Top Banner
Menu
28

Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Sep 01, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Menu

Page 2: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

P R O U D M E M B E R O F T H EH I S T O R I C H O T E L S W O R L D W I D E

Page 3: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Specijalne ponude / Special offers Potencijalni alergeni: mlečni proizvodi, jezgrasto voće, gluten, jaja / Potential allergens: milk products, nuts, gluten, eggs

Moskva Šnit & belo vino kuće 0,1lMoskva Snit & house white wine 0,1l

Napoleon torta & desertno belo vino 0,1lNapoleon cake & dessert white wine 0,1l

Ana torta & crveno vino kuće 0,1lAna cake & house red wine 0,1l

Švarcvald torta & porto vino 0,1lSchwarzwald cake & porto wine 0,1l

750 RSD

750 RSD

750 RSD

750 RSD

Page 4: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Moskva Snit Napoleon Tuti Fruti

Ana

Dobos

Svarcvald

Simfonija

Esterhazi

Coko vulkan

Page 5: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Torte / CakesPotencijalni alergeni: mlečni proizvodi, jezgrasto voće, gluten, jaja / Potential allergens: milk products, nuts, gluten, eggs

Moskva Šnit ............................................................................................................................................................. 490Višnje, breskve, ananas, šamponez krem, badem, orasiSour cherries, peaches, pineapple, fresh egg French buttercream, almond, walnuts

Napoleon / Napoleon ............................................................................................................................................ 470Belgijska čokolada, vanila krem sa lešnicimaBelgian chocolate, vanilla cream with hazelnuts

Tuti Fruti / Tutti Frutti .......................................................................................................................................... 470Maline, ananas, breskve, slatka pavlaka, orasiRaspberries, pineapple, peaches, fresh cream, walnuts

Ana .......................................................................................................................................................................... 470Belgijska čokoladaBelgian chocolate

Švarcvald / Schwarzwald ...................................................................................................................................... 470Krem, čokolada, višnje, liker od višnjeCream, chocolate, cherrys, cherry liquer

Esterhazi / Esterházy ............................................................................................................................................ 470 Puter krem, berliner krem, orasi, lešnikButter cream, Berliner cream, walnuts, hazelnuts

Doboš ...................................................................................................................................................................... 470 Lešnik, čokoladni krem i karamel glazuraHazelnuts, chocolate cream and caramel icing

Simfonija / Symphony ........................................................................................................................................... 470Krem, čokolada, višnja, brauni koraCream, chocolate, sour cherry, brownies crust

Čoko Vulkan / Chocolate Volcano ...................................................................................................................... 470 Domaći sladoled od vanile, lešnik, čokoladaHomemade vanilla ice cream, hazelnuts, chocolate

Page 6: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Cizkejk Cokoladna kruna Ljubicasta sonata

Reform

Dolce late

Njujorski cizkejk

Vocni tart

Pariska

Tanjir svezeg voca

Page 7: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Čizkejk / Cheesecake ............................................................................................................................................. 470 Mascarpone sir, šumsko voće, keksMascarpone cheese, mixed berries, biscuits

Čokoladna kruna / Chocolate Crown ................................................................................................................. 470Čokolada, pavlaka, orašasti plodovi, medChocolate, sour cream, nuts, honey

Ljubičasta Sonata / Purple Sonata ....................................................................................................................... 480Brownies kora, francuski vanil krem, kapućino, pire od borovnice, kranč bela čokolada, bademBrownies crust, French vanilla cream, cappuccino, blueberry purée, crunch white chocolate, almonds

Reform .................................................................................................................................................................... 470Čokolada, orasi, puterChocolate, walnuts, butter

Njujorški čizkejk / New York cheesecake ........................................................................................................... 470 Beli sir, bela čokolada, integralni keksWhite cheese, white chocolate, whole-grain biscuits

Pariska / Paris cake ................................................................................................................................................ 470Orasi, čokolada, slatka pavlaka, lešnikWalnuts, chocolate, fresh cream, hazelnuts

Dolče late / Dolce Latte ......................................................................................................................................... 420Biskvit kora, top krem, voćeBiscuit crust, cream, fruit

Voćni Tart / Fruit Tart ........................................................................................................................................... 420Krem od vanile, voćeVanilla cream, fruit

Tanjir svežeg voća / Fresh Fruit Platter .............................................................................................................. 420

Torte / CakesPotencijalni alergeni: mlečni proizvodi, jezgrasto voće, gluten, jaja / Potential allergens: milk products, nuts, gluten, eggs

Page 8: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Čokoladni mus sa stevijom / Chocolate mousse with stevia .......................................................................... 410 Moskva Šnit sa agavom / Moskva Snit with agave ........................................................................................... 490 Čokoladna torta sa agavom / Chocolate cake with agave ................................................................................ 410

Palačinka sa Bejlisom / Pancake with Baileys .................................................................................................... 470Domaći sladoled od vanile, Bejlis, bela čokolada / Homemade vanilla ice cream, Baileys, white chocolate Hladna oranž palačinka sa kremom od vanile / Cold orange pancake with vanilla cream ........................ 470Krem od vanile, sos od pomorandže, nar / Vanilla cream, orange reduction, pomegranate

Palačinke sa šumskim voćem i domaćim sladoledom od vanile / Pancakes with mixed berries and homemade vanilla ice cream ........................................................................................................................ 460

Palačinke po Vašem izboru / Pancakes of your choice ..................................................................................... 420• banana / banana • mlevena plazma / grounded biscuits “plazma” • eurokrem / chocolate & hazelnut cream • marmelada / marmalade • med / honey • orasi / walnuts • višnja / sour cherry • ananas / pineapple • pomorandža / orange

Dodaci / SidesKugla šlaga / Scoop of whipper cream .................................................................................................................. 60Kugla domaćeg sladoleda / Homemade ice cream ............................................................................................. 120

Dijetalni kolači / Diet cakes

Palačinke / Pancakes

Potencijalni alergeni: gluten, jaja, mlečni proizvodi, jezgrasto voće / Potential allergens: gluten, eggs, milk products, nuts

Potencijalni alergeni: gluten, jaja, mlečni proizvodi, jezgrasto voće / Potential allergens: gluten, eggs, milk products, nuts

Page 9: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Kupovi sa domaćim sladoledom / Homemade Ice Cream SundaesPotencijalni alergeni: gluten, jaja, mlečni proizvodi, jezgrasto voće / Potential allergens: gluten, eggs, milk products, nuts

Topli sladoled kup / Warm ice cream sundae .................................................................................................... 470 Topla čokolada, čokoladni brauni, domaći sladoled od vanile, šlag, hrskavi kikiriki, maraskino višnjaWarm chocolate, chocolate brownie, homemade vanilla ice cream, whipped cream, crunchy peanuts, maraschino cherry

Selekcija domaćih sladoleda / Homemade ice cream selection ....................................................................... 460

Kup Moskva / Moskva Sundae ............................................................................................................................. 490 Domaći sladoled, razno voće, piškote, šlagHomemade ice cream, assorted fruits, ladyfingers, whipped cream

Banana Split / Banana Split ................................................................................................................................... 450 Domaći sladoled, banana, šlag, bademHomemade ice cream, banana, whipped cream, almond

Hladna oranz palacinka sa kremom od vanile

Topli sladoled kup

Page 10: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Nugat fantazija / Nougat fantasy ......................................................................................................................... 450 Krem od vanile, karamel kranč, domaći sladoled od lešnika, domaći sladoled od vanileVanilla cream, caramel crunch, homemade hazelnut ice cream, homemade vanilla ice cream

Voćni užitak / Fruit delight .................................................................................................................................. 450Sezonsko voće, krem od vanile, čia puding, hrskava čokolada, šumsko voće, domaći sladoled od vanile, domaći sladoled od čokoladeSeason fruit, vanilla cream, chia pudding, crunch chocolate, forest fruit, homemade vanilla ice cream, homemade chocolate ice cream

Čokoladna bomba / Chocolate bomb ................................................................................................................. 450Čokoladni krem, čia puding, lešnik, kranč čokolada, plazma keks, domaći sladoled od vanile, domaći sladoled od čokoladeChocolate cream, chia pudding, hazelnuts, crunch chocolate, biscuits”plazma”, homemade vanilla ice cream, homemade chocolate ice cream

Čoko malina sa agavom / Choco Raspberry with agave .................................................................................. 450 Smuti od maline, banane, agave, mus od čokolade sa steviom, čia pudingRaspberry smoothie, bananas, agave, chocolate mousse with stevia, chia pudding

Rapsodija ukusa / Rhapsody of tastePotencijalni alergeni: mlečni proizvodi, jezgrasto voće, gluten, jaja / Potential allergens: milk products, nuts, gluten, eggs

Nugat fantazija Vocni uzitak Cokoladna bomba Coko malina sa avagom

Page 11: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Selekcija sireva & desertno belo vino 0,1lCheese selection & dessert white wine 0,1l

790 RSD

Page 12: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Albert Ajnštajn

Ivo Andrić

Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn. Naš predsednički apartman danas nosi njegovo cenjeno ime.

During his stay in Serbia, the home country of his wife, Mileva Maric, the frequent guest of our cafeteria was Mr. Albert Einstein himself. Our presidential suite bears his respected name.

Dobrodošli u hotel Moskva, simbol Beograda, jedan od najvažnijih arhitektonskih dragulja prestonice, izgrađen u stilu ruske secesije. Svečano ga je otvorio kralj Petar I Karađorđević lično, 1908.godine. Od polovine XX veka je pod zaštitom države kao Spomenik kulture grada Beograda. U istoriji dužoj od veka ovaj istorijski hotel i kafeterija, ugostili su preko 45 miliona ljudi, a među njima posetila su nas brojna blistava imena Srbije i sveta: Albert Ajnštajn, Lućano Pavaroti, Ana Pavlova, Leonid Brežnjev, Indira Gandi, Rej Čarls, Maksim Gorki, Robert de Niro, Bred Pit, Mila Jovović i mnogi drugi. Hotel je sasvim renoviran, i uz duboko poštovanje prema svojoj tradiciji, prati savremene trendove u ugostiteljstvu.

Welcome to hotel Moskva, landmark of Belgrade, one of the most important architectural values of Serbian capital, built in Russian seccesionism style. It was inaugurated by King Petar I Karadjordjevic personally, in 1908. Since the middle of the XX century, it is under the protection of State as a Cultural Asset of City of Belgrade. In the history spanning over more than one century, this historic hotel and its famous cafe hosted over 45 million people – including many great names of Serbia and the World such as: Albert Einstein, Luciano Pavarotti, Anna Pavlova, Leonid Brezhnev, Indira Gandhi, Ray Charles, Maxim Gorky, Robert de Niro, Brad Pitt, Mila Jovovic and many others. Hotel is fully renovated, with deep respect to it’s tradition,but at the same time up to date with the latest hospitality trends.

Lućano Pavaroti

U hotelu Moskva je početkom prošlog veka svirala bečka muzika, ovde se po prvi put u Beogradu čuo i američki džez. Orkestar Srpskog narodnog pozorišta svirao je najbolje srpske, slovenske i klasične komade. Najotmenije igranke i balovi Beograda održavani su upravo u ovoj sali. Iz ovih razloga hotel Moskva je oduvek omiljeno mesto za odsedanje velikana muzičke svetske scene, poput Lućana Pavarotia

At the beginning of the last century, hotel Moskva was the place where live Vienna waltz music was played. For the first time in Belgrade the American jazz music was heard here. Serbian National Theater orchestra, played the best Serbian, Slovenian and classical pieces. Belgrade gala balls, parties and events were held right in this room. For these reasons, hotel Moskva has always been a favorite „to stay“ place for the greatest names in music industry such as Luciano Pavarotti.

Nobelovac Ivo Andrić imao je svoj sto upravo ovde, u kafeteriji hotela Moskva. Za tim stolom često je i pisao, ispijajući svoju omiljenu blagu domaću kafu.

Serbian Nobel Prize Winner, novelist Ivo Andrić had his own prefferd table at The Moskva café. He used to write here very often, while enjoying a cup of mild traditional black coffee.

Pratite Beograd iz prvog reda, pratite hotel Moskvu na društvenim mrežama.

Follow Belgrade from the front row, follow hotel Moskva on social networks.

/ hotelmoskva

/ hotelmoskva

Albert Einstein Luciano Pavarotti

Page 13: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Baklava / Baklava ................................................................................................................................................... 450Suvo grožđe, kore, orasi, šećer / Raisins, filo dough, walnuts, sugar

Crème brûlée .......................................................................................................................................................... 450 Slatka pavlaka, vanila, karamela / Fresh cream, vanilla, caramel

Žito sa šlagom / Ground wheat with whipped cream ....................................................................................... 410 Žito, šlag, orasi / Ground wheat, whipped cream, walnuts

Kesten pire sa šlagom / Chestnut puree with whipped cream ......................................................................... 450Kesten pire, šlag / Chestnut puree, whipped cream

Macaron / Macaroon ............................................................................................................................................ 110

Selekcija sitnih kolača za dvoje / Petits fours for two ....................................................................................... 450

Orasnice / Candied Walnut Treats ...................................................................................................................... 330Orasi, šećer, belance / Walnuts, sugar, egg whites

Voćna salata / Fruit salad ...................................................................................................................................... 450

Patiserija / PâtisseriePotencijalni alergeni: mlečni proizvodi, jezgrasto voće, gluten, jaja / Potential allergens: milk products, nuts, gluten, eggs

Selekcija sitnih kolaca za dvoje

Page 14: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Sendvič sa šunkom i sirom / Panini with ham and cheese .............................................................................. 490 Šunka, sir, zelena salata, paradajz, pomfritHam, cheese, lettuce, tomato, French fries

Sendvič sa Njeguškom pršutom / Sandwich with Njeguska prosciutto ......................................................... 580 Njeguška pršuta, sir, zelena salata, paradajz, pomfritNjeguska prosciutto, cheese, lettuce, tomato, French fries

Klub sendvič / Club sandwich ............................................................................................................................. 660 Piletina, sir, slanina, paradajz, pomfritChicken, cheese, bacon, tomato, French fries

Sendvič sa dimljenim lososom / Smoked salmon sandwich ........................................................................... 680 Bavarsko pecivo, losos, pavlaka, paradajzBavarian bun, salmon, sour cream, tomato

Grilovana tortilja / Grilled tortilla Wrap ............................................................................................................ 580 Šunka, topljeni sir, paradajz, zelena salata, pavlaka, majonez, zapečeno na prirodnom ćumuruHam, cheese, tomato, lettuce, sour cream, mayo, barbeque grilled

Snek bar / Snack barPotencijalni alergeni: gluten, jaja, mlečni proizvodi, jezgrasto voće / Potential allergens: gluten, eggs, milk products, nuts

Grilovana tortiljaK lub sendvic

Page 15: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Selekcija brusketa / Bruschetta selection ............................................................................................................ 840 • Biftek, gorgonzola, džem od luka i čeri paradajza / Tenderloin, gorgonzola, onion & cherry tomato jam • Zreli topljeni sir, pančeta, tostirani listići badema / Cheese, pancetta, toasted julienne almond • Šumske pečurke, beli sir, ulje od tartufa / Wild mushrooms, feta, truffle oil

Pasta Romanov ...................................................................................................................................................... 980 Pene, pačetina, šafran, votka, kavijar od algi / Penne, duck, saffron, vodka, seaweed caviar

Špageti Karbonara / Spaghetti Carbonara .......................................................................................................... 840 Pančeta, parmezan, jaja, belo vinoPancetta, parmesan, eggs, white wine

Limun fusili sa kozijim sirom & spanaćem / Lemon fusilli with goat cheese & spinach ............................. 840 Koziji sir, spanać, belo vino, tostirani lešnik Goat cheese, spinach, white wine, toasted hazelnut

Plata od dimljenog lososa i mocarele / Smoked salmon and mozzarella platter ....................................... 1100 Oplemenjeno citrus salsom, čeri paradajzom i semenkama bundeveEnnobled with Citrus salsa, cherry tomato and pumpkin seeds

Snek bar / Snack barPotencijalni alergeni: gluten, jaja, mlečni proizvodi, jezgrasto voće / Potential allergens: gluten, eggs, milk products, nuts

Selekcija brusketa Pasta Romanov

Page 16: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Šampanjac salata / Champagne salad ................................................................................................................. 920 Radič, ajzberg, bebi spanać, špargla, rotkvica, grilovani koziji sir, dresing od šampanjca i tartufaRadicchio, iceberg lettuce, baby spinach, asparagus, radish, grilled goat cheese, champagne- truffle dressing

Cezar salata / Caesar salad ................................................................................................................................... 920 Ajzberg salata, pileći file, krutoni, hrskava slanina, Grana padano i čeri paradajzIceberg salad, chicken fillet, croutons, crispy bacon, Grana Padano and cherry tomato

Kapreze salata / Caprese salad ............................................................................................................................. 720 Mocarela sir, paradajz, pesto dresing, rukolaMozzarella cheese, tomato, pesto sauce, rocket salad

Selekcija plemenitih sireva / Cheese platter ..................................................................................................... 1100 Bojual, Chambrie, Gorgonzola, Mocarela, dimljeni sir, parmezan, suvo voće, maslineBojual, Chambrie, Gorgonzola, Mozzarella, smoked cheese, parmesan, dried fruit, olives

Snek bar / Snack barPotencijalni alergeni: gluten, jaja, mlečni proizvodi, jezgrasto voće / Potential allergens: gluten, eggs, milk products, nuts

Sampanjac salata

Page 17: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Karta pića / Drinks

Page 18: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Ice Moskva kafa / Ice Moskva Coffee .................................................................................................................. 390 Espreso, kalua, bejlis, domaći sladoled, mleko, šlag / Espresso, Kahlua, Baileys, homemade ice cream, milk, whipped cream

Late kafa po vašem izboru / Latte of your choice .............................................................................................. 310 Čokolada / Karamel / Vanila / LešnikChocolate /Caramel / Vanilla /Hazelnut

Topla Moka kafa / Hot Mocha Coffee ................................................................................................................. 330 Neskvik, mleko, toping od čokolade, espreso, šlag / Nesquik, milk, chocolate topping, espresso, whipped cream

Hladna Moka kafa / Mocha Cold Coffee ............................................................................................................ 370 Neskvik, mleko, toping od čokolade, espreso, domaći sladoled, šlagNesquik, milk, chocolate topping, espresso, homemade ice cream, whipped cream

Irska kafa / Irish coffee .......................................................................................................................................... 470 Irski viski, espreso, šlag / Irish whiskey, espresso, whipped cream

Topla čokolada / Hot chocolate ........................................................................................................................... 310Topla čokolada sa ukusima / Flavored hot chocolate ....................................................................................... 330

Domaća kafa / Traditional coffee ................................................ 210Espreso / Espresso ......................................................................... 230Dupli espreso/ Espresso Doppio ................................................. 390Espreso bez kofeina / Decaf espresso .......................................... 250Espreso sa mlekom / Espresso with milk ................................... 270Late / Latte ...................................................................................... 280Kapućino / Cappuccino ................................................................ 290Filter kafa / Filter Coffee ............................................................... 270Nes kafa / Nescafe .......................................................................... 280Ledena kafa / Ice Coffee ................................................................ 340

Specijaliteti od kafe i toplih napitaka / Coffee Specialties and warm beverages

Kafa / Coffee

Potencijalni alergeni: mlečni proizvodi, jezgrasto voće / Potential Allergens: milk products, nuts

Page 19: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Grejpfrut / Vital Grapefruit ............................ 350 Grejpfrut u kombinaciji sa jabukom, šipurkom i korenom cikorijeGrapefruit in combination with apple, rose hip and chicory root

Brusnica / Cranberry ....................................... 350 Voćna mešavina sa brusnicomMixed fruit with cranberry

Granny’s Garden .............................................. 350 Voćna kombinacija jabuke, hibiskusa, šipurka, papaje, ananasa i manga sa aromom vanile Fruit mix containing apple, hibiscus, rose hip, papaya, pineapple and mango with vanilla flavour

Crveno voće / Red Fruit .................................. 350 Malina, borovnica i višnja u kombinaciji sa hibiskusomRaspberry, blueberry and sour cherry flavour with hibiscus

Phoenix eyes ..................................................... 400 Zeleni čaj sa ukusom kestena / Green tea with chestnut flavour

Morgentau ........................................................ 350 Zeleni čaj sa aromatizovanim mangom i limunomGreen tea with mango and lemon flavour

English Breakfast ............................................. 350 Crni čaj / Black tea

Earl Grey ........................................................... 350 Crni čaj / Black tea

Fancy Sencha – Bio organic ........................... 350 Zeleni čaj / Green tea

Kamilica sa voćem / Fruity Camomile .......... 350 Kamilica obogaćena cvetovima narandžeCamomile with orange flowers

Nana / Mint ...................................................... 350 Listovi nane / Mint leaves

Specijalna selekcija čajeva / Special tea selection

Specijalna selekcija cajeva

Page 20: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Bezalkoholna pića / Non – alcoholic Drinks

Prirodna mineralna negazirana voda / Natural still mineral waterRosa 0,33l ............................................................................................................................................................... 220Aqua Viva 0,25l / 0,75l ................................................................................................................................ 190 / 390Acqua Panna 0,25l / 0,75l .......................................................................................................................... 280 / 460

Prirodna mineralna gazirana voda / Natural sparkling mineral waterKnjaz Miloš 0,25l / 0,75l ............................................................................................................................. 190 / 390San Pellegrino 0,25l / 0,75l ........................................................................................................................ 280 / 450

Sveže ceđeni sokovi / Freshly squeezed juice 0,20l Sveža limunada / Fresh lemonade ...................................................................................................................... 280Sveže ceđena pomorandža / Freshly squeezed Orange Juice ............................................................................ 350Sveže ceđeni grejpfruit / Freshly squeezed Grapefruit Juice ........................................................................... 350

Ceđeni mix/ Fresh squeezed mix ....................................................................................................................... 380 Pomorandža, grejpfrut, kivi / Orange, grapefruit, kiwi

Moskva fresh ......................................................................................................................................................... 450 Ananas, jabuka, pomorandža, šargarepa, đumbir / Pineapple, apple, orange, carrot, ginger

Imuno mix ............................................................................................................................................................. 410 Jabuka, pomorandža, šargarepa, đumbir / Apple, orange, carrot, ginger

Mix po izboru / Mix of your choice ................................................................................................................... 490 Jabuka, pomorandža, ananas, šargarepa, cvekla, đumbir / Apple, orange, pineapple, carrot, beet, ginger

Negazirani sokovi / Juices 0,20l ..................................................................................................................... 260Jabuka, jagoda, borovnica - aronija, breskva, pomorandža, ananas, višnjaApple, strawberry, blueberry - aronia, peach, orange, pineapple, cherry

Gazirani sokovi 0,25l / Soft Drinks 0,25l ......................................................................................................... 260Coca - Cola, Coca - Cola Zero, Sprite, Fanta, Bitter Lemon, Tonic Water, Cockta

Ice Tea 0,25l ........................................................................................................................................................... 260Red Bull 0,25l ........................................................................................................................................................ 450Guarana 0,25l ........................................................................................................................................................ 290

Page 21: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Gorki list / Domestic Herbal Liqueur 0,05l .... 290 Jägermeister 0,05l ............................................ 350Campari 0,05l ................................................... 350Martini Bianco 0,05l ........................................ 350Martini Extra Dry 0,05l .................................. 350Martini Rosso 0,05l ......................................... 350Amaro Montenegro 0,05l ............................... 350Amaro Ramazzotti 0,05l ................................. 350

Aberlour 12 y.o. ................................................ 670Lagavulin 0,05l ................................................ 1050Scapa 0,05l ........................................................ 850 Glenmorangie Nectar d’or 12 y.o. 0,05l ....... 1250Glenlivet 18 y.o. 0,05l .................................... 1290

Lincura / Mixed Herb & Plum Brandy 0,05l .. 350Blagoslov / Special Brandy with herbs 0,05l ... 390Vinjak Rubin / Brandy Rubin 0,05l ............... 350Loza / Grape Brandy 0,05l .............................. 350Viljamovka / Pear Brandy 0,05l ..................... 350Kajsija / Apricot Brandy 0,05l ........................ 350Šljivovica / Plum Brandy 0,05l ...................... 350Dunja Dukat / Special Quince Brandy 0,05l 390Dunja Stefan Nemanja / Fine Quince Brandy - Stefan Nemanja 0,05l ......................... 390Žuta osa / Special Plum Brandy 0,05l ........... 390Šljivovica 30 godina stara, Zlatna Dolina / 30 y.o. Plum brendy 0,05l ............................. 1790Kuvana rakija / Mulled Brandy 0,05l ............ 320

Jack Daniels 0,05l ............................................. 490Chivas Regal 0,05l ............................................ 590Johnnie Walker Red 0,05l ............................... 390Johnnie Walker Black 0,05l ............................ 590Jameson 0,05l ................................................... 490Jameson Black Barrel 0,05l ............................. 970Four Roses 0,05l ............................................... 490 Bulleit Bourbon 0,05l ...................................... 750Bulleit Rye 0,05l ............................................... 970Yamazakura 0,05l ........................................... 1450

Aperitivi / Aperitifs

Malt viski / Malt Whiskey

Žestoka pićaTraditional Serbian Brandies

Viski i burboniWhiskeys and Bourbons

Baileys 0,05l ...................................................... 460Kahlua 0,05l ...................................................... 310Cointreau 0,05l ................................................. 490Malibu 0,05l ...................................................... 310Archers 0,05l ..................................................... 310

Likeri / Liqueurs

Hennessy V.S 0,05l ........................................... 750Hennessy X.O 0,05l ........................................ 2600Hennessy Paradis 0,05l ............................... 14400Martell Cordon bleu 0,05l ............................. 2200Remy Martin X.O 0,05l .................................. 2500

Konjak / Cognac

Page 22: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Russian Standart 0,05l ..................................... 390Belvedere 0,05l ................................................. 790Grey goose 0,05l ............................................... 790Beluga Noble 0,05l ........................................... 990Beluga Gold Line 0,05l .................................. 2990

Kikiriki / Peanuts 100gr .................................. 190Badem / Almond 100gr .................................. 350Lešnik / Hazelnut 100gr .................................. 350Pistaći / Pistachio 100gr .................................. 380

Točeno Zaječarsko pivo 0,3l ........................... 280Draft Zaječarsko beer 0,3l

Točeno Zaječarsko pivo 0,5l ........................... 350 Draft Zaječarsko beer 0,5l

Zaječarsko svetlo 0,33l .................................... 290Zaječarsko lager beer 0,33l

Zaječarsko pšenično 0,33l .............................. 290Zaječarsko wheat beer 0,33l

Zaječarsko tamno 0,33l ................................... 290Zaječarsko dark beer 0,33l

Laško 0,33l ........................................................ 290

Krušovice 0,33l ................................................ 300

Heineken 0,25l ................................................ 320

Heineken 0.0 (bezalkoholno / alcohol-free) 0,25l ............... 320

Kapuziner Hefe Weissbier 0,5l ....................... 390

Sol 0,33l ............................................................. 390

Paulaner 0,33l ................................................... 390Paulaner beer 0,33l

Estrella Inedit 0,75l .......................................... 990

Hoptopod IPA, Dogma Brewery .................... 420

Votka / Vodka

Apetisani / Nuts and Chips

Pivo – cider / Beer – cider

Gordon’s Gin 0,05l ........................................... 390Tanqueray Ten 0,05l ........................................ 490Hendrick’s 0,05l ............................................... 490Bombay sapphire 0,05l .................................... 490

Džin / Gin

Sauza Gold 0,05l .............................................. 390Patrón Silver 0,05l ............................................ 990Patrón Añejo 0,05l ......................................... 1200

Tekila / Tequila

Bacardi White / dark 0,05l ............................. 390Havana 7 0,05l .................................................. 640Ron Zacapa 0,05l ........................................... 1700

Rum / Rum

Page 23: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Nemirac, Sivi Burgundac - Pinot Grigio 0,15l .................................................................................................. 520 Podrum - Winery Dragić, Srbija - Serbia, Banat

Lepuška, Sila, srpska autohtona sorta groždja - Serbian wine varieties 0,15l .............................................. 520 Podrum - Winery Dragić, Srbija - Serbia, Banat

Tema, Chardonnay 70%, Sauvignon 30% 0,15l ................................................................................................ 520 Podrum - Winery Aleksandrović, Srbija - Serbia, Šumadija

Chardonnay Radovanović 0,15l .......................................................................................................................... 520 Podrum - Winery Radovanović, Srbija - Serbia, Šumadija

Sauvignon Blanc Selekcija 0,15l .......................................................................................................................... 520 Podrum - Winery Do Kraja Sveta, Srbija -Serbia, Bačka

Tamnjanika Lekcija, srpska autohtona sorta groždja - Serbian wine varieties 0,15l ................................... 550Podrum - Winery Spasić, Srbija - Serbia, Župa

Aurora, Cabernet Sauvignon 40%, Merlot 40%, Frankovka 10%, Probus 10% 0,15l .................................. 550 Podrum - Winery Dragić, Srbija - Serbia, Banat

Prokupac Ivanović 0,15l ....................................................................................................................................... 550Podrum - Winery Ivanović, Srbija – Serbia, Župa

Merlot Selection 0,15l .......................................................................................................................................... 550 Podrum - Winery Do Kraja Sveta, Srbija - Serbia, Bačka Regent Reserve, Cabernet Sauvignon 50%, Merlot 50% 0,15l ........................................................................ 670Podrum - Winery Aleksandrović, Srbija - Serbia, Šumadija

Cabernet Sauvignon Radovanović 0,15l ............................................................................................................ 550Podrum - Winery Radovanović, Srbija - Serbia, Šumadija

Bela vina na čašu / White Wines by the Glass

Crvena vina na čašu / Red Wine by the Glass

Page 24: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Randes rose, Muscat Hamburg, Slankamenka 0,15l ........................................................................................ 520 Podrum - Winery Dragić, Srbija - Serbia, Banat Whispering Angel, Grenache, Cinsault, Sirah, Mourvedre 0,75l ................................................................. 4500 Chateau d’Esclans, Côtes De Provence rosé

Prosecco 0,15l ....................................................................................................................................................... 550 Tradicionalno italijansko penušavo vino / Traditional Italian sparkling winePenina Gold 0,75l ............................................................................................................................................... 4900 Slovenija, penušavo vino sa 22-karatnim listovima zlata / Slovenia, sparkling wine with 22-carat gold leaves Podrum - Winery Radgonske Gorice

Slatka Suza 0,1l ...................................................................................................................................................... 490Podrum - Winery Vinska kuća Minića, Srbija-Serbia, Župa Taylor’s Fine Tawny Port 0,1l .............................................................................................................................. 490Podrum - Winery Quinta and Vineyard Bottlers, Pinhao river, Duoro-PortugalNectar 6 y.o. 0,1l ................................................................................................................................................... 750Podrum - Winery UWC Samos, Grčka - Greece, Samos

Roze vina / Rose Wine

Penušava vina / Sparkling Wines

Desertna vina / Dessert wines

Kuvano vino / Mulled wine ................................................................................................................................. 360 Kuvano vino sa ukusima / Flavored mulled wine ............................................................................................ 380

Kuvano vino / Mulled Wine

Page 25: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.
Page 26: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

When in Moskva... .......................................... 790Bulet Burbon, Aperol, Montenegro, svež limunBulleit Bourbon, Aperol, Montenegro, lemon juice

Martini .............................................................. 530Votka/Džin, suvi vermutVodka/gin, dry vermouth

White Russian .................................................. 550Votka, Kahlua, kremVodka, Kahlua, cream

Cosmopolitan ................................................... 550Votka, Triple Sec, limeta, brusnicaVodka, Triple Sec, lime juice, cranberry

Bloody Mary ..................................................... 590Votka, sok od paradajzaVodka, Bloody Mary mix

Old Fashioned .................................................. 750Ražani viski, biter, kora limuna i pomorandže, maraskino višnjaRye whiskey, bitters, lemon & orange peel, maraschino cherry

Manhattan ........................................................ 550Burbon, slatki vermut, biter, maraskino višnjaBourbon, sweet vermouth, bitters, maraschino cherry

Negroni ............................................................. 590Džin, Kampari, slatki vermutGin, Campari, sweet vermouth

Tom Collins ...................................................... 530Džin, kisela voda, svež limunGin, club soda, lemon juice

Mojito ................................................................ 590Rum, limeta, nana, kisela voda / Rum, lime, mint, club soda

Margarita .......................................................... 550Tekila, Triple Sec, limeta / Tequila, Triple Sec, lime juice

Aperol Spritz .................................................... 590Proseco, Aperol

Bellini ................................................................ 530Prosecco, sok od breskve / Prosecco, peach juice

Mimosa ............................................................. 530Prosecco, sok od pomorandže / Prosecco, orange juice

Amareto Sour ................................................... 550Amareto, limun, šećer / Amareto, lemon, simple syrup

Klasični kokteli / Classic cocktails

Old Fashioned

Page 27: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Sve naše poslastice dostupne su i za poneti.

All our delights are available for takeaway.

Page 28: Menu - Hotel Moskva, Belgrade · Ivo Andrić Tokom svog boravka u Srbiji, zemlji svoje supruge Mileve Marić, čest gost naše kafeterije bio je lično gospodin Albert Ajnštajn.

Hotel Moskva +381 11 36 42 000Restoran / Restaurant +381 11 36 42 007

Poslastičarnica / Pastry shop +381 11 364 2070www.hotelmoskva.rs