Ambassade du Mexique en Belgique et au Luxembourg Mission du Mexique auprès de l’Union Européenne MEXIQUE ACTUEL RÉUNION DE L’AMBASSADEUR GOMEZ CAMACHO AVEC LA DIRECTRICE GÉNÉRALE DU BUDGET DE LA COMMISSION EUROPÉENNE PROTECTION DE LA "VAQUITA MARINA" AGENDA CULTUREL MAI 2015 Le 8 avril dernier, l’Ambassadeur Juan José Gomez Camacho a rencontré la Directrice Générale de la DG Budget de la Commission européenne, Mme Nadia Calviño, pour ouvrir un dialogue sur les lignes budgétaires prioritaires du Mexique et de l’Union européenne, ainsi que pour échanger des points de vue sur les meilleures praques quant aux invesssements dans des programmes publics. Le 16 avril dernier le Mexique a annoncé diverses mesures pour la protecon de la "vaquita marina" (marsouin du golfe de Californie), dont l’élargissement du polygone de protecon de la mer de Cortes, la suspension temporaire de la pêche commerciale avec l’ulisaon de filets maillants, de lignes de fonds et de palangres, et des compensaons financières ont été offertes aux pêcheurs de la zone. L’inspecon et la surveillance de la région a également été renforcées et de nouvelles méthodes de pêche ont été encouragées. CONTENU Ventana a México Relación Bilateral: México-UE 05-06 02 -03 04 Nº 8 MAI 2015 Au mois de mai, l’agenda culturel du Mexique offrira la diversité et la richesse qui caractérisent notre culture. Cinéma, arts, science, céramique et bien d’autres choses… Ne ratez pas les proposions culturelles intéressantes organisées ce mois-ci ! Leer+ CONCLUYE TIANGUIS TURÍSTICO 2015 EN ACAPULCO: MÉXICO SE UBICA NUEVAMENTE ENTRE LAS DIEZ NACIONES MÁS VISITADAS DEL MUNDO Relación Bilateral México-Bélgica VISITE DU MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DU MEXIQUE
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Ambassade du Mexique en Belgique et au Luxembourg
Mission du Mexique auprès de l’Union Européenne
MEXIQUE ACTUEL
RÉUNION DE L’AMBASSADEUR
GOMEZ CAMACHO AVEC LA
DIRECTRICE GÉNÉRALE DU BUDGET
DE LA COMMISSION EUROPÉENNE
PROTECTION DE LA "VAQUITA
MARINA"
AGENDA CULTUREL MAI 2015
Le 8 avril dernier, l’Ambassadeur Juan
José Gomez Camacho a rencontré la
Directrice Générale de la DG Budget de la
Commission européenne, Mme Nadia Calviño,
pour ouvrir un dialogue sur les lignes
budgétaires prioritaires du Mexique et de
l’Union européenne, ainsi que pour échanger
des points de vue sur les meilleures pratiques
quant aux investissements dans des
programmes publics.
Le 16 avril dernier le Mexique a
annoncé diverses mesures pour la protection
de la "vaquita marina" (marsouin du golfe de
Californie), dont l’élargissement du polygone
de protection de la mer de Cortes, la
suspension temporaire de la pêche
commerciale avec l’utilisation de filets
maillants, de lignes de fonds et de palangres,
et des compensations financières ont été
offertes aux pêcheurs de la zone. L’inspection
et la surveillance de la région a également été
renforcées et de nouvelles méthodes de
pêche ont été encouragées.
CONTENU
Ventana a México Relación Bilateral: México-UE 05-06 02 -03 04
Nº 8
MAI 2015
Au mois de mai, l’agenda culturel
du Mexique offrira la diversité et la richesse
qui caractérisent notre culture. Cinéma,
arts, science, céramique et bien d’autres
choses… Ne ratez pas les propositions
culturelles intéressantes organisées ce
mois-ci !
Leer+
CONCLUYE TIANGUIS TURÍSTICO 2015 EN ACAPULCO: MÉXICO SE UBICA NUEVAMENTE ENTRE LAS
DIEZ NACIONES MÁS VISITADAS DEL MUNDO
Relación Bilateral México-Bélgica
VISITE DU MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DU MEXIQUE
Secretaria de Relaciones Exteriores | Embajada de México en Bélgica / Misión de México ante la Unión Europea | Mai 2015
LE MEXIQUE ET L’UNION EUROPÉENNE SE PENCHENT SUR LEUR RELATION STRATÉGIQUE
Relation bilatérale : Mexique-Union européenne
Le Ministre des Affaires étrangères, José Antonio Meade Kuribreña, a effectué une visite de travail à Bruxelles où il a pris la tête de
la première réunion de haut niveau à se dérouler depuis le renouvellement des institutions européennes d’octobre 2014.
Avec ses interlocuteurs européens, le Ministre a analysé les voies possibles pour accroître les relations économiques et de coopéra-
tion avec le Mexique.
Le Ministre a rencontré la Haute Représentante de l’Union européenne pour les Affaires étrangères et la Politique de Sécurité, Fe-
derica Mogherini, avec laquelle il a examiné la relation stratégique dans ses aspects économiques, politiques et de coopération. Ils ont éga-
lement abordé l’organisation du prochain Sommet CELAC-UE et d’autres sujets de l’agenda global.
Le Mexique et l’Union européenne ont des liens historiques et culturels communs, ils partagent des valeurs fondamentales comme
la démocratie, le respect de l’état de droit et les droits de l’homme. En 2008 ils ont mis sur pied une association stratégique et 2015
marque le 55ème anniversaire de l’établissement des relations entre l’UE et le Mexique, qui a été un point d’inflexion dans leurs relations en
termes politiques, de coopération et de commerce.
LE MEXIQUE ET L’UNION EUROPÉENNE RENFORCENT LEUR COOPÉRATION EN
MATIÈRE DE DROITS DE L’HOMME
Lire le message du Ministre Meade
La cinquième édition Dialogue bilatéral de Haut Niveau en matière de
Droits de l’Homme entre le Mexique et l’UE s’est tenu à Mexico, présidé con-
jointement par le Vice-ministre aux Affaires multilatérales et Droits de
l’Homme du Ministère des Affaires étrangères du Mexique, l’Ambassadeur
Juan Manuel Gómez Robledo, et par le Représentant spécial de l’Union euro-
péenne pour les Droits de l’Homme, M. Stavros Lambrinidis.
Le dialogue a permis d’aborder des thèmes d’intérêt ou de préoccu-pation commune dans les domaines multilatéral, bilatéral et en matière de coopération. Dans le domaine bilatéral, l’UE et le Mexique ont eu des échanges importants sur des questions de l’état de droit et de lutte contre l’impunité, les droits des migrants, les défenseurs des droits de l’homme et les journalistes, ainsi que sur les entreprises et les droits de l’homme. Sur ces points-là, ils ont convenu de l’importance d’encourager une coopération bila-térale plus importante, y compris au travers de la mise sur pied de projets spécifiques.