443 443 Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 [email protected] Address: 167 Old Belmont Ave., Suite 200, Bala Cynwyd, PA 19004 20 15 07 31 07/31/2015-08/06/2015 www.MetroChinese.com PHILADELPHIA | | | / 【】
443443
Phone: (610) 617-8800 Fax: (610) 482-9220 [email protected] Address: 167 Old Belmont Ave., Suite 200, Bala Cynwyd, PA 19004
2015 07 31 07/31/2015-08/06/2015www.MetroChinese.com
PHILADELPHIA | | |
/
B220150731/
Spring Garden Kitchen & BathSpring Garden Kitchen & Bath: 1001 Spring Garden St. Philadelphia, PA 19123
Spring Garden St
Callowhill St
Vine St
11 10
12
Fencing Academy of Philadelphia
B320150731/
B420150731/
(B5)
B520150731/
(B4)
B620150731/
()
B720150731/
2152687928_LL
April Yang Zhang, Certified Public Accountant, IRS Enrolled Agent
//
B820150731/
2155454035 LL_
B920150731/
Philadelphia Bours Building21 S 5th Street)111 S. Independence Mall East, Suite 751,Philadelphia, PA 19106
Trevose Havertown
Philadelphia Bours Building21 S 5th Street)111 S. Independence Mall East, Suite 751,Philadelphia, PA 19106
Trevose Havertown
!"#$%&'*+-48:;?@$CD&'
!"#$%&'*+-48:;?@$CD&'
Zhen H Jin Attorney At Law
David S Berman Attorney At Law
, &. ,
Zhen H Jin Attorney At Law
David S Berman Attorney At Law
, &. ,
B1020150731/
ASIA-AMERICA LAW,LLC
906 Cherry Street, Philadelphia, PA 19107 906(9&)Tel: (215) 755-6035(); (215)259-3072(); Cell: (215) 432-2530; Web: www.asia-usa.net
21
57
55
60
35
_Y
L_
LL
PANJ
21
59
28
88
76
LL
_
Calvin Sun, Esq.
BY SURVEY OF LAWYERS AS PUBLISHEDDELAWARE TODAY NOVEMBER
TOP LAWYER2013 ISSUEIN
: www.xhlegal.comEmail: [email protected]
1515 Market Street,
Suite 1200, Philadelphia,PA 19102
(267) 908-5060!
#$%&'
260
!
!
109 N 10 Street, 2nd Floor Phila. PA 19107 !"#$th
+4;?DFGHJK(SSI,SSD)
OQTUVYZ[
2159881800
DT
YL
--
B1120150731/
B12
20150731/
Body ShopBody Shop
24 South 42nd St., (Market Chestnut ), Philadelphia, PA 19104
, , , ,
!,transmission
"#
$
%&
'*
'+
!,transmission
"#
$
%&
'*
'+
'-(215) 386-5565 :; (215)382-5235
B13
20150731/
568 WEST LANCASTER AVE., HAVERFORD, PA 19041
9
GS 350IS 250/350
LX 570LS 460 GX 460
161 !"#$%&'()*
568 WEST LANCASTER AVE. HAVERFORD, PA 19041
WWW.WILKIELEXUS.COM
568 WEST LANCASTER AVE. HAVERFORD, PA 19041
WWW.WILKIELEXUS.COM
800-721-3598800-721-3598
6105250900-DT-LM
ES 350
CT 200 h
RX 350
B14
20150731/
Honda Crosstour
B15
20150731/
!"#$%&'! )*+-.4#!
PERMO.24MOS*^^
LEASE FOR
=>?@DG1
OR
NEW 201 TOYOTA5
COROLLA LESTK#641541
=>?@DG2
PERMO.24MOS*^^
LEASE FOR
NEW 201 TOYOTA5
HIGHLANDER LE STK#441725
LEASE FOR
STK#640847
PERMO.24MOS*^^
LEASE FOR
=>?@DG2
ORPERMO.24MOS*^^
OR
NEW 2015 TOYOTA
PRIUS TWO
NEW 2015 TOYOTA
CAMRY LE STK#645149
UP TO OFF MSRP
QVXZ5000[
1546 Cottman Ave., Philadelphia, PA 19111
NEW 2015 TOYOTA
RAV4 LE STK#640476
B16
20150731/
NEW 2014 HondaMANUAL SEDAN
9999129129 =>?@DG
Automatic 4X4
( )*2
CIVIC LX
$$159159LEASE FOR =>?@DG( )*3
) * + - .4 # _ ! ` b f g
=>?@DG$$ 229229LEASE FOR ( )*4 $$ 289289LEASE FOR =>?@DG( )*5
28
B17
20150731/
jk$qwx)yz#{|}~
%
$ QV50
!"#$ /15
/15 %&'()*+-:08 09/15
10
;2015:8?31@
%
JQYZ[\]^_`abc
$
_34 _
CHAMPION TOYOTA
{|
STK#430503, PluSTax, Tag, TiTle
8884791295-LL
Champion
;2015:8?31@ ;2015:8?31@
;2015:8?31@
;2015:8?31@mnqrst v!150
Matt, Chan, Ben, John, Alan, Derrick, Jang, Chen
\z{|}qr~!YY&qr\s{|}~!Y ; : ? @2015 8 31
NEW 2014 TOYOTA
B18
20150731/
19 Chinese Business Times 20157 Advertisement |
20Chinese Business Times20157Advertisement |
61
04
89
01
98
_L
L
!" !"
#$#$
%&Commission Rebate%& mCom ission Rebate
Lower Merion UPenn 32King of Prussia42.521000.24acreCherry HillTE
31(9)33(5
%&Commission Rebate%& mCom ission Rebate
%&Commission Rebate%& mCom ission Rebate
%&Commission Rebate%& mCom ission Rebate
*+&6532 Castor Ave.,Philadelphia, PA 19149
/0/0
B2120150731/
DE PA
License 0023022Licensed in DE & PA
2152609168-Peter Fang-LL
707 West Dekalb Pike, King of Prussia, PA 19406
, ,
,
,
409 west Cheltenham Ave, Melrose Park, PA 19027
NNN !#$1031%&()*+-./#$24
B2220150731/
NMLS#: 353511, 911224258 Bryn Mawr Ave., Lansdowne, PA 19050:
NMLS#: 353511, 911224258 Bryn Mawr Ave., Lansdowne, PA 19050:
American 1st Rate MortgageAmerican 1st Rate Mortgage
61
08
88
34
95
_L
L
: 610-888-3495: 610-888-3495
Century 21 Hearst Realty, INC
5021 Route 42 Turnersville, New Jersey, 08012,
Diana Qi
2156462900-DT-YL
(215) 964-8331
Website:yanqi.yourkwagent.com
B24
B2320150731/
BROKER EPA!"#$%'/*+-.1'
Derek Han*+
Derek Han*+
DANNY CHEN; ?
646-591-8365Market Research Analyst 646-249-2754 267-210-2588
Syndee HoFGK
Syndee HoFGK
267-808-0518
Ken ZhengOT
Ken ZhengOT
Kevin Zhang
UV
Kevin Zhang
UVRobbie Jiang
WRobbie Jiang
W
917-325-3642
May Chen;[\
May Chen;[\
]^_`fjpqxz_{|
WWW.HOMELINKPA.COM
Andy Liu
Andy Liu
Satisfaction Realty LLCSatisfaction Realty LLC3534 Cottman Ave, Philadelphia, PA 19149
Office: (215)268-6475Fax: (215)600-1798
//
718-664-8058Email:[email protected]
Frank Xue
B2420150731/
2157687898-DT-LM: :( ) -
: .# , , :( ) -
917 Arch Street, Suite 103, Philadelphia, PA 19107 215 733 0692Allentown 5531 Hamilton Blvd 7 Allentown PA 18106 610 530 4270
www.century21target.com
Carrie Zhao Carrie Zhao
2672108523-LL
267 210-8523 267 210-8523CELL:(267) 210-8523 OFFICE:(215) 218-0939
[email protected]@yahoo.com 612-36 Washington Ave., Unit 1, Philadelphia, PA 19147
21,
21,
B22
Target Realty
B2520150731/
B2620150731/
B2720150731/
!"
#$%&'*+/;?
BDGH/JJKMNQRS
TVXY[\]^_`bf
Djqz{|}~j
fDjq~q
[
)*+-/35)*+-/35
Eastern, Inc.
B2820150731/
John Xu
John Xu
B2920150731/
//
Philly Mortgage Group, IncPhilly Mortgage Group, Inc
6107316108 LL-
Mortgage Broker
//Licensed by PA Dept. of Banking/DE State Bank Commissioner
www.phillymortgagegroupinc.com
!56!56
Financial Group, LLC
Jey WangLoan Manager
City Line
(215) 593-9119 215
59
39
11
9-L
L
Licensed by Banking Dept. in PA & DE NMLS: 103117
B27
1619 Walnut Street 5th FloorPhiladelphia, PA 19103
B3020150731/
tv
*SunTVSunTVWooluck*SunTVSunTVWooluck
June [email protected]
Keith [email protected]
484 316-0777267 538-8889
9am - 7pm
WooLuck Global ServicesMerchant Services
WooLuck Global ServicesMerchant Services
B3120150731/
B3220150731/