ICC-SHIP 1 2 3 4 5 6 7 8 IEC 60092-350 IEC 60092-351 IEC 60092-352 IEC 60092-353 IEC 60092-359 IEC 60754-1 IEC 60754-2 IEC 60228 IEC 60332-1 IEC 60332-3-22 IEC 61034-1 IEC 61034-2 NORME / STANDARDS CONFEZIONAMENTO / PACKAGING 3.6/6 kV 1x25 2/5 IEC 60228 2,5 13,8 20,7 0,727 850 1x35 2/5 IEC 60228 2,5 14,7 22,1 0,524 870 1x50 2/5 IEC 60228 2,5 15,9 23,5 0,387 1035 1x70 2/5 IEC 60228 2,5 18,4 26,6 0,268 1385 1x95 2/5 IEC 60228 2,5 20,1 28,3 0,193 1695 1x120 2/5 IEC 60228 2,5 21,4 29,8 0,153 1990 1x150 2/5 IEC 60228 2,5 23,3 31,7 0,124 2340 1x185 2/5 IEC 60228 2,5 25,4 34,0 0,0991 2785 1x240 2/5 IEC 60228 2,6 27,9 37,1 0,0754 3520 1x300 2/5 IEC 60228 2,8 30,6 40,0 0,0601 4240 6/10 kV 1x25 2/5 IEC 60228 3,4 15,6 22,5 0,727 805 1x35 2/5 IEC 60228 3,4 16,5 24,1 0,524 975 1x50 2/5 IEC 60228 3,4 17,7 25,5 0,387 1145 1x70 2/5 IEC 60228 3,4 20,2 28,4 0,268 1495 1x95 2/5 IEC 60228 3,4 21,9 30,3 0,193 1825 1x120 2/5 IEC 60228 3,4 23,2 31,6 0,153 2110 1x150 2/5 IEC 60228 3,4 25,1 33,7 0,124 2485 1x185 2/5 IEC 60228 3,4 27,2 36,0 0,0991 2940 1x240 2/5 IEC 60228 3,4 29,5 38,7 0,0754 3650 1x300 2/5 IEC 60228 3,4 31,8 41,6 0,0601 4350 8.7/15 kV 1x25 2/5 IEC 60228 4,5 17,8 24,9 0,727 930 1x35 2/5 IEC 60228 4,5 18,7 26,5 0,524 1110 1x50 2/5 IEC 60228 4,5 19,9 28,3 0,387 1320 1x70 2/5 IEC 60228 4,5 22,4 30,8 0,268 1650 1x95 2/5 IEC 60228 4,5 24,1 32,7 0,193 1995 1x120 2/5 IEC 60228 4,5 25,4 34,0 0,153 2285 1x150 2/5 IEC 60228 4,5 27,3 36,1 0,124 2670 1x185 2/5 IEC 60228 4,5 29,4 38,2 0,0991 3120 1x240 2/5 IEC 60228 4,5 31,7 41,5 0,0754 3865 1x300 2/5 IEC 60228 4,5 34,0 44,0 0,0601 4570 APPLICAZIONI APPLICATIONS Sezione nominale Nominal size mm 2 Classe conduttore Class of conductor Spessore isolante Insulation thickness mm Diametro isolante Insulation diameter mm Diametro esterno Outer diameter mm Resist. max cond. a 20°C Max cond. resist. at 20°C Ohm/Km Peso cavo Cable weight Kg/Km Cavi armati unipolari, esenti da alogeni, per impianti di media tensione, isolati con mescola elastomerica hepr, sotto guaina termoplastica di qualità SHF1. Halogen free, armoured single core cables,for medium voltage plants, hepr rubber compound insulated, ther- moplastic compound type SHF1 sheathed. 1 – Rame rosso Classe 2/5 IEC 60228 2 – Strato semiconduttivo interno 3 – Gomma HEPR 4 – Strato semiconduttivo esterno 5 – Schermatua a nastri di rame 6 – Guainetta estrusa 7 – Armatura a treccia di fili di rame 8 – Guaina in mescola termoplastica SHF1 LSOH 1 – Plain copper: Class 2 IEC 60228 // Class 5 IEC 60228 2 – Inner Semi-conductive layer 3 – HEPR rubber compound 4 – Outer Semi-conductive layer 5 – Metallic screen (copper tape) 6 – Extruded inner covering 7 – Copper wire braid armour 8 – SHF1 LSOH thermoplastic compound sheath -25°C ÷ +90°C sul conduttore 3,6/6 kV 6/10 kV 8,7/15 kV 7,2 kV 12 kV 18 kV 250°C sul conduttore secondo IEC 60092-352 -25°C ÷ +90°C on the conductor 3,6/6 kV 6/10 kV 8,7/15 kV 7,2 kV 12 kV 18 kV 250°C on the conductor according to IEC 60092-352 SMFXSAM-HF MEDIUM VOLTAGE SHIPBOARD CABLES APPROVAZIONI / APPROVALS CARATTERISTICHE Temperatura di esercizio: Tensione nominale: Tensione max Um: Temp. max di corto circuito: Raggio min di curvatura: CHARACTERISTICS Operating temperature: Rated voltage: Maximum voltage Um: Max temp. of short circuit: Min bending radius: I dati e le illustrazioni della presente pubblicazione non sono impegnativi e possono essere variati a seguito di modifiche e/o perfezionamenti ritenuti opportuni dal costruttore. The data and sketches of this technical leaflet are not binding and can be varied as a consequence of modifications and/or improvements deemed necessary by the manufacturer. 102