Top Banner
9/12/2019 Post Details | Monarch Grove Elementary https://www.parentsquare.com/feeds/1761617?media=print 1/9 Back MG Parent News 9/11/2019 / MG Parent News 11/09/2019 1/6 Sign Ups • Debra Hymas • 1 day ago • Wed, Sep 11 at 7:59 AM • Monarch Grove Elementary, Cabinet and Board Members PRINCIPAL'S MESSAGE: IT'S MORE THAN A MEAL! Have you applied for our district's free meal program yet? If not, please do so now! Qualifying is so much more than access to free breakfast and lunch! It gives your family free or reduced community sports, internet access, testing fees and more. It also brings in a significant amount of funding to our school. Last year, each qualifying application brought in about $400 for a total of over $60,000. This makes a huge difference! We use these funds for academic interventions during and after school, counseling supports, materials, and much more. There are two ways to qualify, either by income or by being "doubled up." Please look over this income chart to see if you might be eligible by income. You might be pleasantly surprised! If you are living with another family or adult (e.g. grandparent, friends, cousins, roommate) you are considered doubled up. If this is your situation, please contact our office so we can assist you with the residency affidavit. It is easy to apply online here. Please do it as soon as possible so your family can start receiving benefits and we can secure our school funding. For those who received benefits last year, the last day to reapply is September 15. If you have any questions, concerns or need assistance, we are happy to help. Sincerely, Mrs. Lara Storm Principal FRIDAY, SEPTEMBER 13 Inside Out and Backwards Day MONDAY, SEPTEMBER 16 Kindergarteners Start Full Day WEDNESDAY, SEPTEMBER 18 Hearing Screening, K, 1, 2 & 5 THURSDAY, SEPTEMBER 19 ELAC Meeting, 6pm, Room 17
9

MG Parent News 9/11/2019 / MG Parent News … Flyer 9-11-19...One School One Book Kick Off, 6:00PM, MPR TUESDAY, OCTOBER 1-FRIDAY, OCTOBER 4 5th Graders at Camp Ocean Pines COASTAL

Aug 19, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: MG Parent News 9/11/2019 / MG Parent News … Flyer 9-11-19...One School One Book Kick Off, 6:00PM, MPR TUESDAY, OCTOBER 1-FRIDAY, OCTOBER 4 5th Graders at Camp Ocean Pines COASTAL

9/12/2019 Post Details | Monarch Grove Elementary

https://www.parentsquare.com/feeds/1761617?media=print 1/9

Back

MG Parent News 9/11/2019 / MG Parent News 11/09/20191/6 Sign Ups • Debra Hymas • 1 day ago • Wed, Sep 11 at 7:59 AM • Monarch Grove Elementary, Cabinet and BoardMembers

PRINCIPAL'S MESSAGE:IT'S MORE THAN A MEAL!

Have you applied for our district's free meal program yet? If not, please do so now! Qualifyingis so much more than access to free breakfast and lunch! It gives your family free or reducedcommunity sports, internet access, testing fees and more. It also brings in a significantamount of funding to our school. Last year, each qualifying application brought in about $400for a total of over $60,000. This makes a huge difference! We use these funds for academicinterventions during and after school, counseling supports, materials, and much more.

There are two ways to qualify, either by income or by being "doubled up." Please look overthis income chart to see if you might be eligible by income. You might be pleasantlysurprised! If you are living with another family or adult (e.g. grandparent, friends, cousins,roommate) you are considered doubled up. If this is your situation, please contact our officeso we can assist you with the residency affidavit.

It is easy to apply online here. Please do it as soon as possible so your family can startreceiving benefits and we can secure our school funding. For those who received benefitslast year, the last day to reapply is September 15. If you have any questions, concerns orneed assistance, we are happy to help.

Sincerely,Mrs. Lara Storm

Principal

FRIDAY, SEPTEMBER 13Inside Out and Backwards DayMONDAY, SEPTEMBER 16Kindergarteners Start Full DayWEDNESDAY, SEPTEMBER 18Hearing Screening, K, 1, 2 & 5THURSDAY, SEPTEMBER 19ELAC Meeting, 6pm, Room 17

Page 2: MG Parent News 9/11/2019 / MG Parent News … Flyer 9-11-19...One School One Book Kick Off, 6:00PM, MPR TUESDAY, OCTOBER 1-FRIDAY, OCTOBER 4 5th Graders at Camp Ocean Pines COASTAL

9/12/2019 Post Details | Monarch Grove Elementary

https://www.parentsquare.com/feeds/1761617?media=print 2/9

FRIDAY, SEPTEMBER 20Friends and Family Lunch, 12:10-12:50PMTHURSDAY, SEPTEMBER 26Picture DayOne School One Book Kick Off, 6:00PM, MPRTUESDAY, OCTOBER 1-FRIDAY, OCTOBER 45th Graders at Camp Ocean Pines

COASTAL BILINGUAL PROGRAM: San Luis Coastal is exploring an expansion of bilingual education on the coast atBaywood Elementary. The program would begin with the kindergarten class of 2020-2021 and continue to add a grade leveleach year thereafter. More details can be found at this website. This Thursday is a School Board Study Session. It is at6:00 PM at Baywood Elementary. Child care and food will be provided. At the Study Session, a robust report will be sharedand public input will be taken. On Tuesday, September 17, the board will be voting on whether or not to move forward. Themeeting is at 6:00 at Del Mar Elementary in Morro Bay.

FROM THE ART ROOM: Thanks to funding from our PTA, our students have art instruction with Mrs.Vaccaro spread throughout the school year. Right now she is working with our upper grade students.The fifth grade classes have been working on the Great Wave by Hokusai. This project explores howcolor creates movement in the sky and in the sea. Mount Fuji hides in the very back of the picture as afocal point but each artist creates white water and the great wave and boats (see photo). The fourthgraders and Mrs. Kirby's third graders have been working on the school of fish project. This explores theconcepts of overlapping and the idea of wonder when you only see a part of one fish on the paper. Thethird graders with Mrs. Haas have been working on the Henri Matisse fishbowl. This project explores

how glass and three dimensional forms would look if painted on paper. Your support of PTA makes these great art activitiespossible. Thank you, families!

PTA MEMBERSHIPS & SPONSORSHIPS: Join PTA, every membership counts! Check out the Magnificent Monarch PTASponsorship program. Sponsors support our amazing field trips, art, music and assemblies while getting extra perks! Viewlevels and sponsor benefits here. Pay your membership or sponsorship here via ParentSquare. Thank you for yoursupport!

PTA NEWS: Thank you to all who attended this weeks PTA meeting, great turn out of support for our kiddos!  Remember tosign up for membership, check out our Magnificent Monarch Sponsorships in ParentSquare. A Goodwill truck will be at thecorner of Los Osos Valley Rd and South Bay Blvd on Friday, Saturday & Sunday 9am to 3pm daily. Come and drop off anydonations that you may have and support MGPTA. Correction to the 2019/20 calendar, Walk to School day is October 2nd,sorry for the error!

INSIDE OUT AND BACKWARDS DAY ON FRIDAY: Friday is our first fun day of the year and it is inside out and backwardsday. Students should wear their clothes and accessories inside out, backwards, or both!

SCHOOL NURSE IS HERE FOR YOU: I am Grace Van Doren, Credentialed School Nurse, and am happy tostart my fourth year serving the students, families, and staff at Monarch Grove!! Below is a list of some of the activities I doto “optimize student health and enhance learning” (California School Nurses Organization, 2019):- Create and provide health care plans for chronic health conditions- Perform State-mandated screenings (hearing and vision) and oversee documentationand outcomes

Page 3: MG Parent News 9/11/2019 / MG Parent News … Flyer 9-11-19...One School One Book Kick Off, 6:00PM, MPR TUESDAY, OCTOBER 1-FRIDAY, OCTOBER 4 5th Graders at Camp Ocean Pines COASTAL

9/12/2019 Post Details | Monarch Grove Elementary

https://www.parentsquare.com/feeds/1761617?media=print 3/9

- Communicate, follow-up, and uphold California immunization requirements for schoolentry- Follow-up contacts regarding specific medical conditions related to infectious diseases- Attend IEP, 504, and SST meetings as necessary; perform screenings and write reportsfor IEPs- Communicate with medical professionals regarding student medical treatmentsIf you have any concerns regarding your student’s health—physical, emotional, or mental—please reach out to me [email protected].

DON'T MISS THE BIG REVEAL: What book are we reading together this year? Our One School, One Book Kickoff isThursday, September 26 at 6:00 in the MPR. One School, One Book is where all the families in our school read the samebook on the same schedule. There is daily trivia and other fun campus activities that tie it all together. Make sure to attendthe kickoff evening to maximize the fun for your family!

VOLUNTEERS FOR PICTURE DAY:  Picture day is coming on Thursday, September 26th and we will need a few volunteersto help bring the classes to the cameras and help with the photographers. If you are available, and want to help with all ofthose smiling faces, please sign up below.

MUSIC WEBSITE FOR 4TH & 5TH GRADERS: My name is Troy Kutch, and I am one of the upper grade music teachers atMonarch Grove. I created a website as a resource for all 4th and 5th grade music students. It provides student with amyriad of supports including chord and fingering charts for their instruments, announcements, up to date agendas, andvideo resources to help guide their playing. I highly recommend bookmarking the website so that it is saved to your desktopat home.

FRIENDS AND FAMILY LUNCH ON SEPTEMBER 20: Our first of three Friends and Family Lunches is on Friday,September 20 from 12:10-12:50 PM. 1st-5th graders picnic with their friends and families. Adults often bring in specialmeals to share, like pizzas or sandwiches. TK and Kinder families are welcome to attend, too, as long as an adultaccompanies the student. Please communicate with your child about plans for this day so we can avoid confusion, hurtfeelings and tears. 

LIBRARY CORNER: Battle of the Books: We have had a great start to Battle this year! 84 quizzes have already been takenand some students are well on their way to qualifying.  Check back here and at the display in the MPR to see who hasqualified. Library Volunteers:  The library still needs volunteers, especially during 1st -3rd grade library times.  Please stopby the library or email me if you are interested! Library Game Day: Thursday is now game day in the library and we are inneed of some new or gently used games and activities.  They should be appropriate for ages 6-11 and easy enough to playduring a lunch period.  I have started an Amazon wish list of some ideas I think would be good.  Thank you so much foryour generosity in supporting our Monarch library! See you in the library! -- Mrs. Santoianni

VOLUNTEERING VERSUS OBSERVING: We love volunteers! We love when families want to observe! However, there is aclear distinction, which can be confusing. A volunteer is here to do a specific job or duty, usually for a teacher, and istypically scheduled on a regular basis. Volunteers are often found in classrooms working directly with students or in theclassroom or office prepping materials or organizing supplies. Observers are individuals who want to come to watch a classand/or their child. There is no specific job or duty to be completed. According to district policy, observations should bescheduled with the teacher and principal at least 24 hours in advance. Observers are typically accompanied by the principalor designee and the length of the observation is set in advance. If you would like to observe, please contact our office tomake arrangements. 

BOX TOPS ARE GOING ELECTRONIC: Starting this year, Box Tops has a new way to earn money for Monarch Grove. Atits core, the program structure and purpose remain the same – to help schools get what they need. The main difference isthat instead of clipping, all Box Tops will be earned digitally via receipt scan. Download the new and improved, user-friendlyBox Tops app, register and select a school, and then scan an eligible receipt containing Box Tops products. We earn 10

Page 4: MG Parent News 9/11/2019 / MG Parent News … Flyer 9-11-19...One School One Book Kick Off, 6:00PM, MPR TUESDAY, OCTOBER 1-FRIDAY, OCTOBER 4 5th Graders at Camp Ocean Pines COASTAL

9/12/2019 Post Details | Monarch Grove Elementary

https://www.parentsquare.com/feeds/1761617?media=print 4/9

cents for each Box Tops product purchased plus extra earnings for any Bonus Box Tops opportunities. The app willautomatically add Box Tops to our earnings online, giving visibility to see how you are supporting your school in real-time.You can check out all the new details at boxtops4education.com. We will still be collecting all physical box tops in theoffice, so keep collecting and turn them in!

HOW TO TALK TO CHILDREN ABOUT DIFFERENCES: Explore information and gain guidance on how to talk to kids aboutrace, gender, ability, culture and other differences. This 2 hour class will present information for children 0-8 years with anemphasis on early childhood ages. Participants will have the opportunity to discuss, inquire and practice strategies toaddress bias and explore these sometimes tricky issues in a caring and supportive environment. The class is on Thursday,September 19 from 6:00-8:00PM. Child care is available. For more information and how to register, see this flyer.

AFTER SCHOOL SPANISH CLASS: Sign your child up for after school enrichment Spanish class right here at MonarchGrove! TK/K meets Wednesdays (Sept. 18-May 22) from 2:15-3:15. Cost is $360 for the entire school year. 1st-5th meets onThursdays (Sept. 19-May 21) from 2:45-3:45 and is $380 for the school year. Scholarships are available. Contact AlmaMcCarty at almateach@ yahoo.com for more information. Come into the office to register.

LUNCHTIME ACTIVITIES: Our P.E. teacher, Mrs. Kersten, runs noon sports every Thursday and Friday at lunch. Noonsports are an optional opportunity for students who want more structured game time. Everyone is welcome to join! Mrs.Monroe, our P.E. aide, is passionate about yoga. She is teaching yoga sessions for students at lunch on Tuesdays andFridays. The library is open on Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays for book checkout and other activities. Encourageyour children to join in on the fun!

HATE SIGNING OUT FOR DENTAL APPOINTMENTS? GET TEETH CLEANING AT SCHOOL: This year we have partneredwith SLO County Public Health for a program called Virtual Dental Home. This is available to all children -- insurance or not!A hygenist comes to school and picks up your child for their x-rays, pictures of the mouth, teeth cleaning, fluoride andsealants (if needed). A dentist reviews the x-rays and pictures off site and then the parent/guardian is notified of the results.No more signing in and out or rushing after school! We hope you will take advantage of this amazing program. There was aninterest form in the welcome back packet or you can complete it via ParentSquare.

TRAFFIC REMINDERS: Rosina Drive between Pine and Doris is a private drive and should not be used by anyone butresidents. Please be aware of the no turn signs from Los Osos Valley Road onto Doris. The CHP does ticket violators. 

MEDICATIONS AT SCHOOL: A new medication consent form will need to be completed and signed by your healthcareprovider each school year. Forms are available from the school secretary.

ESTERO BAY COMMUNITY FOUNDATION: Want to play youth sports? If your family participates in the “School MealsProgram,” the Community Foundation of Estero Bay Inc. has funds to help with registration fees for activities. Seeattached flyer for more information.

GET SOCIAL WITH US: Make sure to follow us on Instagram and Facebook.

Page 5: MG Parent News 9/11/2019 / MG Parent News … Flyer 9-11-19...One School One Book Kick Off, 6:00PM, MPR TUESDAY, OCTOBER 1-FRIDAY, OCTOBER 4 5th Graders at Camp Ocean Pines COASTAL

9/12/2019 Post Details | Monarch Grove Elementary

https://www.parentsquare.com/feeds/1761617?media=print 5/9

MENSAJE DEL DIRECTOR:¡ES MÁS QUE UNA COMIDA!

¿Ya ha solicitado el programa de comidas gratis de nuestro distrito? Si no, ¡hazlo ahora!¡Calificar es mucho más que tener acceso a desayuno y almuerzo gratis! Ofrece a su familiadeportes comunitarios gratuitos o reducidos, acceso a Internet, tarifas de prueba y más.También trae una cantidad significativa de fondos a nuestra escuela. El año pasado, cadasolicitud calificada generó alrededor de $ 400 por un total de más de $ 60,000. ¡Esto haceuna diferencia enorme! Usamos estos fondos para intervenciones académicas durante ydespués de la escuela, apoyo de orientación, materiales y mucho más.

Hay dos formas de calificar, ya sea por ingresos o por "duplicarse". Consulte esta tabla deingresos para ver si puede ser elegible por ingresos. ¡Te sorprenderás gratamente! Si vivecon otra familia o un adulto (por ejemplo, abuelos, amigos, primos, compañeros de cuarto),se lo considera duplicado. Si esta es su situación, comuníquese con nuestra oficina para quepodamos ayudarlo con la declaración jurada de residencia.

 Es fácil solicitar en línea aquí . Hágalo lo antes posible para que su familia puedacomenzar a recibir beneficios y podamos asegurar nuestra financiación escolar. Paraaquellos que recibieron beneficios el año pasado, el último día para volver a aplicar es el15 de septiembre . Si tiene alguna pregunta, inquietud o necesita ayuda, estaremosencantados de ayudarlo.

Sinceramente,Señora lara tormenta

Director de escuela

COMMUNITY FLIERSPlease follow this link to see district approved community fliers (sports, art, clubs and much more). Select "all district" tosee activities in San Luis Obispo, Los Osos, and Morro Bay. If you would like to submit a flier for distribution, you can do soat the bottom of the webpage.

SUBMISSIONS FOR THE FLYERIf you have items you would like included in The Flyer, please submit them to our secretary, Debby Hymas. The deadline forinclusion in the week's edition is Monday at noon. Items received after that time will be held until the following week. Forquestions or assistance, call us at (805) 534-2844.

LINKS & EXTERNAL WEBSITESBy accessing the links associated with this newsletter, you may leave the SLCUSD website and this newsletter. The externalwebsite you may enter is not operated or maintained by the San Luis Coastal Unified School District and as such is notsubject to the District security and safety policies. The District does not endorse the products sold nor does it make anywarranty whatsoever to products offered, the content, or the secure operations of the website.

Page 6: MG Parent News 9/11/2019 / MG Parent News … Flyer 9-11-19...One School One Book Kick Off, 6:00PM, MPR TUESDAY, OCTOBER 1-FRIDAY, OCTOBER 4 5th Graders at Camp Ocean Pines COASTAL

9/12/2019 Post Details | Monarch Grove Elementary

https://www.parentsquare.com/feeds/1761617?media=print 6/9

VIERNES 13 DE SEPTIEMBREDía de adentro hacia afuera y hacia atrásLUNES 16 DE SEPTIEMBRELos niños de kinder comienzan el día completoMIÉRCOLES 18 DE SEPTIEMBREEvaluación auditiva, K, 1, 2 y 5JUEVES 19 DE SEPTIEMBREReunión ELAC, 6pm, Salón 17VIERNES 20 DE SEPTIEMBREAlmuerzo de amigos y familiares, 12: 10-12: 50PMJUEVES 26 DE SEPTIEMBREDía de fotosOne School One Book Kick Off, 6:00 PM, MPRMARTES 1 DE OCTUBRE VIERNES 4 DE OCTUBREEstudiantes de 5to grado en Camp Ocean Pines

PROGRAMA BILINGÜE COSTERO: San Luis Coastal está explorando una expansión de la educación bilingüe en la costaen Baywood Elementary. El programa comenzaría con la clase de jardín de infantes 2020-2021 y continuará agregando unnivel de grado cada año a partir de entonces. Se pueden encontrar más detalles en este sitio web . Este jueves es unasesión de estudio de la Junta Escolar . Es a las 6:00 PM en Baywood Elementary. Se proporcionará cuidado de niños yalimentos. En la sesión de estudio, se compartirá un informe sólido y se tomarán aportes del público. El martes 17 deseptiembre, la junta votará si avanzar o no. La reunión es a las 6:00 en la primaria Del Mar en Morro Bay.

 DESDE LA SALA DE ARTE: Gracias a los fondos de nuestra PTA, nuestros estudiantes tieneninstrucción de arte con la Sra. Vaccaro durante todo el año escolar. En este momento ella estátrabajando con nuestros estudiantes de grados superiores. Las clases de quinto grado han estadotrabajando en la Gran Ola de Hokusai. Este proyecto explora cómo el color crea movimiento en el cielo yen el mar. El monte Fuji se esconde en la parte posterior de la imagen como un punto focal, pero cadaartista crea aguas blancas y la gran ola y barcos (ver foto). Los alumnos de cuarto y tercer grado de laSra. Kirby han estado trabajando en el proyecto de la escuela de peces. Esto explora los conceptos desuperposición y la idea de maravilla cuando solo ves una parte de un pez en el papel. Los alumnos de

tercer grado con la Sra. Haas han estado trabajando en la pecera de Henri Matisse. Este proyecto explora cómo se vería elvidrio y las formas tridimensionales si se pintaran sobre papel. Su apoyo a la PTA hace posible estas excelentes actividadesartísticas. ¡Gracias familias!

MEMBRESÍAS Y PATROCINIOS DE LA PTA : ¡ Únase a la PTA, cada membresía cuenta! Echa un vistazo al programa depatrocinio de Magnificent Monarch PTA. ¡Los patrocinadores apoyan nuestras increíbles excursiones, arte, música yasambleas mientras obtienen beneficios adicionales! Vea los niveles y los beneficios del patrocinador aquí. Pague sumembresía o patrocinio aquí a través de ParentSquare . ¡Gracias por tu apoyo!

NOTICIAS DE LA PTA: ¡ Gracias a todos los que asistieron a la reunión de la PTA de esta semana, un gran apoyo paranuestros niños! Recuerde registrarse para ser miembro, consulte nuestros Patrocinios de Magnificent Monarch enParentSquare. Un camión de Goodwill estará en la esquina de Los Osos Valley Rd y South Bay Blvd los viernes, sábados y

Page 7: MG Parent News 9/11/2019 / MG Parent News … Flyer 9-11-19...One School One Book Kick Off, 6:00PM, MPR TUESDAY, OCTOBER 1-FRIDAY, OCTOBER 4 5th Graders at Camp Ocean Pines COASTAL

9/12/2019 Post Details | Monarch Grove Elementary

https://www.parentsquare.com/feeds/1761617?media=print 7/9

domingos de 9am a 3pm todos los días. Ven y deja cualquier donación que puedas tener y apoya a MGPTA. Corrección alcalendario 2019/20, el día de caminar a la escuela es el 2 de octubre, ¡perdón por el error!

DÍA INTERIOR Y HACIA ATRÁS EL VIERNES: el viernes es nuestro primer día divertido del año y es de adentro haciaafuera y hacia atrás. ¡Los estudiantes deben usar su ropa y accesorios al revés, hacia atrás, o ambos!

LA ENFERMERA ESCOLAR ESTÁ AQUÍ PARA USTED: Soy Grace Van Doren, Enfermera Credencial de la Escuela, y estoyfeliz de ¡comienzo mi cuarto año sirviendo a los estudiantes, familias y personal de Monarch Grove! A continuación se muestra unalista de algunas de las actividades que hago para "optimizar la salud de los estudiantes y mejorar el aprendizaje"(Organización de Enfermeras Escolares de California, 2019): - Crear y proporcionar planes de atención médica para afecciones crónicas - Realizar exámenes obligatorios del estado (audición y visión) y supervisar la documentación y resultados - Comunicar, dar seguimiento y respetar los requisitos de vacunación de California para la escuela. entrada - Contactos de seguimiento sobre afecciones médicas específicas relacionadas con enfermedades infecciosas. - Asista a las reuniones de IEP, 504 y SST según sea necesario; realizar proyecciones y escribir informes para IEP - Comunicarse con profesionales médicos sobre tratamientos médicos para estudiantes.  Si tiene alguna inquietud con respecto a la salud de su estudiante, física, emocional o mental, comuníquese conmigo [email protected].

NO TE PIERDAS LA GRAN REVELACIÓN: ¿Qué libro estamos leyendo juntos este año? Nuestra One School, One BookKickoff es el jueves 26 de septiembre a las 6:00 en el MPR. Una escuela, un libro es donde todas las familias de nuestraescuela leen el mismo libro en el mismo horario. Hay curiosidades diarias y otras actividades divertidas en el campus que lounen todo. ¡Asegúrese de asistir a la noche de inicio para maximizar la diversión para su familia!

VOLUNTARIOS PARA EL DÍA DE LA IMAGEN: El día de la imagen llegará el jueves 26 de septiembre y necesitaremosalgunos voluntarios para ayudar a llevar las clases a las cámaras y ayudar a los fotógrafos. Si está disponible y deseaayudar con todas esas caras sonrientes, regístrese a continuación.

SITIO WEB DE MÚSICA PARA GRADOS DE 4º Y 5º GRADO: Mi nombre es Troy Kutch, y soy uno de los maestros demúsica de grado superior en Monarch Grove. Creé un sitio web como recurso para todos los estudiantes de música de 4toy 5to grado. Proporciona a los estudiantes una gran cantidad de apoyos que incluyen tablas de acordes y digitación parasus instrumentos, anuncios, agendas actualizadas y recursos de video para ayudar a guiar su interpretación. Recomiendomarcar el sitio web como favorito para que se guarde en su escritorio en casa.

ALMUERZO DE AMIGOS Y FAMILIAS EL 20 DE SEPTIEMBRE: Nuestro primero de los tres almuerzos de amigos yfamiliares es el viernes 20 de septiembre de 12: 10-12: 50 PM. Los estudiantes de 1 ° a 5 ° grado hacen un picnic con susamigos y familiares . Los adultos a menudo traen comidas especiales para compartir, como pizzas o sándwiches. Lasfamilias de TK y Kinder también pueden asistir, siempre y cuando un adulto acompañe al estudiante. Comuníquese con suhijo sobre los planes para este día para que podamos evitar confusiones, sentimientos heridos y lágrimas.

ESQUINA DE LA BIBLIOTECA: Batalla de los Libros: ¡ Hemos tenido un gran comienzo para Batalla este año! Ya se hanrealizado 84 cuestionarios y algunos estudiantes están en camino de calificar. Vuelva aquí y en la pantalla del MPR para verquién calificó. Voluntarios de la biblioteca: La biblioteca todavía necesita voluntarios, especialmente durante los tiemposde biblioteca de 1er-3er grado. ¡Pase por la biblioteca o envíeme un correo electrónico si está interesado! Día de juego dela biblioteca : el jueves es el día del juego en la biblioteca y necesitamos algunos juegos y actividades nuevos o usados concuidado. Deben ser apropiados para las edades de 6-11 y lo suficientemente fáciles de jugar durante el almuerzo. Hecomenzado una lista de deseos de Amazon de algunas ideas que creo que serían buenas. ¡Muchas gracias por su

Page 8: MG Parent News 9/11/2019 / MG Parent News … Flyer 9-11-19...One School One Book Kick Off, 6:00PM, MPR TUESDAY, OCTOBER 1-FRIDAY, OCTOBER 4 5th Graders at Camp Ocean Pines COASTAL

9/12/2019 Post Details | Monarch Grove Elementary

https://www.parentsquare.com/feeds/1761617?media=print 8/9

generosidad en apoyar nuestra biblioteca Monarch! ¡Nos vemos en la biblioteca! - Sra. Santoianni

VOLUNTARIOS VERSUS OBSERVACIONES:   ¡Amamos a los voluntarios! ¡Nos encanta cuando las familias quierenobservar! Sin embargo, hay una clara distinción, que puede ser confusa. Un voluntario está aquí para hacer un trabajo odeber específico, generalmente para un maestro, y generalmente se programa de manera regular. A menudo se encuentranvoluntarios en las aulas que trabajan directamente con los estudiantes o en el aula u oficina preparando materiales uorganizando suministros. Los observadores son individuos que quieren venir a ver una clase y / o su hijo. No hay trabajo odeber específico que completar. De acuerdo con la política del distrito, las observaciones deben programarse con elmaestro y el director con al menos 24 horas de anticipación. Los observadores suelen estar acompañados por el director ola persona designada y la duración de la observación se establece de antemano. Si desea observar, comuníquese connuestra oficina para hacer los arreglos.

BOX TOPS SE ESTÁ ELECTRONICANDO: a partir de este año, Box Tops tiene una nueva forma de ganar dinero paraMonarch Grove. En esencia, la estructura y el propósito del programa siguen siendo los mismos: ayudar a las escuelas aobtener lo que necesitan. La principal diferencia es que, en lugar de recortar, todos los Box Tops se obtendrán digitalmentea través del escaneo de recibos. Descargue la aplicación Box Tops nueva y mejorada, fácil de usar , regístrese yseleccione una escuela, y luego escanee un recibo elegible que contenga productos Box Tops. Ganamos 10 centavospor cada producto de Box Tops comprado más ganancias adicionales por cualquier oportunidad de bonificación de BoxTops. La aplicación agregará automáticamente Box Tops a nuestras ganancias en línea, dando visibilidad para ver cómoestá apoyando a su escuela en tiempo real. Puede consultar todos los detalles nuevos en boxtops4education.com .Seguiremos recolectando todas las tapas de cajas físicas en la oficina, ¡así que siga recogiéndolas y entréguelas!

CÓMO HABLAR CON LOS NIÑOS SOBRE LAS DIFERENCIAS: Explore la información y obtenga orientación sobre cómohablar con los niños sobre raza, género, habilidad, cultura y otras diferencias. Esta clase de 2 horas presentará informaciónpara niños de 0 a 8 años con énfasis en las edades de la primera infancia. Los participantes tendrán la oportunidad dedebatir, investigar y practicar estrategias para abordar los prejuicios y explorar estos problemas, a veces difíciles, en unentorno comprensivo y de apoyo. La clase es el jueves 19 de septiembre de 6: 00-8: 00PM. El cuidado de niños estádisponible. Para obtener más información y cómo registrarse, consulte este folleto .

CLASE DE ESPAÑOL DESPUÉS DE LA ESCUELA: ¡ Inscriba a su hijo para la clase de español de enriquecimientodespués de la escuela aquí en Monarch Grove! TK / K se reúne los miércoles (del 18 de septiembre al 22 de mayo) de 2: 15-3: 15. El costo es de $ 360 para todo el año escolar. Los días 1 y 5 se reúnen los jueves (del 19 de septiembre al 21 demayo) de 2: 45-3: 45 y cuestan $ 380 para el año escolar. Becas disponibles. Póngase en contacto con Alma McCarty enalmateach @ yahoo.com para obtener más información. Ven a la oficina para registrarte.

ACTIVIDADES DE MEDIODÍA: Nuestra maestra de educación física, la Sra. Kersten, realiza deportes al mediodía todoslos jueves y viernes a la hora del almuerzo. Los deportes del mediodía son una oportunidad opcional para los estudiantesque desean un tiempo de juego más estructurado. ¡Todos son bienvenidos a unirse! La Sra. Monroe, nuestra asistente deeducación física, es una apasionada del yoga. Ella enseña sesiones de yoga para estudiantes en el almuerzo los martes yviernes. La biblioteca está abierta los martes, miércoles y jueves para sacar libros y otras actividades. ¡Anime a sus hijos aunirse a la diversión!

¿ODIO CERRARSE PARA NOMBRAMIENTOS DENTALES? OBTENGA LA LIMPIEZA DE LOS DIENTES EN LAESCUELA: Este año nos hemos asociado con SLO County Public Health para un programa llamado Virtual Dental Home.Esto está disponible para todos los niños , ¡seguro o no! Un higienista viene a la escuela y recoge a su hijo para que lehagan radiografías, imágenes de la boca, limpieza de dientes, flúor y selladores (si es necesario). Un dentista revisa lasradiografías y las imágenes fuera del sitio y luego el padre / tutor es notificado de los resultados. ¡No más registrarse y saliro apresurarse después de la escuela! Esperamos que aproveche este increíble programa. Había un formulario de interés enel paquete de bienvenida o puede completarlo a través de ParentSquare .

Page 9: MG Parent News 9/11/2019 / MG Parent News … Flyer 9-11-19...One School One Book Kick Off, 6:00PM, MPR TUESDAY, OCTOBER 1-FRIDAY, OCTOBER 4 5th Graders at Camp Ocean Pines COASTAL

9/12/2019 Post Details | Monarch Grove Elementary

https://www.parentsquare.com/feeds/1761617?media=print 9/9

RECORDATORIOS DE TRÁFICO: Rosina Drive entre Pine y Doris es una unidad privada y no debe ser utilizada por nadiemás que los residentes. Tenga en cuenta las señales de no girar desde Los Osos Valley Road hacia Doris. El CHP infringelas multas.

MEDICAMENTOS EN LA ESCUELA: Su proveedor de atención médica deberá completar y firmar un nuevo formulario deconsentimiento para medicamentos cada año escolar. Los formularios están disponibles en la secretaria de la escuela.

FUNDACIÓN COMUNITARIA ESTERO BAY: ¿Quieres practicar deportes juveniles? Si su familia participa en el "Programade comidas escolares", la Fundación Comunitaria de Estero Bay Inc. tiene fondos para ayudar con las tarifas de inscripciónpara las actividades. Vea el folleto adjunto para más información.

SE SOCIAL CON NOSOTROS: asegúrate de seguirnos en Instagram y Facebook .

Voladores ComunitariosSiga este enlace para ver volantes comunitarios aprobados por el distrito (deportes, arte, clubes y mucho más). Seleccione"todo el distrito" para ver actividades en San Luis Obispo, Los Osos y Morro Bay. Si desea enviar un volante para sudistribución, puede hacerlo en la parte inferior de la página web .

ENVÍOS PARA EL VOLANTESi tiene artículos que le gustaría incluir en The Flyer, envíelos a nuestra secretaria, Debby Hymas. La fecha límite para lainclusión en la edición de la semana es el lunes al mediodía. Los artículos recibidos después de ese tiempo se retendránhasta la semana siguiente. Para preguntas o asistencia, llámenos al (805) 534-2844.

ENLACES Y SITIOS WEB EXTERNOSAl acceder a los enlaces asociados con este boletín, puede abandonar el sitio web de SLCUSD y este boletín. El sitio webexterno al que puede ingresar no es operado ni mantenido por el Distrito Escolar Unificado Costero de San Luis y, como tal,no está sujeto a las políticas de seguridad del Distrito. El Distrito no respalda los productos vendidos ni ofrece ningunagarantía sobre los productos ofrecidos, el contenido o las operaciones seguras del sitio web.

Volunteer List

Picture Day 08:15 AM to12:00 PM

• Kimberly Timbs