MEDIA INFORMATION 2021 RADREISEN - Delius Klasing...c/o Weserbergland Tourismus e. V. Postfach 10 03 39, 31753 Hameln Fon 05151/930039 [email protected] Fotos: Weserbergland

Foto

: S

kysh

ot/G

reb

er

PRICE LIST No. 3

RADREISENa special issue of MYBIKE

MEDIA INFORMATION 2021

2 RADREISEN

Clickcontent

for instantinformation

SUMMERY

RADREISEN

The magazine 3

Publication schedule 4

Dimensions / rates 5

Advertorials for regions 6

AdSpecials 7

Events 8

SPECIFICATIONS Print: www.dk-mediasales.de/specifications-print

Digital: www.dk-mediasales.de/specifications-digital

Standard Terms and Conditions: The current terms and conditions are available at: www.delius-klasing.de/agb

Any changes to the price list can be found at: www.dk-mediasales.de/mediadaten

MEDIA SALES

Our contact persons can be found at

www.dk-mediasales.de/

kontakt-radsport

DELIUS KLASING VERLAG

Siekerwall 21

33602 Bielefeld, Germany

fon +49 521 559 0

EDITORIAL OFFICE

Editor in Chief

Barbara Merz-Weigandt

[email protected]

Steinerstr. 15 D

81369 München

3 RADREISEN

Published since2019

reach58,000 readers per issue

frequency of publication1x per year

Magazine size207 mm × 280 mm

Processingperfect binding

Copypreis€ 6.50

according to the publisher

Cycling holidays are booming – whether

you organise them yourself or book them

as an all-round trouble-free package

with the tour operator! RADREISEN – a

special issue of MYBIKE is aimed at all

cyclists and pedelec riders who enjoy

spending their leisure time and holidays

on their bikes. In the service part, the

editorial staff gives many useful tips for

travelling by bike, including advice on

buying the ideal travel bike, advice on

equipment and clothing, as well as on

planning and preparing an eventful cycle

tour.

The editorial service is supplemented

by the complete and comprehensive

overview of the bicycle tour companies

in the German-speaking countries,

the offered destinations, guided tours,

bookable dates, travel prices and much

more.

Naturally to it belong the travel-hotspots

in Europe, the best travel-routes in

Germany and the favourite routes for

discoverers.

THE MAGAZINE

RADREISEN 2020 51

Foto

: S

kysh

ot/G

rebe

r

50 RADREISEN 2020

KAUFBERATUNG

RAD UND TECHNIK Wer sich mit Rad und Gepäck auf die Reise macht, fordert sein Rad anders als im Alltag. Doch welche Art Rad ist dafür am besten geeignet, und worauf sollten Sie bei Auswahl und Kauf achten? MYBIKE erklärt Radtypen und -technik

Tour auch mit einem einfachen, weniger spezia-lisierten Rad. Mehr Spaß macht es freilich, von Anfang an ein sinnvoll konstruiertes Rad in den Blick zu nehmen, das kompetent auf die oft wi-dersprüchlichen Anforderungen beim Touren-fahren hin konzipiert ist. Interessant, aber auch teuer wird es, wenn man ein Rad für Fernreisen in exotischen Revieren sucht oder einfach indi-viduelle Vorlieben berücksichtigen will: Nach oben gibt es kaum Grenzen, weder technischer noch preislicher Art. Die grundlegenden Punkte bleiben jedoch: Ein verwindungsarmer Rah-men, stabile Gabel und Gepäckträger, die mit rauen Strecken, vielen Kilometern und der zu-sätzlichen Gepäcklast gut zurechtkommen. Ein ruhiges, sicheres Fahr- und Lenkverhalten ist so vorteilhaft wie eine sinnvoll abgestufte Schal-tung, die kein Landschaftsprofil ausschließt. Dazu starke, sensibel bedienbare Bremsen, eine ausgereifte Ergonomie, geringstmöglicher War-tungsbedarf und hohe Haltbarkeit. Daraus ent-steht ein gutes Rad für jede Strecke, ob mit oder ohne Elektro-Unterstützung.

Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen empfehlenswerte Räder für unterwegs vor und zeigen, worauf es ankommt und was Sie bei Auswahl und Kauf beachten sollten.

DIE EFFIZIENTESTE ART der menschlichen Fortbewegung ist das Radfahren. Fahrrad und E-Bike sind deshalb ideale Vehikel, die Welt um uns herum auf sanfte, aber unmittelbare Art hautnah zu erleben. Auf dem Rad spürt man Wind und Wetter, hört, riecht und schmeckt in-tensiv – und ein Blick auf die aus eigener Kraft zurückgelegten Distanzen und Höhenmeter macht stolz: Jede Tour oder Reise mit dem Fahr-rad ist immer ein eindrucksvolles Erlebnis.

Doch wenn man längere Strecken zurück-legt oder gar tagelang unterwegs ist, will man nicht nur leicht und effizient vorankommen, sondern muss auch notwendiges Reisegepäck transportieren. Gute Touren- und Reiseräder bringen diese beiden Ansprüche unter einen Hut. Ein Tourenrad wird hauptsächlich im Alltag genutzt, soll aber auch auf längerer Strecke für circa eine Woche und mit Gepäck (etwa 10 bis maximal 15 Kilo) ein zuverlässiger Partner sein. Beim Reiserad ist es genau anders herum: Es ist in erster Linie für lange, oft auch schwere Stre-cken gebaut und muss auch mit 20 oder mehr Kilogramm Gepäck stabil und sicher fahrbar sein. Natürlich überschneiden sich diese Kate-gorien, und ein Reiserad kann auch auf dem zahmen Donau-Radwanderweg die bessere Wahl sein als ein überlastetes Tourenrad mit zu schwachen Bremsen oder ungeeigneter Schal-tung. Andersherum genießen viele Radler ihre

FÜR TOUR UND REISE

Steife Brise, Sonnenschein und salzige Luft: Auf zwei Rädern lässt

sich die Welt hautnah erleben

TEXT Jochen Donner

4 RADREISEN

ISSUE FIRST SELLING DAY MAIN TOPICS BOOKING DEADLINE PRINT DATA DEADLINE

02/2021 26.02.2021 15.01.2021 27.01.2021

03/2021 30.04.2021 19.03.2021 31.03.2021

04/2021 25.06.2021 12.05.2021 26.05.2021

05/2021 27.08.2021 16.07.2021 28.07.2021

06/2021 08.10.2021 27.08.2021 08.09.2021

01/2022 10.12.2021 29.10.2021 10.11.2021

PUBLICATION SCHEDULE

ISSUE FIRST SELLING DAY MAIN TOPICS BOOKING DEADLINE PRINT DATA DEADLINE

RADREISEN 07.04.2021 MYBIKE special issue RADREISEN 02.03.2021 10.03.2021

MYBIKE

RADREISEN

5 RADREISEN

*Trim on all sides + 3 mm. Text and image-critical parts 10 mm to the inside. All format specifications in mm (width x height). Any trimming marks must be set at a distance of at least 3 mm from the net format.

The prices quoted are exclusive VAT.

1/4 page 2-columnType area 94 × 124

1/4 page 1-columnTrim size* 60 × 280

1/4 page 4-columnTrim size* 207 × 90

1/1 pageTrim size* 207 × 280

1/2 Seite verticalTrim size* 100 × 280

1/2 Seite horizontalTrim size* 207 × 140

SIZE 4c / bw

1/1 2,900.00 €

1/2 1,700.00 €

1/4 950.00 €

1/8 540.00 €

SPECIAL POSITIONS

4c

inside front cover 3,100.00 €

inside back cover 3,000.00 €

Back cover 3,200.00 €

You would like to present your offer individually with an image advertisement? Then we will place your advertisement within the

service section. The link to the editorial environment guarantees maximum attention.

1/8 page type area1-column 43 × 1262-column 90 × 60 4-column 190 × 28

AGENCY COMMISSION 15%

SERIES DISCOUNTS

Series discounts, extended volume discounts and sales bonus are available upon request.

DIMENSIONS / RATES

6 RADREISEN

Cyclists are a core target group for your region? RADREISEN gives you the opportunity to present your region in an editorial

look & feel. Provide us with information that distinguishes your region and provide us with the texts and images you require.

The individual implementation and design will then take place in close consultation with the editorial team.

Or advertise through an attractive image ad, see page 5 for more information.

ADVERTORIAL

DEM ALLTAG DAVONRADELNAuf den schönsten Radtouren in Österreich nimmt man nicht nur die Naturpracht des Landes im eigenen Rhythmus auf, sondern taucht auch in eine besondere euro-päische Geschichte ein, die seit jeher von der Lage im Herzen Europas geprägt ist

Die zum Teil auch grenzüberschreitenden Touren entlang von Flüssen, Weingärten und Seenland-schaften sowie vorbei an imposanten Gipfeln und Bergkulissen bieten eine landschaftliche Vielfalt,

die in Europa ihresgleichen sucht. Es ist ein reizvolles Wechselspiel von sanften Hügeln und naturbelassenen Wäldern, von harmonischen Ortsbildern und prachtvollen Bauten, das sich entlang vieler österreichischer Flüsse wie Donau, Salzach, Mur, Enns oder Drau und entlang der Weingärten in Niederösterreich, im Burgenland oder der Steiermark entfaltet. Da gibt es viele Eindrücke, vor allem persönliche, die man im eigenen Tempo erleben kann.

Immer am Wasser entlang

Entlang des Salzkammergutradweges, der durch die Bundes-länder Oberösterreich, Salzburg und Steiermark führt, lässt es sich beispielsweise bestens in die Geschichte der Alpenrepub-lik eintauchen. Kaiserlich „empfohlen“ wird diese Tour bereits seit mehreren Jahrhunderten – denn schon Kaiser Franz Joseph und seine Gemahlin Sissi schätzten die liebliche Gegend des Salzkammergutes und verbrachten hier ihre Sommerfrische. Da es sich beim Salzkammergutradweg um einen Rundkurs handelt, ist ein Einstieg entlang des Radwe-ges überall möglich. Wer im benachbarten Ennstal am Ennsradweg unterwegs ist, darf nicht die beiden kleinen

historischen Städte Radstadt im Salzburger Land und Steyr in Oberösterreich versäumen. Und dazwischen erwartet einen auf der Tour entlang der Enns in der Steiermark das Stift Admont mit der größten Klosterbibliothek der Welt. Hier befinden sich etwa 70.000 Bände, wobei der gesamte Bücherbestand an die 200.000 Bände umfasst. Und wer Wasserfälle liebt, ist am Tauernradweg richtig, denn dort, wo die Krimmler Wasserfälle tosend in die Tiefe rauschen, liegt der Ausgangspunkt zum Tauernradweg – atemberaubender kann ein Tourbeginn wohl nicht sein.

Österreich und die moderne Architektur

Österreich zeigt sich aber auch gerne von seiner modernen und vor allem kulturellen Seite – wie in der UNESCO City of Design Graz am Murradweg oder in Linz am Donauradweg, das mit moderner Kunst, Kultur und Architektur einen Gegenpol zu den geschichtsträchtigen Sehenswürdigkeiten in Österreich schafft. Grenzüberschreitend wird es am Draurad-weg, der von Italien über Osttirol und Kärnten nach Sloweni-en führt. Das am Drauradweg gelegene Museum Liaunig mit seinem Skulpturenpark beeindruckt neben seiner Architektur auch mit zahlreichen Ausstellungen und Sammlungen. Und wer Natur und Architektur in perfekter Symbiose liebt, ist am Innradweg, der am Maloja-Pass im Schweizer Engadin seinen Start hat, bei den Swarovski-Kristallwelten richtig.

Abendstimmung am Neusiedler See

Blick auf die Acconci-Insel und den Grazer Schlossberg

DIE BESTEN DER BESTENDer fahrradfreundlichen Gastlichkeit haben sich zudem die rund 400 mit dem Bett+Bike-Gütesiegel des ADFC (Allgemeiner Deutscher Fahrrad Club) ausgezeichneten Betriebe verschrie-ben. Abschließbare Räume für Fahrräder und die Möglichkeit, Kleidung sowie Ausrüstung zu trocknen, sind ebenso selbst-verständlich wie im Haus befi ndliche Radkarten und Radführer – um nur einige Beispiele zu nennen. Somit steht einem erhol-samen, spannenden und vor allem stressfreien Radurlaub in und durch Österreich nichts im Wege.

Weitere Informationen:

Radtouren in ÖsterreichTel. 0043/(0)316/4003, [email protected]/Radtouren.Oesterreich#radtoureninösterreich

E-Biken am Donau-radweg bei Grein

142 RADREISEN 2020 RADREISEN 2020 143 Foto

s: N

TG/S

tein

bach

, S

KYS

HO

T/G

rebe

r, S

TEIE

RM

AR

K

TOU

RIS

MU

S/B

rönn

er,

Bur

gsta

ller,

Lam

m

Zwischenstopp am Zeller See

Unterwegs im Nationalpark

Gesäuse

RADREISEN 2020 145 144 RADREISEN 2020

ADVERTORIAL

UNTERWEGS AM WESER-RADWEGEin ausgezeichneter Radfahrgenuss vom Weserbergland bis an die Nordsee

Ausgezeichnet nicht ohne Grund, denn der Weser-Radweg wurde in diesem Jahr erneut als 4-Sterne-Qualitätsradroute zertifiziert und bei der ADFC-Radreiseanalyse 2020 zum zweiten Mal in Folge als

Deutschlands beliebtester Radfernweg gewählt! Ergebnisse, die nicht überraschen, denn auf einer Streckenlänge von rund 520 Kilometern erwartet Sie zwischen Hann. Münden im Weserbergland und Cuxhaven an der Nordsee ein wahrhaft einmaliges Raderlebnis, das auch für Ungeübte und Familien bestens geeignet ist, da es nur wenige Steigungen gibt.Auf ausgewiesenen Radwegen, vorwiegend abseits von Hauptverkehrsstraßen und parallel zur Weser, geht es für Sie durch Landschaften, Regionen und Städte, die unterschiedli-

cher nicht sein können – durch das Weserbergland, die Mittelweser, die Wesermarsch, das Kulturland Teufelsmoor und das Cuxland sowie die Hansestadt Bremen und die Seestadt Bremerhaven.Beschauliche Fachwerkstädtchen, Burgen und Schlösser, weites Land mit idyllischen Dörfern und die Nordseeküste mit beeindruckenden Ausblicken auf das UNESCO-Weltnatur-erbe Wattenmeer mit dem Nordseeheilbad Cuxhaven liegen am Wegesrand und bieten während der Radreise immer wieder Abwechslung für Ihre Unternehmungen vor Ort.Also rauf aufs Rad – der Weser-Radweg erwartet Sie zu einer erlebnisreichen Tour entlang der Weser und heißt Sie herzlich willkommen!

Weitere Informationen:

Weser-Radweg-Infozentrale c/o Weserbergland Tourismus e. V.Postfach 10 03 39, 31753 HamelnFon 05151/[email protected]

RADREISEN 2020 145

Foto

s: W

eser

berg

land

Tou

rism

us e

. V.

www.weserradweg-info.de

TIPPS ZUM WESER-RADWEGStrecke und Charakter

Rund 520 Kilometer langer Rad-fernweg von Hann. Münden bis Cuxhaven links und rechts der Weser, der die waldreiche Mittel-gebirgslandschaft des Weserberg-landes mit der norddeutschen Tiefebene verbindet.

Sehenswertes

Fachwerkstadt Hann. Münden, UNESCO-Welterbe Schloss Cor-vey, Porzellanmanufaktur Fürsten-berg, Münchhausen-Museum in Bodenwerder, Weserrenaissance-Schloss Hämelschenburg, Ratten-fängerstadt Hameln, Spargel-museum in Nienburg, Bremen: Schnoorviertel, UNESCO-Welterbe Rathaus und Roland, Fedderwar-dersiel: Krabbenkutterhafen, Bremerhaven: „Havenwelten“, Klimahaus Bremerhaven 8° Ost, Auswandererhaus, Cuxhaven: Erlebnismuseum „Windstärke 10“, Melkhüs (Milchraststätten für Radfahrer)

Routenplanung

Sie können den Weser-Radweg ganz individuell befahren – auf einzelnen Etappen oder die ge-samte Strecke bei einer mehrtägi-gen Radreise. Das kostenfreie Weser-Radweg-Serviceheft mit Kartenausschnitten, Streckenbe-schreibungen und Unterkünften bietet alle Informationen für die Planung. Besuchen Sie auch unsere Internetseite oder nutzen Sie die Weser-Radweg-App, die kostenfrei im App Store für iOS und im Google Play Store für Android erhältlich ist!erhältlich ist!

Kleine Gassen, schmucke Fachwerkhäuser in der

Rattenfängerstadt Hameln

Entspanntes Radeln am Weser-Ufer

Information - Price - Dates

minimum size 2/1 page

text length max. 2.800 symbols

(without head- and subline)

pictures approx. 2-3 pictures + logo (min. 2 MB each)

price, 4c 4,200.00 €

Other formats on request, prices plus VAT, excluding technical costs.

ADVERTORIALS

7 RADREISENAD SPECIALS

INSERTS

WEIGHT PRICE*MAXIMUM

SIZEINSERTIONS

MINIMUM INSERTION

up to 25 g 90.00 € per thsd.

190 x 260 mm3 samples

when placing the order

Partial booking based on Nielsen areas possible.

20,000 copies

up to 50 g 120.00 € per thsd.

up to 75 g 145.00 € per thsd.

up to 100 g 195.00 € per thsd.

up to 125 g 265.00 € per thsd.

*Further on request. Additional costs when booking the subscription circulation.

ADHESIVE INSERTS

SIZE PRICE

postcard 47.00 € per thsd. + costs for the 1/1 page carrier advertisement

Please send stand samples and 10 adhesive inserts for a test run before the closing date.

booklet 68.00 € per thsd.

product sample from 77.00 € per thsd.

BOUND INSERTS

SIZE PRICE

4-pages 110.00 € per thsd. Paper quality: 70-150g/m2

Format: Please contact the media sales department for specifications

Insertion: only overall.

Position: In the middle of the magazine „artificial middle“(Additional costs on request)

6-pages 130.00 € per thsd.

8-pages 150.00 € per thsd.

12-pages 170.00 € per thsd.

16-pages 190.00 € per thsd.

The prices quoted are exclusive VAT.

AGENCY COMMISSION 15%

Ad Specials are not valid for discount!

IMPORTANT DETAILS

A closed edge is required for the machine processing of inserts.

For inserts that exceed the width of the magazine, this must be the long side.

Inserts by hand and other formats on request. For inserts that exceed the specified format, there are additional technical costs.

Loose inserts and bound inserts with third-party advertisements only after agreement with the publishing house.

Delivery must be made 3 weeks before the first day of sale (duty paid and free to the printing company). Shipping documents are

obligatory! Please provide the following information on the delivery papers: Intended use, magazine, number of issue, total weight,

total quantity and packing size.

You can find more information about the Ad Specials at: www.dk-mediasales.de/ad-specials

8 RADREISENEVENTS

EVENT DATE PLACE WEBSITE

E-MOTIONS the E-BIKE Event

14.05.2021-16.05.2021 Millstatt (A) www.dk-mediasales.de/e-motions

TOUR Transalp 20.06.2021-26.06.2021 www.dk-mediasales.de/tour-transalp

BIKE Women Camp 01.07.2021-04.07.2021 Molveno (I) www.dk-mediasales.de/bike-women-camp

BIKE Transalp 04.07.2021-10.07.2021 www.dk-mediasales.de/bike-transalp

BIKE Festival Saalfelden Leogang

10.09.2021-12.09.2021Saalfelden

Leogang (A)www.dk-mediasales.de/bike-festival-saalfelden

BIKE Festival Willingen 24.09.2021-26.09.2021 Willingen (D) www.dk-mediasales.de/bike-festival-willingen

E-MTB Trail Camp 09.10.2021-12.10.2021 Kaltern(I) www.emtb-camp.com

BIKE Festival Riva 15.10.2021-17.10.2021 Riva del Garda (I) www.dk-mediasales.de/bike-festival-garda-trentino

BIKE Cross- Country-Camp

October 2021 St. Englmar