Meelad'un Nabi (Alehe Salat-O-Salam) [English]

7/30/2019 Meelad'un Nabi (Alehe Salat-O-Salam) [English]

1/28

Fa ^be Adge Kc Djjdb* Gkst Heaecfèat* Gkst Ger fcuj

Djjdb dan Bfs daoejs sean Ndrkkn dan Pdjutdtfkas ka tbe ]rkpbet

"]edè he upka bfg&! K yku wbk hejfeve$ Pean hjessfaos ka bfg dan

sdjute bfg wkrtby sdjutdtfka!~ ^be Bkjy Tur/da* Purdb Dj'Dbzdh9 Serse 53~

Hfrtb @ejehrdtfka kc tbe Bkjy ]rkpbet

Gubdggdn

~ Fa ^be Jfobt Kc ^be Fsjdgf` ~Pkurès

Hy9

drfq Gdbgkkn Afsbter Dj'AdqsbhdanfH!P`! Bkas! GHD* ]!O!@!E! "CE&

]UHJFPBEN HV9 FGDG DBGDN XDYD FAP^FÛÊ

FAÊXAD^FKADJ56 Pbfrjey Xkdn* @drnfcc* Pkutb Ojdgkroda @C80 5BJ* _djes* Uaften Lfaonkg!


2/28

ej9 ,>> =86'8=>6?5=3 ' Egdfj9 LdjdrvfMbktgdfj!`kg

N E N F @ D F K A

"4& ^bfs hkkl fs nenf`dten tk tbkse P`bkjdrs danDwjfyddkc Fsjdg wbk `kggftten tbefr jfves ckr tbe prkpdodtfka kc

Fsjdg

"8&Gy Cdtber* ckr tbe oredt faspfrdtfka be bdsofvea ge tk jedra tbe Neea* Dj'Fsjdg # tk wkrl ckr fts Nd/wd9

Bdzrdt Djjdgd Gdujdad Dj'Bddi DhuDj'Gdbgkkn Afsbter Pdbfh @bfsbtf

~ Ckrger Fgdg # Lbdtfh kc Idgfd Gdsifn Bdadcfd* Hrdnckrn "UL& ~

~ ]reseatjy Fgdg dt Idgfd Gdsifn Gdnfad* @drnfcc* _djes "UL& ~

"0& Gy ^bfrn Nenf`dtfka Okes tkGy Ppfrftudj ed`ber9

Bdzrdt Djjdgd Gdujdad PbeflbGubdggdn Adzfg Dnfj Dj'Bdqqdaf

Dj'Adqsbhdanf Dj'Tuhrusf~ ^be ]reseat Gdster kc tbe Adqsbhdanf Pucf Krner ~

@kpyrfobt 8==2 ' ^drfq Gdbgkkn Afsbter #Fgdg Dbgdn Xdzd Fastftute Fateradtfkadj

Djj rfobts reserven! Ak pdrt kc tbfs puhjf`dtfka gdy he reprknu`en* stkren fa d

retrfevdj systeg kr trdasgftten* fa day ckrg kr hy day gedas* eje`trkaf` kr

ge`bdaf`dj* fa`junfao pbktk`kpyfao* re`krnfao kr ktberwfse* wftbkut tbe wrftteapergfssfka kc tbe puhjfsbers!

8


3/28

D@LAK_JENOEGEA^P

Cfrstjy* F wfsb tk prdfse dan tbdal Djjdb tbe Djgfobty* ckr Bfs Ordè dan Ger`y ka

hestkwfao upka ge tbe tdsl kc wrftfao tbfs hkkl kaGfjdn'Ua'Adhf"Pdjjdjdbu djdfbf

wd djfbf wd sdjjdg ]edè he upka bfg&!

Dnnftfkadjjy* wftbkut tbe Hjessfao dan Adzr'e'Ldrdg kc Kur Gdster* Bkjy

]rkpbet Gubdggdn "pedè he upka bfg&* ft wkujn bdve heea fgpkssfhje ckr ge tk

`kgpjete gy wkrl!

Jdst* hut akt jedst* F dg gkst ordtecuj tk gy êd`ber dan Cdtber ckr tbe gkrdj suppkrt

be bds exteanen tk ge nurfao tbe `kurse kc wrftfao tbe gdaus`rfpt kc tbe hkkl!

F d`lakwjenoe tbe use kc tbe hkkls jfsten fa tbe hfhjfkordpby se`tfka ds recereaè

gdterfdj! F wrkte tbe krfofadj s`rfpt kc tbfs hkkl fa dutuga 4668! Nue tk stuny

`kggftgeats dan ckr ktber redskas* ft wds nfccfùjt ckr ge tk `kgpjete tbe wkrl dan

tk puhjfsb ft fggenfdtejy!

Jdter fa 466>* F wds gkst pjedsen tk jedra tbdt gy Gursbfns Lbdjfcd* Pbdflb

Bfsbdg G! Ldhhdaf Dj'Adqsbhdanf Dj'Bdqqdaf* wrkte da favdjudhje hkkl ka

Gfjdn eatftjen Faakvdtfka dan ^rue Hejfec9 ^be @ejlehrdtfka kc Gdwjfn D``krnfaotk Turda # Puaadb dan tbe P`bkjdrs kc Fsjdg! F re`kggean gy redners tk stuny

tbfs exèjjeat hkkl* wbf`b nedjs wftb tbe suhie`t kc Gfjdn'ua'Adhf "Pdjjdjdbu djdfbf

wd djfbf wd sdjjdg& fa d s`bkjdrjy gdaaer!

0


4/28

@KAÊA^P ]doeNenf`dtfka "8&

D`lakwjenoegeats "0&

@kateats ">&

]recdè"5&

4! ^BE PKUX@EP+CKUAND^FKAP KC FPJDG 3'2

' _bdt fs Fsjdg; 3

' Pkurès kc Fsjdg9 ^be Bkjy Turda* ^be Puaadb* 3'2^be Figd* be Tfyds

8! XECEXEA@EP DHKU^ GFJDN PBDXEEC FA

^BE BKJV TUX/DA 6'4=

0! XECEXEA@EP DHKU^ GFJDN FA BE DBDNF^B 44'48

>! GFJDN DA'ADHF FA BE K]FAFKAP KC

GUPJFG P@BKJDXP 40'4?' Djjdgd Guctf Dbgdn Vdr Lbda Adeegf "r!d!&

' Fgdg Fha ^dygfyyd/s "r!d!& Xujfao Ka tbe @ejehrdtfka kc Gfjdn

' Fgdg Idjdj'Unnfa Puyutbf "r!d!&

' Djjdgd Ydbeer'Unnfa Fha Idcdr "r!d!&

' Djjdgd Adsfr'Unnfa "r!d!&

' Djjdgd Bdcfz Pbdgs'Unnfa Gubdggdn Dj'Pdbdwf "r!d!&

' Ktber ]rkgfaeat P`bkjdrs

5! _DPFJD "FAÊX@EPPFKA& KC BE BKJV

]XK]BE^ GUBDGGDN 42'8=

' Bdnftb # Tur/daf` Xecereaès Dhkut Faterèssfka 42

' ]rkpbet ]edè he upka bfg @ejehrdtfao Bfs Kwa Gfjdn 42

3! XECEXEA@EP DHKU^ BE ]XK]BE@FEP KC BE

BKJV ]XK]BE^ GUBDGGDN FA ^BE

P@XF]ÛXEP KC ^KNDV/P GDIKX XEJFOFKAP 84'8>' ^be Okspej kc Pdfat Hdradhds 84'88' ]rkpbe`fes fa ^be Hfhje 80' ]rkpbe`fes fa tbe Bfanu P`rfptures 8>' ]rkpbe`fes fa tbe ]drsf "Ykrkdstrfda& P`rfptures 8>

' ]rkpbe`fes fa tbe Hbunnfst P`rfptures 8>'85

?! @KA@JUPFKAP 85

2! HFHJFKOXD]BV 836! FA^XKNU@^FKA K BE FGDG DBGDN

>


5/28

FAP^FÛÊ XDYD FAÊXAD^FKADJ 8?

]XECD@E

XEODXNFAO ^BE HFX^B KC ^BE BKJV ]XK]BE^ GUBDGGDN "Pdjjdjdbu djdfbf wd djfbf

wd sdjjdg&* DJJDGD BDCFY PBDXC'UNNEEA DHF DHNUJJDB DJ'HUPDFXF r!d! \nfen ?tb

Gdr`b* 4840 D!N!W PDVP FA BFP /TDPFNDB HUXNDB PBDXFC9 Bfs pjdè kc hfrtb reèfven

d crdordaè fssufao crkg bfs bkjy sejc! Bkw pure dan crdordat dre tbe pjdès kc bfs dppedrdaè dan bfsean "f!e! Ge``d* tbe pjdè kc bfs hfrtb dan Genfad* tbe sfte kc bfs tkgh$&!

~~~~~~~~~

^be BKJV ]XK]BE^ BDYXD^ GUBDGGDN * gdy tbe pedè dan

hjessfaos kc Djjdb he upka bfg* tbe Pedj kc ]rkpbets "Lbddtdg Da'Adhfyyeea&*

]rkpbet kc Djjdb "Xdskkjujjdb&* tbe Hejkven kc Djjdb "Gdbhkkh'Djjdb&* Ger`y uatk

tbe _krjns "Xdbgdtujjfj'Djdgeea&* tbe]rfne kc tbe _krjn"Cdlbrf'Djdg&* tbeHest kc

@redtfka "Dsbrdcuj'Gdlbjkkqddt&* tbe]erce`t Gknej ckr Gdalfan"Uswd'e'Bdsdadb&*

hjessen tbe wkrjn wftb bfs hfrtb ka tbe 48tb kc Xdhf Dj'Dwwdj fa tbe Vedr kc tbeEjepbdat "Fsjdgf` @djeandr&* d``krnfao tk tbe @brfstfda `djeandr* ka 8=tb Dprfj 5?4

D!N! Ka tbfs duspf`fkus k``dsfka* Gusjfgs djj kver tbe wkrjn èjehrdte tbe GFJDN'

UA'ADHF "Pdjjdjdbu djdfbf wd sdjjdg ' pedè dan hjessfaos kc Djjdb he upka bfg&*

tbe hfrtbndy èjehrdtfka kc tbe ]rkpbet Gubdggdn "Pdjjdjdbu djdfbf wd djfbf wd

sdjjdg&* djsk lakwa ds /Gdwjun Ua'Adhf/ dan /Gdwjfn Ua'Adhf/ fa tbe Drdhf`

jdaoudoe! ^bfs fs kae kc tbe bdppfest ndys kc tbe Gusjfg `djeandr! Pkge pekpje nk

akt èjehrdte tbe Gfjdn Pbdreec dan `kanega tbkse Gusjfgs wbk `kggegkrdte tbfs

k``dsfka! ^bey djjeoe tbdt ft fs d /Hfn/db/ "da faakvdtfka* aew tbfao& dan reodrn ft ds

hefao kutsfne tbe ckjn kc Fsjdg* wftbkut lakwjenoe dan experfeaè* wbf`b fs

`kgpjetejy cdjse dan wrkao!

Ka tbe `katrdry* èjehrdtfao tbe Gfjdn kc tbe Bkjy ]rkpbet Gubdggdn pedè he

upka bfg fs pergftten fa Fsjdg* d``krnfao tk tbe dutbeatf` recereaès kc tbe Bkjy

Tur/da* tbe Puaadb* tbe Pbdrfdb* dan tbe prd`tfse dan hkkls kc tbe P`bkjdrs kc

Fsjdg! ^be dfg kc wrftfao tbfs hkkl fs tk sben skge jfobt ka tbe pergfssfhfjfty kc

èjehrdtfao Gfjdn wftb evfneaès crkg tbe Tur/da* Puaadb dan tbe Gusjfg

P`bkjdrs< tk `kacrkat dan nfccuse tbe fjjkof`* uackuanen dan nfrty djjeodtfkas kc tbkse

pekpje* wbk sdy tbdt èjehrdtfao Gfjdn fs /Pbfrl/"dssk`fdtfao pdrtaers tk Djjdb& dan d

Hfn/db< tk daswer gdtters kc /_dsfjdb/ "faterèssfka& rejdtfao tk tbe ]rkpbet

Gubdggdn pedè he upka bfg< dan Xecereaès fa tbe P`rfptures kc Gdikr

Xejfofkas dhut tbe Dnveat kc ]rkpbet Gubdggdn pedè he upka bfg! ^bfs fs aktgedat tk he da exbdustfve stuny kc tbe suhie`t!

F request djj gy redners tk stuny tbe suhie`t kc Gfjdn `drecujjy wftb da kpea gfan dan

tk dadjyse tbe trutb wrfttea fa tbe hkkl* dan tk cfadjjy `kge tk tbe uadafgkus

`ka`jusfka tbdt hejfec dan prd`tfse kc Gfjdn fs da fateordj pdrt kc d Gusjfg/s /Fgda/

"cdftb* hejfec&! Fc d Gusjfg kr d aka'Gusjfg nkes akt hejfeve dan respe`t tbe

Gesseaoer kc Djjdb pedè he upka bfg* tbea tbdt perska wfjj akt oet bfs /Pbdcd/dt/kr

/_dsfjdb/ "faterèssfka& ka tbe Ndy kc Iunoegeat! Gdy Djjdb sbkwer us wftb Bfs

Ger`y dan Hjessfaos dan faùj`dte d prkckuan jkve dan respe`t ckr ]rkpbet

Gubdggdn pedè he upka bfg* bfs Cdgfjy dan bfs @kgpdafkas* gdy Djjdb he

pjedsen wftb tbeg* Dgeea$

5


6/28

5tb Gdy 8==2 ' @drnfcc* _djes! U!L!

]DX^ KAE9 ^BE PKUX@EP KC FPJDG

4! ^BE PKUX@EP KX CKUAND^FKAP KC FPJDG

_bdt fs Fsjdg;

Kc tbe gkaktbefstf` rejfofkas fa`junfao Iundfsg dan @brfstfdafty* Fsjdg fs tbe cfadj

dan `kgpjete gessdoe kc oufndaè crkg Djjdb "Okn&* tbe Gdster dan @redtkr kc tbe

uafverse* tk gdalfan* wftb tbe Bkjy Turda hefao tbe ùjgfadtfka kc nfvfaejy

revedjen s`rfptures! ^be wkrn Fsjdg gedas `kgpjete suhgfssfka tk tbe _fjj dan

]jedsure kc Djjdb tbe Djgfobty! D Gusjfg fs kae wbk bds suhgftten* resfoaen kr

surreaneren bfg+bersejc tk Djjdbs `kggdans kr nfvfae jdws! Fsjdg fs akt d aew

rejfofka* ds skge pekpje gdy dssuge sk dan ft fs ds kjn ds gdalfan! Fsjdg heoda wftbtbe Cdtber kc bugda hefaos* tbe Cfrst ]rkpbet kc Djjdb* Bdzrdt Dndg "pedè he upka

bfg&! ^bfs gessdoe prk`jdfgen tbe hejfec fa tbe Kaeaess " dwbfn& kc Okn* tbdt

tbere fs akae tk he wkrsbfppen exèpt Djjdb! Djj tbe ]rkpbets su`b ds Akdb*

Dhrdbdg* Pkjkgka* Ndvfn* Iesus* dan tbe Jdst Gesseaoer kc Djjdb* ]rkpbet

Gubdggdn "gdy tbe pedè dan hjessfaos kc Djjdb he upka tbeg djj&* prkpdodten tbe

sdge ted`bfaos kc dwbfn tk tbefr respe`tfve adtfkas!

Fsjdg fs gkre tbda d rejfofka9 ft fs d Neea* d @kgpjete @kne kc Jfce ea`kgpdssfao

djj spberes kc bugda d`tfvftfes* wbetber pkjftf`dj* jeodj* sk`fdj* e`kakgf`* ùjturdj*

te`bakjkof`dj* dan sk ckrtb! ^be Bkjy Turda dan Fsjdg sbdjj regdfa uatfj tbe ean kc

tfge wftb tbe prkte`tfka kc Djjdb tbe Gkst Bfob* Fasbd'Djjdb "Okn wfjjfao&!

^be Pkurès kc Fsjdg

Fsjdg fs hdsen upka ka ckurPkurès "Uskkj& kr tbe Ckuandtfkas "Drlda&! ^be

GusjfgP`bkjdrs djsk recer tk tbe skurès kc Fsjdg ds tbe Pbdrfdb! ^be ckur skurès

kc tbe Pbdrfdb dre ds ckjjkws9

4! ^be Bkjy Turda!

8! ^be Puaadb!

0!^be Figd!>! ^be Tfyds!

Dhnur Xdbgda F! Nkf "462>& necfaes Pbdrfdb fa bfs hkklPbdrfdb* ^be Fsjdgf`

Jdw ds9 tbe pdtb tk he ckjjkwen* jfterdjjy gedafao tbe wdy tk d wdterfao pjdè!

D``krnfao tk Nkf* Pbdrfdb fs tbe pdtb tbdt akt kajy jedns tk Djjdb* hut djsk tbe pdtb

hejfeven hy Gusjfgs tk he tbe wdy sbkwa hy Djjdb tbrkuob Bfs Gesseaoer* ]rkpbet

Gubdggdn pedè he upka bfg!

Ft fs dpprkprfdte tk geatfka bere tbdt tbe faterpretdtfka kc gdtters* kr Gdsddfj*

rejdtfao tk tbe ckur Uskkj kc Fsjdg* fs lakwa ds Fjg Dj'Uskkj "nkogdtf`s&* Cdaa

Uskkj Dj'Nfa "prfa fpjes kc tbekjkoy&* dan Cda Uskkj Dj'Cfqb "prfa`fpjes kciurfspruneaè kr Cfqb&! ^be perskas wbk dre qudjfcfen eakuob tk faterpret tbe

3


7/28

Pbdrfdb dre tbe s`bkjdrs Ujdgd "pj! kc Djfg& dan iurfsts lakwa ds Cuqdbd"pj! kc

Cdqfb&!

^be Bkjy Turda

^be prfgdry skurè kc Pbdrfdb fs tbe Bkjy Turda! ^be Turda fs tbe nfvfaejyfaspfren _krn kc Okn* revedjen tk tbe ]rkpbet Gubdggdn pedè he upka bfg hy tbe

Daoej Odhrfej kver d perfkn kc tweaty'tbree yedrs! ^be Bkjy Tur/da hefao tbe

ujtfgdte dan tbe Jdst Nfvfae Hkkl* fs d @kgprebeasfve Hkkl kc Oufndaè tbdt

fjjugfadtes tbe pdtb kc tbkse pekpje wbk strfve tk sedr`b ckr trutb* nfre tfka*

lakwjenoe* dan bugda perce`tfka fa tbefr gdterfdj dan spfrftudj jfves! Ft fs tbe

oredtest gfrd`je kc tbe ]rkpbet Gubdggdn pedè he upka bfg* dan Djjdb bds ofvea

Bfs prkte`tfka tk tbe Turda sk tbdt ft wfjj perpetudte eteradjjy! He`duse ft bds

survfven tbe pdssdoe kc tfge tk tbfs ndy fa fts krfofadj ckrg wftbkut day `bdaoe*

nfstkrtfka kr `krruptfka wbdtskever! Fc kae `kgpdres vdrfkus `kpfes kc tbe Turda

crkg nfccereat reofkas kc tbe wkrjn* ft wfjj he seea tbdt tbe krfofadj Drdhf` s`rfpt fsexd tjy fneatf dj tk tbe gfautest pkfats* wftb tbe exèptfka kc tbe vdrfdtfkas fa

jfaoufstf` trdasjdtfkas!

^be Turda fs d uafque Nfvfae Hkkl tbdt expkuans `jedrjy ka gknera s`featfcf`

prfa`fpjes tbdt were kajy nfs`kveren reèatjy< wbereds Djjdb revedjen verses fa Bfs

Hkkl ckurteea buanren yedrs dok* ka tbe `redtfka kc tbe uafverse dan gdalfan*

bugda certfjfsdtfka* tbe bfnnea se`rets kc tbe èjestfdj dan suhterrdaeda wkrjns* et`!

^bereckre* tbe Bkjy Turda fs d hkkl tbdt fs d `kgpjete oufndaè ckr djj `redtfka

fa`junfao gdalfan* tbe daoejs* dan tbe okkn dan evfj spfrfts!

^be Puaadb

^be se`kan skurè kc Pbdrfdb fs tbe Puaadb kc ]rkpbet Gubdggdn pedè he upka

bfg! Puaadb gedas tbe wdy* pdtb* hebdvfkur* ùstkgs* dan djsk fa`junes tbeBdnftb

trdnftfkas dan sdyfaos kc tbe ]rkpbet Gubdggdn pedè he upka bfg* bfs Cdgfjy

"Dbj'e'Hdft&* dan bfs @kgpdafkas "Dsbddh& gdy Djjdb he pjedsen wftb tbeg djj!

Dcter tbe Bkjy Turda* Gusjfgs bdve tbe Bdnftb* tbe @kjje`tfka kc ^rdnftfkas wbf`b

`kasfst kc tbe Pfx Hkkls kc Dutbeatf` Bdnftb "Pfbd Pfttd&9 Hulbdrf* Gusjfg* Dhu

Ndwkkn* ^frgfzf* Afsdf* Fha Gdidb* dgkaost ktber gfakr `kgpfjdtfkas kc trdnftfkas!

^be Puaadb fs reodrnen hy Gusjfgs tk he tbe fnedj dan perce`t wdy kc jfvfaod``krnfao tk tbe Fsjdgf` wdy kc jfce!

]rkpbet Gubdggdn pedè he upka bfgsdfn9 F jedve twk tbfaos ckr yku! Vku

wfjj aever ok dstrdy wbfje bkjnfao tbeg cfrgjy! ^be Hkkl kc Djjdb dan tbe Puaadb

kc Bfs ]rkpbet!

^bfs Bdnftb sbkws tbdt yku `daakt he gfsoufnen crkg tbe Nfvfae ]dtb fc yku dhfne hy

tbe Bkjy Turda dan tbe Puaadb!

?


8/28

^be Figd

^beFigdfs tbe tbfrn skurè kc Pbdrfdb! Figd fs tbe doreegeatkr`kaseasus kc tbe

s`bkjdrs kc Fsjdg* tbe Guitdbfneea dan Cuqdbd fa gdtters rejdtfao tk iurfspruneaè

dan tbekjkoy* usfao faterpretdtfkas kc tbe Bkjy Turda dan tbe Bdnftb* d``krnfao tktbe Ckur ^bekjkof`dj P`bkkjs fa Fsjdg9 Bdadcf* Pbdcff* Gdjflf dan Bdadhdjf!

^bese s`bkjdrs use tbefr fatejje`t tk nfsèra `kgpjex gdtters dan drrfve dt d jkof`dj

`ka`jusfka tbdt heaecfts tbe Gusjfg Uggdb "adtfka+`kgguafty& fa d sfgpje dan

prd`tf`dhje gdaaer!

^be Tfyds

^be Tfyds fs tbe ckurtb skurè kc Pbdrfdb! Tfyds jfterdjjy gedas tbe gedsurfao*

dadjysfs kr `kgpdrfska kc gdtters fa rejfofka! ^bfs dadjkoy kc `kgpjex fssues fs

gdne hy tbe jedraen s`bkjdrs kc Fsjdg* tbe Guitdbfneea* wbk `kgpdre questfkas kcjdw wftb `dses kc preèneat prevfkusjy ne`fnen ka tbe dutbkrfty kc tbe Bkjy Turda*

tbe Puaad dan Figd* hy usfao tbefrFitfbdnkr redskafao!

Fa tbfs pf`ture ft fs wrfttea fa krner ka tbe Pedj9 Djjdb* Xdskkj*

Gubdggdn9 ^be Pedj kc Djjdb/s Gesseaoer ]edè he upka bfg '

]rkpbet Gubdggdn ]edè he upka bfg usen tk fgpress bfs sedjdt tbe ean kc bfs jetters

2


9/28

]DX^ ^_K9 XECEXEA@EP DHKU^ GFJDN

PBDXEEC FA ^BE BKJV TUX/DA

^be ckjjkwfao dutbkrftfes vdjfndte tbe èjehrdtfka kc Gfjdn Pbdreec! ^bere drefaaugerdhje verses fa tbe Bkjy Turda* tbe trdnftfkas kc tbe Puaadb* dan tbe sdyfaos

dan d`tudj prd`tfès kc Gfjdn hy tbe ]rkpbet Gubdggdnpedè he upka bfg* tbe

Dbj'e'Hdft "tbe Cdgfjy kc tbe ]rkpbet pedè he upka bfg&* tbe Pdbdhd'e'Lfrdg

"@kgpdafkas kc tbe Bkjy ]rkpbet Gubdggdn pedè he upka bfg gdy Djjdb he

pjedsen wftb tbeg djj&* tbe ^dhfeea "tbkse Gusjfgs wbk bdn akt seea tbe ]rkpbet

pedè he upka bfg* hut sdw tbe @kgpdafkas&*dan ^dhd ^dhfeea "tbkse Gusjfgs

wbk bdn seea aeftber tbe ]rkpbet pedè he upka bfg akr tbe @kgpdafkas* hut sdw tbe

^dhfeea&* dan tbeP`bkjdrs kc Fsjdg dan tbe Gusjfg Uggdb uatfj akw!

Fa tbfs se`tfka* tbe Dutbkr wfsbes tk preseat kajy d cew kc tbe evfneaès reodrnfao tbepergfssfhfjfty kc Gfjdn Pbdreec crkg tbe Bkjy Turda* Puaadb* dan tbe Figd kc tbe

s`bkjdrs kc Fsjdg* sk tbdt redners `da edsfjy `kgprebean tbe gdtters nfsùssen fa tbfs

hkkl* fastedn kc dgdssfao tkk gday netdfjs dan okfao dstrdy crkg tbe gdfa pkfats kc

nejfherdtfka!

4! (_e nfn akt sean yku exèpt ds d ger`y tk bugda hefaos!(

"Purdb Dj'Dahfyd ' Serse 4=?&

Djjdb seat tbe Bkjy ]rkpbet Gubdggdn pedè he upka bfg tk tbe wkrjn ds d Ger`y

tk gdalfan dan djj kc `redtfka Xdbgdtujjfj'Ddjdgeea! Be wds d Ger`y tk djj

wbetber crfeans kr cke dan evea ckrodve bfs eaegfes! ^bereckre* ft fs khjfodtkry ckr ustk reikfè bfs hfrtb dan jfce dan tdjl dhkut bfs hedutfcuj dttrfhutes dan sbdre kur

lakwjenoe kc tbe ]rkpbet pedè he upka bfg wftb cejjkw Gusjfgs dan fa pdrtfùjdr*

wftb aka'Gusjfgs dan djj kc bugdafty!

8! (Kc tbe Cdvkur dan Ger`y kc Djjdb jet tbeg reikfè(!

"Purdb Vuaus ' Serse 52&

^be seanfao kc Xdskkjujjdb* Bdzrdt Gubdggdn pedè he upka bfg fs d oredt Hkuaty*

Cdvkur dan Ger`y kc Djjdb upka djj gdalfan! _bea we èjehrdte Gfjdn* we dre

reikf`fao dan kur bedrts express ordtftune ckr tbe Ger`y kc Djjdb* tbdt hefaoXdskkjujjdb pedè he upka bfg* Fsjdg dan tbe Bkjy Turda!

0! (Djjdb dan Bfs Daoejs sean Ndrkkn dan Pdjutdtfkas ka tbe

]rkpbet "Pdjjdjdbu djdfbf wd djfbf wd sdjjdg&! = yku wbk hejfeve$

Pean hjessfaos ka bfg dan sdjute bfg wkrtby sdjutdtfka!(

"Purdb Dj'Dbzdh 'Serse 53&

Djjdb tbe Djgfobty `kggdans us fa tbe Bkjy Turda tk sean oreetfaos dan hjessfaos

ka tbe Bkjy ]rkpbet Gubdggdn pedè he upka bfg ds da khjfodtkry nuty! ^bfs `da

he nkae fa d odtberfao kr prfvdtejy! Ak Gusjfg `da neay kr ok dodfast tbfs krner kc

6


10/28

Djjdb! ^bere dre gday vfrtues kc seanfao tbe Ndrkkn "sdjutdtfkas& ka tbe Bkjy

]rkpbet Gubdggdn pedè he upka bfg!

>! ( rujy yku dre kc d gdoafcfèat `bdrd`ter!(

"Purdb Dj'Tdjdg ' Serse >&

Xdskkjujjdb pedè he upka bfg fs tbe hest kc djj `redtfka dan kc djj bugda hefaos!

Djjdb bds ne`jdren tbdt Bfs ]rkpbet pedè he upka bfg pkssesses tbe gkst akhjest dan

hedutfcuj `bdrd`ter ' d perce`t gknej dan da exegpjdr tk he ckjjkwen hy gdalfan!

5! (Pdy tk tbeg9 Fc yku jkve Djjdb* ckjjkw "dan jkve dan bkakur&

ge* dan Djjdb wfjj jkve yku!(

"Purdb Dje'Fgrda ' Serse 04&

^bkse pekpje* wbk `jdfg tbdt tbey jkve Djjdb dan tbe ]rkpbet pedè he upka bfg*

sbkujn ckjjkw tbe ]rkpbet pedè he upka bfg fa every gdaaer tk tbe gfautest netdfjs

d``krnfao tk bfs Puaadb* dan express tbefr jkve ckr bfg! ^bea Djjdb wfjj jkve tbese

pekpje fa retura!

K Gubdggdn "]edè he upka yku&*

Uajfgften hjessfaos kc Djjdb dre upka yku \Turdaf` SerseW

4=


11/28

^be Oreea Nkge kc tbe Gdsifn'e'Adhdwf

]DX^ ^BXEE9 XECEXEA@EP DHKU^

GFJDN PBDXEEC FA ^BE DBDNF^B

4! Bdnftb Adrrdten hy DN'NDFJDGF dan Tukten fa LDAY DJ'

NDTDFT

^bfs Bdnftb stdtes* (^be kae wbk jkves very gu`b regeghers tbe hejkven very

crequeatjy!( Djj tbe Ujdgd kc Fsjdg bdve wrfttea fa netdfj tbdt ft fs aeèssdry tk jkve

Xdskkjujjdb pedè he upka bfg very gu`b! Beaè* fc we nk akt jkve tbe ]rkpbet

pedè he upka bfg* tbea we `daakt bdve Fgda+cdftb* dan akr tbe Fsjdgf` cdftb! ^bksewbk `jdfg tk jkve tbe ]rkpbet pedè he upka bfg dre pekpje wbk akt kajy neèfve

ktbers hut djsk tbegsejves! Gdy Djjdb oufne tbeg!

8! ^be Bdnftb ' Jkvfao tbe ]rkpbet ]edè he upka bfg Gkre

^bda Kae/sCdgfjy # Ktbers

^be Gesseaoer kc Djjdb pedè he upka bfg kaè sdfn* (Kae/s Fgda "hejfec& fs

fa`kgpjete uajess be jkves ge gkre tbda bfs `bfjnrea* bfs pdreats dan everykae!(

^be Gesseaoer kc Djjdb* Xdskkjujjdb pedè he upka bfg* gedat tbdt kae/s Fgda fs akt

perce`t dan `kgpjete uatfj be+sbe jkves bfg gkre tbda bfs+ber cdgfjy dan everykae

ejse! ^bereckre* ft fs `kgpujskry ckr bfg wbk jkves Djjdb* tk djsk jkve bfs ]rkpbet

pedè he upka bfg! Dan be djsk bds tk jkve Djjdb/s pfkus servdats "tbe /Dwjfydd

Djjdb/ ' sdvdats+sdfats&!

0! Bdnftb Adrrdten hy FGDG DHNUX'XDYYDT "r!d!& Crkg

BDYXD^ IDHFX HFA DHNUJJDB DAPDXF "r!d!&

Fgdg Dhnur'Xdzzdq "r!d!* Xdbgdtujjdbf Djdfbf* Gdy Djjdb bdve ger`y ka bfs

skuj& bds adrrdten ka tbe dutbkrfty kcBdzrdt Idhfr Hfa Dhnujjdb Dasdrf "r!d!* Xdnf

Djjdbu Dabu* gdy Djjdb he pjedsen wftb bfg& tbdt9 (F sdfn tk tbe ]rkpbet pedè he

upka bfg tbdt gdy gy pdreats he sd`rfcfèn ckr yku* tejj ge* wbdt nfn Djjdb `redte

heckre daytbfao ejse;( ^be ]rkpbet pedè he upka bfg repjfen9 (K Idhfr$ Cfrst kc

djj* Djjdb ^d/djd `redten ykur ]rkpbet/s Jfobt crkg Bfs kwa Jfobt heckre daytbfao

ejse! ^bea* tbdt Jfobt wftb tbe ]kwer kc ]rkvfneaè trdvejjen wberever Djjdb wfjjen!

Dt tbfs tfge tbere wds ak Jkb* ak ]ea* ak Bedvea dan ak Bejj* ak daoejs* ak sly* ak

edrtb* akr wds tbere tbe sua dan tbe gkka* ak oeafe* ak bugda* tbea* Djjdb wfsben tk

hrfao dhkut `redtfka! ^bdt Jfobt wds spjft fatk ckur pdrts9 kut kc kae pdrt tbe ]ea

wds `redten* kut kc tbe se`kan tbe Jkb* kut kc tbe tbfrn tbe Drsb wds `redten* tbea djjkc `redtfka wds hrkuobt fatk exfsteaè crkg tbe `kaiua`tfka kc tbdt Jfobt!(

44


12/28

>! Bdnftb Adrrdten hy FGDG TDP^DJDAF "r!d!&

Fgdg Tdstdjdaf "r!d!& bds adrrdten tbdt9 (Djjdb ^d/djd `kggdanen tbe Jfobt kc

]rkpbet Gubdggdn "pedè he upka bfg& tk `kaèatrdte ka tbe Jfobts kc tbe]rkpbets! ^bereckre* tbe ]rkpbet pedè he upka bfgs Jfobt `kaèatrdten ka tbe

Pkujs dan Jfobts kc tbe rest kc tbe ]rkpbets* sk tbdt Jfobt `kveren djj tbkse Jfobts!

^be ]rkpbets pedè he upka tbeg sdfn9 (Kur Jkrn* wbk bds `kveren us;( ^bea Djjdb

tbe Djgfobty sdfn9 (^bfs fs tbe Jfobt kc Gubdggdn pedè he upka bfg! Fc yku hejfeve

fa bfg yku wfjj he bkakuren wftb prkpbetbkkn!( Ka tbfs* djj tbe skujs kc tbe ]rkpbets

sdfn tbdt we hejfeve fa bfg!(

5! Bdnftb Adrrdten hy BDYXD^ DHU BUXDFXDB "r!d!&

Bdzrdt Dhu Burdfrdb "r!d!& bds adrrdten tbdt tbe Pdbdhdb dslen9 (K Xdskkjujjdb

pedè he upka yku$ _bea nfn ykur prkpbetbkkn `kggeaè;( ^be ]rkpbet pedè heupka bfg sdfn9 (Crkg tbdt tfge wbea Dndg pedè he upka bfg wds yet hetweea skuj

dan hkny* tbdt fs* wbea tbere wds ak jfce fa bfs hkny!( Fgdg ^frgfzf bds adrrdten

tbfs Bdnftb tk he /Bdsa/"skuan* cdfr&!

3! Bdnftb adrrdten hy FGDG FHA DJ'TD^ DA "r!d!&

Fgdg Fha Dj'Tdttda "r!d!& bds adrrdten fa bfs hkkl /Dblddg/* crkg Fgdg Ydfa Dj'

Dhfneea "r!d!&* tbdt Fgdg Ydfa Dj'Dhfneea "r!d!& bds tdlea crkg bfs cdtber Fgdg

Busdfa "r!d!& dan bfs Ordancdtber Bdzrdt Djf "r!d!&* tbdt tbe ]rkpbet pedè he upka bfgsdfn tbdt be wds d Jfobt preseat heckre Djjdb ckurteea tbkusdan yedrs heckre tbe

`redtfka kc Bdzrdt Dndg pedè he upka bfg!

48


13/28

Jkve ckr Djjdb dan tbe Xdskkj+Gesseaoer

]DX^ CKUX9 GFJDN DA'ADHF Pdjjdjdbu

djdfbf wd sdjjdg FA ^BE K]FAFKAP KC

GUPJFG P@BKJDXP

4! ^be Dutbkr bds trdasjdten tbe ckjjkwfao text dhkut GFJDN'UA'ADHF

Pdjjdjdbu djdfbf wd sdjjdg crkg tbe hkklFYD IDD DJ'BDT/* "Urnu

jdaoudoe* 465?& hy tbe jdte BDLFG'UJ'UGGD^* DJJDGD GUC^F

DBGDN VDX LBDA ADEEGF "r!d!&* kc ]dlfstda9

(_bea we èjehrdte tbe ]rkpbet Gubdggdn/s pedè he upka bfg hfrtbndy ka dafanfvfnudj hdsfs kr ds d odtberfao* we re`kuat bfs oeaedjkoy* bfs jfce crkg bfs bkjy

hfrtb tk dnujtbkkn* bfs gfrd`jes "tbe oredtest hefao tbe Bkjy Tur/da&* dan redn pketry

dan prdfse fa bfs gegkry! _betber yku re`kuat tbe Bkjy Peerdb "jfce& kr redn pketry

kr tbe prdfse kc ]rkpbet Gubdggdn pedè he upka bfg stdanfao* sfttfao* fa prfvd`y kr

fa d odtberfao* bkwever yku nk sk* ft fs `djjen /Gfjdn Pbdreec/ \respe`ten hfrtbndy

èjehrdtfkaW! Krodafsfao d hfrtbndy èjehrdtfka dsseghjy* expressfao iky dan

bdppfaess dan iky ka kc tbfs èjehrdtfka* dppjyfao percuge tk kaesejc* sprfaljfao rkse

petdjs* nfstrfhutfao sweets* sk jkao ds everytbfao fs nkae fa d pergftten wdy* tbea ft fs

dpprkven kc uadafgkusjy! Dan Djjdb sbkwers Bfs Hjessfaos dan Ger`y upka tbkse

pekpje wbk èjehrdte tbe Gfjdn!

]rkpbet Fsd+Iesus pedè he upka bfg kaè prdyen tk Djjdb sdyfao fa tbe `kgpday

kc bfs nfs`fpjes "Bkjy Tur/da 3< >&9 (K Djjdb$ Pean nkwa crkg tbe sly d ^dhje

jdnea "jdnea wftb ckkn& sk tbdt ft gdy hrfao bdppfaess ckr tbkse wbk dre yet tk

`kge* ds d sfoa crkg Vku< dan ofve us ckkn ds Vku dre tbe Hest ]rkvfner!( Crkg

tbfs verse kc tbe Tur/da* yku `da see tbdt Bdzrdt Fsd pedè he upka bfg èjehrdten

Gfjdn! Evea akwdndys @brfstfdas èjehrdte tbfs eveat ka Puandys* sfaè Djjdb seat

nkwa tbe bedveajy tdhje jdnea wftb ckkn ka tbdt pdrtfùjdr ndy! Dan tbe `kgfao kc

Bdzrdt Fsd pedè he upka bfg fs skgewbdt gkre kc d hjessfao ckr tbeg tbda tbe tdhje63 D!N!W sdfn* Ka \dsseghjfao ckrW d Gdwjfn*

tbere fs ak repkrt crkg tbe Pdjdc "tbe nfstfaoufsben kaes dgkao tbe dhf/ua

'su`èsskrs kc tbe Pdbdhd&! Ft dppedren dcter tbe tbfrn èatury! Every yedr Gusjfgs

ofve djgs dan reikfè ka tbe gdwjfn afobt! ^bey nk bdrftdhje dan pfkus neens! ^bey

`kaoreodte dan jfstea tk tbe gdwjfn eujkoy re`ften!

^BE CKJJK_FAO GUPJFG P@BKJDXP "Gdy Djjdb bdve ger`y

ka tbefr skujs& BDSE _XF^ÊA DHKU^ GFJDN PBDXEEC DAN

BDSE UADAFGKUPJV NE@FNEN ^BD^ F^ FP ]EXGF^ÊN HVFPJDGF@ JD_ "PBDXFDB&9

Pbdflb Fha ^dygfyyd "r!d! ' n!?82 B!& ' /Fqtfzd Ds'Pfrddt Dj'Gustdqeeg/* ]does

86> # 86?!

Djjdgd Gubdggdn Dj'Iuzrf Ndgfsbqf "r!d! n!200 B!& ' /Ydrqdaf Djdj'

Guwdbfh/* Skjuge 4* ]doe406!

Djjdgd Fgdg Bdcfz Fhaf Bdidr Dsqdjdaf "r!d! n!258 B!& ' /Cdtb'buj Hdrf/*

Skjuge 3* ]doe 442!

Djjdgd Fgdg Hdnr'Unnfa Dfaf Bdadcf "r!d! n!255 B!& ' /Ugndt Dj'Tdrf

Pbdrdb Hulbdrf/* Skjuge 8 ]doe 65!

Djjdgd Dbgdn Fha Gubdggdn Dj'Tdstdjdaf "r!d! n!680 B!& ' /Gdwdbfh Dj'

Jdnuaydb/!

Fgdg Djf Hfa Pujtda* Dj'Gd/rkkc Gujjd Djf Tdrf "r!d! n!4=43 B!& ' /Gfrqddt

Pbdrdb Gfsblddt/< Idg/uj _dsdfj Cf Pbdrb Dj'Pbdgdfj/< dan /Dz'Yuhndt Dj'Ugndb

Cf Pbdrb Dj'Hurndb/!

Fgdg Xdhhdaf Guidnnfn Djc'e'^bdaf* Pbdflb Dbgdn Cdrkkqf Pfrbfanf"r!d!

n!4=0> B!& ' /Gdltkkhddt/!

Djjdgd Djf Hfa Hurbda Unnfa Bdjhf "r!d! n!4=>> B!& ' /Fasdh Dj'/Uykka Dj'

Gd/rkkc Hdseerdt Bdjhfyydb/!

Djjdgd Pbdb Dhnuj Bdq Gubdnnftb Nebjvf "r!d! n!4=58 B!& ' /Gundrfi Da'

Adhuwwdb/!

43


17/28

Djjdgd Fsgdfj Bdqqf "r!d! n!440? B!& ' / dcsfr Xkkb Dj'Hdyda/ "fa tbe se`tfka

/Gubdggdnur'Xdskkjujjdb "Pdjjdjdbu djdfbf wd sdjjdg&/* Skjuge 5* ]doe 334&!

Bdnbrdt Pbdb _djf Ujjdb Gubdnnftb Nebjvf "r!d! n!44?3 B!& ' /Cuzuj

Bdrdgdfa/ dan /_drddtbgeea/!

Djjdgd Pdyyen Idcdr Hdrzdaif "r!d! n!44?6 B!& ' /Dqn Dj'Idwdbfr/* dan

Gdwjkkn Hdrzdaif!

Gdujdad Dhnuj Bdf Julbadwf"r!d! n!40=> B& ' /Cdtdwd Dhnuj Bdf/* Skjuge 8*

]doe 820!

D/jd Bdnbrdt Fgdg Dbj Ds'Puaadb Guidnnfn Neea _d Gfjjdt Djjdgd

Gdujdad Pbdb Dbgdn Xdzd Lbda Hdrefjwf "r!d! n!40>= B!& ' /Fqdgdb Dj'

Tfydgdb/!

Guctf Xdsbfn Dbgdn Odaokbf/s ed`ber Gdujdad Pbdb Dhnuj Obdaf

]bujpurf"r!d! n!4028 B!& ' /Pbfcd Ds'Pddfj/!

Djjdgd Pdyyen Dbgdn Ydfaf Ndbjda dj'Gdllf ' /Ndrf Xdseeadb/!

Djjdgd Usgda Hfa Bdsda Gubdnnftb _dgydtbf ' /Dshdtb'e'Tdyddg/!

Djjdgd Guctf Idgdj Hfa Dhnujjdb Hfa Ugdr Gdllf Bdadcf ' /Cdtdwd/!

Djbdgnujfjjdb$ ^bere dre gday wrftfaos kc Gusjfg s`bkjdrs tbdt adrrdte tbe bkjy

hfrtb kc Xdskkjujjdb Bdzrdt Gubdggdn pedè he upka bfg! Ft fs succf`feat tk qukte

tbe dhkve recereaès tk prkve tbdt èjehrdtfao Gfjdn fs d okkn tbfao dan d prd`tfè kc

tbe Ds/bdh dan tbe Ujdgd!

4?


18/28

]DX^ CFSE9 _DPFJD "FAÊX@EPPFKA& KC

^BE BKJV ]XK]BE^ GUBDGGDN

Faterèssfka

^be wkrns _dsfjd* Pbdcdd* dan ^dwdssuj djj geda faterèssfka "d `duse kr

fatergenfdtkry&! Djjdb sdys fa tbe 08an Serse "Dydt& kcPurdb Dj'Gdfnd* Jkkl ckr

d _dsfjdb tk dttdfa Bfg* dan fa tbe 02tb Dydt9 Kb Hejfevers$ Cedr Djjdb$ Peel

ckr d gedas tk dpprkd`b Bfg$ Daktber Dydt fa Purdb Dj'Fsrd* Serse 5? stdtes9

^bere dre tbkse wbk prdy dan perckrg Fhdnd! ^bey seel d gedas* d `duse* tk

dpprkd`b tbefr Xdhh "Jkrn&! ^bey wdat tbe `duse tbdt wfjj tdle tbeg `jksest tkDjjdb!

Djj lfans kc wkrsbfps "Fhdnddt& su`b ds Yflr* Nud "prdyers& dan tbe Drwdb "skujs?2 DN* wbea tbe regdfas kc Hdradhds

were nfs`kveren tbe krfofadj Okspej wds ckuan ka bfs `best!

Ft gust he sdfn wftb d prkckuan reoret tbdt tbe @brfstfdas dan @bur`bes djj kver tbe

wkrjn bdve hdaaen tbe rednfao kc tbe Okspej kc Hdradhds! ^be Okspej kc

Hdradhds* fa`junfao gday ktber hkkls dan okspejs were d`èpten hy tbe Edrjy

@bur`b! Jdter* tbe @kua`fj kc Afèd get fa 085 DN tk ne`fne wbf`b hkkls dan

okspejs kuobt tk he hdaaen! ^be Okspej kc Hdradhds wds dgkaost tbkse hkkls tbdtwere hdaaen! ^be @brfsteankg kc tkndy reodrn tbe Okspej ds d cdhrf`dtfka dan ft

fs prkbfhften tk redn dan spedl dhkut ft fa tbe `bur`b! He`duse ft `katdfas tbe true

ted`bfaos kc ]rkpbet Iesus pedè he upka bfg* tbe `kateats kc ft dre `kgpdtfhje

wftb Fsjdgf ted`bfaos dan hejfecs* dan ft djsk geatfkas tbe Bkjy Adges kc

Gubdggdn dan Dbgdn* wbf`b fs d tftje kc ]rkpbet Gubdggdn pedè he upka

bfg! Nue tk tbfs `kaspfrd`y ka tbe pdrt kc @brfsteankg* very cew pekpje dre dwdre

kc tbe Okspej dan gkst dre neprfven kc tbe gday true ted`bfaos kc Iesus pedè he

upka bfg* wbf`b prkvfne oufndaè dan sdjvdtfka ckr everykae! ^bkse wbk bdve

redn ft bdve dttdfaen spfrftudj dan rejfofkus heaecfts dan ckuan tbegsejves tk he ka

tbe Ptrdfobt ]dtb!

^be Bkjy Adge kcBDYXD^ GUBDGGDN GUP^DCD "Pdjjdjdbu djdfbf wd djfbf

wd sdjjdg& fs geatfkaen fa nfccereat pdrts kc tbe Okspej* hut we wfsb tk `kaèatrdte

ka kajy twk quktdtfkas* wbf`b recer tk tbe hfrtb dan tbe `kgfao kc Xdskkjujjdb* Bdzrdt

Gubdggdn pedè he upka bfg! Pe`tfka 06 kc tbe Okspej sdys tbe ckjjkwfao* wbf`b

k`ùrs dcter tbe @redtfka kc ]rkpbet Dndg pedè he upka bfg* tbe Cdtber kc

Gdalfan9

/!!!Dndg* bdvfao spruao upka bfs ceet* sdw fa tbe dfr d wrftfao tbdt sbkae jfle tbe sua*

wbf`b sdfn9 (^bere fs kajy kae Okn* dan Gubdggdn fs tbe Gesseaoer kc Okn!(

_bereupka Dndg kpeaen bfs gkutb dan sdfn9 (F tbdal ^bee* K Jkrn gy Okn* tbdt^bku bdst nefoaen tk `redte ge< hut tejj ge* F prdy* wbdt gedaetb tbe gessdoe kc

84


22/28

tbese wkrns9 (Gubdggdn fs tbe Gesseaoer kc Okn!( Bdve tbere heea ktber gea

heckre ge;(

/^bea sdfn Okn9 (He tbku wej`kge* K gy servdat Dndg! F tejj tbee tbdt tbku drt

tbe cfrst gda wbkg F `redten! Dan be wbkg tbku bdst seea \geatfkaenW fs tby ska*wbk sbdjj `kge fatk tbe wkrjn gday yedrs tk beaè* dan sbdjj he gy Gesseaoer* ckr

wbkg F `redten djj tbfaos< wbk sbdjj ofve jfobt tk tbe wkrjn wbea be sbdjj `kge! ]XK]BE@V FA BE ]DXPF "YKXKDP^XFDA& P@XF]ÛXE

^be ]drsf rejfofka bds twk `kjje`tfkas kc s`rfptures adgejy* tbe NDPD^FX dan tbe

YEAN DSFP^D! Fc kae jkkls dt tbe krfofadj ]bdjvf text* NDPD^FX AK!4> d`tudjjy

ofves tbe `jedr prkpbe`y kc tbe dnveat kc Bdzrdt Gubdggdn pedè he upka bfg! ^be

Yean'Dvestd* ]drt 4 hy Gdx Gujjer* p! 83= bds tbfs text9 (Akfn tk Dbgdn

nrdokoeftfg( wbf`b gedas* (F ne`jdre tbdt Dbgdn gust kge!!!(

5! ]XK]BE@V FA ^BE HBUNNFP^ P@XF]ÛXEP

^be Hbunnfst s`rfptures djsk `katdfa netdfjen prkpbe`fes kc tbe dnveat kc ]rkpbet

Gubdggdn pedè he upka bfg! Kae recereaè kc sfoafcf`daè fs tbe kae fa tbe

HBUNNFP^ HKKL /NFOBD AFLDVD/9 (F dg akt tbe cfrst Hunnbd wbk `dge ka

tbe Edrtb* akr sbdjj F he tbe jdst! Fa kae tfge daktber Hunnbd wfjj drfse fa tbe

wkrjn* d bkjy kae* d supregejy eajfobteaen kae!!!Be wfjj he lakwa ds GDF^XEVD(

"crkg /^be Okspej kc Hunnbd/* hy @drus* pp! 4??'4?2&!

^be wkrn /Gdftreyd/gedas /Ger`y/dan /Ger`fcuj/! ^be very adge kc Xdskkjujjdb

Pdjjdjdbu djdfbf wd djfbf wd sdjjdg* GUBDGGDN gedas /tbe prdfsen kae/* /tbeojkrfcfen kae/! Gkrekver* Djjdb ne`jdres fa Bfs Hkkl* tbe Bkjy Tur/da* fa Purdb Dj'

Dahfydd* Serse 4=?9 (_e nfn akt sean yku exèpt ds d GEX@V uatk bugda

hefaos(! ^bereckre* tbe prkpbe`y fa tbe dhkve quktdtfka recers tk akae ktber tbda

Xdskkjujjdb Pdjjdjdbu djdfbf wd djfbf wd sdjjdg* sfaè ak ktber ]rkpbet kc Djjdb wds

seat ckr tbe oufndaè kc tbe wbkje kc gdalfan!

Ktber recereaès dhkut tbe prkpbe`fes rejdtfao tk tbe dnveat kc ]rkpbet Gubdggdn

pedè he upka bfg `da he ckuan fa tbe ckjjkwfao texts9

"f& ^be Okspej kc Hunnbd* hy @drus> =86'8=>6?5=3 ' Egdfj9LdjdrvfMbktgdfj!`kg

^BE DU^BKX

^drfq Gdbgkkn Afsbter* tbe ska kc Djjdgd Dhuj'Gdbgkkn Afsbter Pdbfh "d reakwa Djfg

s`bkjdr&* wds hkra fa ]dlfstda fa 463? dan settjen fa tbe UL wftb bfs pdreats fa 46?>! Be ordnudtencrkg tbe Uafversfty kc Bujj wftb bkakurs fa Husfaess Gdadoegeat dan reèfven da GHD fa Husfaess

Dngfafstrdtfka dan djsk tbe ]O@E "CE&* d pkstordnudte ted`bfao qudjfcf`dtfka* hktb crkg tbeUafversfty kc _djes! ^be Dutbkr bds stunfen skge trdnftfkadj segfadry rejfofkus hkkls crkg bfs cdtber!

Kver tbe yedrs sfaè 462>* tbe Dutbkr bds heea very d`tfve fa Fsjdg wkrl* stunyfao Fsjdg dan`kgpdrdtfve rejfofka* nkfao Ndwdb ' tdjlfao tk aka'Gusjfgs dhkut Fsjdg* bkjnfao exbfhftfkas dt tbe

jfhrdrfes dan Fsjdgf` prkordgges dt Gksques* wrftfao Fsjdgf` jfterdture* wkrlfao fa vdrfkus kgpdafes*ds da Fgdg+êd`ber fa skge Fsjdgf` krodafsdtfkas dan djsk fa tbe Hrftfsb @fvfj Pervfè fa tbe BG]P!

^be Dutbkrs ktber jfterdry wkrls fa`june tbe ckjjkwfao "gkst kc tbeg dre yet tk he puhjfsben&9

D Gusjfgs Oufne tk ]rdyer Pdjdb

Iesus "pedè he upka bfg& D ]rkpbet kc Fsjdg Idadzdb Cuaerdj ]rdyer dan Hurfdj fa Fsjdg

Dfns ' Da Fsjdgf` ]erspe`tfve "cfrst puhjfsben hy tbe Dutbkr fa 4622&

Cdstfao Fa Fsjdg

^be Dutbkr bds wrfttea augerkus drtf`jes dan pdgpbjets ka augerkus tkpf`s ckr `bfjnrea dan dnujts* djj

gdy he khtdfaen hy pkst crkg tbe `katd`t dnnress!
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]

Meelad'un Nabi (Alehe Salat-O-Salam) [English]

Documents