o MERCOSUL SOB A ÓPTICA DO DIREITO COMUNITÁRIO José Roberto Anselmo Advogado e Procurador Jurídico do Município de Bauru, Professor nas Faculdades de Direito e Ciências Econômicas de Bauru. Mestrando em Direito Constitucional na Faculdade de Direito de Bauru-lTE 1. INTRODUÇÃO Modernamente, verifica-se que o mundo vem experimentado um contínuo processo de globalização, levado a cabo pela comunhão de interesses e o encurta- mento das distâncias, proporcionado pela facilidade nas comunicações e no trans- porte de mercadorias e pessoas. Os interesses dos habitantes de determinado Esta- do passaram a ser mais imediatos. Éinegável que paira no ar um sentimento de que todos somos cidadãos do mundo e não mais, no plano dos acontecimentos, simples nacionais, na medida em que o que parecia corriqueiro e distante, hoje é próximo e importante. Assim, nossos alimentos, por exemplo, podem ficar mais caros ou até mesmo desaparecerem das prateleiras dos mercados, em virtude de uma alteração climática ocorrida em um ponto remoto de nosso planeta. Por outro lado, a localização geográfica, a necessidade de solução de proble- mas comuns, que não puderam ser resolvidos pelos Estados, que se afiguram inefi- cazes, vem determinando a divisão do mundo em blocos de integração social, eco- nômica e política, chamados de Comunidades ou Sociedades Internacionais. A respeito da denominação Comunidades ou Sociedades Internacionais, Cel-
12
Embed
MERCOSUL SOB A ÓPTICA DO DIREITO COMUNITÁRIO José … · 'Celso D. de Albuquerque Mello. Curso de Direito lnrernacional Público,]" Vol. - 11' ed. - Rio de Janeiro: ed. ... de
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
STITUIÇÃO TOLEDO DE ENSINO
ia Paulo: Saraiva, 4. 3 edição, 1999. n. o 87/96, Comentada e Anota-
ias Finanças. Forense, 15.3 edi
eTributar. Forense, 7. 3 edição,
ritucional. Revista Jurídica Virtual. iblica. ititucional Tributário. Malheiros
Código Tributário Nacional. dor. São Paulo: Saraiva, p. 432. r;undamentos jurídicos da
~bate sobre princípios e uma ção Getúlio Vargas. São Paulo. ncia e eqüidade: uma proposta ação Getúlio Vargas.
o MERCOSUL SOB A ÓPTICA
DO DIREITO COMUNITÁRIO
José Roberto Anselmo Advogado e Procurador Jurídico do Município de Bauru,
Professor nas Faculdades de Direito e Ciências Econômicas de Bauru.
Mestrando em Direito Constitucional na Faculdade de Direito de Bauru-lTE
1. INTRODUÇÃO
Modernamente, verifica-se que o mundo vem experimentado um contínuo processo de globalização, levado a cabo pela comunhão de interesses e o encurtamento das distâncias, proporcionado pela facilidade nas comunicações e no transporte de mercadorias e pessoas. Os interesses dos habitantes de determinado Estado passaram a ser mais imediatos. Éinegável que paira no ar um sentimento de que todos somos cidadãos do mundo e não mais, no plano dos acontecimentos, simples nacionais, na medida em que o que parecia corriqueiro e distante, hoje é próximo e importante. Assim, nossos alimentos, por exemplo, podem ficar mais caros ou até mesmo desaparecerem das prateleiras dos mercados, em virtude de uma alteração climática ocorrida em um ponto remoto de nosso planeta.
Por outro lado, a localização geográfica, a necessidade de solução de problemas comuns, que não puderam ser resolvidos pelos Estados, que se afiguram ineficazes, vem determinando a divisão do mundo em blocos de integração social, econômica e política, chamados de Comunidades ou Sociedades Internacionais.
Arespeito da denominação Comunidades ou Sociedades Internacionais, Cel
INSTITUIÇÃO TOLEDO DE ENSINO INSTITUIÇÃO TOLEDO DE150
so D. de Albuquerque Mello! adotou a diferenciação estabelecida por Ferdinand Tornnies que distingue comunidade de sociedade, levando em conta a "intensidade do vínculo psicológico". Assim, a primeira apresentaria as seguintes características: formação natural, vontade orgânica (energia própria ao organismo, manifestando no prazer, no hábito e na memória) e participação mais profunda dos indivíduos na vida em comum. Enquanto que a segunda possuiria: formação voluntária, vontade refletida - seria produto do pensamento, dominada pela idéia de finalidade e tendo como fim supremo a felicidade - e participação menos profunda dos indivíduos na vida em comum. Dessa forma, o citado autor, utilizando-se de critérios Sociológicos, entende que a melhor denominação para esses grupamentos é a de sociedade internacional.
Entretanto, por não ser especificamente o objeto principal deste trabalho e longe de adentrarmos na polêmica referente à melhor denominação, adotaremos a expressão Comunidade, que é designação mais usual na doutrina e que foi adotada em diversos tratados internacionais, tais como Tratado da Comunidade Econômica Européia (CEE), Comunidade Européia do Carvão e do Aço (CECA), Comunidade Européia de Defesa (CED), etc. 2
2. O DIREITO COMUNITÁRIO
i Cabe esclarecer, que o aparecimento das chamadas Comunidades ou Sociedades Internacionais, vem acompanhado de um corpo de normas que regulamentam
Itos direitos e deveres dos Estados pactuantes, que é denominado de "ordenamento comunitário" ou "direito comunitário".
O ordenamento comunitário, é resultante de convenções internacionais, como expressão de direito regulador dos direitos e obrigações comuns dos integrantes do sistema internacional de caráter regional.
Segundo Paulo Borba Casella\ apesar de teoricamente sustentável, tal definição, na prática, "colide frontalmente com a vida e o funcionamento das Com unida
'Celso D. de Albuquerque Mello. Curso de Direito lnrernacional Público,]" Vol. - 11' ed. - Rio de Janeiro: ed. Renovar. 1997. PR 05. 'Neste sentido: "Preferimos utilizar eI término Comunidad en el estado de evolucioón aetual de la vida internacional. oues. como ha sido puesto de relieve por Freyer, "Ias estructuras Comunidad ySDciedad se suceden en esta. y sólo en estz. ordenación dei tiempo. La Comunidade sólo puede convertirde en Sociedad. Ia Sociedad viene de la Comunidad; jamás se invierte eI processo real. No SDn dos simples posibilidades, sino dos etapas de la realidadd social"(Freyer: La Sociología .... pp. 209-210). En decto.1a aetual Comunidad interncaional, en la que los \'ínculos que unen a sus miembros son muy tenues y está carente de una estruetura autoritaria. centralizada. va dando origen en determinados seClOres de la misma a la creación de sociedades internacionales u Organizaciones inrernacionales que palían las imperfecciones de la Comunidad. Por otro lado. Ia actividad de estas últimas va. insensíble v paradójicamente, perfeccionando la Comunidad internacional general. Ello permitirá. salvo regresiones motivadas por conllictos de intereses enrre sus miembros. eI paso de la acutal Comunidad a una Sociedad inrernacional de ambilO universal. de la que tenemos un ensayo, aunque imperfeclO, en la Organización de Naciones Unidas." (Manuel Díez de Velasco. lnstitucione de derecbo Internacional PublicoTomo I Espanba. Madrid: Editorial Tecnos, 1973, pg. 44) 'Paulo Borba Casella. Ordenamento comunitário. direilO internacional público, regulamentação do GATT e direito internacional privado. In Cadernos de Direito Constitucional e Ciência Política - vol. 3. São Paulo: 1992. pg. 209.
des e de suas instituições". F terestatais de coordenação, mostrou insuficiente para as~
blemas enfrentados pelo ord Assim, cabe distinguir
nitário. As Comunidades são lações externas, celebrar acc ponsabilidades internacionai constituem a estrutura forma de continuar a manter relaçô
Paulo Borba Casella, ad do inadequado para ser aplic
"umamudan, ções sociais ql pela institucio tração de co11.J ferença, por d tados."
Dessa forma, o direito iJ denação, decorrente da prima: independentes, ao passo que; põe o estabelecimento de inte nacionais, sempre baseado na
A concepção de integra sentido de que os interesses n que forçou a reformulação da da doutrina, que teve como pi( nia estatal entre o poder naciOI divisão se enquadraria no chan mais relações internacionais, m vivência, coexistência, ou, no r se tornando a formulação cláss: ferência de prerrogativas inefel
O que convêm destacar, uma reflexão científica, na mec
'Idem mesma página. 'c.F. Ophüls. Staatshoheit und Gemeinsch; Festschtift 150 Jahre Car! Heymanns Ver!ag Casella. Op. cir. pg. 210.
JSTITUIÇÃO TOLEDO DE ENSINO INSTITUiÇÃO TOLEDO DE ENSINO 151
:iação estabelecida por Ferdinand :, levando em conta a "intensidade :ntaria as seguintes características: Iria ao organismo, manifestando no ais profunda dos indivíduos na vida 'armação voluntária, vontade refle~la idéia de finalidade e tendo como )rofunda dos indivíduos na vida em ~ de critérios Sociológicos, entende tos é a de sociedade internacional. I objeto principal deste trabalho e telhor denominação, adotaremos a Isual na doutrina e que foi adotada :'atado da Comunidade Econômica io e do Aço (CECA), Comunidade
iamadas Comunidades ou Sociedarpo de normas que regulamentam ~ é denominado de "ordenamento
:e de convenções internacionais, )S e obrigações comuns dos intenal. :oricamente sustentável, tal defini~ o funcionamento das Comunida
Jlico,JO Vol. -11" ed. - Rio c1eJaneiro: ed.
ldo de evolucioón actual de la vida internauras Comunidad ySociedad se suceden en ede convertirde en Sociedad, la Sociedad os simples posibilidades, sino dos etapas de la actual Comunidad interncaional. en la que e de una estructura autoritaria. centralizada. 1 de sociedades internacionales u :omunidad. Por otro lado, la actil'idad de lmunidad internacional general. EUo permi-IS miembros. el paso de la acutal Comunidad 's un ensam, aunque imperfeeto, en la cione de derecho Internacional Publico
lal público, regulamentação do GATT e direito cia Política -1'01. 3. São Paulo: 1992. pg. 209.
des e de suas instituições". Para ele, "o direito comunitário vai além das relações interestatais de coordenação, reguladas pelo direito internacional clássico, que se mostrou insuficiente para assegurar base útil de sustentação para os complexos problemas enfrentados pelo ordenamento comunitário."
Assim, cabe distinguir o ordenamento internacional do ordenamento comunitário. As Comunidades são sujeitos de direito internacional, podendo manter relações externas, celebrar acordos internacionais e mesmo estarem sujeitas às responsabilidades internacionais.' Contudo, não significa dizer que os Estados, que constituem a estrutura formadora da Comunidade, tenham perdido sua capacidade de continuar a manter relações externas observando o direito internacional.
Paulo Borba Casella, adverte que o direito das gentes clássico vem se tornando inadequado para ser aplicado ao contexto comunitário, pois se operou
"uma mudança qualitativa neste último, que substituiu as condições sociais que formam a comunidade internacional, marcadas pela institucionalização das relações administrativas de administração de conflitos e soluções pacificas de controvérsias e de indiferença, por direito novo, de solidariedade e integração entre Es,,
,tados." ·1 ,
! Dessa forma, o direito internacional tradicional se destinava a regular a coor I
denação, decorrente da primazia de interesses nacionais, entre Estados soberanos e independentes, ao passo que a integração vai mais além, na medida em que pressupõe o estabelecimento de interesses comuns que predominem sobre os interesses nacionais, sempre baseado na solidariedade entre os povos.
A concepção de integração passa necessariamente pelo direito interno, no sentido de que os interesses nacionais, deram lugar a interesses supranacionais, o que forçou a reformulação da concepção de soberania nacional. Assim, para parte da doutrina, que teve como pioneiro c.F. Ophuls;, teria ocorrido divisão da soberania estatal entre o poder nacional e as competências comunitárias. Dessa forma, tal divisão se enquadraria no chamado direito de integração, que se diferencia das demais relações internacionais, marcadas pela simples regulamentação jurídica da convivência, coexistência, ou, no máximo cooperação. Porém, a doutrina, que acabou se tornando a formulação clássica a respeito, foi a que estabeleceu a noção de transferência de prerrogativas inerentes às jurisdições nacionais.
O que convêm destacar, no sistema comunitário, é que este modelo oferece uma reflexão científica, na medida em que os trabalhos comunitários representam
'Idem mesma página. 'c.F. Ophüls. Staatshoheit und Gemeinschaftshoheit: Wandlungen des SouverjnitãtsbegritTs. In Recht in WandelFestschrift 150 Jahre Carl Heymanns Verlag, Colônia. Carl Heymann Verlag. 1965, pp. 519/590. Apud Paulo Borba Casella Op cit. pg. 210.
INSTITUiÇÃO TOLEDO DE ENSI~O152
estágio avan\ado de experiências com modelos e problemas jurídicos e políticos, com aperfeiçoamentos possíveis para os modelos tradicionais de alguns setores do direito internacional clássico.6
Para delimitar este espaço privilegiado, em relação ao direito da simples coexistência e ao direito da cooperação internacional, surge na doutrina a designação direito de integração internacional que reflete suas qualidades essenciais, como base de relações; não de antagonismo estatal policiado, mas de idéia de solidariedade e interpenetração que levaram pequeno número de Estados a estruturar suas relações sobre princípios de confiança e objetividade, colocando, em comum, em contexto de crescente competitividade internacional, alguns de seus interesses essenciais, confiando o desenvolvimento e proteção desses interesses a instituições comuns, investidas de poderes de comando determinados pelas necessidades de consecução de seus fins, superando qualitativamente a mera coexistência ou cooperação, nas relações de integração de caráter supranacional.
Com referência à integração do ordenamento comunitário ao ordenamento jurídico interno, nos deteremos com mais vagar no tópico referente ao ingresso do ordenamento comunitário do MERCOSUL no direito interno nacional (3.1 infra), onde analisaremos o sistema brasileiro.
Passemos, agora, à análise do sistema de integração europeu, que serviu de I
exemplo para a constituição do MERCOSUL. ;/ r 3. A COMUNIDADE EUROPÉIA
I O processo de integração Européia teve início em maio de 1950, com a declaração de Robert Schuman, Ministro francês das Relações Exteriores, que tinha como'" principal objetivo, não somente a colocação comum dos recursos em carvão e aço da França e da Alemanha numa organiza\ão aberta a todos os países da Europa, mas também a construção progressiva e integrada, preparando a criação de uma união política de todos os países em torno de uma federação européia:
A proposta de criação de um mercado comum do carvão e do aço foi bem aceita na Alemanha, Itália e pelos integrantes do Benelux - Bélgica, Niderland e Luxemburgo. Assim, em 18 de abril de 1951 foi assinado em Paris o Tratado que instituiu a Comunidade Européia do Carvão e do Aço (CECA), que era aberto à participação de outros países da Europa. Cahe lembrar que o carvão e o aço eram, na época, matérias primas para a indústria bélica; dessa forma um controle supragovernamental gerindo as atividades econômicas e política afastava a possibilidade de uma futura guerra entre franceses e alemães9
'Paulo Borba Casella. Op. cil pg. 211 'Idem mesma página eMaria Tereza Cárcomo Lobo. Ordenamento Jurídico Comunitário. Belo Horizonte Ed. Del Rey. 1996. pg. 17 'André de Carvalho Ramos. Aimegra<;ão política Européia - in Contratos Internacionais e Direito Econômico no Mercosul. pg. 648
INSTITUIÇÃO TOLEDO DE ENS
OTratado de Paris, de 195j e do Aço, foi o primeiro passo rui
europeu, já que era constituído c do às instituições a tarefa de ado! à consolidação desse ordenamen
Apartir daí, os tratados eur integração se intensificaram, tend dade de garantir a manutenção d: incapaz de promover o desenvoI 1953, foi assinado o Tratado da Co soluções para impedir o rearmam comum de segurança no cenário i duas grandes potências, os Estadc blicas Socialistas Soviéticas (URSS aprovou o tratado em 1954, e °pI
Posteriormente, foram assin que instituíram a Comunidade EU! gia Atômica (CEEA ou Euroatom). mercado comum, com a aproxim, gundo propunha a utilização pacífi
AConvenção de Roma, de 15 Assembléias criadas pelos Tratados bléia única, que inicialmente se de pois, em 1962, Parlamento Europe Único Europeu. I"
Apartir desse momento, sUIE ção da integração européia, com b~
AComissão Fouchet, de 1961 plano final estabeleceu uma coop contudo, a proposta foi rejeitada pl
Em 1969, foi instituído o Com cooperação política européia, servil visando à sonhada integração.
Entretanto, somente com acr: tabeleceu um novo elo entre os me
""As rransfornw;ôes de uma organização podem e novos da mesma organiza<;ão, ou ainda - hipól organii<J<;ão: essa situa<;ão produi<iu-se no caso d 1957. fusão das Comissôes e dos Conselhos em sobretudo questões de harmonização dos proce: não é aceitável." (Nguven Quoc Dinh. Patrick Da Marques Coelho. Portugal. Lisboa: Edição da Fun
I
T1TUIÇÃO TOLEDO DE ENSINO INSTITUiÇÃO TOLEDO DE ENSINO 153
problemas jurídicos e políticos, :radicionais de alguns setores do
~lação ao direito da simples coe-surge na doutrina a designação
las qualidades essenciais, como ado, mas de idéia de solidarieda) de Estados a estruturar suas recolocando, em comum, em conalguns de seus interesses essensses interesses a instituições colados pelas necessidades de con1 mera coexistência ou coopera:ional.
:0 comunitário ao ordenamento tópico referente ao ingresso do
:ito interno nacional (31 infra),
egração europeu, que serviu de
)em maio de 1950, com a declações Exteriores, que tinha como n dos recursos em carvão e aço .todos os países da Europa, mas larando a criação de uma união
- ,. fi çao europela. Im do carvão e do aço foi bem nelux - Bélgica, Niderland e Lu:lo em Paris o Tratado que insti:ECA), que era aberto à partici: o carvão e o aço eram, na épo:ma um controle supragovernaafastava a possibilidade de uma
Horizonte: Ed. Del ReI'. 1996. pg. 17 )S Internacionais e Direito Econômico no
o Tratado de Paris, de 1951, que instituiu a Comunidade Européia do Carvão e do Aço, foi o primeiro passo rumo àconstrução de um ordenamento comunitário europeu, já que era constituído de um certo número de princípios gerais, atribuindo às instituições a tarefa de adotar ao longo do tempo toela a legislação necessária à consolidação desse ordenamento.
Apartir daí, os tratados europeus que buscavam estabelecer um processo de integração se intensificaram, tendo em vista a ocorrência do surgimento da necessidade de garantir a manutenção da paz e a constatação ele que o Estado mostrou-se incapaz de promover o desenvolvimento pacífico de sua comunidade. Assim, em 1953, foi assinado o Tratado da Comunidade Européia de Defesa, visando à busca de soluções para impedir o rearmamento alemão e o estabelecimento de uma política comum de segurança no cenário internacional, que testemunhava o surgimento de duas grandes potências, os Estados Unidos da América (EUA) e a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS); contudo, a Assembléia Nacional Francesa não aprovou o tratado em 1954, e o projeto foi abortado.
'li
Posteriormente, foram assinados, em Roma, em março de 1957, dois tratados que instituíram a Comunidaele Européia (CEE) e a Comunidade Européia da Energia Atômica (CEEA oU Euroatom). O primeiro tinha como objetivo a criação de um mercado comum, com a aproximação progressiva das políticas econômicas. O segundo propunha a utilização pacífica da energia nuclear.
AConvenção de Roma, de 1957, relativa às instituições comuns, reuniu as três Assembléias criadas pelos Tratados de Paris (1951) e de Roma (1957) numa Assembléia única, que inicialmente se designou de Assembléia Parlamentar Européia, depois, em 1962, Parlamento Europeu, designação esta que foi consagrada pelo Ato
, • 111
Umco Europeu. Apartir desse momento, surgiram vários estudos e tentativas de implementa
ção da integração européia, com base nesses tratados. AComissão Fouchet, de 1961, foi a primeira tentativa de integração e em seu
plano final estabeleceu uma cooperação política de caráter intergovernamental; contudo, a proposta foi rejeitada pela Holanda e pela Bélgica.
Em 1969, foi instituído o Comitê Davingnon, que estabeleceu as bases de uma cooperação política européia, servindo de base para realização ele diversos estudos visando à sonhada integração.
Entretanto, somente com a criação do Conselho de Paris, em 1974, é que se estabeleceu um novo elo entre os membros da Comunidade Européia, o elo político.
""As tr.msforma<;óes de uma organiza<;ão podem justificar um processo de sucessão interna. entre ,·,rgãos antigos e novos da mesma organiza<;,jo. ou ainda - hip()tese mista - entre uma organiza<;ão que sobrel'i\'e e uma nova organiza<;ão: essa situa<;io produziu-se no caso das Comunidades Européias (cria<;ão de mstitui<;óes comuns em 1957, fusão das Comissóes e dos Conselhos em 1965). De um ponto de vista jurídico. tais opera<;óes suscitam sobretudo queslóes de harmoniza<;ão dos processos normativos e or<;amentários. pois a diversidade anterior já não é aceitáveL" (Nguven Quoc Dinh. Patrick Daillier e ,.lJain Pellet. Direito Público Internacional· Irad. Vitor Marques Coelho. Ponugal. Lisboa: Edi<;ão da Funda<;ão Calouste Gulbenkian. 1999. pg. 5~1 e 576.)
154 INSTITUiÇÃO TOLEDO DE ENSINO
Na década de 80, com a criação do Ato Único Europeu, em Milão, as relações comunitárias se tornaram mais dinâmicas, melhorou-se o processo decisório, com a votação por maioria qualificada do Conselho. Foram instituídos um secretariado permanente, institui·se a participação obrigatória da Comissão nos assuntos relativos à política externa comum e o Conselho de Ministros foi incumbido de representar a Comunidade Européia nesses assuntos.
O Ato Único Europeu, de 1986, foi Omarco inicial da intensificação das relações comunitárias e antecedeu ao Tratado de Maastricht, que completou o ciclo da integração na Europa.
3.1. Tratado de Maastricht . 1992 Em 7de fevereiro de 1992, em Maastricht, o Tratado da União Européia foi as
sinado pelo Reino da Bélgica, Reino da Dinamarca, República Federal da Alemanha, República Helênica, Reino de Espanha, República Francesa, Irlanda, República Italiana, pelo Grão-Ducado do Luxemburgo, pelo Reino dos Países Baixos, pela República Portuguesa e pelo Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte.
OTratado de Maastricht foi uma nova fase no processo de integração européia imposta pela necessidade de criação de bases sólidas para a construção social, econômica ll e política da futura Europa.
O Tratado de Maastricht encontra-se divido em seis partes, a saber: Parte I - Os Princípios, onde estão inseridos quais são os objetivos comuns a serem alcançados pela Comunidade e as instituições (Parlamento Europeu, Conselho, Comissão, Tribunal de Justiça, Tribunal de Contas, Comitê Econômico e Social, Comitê das Regiões, Sistema Europeu de Bancos Centrais e Banco Central Europeu), seus mecanismos e atribuições que efetivarão o cumprimento dos objetivos. Parte II -ACidadania da União, institui a cidadania da União, considerando como cidadão qualquer pessoa que tenha a nacionalidade de um Estado-membro, podendo inclusive eleger e ser eleito nas eleições municipais do Estado-membro de sua residência que não seja de sua nacionalidade. Parte III - As Política da Comunidade, esta parte está dividida nos seguintes títulos: I - a livre circulação de mercadorias, que engloba a união aduaneira (com eliminação dos direitos aduaneiros) e a eliminação das restrições quantitativas entre os Estados-membros; II - da agricultura, que estabeleceu as regras sobre a política agrícola na União; 1lI - a livre circulação de pessoas, de serviços e de capitais; N - os transportes; V- as regras comuns relativas à concorrência, à fiscalização e à aproximação das legislações, que estabelece regras sobre a concorrência, disposições fis
"Segundo estudos realizados pelo Banco Central Brasileiro, depois do tratado de Maastrich, os países que tinham alta inflação e taxas de juros elevadas puderam reverter esse quadro a partir do compromisso com a austeridade fiscal, aumento dos superávites primários (que contabilizam receitas e despesas, exceto juroS) e de redução da dívida pública. (Peres, Leandra e Soraya de Alencar Brasil lucra com a convergência do Mercosul. Jornal O Estado de São Paulo. S:ío Paulo. 2 de julho de 2000. Caderno de Economia & Negócios - Bl.)
INSTITUiÇÃO TOLEDO DE ENSIN
cais e a aproximação das disposiçc dos Estados que tenham incidênci~
to do mercado comumj VI - a polít los específicos sobre aeconomia, aI selho do Banco Central Europeu e de preparar a unificação monetáriaj regras de comércio internacional p, a educação, a formação profissional caj XI - defesa dos consumidores; . comunicações e de energiaj XIII - iJ - investigação e o desenvolvimento ração para o desenvolvimento ser dos-membros. Parte N - AAssociação dos Países e mitida a associação àComunidade di relações com a Bélgica, Dinamarca, ' do. Parte V- As Instituições da Comuni peu, com competência fixada pelo t por sufrágio universal em cada Estac gas para cada Estado-membroj o COi lítica econômica geral, é composto p em nível ministerial, que terá podere: sentaj a Comissão, com a competênc didas tomadas pelas Instituições, é c dos em função da sua competência g cia, devendo possuir em seu quadro r broj o Tribunal de Justiça, com comr interpretação e aplicação do tratado, por oito advogados-geraisj o Tribun: as contas das totalidades das receitas ( zesseis membros. Foi instituído tamb Regiões e o Banco Europeu de Invest Parte VI - foram estabelecidas as disç
Conforme se verifica, o process por setores e só estará completo quar conseguirem implementar aaplicação
4. O MERCOSUL
O desejo da formação de uma (
INSTITUIÇÃO TOLEDO DE ENSINO INSTITUiÇÃO TOLEDO DE ENSINO
Único Europeu, em Milão, as relações Ihorou-se o processo decisório, com a ). Foram instituídos um secretariado ória da Comissão nos assuntos relatiMinistros foi incumbido de represen
arco inicial da intensificação das relaMaastricht, que completou o ciclo da
lt, o Tratado da União Européia foi asarca, República Federal da Alemanha, ,lica Francesa, Irlanda, República [talikino dos Países Baixos, pela Repúblianha e da Irlanda do Norte. eno processo de integração européia sólidas para a construção social, eco-
ido em seis partes, a saber: lais são os objetivos comuns a serem (Parlamento Europeu, Conselho, Co.Comitê Econômico e Social, Comitê :rais e Banco Central Europeu), seus nprimento dos objetivos. nia da União, considerando como ciade de um Estado-membro, podenmicipais do Estado-membro de sua
e está dividida nos seguintes títulos: lba a união aduaneira (com elimina, restrições quantitativas entre os Esleceu as regras sobre a política agrílS, de serviços e de capitais; N - os ,ncorrência, à fiscalização e àaproxi)bre a concorrência, disposições fis
li do tratado de Maastrich. os países que tinham Iro a partir do compromisso com a austeridade tas e despesas, exceto juros) e de redução da Im a convergência do Mercosul. Jornal O Estado ia &Negócios - 81.)
cais e a aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados que tenham incidência direta no estabelecimento ou no fum:ionamento do mercado comum; VI - a política econômica e monetária, composta de capítulos específicos sobre a economia, a política monetária, e instituições como a do Conselho do Banco Central Europeu e a do Instituto Monetário Europeu, encarregado de preparar a unificação monetária; VII - política comercial comum, que estabelece regras de comércio internacional para os Estados-membros; VIII - a política social, aeducação, a formação profissional e a juventude; IX - a cultura; X- a saúde pública; Xl - defesa dos consumidores; XII - redes transeuropéias de transportes, telecomunicações e de energia; XlII - indústria; XN - a coesão econômica e social; XV - investigação e o desenvolvimento tecnológico; XVI - o ambiente; XVII - a cooperação para o desenvolvimento sendo esta complementar às políticas dos Estados-membros. Parte N - A Associação dos Países e Territórios Ultramarinos, nesta parte ficou permitida a associação à Comunidade de países e territórios não europeus que mantêm relações com a Bélgica, Dinamarca, a França, a Itália, os Países-Baixos e o Reino Unido. Parte V- As Instituições da Comunidade aparecem como tais: o Parlamento Europeu, com competência fixada pelo tratado, é composto por representantes eleitos por sufrágio universal em cada Estado-membro, com número determinado de vagas para cada Estado-membro; o Conselho, com competência para coordenar a política econômica geral, é composto por um representante de cada Estado-membro em nível ministerial, que terá poderes para vincular o respectivo governo que representa; a Comissão, com a competência de velar pela aplicação do tratado e das medidas tomadas pelas Instituições, é composta por vinte e cinco membros, escolhidos em função da sua competência geral e que ofereçam garantias de independência, devendo possuir em seu quadro pelo menos um nacional de cada Estado-membro; o Tribunal de Justiça, com competência para garantir o respeito do direito na interpretação e aplicação do tratado, é formado por dezessete juízes e é assistido por oito advogados-gerais; o Tribunal de Contas, com competência para fiscalizar as contas das totalidades das receitas e despesa da Comunidade, é composto por dezesseis membros. Foi instituído também o Comitê Econômico e Social, Comitê das Regiões e o Banco Europeu de Investimentos. Parte VI - foram estabelecidas as disposições gerais e finais sobre o tratado.
Conforme se verifica, o processo de integração européia deverá ser realizado por setores e só estará completo quando todos os mecanismo e instituições criadas conseguirem implementar a aplicação das regras definidas no Tratado de Maastricht.
4. O MERCOSUL
o desejo da formação de uma comunidade latino-americana, com o estabe
155
I
156 INSTITUiÇÃO TOLEDO DE ENSINO
lecimento de uma integração econômica, política, social e cultural dos povos da América Latina, foi expressamente consignado por nossa Constituição Federal, em seu artigo 3D Assim, visando a conferir efetividade a esta previsão, o Brasil, a Argentina, Uruguai e Paraguai, em 26 de março de 1991, assinaram o Tratado de Assunção. No Brasil, o tratado foi aprovado pelo Decreto Legislativo nO 197, de 25 de setembro de 1991, seguido pelo Depósito do Instrumento de Ratificação em 30 de outubro, sendo finalmente promulgado em 21 de novembro de 1991, pelo Decreto nO 350, com vigência a partir de 29 de novembro de 1991.
O Tratado do Mercosul estabelecia um período de preparação para o estabelecimento do mercado comum, que deveria se finalizar em 31 de dezembro de 1994. Durante esse período, o conjunto institucional do Mercosul era formado pelo Conselho do Mercado Comum, com competências de condução política e a tomada de decisões para assegurar o cumprimento dos objetivos e prazos estabelecidos para a constituição do mercado comum, e pelo Grupo Mercado Comum, órgão executivo coordenado pelos Ministérios das Relações Exteriores de cada membro.
Ainstituição do Mercosul ganhou indiscutível agilidade após a subscrição do Protocolo Adicional ao Tratado de Assunção, que foi realizada em Ouro Preto, em 17 de dezembro de 1994, que dispôs sobre a estrutura institucional dos órgãos de administração do mercado comum.
Assim, a estrutura institucional do Mercosul foi distribuída da seguinte forma: Conselho do Mercado Comum (CMC) , Grupo Mercado Comum (GMC) , Comissão de Comércio do Mercosul (CCM), Comissão Parlamentar Conjunta (CPC), Foro Consultivo Econômico-Social (FCES) e a Secretaria Administrativa do Mercosul (SAM). (a) Conselho do Mercado Comum - é órgão superior exercente da personalidade jurídica internacional, tem como função a condução das políticas de integração e a tomada de decisões para assegurar os objetivos do Mercosul (art. 3° e 8°), é composto pelos Ministros das Relações Exteriores e pelos Ministros da Economia (art. 40
).
(b) Grupo Mercado Comum (GMC) - é integrado por quatro membros titulares e quatro membros alternados por país, indicados pelos respectivos Governos, devendo constar entre estes representantes do Ministério das Relações Exteriores, dos Ministérios da Economia e dos Bancos Centrais. O GMC é órgão executivo do Mercosul e tem suas funções e atribuições fixadas pelo tratado (art. 14), devendo manifestar-se por meio de Resoluções, as quais serão obrigatórias para os Estados Partes. (c) Comissão de Comércio do Mercosul (CCM) - é órgão de assistência ao Grupo Mercado Comum e deve velar pela aplicação dos instrumentos de política comerciai comum, para funcionamento da união aduaneira, bem como acompanhar e revisar os temas e matérias relacionados com as políticas comerciais comuns, com o comércio intra-Mercosul e com terceiros (arts. 16 e 19). O CCM é composto por quatro membros titulares e quatro membros alternados por Estado Parte. (d) Comissão Parlamentar Conjunta (CPC) - é o órgão representativo dos Parlamentos dos Estados Partes, que terá composição paritária de representantes. Afunção
INSTITUiÇÃO TOLEDO DE ENSIN
do CPC é a de procurar acelerar os I vigor das normas dos órgãos do Mel gislações. (e) Foro Consultivo Econômico-So e sociais, sendo integrado por igual i
As suas funções são consultivas e as (f) Secretaria Administrativa do Me sendo responsável pela prestação de sede fica na cidade de Montevidéu. , um dos Estados Partes, eleito pelo I
dois anos, vedada a reeleição. Aimplementação do Mercosu
da personalidade jurídica de direito tros assuntos de suma relevância, p dos-membros quanto às suas atribu solução de controvérsias (art. 43) ql lia, de 17 de dezembro de 1991. '2
4.1. Ingresso do ordenamento c temo nacional - visão crítica.
Éinegável que o Mercosul inst deve produzir sensível alteração no d denamento visando ao atingimento aprovadas internamente pelos países lizadas com a legislação de integraçã(
Assim, essa nova ordem jurídic se os Estados - Partes aceitarem as re cionais, o que implicará a aceitação di da revisão das posições internas de c: cer mecanismos políticos eficazes de barreiras que impedem a consumaçi econômico com justiça social serão tI
Nessa esteira, cabe lembrar que, põem o MERCOSUL, é possível difen Cartas da Argentina e do Paraguai, que poram à ordem jurídica interna, com ocorre tal integração; e, (2) por Carta sivas e não contemplam regras claras
1'Romeu Felipe Bacellar Filho. O Mercosul e aImpor Administratil'o na 2/0. Rio de Janeiro: Ed. Renol'ar.,
INSTITUIÇÃO TOLEDO DE ENSINO INSTITUIÇÃO TOLEDO DE ENSINO
olítica, social e cultural dos povos da ia por nossa Constituição Federal, em idade a esta previsão, o Brasil, a Argen1991, assinaram o Tratado de Assunção. :to Legislativo na 197, de 25 de setemumemo de Ratificação em 30 de outu~ novembro de 1991, pelo Decreto na O de 1991. período de preparação para o estabe
e finalizar em 31 de dezembro de 1994. lal do Mercosul era formado pelo Canas de condução política e a tomada de objetivos e prazos estabelecidos para a IpO Mercado Comum, órgão executivo xteriores de cada membro. ícutível agilidade após a subscrição do 1ue foi realizada em Ouro Preto, em 17 trutura institucional dos órgãos de ad
:osul foi distribuída da seguinte forma: o Mercado Comum (GMC) , Comissão arlamentar Conjunta (CPC), Foro Conria Administrativa do Mercosul (SAM). ,superior exercente da personalidade 1dução das políticas de integração e a s do Mercosul (art. 30 e 80
), é compos~Ios Ministros da Economia (art. 40).
;rado por quatro membros titulares e lS pelos respectivos Governos, devenstério das Relações Exteriores, dos MiO GMC é órgão executivo do Merco
:10 tratado (art. 14), devendo manifesobrigatórias para os Estados Partes. 1) - é órgão de assistência ao Grupo los instrumentos de política comercilOeira, bem como acompanhar e revi)Iíticas comerciais comuns, com o co6e 19). O CCM é composto por quanados por Estado Parte. o órgão representativo dos Parlamenparitária de representantes. Afunção
do CPC é a de procurar acelerar os procedimentos internos para pronta entrada em vigor das normas dos órgãos do Mercosul, bem como buscará a harmonização de legislações. (e) Foro Consultivo Econômico-Social (FCES) - representa os setores econômicos e sociais, sendo integrado por igual número de representantes de cada Estado Parte. As suas funções são consultivas e as manifestações são através de Recomendações. (f) Secretaria Administrativa do Mercosul (SAM) - é órgão de apoio operacional, sendo responsável pela prestação de serviços aos demais órgãos do Mercosul. Asua sede fica na cidade de Montevidéu. ASAM estará a cargo de um Diretor nacional de um dos Estados Partes, eleito pelo GMC, em bases rotativas, para um mandato de dois anos, vedada a reeleição.
Aimplementação do Mercosul ocorreu não só pela outorga à nova entidade, da personalidade jurídica de direito internacional (art. 34), mas também, entre outros assuntos de suma relevância, por uma série de limitações impostas aos Estados-membros quanto às suas atribuições legislativas, assim como, pelo sistema de solução de controvérsias (art. 43) que já havia sido referido no Protocolo de Brasília, de 17 de dezembro de 1991. 12
4.1. Ingresso do ordenamento comunitário do MERCOSUL no direito interno nacional - visão crítica.
Éinegável que o Mercosul instaurou um verdadeiro direito comunitário, que deve produzir sensível alteração no direito interno para viabilizar a eficácia desse ordenamento visando ao atingimento de seus objetivos. Dessa forma, quaisquer leis aprovadas internamente pelos países membros do Mercosul, devem ser compatibilizadas com a legislação de integração (art. lodo Tratado de Assunção).
Assim, essa nova ordem jurídica de integração regional, só se tornará efetiva, se os Estados - Partes aceitarem as regras impostas por seus instrumentos internacionais, o que implicará a aceitação do primado do direito comunitário e no desafio da revisão das posições internas de cada membro, que, para tanto, devem estabelecer mecanismos políticos eficazes de integração normativa, pois somente assim as barreiras que impedem a consumação do mercado comum e o desenvolvimento econômico com justiça social serão transpostas.
Nessa esteira, cabe lembrar que, das quatro Constituições dos países que compõem o MERCOSUL, é possível diferenciá-Ias em dois grupos: (1) integrado pelas Cartas da Argentina e do Paraguai, que não só determinam que os tratados se incorporam à ordem jurídica interna, como disciplinam o patamar hierárquico em que ocorre tal integração; e, (2) por Cartas como a do Brasil e do Uruguai, que são evasivas e não contemplam regras claras de integração dos tratados internacionais ao
"Romeu Felipe Bacellar Filho. O Mercosul e a Importância do Direito Comunitário Emergeme. Revista de Direito Administrativo na 210. Rio de Janeiro: Ed. Renovar, pg. 118.
157
INSTITUiÇÃO TOLEDO DE ENSINO158
direito interno e, muito menos, regras de assimilação de decisões de organizações internacionais. lJ
O sistema brasileiro de recepção das regras internacionais não é claro, pois nosso legislador constituinte não se preocupou em estabelecer qual seria o patamar hierárquico reservado aos tratados internacionais, nem muito menos, resolver os problemas de conflito entre a legislação interna e aqueles.
Assim, a solução dos problemas ficou a cargo da construção jurisprudencial, que acabou por adotar, para o estabelecimento do patamar hierárquico, o sistema de comparação de quorum para aprovação do tratado, ou seja, se o tratado é apro· vado pelo Congresso Nacional por maioria simples, via decreto legislativo, este passa a ter status de lei ordinária, portanto, prevalece face a que lhe preceder, pelo princípio tex posterior derrogat priori, porém pode ter sua eficácia afastada por norma posterior que com ele conflitar.
Entretanto, quando a matéria versada no tratado se referir ao campo tributá· rio· um dos principais aspectos do direito de integração do MERCOSUL -, as decio sões judiciais têm adotado a diferenciação entre tratados-contratos, que são aqueles que procuram regular interesses recíprocos dos Estados e são geralmente de natureza bilateral, e tratados-leis ou tratados-normativos, que são geralmente celebrados entre muitos Estados com objetivo de fixar as normas de Direito Internacional Público. Dessa forma, em matéria tributária, quando o tratado for considerado como
1 J tratado-lei ou tratado-normativo deve prevalecer a norma interna, suspendendo-se
a aplicação do tratado conflitante. Por outro lado, quando o tratado contiver normas de caráter contratual, não haverá a possibilidade de sua suspensão por lei tributária interna, já que sendo um contrato, o Brasil deve respeitá-lo. lj
5. CONCLUSÃO
Dessa forma, verifica-se que, pelo menos no campo das relações via tratado, a posição do Brasil é incômoda e causa desconfiança naqueles que conosco contra· tam internacionalmente.
Assim, questões como estas devem ser solucionadas o mais rápido possível, a fim de que possamos cobrar - sem ser cobrados· de nossos parceiros do MERCOSUL, uma maior agilidade na sua implementação.
Éevidente, que a viabilidade e o futuro do MERCOSUL passam pela conjunção de diversos aspectos. Contudo, se os ordenamentos jurídicos dos Estados membros não estiverem preparados para a integração dos tratados internacionais e
"Pedro Bohomoletz de Abreu Dallari. ARecepção do Tratado Internacional no DireilO Brasileiro: uma proposta de sistema integrador. Tese apresentada para obtenção do título de Doutor na Faculdade de Direito da Univer.;idade de São Paulo 1999. pg. 61. I<RE nO 80004-5E. relator Min. Xavier de Albuquerque. Supremo Tribunal Federal- Pleno. em 01.06.1977, in RT), vol 83. p. 809.
INSTITUIÇÃO TOLEDO DE EN~
das decisões das organizações ir tenção que estes possam promc MERCOSUL estará fadado ao fral
INSTITUIÇÃO TOLEDO DE ENSINO INSTITUIÇÃO TOLEDO DE ENSINO
milação de decisões de organizações
gras internacionais não é claro, pois J em estabelecer qual seria o patamar nais, nem muito menos, resolver os la e aqueles. cargo da construção jurisprudencial, :0 do patamar hierárquico, o sistema I tratado, ou seja, se o tratado é aproIples, via decreto legislativo, este pas~ce face a que lhe preceder, pelo prinle ter sua eficácia afastada por norma
) tratado se referir ao campo tributáintegração do MERCOSUL -, as deci
'e tratados-contratos, que são aqueles )s Estados e são geralmente de natu!tivos, que são geralmente celebrados normas de Direito Internacional PÚndo o tratado for considerado como :er a norma interna, suspendendo-se lo, quando o tratado contiver normas le de sua suspensão por lei tributária re respeitá-lo."
no campo das relações via tratado, a lança naqueles que conosco contra
)Iucionadas o mais rápido possível, a )s - de nossos parceiros do MERCOio. do MERCOSUL passam pela conjunlenamentos jurídicos dos Estados :gração dos tratados internacionais e
emacional no Direito Brasileiro: uma proposta de Doutor na Faculdade de Direito da Universidade
Tribunal Federal- Pleno. em 01.06.1977, in RT],
das decisões das organizações internacionais ao direito interno, possibilitando abstenção que estes possam promover na incorporação dessas normas, com certeza o MERCOSUL estará fadado ao fracasso.
159
INSTITUIÇÃO TOLEDO DE ENSINO160
" ,
BIBLIOGRAFIA
BACELLAR FILHO, Romeu Felipe. OMercosul e a Importância do Direito Comunitário Emergente. Revista de Direito Administrativo nO 210. Rio de Janeiro: Renovar, 1999. CÁRCOMO, Maria Tereza Lobo. OrdenamentoJurídico Comunitán·o. Belo Horizonte: Del Rey, 1996 CASELLA, Paulo Borba. Ordenamento comunitário, direito internacionalpúblico, regulamentação do GATT e direito internacional privado. In Cadernos de Direito Constitucional e Ciência Política - vol. 3. São Paulo: 1992. DALLARI, Pedro Bohomoletz de Abreu. ARecepção do Tratado Internacional no Direito Brasileiro: uma proposta de sistema integrador. Tese apresentada para obtenção do título de Doutor na Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo: 1999 DINH, Nguyen Quoc; Patrick Daillier; e, Alain Pellet. Direito Público Internacional. Trad. Vítor Marques Coelho. Portugal, Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1999. FRAGA, Mirtô. O conflito entre tratado internacional e norma de direito interno: estudo analítico da situação do tratado na ordem jurídica brasileira. Rio de Janeiro: Forense, 1998. MEDEIROS, Antonio Paulo Cachapuz de. Opoder de celebrar tratados. Porto Alegre: Editor Sérgio Antonio Fabris, 1995. MELLO, Celso D. de Albuquerque. Curso de Direito Internacional Público, 1° Vol. 1P ed. - Rio de Janeiro: Renovar, 1997. PERES, Leandra e Soraya de Alencar. Brasil lucra com a convergência do Mercosul. Jornal O Estado de São Paulo. São Paulo, 2 de julho de 2000. Caderno de Economia & Negócios - B1 RAMOS, André de Carvalho. A integração política Européia - in Contratos Internacionais e Direito Econômico no Mercosul. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1999. VELASCO, Manuel Díez de. Institucione de derecho Internacional Publico - Tomo r. Espanha, Madrid: Tecnos, 1973.
Do INDEFERIMENTO
Professor de Din
Mestrando em
Advogado em Bauru, Mel
de prática forense no Núcleo de
1. INTRODUÇÃO
Problema interessante que Sl
a melhor adequação da lei às situa< das, uma vez que, embora o Direito com o passar dos anos, decorrente leis o são enquanto outras não lhes na e da jurisprudência uma atuaçã< lação, na condição de fontes primál elaboração de normas mais adequa
Ésob esse prisma que se des de contribuir, despretensiosamente reza jurídica da decisão que indefel bre qual o recurso cabível contra ta]