Top Banner
LEY Nº 18.045 ()1 LEY DE MERCADO DE VALORES TITULO I Objetivos de la ley, fiscalización y definiciones Artículo 1º.‐ A las disposiciones de la presente ley queda sometida la o ferta pública de valores y sus respectivos mercados e intermediarios, los que comprenden las bolsas de valores, los corredores de bolsa y los agent es de valores; los emisores e instrumentos de oferta pública y los mercad os secundarios de dichos valores dentro y fuera de las bolsas, aplicándos e este cuerpo legal a todas aquellas transacciones de valores que tengan su origen en ofertas públicas de los mismos o que se efectúen con interme diación por parte de corredores o agentes de valores. Asimismo, esta ley norma el mercado de las acciones de las sociedades an ónimas y sociedades en comandita en las que a los menos, el 10% de su cap ital suscrito pertenece a un mínimo de 100 accionistas, excluidos los que individualmente o a través de otras personas naturales o jurídicas, exced an dicho porcentaje, o que tienen 500 accionistas o más. Las transacciones de valores que no sean de aquellas a que se refiere el inciso primero del presente artículo, tendrán el carácter de privadas y q uedarán excluidas de las disposiciones de esta ley, excepto en los casos en que ésta se remita expresamente a ellas. Artículo 2º.‐ Corresponderá a la Superintendencia de Valores y Seguros, en adelante la Superintendencia, vigilar el cumplimiento de las disposici ones de la presente ley, de acuerdo con las facultades que se le confiere n en su ley orgánica y en el presente cuerpo legal. Artículo 3º.‐ Para los efectos de esta ley, se entenderá por valores cua lesquiera títulos transferibles incluyendo acciones, opciones a la compra y venta de acciones, bonos, debentures, (1) La Ley Nº 18.045 de Mercado de Valores, en adelante LMV, se publicó en el Diario Oficial de 22 de octubre de 1981 y ha sido modificada por las leyes: a) Nº 18.350, publicada en el Diario Oficial de 19 de octubre de 1984; b) Nº 18.489, publicada en el Diario Oficia l de 28 de diciembre de 1985; c) Nº 18.660, publicada en el Diario Oficial de20 de octu bre de 1987; d) Nº 18.815, publicada en el Diario Oficial de 29 de julio de 1989; e) Nº 18.876, publicada en el Diario Oficial de 21 de diciembre de 1989; f) Nº 18.899, public ada en el Diario Oficial de 30 de diciembre de 1989; g) Nº 18.919, publicada en el Diar io Oficial de 1 de febrero de 1990; h) Nº 19.221, publicada en el Diario Oficial de 15 de junio de 1993; i) Nº 19.301, publicada en el Diario Oficial de 19 de marzo de 1994; j) Nº 19.389, publicada en el Diario Oficial de 18 de mayo de 1995; k) Nº 19.506 de 30 de julio de 1997; l) Nº 19.601, publicada en el Diario Oficial de 18 de enero de 1999; m) Ley Nº 19.623, publicada en el Diario Oficial de 26 de agosto de 1999; n) por el Art
160

Mercado de Valores

Nov 14, 2015

Download

Documents

mercado de valores
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript

LEYN18.045()1LEYDEMERCADODEVALORESTITULOIObjetivosdelaley,fiscalizacinydefiniciones

Artculo1.Alasdisposicionesdelapresenteleyquedasometidalaofertapblicadevaloresysusrespectivosmercadoseintermediarios,losquecomprendenlasbolsasdevalores,loscorredoresdebolsaylosagentesdevalores;losemisoreseinstrumentosdeofertapblicaylosmercadossecundariosdedichosvaloresdentroyfueradelasbolsas,aplicndoseestecuerpolegalatodasaquellastransaccionesdevaloresquetengansuorigenenofertaspblicasdelosmismosoqueseefectenconintermediacinporpartedecorredoresoagentesdevalores.

Asimismo,estaleynormaelmercadodelasaccionesdelassociedadesannimasysociedadesencomanditaenlasquealosmenos,el10%desucapitalsuscritoperteneceaunmnimode100accionistas,excluidoslosqueindividualmenteoatravsdeotraspersonasnaturalesojurdicas,excedandichoporcentaje,oquetienen500accionistasoms.

Lastransaccionesdevaloresquenoseandeaquellasaqueserefiereelincisoprimerodelpresenteartculo,tendrnelcarcterdeprivadasyquedarnexcluidasdelasdisposicionesdeestaley,exceptoenloscasosenquestaseremitaexpresamenteaellas.

Artculo2.CorresponderalaSuperintendenciadeValoresySeguros,enadelantelaSuperintendencia,vigilarelcumplimientodelasdisposicionesdelapresenteley,deacuerdoconlasfacultadesqueseleconfierenensuleyorgnicayenelpresentecuerpolegal.

Artculo3.Paralosefectosdeestaley,seentenderporvalorescualesquierattulostransferiblesincluyendoacciones,opcionesalacomprayventadeacciones,bonos,debentures,

(1)LaLeyN18.045deMercadodeValores,enadelanteLMV,sepublicenelDiarioOficialde22deoctubrede1981yhasidomodificadaporlasleyes:a)N18.350,publicadaenelDiarioOficialde19deoctubrede1984;b)N18.489,publicadaenelDiarioOficialde28dediciembrede1985;c)N18.660,publicadaenelDiarioOficialde20deoctubrede1987;d)N18.815,publicadaenelDiarioOficialde29dejuliode1989;e)N18.876,publicadaenelDiarioOficialde21dediciembrede1989;f)N18.899,publicadaenelDiarioOficialde30dediciembrede1989;g)N18.919,publicadaenelDiarioOficialde1defebrerode1990;h)N19.221,publicadaenelDiarioOficialde15dejuniode1993;i)N19.301,publicadaenelDiarioOficialde19demarzode1994;j)N19.389,publicadaenelDiarioOficialde18demayode1995;k)N19.506de30dejuliode1997;l)N19.601,publicadaenelDiarioOficialde18deenerode1999;m)LeyN19.623,publicadaenelDiarioOficialde26deagostode1999;n)porelArtculo1delaLeyN19.705,publicadaenelDiarioOficialde20dediciembrede2.000;)porelartculo4delaLeyN19.768,publicadaenelDiarioOficialde7denoviembrede2001;o)porelartculo3delaLeyN19.769,publicadaenelDiarioOficialde7denoviembrede2001;p)porelartculo54delaLeyN19.806,publicadaenelDiarioOficialde31demayode2002,q)porelArtculo6delaLeyN20.190,publicadaenelDiarioOficialde5dejuniode2007,yr)porelArtculo1delaLeyN20.343,publicadaenelDiarioOficialde28deabrilde2009.Lasmodificacionesintroducidasporlasdosltimasleyescitadas,aparecendestacadasennegritaenelpresentetexto.

cuotasdefondomutuos,planesdeahorro,efectosdecomercioy,engeneral,todottulodecrditooinversin.

LasdisposicionesdelapresenteleynoseaplicanalosvaloresemitidosogarantizadosporelEstado,porlasinstitucionespblicascentralizadasodescentralizadasyporelBancoCentraldeChile.

LaSuperintendenciapodreximirdealgunasdelasobligacionesestablecidasenestaley,alasentidadescuyasfinalidadesserelacionenexclusivamenteconactividadesdeportivasodebeneficenciayslomientrasmatenganestaespecialcaracterstica.

Asimismo,laSuperintendencia,medianteresolucinfundada,podreximiraaquellasentidadescuyasfinalidadesserelacionenexclusivamenteconactividadeseducacionales,delaobligacindeinformacinodelossistemasdecontrolcontablesestablecidosoquepuedanestablecerseenvirtuddeestley.

Artculo4.Seentiendeporofertapblicadevaloresladirigidaalpblicoengeneraloaciertossectoresoagruposespecficosdest.

LaSuperintendenciapodr,encasodeduda,determinarmedianteresolucindecarctergeneralsiciertostiposdeofertadevaloresconstituyenofertaspblicas.

Asimismo,laSuperintendenciapodreximirciertasofertaspblicasdelcumplimientodealgunodelosrequisitosdelapresenteley,medianteresolucionesdecarctergeneral.

Losemisoresqueestnenliquidacinnopodrnhacerofertapblicadevaloresexceptosisetrataredesuspropiasacciones.

Artculo4Bis.Enlosmercadosdevaloresseentenderpor:

a)Mercadosecundarioformal:aqulenqueloscompradoresyvendedoresestnsimultneamenteypblicamenteparticipandoenformadirectaoatravsdeunagentedevaloresocorredordebolsaenladeterminacindelospreciosdelosttulosquesetransanenl,siemprequediariamentesepubliquenelvolumenyelpreciodelastransaccionesefectuadasycumplaconlosrequisitosrelatiosanmerodeparticipantes,reglamentacininternayaquellostendientesagarantizarlatransparenciadelastransaccionesqueseefectanenl,queestablezcalaSuperintendenciamediantenormadecarctergeneral;

b)Instrumentosnicos:aquellosemitidosindividualmenteyqueporsunaturalezanosonsusceptiblesdeconformarunaserie;

c)Instrumentosseriados:elconjuntodeinstrumentosqueguardanrelacinentresporcorresponderaunamismaemisinyqueposeenidnticascaractersticasencuantoasufechadevencimiento,tasadeinters,tipodeamortizacin,condicionesderescate,garantasytipodereajustes,y

d)Accionistaminoritario:todapersonaqueporssolaoenconjuntoconotrasconlasquetengaacuerdodeactuacinconjunta,poseamenosdel10%delasaccionesconderechoavotodeunasociedad,siemprequedichoporcentajenolepermitadesignarundirector.

e)Inversionistasinstitucionales:alosbancos,sociedadesfinancieras,compaasdeseguros,entidadesnacionalesdereaseguroyadministradorasdefondosautorizadosporley.Tambintendrnestecarcter,lasentidadesquesealelaSuperintendenciamedianteunanormadecarctergeneral,siemprequesecumplanlassiguientescondicionescopulativas:

a)queelgiroprincipaldelasentidadessealarealizacindeinversionesfinancierasoenactivosfinancieros,confondosdeterceros;

b)queelvolumendetransacciones,naturalezadesusactivosuotrascaractersticas,permitacalificarderelevantesuparticipacinenelmercado.

TITULOII

DelRegistrodeValoresydelainformacin

Artculo5.LaSuperintendenciallevarunRegistrodeValoreselcualestaradisposicindelpblico.

EnelRegistrodeValoresseinscribirn:

a)Losemisoresdevaloresdeofertapblica;

b)Losvaloresqueseanobjetodeofertapblica;

c)Lasaccionesdelassociedadesaqueserefiereelincisosegundodelartculo1,y

d)Lasaccionesemitidasporsociedadesquevoluntariamenteaslosoliciten.

Artculo6.Slopodrhacerseofertapblicadevalorescuandostosysuemisor,hayansidoinscritosenelRegistrodeValores.

Lainscripcindelosvaloresysociedadesaqueserefiereelincisosegundodelartculo1,deberefectuarsedentrodelossesentadassiguientesalafechaenquesehayacumplidoalgunodelosrequisitosallmencinados.

Artculo7.CualquiersociedadannimapodrinscribirvoluntariamentesusaccionesenelRegistro.Lainscripcinvoluntariasometealasociedadinscritaatodaslasdisposicionesdeestaleyysusnormascomplementarias.

LaprimeraofertapblicadeaccionesdeunasociedadannimaquevoluntariamentesehayainscritoenelRegistrodeValores,debercolocarenelpblico,almenos,un10%deltotaldelasaccionesemitidas.

Artculo8.LaSuperintendenciadeberefectuarlainscripcinenelRegistrodeValores,unavezqueelemisorlehayaproporcionadolainformacinquestarequierasobresusituacinjurdica,econmicayfinanciera,pormediodenormasdecarctergeneral,dictadasenconsideracinalascaractersticasdelemisor,delosvaloresydelaofertaensucaso.

LaSuperintendencia,mediantenormadecarctergeneral,podr,enconsideracinalascaractersticasdelemisor,alvolumendesusoperaciones,uotrascircunstanciasparticulares,requerirmenorinformacinytambincircunscribirlatransaccindesusvaloresamercadosespecialesyagruposdeinversionstasquedetermine.

ParaprocederalainscripcinlaSuperintendenciadispondrdeunplazode30dascontadosdesdelafechadelasolicitud.DichoplazosesuspendersilaSuperintendencia,mediantecomunicacinescrita,pideinformacinadicionalalpeticionarioolesolicitaquemodifiquelapeticinoquerectifiquesusantecedentespornoajstarsestosalasnormasestablecidas,reanudndosetanslocuandosehayacumplidocondichotrmite.

Subsanadoslosdefectosoatendidaslasobservacionesformuladasensucasoyvencidoelplazoaqueserefierenlosincisospecedentes,laSuperintendenciadeberefectuarlainscripcindentrodetercerodahbil.

Artculo8Bis.EnlainscripcindeemisionesdettulosdedeudadelargoplazoaqueserefiereelTtuloXVI,elemisordeberpresentar,conjuntamenteconlasolicituddeinscripcin,dosclasificacionesderiesgodelosttulosainscribir,realizadasdeconformidadalasdisposicionesdelTtuloXIV.

TratndosedelainscripcindettulosdedeudadecortoplazoaqueserefiereelTtuloXVII,bastarlapresentacindeunaclasificacinderiesgodelosttulosainscribir,efectuadaenlaformaexpuestaenelincisoanterior.

Sinperjuiciodelosealadoenlosincisosanteriores,tratndosedettulosdedeudadestinadosaserofrecidosenlosmercadosespecialesqueseestablezcanenvirtuddelincisosgundodelartculoanterior,lapresentacindelasclasificacionesderiesgoservoluntaria.Entodocaso,lasclasificacionesderiesgoquesepresentendebernsometersealasdisposicionescontempladasenelTtuloXIVdeestaley

Artculo9.LainscripcinenelRegistrodeValoresobligaalemisoradivulgarenformaveraz,suficienteyoportunatodainformacinesencialrespectodesmismo,delosvaloresofrecidosydelaoferta.

Seentiendeporinformacinesencialaquellaqueunhombrejuiciosoconsideraraimportanteparasusdecisionessobreinversi.

TITULOIII

Delainformacincontinuayreservada

Artculo10.LasentidadesinscritasenelRegistrodeValoresquedarnsujetasaestaleyyasusnormascomplementariasydebernproporconaralaSuperintendenciayalpblicoengenerallamismainformacinaqueestnobligadaslassociedadesannimasabiertasconlaperiodicidad,publicidadyenlaformaqueseexigeastas.

Asimismo,ysinperjuiciodelodispuestoenelincisoanterior,laentidadescomprendidasenldeberndivulgarenformaveraz,suficienteyoportuna,todohechooinformacinesencialrespectodeellasmismasydesusnegociosalmomentoquelocurraollegueasuconocimieno.

Noobstantelodispuestoenelincisoanterior,conlaaprobacindelastrescuartaspartesdelosdirectoresenejerciciopodrdarseelcarcterdereservadoaciertoshecosoantecedentesqueserefierananegociacionesanpendientesquealconocersepuedanperjudicarelinterssocial.Tratndosedeemisoresnoadministradosporundirectoriouotrorganocolegiado,ladecisindereservadebesertomadaportodoslosadministradores.

LasdecisionesyacuerdosaqueserefiereelincisoanteriordebernsercomunicadosalaSuperintendenciaaldasiguientehbilasuadopcin.

Losquedolosaoculpablementecalifiquenoconcurranconsuvotofavorableadeclararcomoreservadounhechooantecedente,deaquellosaqueserefiereelincisotercerodeesteartculo,respondernenlaformaytrminosestablecidosenelartculo55deestaley.

Artculo11.Lascitacionesajuntasdeaccionistasoaasambleasdesociosqueseefectenporentidadesdistintasalassociedadesannims,perosujetasalafiscalizacindelaSuperintendenciadeconformidadalapresenteley,debernalomenosserenviadasporcorreoacadaasociado,conunaanticipacinmnimade15dasalafechaenquesecelebrarlareuninrespectivaydeberncontenerunareferencialasmateriasasertratadasenella.

Elnoenvodelareferidacomunicacinnoproducirlanulidaddelacitacin,perolasociedadinfractoraquedarsujetaalassancionesquelaSuperintendenciapuedaaplicaryresponderdelosperjuicioquelehubierecausadoasusasociados.

Artculo12.Laspersonasquedirectamente,oatravsdeotraspersonasnaturalesojurdicasposeanel10%omsdelcapitalsuscritodeunasociedadcuyasaccionesseencuentreninscritasenelRegistrodeValores,oqueacausadeunaadquisicindeaccioneslleguenatenerdichoporcentaje,ylosdirectores,liquidadores,ejecutivosprincipales,gerentegeneralygerentes,ensucaso,dedichassociedades,cualesquieraseaelnmerodeaccionesqueposean,deberninformaralaSuperintendenciayacadaunadelasbolsasdevaloresdelpasenquelasociedadtengavaloresregistrdosparasucotizacin,detodaadquisicin,directaoindirectaoenajenacindeaccionesqueefectendeesasociedad,dentrodelosdosdashbilesburstilessiguientesaldelatransaccinotransaccionesrespectivas.

Adicionalmente,losaccionistasmayoritariosdeberninformarenlacomunicacinqueordenaesteartculo,silasadquisicionesquehanrealizadoobedecenalaintencindeadquirirel

controldelasociedado,ensucaso,sidichaadquisicinslotieneelcarcterdeinversinfinanciera.

Artculo13.LaSuperintendenciadeterminar,mediantenormadecarctergeneral,losmediosalternativosatravsdeloscualeslassociedadesfiscalizadaspodrnenviaroponeradisposicindesusaccionisasydemsinversionistas,losdocumentos,informacinycomunicacionesqueestableceestaley.

Artculo14.LaSuperintendencia,medianteresolucinfundada,podrsuspenderhastapor30daslaoferta,lascotizacionesolastransaccionesdecualquiervalor,regidoporestaley,siasujuicioaslorequiereelinterspblicoolaproteccindelosinversionistas.Elplazoantesindicadopodrserprorrogadohastapor120dassiajuiciodelaSuperintendenciaansemantienenlascircuntanciasqueoriginaronlasuspensin.Sivencidalaprrrogasubsistierentalescircunstancias,laSuperintendenciacancelarlainscripcinpertinenteenelRegistrodeValores.

Artculo15.LacancelacindelainscripcindeunvalorenelRegistrodeValoresprocederenloscasossiguientes:

a)Enelcasodeaccionescuandoelemisoraslosoliciteporqueduranteelcursodelos6mesesprecedenteslasociedadnoharunidolosrequisitosestablecidosenelincisosegundodelartculo1delapresenteley;

b)Cuandounemisorinscritovoluntariamentelosolicite,siemprequenocumplaconalgunadelascondicionesquehacenobligatorialainscripcin;

c)CuandolaSuperintendencialoresuelvadeacuerdoaloestablecidoenelartculo14;

d)CuandolaSuperintendencia,encasograveyporresolucinfundadaaslodetermine,enrazndeque:

1.Sehubiereobtenidolainscripcinpormediodeinformacionesoantecedentesfalsos;

2.Durantelavigenciadelaemisin,elemisorentregarealRegistrodeValores,alasBolsasoaloscorredoresoagentesdevalores,informacionesoantecedentesfalsos;

3.Conocasindesuofertaenelmercado,elemisordifundierenoticiasopropagandafalsas;

4.Elvalornocumplaconlosrequisitosquehicieronnecesariasuinscripcin.

e)Losderechosconferidosporelvalorinscritosehayanextinguidototalmente.

LasresolucionesquelaSuperintendenciadictedeconformidadalaletrac)delpresenteartculotambinsernreclamablesantelaCortedeApelacionesdeSantiago,deacuerdoalprocedimientoestablecidoenelTtuloVdeldecretoLeyN3.538de1980.

TITULOIV

Artculos16a22.

TITULOV

DelMercadoSecundario

Artculo23.Elmercadosecundariodevaloresestarorganizadocomosigue:

a)TodaslasaccionesquedeconformidadaestaleydebaninscribirseenelRegistrodeValoresdebentambinregistrarseenunaolsadevalores,laquenopodrrechazardichainscripcin.

b)LasaccionesdesociedadesnoinscritasenelRegistrodeValoresnopodrnsercotizadasnitransadasdiariamenteenbolsa.Asimismo,losagentesdevaloresnopodrnparticiparenlaintermediacindeestosvaloresyloscorredoresdebolsaslopodrnhacerlenpblicasubastaenlaformadispuestaenestaletra.

Dosvecesenelmes,enlaspocasquedetermineelreglamentodelabolsarespectiva,seefectuarunaruedaespecialparalasubastadeaccionesnoinscritas,enlaqueseanunciarpblicamenteestacircunstancia.

Loscorredoresdebolsarespectodeestasaccionesestarnobligadosadestacaravisosensusoficinasqueindiquenquesetratdevaloressininscripcinyquecarecendeinformacinobligatoria,sinperjuiciodepoderdarlainformacinfidedignaquedeellostengan.

c) LasaccionesinscritasenelRegistrodeValoresslopodrnserintermediadasporloscorredoresdebolsa.Estastransaccionesdebernefectuarseenlaruedadelabolsadelaqueellosseanmiembros.

Losbancosysociedadesfinancierasquedeacuerdoconsusfacultadesrecibanrdenesdesusclientesparacomprarovenderstetipodeaccionesdebernejecutardichasrdenesatravsdeuncorredordebolsa.

Sinperjuiciodelodispuestoenlosincisosanteriores,loscorredoresdebolsaylosagentesdevaloresqueparticipenenunaofertapblicadeaccionesdeunanuevaemisinpodrn,porunperodode180dasacontardelafechadelRegistroenlaSuperintendenciadedichaemisin,efectuarfueradebolsalastransaccionesnecesariasparallevaradelantelaoferta.

PrevioregistroenlaSuperintendencia,podrutilizarseelsistemaestablecidoenelincisoanterioryporiguallapso,paralacolocacinmedianteofertapblicadeunacantidad

deaccionesigualosuperioral10%delcapitalsuscritodeunasociedadannimaabierta,seaqueaquellaspertenezcanaunaovariaspersonas.LaSuperintendencia,mediantenormadecarctergeneral,establecerlainformacinmnimaapresentarparaelregistroreferido.

d)Otrosvaloresdistintosdelasacciones,queestninscritosenelRegistro,podrnserintermediadosporcualquiercorredordebolsaoagentedevaloresregistradoenlaSuperintendencia,oporlosbancosysociedadesfinancieras,deacuerdoasusfacultadeslegales.Lastransaccionesdeestosvalorespodrnefectuarsedentrodelasbolsas,porcorredoresdebolsa,slocuandohayansidoaceptadosacotizacinporlabolsarespectiva.

e)Laintermediacindevaloresaqueserefiereelincisosegundodelartculo3delapresenteleyylosemitidosporbancoseinstitucionesfinancierassesujetaralasnormasestablecidasenlasletraspecedentes.

TITULOVI

DelosCorredoresdeBolsaydelosAgentesdeValores

Artculo24.Sonintermediariosdevaloreslaspersonasnaturalesojurdicasquesededicanalasoperacionesdecorretajedevalores.

CumplidaslasexigenciastcnicasypatrimonialesqueestaleyestableceylasquelaSuperintendenciadeterminemediantenormsdeaplicacingeneral,laspersonasmencionadasenelincisoanteriorpodrndedicarsetambinalacompraoventadevaloresporcuentapropiaconimodetransferirderechossobrelosmismos.

Sinperjuiciodelasdemsobligacionesestablecidasenestaley,cadavezqueunintermediarioopereporcuentapropia,deberinformarestacircunstanciaalaolaspersonasqueconcurranalanegociacinynopodradquirirlosvaloresqueselordenenajenarnienajenardelossuyosaquienleordenadquirir,sinautorizacinexpresadelcliente.

Losintermediariosqueactancomomiembrosdeunabolsadevalores,sedenominancorredoresdebolsayaquellosqueoperanfueradebolsa,agentesdevalores.

Sinperjuiciodeloestablecidoenleyesespecialesyenelartculosiguiente,ningunapersonapodractuarcomocorredordebolsaoagentedevaloressinquepreviamentesehayainscritoenlosregistrosueparaelefectollevarlaSuperintendencia.

Artculo25.LosbancosysociedadesfinancierasnoestarnobligadosainscribirseenelRegistrodeCorredoresdeBolsayAgentesdeValoesparaefectuarlasfuncionesdeintermediacindeacuerdoalasfacultadesquelesconfierelaLeyGeneraldeBancos.

Sinembargo,quedarnsujetosatodaslasotrasdisposicionesdelapresenteleyenloreferenteasusactividadescomotales.

Artculo26.ParaserinscritosenelRegistrodeCorredoresdeBolsayAgentesdeValoreslosinteresadosdebernacreditar,asatisfaccindelaSuperintendencia,losiguiente:

a)Sermayordeedad;

b)haberaprobadoelcuartoaomediooestudiosequivalentesyacreditarlosconocimientossuficientesdelaintermediacindevlores.Encasodeagentesdevalores,dichaacreditacinseefectuarenlaformayperiodicidadqueestablezcalaSuperintendenciamediantenormadecarctergenerl.Encasodecorredoresdebolsa,laacreditacinseefectuarantelabolsarespectiva,cumpliendoconlasexigenciasqueestablezcalaSuperintendenciamediantenormadecarctergeneral.Dichasnormasdebernconsiderarlaexperienciaenlaintermediacindevalorescomounantecedenterelevantealmomentodeevluarlasuficienciadelosconocimientosaqueserefiereestaletra;

c)Poseerunaoficinainstaladaparadesarrollarlasactividadesdeintermediariodevalores;

d)Mantenerpermanentementeunpatrimoniomnimode6.000unidadesdefomentoparadesempearlafuncindecorredordebolsaoaentedevalores.Noobstanteloanterior,paraefectuarlasoperacionesindicadasenelincisosegundodelartculo24delapresenteleysedebermantenerunpatrimonomnimode14.000unidadesdefomento;

e)Constituirlasgarantasenlaformayporlosmontosqueseestablecenenlapresenteley;

f)NohabersidocanceladasuinscripcinenelRegistrodeCorredoresdeBolsayAgentesdeValores;

g)Nohabersidocondenadoniencontrarsebajoacusacinformuladaensucontrapordelitosestablecidosporlapresenteley,queatentenencontradelpatrimonioodelafepblica,oquetenganasignadosunapenaaflictiva;

h)Nohabersidodeclaradoenquiebra,e

i)CualquierotrorequisitoquelaSuperintendenciadeterminepormediodenormasdecarctergeneral.LaSuperintendencia,pormediodenormasdecarctergeneral,establecerlosmediosylaformaenquelosinteresadosdebernacreditarlascircunstanciasenumeradasenelpresenteartcuoylosantecedentesquecontalfindebernacompaarasussolicitudesdeinscripcin

Artculo27.Laspersonasjurdicaspuedensercorredoresdebolsaoagentesdevalores,siemprequeincluyanensunombrelaexpresincorredoresdebolsaoagentedevaloresrespectivamenteytengancomoexclusivoobjetoelsealadoenelartculo24delapresenteley,pudiendorealizaradems,lasactividadescomplementariasquelesautoricelaSuperintendencia.

Enelcasodelaspersonasjurdicas,losrequisitosestablecidosenlasletrasa),b),f),g),h)ei)delartculoanterior,debernacreditarserespectodesusdirectoresyadministradoresindividualmenteconsiderados.Asimismo,debernacreditarelcumplimientodelosrequisitosestablecidosenlaletrab)todoslostrabajadoresqueparticipendirectamenteenla

intermediacindevalores.Lasespecificacionesdedichaacreditacinsedeterminarntomandoencuentalaespecializacinylaposicindelosexaminadoenlaorganizacindelapersonajurdica.

Artculo28.LaSuperintendenciadeberpronunciarsesobrelassolicitudesdeinscripcinenelRegistrodeCorredoresdeBolsayAgenteseValoresdentrodelplazode30dasacontardelafechadelasolicitudrespectiva.

ElplazoindicadoenelincisoanteriorsesuspendersilaSuperintendencia,mediantecomunicacinescrita,pidealsolicitantequemodifiqueocomplementesusolicitud,oqueproporcionemayoresinformacionesyslosereanudarcuandosehayacumplidocondichotrmite.

Subsanadoslosdefectosoatendidaslasobservacionesformuladasensucasoyvencidoelplazoaqueserefiereesteartculo,laSuperintendenciadeberefectuarlainscripcindentrodeterceroda.

Artculo29.Loscorredoresdebolsayagentesdevaloresdeberncumplirymantenerlosmrgenesdeendeudamiento,decolocacionesyotrascondicionesdeliquidezysolvenciapatrimonialquelaSuperintendenciaestablezcamediantenormasdeplicacingeneralquedictarespecialmenteenrelacinalanaturalezadelasoperaciones,sucuanta,eltipodeinstrumentosquesenegocienylaclasedeintermediariosaquedebenaplicarse.

Artculo30.Loscorredoresdebolsaylosagentesdevaloresdebernconstituirunagaranta,previaaldesempeodesuscargos,paraasegurarelcorrectoycabalcumplimientodetodassusobligacionescomointermediariosdevalores,enbeneficiodelosacreedorespresentesofuturosquetenganollegarenatenerenrazndesusoperacionesdecorretaje.

Lagarantaserdeunmontoinicialequivalentea4.000unidadesdefomento.LaSuperintendenciapodrexigirmayoresgarantasenrazndelvolumenynaturalezadelasoperacionesdelintermediario,deltotaldelascomisionesganadasenelaoprecedentealdelaexigencia,delosendeudamientosqueafectarenalagenteocorredorodeotrascircunstanciassemejantes.

Lagarantapodrconstituirseendineroefectivo,boletabancaria,plizadesegurosoprendasobreaccionesdesociedadesannimasabiertasuotrosvaloresdeofertapblicaysemantendrreaustadaenlamismaproporcinenquevareelmontodelasunidadesdefomento.

Contodo,elmontodelagarantaqueseconstituyaenprendasobreaccionesdesociedadesannimasabiertas,nopodrexcederdelveinticincoporcientodeltotaldelamisma.

Lagarantadebermantenersehastalosseismesesposterioresalaprdidadelacalidaddeagentedevaloresodecorredordlabolsaohastaqueseresuelvanporsentenciaejecutoriadalasaccionesjudicialesquesehayanentabladoensucontra,dentrodedichoplazo,porlosacreedoresbeneficiariosaqueserefiereestadisposicin.Siestosdemandantesnoobtuvierensentenciafavorablesernnecesariamentecondenadosencostas.

Artculo31.Loscorredoresdebolsaolosagentesdevaloresdeberndesignaraunabolsadevaloresoaunbancorespectivamente,comorepresentantesdelosacreedoresbeneficiariosdelagarantaaqueserefiereelartculoanterior,quienesaesterespectoslodesempearnlasfuncionesquesesealanenlosincisossiguientes.

Silagarantaconsistiereendepsitosdedinerooprendasobrevalores,laentregadeldineroodelosbienespignoradosseharalrepresentantedelosacreedoresbeneficiarios.

Enlasinscripcionesdeprendaensucaso,nosernecesarioindividualizaralosacreedores,bastandoexpresarelnombredesusrepresentantes,anotndosealmargenlosreemplazosqueseefectuaren.Asimismo,lascitacionesynotificacionesquedeacuerdoalaleydebanpracticarsealosacreedoresprendarios,seentenderncumplidasalhacerseasusrepresentantes.

Silagarantaconsistiereenboletabancariaoplizadeseguros,losrepresentantesdelosacreedoresbeneficiariossernlostenedoresdelosdocumentosjustificativosdelasmismas.Elbancoocompaadesegurosotorgantedeberpagarelvalorexigidoportalesrepresentantesasusimplerequerimientoyhatasumontogarantizado.

Noobstantelodispuestoenelincisoprecedenteysinqueseanecesarioacreditarloalasentidadesotorgantes,losrepresentantesdelosacreedoresbeneficiariosdeboletasdegarantaodeplizasdeseguros,parahacerlasefectivasdebernhabersidonotificadosjudicialmentedelhechodehaberseinterpuestodemandaencontradelinermediariodevalorescaucionado.

Losdinerosprovenientesdelarealizacindelaboletabancariaodelaplizadesegurosquedarnenprendadeplenoderechoensustitucindeesasgarantas,mantenindoseendepsitosreajustablesporlosrepresentanteshastaqueterminelaobligacindegaranta.

Artculo32.Loscorredoresdebolsaylosagentesdevaloresestarnobligados,deacuerdoalasnormasdecarctergeneralqueimpartalaSuperintendencia,ysinperjuiciodesusotrasatribucionesa:

a)LlevarloslibrosyregistroqueprescribelaleyylosquedeterminelaSuperintendencia,losquedebernserpreparadosconformeasusinstrucciones;

b)ProporcionaralaSuperintendencia,enformaperidica,informacinsobrelasoperacionesquerealicen;

c)EnviaralaSuperintendencialosestadosfinancierosquestesoliciteenlaformayperiodicidadquedetermine,lacualpodrexigirlesqueellosseanobjetodeauditoraporauditoresindependientes;

d)InformaralaSuperintendencia,conalomenosunmesdeanticipacin,delaaperturaocierredenuevasoficinasysucursales.

e)ProporcionarlosdemsantecedentesqueajuiciodelaSuperintendenciaseannecesariosparamanteneractualizadalainformacindelRegistro.

Artculo33.Lastransaccionesdevaloresenqueparticipencorredoresdebolsaoagentesdevalores,debernajustarsealasnormasyprocedimientosestablecidosenlaley,alosquedeterminelaSuperintendenciaporinstruccionesdegeneralaplicacin,yensucaso,conformealodispuestoenlosestatutosyreglamentosinternosdelasbolsasdevaloresodelasasociacionesdeagentesdevloresdequeseanmiembros.

Todaordenparaefectuarunaoperacindebolsaseentenderrespectodelcomitente,efectuadasobrelabasedequestequedasujetoalosreglamentosdelabolsarespectivaaprobadosporlaSuperintendencia.

Loscorredoresdebolsaylosagentesdevaloresqueactenenlacompraventadevalores,quedanpersonalmenteobligadosapagarelpreciodelacompraoahacerlaentregadelosvaloresvendidosyencasoalgunoselesadmitirlaexcepcindefaltadeprovisin.Estosintermediariosnopuedencompensarlassumasquerecibierenparacomprarvalores,nielprecioqueselesentregaredelosvendidosporl,conlascantidadesquelesdebasucliente,compradorovendedor.

Lasminutasqueentregarenasusclientesylasquesedierenrecprocamente,enloscasosenquedosomsintermediariosconcurranalacelebracindeunnegocioporencargodediversaspersonas,hacenpruebacontraelcorredordebolsaoagentedevaloresquelassuscribe.

Artculo34.Loscorredoresdebolsaylosagentesdevaloressernresponsablesdelaidentidadycapacidadlegaldelaspersonasquecontatarenporsuintermedio;delaautenticidadeintegridaddelosvaloresquenegocien,delainscripcindesultimotitularenlosregistrosdelemisorcuandoestoseanecesarioydelaautenticidaddelltimoedoso,cuandoproceda.

Artculo35.Losagentesdevalorespodrnformarasociacionesconelobjetodefacilitareldesarrollodesusoperacionesdeintermediaciydeasegurarelcumplimientoporpartedesusmiembrosdelasdisposicionesdelapresenteleyysusnormascomplementarias.Paraesteefectoslopodrnhacerlomediantelaconstitucindecorporacionesdederechoprivado.

Estascorporacionesdebernconstituirseyfuncionarconalomenosquincemiembros,tendrncomoobjetoexclusivoelsealadoenelincisoprecedenteyparalaaprobacindesuexistenciaydesusestatutos,delamodificacindestos,desudisolucinodelacancelacindesupersonalidadjurdica,bastarlapertinenteresolucindelaSuperintendencianosiendonecesarialaintervencin,decisinoinformedeningunaotraautoridadadministrativa.

LascorporacionesdeagentesdevaloresquedarnsujetasalafiscalizacindelaSuperintendencia,conlasfacultadesquelesonpropiasyconlasdemsqueaotrasautoridadesseotorganrespectodelascorporacionescomunesdederechoprivado.

Lasnormasqueestascorporacionesadoptenrespectoalaactuacindesusmiembrosenelmercadodevaloresdebernsersimilaes,enlopertinente,aaquellasdelasbolsasdevaloresydebernseraprobadasporlaSuperintendencia.

LoanterioressinperjuiciodelafacultaddelaSuperintendenciaparaimpartiraestascorporacionesyasusagenteslasinsruccionesynormasqueestimenecesariasparaelcumplimientodeestaley.

Lasinfraccionesalasnormasyreglamentosdelasasociacionesporpartedesusmiembrossernsancionadasenlamismaformaueestaleyysusnormascomplementariasdisponenrespectodelasinfraccionesalasnormasyreglamentosdelasbolsasdevaloes.

Artculo36.Lainscripcindeuncorredordebolsaodeunagentedevalorespodrsercanceladaosuspendidahastaporelplazomximodeunao,cuandolaSuperintendenciamedianteresolucinfundadaypreviaaudienciadelafectadoaslodetermine.

Entodocaso,lareferidacancelacinosuspensinsloprocederporhaberincurridoelcorredoroagenteenalgunasdelassiguientescausles:

a)Dejardecumplircontodoslosrequisitosnecesariosparalainscripcin.LaSuperintendencia,encasoscalificadospodrotorgaralinteresadounplazoparasubsanarlasituacin,elqueenningncasopodrexcederde120das.

b)Incurrirengravesviolacionesalasobligacionesqueleimponenestaley,susnormascomplementariasuotrasdisposicionesquelosrijan.

c)Tomarparteenformaculpableodolosaentransaccionesnocompatiblesconlassanasprcticasdelosmercadosdevalores.

d)Dejardedesempearlafuncindecorredoroagenteactivopormsdeunao.

e)ParticiparenofertaspblicasdevaloresoentransaccionesdevaloresquedeconformidadalapresenteleydebeninscribirseymantenervigentesuinscripcinenelRegistrodeValoressinquehayancumplidodichasformalidades,orespectodelascualessehayasuspendidolacotizacin.

f)Dejardecumplir,porrazonesquelesonimputables,obligacionesoriginadasentransaccionesdevaloresenquehatomadoparte.

Artculo37.Sereservaelusodelasexpresionescorredoresdebolsayagentesdevaloresuotrassemejantesqueimpliquenlafacultaddeintermediarenvalores,paralaspersonasyentidadesautorizadasdeconformidadalapresenteleyparadesempearsecomotales.

TITULOVII

DelasBolsasdeValores

Artculo38.Lasbolsasdevaloressonentidadesquetienenporobjetoproveerasusmiembroslaimplementacinnecesariaparaquepuedanrelizareficazmente,enellugarquelesproporcione,lastransaccionesdevaloresmediantemecanismoscontinuosdesubastapblicayparaquepuedanefectuarlasdemsactividadesdeintermediacindevaloresqueprocedanenconformidadalaley.

Artculo39.Lasbolsasdevaloresdebernreglamentarsuactividadburstilyladeloscorredoresdebolsa,vigilandosuestrictocumplimientodemaneradeasegurarlaexistenciadeunmercadoequitativo,competitivo,ordenadoytransparente.

Loanterior,essinperjuiciodelafacultaddelaSuperintendenciaparaimpartiralasbolsasyasuscorredoreslasinstruccionesynormaqueestimenecesariasparaelcumplimientodelosobjetivossealadosenelincisoanterior.

Artculo40.LasBolsasdeValoresseregirnenloquenofuerecontrarioalodispuestoenelpresentettuloporlasnormasaplicablesalassociedadesannimasabiertasyquedarnsometidasalafiscalizacindelaSuperintendencia.

Enespeciallasbolsasdevaloresestarnsujetasalassiguientesmodalidades:

1)Debenincluirensunombrelaexpresinbolsadevalores.

2)Tieneporexclusivoobjetoelprecisadoenelartculo38,pudiendoefectuarademslasactividadesquelaSuperintendencialesautoriceoexijadeacuerdoasusfacultades.

3)Suduracinesindefinida.

4)Debenconstituirseymanteneruncapitalpagadomnimoequivalentea30.000unidadesdefomentodivididoenaccionessinvalornominalyfuncionarconunnmerodealomenos10corredoresdebolsa.

Sidurantelavigenciadelasociedadelnmerodesuscorredoreselmontodesupatrimonionetoseredujerenacifrasinferioesalasestablecidasenelincisoprecedente,labolsadispondrdeunplazode3mesesparasubsanarlosdficitproducidos.Vencidoesteplazosinqueashayaocurrido,podrserlerevocadasuautorizacindeexistenciaporlaSuperintendencia,amenosqueesteorganismoleautoricelareduccindesucapitalsocialodelnmerodesuscorredores.

5) Ningncorredor,enformaindividualoconjuntamenteconpersonasrelacionadas,podrposeer,directaoindirectamente,msdel10%delapropiedaddeunabolsadevalores.

Lasaccionesdelasbolsasdevaloressepodrntransarenelmismocentroburstilemisoroenotros.

Uncorredorpodrejercersuactividadenmsdeunabolsa,yaseaencalidaddeaccionistaocelebrandouncontratoparaoperarenella.

6)Todapersonaaceptadacomocorredordeunabolsa,enlacualserequieraadquirirunaaccinparaoperar,lopodrhacermediantetransaccionesprivadasoatravsdelmecanismodehacerunaofertaafirmeporunperododehasta60dasyporunvalornoinferioralmayorvalorentreelpromediodepreciodetransaccionesenbolsadeaccionesdelltimoaoyelvalordelibroactualizadoalafechadelaoferta.Sieseperodonohubieretenidoofertadeventapodrrequerirdelabolsalaemisindeunaaccindepagoalvalormsaltodelospreviamenteindicados.

7)Derogado

8)Lasaccionestendrnigualvalorynopodrestablecerseseriesdeaccionesniseriesprivilegiadas.Sinembargo,podrnestablecerseseriesdeaccionesquetengancomonicoyexclusivoprivilegioparasustitulareselefectuaroperacionesespecialesdecorretajedevaloresespecficasydeterminadas.

Lostitularesdeestasaccionesprivilegiadasparaquepuedanrealizardichasoperaciones,deberncumplircontodoslosrequisitosparasercorredoresdebolsa.Lasaccionesdenicaserieoseriesprivilegiadasqueseemitannotendrnderechoalaopcinqueprescribeelartculo25dlaleyN18.046.

9)ElDirectorioestarcompuesto,alomenos,porcincomiembrosquepodrnseronoaccionistas,pudiendoserreelegidos.

10)Anualmentelasbolsasdevaloresdistribuirncomodividendoendineroasusaccionistas,aprorratadesusacciones,elporcentajedelasutilidadeslquidasdelejercicioquelibrementedeterminelajuntaordinariadeaccionistasdelasociedd.

11)Derogado

12)Disueltaunabolsadevaloresporcualquiercausa,suliquidacinserefectuadaporelSuperintendente,quienpodrdelegarestafuncinenunodelosfuncionariosdelorganismoasucargo.SinperjuiciodeloanteriorelSuperintendentepodrfacultaralabolsarespectivaparaquepractiquesuliquidacin.

13)Alliquidarseunabolsadevalores,unavezabsorbidaslasprdidasypagadoelpasivosocial,elpatrimonionetoresultantesedistribuirentrelosdueosdelasacciones.

14)LasdemsquecontemplenlosestatutosyreglamentosinternosaprobadosporlaSuperintendencia.

Artculo41.ParaestablecerunabolsadevaloresserequerirlaautorizacinpreviadelaSuperintendencia.

Artculo42.Todabolsadevalores,paraoperar,deberacreditar,asatisfaccindelaSuperintendencia,que:

a)Seencuentraorganizadaytienelacapacidadnecesariapararealizarlasfuncionesdeunabolsadevaloresdeacuerdoconlodspuestoporlapresenteley;

b)Haadoptadolareglamentacininternaexigidaporestaley;

c)Tienelacapacidadnecesariaparacumpliryhacercumplirasusmiembros,lasdisposicionesdelapresenteley,susnormascomplementariasysusestatutosydemsnormasinternas;

d)Cuentaconlosmediosnecesariosyconlosprocedimientosadecuadostendientesaasegurarunmercadounificadoquepermitaalsinversionistaslamejorejecucindesusrdenes,y

e)LlevaloslibrosyregistrosymantienetodaotrainformacinrequeridaporlaSuperintendencia,losquedebernestaradisposicindelaSuperintendenciaparasuexamenyverificacin.

Artculo43.Paradesarrollarsuobjeto,lasbolsasdevalores,alomenos,debern:

a)Establecerinstalacionesysistemasquepermitanelencuentroordenadodelasofertasdecomprayventadevaloresylaejecucndelastransaccionescorrespondientes;

b)Proporcionarymanteneradisposicindelpblicoinformacinsobrelosvalorescotizadosytransadosenlabolsa,susemisores,intermediariosylasoperacionesburstiles;

c)Velarporelestrictocumplimientoporpartedesusmiembrosdelosmselevadosprincipiosdeticacomercialydetodaslasisposicioneslegalesyreglamentariasquelesseanaplicables;

d)Informarycertificarlascotizacionesytransaccionesdebolsayproporcionardiariamenteampliainformacinsobredichascotzacionesytransacciones,incluyendolasqueseefectensobrevalorestransadosenmsdeunabolsa,y

e)RealizarlasdemsactividadesquelesautoricelaSuperintendencia,oquesta,deacuerdoasusfacultades,puedaexigirles.

Artculo44.Enlareglamentacindesuspropiasactividadesylasdesusmiembros,lasbolsasdevaloresdeberncontemplarnormas,sobrelasmateriasqueacontinuacinseindican:

a)Normasqueestablezcanlosderechosyobligacionesdeloscorredoresdebolsaenrelacinalasoperacionesquerealizany,enespecial:

1.Queestablezcancuando,enloscasosquenoexistaunanormalegalalrespecto,loscorredoresdebolsa,debenllevarlasrdenesquerecibandirectamentealarueda,demododegarantizarlareuninensta,enunmercadoactivoydecontinuasubasta,detodoslosinteresesdecompraydeventaafindequetodaslastransaccionesseefectenenunmercadoabiertoyelinversonistapuedaobtenerlamsconvenienteejecucindesusrdenes;

2.Queestablezcanlaprioridad,paridadyprecedenciadelasrdenes,demododegarantizarmercadosjustosyordenados,yunadecuadocumplimientodetodaslasrdenesrecibidas;

3.Queestablezcanenqucasosloscorredoresdebolsapuedennegociarporsupropiacuenta,demododeasegurarquelabolsafuncionecomounmercadoabiertoeinformadoenbeneficiodelosinversionistasengeneral;

4.Queestablezcanprocedimientosdecanjeytransferenciadelastransaccionesenformarpidayordenada,tantodelosvolmenesoperacionalesactualescomodelosfuturosprevisibles;

5.Queestablezcanlasobligacionesdeloscorredoresconsusclientes,incluyendoaquellasderivadasdelasrecomendacionesdeinversinquehaganstos,y

6.Queestablezcanlaorganizacinadministrativainternadesusmiembrosnecesariaparaasegurarlosfinesdelapresenteley.

b)Normastendientesapromoverprincipiosjustosyequitativosenlastransaccionesdebolsa,yaprotegeralosinversionistasdefraudesyotrasprcticasilegtimas.

c)Normasyprocedimientosjustosyuniformesporloscualeslosmiembrosdeunabolsadevaloresylossociosyempleadosdests,puedansersancionados,suspendidosoexpulsadosdeellaencasoquehayanincurridoeninfraccinalapresenteleyysusnormascomplementariasodelosestatutosonormasinternasdelamisma.

d)Normasestableciendoquedebernllevarunsistemaderegistrodelosreclamosinterpuestosencontradeloscorredores,ydelasmedidastomadasysancionesaplicadasporlabolsaencontradesusmiembros,cuandoprocediere.

e)Normasestableciendorequisitosgeneralesyuniformesparalainscripcinytransaccindevaloresenlabolsa,yparalasuspensin,cancelacinyretirodelosmismos.

f)Normasqueestablezcanconclaridadlosderechosyobligacionesdelosemisoresdevaloresregistradosotransadosenlabolsaenparticular,enlorelativoalasinformacionesquedebernproporcionaralmercadorespectodesusituacinjurdica,econmicayfinanciera,ydemshechosquepuedanserrelevantesenlatransaccindesusvalores.

g)Normasqueregulenlossistemasdetransaccindevalores,conelobjetodequepuedadeterminarseenformaciertasilastransaccionesefectuadasporloscorredoresdebolsacorrespondnaoperacionesporcuentapropiaoporcuentadeterceros.Estainformacinserpblica.Asimismo,seestablecernporlabolsaquecorresponda,sistemassimilaresrespectodelasoperacionesotransaccionesqueserealicenporcorredoresporcuentadelaadministradoraporlosfondosquestasadministran.Elcorredordebolsaylabolsarespectivadebernguardarreservasobreelorigenyeltitulardelaordenrespectiva.

h) Normasqueasegurenuntratamientojustoynoarbitrarioparatodosloscorredoresqueoperenenellas.

Todaslasnormasinternasqueadoptenlasbolsasenrelacinasusoperacionescomotales,debernserpreviamenteaprobadasporlaSuperintendencia,laqueestarfacultadapararechazarlas,modificarlasosuprimirlas,medianteresolucinfundada.

Artculo44bis.Lasbolsasdevaloresdebernestablecerentres,sistemasexpeditosdecomunicacineinformacinentiemporealrespectodelastransaccionesdevaloresqueserealicenencaaunadeellas,sinquepuedancomercializaroreproducirestasinformaciones,salvoautorizacinexpresadelabolsaquelasorigina.

Lasbolsasdevaloresconvendrnsistemasdecomunicacin,informacin,entregadedinerosyttulos;uniformidaddeprocedimientosydemsqueseanconvenientesafindefacilitarelcierredeoperacionesentrecorredoresdeditintasbolsas,permitiendoalpblicoinversionistalamejorejecucindesusrdeneseinstandoporlaexistenciadeunmercadoequitativo,competitivo,ordenadoytransparente.

Artculo45.Slopodrnoptaralcargodecorredorenunabolsadevalores,losagentesdevaloresconinscripcinvigenteenelRegistrodeCorredoresdeBolsayAgentesdeValoresquellevalaSuperinendencia.

Contodo,unabolsadevalorespodrrechazar,conelacuerdodealomenosdosterciosdesusdirectores,alaspersonasqueoptenalcargodecorredordedichabolsa,enlamedidaqueellas,ysussocioscuandosetratedepersonasjurdicas,nocumplanlosrequisitosdesolvencia,idoneidad,ydemsexigenciasquelarespectivabolsaestablezcaensusestatutosoreglamentos.Labolsa,alestableceryverificarelcumplimientodedichosrequisitosyexigencias,nopodrrestringiroentorpecerlalibrecompetencia.Encasoderechazo,losfundamentosdelmismodebernconstarenelactarespectiva.

Elinteresado,unavezaceptadoporlabolsarespectiva,serinscritocomocorredordebolsaenelindicadoRegistroporlaSuperintendencia,luegodeacreditarle,asusatisfaccin,quehacumplidocontodoslosrequisitoslegales,estatutariosyreglamentariospertinentesyslopodrejercersusfuncionescomotaldesdelafechadesuinscripcin.

Artculo46.Paraserdirectordeunabolsadevaloresserequiere,alomenos:

a)Sermayordeedad;

b)Haberaprobadoelcuartoaomediooestudiosequivalentesytenerunaexperiencialaboraldealomenostresaosenactividdesdelmercadodevalores.

Nosernecesarioacreditartalexperienciaalosprofesionalesuniversitariosdecarrerasdediezsemestresalomenos;

c)NohabersidosancionadoporlaSuperintendenciaconlamedidadesuspensinodecancelacindesuinscripcinenelRegistrodeCorredoresyAgentesdeValoresoencualquieradelosotrosRegistrosquellevaesteorganismo;

d)Nohabersidocondenadoporlosdelitosestablecidosenlapresenteley,pordelitoeconmicoaqueserefiereeldecretoleynmero280,de1974y,engeneral,pordelitosquemerezcanpenaaflictiva,y

e)Nohabersidodeclaradoenquiebraonohabercelebradoconveniosjudicialesoextrajudicialesconsusacreedores.

Encasodedudarespectodelcumplimientodecualquieradelosrequisitosoexigenciasaqueserefiereesteartculo,resolverlaSuperintendenciaadministrativamenteysinulteriorrecurso.

Artculo47.Eldocumentoemitidoporelcorredordebolsaoporsuoficinaqueacreditelaliquidacindeunaoperacinefectuadaentreseyotroscorredoresosusclientes,tendrmritoejecutivo.

Artculo48.Paraqueunabolsadevalorespuedasuspenderlastransaccionesdeunvalorpormsdecincodas,requerirdelaautorizacinpreviadelaSuperintendencia.

Todasuspensindetransaccinocancelacindeinscripcindeunvalorporpartedeunabolsadevalores,serreclamableporelemisorantelaSuperintendenciaenlostrminosprevistosporelartculo50.

Artculo49.Lasbolsasdevaloresdebernsancionarasusmiembrosconexpulsinenlossiguientescasos:

a)Sihabiendosidosuspendidosportresvecesincurrennuevamenteencausaldesuspensin.

b)Sistosrealizanactividadesqueconstituyenviolacionesalasdisposicionescontenidasenlosartculos52y53.

c)Encualquierotrocasoenquelasnormasinternasdeunabolsadevaloresestablezcanlaexpulsindesusmiembroscomosanci.

Artculo50.Laspersonasquenoseanadmitidascomocorredoresdebolsaoquehayansidosuspendidas,expulsadasosujetasacualquierotrasancin,comoasimismo,losemisoresaquienessedenieguelainscripcindesusvaloresenbolsa,podrnrecurriralaSuperintendenciadentrodelosquincedasdenotificadosdelarespectivaresolucin,laqueresolverpreviaaudienciadelabolsarespectiva.

Igualderecholesasistircuandolabolsadevaloresnosepronunciesobresussolicitudesenlosplazosqueestablezcansusormasinternas.

Artculo51.Siunabolsadevaloresdejadecumplirconunoomsdelosrequisitosuobligacionesquelapresenteleyysusnormascompleentariasleimponen,laSuperintendenciapodrlimitarsusactividadesaaquellasquenoseveanafectadasporlafaltadecumplimientoosuspenderocancelarsuautorizacinparaoperar.

TITULOVIII

Delasactividadesprohibidas

Artculo52.Escontrarioalapresenteleyefectuartransaccionesenvaloresconelobjetodeestabilizar,fijarohacervariarartificialmentelosprecios.

Sinperjuiciodelodispuestoenelincisoanterior,podrnefectuarseactividadesdeestabilizacindepreciosenvaloresdeacuerdoareglasdecarctergeneralqueimpartalaSperintendenciaynicamenteparallevaradelanteunaofertapblicadevaloresnuevosodevaloresanteriormenteemitidosyquenohabansidoobjetodeofertapblica.

Artculo53.Escontrarioalapresenteleyefectuarcotizacionesotransaccionesficticiasrespectodecualquiervalor,yaseaquelastransaccionessellevenacaboenelmercadodevaloresoatravsdenegociacionesprivadas.

Ningunapersonapodrefectuartransaccionesoinducirointentarinduciralacompraoventadevalores,regidosonoporestaley,pormediodecualquieracto,prctica,mecanismooartificioengaosoofraudulento.

TITULOIX

Delainformacinenlaobtencindecontrol

Artculo54.Todapersonaque,directaoindirectamente,pretendatomarelcontroldeunasociedadannimaquehagaofertapblicadesusacciones,cualquierasealaformadeadquisicindelasacciones,comprendindoseinclusolaquepudieserealizarseporsuscripcionesdirectasotransaccionesprivadas,deberpreviamenteinformartalhechoalpblicoengeneral.

Paralosfinessealadosenelincisoanterior,seenviarunacomunicacinescritaentalsentidoalasociedadannimaquesepretendecontrolar,alassociedadesqueseancontroladorasycontroladasporlasociedadcuyocontrolsepretendeobtener,alaSuperintendenciayalasbolsasendondetransensusvalores.Conigualobjeto,sepublicarunavisodestacadoen2diariosdecirculacinnacional.Lacomunicacinylapublicacinantesmencionadasdebernefectuarse,alomenos,condiezdashbilesdeanticipacinalafechaenquesepretendaperfeccionarlosactosquepermitanobtenerelcontroldeasociedadannimarespectivay,entodocaso,tanprontosehayaniniciadonegociacionestendientesalograrsucontrol,mediantelaentregadeinformacinydocumentacindeesasociedad.

ElcontenidodelacomunicacinydelapublicacinsealadasenelincisoanteriorserdeterminadoporlaSuperintendencia,medianteinstruccionesdegeneralaplicacinycontendralmenos,elprecioydemscondicionesesencialesdelanegociacinaefectuarse.

Lainfraccindeesteartculonoinvalidarlaoperacin,perootorgaralosaccionistasoalostercerosinteresadoselderechodeexigirindemnizacinporlosperjuiciosocasionadosademsdelassancionesadministrativasquecorrespondan.Asimismo,lasoperacionesquepermitanobtenerelcontrolquenocumplanconlasnormasdeesteTtulo,podrnserconsideradas,ensuconjunto,comounaoperacinirregularparalosefectosdelodispuestoenelartculo29deldecretoleyN3.538,de1980.

Artculo54A.Dentrodelosdosdashbilessiguientesalafechaenqueseperfeccionenlosactosocontratosmedianteloscualesseobtenaelcontroldeunasociedadquehagaofertapblicadesusacciones,deberpublicarseunavisoenelmismodiarioenquesehayaefectuadolapublicacinsealadaenelartculoanterior,quedcuentadeelloyenviarseunacomunicacinentalsentidoalaspersonassealadasenelincisosegundodelartculo54

Artculo54B.SisepretendiereobtenerelcontrolatravsdeunaofertareguladaenelTtuloXXVdeestaley,sernaplicablesexclusivamentelasnormasdedichoTtulo.

TITULOX

Delaresponsabilidad

Artculo55.Lapersonaqueinfrinjalasdisposicionescontenidasenlapresenteley,susnormascomplementariasolasnormasqueimpartalaSuperintendenciaocasionandodaoaotro,estobligadaalaindemnizacindelosperjuicios.Loanteriornoobstaalassancionesadministrativasopenalesqueasimismopudierecorresponderle.

Porlaspersonasjurdicasrespondernadems,civil,administrativaypenalmentesusadministradoresorepresentanteslegalesamenosqueconstaresufaltadeparticipacinosuoosicinalhechoconstitutivodeinfraccin.

Losdirectores,liquidadores,administradores,gerentesyauditoresdeemisoresdevaloresdeofertapblicaqueinfrinjanlasdisposicioneslegales,reglamentariasyestatutariasquerigensuorganizacininstitucionalrespondernsolidariamentedelosperjuiciosquecausare.

CuandodosomsoferentesdeunamismaofertapblicadeadquisicindeaccionesinfringierenelTtuloXXVdeestaley,respondernsolidariamentedelosperjuiciosquecausaren.

Artculo56.Losdirectores,liquidadoresoelgerentedeunabolsadevaloresquenoejerzasusdeberesdefiscalizacinconformeasusestatutos,reglamentosinternosydemsnormasquelasrijan,searespectodelmercadoqueoperaendichabolsaodelaspersonasqueenlintervienen,quedarnafectosalassancionesadministrativasqueapliquelaSuperintendencia,enconformidadalaley.

Sideestaomisin,resultaredaoacualquierapersonasernobligadosalaindemnizacindeperjuiciosrespondiendohastadelaculpaleveamensqueprobarenhaberactuadodiligentemente.

Artculo57.EnvirtuddelacancelacindelainscripcinenelRegistrodeValores,lostenedoresdevalorescuyainscripcinhubieresidocanceladatendrnderechoalcobro,encontradelemisor,delosperjuiciosquelacancelacindelainscripcinleshubiereocasionado.

Igualderechodeindemnizacingozarnencontradelosadministradores,gerentesointermediarios,salvoqueconstarequedichosadministradoresogerentesseopusieronodemostraronsudiligenciaenevitarquetaleshechosourrieran;yrespectodelosintermediarios,eldesconocimientodeloshechosquemotivaronlacancelacin.

TITULOXI

Delassanciones

Artculo58.LaSuperintendenciaaplicaralosinfractoresdeestaley,desusnormascomplementarias,delosestatutosyreglamentosinternosquelosrigenydelasresolucionesquedicteconformeasusfacultades,lassancionesyapremiosestablecidosensuleyorgnicaylasadministrativasqueseestablecenenlapresenteley.

Conelfindeobtenerlosantecedenteseinformacionesnecesariasparaelcumplimientodesuslaboresdefiscalizacinyparalausurarlasoficinasdelosinfractoresenloscasosqueseanecesario,laSuperintendenciapodrsolicitardirectamenteelauxiliodelafuerzapblicaconfacultadesdeallanamientoydescerrajamento.

Cuandoenelejerciciodesusfunciones,losfuncionariosdelaSuperintendenciatomenconocimientodehechosquepudieranserconstitutivosdelosdelitossealadoselosartculos59y60deestaley,salvoenloreferentealaconductaministerialdesussubalternos,elplazode24horasaqueserefiereelartculo176delCdigoProcesalPenal,slosecontardesdequelaSuperintendenciahayaefectuadolainvestigacincorrespondientequelepermitaconfirmarlaexisenciadetaleshechosydesuscircunstancias,todosinperjuiciodelassancionesadministrativasquepudiereaplicarporesasmismassituaciones.

Artculo59.Sufrirnlaspenasdepresidiomenorensugradomedioapresidiomayorensugradomnimo:

a)LosquemaliciosamenteproporcionarenantecedentesfalsosocertificarenhechosfalsosalaSuperintendencia,aunabolsadevaloresoalpblicoengeneral,paralosefectosdelodispuestoenestaley;

b)Losadministradoresyapoderadosdeunabolsadevaloresquedencertificacionesfalsassobrelasoperacionesqueserealicennella;

c)Loscorredoresdebolsayagentesdevaloresquedencertificacionesfalsassobrelasoperacionesenquehubierenintervenido;

d)Loscontadoresyauditoresquedictaminenfalsamentesobrelasituacinfinancieradeunapersonasujetaaobligacinderegisrodeconformidadaestaley;

e)Laspersonasqueinfrinjanlasprohibicionesconsignadasenlosartculos52,53,incisoprimerodelartculo85yletrasa),d),e)yh)delartculo162,deestaley;

f)Losdirectores,administradoresygerentesdeunemisordevaloresdeofertapblica,cuandoefectuarendeclaracionesmaliciosamentefalsasenlarespectivaescrituradeemisindevaloresdeofertapblica,enelprospectodeinscripcin,enlosantecedentesacompaadosalasolicituddeinscripcin,enlasinformacionesquedebanproporcionaralasSuperintendenciasdeValoresySegurosodeBancoseInstitucionesFinanciersensucaso,oalostenedoresdevaloresdeofertapblicaoenlasnoticiasopropagandadivulgadaporellosalmercado.

Silaspersonasaqueserefiereestaletrafuerencondenadasporsentenciaejecutoriadaalaspenassealadasenesteartcuo,sufrirncomopenaaccesorialadeinhabilitacinporcincoadiezaossegnlodetermineeltribunal,paradesempearloscargosdedirector,administrador,gerenteoliquidadordeunasociedadannimaabiertaodecualquieraotrasociedadoentidademisoradevaloresdeofertapblcaoqueseencuentresujetaalafiscalizacindelaSuperintendenciadeBancoseInstitucionesFinancieras,oaladeAdministradorasdeFondosdePensiones;

g)Lossocios,administradoresy,engeneral,cualquierpersonaqueenrazndesucargooposicinenlassociedadesclasificadoras,seconcertareconotrapersonaparaotorgarunaclasificacinquenocorrespondaalriesgodelosttulosqueclasifique.

Artculo60.Sufrirnlaspenasdepresidiomenorencualquieradesusgrados:

a)LosquehicierenofertapblicadevaloressincumplirconlosrequisitosdeinscripcinenelRegistrodeValoresqueexigeetaleyolohicierenrespectodevalorescuyainscripcinhubieresidosuspendidaocancelada;

b)Losqueactuarendirectamenteoenformaencubiertacomocorredoresdebolsa,agentesdevaloresoclasificadoresderiesgo,sinestarinscritosenlosRegistrosqueexigeestaleyocuyainscripcinhubieresidosuspendidaocancelada,ylosqueasabiendaslesfacilitarenlosmediosparahacerlo;

c)Losquesinestarlegalmenteautorizadosutilicenlasexpresionesreservadasaqueserefierenlosartculos37y71;

d)Lossocios,administradoresy,engeneral,cualquierpersonaqueenrazndesucargooposicinenlassociedadesclasificadoras,tengaaccesoainformacinreservadadelosemisoresclasificadosyreveleelcontenidodedichainformacinaterceros;

e) Laspersonasaqueserefiereelartculo166quealefectuartransaccionesuoperacionesdevaloresdeofertapblica,decualquiernaturalezaenelmercadodevaloresoen

negociacionesprivadas,parasoparaterceros,directaoindirectamente,usarendeliberadamenteinformacinprivilegiada;

f) Losquedefraudarenaotrosadquiriendoaccionesdeunasociedadannimaabierta,sinefectuarunaofertapblicadeadquisicindeaccionesenloscasosqueordenaestaley;

g) Elquevalindosedeinformacinprivilegiadaejecuteunacto,porsoporintermediodeotraspersonas,conobjetodeobtenerunbeneficiopecuniariooevitarunaprdida,tantoparascomoparaterceros,mediantecualquiertipodeoperacionesotransaccionesconvaloresdeofertapblica;

h) Elquereveleinformacinprivilegiada,conobjetodeobtenerunbeneficiopecuniariooevitarunaprdida,tantoparascomoparaterceros,enoperacionesotransaccionesconvaloresdeofertapblica;

i) Losqueindebidamenteutilizarenenbeneficiopropioodetercerosvaloresentregadosencustodiaporeltitularoelproductoelosmismos,y

j) Elquedeliberadamenteelimine,altere,modifique,oculteodestruyaregistros,documentos,soportestecnolgicosoantecedentesdecualquiernaturaleza,impidiendoodificultandoconellolafiscalizacindelaSuperintendencia.

Alaspersonasaqueserefierenlasletrasb),e),f),g),h),i)yj),precedentes,selesaplicaraccesoriamentelapenadeinhabilitacinaqueserefiereelincisosegundodelaletraf)delartculoanterior.

Artculo61.Laspersonasqueconelobjetodeinduciraerrorenelmercadodifundierennoticiasfalsasotendenciosas,ancuandonopersiguierenconelloobtenerventajasobeneficiosparasotercerossufrirnlaspenasdepresidiomenorenssgradosmnimosamedio.

Artculo62.Sepresumefraudulentalaquiebradeuncorredordebolsaodeunagentedevaloresproducidaporincumplimientodecontratosueprovengandeoperacionessobrevaloresejecutadasporcuentapropia,siemprequeaconsecuenciadelasprdidasprovenientesdeesasoperacionesnopuedasatisfacerelcumplimientodelasqueejeutareporcuentadesuscomitentes.

Artculo63.Nopodrhacerseofertapblicadevaloresporemisoresqueseencuentrenenestadodeinsolvencia.Igualmente,debersuspenderselaemisindevaloresdeofertapblicadesdequeelemisorcayeraenestadodeinsolvencia.

Losadministradoresquesabiendoodebiendosaberelestadodeinsolvenciaenqueseencuentranlasempresasporellosadminisradas,acordaren,decidierenopermitierenquestasincurranenhechoscontrariosaloestablecidoenelincisoanterior,sernsancionadosconelmximodelaspenassealadasenelartculo467delCdigoPenal.Estaspenasseaumentarnenungradosilasempresasconsumarensuofertayrecibierenefectivamentedineroporlosvaloresqeenformaindebidahubierenofertadopblicamente.

Lodispuestoenlosincisosanterioresessinperjuiciodelasresponsabilidadescivilesysancionesadministrativasqueproceierenenconformidadalaley.

TITULOXII

Artculo64.

TITULOXIII

DisposicionesGenerales

Artculo65.Lapublicidad,propagandaydifusinqueporcualquiermediohaganemisores,intermediariosdevalores,bolsasdevalores,corporacionesdeagentesdevaloresycualquieraotraspersonasoentidadesqueparticipenenunaemisinocolocacindevaloes,nopodrcontenerdeclaraciones,alusionesorepresentacionesquepuedaninduciraerror,equvocosoconfusinalpblicosobrelanaturaleza,precios,rentabilidad,rescates,liquidez,garantasocualquieraotrascaractersticasdelosvaloresdeofertapblicaodesusemisores.

Losprospectosyfolletosinformativosqueseutilicenparaladifusinypropagandadeunaemisindevalores,deberncontenerlatotalidaddelainformacinquelaSuperintendenciadetermineynopodrndifundirsesinohubierensidopeviamenteremitidosalregistrodevalores.

LaSuperintendenciaestarfacultadaparadictarlasnormasdeaplicacingeneralqueseanconducentesaasegurarelcumplimintodelodispuestoenlosincisosprecedentes,ypodrencasodecontravencinaloestablecidoenesteartculooenlasnormasgeneralesquealrespectohubieredictado,ordenaralinfractoroaldirectorresponsabledelmediodedifusinquemodifiqueosuspendalapublicidad,sinperjuiciodelasdemssancionesqueprocedan.

Artculo66.Lascomisionesquepuedancobrarseporcolocacinointermediacindevaloressernlibres.

Artculo67.Encasodequiebradeunemisordevalores,loscrditosdelostercerosacreedoresdelasociedad,cualquierasealaclaseaquepertenezcanprevalecernsobrelosqueposeanlossociosdelaentidademisoraencontradestaprovenientedeunadisminucindecapitalquehubierenacordadoyseraplicableelartculo76delaLeydeQuiebrasrespectoelospagosyaefectuadosastos.

Artculo68.LaSuperintendenciallevarunregistropblicodepresidentes,directores,gerentes,ejecutivosprincipales,administradoresyliquidadoresdelasentidadessujetasasuvigilancia.Paraesteefecto,dichasentidadesdentrodelplazodeltercerdahbildeocurridoelhechodeberncomunicarletodonombramiento,vacanciaoreemplazoqueseproduzcarespecto

deesoscargos.Lasdesignacionesqueconstendedichoregistroseconsiderarnvigentesparatodoslosefectosjudicialesyextrajudicialescncernientesasimplesaccionistasotercerosdebuenafe.

Seentenderporejecutivoprincipalacualquierpersonaquetengafacultadesrelevantesderepresentacinodecisinenlasoiedadenmateriaspropiasdelgiro,independientementedeladenominacinqueselesotorgue.

Artculo69.LaSuperintendenciadeBancoseInstitucionesFinancierasfiscalizarelcumplimientodelasdisposicionesdelapresenteley,respectodelosbancosysociedadesfinancieras.

LaSuperintendenciamencionadaimpartirasusentidadesfiscalizadaslasinstruccionesparalaaplicacindelasnormasquerjanlasactividadesaqueserefiereestaley,adoptandoalefectolasquedictelaSuperintendenciadeValoresySegurosyfiscalizarsucumplimiento.

NosernecesarioregistrarenlaSuperintendenciadeBancoseInstitucionesFinancieraslosvaloresemitidosporbancososocedadesfinancierasqueoperenenelpasamenosquesetratedesuspropiasacciones,debonosensucasoodeotrosttulosquelaSuperintendenciadeBancoseInstitucionesFinancierasespecialmentedetermine.

Artculo70.1.Derganselostextoslegalesyreglamentariosqueacontinuacinseindican:

a)TtuloIVdelDecretoconFuerzadeLeyN251,de1931,artculos140al153,ambosinclusive.

b)LeyN16.394,publicadaenelDiarioOficialde18dediciembrede1965.

c)ReglamentodelaLeyN16.394,contenidoenelDecretoSupremoN783,de15demarzode1966,delMinisteriodeHacienda.

d)DecretoLeyN1.064,publicadoenelDiarioOficialde14dejuniode1975.

e)ReglamentodelDecretoLeyN1.064,contenidoenelDecretoSupremoN956,de5deagostode1975.

f)Elartculo6delDecretoLeyN1.638,de1976.

2.Introdcenselassiguientesmodificacionesalostextoslegalesqueacontinuacinseindican:

a)

b)

c)

TITULOXIV

DelaClasificacindeRiesgo

Artculo71.LaSuperintendenciallevarunRegistrodeEntidadesClasificadorasdeRiesgo,enadelanteelRegistroparalosefectosdeesteTtulo,yparainscribirseenldichasentidadesdeberncumplirconlosrequisitosquesealaestaleyylasnormasdecarctergenealquealrespectodictelaSuperintendencia.

Lasentidadesclasificadorasderiesgotendrncomoexclusivoobjetoclasificarlosvaloresdeofertapblica,pudiendorealizar,adems,lasactividadescomplementariasqueautoricelaSuperintendencia,debiendoincluirensunombrelaexpresinClasificadoradeRiesgo.

SereservaelusodelasexpresionesClasificadoradeRiesgouotrassemejantesqueimpliquenlafacultaddeclasificarriesgodevaloresdeofertapblica,paralasentidadesquedeconformidadalapresenteleypuedandesempearsecomotales.LoanterioressinperjuiciodelodispuestoeneldecretoleyN3.500,de1980.

Artculo72.LasentidadesclasificadorasderiesgoqueseinscribanenelRegistro,debernsersociedadesdepersonas.Sussociosprincipalesylaspersonasaquieneslasociedadlesencomiendeladireccindeunaclasificacinderiesgodetermiada,debernreunirlosrequisitosyestarsujetosalasobligacionesqueseexigenenestaleyyenlanormadecarctergeneralqesedicteparaserinscritoenelRegistro.

Enlassociedadesclasificadorasderiesgoelcapitaldeberperteneceralomenosenun60%alossociosprincipales.SeentenderporsociosprincipalesparalosefectosdeesteTtulo,aquellaspersonasnaturales,jurdicas,siemprequeseandelmismogiro,ofilialesdeestasltimas,queindividualmenteseandueasde,alomenos,el5%delosderechossociales.LaSuperintendenciadeterminarsilapersonajurdicacumpleconelrequisitoantesmencionado.(

LasentidadesclasificadorasdeberncomprobarantelaSuperintendenciaymantenerpermanentemente,unpatrimonioigualosuperioralequivalentea5.000unidadesdefomento.

Sielcapitalyreservasdelaclasificadoraseredujeredehechoaunacantidadinferioralmnimo,staestarobligadaacompletarlodentrodelplazode30das.ElincumplimientoaestaobligacinconstituircausalsuficienteparaquelaSuperintendenciaprocedaacancelarlainscripcindedichaclasificadoraenelRegistrodeEntidadesClasificadorasdeRiesgo.

Artculo73.Lassociedadesclasificadorasderiesgo,alsolicitarsuinscripcinenelRegistro,debernacompaarcopiadelReglamentoInternoqueestableceelprocesodeasignacindecategorasdeclasificacin.Artculo74.Lacertificacindelascategorasasignadasdeberserotorgadaporunsocioprincipaloporelrepresentantedeste,facultadoparaello.

Artculo75.Elpoderotorgadoparacertificarlacategoraderiesgoasignada,deberseracompaadoalRegistro.

Artculo76.Losemisoresdevaloresdeofertapblicaqueemitanttulosrepresentativosdedeuda,deberncontratar,asucosto,laclasificacincontinuaeininterrumpidadedichosvaloresconalomenosdosclasificadorasderiesgodiferenteseindependentesentres.Losemisoresdevaloresdeofertapblicaqueemitanaccionesocuotasdefondosdeinversinpodrnsometervoluntariamenteaclasificacintalesvalores.

Sinperjuiciodelosealadoenelincisoanterior,tratndosedelosttulosdedeudaemitidosdeconformidadalodispuestoenelTtuloXVII,bastarlacontratacindeunaclasificacincontinuaeininterrumpidaderiesgo,respectodetalesvalores.

LasentidadesqueproporcionenelserviciodeclasificacindebernactualizaryhacerpblicassusclasificacionesenlaformyconlaperiodicidadquedeterminelaSuperintendencia.

Artculo77.LaSuperintendenciapodrdesignarunclasificadorderiesgoenunemisordevaloresdeterminadoafindequeefecteunaclasficacindesusvaloresenformaadicional.Laremuneracinquecorrespondaporestafuncinserdecargodelemisorygozardelprivilegioestablecidoenelnmero4dlartculo2.472delCdigoCivil.

Losemisorescuyosttulosseanclasificadosenconformidadaloestablecidoenelincisoanterior,podrnsustituirunaclasificacindeaquellasaqueseencuentranobligados.

Artculo78.Lassociedadesclasificadorasderiesgopodrnhacerpblicaslasclasificacionesqueefectenenformavoluntariaoasolicitddeterceros,enlamedidaquesesujetenalasnormasdeesteTtulo.

Artculo79.NopodrninscribirseenelRegistro,nipodrencomendrselesladireccindeunaclasificacinderiesgodeterminada,niseradministradoresosociosenformadirectanicontrolaratravsdeotraspersonascualquierporcentajedeunasociedadlasificadoraderiesgo:

a)Laspersonasafectasalasinhabilidadesyprohibicionesestablecidasenlosartculos35y36delaLeyN18.046.

Lainhabilidadqueafectaalfallidocesadesdequeesrehabilitado;

b)LosquehayansidosancionadosporlaSuperintendenciadeValoresySegurosdeconformidadalnmero3delartculo27oalnero3delartculo28deldecretoleyN3.538,de1980,oalnmero5delartculo44deldecretoconfuerzadeleyN251,delao1931;oalasletrasb),c)oe)delartculo36oalartculo85deestaley,oquieneshayansidosancionadosconsimilaressancionesadministrativas,porlaSuperintendenciadeBancoseInstitucionesFinancierasoporlaSuperintendenciadeAdministradorasdeFondosdePensioes;

c)Losquealapocadeocurrirloshechosquemotivaronlaaplicacindealgunasdelassancionesestablecidasenlaletrapreedente,durantelosltimosdiezaos,eranadministradoresopersonasquedirectamenteoatravsdeotraspersonasnaturalesojurdicasposeanel10%omsdelcapitaldelaspersonasjurdicasalascualesleshubierenaplicadolassancionesqueenlaletraanteriorseindicn;

d)LosfuncionariosyempleadosdelBancoCentraldeChileydelasSuperintendenciasdeValoresySeguros,deBancoseInstitucionesFinancierasydeAdministradorasdeFondosdePensiones;

e)Losbancoseinstitucionesfinancieras,lasbolsasdevalores,losintermediariosdevaloresytodasaquellaspersonasoinstitucionesqueporleytenganunobjetoexclusivo,ascomosusadministradoresylaspersonasquedirectamenteoatravsdeotraspersonasnaturalesojurdicasposeanel5%omsdelcapitaldecualquieradeestasentidades.

Paralosefectosdeesteartculoseentenderporadministradoresalosdirectores,algerentegeneralyensucaso,alaspersonasquetenganpoderdedecisinyfacultadesgeneralesdeadministracin.

Artculo80.Laspersonasqueincurranoseencuentrenenunaomsdelascausalesocircunstanciassealadasenelartculoanterior,quedarninhabilitadasparaparticiparenelprocesodeclasificacindevaloresdeofertapblica.Lassociedadesclasificadorasnopodrnparticiparendichosprocesosmientrascuentenconpersonasafectasadichascausalesntresussociosoadministradores.

Artculo81.Cuandolasociedadclasificadoraoalgunodesussociosprincipalesseaconsideradopersonaconintersenunemisordeterminao,nopodrclasificarlosvaloresdeesteltimo.Asimismo,nopodrencomendrseleladireccindeunaclasificacinapersonasconsideradasconintersenelemisordeesosvalores.

Artculo82.Seentenderquesonpersonasconintersenunemisordeterminado:

a)Lasrelacionadasalemisor,conformesedefineenestaleyyenlasnormasquelacomplementan;

b)Quienesseantrabajadoresoprestenserviciosotenganalgnvnculodesubordinacinodependenciaconelemisor,suscoligantesolasentidadesdelgrupoempresarialdelqueformaparte;

c)Laspersonasnaturalesqueposeanvaloresemitidosporelemisor,sumatrizocoligantes,enformadirectaoatravsdeotraspersonas,pormontossuperioresa2.000U.F.paraelcasodettulosdedeudaode500U.F.paraelcasodeacciones.Tambinaquellaspersonasqueporlosmontosmencionadostenganpromesasuopcionesdecompraoventasobredichosvaloresolshayanrecibidocomogaranta.Seconsiderarparalosefectosdeestaletra,losvaloresquetengaoposeaelcnyugeytambinlaspromesas,opcionesylosquehayarecibidosteengaranta;

d)Laspersonasjurdicasqueposeanvaloresemitidosporelemisor,sumatrizocoligante,enformadirectaoatravsdeotraspersonas,pormontossuperioresal5%desuactivocirculanteo15.000U.F.,enelcasodettulosdedeuda,osuperioresal2%desuactivocirculanteo3.000U.F.,enelcasodeacciones.Tambinaquellaspersonasquetengancompromisosuopcionesdecompraoventasobredichosvaloresoloshayanrecibidocomogranta,enlosmontosyamencionados.Sinperjuiciodeloanterior,noseconsiderar

personajurdicaconintersencuantoposeainversiones,compromisos,opcionesohubiererecibidogarantaspormontosinferioresalosestablecidosenlaletraanterior;

e)Quienestenganohayantenidodurantelosltimos6meses,directamenteoatravsdeotraspersonas,unarelacinprofesionalodenegociosimportanteconlaentidad,suscoligantesoconlasentidadesdelgrupoempresarialdelqueformaparte,distintadelaclasificacinmisma;

f)Losintermediariosdevaloresconcontratovigentedecolocacindettulosdelemisor,suspersonasrelacionadasysusempleados;

g)Loscnyugesyparienteshastaelprimergradoporconsanguinidadyprimeroporafinidaddelosempleadosdelemisor;

h)LaspersonasquedeterminelaSuperintendenciapornormadecarctergeneral,enconsideracinalosvnculosquestastenganconelemisoryquepudierancomprometerenformasignificativasucapacidadaraexpresarunaopininindependientesobreelriesgodelaentidademisora,desusvaloresosobrelainformacinfinancieradesta.

Artculo82bis.Losingresosobtenidosporelserviciodeclasificacindevaloresdeofertapblicaqueserealiceenformaobligatoriaovolntaria,provenientesdeunmismoemisorogrupoempresarialnopodrnexcederdel15%delosingresostotalesenunao,porconceptodeclasificacin,acontardeliniciodelterceraoderegistradalasociedadclasificadora.

Artculo83.LarevisindeladocumentacinsocialporlosclasificadoresderiesgodesignadosporelemisoroporlaSuperintendencia,podrrealizarseenlasoficinasdelemisordeldocumentodeofertapblicaencualquiertiempo,perodemaneradenoafectarlagestinsocial,sinquepuedalimitarseocondicionarseestederecho.

Artculo84.Lasentidadesclasificadorasdebernrevisarenformacontinualasclasificacionesqueefecten,deacuerdoconlainformacinqueelemisorlesproporcioneenformavoluntariaoqueseencuentreadisposicindepblico.

Noobstanteloanterior,laentidadclasificadoraquehubieresidocontratadaporelemisor,podrrequerirleaste,lainformacinquenoestandoadisposicindelpblicoseaestrictamentenecesariapararealizaruncorrectoanlisis.Estainformacin,asolicituddelemisor,semantendrcomoreservada.

Artculo85.Alossocios,administradores,yengeneralacualquierpersonaqueenrazndesucargooposicintengaaccesoainformacinreservadadelassociedadesclsificadas,selesprohbevalersededichainformacinparaobtenerparasoparaotros,ventajaseconmicasdecualquiertipo.

Laspersonasmencionadasquehayanactuadoencontravencinaloestablecidoenesteartculo,deberndevolveralacajasocialdelemisortodautilidadquehubierenobtenido,valindosedelainformacinreservada.Asimismo,todapersonaquesesintiereperjudicadaporinfraccinalodispuestoprecedentementetendrderechoademandarindemnizacinde

perjuiciosencontradelaspersonasindicadasenelincisoprimero.Loanterioressinperjuiciodelodispuestoenlasletrase)delartculo59yd)delartculo60.

Artculo86.LasentidadesclasificadorasderiesgoysusrespectivosconsejosdeclasificacinquedarnsometidasalafiscalizacindelaSuperintendenciacontodaslasatribucionesyfacultadesqueastaleconfierenlasleyes,laque,adems,podrrequeririnformacinoantecedentesrelacionadosconelcumplimientodesusfunciones.

Artculo87.LaSuperintendenciaaceptar,suspenderocancelarlasinscripcionesdeentidadesclasificadorasderiesgohabidaconsideracinalaidoneidadycumplimietodesuslabores.Enloscasosdesuspensinocancelacindeinscripciones,laSuperintendenciadictarunaresolucinfundadapreviaaudienciadelafectado.

Artculo88.Losttulosrepresentativosdedeudaseclasificarnenconsideracinalasolvenciadelemisor,alaprobabilidaddenopagodelcapitaleintereses,alascaractersticasdelinstrumentoyalainformacindisponibleparasuclasificacin,encategorasqueserndenominadasconlasletrasAAA,AA,A,BBB,BB,B,C,D,yE,sisetrataredettulosdedeudadelargoplazo,yconlasletrasN1,N2,N3,N4yN5,sisetrataredettulosdedeudadecortoplazo.

Lascategorasdeclasificacindettulosdedeudadelargoplazosernlassiguientes:

CategoraAAA:Correspondeaaquellosinstrumentosquecuentanconlamsaltacapacidaddepagodelcapitaleinteresesenlostrminosyplzospactados,lacualnoseveraafectadaenformasignificativaanteposiblescambiosenelemisor,enlaindustriaaqueperteneceoenlaeconoma.

CategoraAA:Correspondeaaquellosinstrumentosquecuentanconunamuyaltacapacidaddepagodelcapitaleinteresesenlostrminosypazospactados,lacualnoseveraafectadaenformasignificativaanteposiblescambiosenelemisor,enlaindustriaaqueperteneceoenlaeconoma.

CategoraA:Correspondeaaquellosinstrumentosquecuentanconunabuenacapacidaddepagodelcapitaleinteresesenlostrminosyplazspactados,perostaessusceptiblededeteriorarselevementeanteposiblescambiosenelemisor,enlaindustriaaqueperteneceoenlaeconoma.

CategoraBBB:Correspondeaaquellosinstrumentosquecuentanconunasuficientecapacidaddepagodelcapitaleinteresesenlostrminosyplazospactados,perostaessusceptiblededebilitarseanteposiblescambiosenelemisor,enlaindustriaaqueperteneceoenlaeconoma.

CategoraBB:Correspondeaaquellosinstrumentosquecuentanconcapacidadparaelpagodelcapitaleinteresesenlostrminosyplazospatados,perostaesvariableysusceptiblededeteriorarseanteposiblescambiosenelemisor,enlaindustriaaqueperteneceoenlaeconoma,pudiendoincurrirseenretrasoenelpagodeinteresesydelcapital.

CategoraB:Correspondeaaquellosinstrumentosquecuentanconelmnimodecapacidaddepagodelcapitaleinteresesenlostrminosypazospactados,perostaesmuyvariableysusceptiblededeteriorarseanteposiblescambiosenelemisor,enlaindustriaaqueperteneceoenlaeconoma,pudiendoincurrirseenprdidadeinteresesycapital.

CategoraC:Correspondeaaquellosinstrumentosquenocuentanconunacapacidaddepagosuficienteparaelpagodelcapitaleintereseselostrminosyplazospactados,existiendoaltoriesgodeprdidadecapitaleintereses.

CategoraD:Correspondeaaquellosinstrumentosquenocuentanconunacapacidadparaelpagodelcapitaleinteresesenlostrminosyplzospactados,yquepresentanincumplimientoefectivodepagodeinteresesocapital,orequerimientodequiebraencurso.

CategoraE:Correspondeaaquellosinstrumentoscuyoemisornoposeeinformacinsuficienteonotieneinformacinrepresentativaparaelerodomnimoexigidoparalaclasificacin,yademsnoexistengarantassuficientes.

Lascategorasdeclasificacindettulosdedeudadecortoplazosernlassiguientes:

Nivel1(N1):Correspondeaaquellosinstrumentosquecuentanconlamsaltacapacidaddepagodelcapitaleinteresesenlostrminosyplzospactados,lacualnoseveraafectadaenformasignificativaanteposiblescambiosenelemisor,enlaindustriaaqueperteneceoenlaeconoma.

Nivel2(N2):Correspondeaaquellosinstrumentosquecuentanconunabuenacapacidaddepagodelcapitaleinteresesenlostrminosyplazspactados,perostaessusceptiblededeteriorarselevementeanteposiblescambiosenelemisor,enlaindustriaaqueperteneceoenlaeconoma.

Nivel3(N3):Correspondeaaquellosinstrumentosquecuentanconsuficientecapacidaddepagodelcapitaleinteresesenlostrminosyplaospactados,perostaessusceptiblededebilitarseanteposiblescambiosenelemisor,enlaindustriaaqueperteneceoenlaeconoma.

Nivel4(N4):CorrespondeaaquellosinstrumentoscuyacapacidaddepagodelcapitaleinteresesenlostrminosyplazospactadosnoreneosrequisitosparaclasificarenlosnivelesN1,N2,N3.

Nivel5(N5):Correspondeaaquellosinstrumentoscuyoemisornoposeeinformacinrepresentativaparaelperodomnimoexigidoparalaclaificacin,yademsnoexistengarantassuficientes.

Cadavezqueenestaleyuotrasleyessehagareferenciaaclasificacindettulosdedeudaodeobligaciones,utilizandolascategorasA,B,C,DoE,seentenderqueellascorresponden,respectivamente,alosiguiente:

A:correspondeacategorasAAA,AAyN1;

B:correspondeacategorasAyN2;

C:correspondeacategorasBBByN3;

D:correspondeacategorasBB,B,C,DyN4,y

E:correspondeacategorasEyN5.

Aquellasentidadesclasificadorasderiesgoque,deacuerdoalodispuestoenelincisosegundodelartculo72,cuentenconlaparticipacindeunaclasificadoraderiesgointernacionaldereconocidoprestigio,podrnutilizarlasdenominacionesdecategorasderiesgodettulosdedeudadeestasltimas.Enestecaso,lasentidadesclasificadorasdeberninformaralaSuperintendencia,enformapreviaasuaplicacin,lasequivalenciasentresuscategorasdeclasificacinylascategorasdefinidasenlosincisossegundoytercerodeestearculo.

Artculo89.Lasentidadesclasificadorasderiesgopodrnagregarelprefijoosufijoclalnombredelascategorasdeclasificacin,paraidentificarlasclasificacionesnacionales.

Artculo90.Lassociedadesquevoluntariamenteseencuentrenclasificandosusttulos,slopodrnsuspenderdichosprocesos,unaveztranscurridosseismesescontadosdesdequeseinformeporelemisortalintencinalaSuperintendenciayalpblicongeneral,pormediodeunavisodestacadoquesepublicareneldiariodondeseefectanlaspublicacionesdelasociedad.

Artculo91.Losttulosaccionariosseclasificarnenaccionesdeprimeraclase,desegundaclaseosininformacinsuficiente,enatencinalasolvenciadelemisor,alascaractersticasdelasacciones,alainformacindelemisorysusvaloresyaotrosfactoresquedeterminenlosprocedimientosdeclasificacin.

Asimismo,lascuotasdefondosdeinversinseclasificarnencuotasdeprimeraclase,desegundaclaseosininformacinsuficiente,enatencinalapolticadeinversindelfondo,laprdidaesperadapornopagodeloscrditosenqueinvierta,lacalificacintcnicadelasociedadadministradorayaotrosfactoresquedeterminenlosprocedimientosdeclasificacin.

Sinquesepuedaalterarloscriteriosqueseestablezcanenconformidadalodispuestoenelincisoanterior,laSuperintendencia,asolicituddeunaentidadclasificadora,podrautorizarlautilizacindesubcategorasdeclasificacin,lasque,entodocaso,debernquedarpreviamenteinscritasenlaSuperintendencia.

Artculo91bis.Derogado

Artculo92.LaSuperintendenciaolaSuperintendenciadeBancoseInstitucionesFinancierasenloscasosdelartculo94,previaconsultaentreellasyconlaSuperintendenciadeAdministradorasdeFondosdePensiones,determinarlosprocedimientosdeclasificacin,medianteladictacindeunanormadecarctergeneral.Lasentidadesclasificadorasdebern

ajustarsusprocedimientosespecficosdeclasificacinadichosprocedimientosgenerales,ascomoalasinstruccionesqueimpartalarespectivaSuperintendenciaparahomogeneizarlos.

Losprocedimientos,mtodosocriteriosdeclasificacinysusmodificacionessernacordados,antesdesuaplicacin,porlarespectivaentidadclasificadoraeinformadosalaSuperintendenciarespectiva,mediantelaindividualizacindeldocumentoenqueellosconsten,aldasiguientehbilenqueseacuerden.

Artculo93.Laspersonasyentidadesqueparticipenenlasclasificacionesderiesgodebernemplearenelejerciciodesusfuncioneselcidadoydiligenciaqueloshombresempleanordinariamenteensuspropiosnegociosyrespondernsolidariamentedelosperjuiciocausadosatercerosporsusactuacionesdolosasoculpables.

Artculo94.Losvaloresdeofertapblicaemitidosporlosbancosysociedadesfinancierasquedarnsometidosalaclasificacinderiesgoquedisponeestaleyenconformidadalosprocedimientosqueellaestablece.Laefectuarnlosevaluadoresprivadosaqueserefierenlosartculos20delaLeyGeneraldeBancosy13bisdeldecretoleyN1.097,de1975,consujecinadichasdisposicionesyalasnormasgeneralesqueimpartalaSuperintendenciadeBancoseInstitucionesFinanciras.

LaSuperintendenciadeBancoseInstitucionesFinancierasfiscalizaralosclasificadoresderiesgoyejercerlasfacultadesyatribucionescontenidasenlasnormasmencionadasenelincisoanteriorenloqueserefierealasclasificacionesqueseefetenrespectodelosvaloresemitidosporbancosysociedadesfinancieras.

Enningncasolessernaplicablesalasclasificacionesdelosvaloresemitidosporbancosysociedadesfinancieraslosartulos82,letrasc)yd),y84.

Artculo95.ParalosefectosdeesteTtulo,unamismasociedad,cumpliendolosrequisitospertinentes,podrinscribirseenlaSuperintendenciadeValoresySegurosyenlaSuperintendenciadeBancoseInstitucionesFinancieras.

TITULOXV

Delosgruposempresariales,deloscontroladoresydelaspersonasrelacionadas

Artculo96.Grupoempresarialeselconjuntodeentidadesquepresentanvnculosdetalnaturalezaensupropiedad,administracinoresponsabilidadcrediticia,quehacenpresumirquelaactuacineconmicayfinancieradesusintegrantesestguiadaporlosinteresescomunesdelgruposubordinadaastos,oqueexistenriesgosfinancieroscomunesenloscrditosqueselesotorganoenlaadquisicindevaloresqueemiten.

Formanpartedeunmismogrupoempresarial:

a)Unasociedadysucontrolador;

b)Todaslassociedadesquetienenuncontroladorcomn,ysteltimo,y

c)TodaentidadquedeterminelaSuperintendenciaconsiderandolaconcurrenciadeunaomsdelassiguientescircunstancias:

1.Queunporcentajesignificativodelactivodelasociedadestcomprometidoenelgrupoempresarial,yaseaenlaformadeinversinenvalores,derechosensociedades,acreenciasogarantas;

2.Quelasociedadtieneunsignificativoniveldeendeudamientoyqueelgrupoempresarialtieneimportanteparticipacincomoareedorogarantededichadeuda;

3.Quelasociedadseamiembrodeuncontroladordealgunasdelasentidadesmencionadasenlasletrasa)ob),cuandoestecontroladorcorrespondaaungrupodepersonasyexistanrazonesfundadasenlodispuestoenelincisoprimeroparincluirlaenelgrupoempresarial,y

4. Quelasociedadseacontroladaporunoomsmiembrosdelcontroladordealgunadelasentidadesdelgrupoempresarial,sidichocontroladorestcompuestopormsdeunapersona,yexistanrazonesfundadasenlodispuestoenelincisoprimeroparaincluirlaenelgrupoempresarial.

Artculo97.Escontroladordeunasociedadtodapersonaogrupodepersonasconacuerdodeactuacinconjuntaque,directamenteoatravsdeotraspersonasnaturalesojurdicas,participaensupropiedadytienepoderpararealizaralgunadelassiguientesactuaciones:

a)Asegurarlamayoradevotosenlasjuntasdeaccionistasyelegiralamayoradelosdirectorestratndosedesociedadesanimas,oasegurarlamayoradevotosenlasasambleasoreunionesdesusmiembrosydesignaraladministradororepresentantelegalalamayoradeellos,enotrotipodesociedades,o

b)Influirdecisivamenteenlaadministracindelasociedad.

Cuandoungrupodepersonastieneacuerdodeactuacinconjuntaparaejerceralgunodelospoderessealadosenlasletrasantriores,cadaunadeellassedenominarmiembrodelcontrolador.

Enlassociedadesencomanditaporaccionesseentenderqueescontroladorelsociogestor.

Artculo98.Acuerdodeactuacinconjuntaeslaconvencinentredosomspersonasqueparticipansimultneamenteenlapropiedaddeunasociedad,directamenteoatravsdeotraspersonasnaturalesojurdicascontroladas,mediantelacualsecomprometenaparticiparconidnticointersenlagestindelasociedaduobtenerelcontroldelamism.

Sepresumirqueexistetalacuerdoentrelassiguientespersonas:entrerepresentantesyrepresentados,entreunapersonaysucnyugeosusparienteshastaelsegundogradodeconsanguinidadoafinidad,entreentidadespertenecientesaunmismogrupoempresarial,yentreunasociedadysucontroladorocadaunodesusmiembros.

LaSuperintendenciapodrcalificarsientredosomspersonasexisteacuerdodeactuacinconjuntaconsiderandoentreotrasircunstancias,elnmerodeempresasencuyapropiedadparticipansimultneamente,lafrecuenciadevotacincoincidenteenlaeleccindedirectoresodesignacindeadministradoresyenlosacuerdosdelasjntasextraordinariasdeaccionistas.

Sienunasociedadhubierecomosociosoaccionistas,personasjurdicasextranjerasdecuyapropiedadnohayainformacinsuficiente,sepresumirquetienenacuerdodeactuacinconjuntaconelotrosociooaccionista,ogrupodeellosconacuerdodeactuacinconjunta,quetengalamayorparticipacinenlapropiedaddelasociedad.

Artculo99.Seentenderqueinfluyedecisivamenteenlaadministracinoenlagestindeunasociedadtodapersona,ogrupodepersonasconacuerdodeactuacinconjunta,que,directamenteoatravsdeotraspersonasnaturalesojurdicas,controlaalmenosun25%delcapitalconderechoavotodelasociedad,odelcapitaldeellasinosetrataredeunasociedadporacciones,conlassiguientesexcepciones:

a)Queexistaotrapersona,uotrogrupodepersonasconacuerdodeactuacinconjunta,quecontrole,directamenteoatravsdeotraspersonasnaturalesojurdicas,unporcentajeigualomayor;

b)Quenocontroledirectamenteoatravsdeotraspersonasnaturalesojurdicasmsdel40%delcapitalconderechoavotodelasociedad,odelcapitaldeellasinosetrataredeunasociedadporacciones,yquesimultneamenteelporcentajecontroladoseainferioralasumadelasparticipacionesdelosdemssociosoaccionistasconmsdeun5%dedichocapital.Paradeterminarelporcentajeenqueparticipendichossociosoaccionistas,sedebersumarelqueposeanporssolosconeldeaquellosconquienestenganacuerdodeactuacinconjunta;

c)CuandoaslodeterminelaSuperintendenciaenconsideracindeladistribucinydispersindelapropiedaddelasociedad.

Artculo100.Sonrelacionadasconunasociedadlassiguientespersonas:

a)Lasentidadesdelgrupoempresarialalquepertenecelasociedad;

b)Laspersonasjurdicasquetengan,respectodelasociedad,lacalidaddematriz,coligante,filialocoligada,enconformidadalasdefinicionescontenidasenlaleyN18.046;

c) Quienesseandirectores,gerentes,administradoresoliquidadoresdelasociedad,ysuscnyugesosusparienteshastaelsegundogradodeconsanguinidadoafinidad,y

d) Todapersonaque,porssolaoconotrasconquetengaacuerdodeactuacinconjunta,puedadesignaralmenosunmiembrodelaadministracindelasociedadocontroleun10%omsdelcapitalodelcapitalconderechoavotosisetrataredeunasociedadporacciones.

LaSuperintendenciapodrestablecermediantenormadecarctergeneral,queesrelacionadaaunasociedadtodapersonanaturalojurdicaqueporrelacionespatrimoniales,deadministracin,deparentesco,deresponsabilidadodesubordinacin,hagapresumirque:

1.Porssola,oconotrasconquienestengaacuerdodeactuacinconjunta,tienepoderdevotosuficienteparainfluirenlagestindelasociedad;

2.Susnegociosconlasociedadoriginanconflictosdeinters;

3.Sugestinesinfluenciadaporlasociedad,sisetratadeunapersonajurdica,o

4.Siporsucargooposicinestensituacindedisponerdeinformacindelasociedadydesusnegocios,quenohayasidodivulgadapblicamentealmercado,yqueseacapazdeinfluirenlacotizacindelosvaloresdelasociedad.

Noseconsiderarrelacionadaalasociedadunapersonaporelslohechodeparticiparhastaenun5%delcapitalo5%delcapitalconderechoavotosisetrataredeunasociedadporacciones,osisloesempleadonodirectivodeesasociedad.

Artculo101.LasentidadesfiscalizadasporlaSuperintendenciaproporcionarnastayalpblicoinformacinacercadelasoperacionescosuspersonasrelacionadas.

LassociedadesannimasquetenganinscritassusaccionesenelRegistrodeValoresinformarnalaSuperintendenciayalasblsasdevaloreslastransaccionesdesusaccionesqueefectensuspersonasrelacionadas.

LaSuperintendenciadeterminarlaforma,contenidoyperiodicidaddelainformacinrequeridaenlosincisosprecedentes.

Artculo102.ParalosfinesdelpresenteTtulo,laSuperintendenciaimpartirlasinstruccionesnecesariasytendrampliasfacultadespararequerirlainformacinconducenteadeterminarlosvnculossealadosenlosartculosanteriores,ylanecesariaparaestablecersiunaentidadperteneceonoaungrupoempresarial.Asuvez,podrsolicitarmayoresantecedentesdetodasaquellasentidadescuyainformacinseanecesariaparadeterminarlasituacinfnancieradelassociedadesbajosufiscalizacin.

TodaentidadpertenecientealmismogrupoempresarialdeunasociedadfiscalizadaporlaSuperintendenciaqueefecteoperacioescomercialessignificativasconella,deberinformaradichasociedadqueambastienenuncontroladorcomn.

Asimismo,paraelsloefectodelcumplimientodelodispuestoenlosartculos101deestaley,y89delaleyN18.046,lasentidadesfiscalizadasporlaSuperintendenciapodrnrequerirde

susaccionistasosociosqueidentifiquensicorrespondenapersonasrelacionadasyqutipoderelacintienen,yellosestarnobligadosaproporcionardichainformacin.

TITULOXVI

DelaemisindeTtulosdedeudaalargoplazo

Artculo103.Laofertapblicadevaloresrepresentativosdedeudacuyoplazoseasuperioraunao,slopodrefectuarsemediantebonosyconsujecinalasdisposicionesgeneralesestablecidasenlapresenteleyyalasespeialesqueseconsignanenlosartculossiguientes.

Sinembargo,losbancosylassociedadesfinancierasqueoperenenelpasnoquedarnsujetosaestalimitaciny,siestuvieranautorizadosparaemitirbonosenconformidadalasnormasquelosrijan,losrequisitosqueestettuloestablecesecumplirnantelaSuperintendenciadeBancoseInstitucionesFinancieras.

Artculo104.Alrequerirselainscripcindeunaemisindebonos,elemisordeberacompaaralaSuperintendenciaejemplaresdelaescriturapblicaquehubieraotorgadoconelrepresentanteelosfuturostenedoresdebonos,elqueserdesignadoporelemisorenelmismoinstrumento,sinperjuiciodequepuedasersustituidoencualquiertiempoporlajuntageneraldetenedoresdebonos.Laescrituracontendrtodaslascaractersticasymodalidadesdelaemisin,ladesignacindeunadministradorextraordinariodelosfondosarecaudarseydeunencargadodelacustodia,ensucaso,yladeterminacindelosderechosyobligacionesdelemisor,deladministradorextraordinario,delencargadodelacustodia,delostenedoresdebonosydesurepresentante.

LaSuperintendencia,medianteladictacindenormasdecarctergeneral,establecerlasmencionesobligatoriasquedebercontenerlaescriturapblica,lascualesdebernreferirse,alomenos,salvolasexcepcionesqueesteorganismodetermine,anormasrelativasa:

a)Informacionesjurdicasyeconmicasrespectodelemisor,deladministradorextraordinarioydelencargadodelacustodia,ensucaso,ydelrepresentantedelostenedoresdebonosyladeterminacindesusrespectivasremuneraciones;

b)Loslmitesdelarelacindeendeudamientoenquepodrincurrirelemisorylafinalidaddelemprstitoyelusoquestedaalosrecursosqueporlobtenga.

Adems,conformeseconsignaenelartculo112deestettulo,seestablecerlapolticadeinversinaquedeberajustarseeladministradorextraordinariorespectodeldineroyvaloresqeadministreylosrequisitosycondicionesdeacuerdoaloscualesdeberponerlosadisposicindelagestinordinariadeleisor;

c)Descripcindelaemisin,incluyendoespecialmenteelmontodelamisma,series,nmeros,cuponesycaractersticasdelosttulos,plazosdecolocacin,interesesyreajustesapagarse

ensucaso;formaypocasdeamortizacin,desorteosyderescates;fechaymodalidadesdelospagosygarantasqueloscaucionenencasoquelashubieran;

d)Procedimientosderescatesanticipados,losqueslopodrnefectuarsemediantesorteosuotrosprocedimientosqueasegurenuntratamientoequitativoparatodoslostnedoresdebonos;

e)Obligaciones,limitacionesyprohibicionesadicionalesalaslegales,aquesesujetarelemisormientrasestvigentelaemisin,endefensadelosinteresesdelostenedoresdebonos,particularmenteenlorelativoalestablecimientodelosresguardosensufavoraqueserefiereelartculo111delpresentetulo;alasmayoresinformacionesaproporcionarlesendichoperodo;alamantencin,sustitucinorenovacindeactivosogarantas;alestablecimientodefacultadescomplementariasdefiscalizacinotorgadasaestosacreedoresyasurepresentanteydemayorsmedidasdeproteccinaltratamientoigualitarioalostenedoresdebonos;

f)Laindividualizacindelosperitoscalificadosqueeladministradorextraordinariodeberconsultar,cuandoasproceda;

g)Procedimientodeeleccin,reemplazoyremocin,derechos,deberesyresponsabilidadesdelrepresentantedelostenedoresdebonosynormasrelativasalfuncionamientodelasjuntasaclebrarseporestosacreedores,y

h)Lanaturalezadelarbitrajeaquedebernsersometidaslasdiferenciasqueseproduzcanconocasindelaemisin,desuvigenciaodesuextincin,segnseexpresaenelartculosiguiente.Sienlaescrituranadasedijera,seentenderqueestasdiferenciasdebernserconocidasporunoomsrbitrosarbitradores.

Noobstantelodispuestoenelincisoprecedente,alproducirseunconflictoeldemandantesiemprepodrsustraersuconocimientodelacompetenciaderbitrosysometerloaladecisindelajusticiaordinaria.

Losotorgantesdelaescrituradeemisinpodrnacordarlasdemsestipulacionesquenoseancontrariasalasdisposicionesdestaleyodesusnormascomplementarias.

LaemisindelosinstrumentosqueregulaelpresenteTtulo,podrserefectuadamediantettulosdedeudademontosfijosoporlneasdebonos.Alefecto,seentenderquelaemisindebonosesporlneascuandolascolocacionesindividualesvigentesnosuperenelmontototalyeplazodelalneainscritaenlaSuperintendencia.

Artculo105.Losconflictosquepuedensersometidosaarbitraje,segnseindicaenelartculoanterior,sonaqullosqueseproduzcanentrelostenedoresdebonososurepresentanteyelemisoroeladministradorextraordinario.Estearbitrajepodrserprovocadoporcualquieradeestosltimosoporelrepresentantedelostenedoresdebonos,actuandodeoficiooporacuerdoadoptadoporlajuntadetenedoresdebonos,conelqurumreglamentadoporelincisoprimerodelartculo124deestettulo.

Elarbitrajepodrtambinserpromovidoindividualmenteporcualquieradelostenedoresdebonosentodosaquelloscasosenqepuedanactuarseparadamenteendefensadesusderechos,deconformidadalasdisposicionesdeestettulo.

Asimismo,podrnsometersealadecisindeestosrbitroslasimpugnacionesqueunoomstenedoresdebonosefectuarenrespectodelaalidezdedeterminadosacuerdosdelasasamb