Top Banner
©MEN-DGESCO 2018
23

©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

Aug 22, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO 2018

Page 2: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2

LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES

DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR LE CYCLE 3 Positionnés à côté du titre, la lettre P désigne les œuvres patrimoniales et la lettre C les classiques.

Pour les titres du patrimoine et les classiques de l’enfance, l’édition n’est pas spécifiée ; elle est à choisir dans la

production éditoriale proposant une version du texte originale de l’auteur, accessible à la jeunesse.

Les niveaux de difficulté de lecture sont précisés par une échelle indicative codée de 1 à 3.

AUTEURS TITRES EDITEURS NIVEAU

1 Angeli, May Dis-moi Le Sorbier 3

2 Anno, Mitsumasa C - Ce jour-là L’École des loisirs 1-3

3 Asch, Franck La souris de M. Grimaud Albin Michel jeunesse 1

4 Azimuth, Bernard Le Chacheur Les grandes personnes 1

5 Bachelet, Gilles Mon chat le plus bête du monde

Seuil jeunesse 1

6 Barbeau, Philippe Le type : pages arrachées au journal intime de Philippe Barbeau

L'Atelier du poisson soluble 3

7 Baum, Gilles Le totem Seuil jeunesse 2

8 Bernard, Frédéric Anya et Tigre blanc Albin Michel jeunesse 3

9 Bille, Stéphanie-Corinna

C - Le masque géant La joie de lire 2

10 Bolliger, Max Renard et renard La joie de lire 2

11 Brouillard, Anne Voyage d'hiver Esperluète 2

12 Browne, Anthony C - Le tunnel Kaléidoscope 2

13 Bruel, Christian C - Histoire de Julie qui avait une ombre de garçon

Éditions Thierry Magnier 1

ALBUMS

Page 3: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 3

14 Brun-Cosme, Nadine Entre fleuve et canal Points de suspension 3

15 Claverie, Jean C - Little Lou Gallimard jeunesse 1

16 Clément, Frédéric Magasin zinzin, pour fêtes et anniversaires : aux merveilles d'Alys

Albin Michel jeunesse 2-3

17 Clément, Jean-Baptiste

P - Le Temps des cerises L’École des loisirs 2-3

18 Cohen-Janca, Irène Ruby tête haute Les éditions des éléphants 3

19 Corentin, Philippe Papa ! L'École des loisirs 1

20 Courgeon, Rémi Brindille Milan jeunesse 1

21 Crowther, Kitty Moi et rien Pastel 3

22 Dayre, Valérie L’ogresse en pleurs Milan jeunesse 3

23 Douzou, Olivier C - Les petits bonshommes sur le carreau

Rouergue 1

24 Dubois, Claude K Akim court Pastel 1

25 Duras, Marguerite C - Ah ! Ernesto Éditions Thierry Magnier 3

26 Edy-Legrand, Edouard Léon Louis

C - Macao et Cosmage ou l'expérience du bonheur

Circonflexe 2-3

27 Fastier, Yann Savoir vivre Mijade 3

28 Fortier, Natali Lili plume Albin Michel jeunesse 2

29 Fromental, Jean-Luc Le Cochon à l'oreille coupée Seuil jeunesse 3

30 Gisbert, Joan Manuel Le gardien de l’oubli Syros jeunesse 2

31 Godard, Axel Maman Dlo Albin Michel jeunesse 1

Page 4: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 4

32 Gravett, Emily Les loups Kaléidoscope 1

33 Hole, Stian Le secret de Garmann Albin Michel jeunesse 3

34 Jean, Didier C'était écrit comme ça Utopique 3

35 Kushner, Tony Brundibar L’École des loisirs 2

36 Lagrange, Christian De la terre à la pluie Seuil jeunesse 2

37 Lavie, Oren L'ours qui n'était pas là La joie de lire 3

38 Légaut, Charlotte Ré-création Rouergue 3

39 Lenain, Thierry Demain les fleurs Nathan jeunesse 2

40 Macaulay, David Noir et Blanc Le Genévrier 3

41 Mezzalama, Chiara & Lejonc Régis

Le jardin du dedans-dehors Les éditions des éléphants 2

42 Nottet, Pascal La princesse de neige L’École des loisirs 2

43 Pef Zappe la guerre Rue du monde 2

44 Piquemal, Michel Le manège de Petit Pierre Albin Michel jeunesse 1

45 Pommaux, Yvan L'île du Monstril L’École des loisirs 1-2

46 Poncelet, Béatrice Chez Elle ou chez elle Seuil jeunesse 3

47 Ponti, Claude C - Ma vallée L’École des loisirs 1-2

48 Rapaport, Gilles Grand-père Circonflexe 3

49 Ressouni-Demigneux, Karim

L'ogre Rue du monde 3

50 Riff, Hélène Papa se met en quatre Albin Michel jeunesse 1

Page 5: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 5

51 Shaun, Tan Les lois de l'été Gallimard Jeunesse 3

52 Siegfried, Anita Bleu nuit La joie de lire 2

53 Sis, Peter C - Les trois clés d'or de Prague Grasset jeunesse 2

54 Skarmeta, Antonio C - La rédaction Syros jeunesse 3

55 Stark, Ulf Tu sais siffler, Johanna ? Casterman 2

56 Stewart, Sarah Le jardin secret de Lydia Syros jeunesse 1

57 Ungerer, Tomi C - Otto : autobiographie d'un ours en peluche

L’École des loisirs 2

58 Van Allsburg, Chris C - Une figue de rêve L’École des loisirs 1

59 Waechter, Friedrich-Karl

Le loup rouge L’École des loisirs 2

60 Wiesner, David Le monde englouti Circonflexe 2

AUTEURS TITRES EDITEURS NIVEAU

1 Bailly, Maty-Lapierre, Denis

Ludo, « Tranche de quartier » (volume 1)

Dupuis 1

2 Baudoin, Edmond Piero Gallimard jeunesse 3

3 Bonhomme, Matthieu

Le voyage d’Esteban, « Le baleinier » (volume 1)

Dupuis 2

4 Boutavant, Marc & Guibert, Emmanuel

Ariol « Le maître chien » (volume 7)

Bayard jeunesse 1

5 Bush, Wilhem P - Max et Moritz L’École des loisirs 3

BANDES-DESSINÉES

Page 6: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 6

6 Coudray, Philippe L'ours Barnabé, « La nuit porte conseil » (volume 5)

La boîte à bulles 1

7 Cuvellier, Vincent & Robin

Le temps des Marguerite Gallimard jeunesse 3

8 Darlot, Jean-Michel & Pilet, Johan

Ninn, La ligne noire (volume 1)

Kennes 3

9 Davis, Jim Garfield, Je suis beau (volume 13)

Dargaud 1

10 Franquin C - Spirou et Fantasio, « Le nid des Marsupilamis » (volume 12)

Dupuis 2

11 Fred C - Philémon, « Le Naufragé du A » (volume 2)

Dargaud 3

12 Hatke, Ben Jack le Téméraire. Dans les griffes du jardin maléfique (volume 1)

Rue de Sèvres 2

13 Hicks, Faith Erin La cité sans nom, Menace sur l'Empire Dao (volume 1)

Rue de Sèvres 2

14 Hureau, Simon L'empire des hauts murs La boîte à bulles 3

15 Leloup, Roger C - Yoko Tsuno, « Le trio de l'étrange » (volume 1)

Dupuis 2

16 Nimier, Marie Charivari à Cot-cot city Albin Michel jeunesse 2

17 Petersen, David Légendes de la garde (volume 1)

Gallimard 2

18 Pinchon P - Bécassine, « Bécassine pendant la grande guerre »

Gautier Languereau 2

19 Prado, Miguelanxo Pierre et le loup Casterman 2

20 Rosinski, Van Hamme Western Le Lombard 3

Page 7: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 7

21 Sfar, Joann Monsieur Crocodile a beaucoup faim

Gallimard jeunesse 1

22 Torseter, Oyvind Tête de mule La joie de lire 2

23 Trondheim, Lewis & Garcia, Sergio

Les trois chemins Delcourt 2

24 Goscinny, René & Uderzo, Albert

C - Astérix, Le tour de Gaule (volume 5)

Hachette 1

25 Vehlmann & Gwen Samedi et Dimanche, « Le paradis des cailloux »

Dargaud 2

26 Zidrou & Ernst Boule à Zéro (volume 1) Bamboo 2

27 Zullo, Germano Le génie de la boîte de raviolis

La joie de lire 1

AUTEURS TITRES EDITEURS NIVEAU

1 Andersen, Hans Christian

P - La petite sirène

Éditions Corentin, La petite sirène suivi du conte du vent, trad. du danois par Louis Moland, ill. Edmund Dulac / Gallimard jeunesse, Folio Cadet, trad. Régis Boyer, ill. George Lemoine / Hachette, Le Livre de poche, Contes, trad. Marc Auchet

3

P - Les habits neufs de l'empereur

Gallimard jeunesse, Hors-série-Giboulées, Trois contes d'Andersen. La bergère et le ramoneur, Les habits neufs de l'empereur et la princesse au petit pois), trad. du danois par David Soldi, ill. Lionel Koechlin / Hachette, Le livre de poche

1

P - La Petite fille aux allumettes

Gallimard jeunesse, Folio Cadet, trad. P. G La Chesnais, ill. Georges Lemoine / Hachette, Le Livre de poche, Contes, trad. Marc Auchet / Minedition, trad. Julie Duteil, ill. Kveta Pacovska

2

2 Autret, Yann Mille petits Poucets Grasset jeunesse 2

CONTES, FABLES ET MYTHES

Page 8: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 8

3 Bloch, Muriel Le poil de la moustache du tigre

Albin Michel jeunesse 2

4 D'Aulnoy Madame P - L'oiseau bleu et autres contes

Gallimard jeunesse, Folio cadet / Grasset, ill. Frédéric Clément

3

5 Esope P - Fables

Éditions Corentin, trad. Sophie Darmen, ill. Edward Julius Detmold / Gallimard jeunesse, album, adaptation Michael Morpurgo, ill. Emma Chichester Clark, traduit de l'anglais par Christine Rimoldy / Milan, trad. Jean - Philippe Mogenet, ill. Jean - François Martin / Minedition, trad. Diane Clément, ill. Ayano Imai

3

6 Fauliot, Pascal L’épopée du Roi Singe Casterman 3

7 Gay-Para, Praline Sous la peau d'un homme Didier jeunesse 1

8 Grenier, Christian Le tyran, le luthier et le temps

L'Atelier du poisson soluble 3

9 Grimm, Jacob – Grimm, Wilhelm

P - Dame Hiver Didier jeunesse 1

P - Le pêcheur et sa femme Grasset jeunesse 2

10 Hoffmann, E.T.A. P - Casse-noisette

Didier jeunesse, livre/disque (collection contes et opéras), Piotr-Illich Tchaïkovski, auteur annoncé Pierre Coran, ill. Delphine Jacquot / Gallimard jeunesse, Folio junior, trad. Madeleine Laval / Sarbacane, ill. papies découpés Shobhna Patel

3

11 Homère P - L'odyssée

Casterman, Épopées, traduction et adaptation Michel Woronoff, ill. Bruno Pilorget / L’École des loisirs, classiques abrégés, trad. remaniée par Bruno Rémy, ill. Notor

3

12 Jaffé, Nina Debout sur un pied L’École des loisirs 3

13 Khémir, Nacer Le chant des génies Actes Sud junior 1

Page 9: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 9

14 Kouyaté Hassane Kassi

Le ventre de l'arbre et autres contes d'Afrique de l'ouest

Didier jeunesse 1

15 La Fontaine, Jean de P - Fables

Actes Sud, d'après le spectacle de Robert Wilson, photographies de Martine Franck / Albin Michel / Bayard jeunesse, Anthologie proposée par Benoît Marchon, ill. Martin Jarrie / Circonflexe, ill. Léopold Chauveau / Delcourt BD, La Fontaine aux fables 1, ill. Jean -Luc Royer, Tiburce Oger, Thierry Robin / Flammarion - Père Castor, castor poche, ill. Gwen Keraval / Gallimard, Les Fables avec CD musique Isabelle Aboulker, ill. Nathalie Novi / Gallimard jeunesse, Folio junior - textes classiques, ill. Bertrand Bataille / Hachette, le livre de poche ou collection cadet L'Ecole des loisirs, ill. Boutet de Monvel / Le Genévrier, ill. Sara / Seuil, mise en scène par Dedieu, livres 2 et 3 / Milan Poche cadet, Frédéric Pillot / Les fables de La Fontaine racontées par Jean Rochefort, ill. Delphine Courtois, direction artistique Olivier Cohen, François Alexandre

1 - 3

16 Le Bec, Gwendal Le roi des oiseaux Albin Michel jeunesse 2

17 Leprince de Beaumont, Jeanne-Marie

P - La Belle et la Bête

Hachette jeunesse, Le Livre de poche, Mme Leprince de Beaumont, Madame d'Aulnoy, La Belle et la Bête suivi de L'oiseau bleu / Gallimard jeunesse, Folio Cadet, ill. Willi Glasauer / Grasset jeunesse Monsieur Chat, G.S de Villeneuve, ill. Etienne Delessert / Thierry Magnier, album, texte de madame Leprince de Beaumont, images de Nicole Claveloux

3

18 Malone, Vincent Cochon-Neige ou les tribulations d'un petit cochon trop mignon

Seuil jeunesse 2

19 Maunoury, Jean-Louis

C - Nasr Eddin Hodja, un drôle d’idiot

Albin Michel jeunesse, Sagesse et malice de Nasreddine le fou, Jihad Darwiche, ill.Pierre-Olivier Leclercq / Møtus, Nasr Eddin Hodja, un drôle d'idiot, racontés par Jean-Louis Maunoury, ill.Henri Galeron

3

Page 10: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 10

20 Michel, Louise P - La vieille Chechette Albin Michel jeunesse 2

21 Ndiaye, Marie La diablesse et son enfant L’École des loisirs 2

22 Otsuka, Yûzo Le cheval blanc de Suho Circonflexe 1

23 Pasquet, Jacques Contes inuit de la banquise D’Orbestier 3

24 Perrault, Charles P - Contes (Peau d'âne, La Barbe bleue, Cendrillon)

Gallimard jeunesse, Folio junior - textes classiques, ill. Gustave Doré / Gallimard jeunesse, Folio junior, Contes de ma mère l'Oye, ill. Gustave Doré / Hachette jeunesse, Le Livre de poche, Cendrillon, Barbe bleue et autres contes

2

25 Quiroga, Horatio P - Contes de la forêt vierge Seuil jeunesse 1

26 Ramsden, Ashley P - Les sept pères Le Genévrier 2

27 Szac, Murielle Le feuilleton de Thésée, la mythologie grecque en cent épisodes

Bayard jeunesse 3

28 Tanaka, Béatrice Contes Afro-Brésiliens Kanjil 2

29 Viswanath, Shobha Le chacal bleu- un conte traditionnel indien

Circonflexe 1

30 Yourcenar, Marguerite

C - Comment Wang-fo fut sauvé

Gallimard jeunesse 3

31 P - Sindbâd le marin

Actes Sud junior, Les Grands livres, Bernard Noël, ill. Alain Le foll / Gallimard jeunesse, Folio junior-textes classiques, ill. Berytrand Bataille / Hachette Jeunesse, Le livre de poche jeunesse, Jacques Cassabois, ill. Christophe Rouil / Magnard jeunesse, Petits contes et classiques (version souple), ill. Julie Mercier

3

32 P - Ali Baba et les quarante voleurs

Gallimard jeunesse, Folio junior-textes classiques, adapté et raconté par Marie-Ange Spire d'après la traduction d'Antoine Galland / Hachette jeunesse, Le livre de poche jeunesse

2

Page 11: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 11

33 P - Le joueur de flûte de Hamelin

Actes sud junior, adapté de l'allemand par Martine Tasso, ill. Thomas Baas / Flammarion - Père Castor, texte Samivel, ill. Samivel / Editions Corentin, texte P. Mérimée, ill. Arthur Rackham

2

AUTEURS TITRES EDITEURS NIVEAU

1 Albert-Birot, Pierre Petites gouttes de poésie avec quelques poèmes sans gouttes

Møtus 1

2 Bashô P - Cent onze haïku Verdier 1

3 Bérimont, Luc C - Portrait de l'artiste en chat crevé

Editions du jasmin 3

4 Blake, Quentin (choix de)

C - Promenade de Quentin Blake au pays de la poésie française

Gallimard jeunesse 2

5 Boudet, Alain Le rire des cascades Møtus 2

6 Cosem, Michel Plumes tièdes du matin Tertium 2

7 David, François Les hommes n'en font qu'à leur tête

Sarbacane 2

8 La Selle, Aurélie de Sans la miette d’un son Tarabuste 3

9 Deharme, Lise C - Le cœur de Pic MeMo 3

10 Desnos, Robert

C - Œuvres pour enfants (Chantefleurs, Chantefables, Le parterre d’Hyacinthe…)

Gründ 2

11 Dubost, Jean-Pascal C’est corbeau Cheyne 2

12 Dumortier, David Ces gens qui sont des arbres

Cheyne 2

POÉSIE

Page 12: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 12

13 Éluard, Paul C - Liberté Flammarion jeunesse, ill. Anouck Boisrobert et Louis Rigaud / Seghers, ill. Fernand Léger

2

14 Ferlay, Jacques Sablier palmipède L'Amourier 3

15 Frier, Raphaële Nous irons au bois Le port a jauni 1-2

16 Henry, Jean-Marie (choix de)

Le tireur de langue : anthologie de poèmes insolites, étonnants ou carrément drôles

Rue du monde 1-2

17 Herbauts, Anne Sans début ni fin Esperluète 2

18 Jean, Georges (choix de)

C - Nouveaux trésors de la poésie pour enfants

Cherche midi 1-2

19 Lambersy, Werner Écrit sur une écaille de carpe

L'Amourier 1

20 Neruda, Pablo C - Le livre des questions Gallimard jeunesse 3

21 Nève, Sylvie Poème du petit Poucet Trouvères & Compagnie 3

22 Queneau, Raymond C - Raymond Queneau, un poète

Gallimard jeunesse 2

23 Rivet, Jean Le soleil meurt dans un brin d'herbe

Møtus 1

24 Rochedy, André Ma maison, c’est la nuit Cheyne 2

25 Roubaud, Jacques (choix de)

C - 128 poèmes composés en langue française de Guillaume Apollinaire à 1968

Gallimard jeunesse 1-3

26 Sacré, James Anacoluptères Tarabuste 3

27 Siméon, Jean-Pierre Ici Cheyne 2

Page 13: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 13

28 Stein, Gertrude Willie est Willie Esperluète 3

29 Tal, Hadassa Dans un fracas de plumes Bruno Doucey 3

30 Tardieu, Jean C - Jean Tardieu : un poète Gallimard jeunesse 2

31 Thuillier, Magali Des rêves au fond des fleurs

Cadex 3

32 Touillier, Colette C’est papa qui conduit le train

Cadex 3

33 Gellé, Albane Chevaux de guerre Esperluète 3

34 Renard, Jules P - Histoires naturelles Grasset jeunesse, ill. Jean-François Martin / Milan jeunesse, ill. Maurizio A. C. Quarello

1-3

35 Vinau, Thomas Des salades Donner à voir 1

36 Doucey, Bruno & Kobel, Pierre (choix de)

Vive la liberté ! Éditions Bruno Doucey 3

AUTEURS TITRES EDITEURS NIVEAU

1 Andriansen, Sophie Max et les poissons Nathan jeunesse 1

2 Appelfeld, Aharon Adam et Thomas L’École des loisirs 3

3 Arkin, Alan C - Moi, un lemming Flammarion-Père Castor 3

4 Aymé, Marcel C - Les contes bleus du chat perché ou les contes rouges du chat perché

Gallimard jeunesse 1

5 Barbe, Géraldine La vie rêvée des grands Rouergue 2

ROMANS, NOUVELLES ET RÉCITS

ILLUSTRÉS

Page 14: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 14

6 Beaude, Pierre-Marie

Jérémy Cheval Gallimard jeunesse 2

7 Beecher-Stowe, Harriet

C - La case de l'oncle Tom L’École des loisirs, Classiques abrégés, trad. L.Sw.Belloc & A.de Montgolfier, abrégé par Miguel Degoulet

3

8 Blanc, Jean-Noël Chat perdu Gallimard jeunesse 1

9 Boileau, Pierre - Narcejac, Thomas

C - La villa d'en face Bayard jeunesse 2

10 Bottero, Pierre Fils de sorcière Rageot 2

11 Brami, Élisabeth Chère Madame ma grand-mère

Nathan jeunesse 2

12 Brisou-Pellen, Evelyne

Le chat de l'empereur de Chine

Milan jeunesse 1

13 Burnett Hodgson, Frances

P - Le jardin secret Gallimard jeunesse 3

14 Caban, Géva Je t'écris, j’écris Gallimard jeunesse 2

15 Carroll, Lewis P - Les aventures d'Alice au pays des merveilles

Editions Corentin, trad. Henri Parisot, ill. Arthur Rackham / Editions Soleil, coll. Métamorphose, ill. Benjamin Lacombe / Gallimard jeunesse, Folio junior - textes classiques, édition spéciale, trad.Jacques Papy, ill. John Tenniel / Grasset Jeunesse, trad. Henri Parisot, ill. Nicole Claveloux / Hachette jeunesse, Le livre de poche, trad. Michel Laporte / Kaléidoscope, trad. Henri Parisot, ill. Antony Browne

3

16 Chabas, Jean-François

C - Trèfle d'or Casterman 3

17 Clément, Claire Noé Bayard jeunesse 2

Page 15: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 15

18 Collodi, Carlo P P - Les aventures de Pinocchio

Casterman, trad.de l'italien par Jean-Paul Morel, ill. Jean-Marc Rochette / Gallimard Jeunesse, album, ill. Roberto Innocenti / Gallimard Jeunesse, Folio Junior, trad. de l'italien Nathalie Castagné, ill. Carlo Chiostri / Hachette, Le livre de poche, trad. Anne Ricci / Hélium, trad. Nicolas Cazelles, ill. Lorenzo Mattoti

3

19 Condé, Maryse C - Rêves amers Bayard jeunesse 3

20 Couto, Mia Le chat et le noir Chandeigne 1

21 Curwood, James Oliver

P - Le grizzli

Gallimard jeunesse, trad.de l'américain, Noël Chassériau, ill. Philippe Munch / Hachette jeunesse, Le livre de poche, trad. de l'anglais (Etats-Unis) Jean d'Agraives et Gil Hérel, ill. Victor de La Fuente

3

22 Daeninckx, Didier L'enfant du zoo Rue du monde 2

23 Dahl, Roald C - Charlie et la chocolaterie

Gallimard 2

24 Daudet Alphonse P - Les lettres de mon moulin : La chèvre de Monsieur Seguin

Didier jeunesse, collection Il était une mini fois / Gallimard jeunesse, Folio Cadet, ill. François Place / Gallimard, Folio junior, ill. Michel Politzer

2

25 Defoë, Daniel P - Robinson Crusoé

Gallimard jeunesse, Folio junior - textes classiques, version abrégée, ill.Christophe Blain, trad. de l'anglais par Pétrus Borel / Hachette, Le livre de poche / L’École des loisirs, Classiques abrégés

3

26 De Fondelle, Thimothée

Tobie Lolness : la vie suspendue

Gallimard Jeunesse 3

27 De Swarte, Vincent Petit Bloï Gallimard jeunesse 2

28 Delerm, Philippe C'est bien Milan jeunesse 1

29 Delval, Marie-Hélène

Les chats Bayard jeunesse 3

Page 16: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 16

30 Desplechin, Marie C - Verte L’École des loisirs 1

31 Donner, Chris Tempête au haras L’École des loisirs 2

32 Drozd, Irina C - Un tueur à ma porte Bayard jeunesse 2

33 Eckert, Allan Wesley

La rencontre : l'histoire véridique de Ben MacDonald

Hachette jeunesse 2

34 Errera, Eglal Les premiers jours Actes Sud junior 2

35 Ferdjoukh, Malika Minuit-Cinq L’École des loisirs 1

36 Fine, Anne C - Journal d'un chat assassin

L’École des loisirs 1

37 Friot, Bernard C - Nouvelles histoires pressées

Milan jeunesse 2

38 Funcke, Cornelia Le prince des voleurs Hachette jeunesse 3

39 Galmot Alexis La boulangerie de la rue des dimanches

Grasset jeunesse 3

40 Gandolfi, Silvana Un chat dans l’œil L’École des loisirs 3

41 Giono, Jean C - L'Homme qui plantait des arbres

Gallimard jeunesse 2

42 Grahame, Kenneth C - Le Vent dans les saules L’École des loisirs, Classiques abrégés 1

43 Grousset, Alain Les passe-vents Gallimard jeunesse 2

44 Hanno Sur le bout des doigts Éditions Thierry magnier 2

45 Härtling, Peter C - Oma, ma grand-mère à moi

Pocket jeunesse 2

46 Hoestlandt, Jo Fourmidable Éditions Thierry magnier 1

Page 17: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 17

47 Hohler, Franz Docteur parking La joie de lire 2

48 Horowitz, Anthony L'île du crâne Hachette jeunesse 3

49 Ibbotson, Eva Reine du fleuve Albin Michel jeunesse 2

50 Irish, William C - Une incroyable histoire Hachette jeunesse, Le Livre de poche / Le sorbier, trad. François Dupuigrenet Desrousilles, ill. May Angeli

3

51 Karr, Kathleen La longue marche des dindes

L’École des loisirs 2

52 Kästner, Erich C - Emile et les détectives Hachette jeunesse 2

53 King-Smith, Dick Longue vie aux dodos Gallimard jeunesse 2

54 Kipling, Rudyard P - Histoires comme ça

Flammarion- Père Castor, Castor poche, trad.Robert d'Humières, Louis Fabulet et Pierre Gripari, ill. en noir et blanc / Gallimard jeunesse, Folio cadet, trad. Robert d'Humières, Louis Fabulet et Pierre Gripari, ill. Étienne Delessert / Hachette jeunesse, Le Livre de poche, trad. Laurence Kiefé, ill. Fred Sochard / Le sorbier, trad. François Dupuigrenet Desrousilles, ill. May Angeli

2

55 Klotz, Claude C - Drôle de samedi soir ! Hachette jeunesse 1

56 Lagerlöf, Selma P - Le merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède

Flammarion jeunesse, trad. du suédois Agneta Segol, Pascale Brick-Aïda, ill. Michel Boucher / Hachette, Le livre de poche / L'École des loisirs, Classiques abrégés, établie et abrégée par Boris Moissard / Nobi Nobi, Les classiques en manga, adaptation et dessins Nori Ichikawa, d'après l'oeuvre de Selma Lagerlöf, trad. Fabien Dautriche

2

57 Le Clézio, Jean-Marie Gustave

C - Voyage au pays des arbres

Gallimard jeunesse 1

58 Legendre, Françoise La nappe blanche Éditions Thierry magnier 2

Page 18: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 18

59 Léon, Christophe L'os Éditions Thierry magnier 1

60 Lindgren, Astrid C - Fifi Brindacier Hachette jeunesse 2

61 Loe, Erlend Kurt et le poisson La joie de lire 1

62 London, Jack P - Construire un feu

Actes sud junior, trad. de l'américain Christine Leboeuf, ill. Nathaële Vogel / Mille et une nuits, trad. Jean - Paul Mourlon, ill. Cécile Texeraud

3

63 Machado de Assis, Joaquim

P - Le conte de l’école Chandeigne 3

64 Malot, Hector P - Sans famille Hachette, Le livre de poche / L’École des loisirs, Classiques abrégés

3

65 Manes, Stéphen Comment devenir parfait en trois jours

Rageot 1

66 Mc Ewan, Ian Le rêveur Gallimard jeunesse 3

67 Mc Lachlan, Patricia Sarah la pas belle (Tome 1) Gallimard jeunesse 1

68 Montardre, Hélène Un chien contre les loups Rageot 2

69 Morgenstern, Susie Joker L’École des loisirs 1-2

70 Morpurgo, Michael Cheval de guerre Gallimard jeunesse 3

71 Mourlevat, Jean-Claude

L’homme à l’oreille coupée Éditions Thierry magnier 1

72 Murail, Marie-Aude C - Le Hollandais sans peine L’École des loisirs 1

73 Nicodème, Béatrice Wiggins et le perroquet muet

Syros jeunesse 2

74 Norris, Andrew Une navette bien spéciale Pocket jeunesse 2

75 Oster, Christian L'abominable histoire de la poule

L’École des loisirs 2

Page 19: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 19

76 Parr, Maria Cascades et gaufres à gogo Éditions Thierry magnier 2

77 Pernusch, Sandrine Mon je-me-parle Casterman 1

78 Petit, Xavier-Laurent

Le monde d'en haut Casterman 2

79 Pietri, Anne Les orangers de Versailles Bayard jeunesse 2

80 Piumini, Roberto La Verluisette Hachette jeunesse 3

81 Place, François La fille des batailles Casterman 3

82 Prévost, Pascal Théo, chasseur de baignoires en Laponie

Rouergue 2

83 Pullman, Philip J'étais un rat ! Gallimard jeunesse 3

84 Reuter, Bjarne Oscar, à la vie, à la mort Hachette jeunesse 2

85 Reynaud, Florence Taïga Pocket jeunesse 2

86 Riddell, Chris Apolline et le renard mauve Milan jeunesse 1

87 Riel, Jørn Le garçon qui voulait devenir un être humain, « Le naufrage » (volume1)

Sarbacane 2

88 Rodari, Gianni C - Histoires au téléphone La joie de lire 2

89 Roger, Marie-Sabine

A la vie, à la… Nathan jeunesse 3

90 Rossi, Anne La grande rivière Magnard jeunesse 2

91 Roussin, Simon Le bandit au colt d'or Magnani 2

92 Roy, Claude C - Le chat qui parlait malgré lui

Gallimard jeunesse 1

93 Sampiero, Dominique P’tite mère Rue du monde 2

Page 20: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 20

94 Schulz, Hermann Mandela et Nelson L'École des loisirs 2

95 Ségur, Comtesse de P - Un bon petit diable

Casterman, ill. Marcel Marlier / Éditions Libertalia, ill. Tanxxx / Hachette jeunesse, Les classiques de la rose, ill. Iris de Moüy / Gallimard jeunesse, Folio junior, ill. Pénélope Bagieu

2

96 Selznick Brian La boîte magique d'Houdini Bayard jeunesse 2

97 Séonnet Michel Trois ânes L'Amourier 3

98 Sepúlveda, Luis C - Histoire de la mouette et du chat qui lui apprit à voler

Seuil jeunesse 1

99 Shipton, Paul Tirez pas sur le scarabée Hachette jeunesse 2

100 Simard, Eric L'enfaon Syros jeunesse 2

101 Singer Isaac Bashevis

C - Le golem L'École des loisirs 2

102 St Exupéry, Antoine de

C - Le petit prince Gallimard jeunesse 2

103 Stevenson, Robert Louis

P - L'Ile au trésor

Delcourt, BD en trois tomes ou en version intégrale, scénariste David Chauvel, dessinateur Fred Simon, coloriste Jean-Luc Simon / L'École des loisirs, Classiques abrégés

3

104 Sylvander, Matthieu

Manoel le liseur de la jungle

L'École des loisirs 3

105 Thiès, Paul Je suis amoureux d'un tigre Syros jeunesse 1

106 Tillage, Léon Walter Léon L’École des loisirs 2

107 Tolkien, JRR C - Le fermier Gilles de Ham Gallimard jeunesse 1

108 Traver, Pamela Lyndon

P - Mary Poppins Hachette jeunesse 2

Page 21: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 21

109 Van de Vendel, Edward

Le choix de Sam L’École des loisirs, Classiques abrégés 2

110 Verne, Jules P - Les enfants du capitaine Grant

L’École des loisirs, Classiques abrégés 3

111 Verschueren, Bob La légende de la feuille Esperluète 2

112 Vidal, Séverine La drôle d'évasion Sarbacane 1

113 Viera, José Luandino

Histoire de la poule et de l’œuf

L’École des loisirs 1

114 Vivier, Colette C - La maison des petits bonheurs

Casterman 2

115 P - Le roman de Renart

Gallimard jeunesse, Folio textes classiques, traduit et adapté de l'ancien français par Pierre Mezinski, ill. Rémi Saillard / Gallimard jeunesse, BD , adapté et mis en images par Bruno Heitz / Gründ, ill. Quentin Gréban / Hachette Jeunesse, Le Livre de poche, adaptation Anne-Marie Cadot-Colin

2-3

AUTEURS TITRES EDITEURS NIVEAU

1 Anne, Catherine Petit L’École des loisirs 2

2 Balazuc, Olivier L'imparfait Actes sud - papiers, Heyoka jeunesse 2

3 Castan, Bruno Belle des eaux Théâtrales jeunesse 3

4 Danis, Daniel Le pont de pierre et la peau d’images

L’École des loisirs 3

5 Delle Piana, Emmanuelle

Les sœurs bonbon Lansman 2

THÉATRE

Page 22: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 22

6 Demarcy, Richard Les Deux bossus - Voyages d'hiver- Le secret

Actes Sud-papiers 3

7 Dorin, Philippe C - Villa Esseling monde La Fontaine 3

8 Galéa, Claudine Après grand, c'est comment ?

Éditions Espace 34 2

9 Gonzalez, José-Luis P - Le marchand de coups de bâton

Seuil jeunesse 1

10 Grumberg, Jean-Claude

Le petit violon Actes Sud – Heyoka jeunesse 1

11 Jaubertie, Stéphane

Yaël Tautavel ou l'enfance de l'art

Théâtrales Jeunesse 1

12 Jouanneau, Joël - Le Pavec, Marie-Claire

Mamie Ouate en Papoâsie : comédie insulaire

Actes Sud - papiers, Heyoka jeunesse 2

13 Kelly, Dennis Mon prof est un Troll L'Arche 2

14 Kenny, Mike Pierres de gué Actes sud - Heyoka jeunesse 3

15 Lebeau, Suzanne Petit Pierre Théâtrales jeunesse 3

16 Levey, Sylvain Cent culottes et sans papier Théâtrales Jeunesse 3

17 Madani, Ahmed Il faut tuer Sammy L’École des loisirs 1

18 Paquet, Dominique Maman Typhon L’École des loisirs 1

19 Petit, Pascale Made in Oulipo L’École des loisirs 1

20 Pommerat, Joël Pinocchio Actes sud - Papiers, Heyoka Jeunesse 2

21 Py, Olivier C - La jeune fille, le diable et le moulin

L’École des loisirs 1

22 Bădescu, Ramona Moi, canard Cambourakis 2-3

Page 23: ©MEN-DGESCO 2018ien-epinay.circo.ac-creteil.fr/IMG/pdf/repro_liste... · ©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 2 LISTE DE REFERENCE DES OUVRAGES DE LITTERATURE DE JEUNESSE POUR

©MEN-DGESCO eduscol.education.fr page 23

23 Richard, Dominique

Le journal de grosse patate Théâtrales jeunesse 3

24 Savasta, Estelle Seule dans ma peau d'âne Lansman 3

25 Serres, Karin Colza L’École des loisirs 2

26 Verlaguet, Catherine

Les vilains petits Théâtrales Jeunesse 2

27 Wegenast, Bettina Être le loup L’École des loisirs 2

28 P - La farce de Maître Pathelin

L’École des loisirs 3

29 P - Farces et fabliaux du Moyen Age

L’École des loisirs 3