-
AKD 2800
ndice
Configuracin rpida
....................................................................................
3Advertencia general
................................................................................................
3Mechanical Installation
...........................................................................................
3Instalacin elctrica, potencia
.................................................................................
3Instalacin elctrica, cables de control
...................................................................
3Programacin
.........................................................................................................
3Arranque del motor
................................................................................................
4AKD Lon tarjeta
......................................................................................................
4Reglas de seguridad
..............................................................................................
4Advertencia contra arranque no deseado
...............................................................
5
Introduccin
......................................................................................................
7Formulario de pedido
.............................................................................................
7Advertencia de alta tensin
....................................................................................
9Estas reglas se relacionan con su seguridad
..........................................................
9Advertencia contra arranque no deseado
...............................................................
9Unidad de control
...................................................................................................
10Inicializacin manual
...............................................................................................
10Adaptacin automtica del motor
...........................................................................
11
Programacin
...................................................................................................
13Funcionamiento y Display
.......................................................................................
13Carga y Motor
........................................................................................................
20Referencias y lmites
...............................................................................................
26Seales de entrada y de salida
...............................................................................
30Funciones especiales
............................................................................................
36Comunicacin serie
................................................................................................
41Funciones tcnicas
.................................................................................................
45
Instalacin
..........................................................................................................
50Dimensiones mecnicas
.........................................................................................
50Instalacin mecnica
..............................................................................................
51Informacin general sobre la instalacin elctrica
................................................... 52Instalacin
elctrica correcta en cuanto a EMC
...................................................... 53Instalacin
elctrica
................................................................................................
54Abrazadera de seguridad
.......................................................................................
56Fusibles previos
......................................................................................................
56Conexin de red
.....................................................................................................
56Conexin del motor
................................................................................................
56Interruptor para interferencias de radiofrecuencia
................................................... 57Sentido de
rotacin del motor
................................................................................
57Conexin en paralelo de motores
...........................................................................
57Cables de motor
....................................................................................................
58Proteccin trmica del motor
.................................................................................
58Conexin a tierra
....................................................................................................
58Carga compartida
..................................................................................................
58Pares de apriete, terminales de potencia
................................................................
59Acceso a las terminales de control
.........................................................................
59Instalacin elctrica, cables de control
...................................................................
60Pares de apriete, cables de control
........................................................................
61
MG.28.H2.05 - 1
-
AKD 2800
Instalacin elctrica, terminales de control
..............................................................
61Conexin de rels
..................................................................................................
61Ejemplos de conexion
............................................................................................
62
Todo acerca del AKD 2800
.........................................................................
63Lectura de la pantalla
.............................................................................................
63Advertencias/mensajes de alarma
..........................................................................
63Condiciones especiales
..........................................................................................
68Entornos agresivos
.................................................................................................
68Aislamiento galvnico (PELV)
..................................................................................
68Emisiones de EMC
.................................................................................................
70Estndar UL
...........................................................................................................
70General technical data
............................................................................................
71Datos tcnicos, alimentacin de red 1 x 220 - 240 V/3 x 200 -240 V
..................... 75Datos tcnicos, red de alimentacin 3 x 380 -
480 V .............................................. 76Ajuste de
fbrica
....................................................................................................
77
MG.28.H2.05 -2
-
AKD 2800
Conf
igur
aci
nr
pida
Configuracin rpida
Advertencia generalUtilizando la configuracin rpida, puede
realizarla instalacin rpida y correcta en cuanto aEMC de un
convertidor de frecuencia en cincopasos. El Manual de
Funcionamiento adjunto daotros ejemplos de instalacin y describe
todaslas funciones detalladamente.
Lea las instrucciones de seguridad de lasiguiente pgina antes de
instalar la unidad.
Mechanical InstallationLos convertidores de frecuencia permiten
unmontaje lado a lado. Debido a la necesidad derefrigeracin, el
aire debe pasar 10 cm por encimay por debajo del convertidor de
frecuencia. Agujerostaladrados de acuerdo con las mediciones
dadasen la seccin Dimensiones mecnicas. Vuelvaa ajustar los cuatro
tornillos.
Ajuste la placa de desacople a los cables dealimentacin y al
tornillo de tierra (terminal 95).
Instalacin elctrica, potenciaTenga en cuenta que los terminales
de potenciapueden eliminarse. Conecte el suministro elctricoa los
terminales de alimentacin del convertidorde frecuencia, es decir,
91, 92 y 93 y la conexinde tierra al terminal 95. Coloque un cable
decontrol blindado desde el motor a los terminalesdel motor del
convertidor de frecuencia, es
decir, U, V, W. El apantallamiento termina en unconector de
apantallamiento.
Instalacin elctrica, cables de controlRetire la tapa frontal que
hay debajo del panel decontrol. Coloque un puente entre los
terminales 12 y 27.
ProgramacinLleve a cabo la programacin del panel de
control.Presione el botn [QUICK MENU] para salir delMen rpido. En
este men, los parmetros puedenseleccionarse mediante los botones
[+] y [-]. Los valoresdel parmetro pueden cambiarse pulsando
[CHANGEDATA]. Los cambios se programan con las teclas [+/ -].
Finalice el cambio del ajuste de un parmetrocon [CHANGE DATA]. Un
cambio en los valores delparmetro se guarda automticamente despus
deun fallo de alimentacin de red. Si la pantalla muestratres puntos
a la derecha, el valor del parmetro tienems de tres dgitos. Para
ver el valor, pulse la tecla[CHANGE DATA]. Pulse [QUICK MENU]:
Ajuste losparmetros del motor que hay en la placa del motor:
Potencia del motor [kW] Parmetro 102Tensin del motor [V]
parmetro 103Frecuencia de motor[Hz]
Parmetro 104
Intensidad del motor [A] parmetro 105Velocidad nominal
delmotor
Parmetro 106
Activar AMT:
Adaptacin automticadel motor
Parmetro 107
Ajustar en rango
MG.28.H2.05 - 3
-
AKD 2800
Referencia mnima, RefMIN parmetro 204Referencia mxima,RefMAX
Parmetro 205
Tiempo de rampa deaceleracin [s]
parmetro 207
Tiempo de rampa deaceleracin [s]
Parmetro 208
En el parmetro 002 de control local/remoto, el mododel
convertidor de frecuencia puede seleccionarsecomo Operacin remota
[0], es decir, a travs de losterminales de control o Local [1], la
unidad de control.
Configure la ubicacin de control en Local [1].Operacin
local/remota = Local [1] Par. 002
Ajuste la velocidad del motor ajustandola Referencia local
Parmetro de referencia local 003
Arranque del motorPresione el botn START (arranque) paraarrancar
el motor. Ajuste la velocidad del motorajustando la Referencia
local
Cambio de sentido se utiliza para cambiar el sentidode rotacin
del eje del motor. De lo contrario, cambiealguna de las dos fases
del cable del motor. Pulse[STOP/RESET] para parar el motor. Pulse
[QUICKMENU] para volver al modo de pantalla.Las teclas [QUICK MENU]
+ [+] deben pulsarse a lavez para acceder a todos los
parmetros.
AKD Lon tarjetaRequisitos:AKD 2800 debe tener una versin de
software(par 624) 1,32 mayorAKD 5000 debe tener una versin de
software(par 624) 1,52 mayorLa tarjeta AKD Lon est basada en RS485
y debeconectarse a una red Lon Adap-Kool RS485.
Puede solicitar la tarjeta interna con el AKD5000, yviene en una
caja externa para el AKD2800.
Conexiones AKD Lon:La tarjeta Lon tiene dos conexiones.
Conector A de 6 polos (slo se usa de 1 a 4) que seconecta al
AKD. Las conexiones son las siguientes:
Conexiones AKD:
Terminales paratarjetas Lon
1(Rojo + 24V)
2(Blanco o amarillo
TX, RX-)
3(Com negro)
4(Verde TX+, RX+)
Terminales AKD 12 69 39 o 20 68
El conector de tripolar para la Comunicacin Lon:
Terminales para tarjetasLon
1 2 3
Adap-Kool Lon A B Pantalla
Conecte la red Adap-Kool Lon a los 3 conectoresextraibles. Tenga
cuidado de alejar los cables de redde la alimentacin CA y de los
cables del motor.
Puesta en funcionamientoAl conectar el LED rojo inferior de
doble LEDs, junto alos conectores Lon, destellear inicialmente en
rojo.
1. Configure la direccin AKD en el parmetro500 del AKD (1 a
60)
2. Espere un minuto hasta que el LED rojo seapague.
(inicializacin de la tarjeta)
3. Pulse uno de los botones de patilla de servicio
4. Espere 2 minutos (carga de parmetros al gateway)5. Realice
una carga de "Confituracin de red" en
AKM y ya debera encontrar el AKD. Realice unacarga de
"Descripcin de AKC" en AKM
6. Vaya a Menu AKC -> Controladores enAKM y encontrar AKD
MG.28.H2.05 -4
-
AKD 2800
Conf
igur
aci
nr
pida
Reglas de seguridad
La tensin del convertidor de frecuenciapuede ser peligrosa
cuando estconectado a la alimentacin de red. La
instalacin incorrecta del motor o del convertidorde frecuencia
puede daar el equipo, producirlesiones fsicas graves o la
muerte.
En consecuencia, es necesario cumplir las instruccionesde la
Configuracin Rpida, adems de las normas yreglamentos de seguridad
nacionales y locales.
Puede resultar peligroso tocar los elementoselctricos incluso
despus de desconectar latensin. Espere al menos 4 minutos.1. La
alimentacin de red a la frecuencia
debe desconectarse si es necesario realizaractividades de
reparacin.
2. La tecla [STOP/RESET] en el panel de controldel convertidor
de frecuencia no desconecta laalimentacin de red, por lo que no
debe utilizarsecomo un interruptor de seguridad.
3. Debe establecerse una correcta conexin atierra de proteccin
de la unidad, el usuariodebe estar protegido contra la tensin
dealimentacin, y el motor debe estar protegido contrasobrecargas de
acuerdo con las reglamentacionesnacionales y locales
aplicables.
4. La corriente de fuga a tierra es superior a 3,5 mA.5. La
proteccin contra sobrecargas trmicas del
motor no est incluida en el ajuste de fbrica. Sise requiere esta
funcin, ajuste el parmetro 128Proteccin trmica del motor en el
valor de datoDesconexin ETR o Advertencia ETR.
6. Compruebe que ha desconectado el suministroelctrico antes de
retirar los enchufes delmotor y de red.
Advertencia contra arranque no deseado
El motor puede pararse mediantecomandos digitales, comandos de
bus,referencias o parada local, mientras
el convertidor de frecuencia est conectado a laalimentacin
elctrica. Si la seguridad de las personasrequiere que no se
produzca un arranque accidental,estas funciones de parada no son
suficientes.Durante el cambio de los parmetros, puede arrancarel
motor. Por lo tanto, siempre debe estar activadala tecla de parada
[STOP/RESET], despus de locual pueden cambiarse los datos.Un motor
parado puede arrancar si ocurre un falloen los componentes
electrnicos del convertidorde frecuencia, o si desaparece una
sobrecargaprovisional, un fallo de la red elctrica o un fallode la
conexin del motor.
MG.28.H2.05 - 5
-
AKD 2800
AKD 2803-2815 200-240 V
AKD 2805-2815 380-480 V
AKD 2822-2840 200-240 V
AKD 2822-2840 380-480 V
AKD 2840-2875 200-240 V
AKD 2855-2840 380-480 V
AKD 2880-2882 380-480 V
MG.28.H2.05 -6
-
AKD 2800
Intro
ducc
in
MG.28.H2.05 - 7
-
AKD 2800
AKD 2800
Manual de FuncionamientoVersin de software: 1.3x
195N
A299
.11
Este manual de Funcionamiento puede emplearse paratodos los
convertidores de frecuencia que incorporen laversin de software
1.3x. El nmero de dicha versin puedeverse en el parmetro 640, Nmero
de versin de software.
NOTA!:Indica algo que debe tener en cuenta el usuario.
Indica una advertencia de tipo general.
Indica una advertencia de alta tensin.
MG.28.H2.05 -8
-
AKD 2800
Intro
ducc
in
Advertencia de alta tensin
La tensin del convertidor de frecuencia espeligrosa cuando el
equipo est conectadoa la alimentacin de red. La instalacin
incorrecta del motor o del convertidor de frecuenciapuede
producir daos al equipo, lesiones fsicas graveso la muerte. En
consecuencia, es necesario cumplir lasinstrucciones de este manual,
adems de las normasy reglamentos de seguridad nacionales y
locales.
Estas reglas se relacionan con su seguridad1. El convertidor de
frecuencia debe desconectarse
de la alimentacin de red si es necesario realizaractividades de
reparacin. Compruebe que hadesconectado el suministro elctrico y
que hatranscurrido el tiempo necesario antes de retirarlos enchufes
del motor y de red.
2. La tecla [STOP/RESET] en el panel de control delconvertidor
de frecuencia no desconecta el equipode la alimentacin de red, por
lo que no debeutilizarse como un interruptor de seguridad.
3. La unidad debe estar correctamente conectadaa tierra, el
usuario debe estar protegido contra latensin de red, y el motor
debe estar protegidocontra sobrecargas de acuerdo con los
reglamentoslocales y nacionales en vigor.
4. La corriente de fuga a tierra es superior a 3,5 mA.5. La
proteccin contra sobrecargas trmicas del
motor no est incluida en el ajuste de fbrica.Si se requiere esta
funcin, ajuste el parmetro128 Proteccin trmica del motor en el
valor dedato Desconexin ETR o Advertencia ETR. Parael mercado
norteamericano: Las funciones ETRproporcionan proteccin contra
sobrecargas delmotor de clase 20, conforme a NEC.
6. No retire los enchufes del motor y de la alimentacinde red
mientras el convertidor de frecuenciaest conectado al suministro de
red elctrica.Compruebe que ha desconectado el suministroelctrico y
que ha transcurrido el tiempo necesarioantes de retirar los
enchufes del motor y de red.
7. Tenga presente que el convertidor de frecuenciatiene otras
entradas de tensin adems de L1,L2 y L3 cuando se utilizan los
terminales CC debus. Compruebe que se han desconectado todaslas
entradas de tensin y que ha transcurridoel tiempo necesario antes
de empezar lasactividades de reparacin.
Advertencia contra arranque no deseado1. El motor puede pararse
mediante comandos
digitales, comandos de bus, referencias o paradalocal, mientras
el convertidor de frecuencia estconectado a la alimentacin
elctrica. Si laseguridad de las personas requiere que no seproduzca
un arranque accidental, estas funcionesde parada no son
suficientes.
2. Durante el cambio de los parmetros, puedearrancar el motor.
Por lo tanto, siempre debeestar activada la tecla de parada
[STOP/RESET],despus de lo cual pueden cambiarse los datos.
3. Un motor parado puede arrancar si ocurreun fallo en los
componentes electrnicos delconvertidor de frecuencia, o si
desaparece unasobrecarga provisional, un fallo de la red elctricao
un fallo de la conexin del motor.
195NA300.10
Advertencia:Es muy peligroso tocar las partes elctricas aunque
sehaya desconectado la alimentacin de red. Asegresetambin de que
las dems entradas de tensin se hayandesconectado, por ejemplo, de
la carga compartida(circuito intermedio de CC compartido).
Para AKD: espere 4 minutos como mnimo.
MG.28.H2.05 - 9
-
AKD 2800
Unidad de controlEn la parte delantera del convertidor de
frecuenciahay un panel de control.
Este panel de control est dividido en cuatrogrupos de
funciones:1. Display LED de seis dgitos.2. Teclas para modificar
los parmetros y cambiar
las funciones de la pantalla.3. Luces indicadoras.4. Teclas para
el funcionamiento local
Todos los datos se visualizan en un display LEDde seis dgitos
que puede mostrar un elementode dato continuamente durante el
funcionamientonormal. Como suplemento de la pantalla, hay tresluces
indicadoras para la conexin al suministro dered (ON), las
advertencias (WARNING) y las alarmas(ALARM). Casi todos los ajustes
de parmetro delconvertidor se pueden cambiar inmediatamentemediante
el panel de control, a menos que hayaprogramado esta funcin en
Bloqueada [1] en elparmetro 018 Bloquear cambio de datos.
Teclas de control[QUICK MENU] proporciona acceso a losparmetros
del Men rpido.La tecla[QUICK MENU] tambin se utiliza para no
aplicarun cambio realizado en un valor de un parmetro.Consulte
adems[QUICK MENU] + [+].
[CHANGE DATA] se utiliza para cambiar ajustes.La tecla [CHANGE
DATA] tambin se utiliza paraconfirmar un cambio en los ajustes del
parmetro.
[+] / [-] se utilizan para seleccionar parmetrosy cambiar sus
valores.Estas teclas tambin se utilizan en el modode pantalla para
seleccionar la visualizacin deun valor de funcionamiento.
Las teclas [QUICK MENU] + [+] deben pulsarsea la vez para
acceder a todos los parmetros.Consulte el modo de Men
[STOP/RESET] sirve para detener un motorconectado o para
reiniciar el convertidor defrecuencia tras una desconexin.Puede
estar S [1] o No [0] mediante el parmetro014 Parada local. En modo
de pantalla, la pantalladestella si la funcin de parada est
activada.
NOTA!:Si la tecla [STOP/RESET] se encuentraestablecida como No
activa [0] en el parmetro014 Parada local/reset,y no existe
ningn
comando de parada transmitido por las entradasdigitales o
comunicaciones serie, el motor slo sepuede parar desconectando la
tensin de alimentacinelctrica al convertidor de frecuencia.
[START] se utiliza para arrancar el convertidor defrecuencia.
Siempre est activada, aunque la tecla[START] no puede anular un
comando de parada.
Inicializacin manualDesconecte la tensin de red. Mantenga
pulsadaslas teclas [QUICK MENU] + [+] + [CHANGE DATA]mientras
vuelve a conectar la tensin de red elctrica.Suelte las teclas; el
convertidor ahora quedaprogramado para los ajustes de fbrica.
MG.28.H2.05 -10
-
AKD 2800
Intro
ducc
in
Estados de lectura de la pantallaModo de pantalla
En el modo de pantalla de funcionamiento normales posible ver
continuamente el elemento de datosque elija el operador. Con las
teclas [+/-] es posibleseleccionar estas opciones en el modo de
pantalla:- Frecuencia de salida [Hz]- Intensidad de salida [A]-
Tensin de salida [V]- Tensin del circuito intermedio[V]- Potencia
de salida [kW]- Escala de frecuencia de salida fsal x p008
Modo de men
Para acceder al modo Men Se debe activar el[QUICK MENU] + [+] al
mismo tiempo.En el modo de Men es posible cambiar la mayorade
parmetros del convertidor de frecuencia.Puede desplazarse por los
parmetros con lasteclas [+/-]. Al desplazarse por el modo de
Men,destellan los nmeros de parmetro.
La pantalla muestra que el ajuste del parmetro 102Potencia del
motor PM,N es 0,75. Para cambiar elvalor de 0,75 es necesario
pulsar primero la tecla[CHANGE DATA] y despus podr modificarseeste
valor con las teclas [+/-].
Si con un parmetro determinado la pantalla muestratres puntos a
la derecha, significa que el valor deparmetro tiene ms de tres
cifras. Para ver elvalor, pulse la tecla [CHANGE DATA].
La pantalla muestra que en el parmetro 128Proteccin trmica del
motor se ha seleccionadoDesconexin del termistor [2].
Men rpido
Con la tecla [QUICK MENU], es posible acceder alas 12 funciones
ms importantes del convertidorde frecuencia. Despus de la
programacin, en lamayora de los casos el convertidor de
frecuenciaestar preparado para funcionar. Cuando se pulsala tecla
[QUICK MENU] en el modo de pantalla, seinicia el Men rpido. Puede
desplazarse por el Menrpido con las teclas [+/-] y cambiar los
valores dedatos si pulsa primero la tecla [CHANGE DATA] ydespus
cambia los valores con [+/-].Los parmetros del Men rpidoson: Par.
102 Potencia del motor PM,N Par. 103 Tensin del motor UM,N Par. 104
Frecuencia del motor fM,N Par. 105 Intensidad del motor IM,N Par.
106 Velocidad nominal del motor nM,N Par. 107 Adaptacin automtica
del motor Par. 204 Referencia mnima RefMIN Par. 205 Referencia
mxima RefMAX Par. 207 Tiempo de rampa de aceleracin Par. 208 Tiempo
de rampa de deceleracin Par. 002 Control local/remoto Par. 003
Referencia local
Los valores de los parmetros 102 - 106 se puedenencontrar en la
placa de caractersticas del motor.
Adaptacin automtica del motorLa adaptacin automtica del motor
(AMT) serealiza de la siguiente manera:
1. En el parmetro 107 Adaptacin automticadel motor seleccione un
valor de dato. "107"destellear, y "2" no destellear.
2. La adaptacin automtica se activa al pulsar START."107"
destellear y los guiones se movern deizquierda a derecha en el
campo de valores de datos.
3. Cuando "107" aparezca otra vez con el valor dedato [0], la
adaptacin AMT habr terminado. Pulse[STOP/RESET] para guardar los
datos del motor.
MG.28.H2.05 - 11
-
AKD 2800
4. "107" seguir destellando con el valor de dato[0]. Ahora puede
continuar.
MG.28.H2.05 -12
-
AKD 2800
Prog
ram
aci
n
Funcionamiento y Display
001 Idioma(LANGUAGE)
Valor:Ingls (ENGLISH) [0]
Alemn (DEUTSCH) [1]Francs (FRANCAIS) [2]Dans (DANSK) [3]Espaol
(ESPANOL) [4]Italiano (ITALIANO) [5]
Funcin:Este parmetro sirve para elegir el idioma que muestrala
pantalla cuando se conecte el panel de control LCP.
Descripcin de opciones:Se muestran los idiomas que se pueden
seleccionar.El ajuste de fbrica puede variar.
002 Control local/remoto(TIPO DE MANIOBRA)
Valor:Control remoto (REMOTO) [0]
Control local (LOCAL) [1]
Funcin:Hay la opcin de dos modos de funcionamientodistintos del
convertidor de frecuencia: Controlremoto [0] o Control local [1].
Consulte tambinel parmetro 013 Modo ref. local si Controllocal [1]
se ha seleccionado.
Descripcin de opciones:Si se selecciona Control remoto [0], el
convertidorde frecuencia se controla mediante:1. Los terminales de
control o la comunicacin serie.2. La tecla [START]. Sin embargo,
esta tecla no puede
anular comandos de parada transmitidos por lasentradas digitales
o la comunicacin serie.
3. las teclas [STOP/RESET] y [JOG], siempreque estn
activadas.
Si se selecciona Funcionamiento local [1], el convertidorde
frecuencia se controla mediante:1. La tecla [START]. Sin embargo,
esta tecla no
puede anular comandos de parada transmitidospor las entradas
digitales (consulte el parmetro013 Modo ref. local).
2. las teclas [STOP/RESET] y [JOG], siempreque estn
activadas.
3. la tecla [FWD/REV], siempre que se hayaseleccionado como
activa en el parmetro 016
Cambio sentido, y el parmetro 013 Modo ref. localest ajustado en
Local sin control [1] o Local concontrol [3]. El parmetro 200 Rango
de frecuenciade salida debe ajustarse en Ambos sentidos.
4. El parmetro 003 Referencia local, donde lareferencia puede
ajustarse con las teclas [+] y [-].
5. Un comando de control externo que puedaconectarse a las
entradas digitales (consulte elparmetro 013 Modo ref. local ).
NOTA!:Las teclas [JOG] y [FWD/REV] estn situadasen la unidad de
control LCP.
003 Referencia local(REFERENCIA LOCAL)
Valor:El parmetro 013 Modo ref. local debeajustarse en [1] o
[2]:0 - fMAX (par. 202) 000,000.000
El parmetro 013 Modo ref. local debeajustarse en [3] o [4] y el
parmetro 203Reference/feedback range en [0]:RefMIN - RefMAX (par.
204-205) 000,000.000
El parmetro 013 Modo ref. local debeajustarse en [3] o [4] y el
parmetro 203Reference/feedback range en [1]:- RefMAX - + RefMAX
(par. 204-205) 000,000.000
Funcin:En este parmetro es posible ajustar manualmentela
referencia local. La unidad de la referencia localdepende de la
configuracin seleccionada en elparmetro 100 Configuracin .
Descripcin de opciones:Para proteger la referencia local, el
parmetro 002Control local/remoto debe ajustarse como Controllocal
[1]. Referencia local no puede ajustarsemediante comunicacin en
serie.
004 Ajuste activo(ACTIVAR AJUSTE)
Valor:Ajuste de fbrica (AJUSTE DE FABRICA) [0]
Ajuste 1 (AJUSTE 1) [1]Ajuste 2 (AJUSTE 2) [2]
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 - 13
-
AKD 2800
Ajuste 3 (AJUSTE 3) [3]Ajuste 4 (AJUSTE 4) [4]Ajuste mltiple
(AJUSTE MULTIPLE) [5]
Funcin:Aqu se selecciona el Ajuste de parmetros activo.Todos los
parmetros pueden programarse encuatro Ajustes individuales. En este
parmetro esposible pasar de un Ajuste a otro mediante unaentrada
digital o la comunicacin serie.
Descripcin de opciones:Ajuste de fbrica [0] contiene los valores
de parmetroajustados en fbrica. Ajustes 1-4 [1]-[4] son loscuatro
Ajustes individuales que pueden seleccionarsede la forma requerida.
Ajuste mltiple [5] se utilizacuando hace falta cambiar mediante el
controlremoto entre los cuatro Ajustes mediante unaentrada digital
o la comunicacin serie.
005 Edicin de ajustes(EDITAR AJUSTE)
Valor:Ajuste de fbrica (AJUSTE DE FABRICA) [0]Ajuste 1 (AJUSTE
1) [1]Ajuste 2 (AJUSTE 2) [2]Ajuste 3 (AJUSTE 3) [3]Ajuste 4
(AJUSTE 4) [4]
Ajuste activo (AJUSTE ACTIVO) [5]
Funcin:Puede seleccionar el Ajuste que va a programardurante el
funcionamiento (con el panel de control ocon el puerto de
comunicacin serie). Por ejemplo,es posible programar Ajuste 2 [2]
aunque se hayaseleccionado como ajuste activo el Ajuste 1 [1]en el
parmetro 004 Activar ajuste .
Descripcin de opciones:Ajuste de fbrica [0] contiene los datos
definidosen fbrica y puede utilizarse como fuente de datoscuando es
necesario devolver los otros Ajustesa un estado conocido. Ajustes
1-4 [1]-[4] sonlos ajustes individuales que se pueden
programardurante el funcionamiento. Si se selecciona Ajusteactivo
[5], el ajuste de programacin ser idnticoal parmetro 004 Activar
ajuste.
NOTA!:Si se cambian o copian datos en el Ajusteactivo, dichos
cambios tendrn un efectoinmediato en el funcionamiento de la
unidad.
006 Copia de ajustes(COPIAR AJUSTE)
Valor:Sin copia (NO COPIAR) [0]
Copiar a 1 de #(COPIAR AL AJUSTE 1) [1]Copiar a 2 de #(COPIAR AL
AJUSTE 2) [2]Copiar a 3 de #(COPIAR AL AJUSTE 3) [3]Copiar a 4 de
#(COPIAR AL AJUSTE 4) [4]Copiar a todos los Ajustes de # (COPIAR A
TODOS)[5]
Funcin:Puede copiar desde el Ajuste activo seleccionadoen el
parmetro 005 Editar ajuste a los ajustesseleccionados en este
parmetro.
NOTA!:La copia slo es posible en el modo de parada(motor parado
con un comando de parada).
Descripcin de opciones:La copia comienza tras seleccionar la
funcin de copiadeseada y pulsar la tecla [OK]/[CHANGE DATA].
Lapantalla indica que la copia est en curso.
007 Copia con el LCP(COPIAR LCP)
Valor:Sin copia (NO COPIAR) [0]
Recibir todos los parmetros(RECUPERAR PARAM.) [1]Enviar todos
los parmetros (VOLCAR PARAM.) [2]Volcar parmetros
independientemente del tamao( VOLCAR PARAM. INDP.) [3]
Funcin:El parmetro 007 Copiar LCP se utiliza cuandoes preciso
hacer uso de la funcin de copiaincorporada en la unidad de control
LCP 2. Estafuncin sirve para copiar todos los ajustes deparmetros
de un convertidor a otro desplazandoel panel de control LCP 2.
Descripcin de opciones:Seleccione Recuperar parm. [1], si desea
transferirtodos los valores de los parmetros al panel de
control.Seleccione Volcar parm. [2], si desea copiar todoslos
valores transferidos al convertidor de frecuencia enel que va a
instalarse el panel de control. Seleccione
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 -14
-
AKD 2800
Prog
ram
aci
n
Volcar parmetros independientemente del tamao[3], si slo desea
volcar los parmetros que seanindependientes del tamao de la unidad.
Se utiliza paravolcar parmetros en un convertidor con una
potencianominal distinta a la del convertidor de frecuenciaen que
se cre el ajuste de parmetros.
NOTA!:La recuperacin y volcado slo puedenefectuarse en el modo
de parada. El volcadoslo se puede realizar en un convertidor
que
tenga el mismo nmero de versin de software, consulteel parmetro
626 N identificacin de base de datos
008 Fondo escala fr(FONDO ESCALA FR)
Valor:0.01 - 100.00 1.00
Funcin:En este parmetro se selecciona el factor porel que hay
que multiplicar la frecuencia desalida. El valor se muestra en la
pantalla si losparmetros 009-012 Lectura de la pantallase
hanajustado en Frec. x escala [5].
Descripcin de opciones:Ajuste el factor de escala que desee.
009 Lectura de la pantalla amplia(LINEA DISPLAY 2)
Valor:Sin lectura (NINGUNO) [0]Referencia de resultado
[%](REFERENCIA [%] ) [1]Referencia de resultado [unidad](REFERENCIA
[UNID]) [2]Realimentacin [unidad] (RETROALIMENTA. [UNID])[3]
Frecuencia [Hz] (FRECUENCIA [HZ]) [4]Frec. salida x
escalado(FRECUENCIA X ESCALA) [5]Intensidad del motor
[A](INTENSIDAD DEL MOTOR [A]) [6]Par [%] (PAR [%]) [7]Potencia [kW]
(POTENCIA [KW]) [8]Potencia [HP] (POTENCIA [HP] [US]) [9]Tensin del
motor [V](TENSIN DEL MOTOR [V] ) [11]Tensin de CC [V](TENSIN DE CC
[V]) [12]Carga trmica del motor [%](TRMICO MOTOR [%]) [13]
Carga trmica [%](TRMICO FC. [%]) [14]Horas ejecutadas
[horas](HORAS EJECUTADAS] ) [15]Entrada digital [Bin](ENTRADA
DIGITAL [BIN] ) [16]Entrada analgica 53 [V](ENTRADA ANALGICA 53
[V]) [17]Entrada analgica 60 [mA](ENTRADA ANALGICA 60 [MA])
[19]Referencia de pulsos [Hz](REF. PULSOS [HZ] ) [20]Referencia
externa [%](REF. EXTERNA [%]) [21]Cdigo de estado [Hex] (CDIGO
ESTADO [HEX]) [22]Temperatura del disipador [C](TEMPERATURA DEL
DISIPADOR [C]) [25]Cdigo de alarma [Hex] (CDIGO ALARMA [HEX])
[26]Cdigo de control [Hex](CDIGO DE CONTROL [HEX]) [27]Cdigo de
aviso [Hex](CDIGO AVISO [HEX] ) [28]Cdigo de estado ampliado
[Hex](ESTADO AMPLIADO [HEX]) [29]Advertencia de la tarjeta de opcin
de
comunicaciones( COD.ADV.OPT.COM [HEX]) [30]Contador de
pulsos(CONT. PULSOS) [31]
Funcin:En este parmetro, es posible seleccionar el valor dedatos
que aparecer en la lnea 2 de la pantalla dela unidad de control LCP
al arrancar el convertidorde frecuencia. El valor se incluir en la
barra dedesplazamiento del modo de pantalla. En losparmetros
010-012 Lectura de la pantalla sepueden seleccionar tres valores de
datos ms, quese mostrarn en la lnea 1 de la pantalla.
Descripcin de opciones:Sin lectura slo puede seleccionarse en
los parmetros010-012 Lectura de la pantalla breve.
Referencia de resultado [%] da, en forma de porcentaje,la
referencia en el rango entre Referencia mnima,RefMIN y Referencia
mxima, RefMAX.
Referencia [unidad] da la referencia de resultadoen Hz en Bucle
abierto. En Bucle cerrado launidad de referencia se selecciona en
el parmetro416 Unidades de proceso.
Realimentacin [unidad] da el valor de seal deresultado en la
unidad/escala del parmetro 414
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 - 15
-
AKD 2800
Realimentacin mnima, FBLOW, 415 Realimentacinmxima, FBHIGH y 416
Unidades de proceso.
Frecuencia [Hz] da la frecuencia de salidadel convertidor.
Frecuencia de salida x escalado [-] es igual a lafrecuencia de
salida actual fM multiplicada porel factor ajustado en el parmetro
008 Mostrarescala frecuencia de salida.
Intensidad del motor [A] da la intensidad de fasedel motor
medida como un valor real.
Par [%] indica la carga actual del motor enrelacin con su par
nominal.
Potencia [kW] da la potencia actual absorbidapor el motor en
kW.
Potencia [HP] da la potencia actual absorbidapor el motor en
HP.
Tensin del motor [V] indica la ten sin de salida al motor.
Tensin de CC [V] da la tensin del circuitointermedio del
convertidor.
Carga trmica del motor [%] da la carga trmicacalculada/estimada
en el motor. El 100 % esel lmite de fuera de servicio.
Carga trmica [%] da la carga trmica calculadaen el convertidor
de frecuencia. El 100 % esel lmite de fuera de servicio.
Horas ejecutadas [horas] da el nmero de horas queha funcionado
el motor desde el ltimo reset en elparmetro 619 Reset contador de
horas ejecutadas.
Entrada digital [Binario] da el estado de seal delas 5 entradas
digitales (18, 19, 27, 29 y 33). Elterminal 18 corresponde al bit
del extremo izquierdo.0 = sin seal, 1 = seal conectada.
Entrada analgica 53 [V] da el valor de tensindel terminal
53.
Entrada analgica 60 [mA] da el valor actualdel terminal 60.
Referencia de pulsos [Hz] da la referencia enHz conectada al
terminal 33.
Referencia externa [%] da la suma de lasreferencias externas en
forma de porcentaje(suma de analgica/pulsos/comunicacin serie)en el
rango entre Referencia mnima, RefMIN aReferencia mxima, RefMAX.
Cdigo de estado [Hex] da una o variascondiciones de estado en
cdigo hexadecimal.Consulte Comunicacin serie en la Gua deDiseo para
ms informacin.
Temperatura del disipador [C] da la temperatura actualdel
disipador trmico del co nvertidor. El lmite dedesconexin es 90-100
C, y el de reconexin 70 5C.
Cdigo de alarma [Hex] da una o varias alarmas encdigo
hexadecimal. Consulte Comunicacin serieen la Gua de Diseo para ms
informacin.
Cdigo de control [Hex] da el cdigo de control delconvertidor de
frecuencia. Consulte Comunicacinserie en la Gua de Diseo para ms
informacin.
Cdigo de aviso [Hex] da uno o varios cdigos deaviso en cdigo
hexadecimal. Consulte Comunicacinserie en la Gua de Diseo para ms
informacin.
Cdigo de estado ampliado [Hex] da uno o variosmodos de estado en
un cdigo hexadecimal.Consulte Comunicacin serie en la Gua deDiseo
para ms informacin.
Aviso de tarjeta de opcin de comunicaciones[Hex] da un cdigo de
aviso si ocurre un fallo enel bus de comunicacin. Slo est activado
si hainstalado las opciones de comunicacin.Si no hay opciones de
comunicacin, semuestra 0 Hex en la pantalla.
Contador de pulsos da el nmero de pulsosque ha registrado el
convertidor.
010 Lnea display pequea 1,1(LINEA DISPLAY 1,1)
Valor:Consulte el parm. Lectura de la pantalla amplia
Referencia [%] [1]
Funcin:En este parmetro, es posible seleccionar el primerode
tres valores de dato que se mostrarn en la pantallade la unidad de
control LCP, lnea 1, posicin 1. Esuna funcin muy til, por ejemplo,
cuando se ajusta elcontrolador PID, pues permite ver las reacciones
delproceso ante los cambios de referencia. La lectura de lapantalla
se activa pulsando la tecla [DISPLAY STATUS].
Descripcin de opciones:Consulte el parmetro 009 Lectura de la
pantalla amplia.
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 -16
-
AKD 2800
Prog
ram
aci
n
011 Lectura de la pantalla breve 1.2(LINEA DISPLAY 1,2)
Valor:Consulte el parmetro 009 Lectura de la pantalla amplia
Intensidad motor [A] [6]
Funcin:Consulte la descripcin de funciones del parmetro010
Lectura de la pantalla breve.
Descripcin de opciones:Consulte el parmetro 009 Lectura de la
pantalla amplia.
012 Lectura de la pantalla breve 1,3(LINEA DISPLAY 1,3)
Valor:Consulte el parmetro 009 Lectura de la pantalla amplia
Potencia [kW] [8]
Funcin:Consulte la descripcin de funciones del parmetro010
Lectura de la pantalla breve.
Descripcin de opciones:Consulte el parmetro 009 Lectura de la
pantalla amplia.
013 Control local(MODO REF. LOCAL/CONFIG.)
Valor:Local no activo (NO) [0]LOCAL SIN CONTROL(LOCAL MIX CON
CONTR.) [1]LOC-MIX CON CONTR.( LOC+DIG CTRL) [2]LOCAL CON
CONTROL(LOCAL MIX CON CONTR.) [3]
Local mix con contr.( LOCAL CON CONTROL) [4]
Funcin:Aqu es donde se selecciona la funcin necesariasi en el
parmetro 002 Tipo de maniobra seha seleccionado Local [1].
Descripcin de opciones:Cuando se selecciona No [0], no es
posible ajustar unareferencia con el parmetro 003 Referencia
local.Para poder pasar a No [0], el parmetro 002 Tipode maniobra
debe ajustarse enRemoto [0].
Local sin control [1] sirve para ajustar la velocidad delmotor
con el parmetro 003 Referencia local. Cuando
se elige esta opcin, el parmetro 100 Configuracinpasa
automticamente a Bucle abierto veloc. [0].
Local mix sin contr. [2] funciona del mismomodo que Local sin
control [1]; sin embargo, elconvertidor de frecuencia tambin puede
controlarsea travs de las en tradas digitales.
Local con control [3] sirve para ajustar la velocidaddel motor
con el parmetro 003 Referencia local,pero sin que el parmetro 100
Configuracin paseautomticamente a Bucle abierto veloc. [0].
Local mix con contr. [4] funciona igual que Localcon control
[3]; sin embargo, el convertidor defrecuencia tambin puede
controlarse mediantelas entradas digitales.
Si se pasa de Remoto a Local en el parmetro002 Tipo de maniobra,
habiendo ajustado esteparmetro en Local mix sin contr. [1]: Se
mantendrnla frecuencia y el sentido de giro actuales delmotor. Si
el sentido de giro actual no responde ala seal de cambio de sentido
de giro (referencianegativa), la referencia se ajustar en 0.
Si se pasa de Local a Remoto en el parmetro002 Tipo de maniobra,
habiendo ajustado esteparmetro en Local mix sin contr. [1]: Se
activarla configuracin seleccionada en el parmetro 100Configuracin.
El cambio ser uniforme.
Si se pasa de Remoto a Local en el parmetro002 Tipo de maniobra,
habiendo ajustado esteparmetro en Local mix con contr.: Se
mantendrla referencia actual. Si la seal de referencia esnegativa,
la referencia local se ajustar en 0.
Si se pasa de Local a Remoto en el parmetro 002Tipo de maniobra,
habiendo ajustado este parmetroen Remote operation: La seal de
referencia controladaa distancia sustituir a la referencia
local.
014 Parada local(PARADA LOCAL)
Valor:No activo (NO) [0 ]
Activo (S) [1]
Funcin:En este parmetro es posible activar y desactivarla tecla
[STOP] local del panel de control ydel panel de control LCP.
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 - 17
-
AKD 2800
Descripcin de opciones:Si en este parmetro se selecciona No [0],
sedesactivar la tecla [STOP].
NOTA!:Si se selecciona No [0], el motor no podrdetenerse con la
tecla [STOP].
017 Desconexin o reinicio local(RESET LOCAL)
Valor:No activo (NO) [0]
Activo (S) [1]
Funcin:En este parmetro es posible activar y desactivarla funcin
de reset del panel de control.
Descripcin de opciones:Si en este parmetro se selecciona No [0],
lafuncin de reset permanecer inactiva.
NOTA!:Seleccione No [0] nicamente si se haconectado una seal de
reset externamediante las entradas digitales.
018 Bloqueo paramet.(BLOQUEO PARAMET.)
Valor:Desbloqueado (DESBLOQUEADO) [0]
Bloqueado (BLOQUEADO) [1]
Funcin:En este parmetro es posible bloquear loscontroles para
desactivar cambios de datosmediante las teclas de control.
Descripcin de opciones:Cuando se selecciona Bloqueado [1], no es
posiblecambiar datos en los parmetros; sin embargo sser posible
realizar cambios por comunicacinserie. Los parmetros 009-012
Lectura de la pantallapueden modificarse con el panel de
control.
024 Men rpido definido por el usuario(MEN RPIDO USUARIO)
Valor:No activo (NO) [0]
Activo (S) [1]
Funcin:En este parmetro, puede seleccionar el ajustenormal de la
tecla Quick Menu del panel decontrol y del panel LCP 2.Con esta
funcin, en el parmetro 025 Ajuste de MenRpido el usuario puede
elegir hasta 20 parmetrosdistintos para la tecla Quick Menu.
Descripcin de opciones:Si se selecciona No [0], estar activado
el ajustenormal de la tecla Quick Menu.Si se selecciona S [1],
estar activado el MenRpido definido por el usuario.
025 Ajuste de Men Rpido(AJUSTE DE MEN RPIDO)
Valor:[Indice 1 -20] Valor: 0 - 999 000
Funcin:En este parmetro, se definen los que se requierenen el
Men Rpido cuando el parmetro 024 MenRpido del usuario se ha
ajustado en S [1].Es posible elegir hasta 20 parmetros para elMen
Rpido definido por el usuario.
NOTA!:Tome en cuenta que este parmetro slo sepuede ajustar con
un panel de control LCP2. Consulte Formulario de pedido .
Descripcin de opciones:El Men Rpido se ajusta de la siguiente
manera:1. Seleccione el parmetro 025 Ajuste de Men
Rpido y pulse [CHANGE DATA].2. El ndice 1 indica el primer
parmetro del Men
Rpido. Puede desplazarse por los nmeros dendice con las teclas
[+ / -]. Seleccione el ndice 1.
3. Puede[< >] desplazarse por las tres cifras. Pulsela
tecla [
-
AKD 2800
Prog
ram
aci
n
Tenga en cuenta que el parmetro 024 MenRpido del usuario y el
parmetro 025 Ajuste deMen Rpido se restablecen en los ajustes
defbrica durante la inicializacin.
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 - 19
-
AKD 2800
Carga y Motor
100 Configuracin(CONFIGURACIN)
Valor:Control de velocidad en bucle abierto
(BUCLE ABIERTO VELOC.) [0]Control de proceso en bucle
cerrado(BUCLE CERRADO PROCESO) [1]
Funcin:Este parmetro se utiliza para seleccionarla configuracin
a la que se va a adaptar elconvertidor de frecuencia. Permite
simplificar laadaptacin a aplicaciones determinadas, ya quelos
parmetros no utilizados en la configuracinpermanecen ocultos
(inactivos).
Descripcin de opciones:Si se selecciona Control de velocidad en
bucle abierto[0], se obtiene un control normal de la velocidad(sin
seal de retroalimentacin), con compensacinautomtica de la carga y
el deslizamiento, a fin deasegurar una velocidad constante en
cargas distintas.Las compensaciones estn activadas, pero es
posibledesactivarlas en el parmetro 134 Compensacinde carga y el
parmetro 136 Compensacin dedeslizamiento, segn sea necesario.
Si se selecciona Control de proceso en bucle cerrado[3], el
controlador de proceso interno se activa parapermitir el control
preciso respecto a una determinadaseal de proceso. Esta seal se
puede ajustar en launidad correspondiente o en forma de porcentaje.
Esnecesario aadir una seal de retroalimentacin delproceso y tambin
ajustar el controlador PID en el grupode parmetros 400 Funciones
especiales. El buclecerrado de proceso no est activo si se ha
instaladouna tarjeta DeviceNet y se ha seleccionado la
instacia20/70 o 21/71 en el parmetro 904 Tipos de instancia.
101 Caractersticas de par(TIPO DE PAR)
Valor:Par constante
(PAR CONSTANTE) [1]Par variable alto(PAR: ALTO) [2]Par variable
alto con arranque CT( PAR-CT-VT ALTO) [3]Modo de motor
especial(MODO DE MOTOR ESPECIAL) [4]
CT = Par constante
Funcin:Este parmetro permite seleccionar el principiopara
adaptar la caracterstica U/f del convertidor defrecuencia de
acuerdo con las caractersticasde par de la carga.
Descripcin de opciones:Si se selecciona Par constante [1], se
obtieneuna caracterstica U/f dependiente de la carga enque la
tensin y la frecuencia de salida aumentanal incrementarse la carga,
a fin de mantener lamagnetizacin constante del motor.
Seleccione Par variable bajo [2], si la carga escuadrtica
(bombas centrfugas y ventiladores).Alto con arranque CT [3], se
seleccionan si se necesitaun par de desconexin mayor que el que
puedeobtener con las tres primeras caractersticas.
NOTA!:La compensacin de la carga y el deslizamientono est
activada si se ha seleccionado un parvariable o el modo de motor
especial.
Seleccione Modo de motor especial [4], si se necesitaun ajuste
de U/f especial para adaptar el motor.Los puntos de interrupcin se
ajustan en los parmetros 423-428 Tensin/frecuencia.
Seleccione Par constante [1] para usar concompresores.
Seleccione Par variable alto [2] parausar con ventiladores
condensadores o bombas.Use un modo de motor especial[4] si hay
variosventiladores conectados en paralelo.
NOTA!:Tenga presente que si se modifica algnvalor ajustado en
los parmetros 102-106de la placa de caractersticas, cambiarn
automticamente los parmetros 108 Resistenciadel estator y 109
Reactancia del estator.
102 Potencia del motor PM,N(POTENCIA MOTOR)
Valor:0,25-22 kW Depende de la unidad
Funcin:Aqu se debe ajustar el valor de potencia [kW] PM,N,que
corresponde a la potencia nominal del motor. Enfbrica, se habr
establecido un valor de potencianominal [kW] PM,N, que depende del
tipo de unidad.
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 -20
-
AKD 2800
Prog
ram
aci
n
Descripcin de opciones:Ajuste el valor que corresponde al dato
de la placade caractersticas del motor. Tambin puedenservir los
valores de tamao inmediatamente inferiory superior al ajuste de
fbrica.
103 Tensin del motor UM,N(TENSION MOTOR)
Valor:Para unidades de 200 V: 50-999 V 230 V
Para unidades de 400 V: 50 - 999 V 400 V
Funcin:Aqu se define la tensin nominal del motor UM,N parala
conexin en estrella Y o tringulo delta.
Descripcin de opciones:Seleccione un valor que corresponda a los
datos de laplaca de caractersticas del motor, independientementede
la tensin de red del convertidor de frecuencia.
104 Frecuencia del motor fM,N(FRECUENCIA MOTOR)
Valor:24 -1000 Hz 50 Hz
Funcin:Aqu es donde se selecciona la frecuencia nominal f M,
N.
Descripcin de opciones:Seleccione el valor que corresponde a los
datos dela placa de caractersticas del motor.
105 Intensidad del motor lM,N(INTENSIDAD MOTOR)
Valor:0,01 - IMAX Depende del motor seleccionado
Funcin:La intensidad nominal del motor IM,N forma parte de
losclculos del convertidor de frecuencia de funcionescomo el par y
de la proteccin trmica del motor.
Descripcin de opciones:Seleccione el valor que corresponde a los
datosde la placa de caractersticas del motor. Ajuste la
intensidad IM,N del motor, teniendo en cuenta si estconectado en
estrella Y o en tringulo.
106 Velocidad nominal del motor(VELOC. NOM. MOTOR)
Valor:100 - fM,N x 60 (mx. 60.000 rpm)
Depende del parmetro 102 Potencia del motor, PM,N
Funcin:Aqu se ajusta el valor que corresponde a la
velocidadnominal del motor nM,N, que se indica en los datosde la
placa de caractersticas.
Descripcin de opciones:Seleccione el valor que corresponde a los
datos dela placa de caractersticas del motor.
NOTA!:El valor mximo es igual a fM,N x 60. fM,N se ajustaen el
parmetro 104 Frecuencia motor, fM,N.
107 Adaptacin automtica del motor, AMT(ADAP AUTO MOT.)
Valor:Autoajuste desactivado (DESCONEXIN AMT) [0]
Optimizacin conect. (CONEXIN AMT) [1]
NOTA!:La AMT no se puede llevar a cabo en AKD 2880-82.
Funcin:La adaptacin automtica del motor es unalgoritmo que mide
la resistencia del estator RSsin que gire el eje del motor. Esto
significa queel motor no suministra un par.La adaptacin AMT es muy
til para inicializar lasunidades cuando el usuario desea optimizar
el ajustedel convertidor de frecuencia al motor utilizado.Se
utiliza, especialmente, cuando los ajustes defbrica no son
suficientes para el motor.
Para obtener la mejor adaptacin posible delconvertidor de
frecuencia, se recomienda realizarla adaptacin AMT con el motor
fro. Hay quetener en cuenta que adaptaciones AMT repetidaspueden
causar el calentamiento del motor, lo queaumentar la resistencia
del estator RS. Sin embargo,esto normalmente no suele ser
crtico.
La adaptacin AMT se realiza de la siguiente manera:
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 - 21
-
AKD 2800
Iniciar la AMT:1. Enve una seal de PARO.2. El parmetro 107
Adaptacin automtica
del motor debe estar ajustado en el valor[2] Optimizacin
conect..
3. Se emite una seal de ARRANQUE y el parmetro107 Adaptacin
automtica del motor se reinicia en[0] cuando la adaptacin AMT ha
finalizado.
Completar la AMT:La adaptacin AMT finaliza cuando se enva una
sealde RESET. El parmetro 108 Resistencia estator,Rs se actualiza
con el valor optimizado.
Interrumpir la AMT:La adaptacin AMT se puede interrumpir enel
procedimiento de optimizacin si se envauna seal de PARO.
Al utilizar la funcin AMT deben observarselos siguientes
puntos:- Para que la adaptacin AMT pueda definir los
parmetros del motor lo ms correctamenteposible, es necesario
haber introducido losdatos correctos de la placa de
caractersticasdel motor conectado al convertidor de frecuenciaen
los parmetros 102 a 106.
- Se mostrarn alarmas en la pantalla si ocurrenfallos durante la
adaptacin del motor.
- Como normal general, la funcin AMT podrmedir los valores RS de
motores con un tamao1 o 2 veces superior o inferior al tamao
nominaldel convertidor de frecuencia.
- Si desea interrumpir la adaptacin automtica delmotor, pulse la
tecla [STOP/RESET].
NOTA!:La funcin AMT no puede realizarsecon motores conectados en
paralelo, ytampoco pueden efectuarse cambios en
los ajustes durante la adaptacin.Procedimiento para la adaptacin
AMT desde el SLCP:Consulte la seccin titulada Unidad de
control.
Descripcin de opciones:Seleccione Optimizacin conect. [2] si
deseaque el convertidor de frecuencia realice laadaptacin automtica
del motor.
108 Resistencia del estator RS(RESIST. ESTATOR)
Valor:0.000 - X.XXX
Depende del motor seleccionado
Funcin:Despus de ajustar los parmetros 102-106 Datos deplaca de
caractersticas, se realiza automticamente elajuste de varios
parmetros, incluyendo la resistenciadel estator RS. La RS
introducida manualmentesiempre se debe aplicar a un motor fro.
Elrendimiento del eje puede mejorarse ajustando RSy XS, consulte el
siguiente procedimiento.
NOTA!:Los parmetros 108 Resistencia del estatorRS y 109
Reactancia del estator XS nosuelen cambiarse si se han ajustados
los
datos de la placa de caractersticas.
Descripcin de opciones:RS se puede ajustar como sigue:
1. Se utilizan los ajustes de fbrica de RS ,seleccionados por el
convertidor de frecuenciapartiendo de los datos de la placa de
caractersticas.
2. El valor est definido por el proveedor del motor.3. El valor
se obtiene mediante una medicin manual:
RS puede calcularse midiendo la resistenciaRPHASE-PHASE entre
dos terminales de fase. CuandoR FASE-A-FASE es menor que 1-2 ohmios
(tpicoen motores > 5,5 kW, 400 V), debe utilizarseun ohmmetro
especial (Thomson-bridge osimilar). RS = 0,5 x RPHASE-PHASE.
4. RS se ajusta automticamente cuando ha finalizadola adaptacin
AMT. Consulte el parmetro 107Adaptacin automtica del motor.
109 Reactancia del estator XS(REACT. ESTATOR)
Valor:0,00 - X,XX
Depende del motor seleccionado
Funcin:Despus de definir los parmetros 102-106 de Datos dela
placa de caractersticas, se ajustan automticamentevarios parmetros,
incluyendo la reactancia del esttorXS. El rendimiento del eje puede
mejorarse ajustandoRS y XS, consulte el siguiente
procedimiento.
Descripcin de opciones:XS se puede ajustar como sigue:
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 -22
-
AKD 2800
Prog
ram
aci
n
1. El valor est definido por el proveedor del motor.2. El valor
se obtiene mediante una medicin
manual XS que se mide conectando un motora la red y midiendo la
tensin fase a fase UMas como la intensidad en vaco .
3. Se utilizan los ajustes de fbrica de XS seleccionadospor el
convertidor de frecuencia partiendo de losdatos de la placa de
caractersticas.
122 Funcin de parada(FUNCION PARADA)
Valor:Inercia (COAST) [0]
CC mantenida (C.C MANTENIDA) [1]
Funcin:Aqu se selecciona la funcin del convertidor defrecuencia
cuando la frecuencia de salida ha pasadoa ser inferior al valor en
el parmetro 123 Frec.mn. para activar la funcin en parada o
despusde una orden de parada, y cuando la frecuenciade salida se ha
reducido hasta 0 Hz.
Descripcin de opciones:Seleccione Inercia [0] si el convertidor
de frecuenciadebe soltar el motor (inversor desconectado).
Seleccione CC mantenida [1] si el parmetro 137Tensin de CC
mantenida debe activarse.
126 Tiempo de frenado de CC(TIEMPO FRENO C.C)
Valor:0 -60 s 10 s
Funcin:En este parmetro, se ajusta el tiempo de frenadode CC en
que el parmetro 132 Tensin defreno de CC deber activarse.
Descripcin de opciones:Ajuste el tiempo requerido.
127 Frecuencia de puesta en circuitode frenado CC
(FREC. FRENO C.C)Valor:0,0 (NO) - par. 202Frecuencia mxima, fMAX
NO
Funcin:En este parmetro, se ajusta la frecuencia deentrada en
que se activar el freno de CC enrelacin con una orden de
parada.
Descripcin de opciones:Ajuste la frecuencia requerida.
128 Proteccin trmica del motor(TERMICO MOTOR)
Valor:Sin proteccin (NO) [0]
Advertencia del termistor(AVISO TERMISTOR) [1]Desconexin del
termistor (DESCON.TERMISTOR) [2]Advertencia ETR 1 (ETR ADVERT.1)
[3]Desconexin ETR 1 (DESCON. ETR 1) [4]Advertencia ETR 2 (ETR
ADVERT.2) [5]Desconexin ETR 2 (DESCON. ETR 2) [6]Advertencia ETR 3
(ETR ADVERT. 3) [7]Desconexin ETR 3 (DESCON. ETR 3) [8]Advertencia
ETR 4 (ETR ADVERT. 4) [9]Desconexin ETR 4 (DESCON. ETR 4) [10]
Funcin:El convertidor de frecuencia puede controlar
latemperatura del motor de dos maneras distintas:
- Mediante un termistor PTC que se monta enel motor. Este
termistor se conecta entre elterminal 50 (+10V) y uno de los
terminales deentrada digital 18, 19, 27 o 29. Consulte elparmetro
300 Entradas digitales.
- Clculo de la carga trmica (ETR - rel trmicoelectrnico), basado
en el tiempo y en la cargaactuales. Estos datos se comparan con
laintensidad nominal IM,N y la frecuencia nominal fM,Ndel motor.
Los clculos consideran la necesidadde menos carga a velocidades ms
bajas, por loque se reduce la ventilacin interna del motor.
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 - 23
-
AKD 2800
Las funciones ETR 1-4 no empiezan a calcular la cargahasta que
se pasa al Ajuste en que se han seleccionado.Esto significa que se
puede utilizar una funcin ETRincluso cuando se cambie entre dos o
ms motores.
Descripcin de opciones:Seleccione Sin proteccin [0] si no
deseauna advertencia o una desconexin cuandose sobrecargue el
motor.Seleccione Advertencia del termistor [1] si deseauna
advertencia cuando el termistor conectadose caliente
demasiado.Seleccione Desconexin del termistor [2] si deseaque
ocurra una desconexin cuando el termistorconectado se
sobrecaliente.Seleccione Advertencia ETR si desea una
advertenciacuando se calcule que el motor est sobrecargado.Tambin
puede programar el convertidor defrecuencia para que emita una seal
de advertenciamediante una de las salidas digitales.Seleccione
Desconexin ETR si desea una desconexindel motor cuando se
sobrecargue segn los clculos.Seleccione Adver tencia ETR 1-4 si
desea unaadvertencia cuando el motor est sobrecargado segnlos
clculos. Tambin puede programar el convertidorpara que emita una
seal de advertencia medianteuna de las salidas digitales.
Seleccione DesconexinETR 1-4 si desea una desconexin cuando el
motorest sobrecargado segn los clculos.
NOTA!:Esta funcin no protege los motoresindividualmente si estn
conectadosentre s en paralelo.
132 Tensin de freno de CC(TENS FRENO CC)
Valor:0 - 100% de la mx. tensin de freno de CC 0%
Funcin:En este parmetro, se ajusta la tensin de freno deCC que
debe activarse en la parada, cuando sealcance la frecuencia de
freno de CC ajustada en elparmetro 127 Frecuencia de entrada del
freno deCC, o si se activa el freno de CC invertido medianteuna
entrada digital o la comunicacin serie. Enconsecuencia, la tensin
de freno de CC estaractivada durante el perodo de tiempo ajustado
en elparmetro 126 Tiempo de frenado de CC.
Descripcin de opciones:Se debe ajustar como un valor de
porcentaje de lamxima tensin de freno de CC, que depende del
motor.
133 Tensin de arranque(TENS ARR)
Valor:0,00-100,00 V Depende de la unidad
Funcin:Puede obtenerse un par de arranque ms alto sise
incrementa la tensin de arranque. Los motorespequeos (< 1,0 kW)
requieren, normalmente,una tensin de arranque alta.
Descripcin de opciones:El valor se selecciona si se observa que
el motorapenas puede arrancar con la carga actual.
Advertencia: Si se utiliza una tensin dearranque excesiva, puede
ocurrir la excesivaenergizacin y el sobrecalentamiento
del motor, lo que llevar a que se desconecteel convertidor de
frecuencia.
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 -24
-
AKD 2800
Prog
ram
aci
n
134 Compensacin de carga(COMP CARGA)
Valor:0.0 - 300.0% 100.0%
Funcin:En este parmetro, se ajusta la caracterstica dela carga.
Al incrementar esta compensacin, elmotor recibe una tensin
adicional y una frecuenciasuplementaria a medida que aumenta la
carga. Esto seutiliza, por ejemplo, en motores y aplicaciones en
quehay una gran diferencia entre la intensidad de cargamxima y la
intensidad de carga en vaco del motor.
NOTA!:Si el valor ajustado es demasiado alto, elconvertidor de
frecuencia puede desconectarsedebido a la sobreintensidad.
Descripcin de opciones:Si el ajuste de fbrica no es adecuado, es
necesariocompensar la carga para que el motor arranquecon la carga
correspondiente.
Advertencia: Debera establecerse a0% en conexincon motores
sncronosy en paralelo y en caso de cambios de
carga rpida. Una compensacin excesiva de lacarga puede producir
inestabilidad.
136 Compensacin de deslizamiento(COMP DESL)
Valor:-500 - +500% de la compen-sacin nominal de
deslizamiento
100%
Funcin:La compensacin de deslizamiento se calculaautomticamente,
a partir de datos como lavelocidad nominal del motor nM,N. En este
parmetro,puede ajustarse con precisin la compensacinde
deslizamiento, por lo que se compensa latolerancia del valor de n
M, N. La compensacin dedeslizamiento slo est activada si se ha
seleccionadoVelocidad regulada, modo en bucle abierto [0] en
elparmetro 100 Configuracin, y Par constante [1] enel parmetro 101
Caractersticas de par.
Descripcin de opciones:Escriba un valor de %.
137 Tensin de CC mantenida(TENS CC MANT)
Valor:0 - 100% de mx. tensin CC mantenida 0%
Funcin:Este parmetro se utiliza para mantener el motoren
arranque/parada (par mantenido).
Descripcin de opciones:Este parmetro slo se puede utilizar si se
haseleccionado una CC mantenida en el parmetro 121Funcin de
arranque o el parmetro 122 Funcinen parada .Se debe ajustar como un
valor deporcentaje de la mx. tensin de CC mantenida,que depende del
motor seleccionado.
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 - 25
-
AKD 2800
Referencias y lmites
201 Frecuencia mnima, fMIN(FRECUENCIA MIN.)
Valor:0,0 - fMAX 30,0 Hz
Funcin:En este parmetro, puede seleccionarse un lmite
defrecuencia mnima de motor que corresponda a lavelocidad mnima a
que puede funcionar el motor.
Descripcin de opciones:El valor elegido puede estar entre 0,0 Hz
y la frecuenciaajustada en el parmetro 202 Frecuencia mxima,
fMAX.
202 Frecuencia mxima, fMAX(FRECUENCIA MAX.)
Valor:fMIN -132 Hz
60,0 Hz
Funcin:En este parmetro, puede seleccionarse un lmitemximo de
frecuencia de salida, que corresponda a lavelocidad ms alta a que
puede funcionar el motor.
Descripcin de opciones:Puede seleccionar un valor de fMIN a132
Hz.
204 Referenciamnima, RefMIN(REFERENCIA MIN.)
Valor:Parm. Config. = Bucle abierto [0].0 - parm. 205 RefMAX
30,0 Hz
Parm. Config. = Bucle cerrado [1].-Parm. 414 Realimentacin mn. -
parm. 205 RefMAX
0,000 bar/par 416
Funcin:La referencia mnima es una expresin del valorms pequeo
posible de la suma de todas lasreferencias. Si en el parmetro 100
Configuracin seha seleccionado Velocidad, modo de bucle cerrado[1],
la referencia mnima est limitada por el parmetro414 Realimentacin
mnima. La referencia mnimase ignora si est activada la referencia
local.
La unidad de la referencia puede definirsemediante la siguiente
tabla:
Parm. 100 Configuracin UnidadBucle abierto [0] HzProceso, modo
de bucle cerrado [1] Parm.
416
Descripcin de opciones:La referencia mnima se ajusta si el motor
debefuncionar a una velocidad mnima, indpendientementede si la
referencia de resultado es 0.
205 Referencia mxima, RefMAX(REFERENCIA MAX.)
Valor:Parm. Config. = Bucle abierto [0].Parm. 204 RefMIN -
1000.000 Hz 60,0 Hz
Parm. Config. = Bucle cerrado [1].Par. 204 RefMIN - Par. 415
Realim. mxima
32.000 bar/par 416
Funcin:La referencia mxima indica el valor ms alto que
puedetener la suma de todas las referencias. Si se seleccionaBucle
cerrado [1] en el parmetro 100 Configuracin,la referencia mxima no
puede ser mayor que el valoren el parmetro 415 Realimentacin
mxima.La referencia mxima se ignora si la referencialocal est
activada.
La unidad de la referencia puede definirsemediante la siguiente
tabla:
Parm. 100 Configuracin UnidadBucle abierto [0] HzProceso, modo
de bucle cerrado [1] Parm.
416
Descripcin de opciones:La referencia mxima se ajusta si la
velocidad delmotor debe ser el valor mx. que puede
ajustarse,independientemente de si la referencia de resultadoes
mayor que la referencia mxima.
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 -26
-
AKD 2800
Prog
ram
aci
n
207 Tiempo de rampa de aceleracin 1(RAMPA ACELERA 1)
Valor:0,02 -3600,00 seg. 0,70 s
Funcin:El tiempo de rampa de aceleracin es el tiempo quese tarda
en acelerar desde 0 Hz hasta la frecuencianominal del motor fM,N
(parmetro 104 Frecuencia delmotor, fM,N). Se asume que la
intensidad de salidano alcanzar el lmite de intensidad (ajustado en
elparmetro 221 Lmite de intensidad ILIM).
Descripcin de opciones:Ajuste el tiempo de aceleracin
requerido.
208 Tiempo de rampa de deceleracin1(RAMPA DECELERA 1)
Valor:0,02 -3600,00 seg. 1,00 s
Funcin:El tiempo de rampa de deceleracin es el tiempoque se
tarda en decelerar desde la frecuencianominal del motor fM,N
(parmetro 104 Frecuenciadel motor, fM,N) hasta 0 Hz, siempre que
nosurja una sobretensin en el inversor debido alfuncionamiento del
motor como generador.
Descripcin de opciones:Ajuste el tiempo de deceleracin
requerido.
214 Funcin de referencia(FUNCIN REF.)
Valor:Suma ( SUMA) [0]
Relativa ( RELATIVA) [1]Externa s/no (EXTERNA SI/NO) [2]
Funcin:Es posible definir cmo se suman las referenciasinternas a
las dems referencias. Para este propsito,utilice Suma o Relativa..
Con la funcin In addition,using the Externa s/no es posible elegir
si se debecambiar entre las referencias externas e internas.Las
referencias externas son la suma de lasreferencias analgicas,
referencias de pulso y cualquierreferencia de la comunicacin
serie.
Descripcin de opciones:Si se seleccionaSuma [0], una de las
referenciasinternas ajustadas (parmetros 215-218 Referenciainterna)
se define como un porcentaje del rangode referencias
(RefMIN-RefMAX), sumado a lasotras referencias externas.Si se
selecciona Relativa [1], una de las referenciasinternas (parmetros
215-218 Referencia interna)se define como un porcentaje de la suma
de lasreferencias externas presentes.Si se selecciona Externa s/no
[2], es posible cambiarmediante una entrada digital entre las
referenciasexternas e internas. Las referencias internas sernun
valor de porcentaje del rango de referencia.
NOTA!:Si se selecciona Suma o Relativa, siemprehabr activa una
de las referencias internas.Si las referencias internas no
deben
tener n inguna influencia, es necesario ajustarlasen 0% (ajuste
de fbrica).
215 Referencia interna 1 (REF. INTERNA 1)216 Referencia interna
2 (REF. INTERNA 2)217 Referencia interna 3 (REF. INTERNA 3)218
Referencia interna 4 (REF. INTERNA 4)Valor:-100.00% - +100.00%
0.00%del rango de referencias/referencia externa
Funcin:Es posible programar hasta cuatro referencias internasen
los parmetros 215-218 Referencia interna.La referencia interna se
indica como un porcentajedel rango de referencias (RefMIN - RefMAX)
o comoun porcentaje de las otras referencias externas,dependiendo
de la seleccin realizada en el parmetro214 Tipo de referencia. La
seleccin entre lasreferencias internas puede realizarse mediante
lasentradas digitales o la comunicacin serie.
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 - 27
-
AKD 2800
Ref. interna, bitms significativo
Referenciainterna bitmenossignificativo
Ref. interna 11 Ref. interna 2
1 Ref. interna 31 1 Ref. interna 4
Descripcin de opciones:Ajustelas referencias internas que
debenutilizarse como opciones.
224 Advertencia: Alta intensidad, IHIGH(AVISO ALTA INTEN)
Valor:0 - IMAX lMAX
Funcin:Si la intensidad de salida sobrepasa el lmiteajustado
IALTO se emite una alarma.Los parmetros 223-228 Funciones de
advertenciano funcionan durante la aceleracin despus de uncomando
de arranque, despus de un comandode parada, o durante la parada.
Las funciones deadvertencia se activan cuando la frecuencia de
salidaha alcanzado la referencia de resultado. Las salidas deseal
se pueden programar para que se d una seal deadvertencia mediante
el terminal 46 y la salida de rel.
Descripcin de opciones:El lmite de seal superior de la
intensidad de salida IALTOse debe programar dentro del rango de
funcionamientonormal del convertidor de frecuencia. Consulte el
dibujoen el parmetro 223 Advertencia: Baja intensidad, ILOW.
225 Advertencia: Baja frecuencia, fLOW(AVISO BAJA FREC.)
Valor:0,0 - parm. Adver.: Alta frecuencia, fHIGH 0,0 Hz
Funcin:Si la frecuencia de salida cae por debajo del
lmitepreajustado fBAJO, se emite una advertencia.Las salidas de
seal se pueden programar paraque se d una seal de advertencia
medianteel terminal 46 y la salida de rel.
Descripcin de opciones:El lmite de seal inferior de la
frecuencia del motor,fLOW, debe programarse dentro del intervalo
deoperacin normal del convertidor de frecuencia.
226 Advertencia: Alta frecuencia, fALTA.(AVISO ALTA FREC.)
Valor:Par. 225, fBAJO -132 Hz 132,0 Hz
Funcin:Si la intensidad de salida sobrepasa el lmiteajustado
fALTO se emite una alarma.Las salidas de seal se pueden programar
paraque se d una seal de advertencia medianteel terminal 46 y la
salida de rel.
Descripcin de opciones:El lmite de seal superior de la
intensidad desalida fALTO se debe programar dentro del rango
defuncionamiento normal del convertidor de frecuencia.
227 Advertencia: Baja retroalimentacin, FBLOW(AVISO BAJA
REALI)
Valor:-100.000,000 - parm. Adver.:FBALTO -4000.000
Funcin:Si la seal de retroalimentacin cae por debajo dellmite
preajustado RBAJO, se emite una advertencia.Los parmetros 223-228
Funciones de advertenciaestn desactivados durante la aceleracin
despus deuna orden de arranque, y de una orden de parada odurante
la parada. Las funciones de advertencia seactivan cuando la
frecuencia de salida ha alcanzado lareferencia de resultado. Las
seales de salida puedenprogramarse para emitir una seal de
advertenciamediante el terminal 46 y la salida de rel. Lasunidades
para la retroalimentacin en bucle cerrado seprograman en el
parmetro 416 Unidad de proceso.
Descripcin de opciones:Ajuste el valor requerido en el rango de
retroalimentacin(parmetro 414 Realimentacin mnima, FBMIN, y415
Realimentacin mxima, FBMAX).
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 -28
-
AKD 2800
Prog
ram
aci
n
228 Advertencia: Alta retroalimentacin, FBHIGH(AVISO ALTA
REALI)
Valor:Parm. Adver: FBBAJA -100.000,000 4000.000
Funcin:Si la seal de retroalimentacin sube por encima dellmite
preajustado RALTO, se emite una advertencia.Los parmetros 223-228
Funciones de advertenciaestn desactivados durante la aceleracin
despus deuna orden de arranque, y de una orden de parada odurante
la parada. Las funciones de advertencia seactivan cuando la
frecuencia de salida ha alcanzado lareferencia de resultado. Las
salidas de seal se puedenprogramar para que se d una seal de
advertenciamediante el terminal 46 y la salida de rel. Lasunidades
para la retroalimentacin en bucle cerrado seprograman en el
parmetro 416 Unidad de proceso.
Descripcin de opciones:Ajuste el valor requerido en el rango de
retroalimentacin(parmetro 414 Realimentacin mnima, FBMIN,
y415Realimentacin mxima, FBMAX).
229 Bypass de frecuencia, ancho de banda(FREC. BYPASS)
Valor:0 (NO) - 100 Hz 0 Hz
Funcin:Algunos sistemas requieren que se eviten
algunasfrecuencias de salida debido a los problemasde resonancia
mecnica de los mismos. En losparmetros 230-231 Bypass de frecuencia
es posibleprogramar estas frecuencias de salida. En esteparmetro,
se puede definir un ancho de bandapara cada una de las
frecuencias.
Descripcin de opciones:La frecuencia ajustada en este parmetro
se basaen los parmetros 230 Bypass de frecuencia 1y 231 Bypass de
frecuencia 2.
230 Bypass de frecuencia 1 (FREC. BYPASS 1)231 Bypass de
frecuencia 2 (FREC. BYPASS 2)Valor:0 -1000 Hz 0,0 Hz
Funcin:Algunos sistemas requieren que se eviten
algunasfrecuencias de salida debido a los problemasde resonancia de
los mismos.
Descripcin de opciones:Introduzca las frecuencias que es
necesario evitar.Consulte adems el parmetro 229 Bypass
defrecuencia, ancho de banda.
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 - 29
-
AKD 2800
Seales de entrada y de salida
Entradas digitales N terminal 181 191 27 29 33
N parm. 302 303 304 305 307Valor:Sin funcin (NO) [0] [0] [0] [0]
[0]Reset (RESET) [1] [1] [1] [1] [1]Parada de inercia inversa
(PARADA INERCIA INV.) [2] [2] [2] [2] [2]Reset y parada de inercia
inversa (RESET E INERCIA INV.) [3] [3] [3] [3] [3]Parada rpida
inversa (PARADA RAPIDA INV.) [4] [4] [4] [4] [4]Freno de CC inverso
(FRENO CC) [5] [5] [5] [5] [5]Parada inversa (PARADA INVERSA) [6]
[6] [6] [6] [6]Arranque (ARRANQUE) [7] [7] [7] [7] [7]Arranque de
pulsos (ARRANQUE DE PULSOS) [8] [8] [8] [8] [8]Cambio de sentido
(CAMBIO SENTIDO) [9] [9] [9] [9] [9]Arranque y cambio de sentido
(ARRANQ.+CAMB.SENT.) [10] [10] [10] [10] [10]Arranque adelante
(ARRANQUE ADELAN.,SI) [11] [11] [11] [11] [11]Arranque inverso
(ARRANQUE INVERSO, SI) [12] [12] [12] [12] [12]Velocidad fija
(VELOCIDAD FIJA) [13] [13] [13] [13] [13]Mantener referencia
(MANTENER REFERENCIA) [14] [14] [14] [14] [14]Mantener frecuencia
de salida (MANTENER SALIDA) [15] [15] [15] [15] [15]Aceleracin
(AUMENTAR VELOCIDAD) [16] [16] [16] [16] [16]Deceleracin (DISMINUIR
VELOCIDAD) [17] [17] [17] [17] [17]Enganche arriba (ENGANCHE
ARRIBA) [19] [19] [19] [19] [19]Enganche abajo (ENGANCHE ABAJO)
[20] [20] [20] [20] [20]Rampa 2 (RAMPA 2) [21] [21] [21] [21]
[21]Referencia interna, bit menossignificativo
(REF. INTERNA, BITMENOS SIGNIFICATIVO)
[22] [22] [22] [22] [22]
Referencia interna, BIT MSSIGNIFICATIVO
(REF. INTERNA, BIT MSSIGNIFICATIVO)
[23] [23] [23] [23] [23]
Referencia interna, s (REF. INTERNA, SI) [24] [24] [24] [24]
[24]Termistor (TERMISTOR) [25] [25] [25] [25]Parada precisa inversa
(PARADA PRECISA INV.) [26] [26]Arranque/parada precisos
(ARRANQUE/PARADA
PREC.)[27] [27]
Referencia de pulsos (REF. PULSOS) [28]Realimentacin de pulsos
(REALIMENT. PULSOS) [29]Entrada de pulsos (ENTR. PULSOS)
[30]Seleccin de Ajuste, bit menossignificativo
(CAMBIO AJUSTE, LSB) [31] [31] [31] [31] [31]
Seleccin de Ajuste, bit ms significativo (CAMBIO AJUSTE, MSB)
[32] [32] [32] [32] [32]Reset y arranque (RESET Y ARRANQUE) [33]
[33] [33] [33] [33]Inicio de contador de pulsos (INICIO DE CONTADOR
DE
PULSOS)[34] [34]
1. Las funicones de los terminales 18 y 19 secontrolan mediante
un interruptor, lo que significaque la precisin repetitiva del
tiempo de respuesta esconstante. Se puede utilizar para
arranque/parada,conmutacin de ajuste y especialmente paracambiar
referencias internas digitales, es decir,para obtener un punto de
parada reproduciblecuando se utiliza una velocidad lenta.
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 -30
-
AKD 2800
Prog
ram
aci
n
Funcin:En los parmetros 302-307 Entradas digitales esposible
elegir entre las distintas funciones activadasrelativas a las
entradas digitales (terminales 18-33).
Descripcin de opciones:Sin funcin se selecciona si el
convertidor de frecuenciano debe reaccionar a seales transmitidas
al terminal.
Reset reinicia el convertidor de frecuencia despusde una alarma,
pero no es posible reiniciar algunasalarmas (desconexin bloqueada)
sin desconectary volver a conectar el suministro de red
elctrica.Consulte la tabla de Lista de advertencias y alarmas.Reset
se activa en la parte delantera de la seal.
Parada de inercia inversa se utiliza para queel convertidor de
frecuencia "suelte" el motorinmediatamente (los transistores de
salida se"apagan"), por lo que el motor gira libremente
paradetenerse. El 0 lgico lleva a la parada por inercia.
Reset y parada de inercia inversa se utilizan paraactivar la
parada por inercia junto con un reset delmotor. El 0 l gico lleva a
la parada por inercia y reset.Reset se activa en la parte posterior
de la seal.
Parada rpida inversa se utiliza para activar ladeceleracin de
parada rpida ajustada en elparmetro 212 Tiempo rampa decel. paro
rpido.El 0 lgico lleva a una parada rpida.
Freno de CC inverso se utiliza para parar el motorenergizndolo
con tensin de CC durante un espaciode tiempo, consulte los
parmetros 126, 127 y 132Freno de CC. Tenga en cuenta que esta
funcin sloest activada si el valor en los parmetros 126 Tiempode
frenado de CC y 132 Tensin de freno de CC sondistintos de 0. El 0
lgico lleva al frenado de CC.
Parada inversa, un 0 lgico significa que lavelocidad del motor
se re duce hasta pararlomediante la rampa seleccionada.
Ninguno de los comandos de paradaanteriores se debe utilizar
comointerruptores para reparaciones. Tenga
presente que el convertidor de frecuencia tiene otrasentradas de
tensin adems de L1, L2 y L3 cuandose utilizan los terminales CC de
bus. Compruebe quese han desconectado todas las entradas de tensin
yque ha transcurrido el tiempo necesario (4 minutos)antes de
comenzar las actividades de reparacin.
Arranque se selecciona si se requiere uncomando de
arranque/parada. "1" lgico =arranque, "0" lgico = parada.
Arranque de pulsos, si se aplica un pulso durante14 ms como
mnimo, el convertidor de frecuenciaarranca el motor, siempre que no
se haya dadoun comando de parada. El motor se puede
pararmomentneamente si se activa Parada inversa.
Cambio de sentido: No usado en AKD.
Arranque y cambio de sentido: No usado en AKD.
Arranque adelante se utiliza si se quiere que eleje del motor
slo gire de izquierda a derechaen el arranque. No se debe utilizar
con Proceso,modo en bucle cerrado.
Arranque inverso: No usado en AKD.
Velocidad fija: No usado en AKD.
Mantener referencia permite mantener la referenciaac tual.
Ahora, la referencia slo se puede cambiarmediante Aumentar
velocidad y Disminuir velocidad.Si Mantener referencia est
activada, se guardardespus de una orden de parada y si hay unfallo
de alimentacin elctrica.
Mantener salida permite mantener la frecuenciade salida actual
(en Hz). Ahora, la frecuencia desalida slo se puede cambiar
mediante Aumentarvelocidad y Disminuir velocidad.
NOTA!:Si Mantener salida est activada, el convertidorslo se
puede parar si se ha seleccionadoParada de inercia, Parada rpida o
Frenado
de CC mediante una entrada digital.
Aumentar velocidad y Disminuir velocidad seseleccionan si se
requiere el control digital de laaceleracin o deceleracin. Esta
funcin sloest activada si Mantener referencia o Mantenerfrecuencia
de salida se han seleccionado.Si Aumentar velocidad est activada,
aumentarn lareferencia o la frecuencia de salida, y si lo est
Disminuirvelocidad disminuirn la referencia o la frecuencia
desalida. La frecuencia de salida se cambia mediantelos tiempos de
rampa ajustados de 3 seg.
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 - 31
-
AKD 2800
Un pulso (1 lgico como valor alto mnimo para 14ms y un tiempo de
interrupcin mnimo de 14 ms)llevar a un cambio de velocidad del 0,1
% (referencia) 0,1 Hz (frecuencia de salida). Ejemplo:
Term.29
Term.33
Mant. ref./Mant. salida
Funcin
1 Sin cambio develocidad
1 1 Aceleracin1 1 Deceleracin1 1 1 Deceleracin
Mantener referencia se puede cambiar aunquese haya parado el
convertidor de frecuencia. Lareferencia se guarda en caso de
desconexinde la alimentacin elctrica.
Enganche arriba/abajo se selecciona si el valor dereferencia se
va a incrementar o reducir en un valorde porcentaje programable
ajustado en el parmetro219 Valor de enganche/arriba-abajo.
Engancheabajo
Enganchearriba
Funcin
Sin cambio de velocidad1 Incrementar valor en %
1 Reducir valor en %1 1 Reducir valor en %
Rampa 2 se selecciona si se requiere el cambioentre la rampa 1
(parmetros 207-208) y la rampa2 (3 seg.). El 0 lgico lleva a la
rampa 1 y el1 lgico lleva a la rampa 2.
Referencia interna, bit menos significativo yReferencia interna,
bit ms significativo haceposible seleccionar una de las cuatro
referenciasinternas, consulte la siguiente tabla:
Referenciainternabit ms
significativo
Referenciainterna
bit menossignificativo
Funcin
Ref. interna 11 Ref. interna 2
1 Ref. interna 31 1 Ref. interna 4
Referencia interna, s se utiliza para cambiar entre lareferencia
de control remoto y la referencia interna. Seasume que est
seleccionada Externa/s/no [2] en elparmetro 214 Tipo de referencia.
0 lgico = estnactivadas las referencias controladas remotamente,1
lgico = hay activada una de las cuatro referenciasinternas, que
pueden consultarse en la tabla anterior.
Se debe seleccionar Termistor si hay un termistorposiblemente
integrado en el motor que puede parar elconvertidor de frecuencia
si el motor se sobrecalienta.El valor de desconexin es 3 k .
Sin embargo, si un motor tiene un interruptortrmico Klixon,
tambin puede conectarse a laentrada. Si el motor funciona en
paralelo, lostermistores/interruptores trmicos pueden conectarseen
serie (resistencia total inferior a 3 k ).Parmetro 128 Proteccin
trmica del motor sedebe programar en Advertencia del termistor [1]o
Desconexin del termistor [2] y el termistordebe conectarse entre
una entrada digital y elterminal 50 (alimentacin de +10 V).
Parada precisa inversa se selecciona para obtener unagran
precisin cuando se repite un comando de parada.El "0" lgico
significa que el motor se desacelera hastala parada mediante la
rampa seleccionada.
Arranque/parada precisos se selecciona paraobtener una alta
precisin cuando se repite uncomando de arranque y parada.
Referencia de pulsos: No usado en AKD.
Realimentacin de pulsos: No usado en AKD.
Entrada de pulsos: No usado en AKD.
Seleccin de Ajuste, bit menos significativo y Seleccinde Ajuste,
bit ms significativo permiten elegir uno de loscuatro ajustes
posibles. Sin embargo, es necesario queel parmetro 004 est
establecido en Ajust e mltiple.
Reset y arranque se puede utilizar como una funcinde arranque.
Si hay 24 V conectados a la entrada
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 -32
-
AKD 2800
Prog
ram
aci
n
digital, esto causar que el convertidor de frecuencia
sereinicie, y el motor acelerar hasta la referencia interna.
Inicio de contador de pulsos: No usado en AKD.
308 Terminal 53, tensin de entrada analgica(AI [V]53FUNCT.)
Valor:Sin funcin (SIN FUNCIN) [0]
Referencia (ARRIBA/ABAJO) [1]Realimentacin (REALIMENTACION)
[2]
Funcin:En este parmetro, se puede seleccionar la funcinrequerida
que se conectar al terminal 53. El escaladode la seal de entrada se
realiza en el parmetro309 Terminal 53, escalado mn. y el
parmetro310 Terminal 53, escalado mx.
Descripcin de opciones:Sin funcionamiento [0]. SReferencia [1].
Si seselecciona esta funcin, la referencia puede cambiarsemediante
una seal de referencia analgica. Sihay seales de referencia
conectadas a ms deuna entrada, dichas seales deben sumarse.Si hay
una seal de retroalimentacin de tensinconectada, seleccione
Realimen. [2] en el terminal 53.
309 Terminal 53, escalado mn.(ESCALA MIN AI 53)
Valor:0,0 - 10,0 voltios 0,0 voltios
Funcin:Este parmetro se utiliza para ajustar el valor deseal que
corresponde a la referencia mnima o laretroalimentacin mnima,
parmetro 204 Referenciamnima, RefMIN / 414 Realimentacin mnima,
FBMIN.
Descripcin de opciones:Ajuste el valor de tensin requerido. Por
motivosde precisin, debe realizarse una compensacinpara prdida de
tensin en cables de seal largos.Si va a utilizarse la funcin de
intervalo de tiempo(parmetros 317 Intervalo de tiempo y 318
Funcindespus de intervalo de tiempo ), el valor ajustadodebe ser
mayor de 1 Voltio.
310 Terminal 53, escalado mx.(ESCALA MAX AI 53)
Valor:0 - 10,0 voltios 10.0 Voltios
Funcin:Este parmetro se utiliza para ajustar el valor deseal que
corresponde a la referencia mxima o laretroalimentacin mxima,
parmetro 205 Referenciamxima, RefMAX / 414 Realimentacin mxima,
FBMAX.
Descripcin de opciones:Ajuste el valor de tensin requerido. Por
motivos deprecisin, debe realizarse una compensacin paraprdidas de
tensin en cables de seal largos.
314 Terminal 60, intens. de entrada analg.(ENTR. AI 60 [MA])
Valor:Sin funcin (SIN FUNCIN) [0]
Referencia (ARRIBA/ABAJO) [1]Realimentacin (REALIMENTACION)
[2]
Funcin:Este parmetro permite elegir entre las distintasfunciones
disponibles para la entrada, terminal 60.El escalado de la seal de
entrada se realiza enel parmetro 315 Terminal 60, escalado mn. y
elparmetro 316 Terminal 60, escalado mx.
Descripcin de opciones:Sin funcionamiento [0]. SReferencia [1].
Si seselecciona esta funcin, la referencia puede cambiarsemediante
una seal de referencia analgica. Sihay seales de referencia
conectadas a variasentradas, dichas seales deben sumarse.Si se
conecta una seal de realimentacinde intensidad, seleccione
Realimentacin[2] en el terminal 60.
315 Terminal 60, escalado mn.(ESCALA MIN AI 60)
Valor:0,0 - 20,0 mA 0,0 mA
Funcin:En este parmetro puede ajustar el valor de sealque
corresponder a la referencia mnima o la
= Ajuste de fbrica. () = Texto del display [] = Valor utilizado
en comunicaciones mediante el puerto serie.
MG.28.H2.05 - 33
-
AKD 2800
retroalimentacin mnima, parmetro 204 Referenciamnima, RefMIN /
414 Realimentacin mnima, FBMIN.
Descripcin de opciones:Ajuste el valor de intensidad requerido.
Si se va a utilizarla funcin de intervalo de tiempo (parmetros
317Intervalo de tiempo y 318 Funcin despus de intervalode tiempo )
el valor ajustado debe ser mayor de 2 mA.
316 Terminal 60, escalado mx.(ESCALA MAX AI 60)
Valor:0,0 - 20,0 mA 20.0 mA
Funcin:Este parmetro se utiliza para ajustar el valor de sealque
debe corresponder al valor de referencia mxima,parmetro 205
Referencia mxima, RefMAX.
Descripcin de opciones:Ajuste el valor de intensidad
requerido.
317 Intervalo de tiempo(TIEM.CERO ACTIVO)
Valor:1 -99 s 10 s
Funcin:Si el valor de la seal de referencia o
retroalimentacinconectada a uno de los terminales de entrada 53 o
60cae por debajo del 50% del escalado mnimo duranteun perodo de
tiempo superior al seleccionado, seactivar la funcin elegida en el
parmetro 318 Funcindespus de intervalo de tiempo. Esta funcin
sloest activada si en el parmetro 309 Terminal 53,escalado mn. se
ha seleccionado un valor mayor de 1voltio, o si en el parmetro 315
Terminal 60, escaladomn. se ha elegido un valor mayor de 2 mA.
Descripcin de opciones:Ajuste el tiempo requerido.
318 Funcin despus de intervalo de tiempo(FUNC. CERO ACTIV)
Valor:Sin funcin (SIN FUNCIN) [0]
Mantener frecuencia de salida (MANTENER SALIDA)[1]Parada (PARO)
[2]Velocidad fija (VELOCIDAD FIJA) [3]Velocidad mx. (MAXIMA
VELOCIDAD) [4]
Parada y desconexin (PARO Y DESCONEXION) [5]
Funcin:Este parmetro permite elegir la funcin que seactivar
cuando ha transcurrido el intervalo de tiempo(parmetro 317
Intervalo de tiempo). Si la funcinde intervalo de tiempo se activa
a la vez que lafuncin de intervalo de tiempo de bus (parmetro513
Interv. tiempo bus), la funcin