Mexican Restaurant - Los Aztecas...Tamales (Tah-mah-lays) Savory meat w }Ã ÃÌi> i` > V À i> V>Ã } Tortillas (Tohr-tee-yahs) Thin corn pancakes used as a base for many dishes.

Los A

ztecas

Mexican Restaurant

Other locations

2700 Dodge St. | Dubuque, IA 52003 | 563-584-0212

Losaztecasdbqgalenawis.com

2345 NW Arterial Dubuque, IA 52002

563.583.5026

975 Galena Square Dr. Galena, IL 61036

815.777.9066

634 S Marquette Rd. Prairie du Chien, WI 53821

608.326.1988

APPETIZERS Served anytime. All nachos include cheese.

Queso Fundido | Melted Chihuahua cheese, bell peppers, onions, and tortillas. With Chorizo | 9.99With Grilled Shrimp | 10.99With Chicken | 8.99With Steak | 10.99

Cheese Dip | 6.25

Bean Dip | 4.99

Chori Dip | 6.99

Beef or Chicken Dip | 6.99

Guacamole Dip | 5.50

Spinach Dip | 6.99

Warning! Plates are hot! Many thanks for your order. We hope you enjoy your meal. Please return again soon. Managers are not responsible for any lost items.

Take Out Orders, add .50 per selection.

DESCRIPTIONS OF MEXICAN PLATES

Burritos (Bu-ree-tohs) Flour tortillas

with cheese and red sauce. El Azteca Burrito Beef tips, lettuce,

Chalupas (Cha-lu-pahs) Flat tortillas with beans sprinkled with cheese.

Chorizomade with pork meat, red dried

Enchiladas (En-chee-lah-dahs) Tortillas

Topped with sauce and cheese. Frijoles Refritos (Free-hoh-lays Ray-free-tohs) Refried beans. Can be substituted with cholesterol-free black beans. Guacamole (Gwak-kah-moh-lay) Avocado dip. Quesadilla (Kay-sah-dee-yah) Fried

Tacos (Tah-kohs) Tortillas folded and fried crisp. Filled with beef, lettuce and cheese. Tamales (Tah-mah-lays) Savory meat

Tortillas (Tohr-tee-yahs) Thin corn pancakes used as a base for many dishes. Tostadas (tohs-tah-dahs) Flat tortillas with beef, lettuce and cheese. Tostaguacs (Tohs-tah-quahks) Flat tortillas with beef topped with lettuce,

Chile Poblano Poblano pepper stuffed with Mexican cheese, covered with

SIDE ORDERS

A LA CARTE

NACHOS

Tossed Salad | 4.99

Sopa Azteca | Our famous

strips of chicken, chopped onions and Mexican cheese. | 6.99

Quesadilla Rolls | (4) for 6.99

Jalapeno Cheese Poppers | (8) for 6.99

Cheese sticks | (8) for 6.99

Extra Chips | 1.25

Extra Salsa | 1.25

Special Nachos | Beef or chicken, lettuce, tomatoes, 10.99

Nachos with Beef and Beans | 6.99 With Cheese 5.99 | With Beans 6.50 With Beef 6.99 | With Chicken 6.99Pork Nachos | 10.99

Quesadillas | Beef or chicken | (1) for 4.25 or (2) for 8.00Cheese Quesadillas | (1) for 2.75 (2) for 5.00

Burritos | Beef, bean or chicken | (1) for 4.50 (2) for 8.00

Azteca Burrito | Beans with beef tips. | (1) for 7.25

Fried Burritos | Beef or chicken | (1) for $6.00 (2) for 10.99Burrito Deluxe | (1) for 6.25Fried Taquitos | Beef or chicken (3) for 6.50

Tacos | Add .35 per each soft taco | (1) for 1.99 (3) for 5.50Beef Tamales | (1) for 3.50 (3) for 9.99 Tostadas | (1) for 3.25 (2) for 6.00

Chalupas | (1) for 3.99 (2) for 7.50Chiles Rellenos | (1) for 4.25 (2) for 7.99 (3) for 11.99

Enchiladas | Beef, chicken or cheese | (1) for 2.99 (3) for 8.50

Steak Quesadilla | Grilled skirt steak | (1) for 5.99 (2) for 10.99

Chicken Quesadilla | Grilled chicken | (1) for 4.99 (2) for 8.99

Tostaguacs | Beef, lettuce (1) for 4.99

(2) for 8.99

Taco Supreme | Crispy

chicken. Comes with lettuce, tomatoes, cheese and sour cream | (1) for 2.99 (3) for 8.99

Jalapenos | 2.25Lettuce | .99Mexican Rice | 2.50Onions | 1.25Grilled Onions | 2.25Pico de Gallo | 1.99Refried Beans | 2.50Sliced Avocado | 3.99Shredded Cheese | 2.99Sour Cream | 1.25

Tomatillo Salsa | 1.99Tomatoes | 1.25Chiles Toreados | (1) for 1.25 (3) for 4.99 Side of Grilled Chicken | 5.99Side of Grilled Steak | 6.99Cilantro | 1.25Corn or Flour Tortilla | 1.25Mushrooms | 1.99

Speedy Gonzales | One enchila-da, one taco and choice of rice or beans 7.99

Lunch Special #2 | One burrito, rice and beans 7.99

Lunch Special #3 | One enchila-da, rice and beans 7.99

Lunch Special #4 | One tamale, one taco and rice or beans. 7.99

Lunch Special #5 | One burrito, one taco and rice or beans 7.99

Lunch Special #6 | One taco, one tostada with nacho cheese and choice of rice or beans 7.99

Lunch Special #7 | Two soft ta-cos and rice or beans. 7.99

Lunch Special #8 | One chile -

camole salad 10.99

Burrito Deluxe | Beef or chicken burrito served with beans, salsa, lettuce and sour cream 8.99

Burrito Carne Asada |

cheese and salsa. Served with rice or beans and salad 9.50

Burrito de la Roqueta |

cheese and salsa. Served with rice or beans and salad 9.50

Fajitas | Choice of chicken, steak or shrimp cooked with bell peppers and onions. Served with

tortillas 9.99

Chilaquiles Mexicanos | Corn tortilla stuffed with chunks of chicken and our special sauce. Served with rice, lettuce and sour cream 8.99

Nacho Fajitas | Steak or chicken

bed of crispy tortilla doritos with bell peppers, onions and cheese sauce 9.99

Huevos Rancheros | covered with ranchero sauce. Served with rice, beans and three

Machaca con Huevo | scrambled with strips of beef topped with avocado and served with rice, beans and three corn or

LUNCHAvailable Monday – Saturday 11:00 AM - 2:45 PM

No substitutions please, except for rice for beans or beans for rice. Add 1.99 for nacho cheese. Refried beans can be substituted with cholesterol-free black beans.

Mushroom Quesadilla | One quesadilla with mushrooms, bell peppers, cheese, onions, toma-toes, lettuce and sour cream 8.25

Quesadilla Fajita | Flour tortilla with cheese and marinated strips of steak or chicken cooked with onions and bell peppers. Served with lettuce, sour cream and to-matoes 9.99

Seafood Enchiladas | Two enchi-ladas with crabmeat and shrimp. Lettuce, sour cream, tomato and choice of rice or beans 9.99

Huevos con Chorizo | Three

jalapenos, avocado and three

Chicken Quesadilla | One que-sadilla with lettuce, sour cream, tomatoes and rice or beans 8.25

Soft or Fried Chimichanga | -

ded chicken or shredded beef. Served with lettuce, tomatoes, sour cream, salsa, nacho cheese and beans 8.25

Arroz con Pollo | Grilled chick-en strips served on a bed of rice topped with cheese sauce and tortillas 9.99

Carnitas | Deep fried tender and juicy pork chunks with onions.

9.99

Chicken Flauta | with lettuce, sour cream, nacho cheese and rice or beans 8.99

Crabmeat Quesadilla | Flour tortilla with crabmeat, onions and bell peppers. Served with lettuce, tomatoes, sour cream and rice or beans 9.99

Seafood Chimichanga | One soft or fried shrimp or crabmeat

cheese and beans 8.99

Taco Salad | beef, chicken or beef tips, beans, lettuce, tomatoes, shredded cheese and sour cream 7.99

Taco Fajita Salad | Your choice of chicken, steak or shrimp. Served with lettuce, tomatoes and sour cream 10.99

Taquitos Fritos | Two fried beef or chicken taquitos with lettuce, tomatoes, sour cream, salsa, nacho cheese and rice or beans 8.99

Chicken Salad | -tuce, tomatoes, onions, bell peppers and nacho cheese 9.99

Spinach Quesadilla | chopped onions. Served with lettuce, sour cream, tomato and rice or beans 8.25 Add mushrooms 1.99

Azteca Mixed Vegetables | or shrimp and topped with melted cheese. Served with rice 10.99

Pollo Veracruz | Grilled half chicken breast, crabmeat and shrimp

cream and melted cheese 10.99

ENCHILADAS Enchiladas Suizas | Three shredded chicken, shred-

cheese and our special sauce. Served with rice and beans 12.99Enchiladas Super Rancheras | Five different enchiladas – one beef, one chicken, one cheese, one shredded beef and one bean enchilada. All topped with cheese, lettuce, tomatoes, sour cream and ranchero sauce 12.99Enchiladas de Mole | Three soft rolled corn tortillas, chicken or beef, dipped in rich, dark mole sauce. Served with rice 13.99Enchiladas Potocinas | Three shredded beef enchila-das served with rice, beans, nacho cheese and tomatillo sauce 13.99 Enchiladas Verdes | Three chicken or beef enchiladas

sour cream. Service with beans 12.99 Enchiladas Rancheras | Two cheese enchiladas topped with enchilada sauce and pork that is cooked with on-ions, bell peppers and tomatoes. Garnished with lettuce,

Las Yolandas | Three chicken enchiladas topped with

rice 12.99Taco Salad |

-

Chicken Salad | lettuce, tomatoes, onions, bell peppers, cheese, bacon

QUESADILLA RELLENAS Add melted cheese 1.99

Quesadilla Roja (Ro-ha) | We stuff a cheese quesadilla

beef. Topped with fresh lettuce, sour cream, sliced toma-toes and our own supreme sauce. Served with rice 10.99Quesadilla Verde | Choice of chicken or beef topped

Served with rice 11.99Quesadilla Fajita Grande | cheese, marinated strips of steak for chicken cooked with onions and bell peppers. Served with sour cream, rice and beans 15.99Mushroom Quesadilla | bell peppers, mushrooms, lettuce, cheese, tomatoes and sour cream 12.99Quesadilla a la Mexicana | Flour tortilla with chorizo

rice and beans 15.99Quesadilla Texana | Flour tortilla with cheese, combi-nation of beef, chicken and shrimp, topped with nacho cheese. Served with sour cream, lettuce, rice and beans 16.99

BURRITO DINNERSBurritos Deluxe | Two combination burritos - one chicken with beans and one beef with beans. Served with lettuce, tomatoes, salsa and sour cream 10.99Burritos Azteca | with beef tips and beans. Topped with nacho

Fajita Burrito Grande | Marinated strips of steak, chicken or shrimp. Onions, peppers and

-lada sauce, sour cream, lettuce and tomato 15.99 Burrito Mexicano | One burrito with your choice

sauce and cheese sauce. Served with rice and beans 12.99Burrito Tapatios | Two burritos with beef tips

cheese and sour cream 13.99Burrito Gigante |

nacho cheese and sour cream 13.99 Burrito Bravo | or chicken and cheese. Topped with red sauce, lettuce and sour cream. Served with beans and rice 12.99Burrito de Chile Colorado |

and beans. Served with nacho cheese, enchilada

Wet Burrito | Your choice of shredded chicken

Deep fried. Topped with nacho cheese and enchi-lada sauce 15.99Burrito al Carbon | Marinated strips of beef or

and topped with nacho cheese, lettuce, toma-toes, onions, sliced avocados and rice 15.99 Burrito Carne Asada | skirt steak, cheese and salsa. Served with rice or

TACOS Tacos Fajitas | marinated strips of steak or chicken cooked with onions and bell peppers. Served with lettuce,

All tacos below come with onion and cilantro, your

substituted with cholesterol-free black beans.Tacos de Carne Asada | Three corn tortillas stuffed with strips of beef and special sauce. Served with rice and beans 12.99 Tacos de Camaron | Three tacos of shrimp with

12.99 Tacos de Brisket | Delicious Brisket birria tacos with onions, cilantro and melted cheese 12.99 Tacos de Carnitas | Three corn tortillas stuffed with seasoned pork sliced into chunks and deep fried. Served with rice, beans and tomatillo sauce 12.99 Tacos al Pastor | broiled chopped pork. Served in warm corn torti-llas and served with rice and beans 12.99 Fish Tacos | Fish chunks marinated in lime juice

rice and beans 12.99 Taco Platter | one pork taco. Served with rice and beans 12.99Single Taco | 2.99

CHICKEN Pollo a la Plancha | Grilled chicken breast topped with cheese sauce and burrito sauce. Served with rice, beans, lettuce, tomatoes, sour cream and torti-llas 13.99

Pollito con Papas | Grilled chicken with French fries and covered with cheese sauce 12.99

Arroz con Pollo | Grilled chicken strips served on a bed of rice topped with cheese sauce and tortillas 12.99

Chori Pollo | Grilled chicken breast and chorizo cov-ered with nacho cheese. Served with rice and three

Pollo en Pipian | Chicken strips served with tradi-

with various spices. Such a combination neutralizes -

rience. Served with rice, salad and tortillas 13.99

Pollo Asado | Fresh chicken breast basted with pico

and one enchilada of your choice 13.99

Pollo Azteca | A juicy chicken breast seasoned with our secret sauce, charbroiled to perfection and topped with cooked poblano peppers, onions, toma-toes, mushrooms, and Chihuahua cheese. Served with rice, beans, lettuce, sour cream and tomatoes 14.99

Pollo de Mole | Chicken covered in mole sauce. Served with rice, beans, lettuces, sour cream, toma-

Pollo Loco | Fresh chicken breast cooked with bell peppers, onions, tomatoes and sour cream. Served

13.99

Pollo Con Tocino | Fresh chicken breast cooked with bell peppers and bacon. Served with lettuce, toma-

beans 13.99

Guadalajara | One chicken burrito and one chicken enchilada topped with lettuce, sour cream, pico de

Chicken Flautas | chicken and topped with melted cheese. Served with

13.99

Pollo Veracruz | Chicken breast, crabmeat and shrimp -

tables 14.99

Pollo con Pina | Grilled seasoned chicken breast sauteed with shrimp and onions, topped with pine-apple slices and drizzled with melted cheese. Served with rice, beans and tortillas 13.99

Charbroiled Chicken Salad | Grilled chicken on top of lettuce with tomatoes, onions, peppers, melted cheese, bacon and croutons 12.99

STEAK Steak Tampiquena | Grilled skirt steak served

-

Carne Asada |

21.99

Steak Ranchero | Grilled ribeye steak topped -

Steak Azteca | with onions and bell peppers. Served with rice,

19.99

Steak a la Mexicana | onions, jalapeno peppers and tomatoes. Serviced

tortillas 13.99

Cielo Mar Y Tierra | -

mato. Served with rice and beans and tortillas 20.99

Ribeye Steak | Served with mushrooms, Califor-

MIXED Soft or Fried Chimichangas |

Topped with lettuce, tomatoes, salsa, sour cream,

12.99

Pechuga Aztecas | Boneless chicken breast

cheese. Topped with cheese and ranchero sauce.

tortillas 17.99

Nachos Aztecas | Cheese nachos with beef, chicken and beans. All covered with shredded lettuce, shredded cheese, tomatoes and sour cream 13.99

Azteca’s Mixed Vegetables | Mixed with your

with melted cheese. Served with rice 14.99

Taquitos Mexicanos | Four fried corn taquitos – two beef and two chicken. Served with lettuce,

cheese 12.99

Nachos Fajitas | Steak or chicken fajita meat

with peppers, onions and cheese sauce 14.99

DINNERS

PORK Chuletas a la Mexicana | Grilled pork chops cooked with onions, tomatoes and jalapenos. Served with rice, beans and tortillas 14.99

Carnitas | Seasoned pork chunks deep fried with

sauce and tortillas 14.99

Refried beans can be substituted with cholesterol-free black beans.

SPECIALTIESChile Colorado | Beef tips or pork cooked with spicy tomato sauce. Served with rice,

salad 14.99

Chile Verde | Beef tips or pork cooked with

Chiles Poblanos Rellenos | Two whole po-blano peppers stuffed with Mexican cheese and sauce. Served with rice, beans and three tortillas 14.99

Chile Costeno | Chunks of chicken breast topped with nacho cheese and one chile relleno poblano pepper with Mexican cheese

tortillas 15.99

AZTECA BURGERS10 oz Angus Burger | Comes on toasted Kaiser bun with lettuce, tomatoes, onions and French fries on all 12.99

Chori Burger | Comes with spicy Mexican

12.99

Mushroom Angus Burger | Comes with -

rooms 12.99

Classic Burger | American cheese 10.99

Salmon Fillet | salad and one cheese enchilada 19.99

Shrimp Quesadilla | bell peppers, cheese, lettuce and tomatoes. Served with rice, beans and sour cream 15.99

Camarones al Chipotle | Grilled shrimp topped with chipotle hot sauce and Chihuahua cheese. Served with

Camarones Rancheros | Grilled shrimp with onions and salsa ranchero. Served with rice, beans, three

Mazatlan | One cheese, shrimp and crabmeat quesadilla and one crab and shrimp enchilada served with rice, lettuce, tomatoes and sour cream 15.99

Burrito del Mar | Crabmeat, shrimp, onions, bell peppers, cheese and ranchero sauce. Served with rice,

Camarones al Mojo de Ajo | Shrimp and mushrooms

Camarones a la Diabla | Shrimp sauteed with red hot

salad 14.99

Coctel de Camarones | Shrimp, avocados, onions, tomatoes, peppers, tomato juice, cilantro and saltine crackers 15.99

Puerto Vallarta Burrito |

lettuce, sour cream and tomato. Served with a side of rice 16.99

Tilapia Fillet | Served with three jumbo shrimp, let-tuce, tomatoes, onions and sliced avocados 14.99

Crabmeat Quesadilla | Flour tortilla with crabmeat, onions and bell peppers. Served with rice, beans, lettuce, tomatoes and sour cream 15.99

Tilapia Acapulco |

cheese enchilada 14.99

Shrimp Salad | lettuce, tomatoes, onions, bell peppers, cheese, nacho cheese and bacon 14.99

Shrimp Nachos | Cheese nachos covered with shrimp, bell peppers, cilantro, onions and fresh jalapeno 15.99

Seafood Chimichanga |

beans. Topped with lettuce, tomatoes, salsa, sour cream, 15.99

Enchiladas Acapulco | Three enchiladas with shrimp, crabmeat, rice and cheese. Garnished with lettuce,

14.99

Salmon and Mixed Vegetables |

topped with nacho cheese sauce 18.99

SEAFOOD

COMBINATIONS Any combination can be made with shredded

Tamales are only available with beef. No substitutions, only rice for beans 11.99

Add 1.99 for nacho cheese.

1. Two enchiladas, one taco and choice of rice or beans.

2. One enchilada, one taco and one chile relleno3. One enchilada, one taco and one tostada with

nacho cheese. 4. One beef and one cheese enchilada, rice and

beans.5. One enchilada, one taco, rice and beans.6. One enchilada, one chile relleno, rice and

beans. 7. One tamale, one enchilada, rice and beans. 8. Two tacos, rice and beans. 9. One burrito, one taco and one enchilada.10. One burrito, one enchilada and one tamale.11. One burrito, one taco, rice and beans.12. One taco, one burrito and one chile relleno.13. One chalupa, one burrito and one tamale.14. One burrito, one enchilada, rice and beans.15. One burrito, one enchilada and one chile relleno16. 17. One tostada, one tamale and one chile releno.18. One burrito, one enchilada and one chalupa.

Create your own combination | Your choice of 2 different items: Burrito, enchilada, tostada, chile

rice and beans.

FOR ONE Aztecas Fajita | 19.99 Texas | 17.99Chicken & Beef Mixed 16.99Shrimp | 19.99 Seafood Fajitas | 19.99Steak | 14.99 Pork | 13.99Chicken | 13.99Fajita Trio | Tender skirt steak,

a bed of peppers and onions 19.99Vegetarian Fajitas | Combination of onions, bell peppers, tomatoes, mushrooms, squash and zucchini 15.99Pineapple Fajita | Fresh cut pineap-ple sauteed with your choice of steak or chicken, onions, tomatoes and bell peppers 14.99 Fajita Ranchera | Steak, chicken, bacon and Oaxaca cheese 18.99 Ocean Fajitas | Shrimp and tilapia

FOR THE VEGGIE LOVER

Your choice of different items served with rice and beans.

Bean Burrito, Enchilada, Chalupa, Quesadilla with

2 items 12.99 3 items 15.99

FAJITAS LOS AZTECAS

FOR TWO Fajita Trio | Tender skirt steak, shrimp and chicken breast

Steak | 26.99Pork | 24.99Chicken | 24.99Aztecas Fajitas | Combination of steak, chicken, shrimp and chorizo 29.99Texas | Combination of marinated strips of steak, chicken and shrimp 26.99Chicken & Beef Mixed | 24.99Fajita Ranchera | Steak, chicken, bacon and Oaxaca cheese 25.99Shrimp Fajitas | 29.99 Seafood Fajitas | Combination of shrimp, scallops and crabmeat 29.99Vegetarian Fajitas | Combination of onions, bell peppers, tomatoes, mushrooms, squash and zucchini 22.99Ocean Fajitas | Pineapple Fajitas | Fresh cut pineapple sauteed with your choice of steak or chicken, onions, tomatoes and bell peppers 23.99 Shrimp | 8 pieces 7.50

Mexican Draft Beer | 16 oz.- 3.99 24 oz. - 6.99 32 oz. - 8.99 60 oz. Pitcher - 12.99 Domestic Draft Beer | 16 oz. - 2.99 24 oz - 5.99 32 oz. - 7.99 Pitcher - 9.99 American Beer | Miller, Miller Lite, Miller Genuine Draft, Michelob,

Mexican Beer (Imported) |

Non-Alcoholic Beer | O’Doul’s 2.99 Heineken 4.99 Wines | Zinfandel Glass 2.99 ½ Liter 7.99 Liter 11.99 Homemade Sangria | 20 oz. 8.99Margaritas On the Rocks or Frozen

| 12 oz. - 4.25 27 oz - 8.99 45 oz. - 11.99 60 oz. Pitcher - 15.99 Flavored Margaritas | SBerry 12 oz. - 4.99 27 oz. - 9.99 45 oz. - 12.99 60 oz. Pitcher - 17.99Sangria Margarita | Frozen 6.99Cucumber Margarita | on the Rocks 20 oz. 6.99Jalapeno Margarita | on the Rocks 20 oz. 6.99Daiquiris (Nonalcoholic) | Banana, Triple Berry 20 oz. 2.99Gold on the Rocks (Top Shelf) | 12 oz. - 5.99 27 oz. - 10.99 45 oz. - 16.99 60 oz. Pitcher - 19.99 Combo Daiquiris |

Banana 20 oz. 5.99Michelada | 24 oz. - 6.99 32 oz. - 10.99

CHILDRENS MENUDine in only. Not available for take-out.

Served only to children under 10 years old.

Burrito, rice and beansEnchilada, rice and beansTaco, rice and beansBurrito and tacoEnchilada and tacoQuesadilla, rice and beansChicken nuggets and fries

Fiesta burger and friesserved with lettuce and tomatoes.

French fries 2.50

FROM THE BAR

BEVERAGES Coke, Diet Coke, Cherry Coke, Root Beer, Sprite, Mello Yello, Mr. Pibb,

Fanta | Jarritos | Lime, Grapefruit, Mandarin, Strawberry, Tamarind, Guava 2.50Agua Frescas Horchata | Rice, vanilla, cinnamon and almond 2.75 16 oz Milk, Chocolate Milk, Orange Juice | Coffee 1.99

DESSERTS Cheesecake | whipped cream 5.75Mex-Xango | on a bed of strawberry syrup, topped with chocolate syrup 7.99Sopapilla | ice cream 5.99 Flan | Mexican custard 3.99 Churros | 5.25Burrito de Manzana | Apple burrito 5.99Mexican Sundae | Chocolate or vanilla ice cream topped

6.99Fried Ice Cream | or vanilla ice cream and topped with strawberry or choco-