Not used)
Word clock output f = 2Fs (Not used)
Track number count signal input/output (Not used)
Not used
47
MHC-RG222(HCD-RG222)
• IC601 LC876996A-53H2-E (SYSTEM CONTROLLER) (PLACA DE PAINEL)
Pin No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
I/O
O
O
I
O
I
O
I
I
I
I
I
I
O
—
I
O
—
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
—
O
O
O
O
Pin Name
O-MP3 CS
O-MP3 LP MOTER
I-MP3 ACK SOL-B
O-MP3 REQ SOL-A
I-SCOR
O-MP3 RESET
I-BU1924 DATA
I-BU1924 CLK
I-VOLUME-IN1
I-VOLUME-IN2
RESET
I-XT1
I-XT2
VSS1
CF1
CF2
VDD1
I-PROTECT
WFR/HP/MIC-IN
I-CD ENCODER
I-CD OPEN/CLOSE
I-TAPE A START
I-TAPE B START
I-STREAM/VACS
I-KEY 3
I-KEY 2
I-KEY 1
I-SIRDS-IN
I-AC CUT
G13
G12
G11
G10
G9
G8
G7
G6
G5
G4
G3
G2
G1
S1
S2
S3
VDD3
S4
S5
S6
S7/METER-SW1
Description
CS output to CD Digital Processor(Not used)
Motor signal output
Motor signal input
Motor signal output
CD Scor input
RESET output to CD Digital Processor
Data input(Not used)
Clock input(Not used)
Volume signal input from the encoder
Volume signal input from the encoder
Reset input
Connection for input a crystal resonator
Connection for input a crystal resonator
Ground
Connection for input a ceramic resonator
Connection for input a ceramic resonator
Power supply
Power amplifier circuit protection signal input
SubWoofer or Headphone detection signal input
Signal input from the CD encoder
CD tray open switch signal input
TAPE A switches signal input
TAPE B switches signal input
Stream/Vacs signal input
Function key input
Function key input
Function key input
Data input from the remote contorol receiver
Power down signal input
FL tube grid signal output
FL tube grid signal output
FL tube grid signal output
FL tube grid signal output
FL tube grid signal output
FL tube grid signal output
FL tube grid signal output
FL tube grid signal output
FL tube grid signal output
FL tube grid signal output
FL tube grid signal output
FL tube grid signal output
FL tube grid signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
Power supply
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
48
MHC-RG222(HCD-RG222)
Pin No
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
I/O
—
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
I
I
I
I
I
I
—
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
I
O
O
O
O
O
—
—
O
O
O
O
O
I
O
O
I
O
Pin Name
-VPP
S8/METER-SW2
S9/METER-SW3
S10/SW1
S11/SW2
S12/SW3
S13/SW4
S14/SW5
S15/SW6
S16/SW7
S17/SW8
S18/SW9
S19/SW10
S20
S21
I-SPEC/MODE/METER
I-TUNED-IN
I-STEREO-IN
I-ASM-IN
I-REEL-A-IN
I-REEL-B-IN
VDD4
I-CD Num Senser
O-POWER-RELAY
O-SYSTEM-MUTE
O-POWER-LED
STREAM-LED6 SOLB
STREAM-LED5 SOLA
STREAM-LED4 MOTOR
STREAM-LED3 MP3-STB
STREAM-LED2
STREAM-LED1
I-LC72121 DI
O-LC72121 CE
O-LC72121/BU2099FV DO
O-LC72121/BU2099FV CLK
O-BU2099FV LCH
O-BD3401 CLK
VSS2
VDD2
O-BD3401 DATA
O-XTCN
O-XRES(RESET)
O-XLT(CD-LAT)
O-CD-DATA
I-SENS
O-CD-CLK
O-MP3-DO
I-MP3-DI
O-MP3-CLK
Description
Power supply (-)
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
FL tube segment signal output
METER swich input
Tuning a frequency signal input
Stereo tuning signal input
ASM signal input
A deck photo sensor signal input
B deck photo sensor signal input
Power supply
Table address sensor swich signal input
POWER RELAY control output
System muting signal output
POWER LED control signal output
Illumination LED control signal output(Not used)
Illumination LED control signal output(Not used)
Illumination LED control signal output(Not used)
Illumination LED control signal output(Not used)
Illumination LED control signal output(Not used)
Illumination LED control signal output(Not used)
Data input from Tuner
Chip select output to Tuner
Data input from Tuner and SP Driver
Clock output to Tuner and SP Driver
LCH output to SP Driver
Clock output to Sound Processor
Ground
Power supply
Data output toSound Processor
CD xtcn signal output
CD reset signal output
CD xlt signal output
CD data output
CD sens input
CD clk output
Clock output to CD Digital Processor(Not used)
Data input from CD Digital Processor(Not used)
Clock output to CD Digital Processor(Not used)
SEÇÃO 6VISTA EXPLODIDA
49
MHC-RG222(HCD-RG222)
NOTA:• -XX e-X indicam peças padrão que podem apre-
sentar algumas diferenças em relação à originais.• Itens com a marca “*” não são mantidos em
estoque por serem raramente solicitados. Eviteatrasos antecipando os pedidos para estes itens.
• Partes mecânicas sem número de referência nas vistas explodidas não são fornecidadas.
Os componentes identificados com a marca 0são críticos para a segurança. Somente os subs-titua por peças especicadas nesse manual.
6-1. SEÇÃO PRINCIPAL
Ref. No. Part No. Description Remarks Ref. No. Part No. Description Remarks
Mecanismo do CD seção-1
#1
#1
#2
#1
#1
#1
#1
#1
#1
#1
#1
#1
#1
#1
#1
a
a
#2
3
2
121
1
1
1
5
seçãopainel frontal
eção placa principal
4
8
9
13
14
1615
#2
não é fornecida
não é fornecida
bb
10
não é fornecida
#1
7PT902
1 3-363-099-32 PARAFUSO (CASE 3 TP2)2 4-245-183-71 TAMPA LATERAL(ESQ.)3 4-253-803-21 PAINEL DE CARREGAMENTO, CD4 3-038-018-01 EMBLEMa, SONY5 4-244-849-71 TAMPA SUPERIOR
7 1-763-117-13 VENTILADOR, DC 8 1-769-940-11 CABO TIPO FLAT (11 VIAS)9 1-693-631-12 SINTONIZADOR (FM/AM)
10 1-400-285-11 FERRITE, E2515 MRT12 4-245-184-71 TAMPA LATERAL(DIR.)13 4-246-925-01 CAPA DO DUTO14 4-254-726-01 TAMPA TRASEIRA15 1-861-501-11 PLACA SUB TRANSFORMADOR
16 1-861-494-11 PLACA VIDEO OUT0PT902 1-439-981-31 SUB TRANSFORMADOR
Ref. No. Part No. Description Remarks Ref. No. Part No. Description Remarks
76
75
85
84
83
68
53
51
53
a
52
59
60
61
63
62
54
74
54
54
64
6667
65
73
59
81
78
77
54
57
58
56
7255
71
70
não é fornecida
não é fornecida
não é fornecida69
a
54
93
92
51 4-252-202-01 TAMPA CASSETE (B)52 4-252-201-01 TAMPA CASSETE (A)53 4-238-631-01 MOLA DO CASSETE54 4-951-620-01 PARAFUSO (2.6X8), +BVTP55 4-252-207-11 TECLA, FF/ALBUM
56 4-252-208-11 TECLA, FR/ALBUM57 4-252-214-01 BOT ÃO VOLUME58 X-4956-295-1 ANEL DO BOTÃO59 4-224-104-11 AMORTECEDOR60 4-252-198-01 VISOR DO DISPLAY
61 4-231-824-01 TRAVA DO DECK (A)62 4-231-836-01 MOLA (TRAVA DO DECK A)63 4-252-195-11 PAINEL FRONTAL64 1-769-975-11 CABO TIPO FLAT (13 VIAS)
65 1-769-883-11 CABO TIPO FLAT (7 VIAS)66 4-231-841-01 MOLA (TRAVA DO DECK B)67 4-231-825-01 TRAVA DO DECK (B)68 4-225-252-01 CALÇO69 1-796-485-51 MECANISMO DO DECK (CWM43FF-33)70 4-252-200-01 TAMPA DO BOTÃO
filename[C:\Documents and Settings\user\Meus documentos\MHC-RG121_222_444S\MHC-RG121_222_444S\4252491111MHCGX750U\GB05LOCAL.fm]
model name1 [MHC-GX750/GX450/GX250]model name2 [MHC-RG555/RG551S/RG444S/RG441/RG333/RG222/RG221/RG121/RG100]model name3 [MHC-RX550]
[4-252-491-11(1)] (GB)
6-2. SEÇÃO PAINEL FRONTAL ( CONTINUAÇÃO)
Ref. No. Part No. Descrição
78 4-252-223-01 MOLA DO BOTÃO (VOLUME)79 4-252-210-01 ANEL INDICADOR80 1-861-497-11 PLACA 1 STREAM LED81 4-252-199-01 BASE DO BOTÃO82 4-252-197-01 TAMPA DO PAINEL
83 1-861-492-11 PLACA GAME JACK84 4-252-224-01 SUPORTE DO JACK85 1-861-495-11 PLACA HP/JACK86 4-243-609-01 CORREIA (AF) A87 4-249-690-01 CORREIA (BF) B
Ref. No. Part No. Description Remarks Ref. No. Part No. Description Remarks
60
MHC-RG222(HCD-RG222)
MAIN
< FERRITE BEAD >
FB201 1-216-864-11 SHORT CHIP 0FB202 1-216-864-11 SHORT CHIP 0FB203 1-216-864-11 SHORT CHIP 0FB204 1-216-864-11 SHORT CHIP 0
< IC >
IC101 6-705-852-01 IC BD3401KS2IC102 8-759-274-71 IC NJM4565M-DIC201 8-759-143-54 IC UPC1330HAIC301 6-702-771-01 IC TA78033LSIC302 6-702-771-01 IC TA78033LS
IC303 8-759-231-56 IC TA7809SIC304 8-759-231-56 IC TA7809SIC371 6-704-046-01 IC BU2099FV
Ref. No. Part No. Description Remarks Ref. No. Part No. Description Remarks
63
MHC-RG222(HCD-RG222)
PANEL
< IC >
IC601 6-804-440-01 IC LC876996A-53H2-EIC603 6-704-045-01 IC MM1574ANLEIC604 8-759-533-04 IC M62703ML-E1
< SHORT >
JR601 1-216-864-11 SHORT CHIP 0JR602 1-216-864-11 SHORT CHIP 0JR603 1-216-864-11 SHORT CHIP 0JR611 1-216-864-11 SHORT CHIP 0 JR612 1-216-864-11 SHORT CHIP 0
JR617 1-216-864-11 SHORT CHIP 0JR621 1-216-864-11 SHORT CHIP 0JR622 1-216-864-11 SHORT CHIP 0JR623 1-216-864-11 SHORT CHIP 0
Unidades de alto-falantes Sub woofer: 13 cm, tipo cone Woofer: 13 cm, tipo coneTweeter: 5 cm, tipo coneImpedância nominal 6 ohmsDimensões (LxAxP) Aprox. 242 × 327 × 235 mmPeso Aprox. 3,7 kg cada caixa 2
3
4
2 1-825-821-11 ALTO-FALANTE WOOFER 13 cm 3 1-825-822-11 ALTO-FALANTE SUB WOOFER 13 cm 4 1-825-823-11 ALTO-FALANTETWEETER 5 cm
É possível imprimir alguns quadros pré-selecionados de forma ampliada no Acrobat Reader. Esse comando é muito útil quando é necessária fazer a impressão de diagramas elétricos.
A sequência abaixo mostra, passo a passo como selecionar uma parte de uma folha
qualquer (nesse exemplo usaremos um diagrama elétrico) e configurar sua impressão. Temos no Acrobat Reader a barra abaixo. Leve o cursor do mouse até o botão indicado pela seta e fique pressionando o botão do mouse. Segurando o botão uma barra oculta aparecerá, então expanda conforme abaixo. O botão final a ser clicado para que o comando seja selecionado é o da FERRAMENTA DE SELEÇÃO DE GRÁFICO (G)
VOLTAR
Teruaki_Nakagawa
VOLTAR
Agora com o cursor selecione uma área do diagrama que deseja imprimir de forma ampliada. A
área escolhida nesse exemplo é o quadrado de linhas espessas.
Agora vá até o menu de impressão seguindo o procedimento a seguir, clicando em IMPRIMIR, indicado pela seta:
Na janela que se abre verifique se as opções indicadas em vermelho (circuladas) estão habilitadas.
Assim, quando imprimir a área do gráfico, esta parte será expandida por toda a folha de papel A4.
Após a impressão verificamos que o diagrama ficou realmente ampliado, conforme exemplo:
Notas
O mesmo procedimento pode ser repetido para outras páginas dos manuais, como lista de
peças, bem como pode ser utilizado papel tamanho A3 (420 x 297 mm) para impressoras que
suportem esse formato.
Outros comandos podem ser encontrados no “Guia de Comandos Básicos do Acrobat
Reader”, que também consta neste CD e em anteriores.
Lembramos novamente que não é possível alterar texto, figuras ou qualquer item do
documento no Acrobat Reader 5.05. Este programa é usado somente para visualização e impressão
de documentos PDF.
Mais informações podem ser obtidas em “Ajuda”.
Dúvidas e sugestões devem ser encaminhadas para Teruaki através do e-mails: