ARGENTUM LINE Argentum line Excellent serration, for all utility pliers. Assure the best grip of wires. Eccellente zigrinatura, per le pinze di utilità. Assicura la miglior presa dei fili. MEDESY RIVET-JOINT SYSTEM, FOR ARGENTUM LINE This is the traditional and less expensive joint system, for orthodontic pliers. To fix the plier, we use a large rivet, which has double head size: the part fixed on the front side, has large surface, granting the best stability. At the same time, the new Medesy pliers assures perfect results in terms of long life, safety and best performances. MEDESY RIVET-JOINT, PER ARGENTUM LINE È il sistema tradizionale più economico di assemblaggio delle pinze ortodontiche. Utilizza un rivetto a passo largo e poi ribattuto. La misura della testa è raddoppiata, questo per garantire con maggior sicurezza il fissaggio, la durata e quindi l’utilizzo della pinza. RIVET-JOINT SYSTEM, a pretty good result, between quality and functionality. SISTEMA RIVET-JOINT, un ottimo risultato, tra qualità e funzionalità. Micro sand finish, an optimal surface, comfortable, anti-reflection and anti-slippage. Finitura a microsfere, per ottenere un’ottima superficie, pregiata, anti-riflesso ed anti-scivolo. Silver plated, to recognize easily the “ARGENTUM” from “CENTURY LINE” (pliers with TC remains with yellow handle). Manici argentati, per riconoscere facilmente la “ARGENTUM” dalla “CENTURY LINE” (pinze in TC hanno gambi dorati). ORTHODONTICS / ORTODONZIA E 13
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
ARGENTUM LINEARGENTUM LINE
Argentum line
Excellent serration, for all utility pliers. Assure the best grip of wires.
Eccellente zigrinatura, per le pinze di utilità.Assicura la miglior presa dei fili.
MEdESY RIVET-JOINT SYSTEM, fOR ARGENTUM LINEThis is the traditional and less expensive joint system, for orthodontic pliers. To fix the plier, we use a large rivet, which has double head size: the part fixed on the front side, has large surface, granting the best stability.At the same time, the new Medesy pliers assures perfect results in terms of long life, safety and best performances.
MEDESY RIVET-JOINT, PER ARGENTUM LINEÈ il sistema tradizionale più economico di assemblaggio delle pinze ortodontiche. Utilizza un rivetto a passo largo e poi ribattuto.La misura della testa è raddoppiata, questo per garantire con maggior sicurezza il fissaggio, la durata e quindi l’utilizzo della pinza.
RIVET-JOINT SYSTEM, a pretty good result, between quality and functionality.
SISTEMA RIVET-JoINT, un ottimo risultato, tra qualità e funzionalità.
Micro sand finish, an optimal surface, comfortable, anti-reflection and anti-slippage.
Finitura a microsfere, per ottenere un’ottima superficie, pregiata, anti-riflesso ed anti-scivolo.
Silver plated, to recognize easily the “ARGENTUM” from “CENTURY LINE” (pliers with TC remains with yellow handle).
Manici argentati, per riconoscere facilmente la “ARGENTUM” dalla
“CENTURY LINE” (pinze in TC hanno gambi dorati).
ORTH
OdON
TICS
/ o
RTo
DoNz
IA
E 13
3200/31Weingartø max 0,5 mm(mm 140)
3200/32Weingart – Slimø max 0,5 mm(mm 140)
3200/84How plier – Straightø max 0,7 mm(mm 135)
3200/72How plier – Curvedø max 0,7 mm(mm 135)
3200/32(1:1 scale / Scala 1:1)
WIRE BENdING PLIERSpINzE pER pIEGARE FILI
3200/39 TCAngle N.139ø max 0,7 mm(mm 120)
3200/23Adamsø max 0,7 mm(mm 120)
3200/45Angleø max 0,6 mm(mm 120)
3200/90Tweedø max 0,5 mm(mm 135)
3200/45(1:1 scale / Scala 1:1)
Versatile utility plier with very fine serration.
Bird beak pliers, cone and pyramidal tips in Tc.Indicated for loops and general bending of round wires.
Squared beaks, clasps and wire bending plier.
Bird beak plier, cone and pyramidal tips.Indicated for loops and general bending of round wire.
designed to form precise omega loops.Long grooved beak internally serrated.Long type.
Weingart with fine points. utility plier with round and serrated tips. Ideal for removal and placement of archwires.
45° angled tips for convenient access to lingual and others difficult posterior areas.
ORTH
OdON
TICS
/ o
RTo
DoNz
IA
E 15
3200/97Tweed o’Breinø max 0,7 mm(mm 135)
3200/98Tweedø max 0,5 mm(mm 130)
3200/55Youngø max 0,5 mm(mm 125)
3200/97(1:1 scale / Scala 1:1)
3200/80Nanceø max 0,7 mm(mm 125)
3200/35De La Rosaø max 0,5 mm(mm 120)
3200/58
ø max 0,7 mm(mm 120)
3200/15Mc Kellops
3200/80(1:1 scale / Scala 1:1)
3200/34De La Rosaø max 0,5 mm(mm 120)
Graduated cone to form precise omega and closing loops.Micro serrated beak to prevent wire slippage.
contours and forms archwires, of light wire without torquing.
as 3200/34 with additional grooves.
Lingual arch forming plier, for fast forming all lingual retainers.
designed to form precise omega loops. Long grooved beak internally smoothed.Short type.
Ideal for labial arches and face bow. universal plier for different sizes loops.
Loop bending plier.Four step tips for loops forming.round and rectangular wire.
E 16
3200/57Aderer – Shortø max 0,6 mm(mm 120)
3200/51Tweed – Shortø max 0,5 mm(mm 120)
3200/52Tweed – Longø max 0,7 mm(mm 125)
3200/54Aderer – Longø max 0,6 mm(mm 120)
3200/51(1:1 scale / Scala 1:1)
3200/16Schwarzø max 0,4 mm(mm 135)
3200/59Johnson
(mm 135)
3200/61Reynolds
(mm 125)
3200/56Nance
(mm 140)
3200/16(1:1 scale / Scala 1:1)
3 jaw plier – Short.Lightly rounded tips, for contouring and bending without damaging the archwire.
3 jaw plier – Long.as 3200/57, but with long tips.
crown and band contouring plier.
crown and band contouring plier.
Loop closing plier.For bending of stop loops.and ideal plier for adams clasps.
arch forming plier – Short.Ideal for torquing and bending squared or rectangular wire.Parallel blades prevents crushing of wires.
arch forming plier – Long.as 3200/51 but for bigger wires sizes.
ORTH
OdON
TICS
/ o
RTo
DoNz
IA
E 17
3200/171 TCV-Stop plierø max 0,6 mm(mm 125)
3200/13Langbeckø max 0,8 mm(mm 130)
3200/12Fischer
(mm 135)
3200/11 TCGoslee
(mm 130)
3200/12(1:1 scale / Scala 1:1)
3200/14Langbeckø max 0,4 mm(mm 130)
3200/20Jarabakø max 0,6 mm(mm 135)
3200/83Bracket remover – Straight
(mm 130)
3200/20(1:1 scale / Scala 1:1)
3200/82Bracket remover – Angled
(mm 130)
Make V-Bend for archwires.
2 round beaks long type. Light wire bending plier.Versatile in different uses, as bending or closing loops. One beak partially serrated for safe grip.
Versatile utility plier with fine serration. Flat beaks.
Fischer utility plier, with longer flat beaks.
utility pliers.Flat nose wire bending pliers Tc inserts.
E 18
3200/10Waldsachs
2810(1:1 scale / Scala 1:1)
2810Universal
(mm 155)
2810 TCUniversal
(mm 155)
981/ORTHO
Medesy presents an optimal solution to handle the orthodontic pliers, during the cleaning and sterilizing process. Thanks to the special silicon insert used, it is possible to keep the pliers open for one of the most important process, in a safe way.This is also a good solution to stock the instruments before use.
Medesy presenta un’ottimale soluzione per maneggiare le pinze ortodontiche, durante il processo di pulizia e sterilizzazione. Grazie allo speciale silicone utilizzato, si possono mantenere aperte le pinze durante uno dei più importanti processi, in modo semplice e sicuro.Questa risulta essere una buona soluzione per lo stoccaggio delle pinze, prima dell’utilizzo.
universal pin bending plier.Bends wire up to 0,9 mm.cuts wire up to 0,7 mm.
universal pin bending plier Tc inserts.Bends wire up to 0,9 mm.cuts wire up to 0,8 mm.
ORTH
OdON
TICS
/ o
RTo
DoNz
IA
E 19
CENTURY LINECENTURY LINE
TC inserts for cutters and distals. Only the best and hardest materials, for wires. Different cut capabilities, for any need.
Inserti in TC, per tronchesi e distali. Solo i materiali più pregiati e resistenti, per fili. Differenti capacità di taglio, per ogni esigenza.
New RHOMBUS design for Medesy distals.Recognize Medesy from details.
Nuova forma RoMBoIDALE per i distali Medesy.Riconoscere Medesy dai dettagli.
Micro sand finish, an optimal surface, comfortable and anti-reflection.
Finitura a microsfere, per ottenere un’ottima superficie, pregiata ed anti-riflesso.
BOX-JOINT SYSTEM, laborious joint system, that allows a long and safe use of pliers. The stability of a perfect blades’ alignment, assure high precision in cut or wires twisting.
SISTEMA BoX-JoINT, laborioso sistema di assemblaggio che permette un lungo e sicuro utilizzo della pinza.La stabilità del perfetto allineamento delle lame garantisce precisione di taglio, pieghe etc.
Yellow handles, international code to recognize TC inserts on tips.
Manici con finale dorato, indicano secondo un codice internazionale l’inserimento di placche TC.
4 grooved bird beaks used to form precise loops in round, squared or rectangular light wire.
3000/23Adamsø max 0,4 mm(mm 125)
3000/47 TCN.64ø max 0,7 mm(mm 140)
3000/44
ø max 0,7 mm(mm 125)
3000/21
ø max 0,7 mm(mm 130)
3000/39 TCAngle N.139ø max 0,7 mm(mm 125)
3000/46C TCAngle with cutterø max 0,5 mm(mm 130)
3000/86 TCAngle N.138ø max 0,7 mm(mm 125)
3000/39 TC(1:1 scale / Scala 1:1)
3000/28
ø max 0,6 mm(mm 140)
ORTH
OdON
TICS
/ o
RTo
DoNz
IA
E 7
TWEEd
3000/98Tweedø max 0,5 mm(mm 135)
3000/38C TC
ø max 0,6 mm(mm 130)
With cutter
3000/95Tweedø max 0,5 mm(mm 130)
3000/90Tweedø max 0,5 mm(mm 145)
3000/40C TCTweedø max 0,4 mm(mm 135)
With cutter
3000/55Youngø max 0,7 mm(mm 130)
3000/97Tweed – o’Breinø max 0,7 mm(mm 140)
3000/96Tweedø max 0,5 mm(mm 145)
3000/90(1:1 scale / Scala 1:1)
designed to form precise omega loops. Long grooved beak internally smoothed.Short type.
designed to form precise omega loops. Short grooved beak internally serrated.Short type.
Ideal for labial arches and face bow. universal plier for different size loops.
Ideal with round and square wire, for making consistent uniform loops.Section tips 1,2-1,8-2,0 mm.
designed to form precise omega loops. Long grooved beak internally serrated.Long type.
Graduated cone to form precise omega and closing loops. Micro serrated beaks to prevent wire slippage.
designed to form precise omega loops. Long grooved beak internally smoothed. Long type.
Light wire cutting and contouring plier. For round wire, to bend small ø loops. contouring of loops and arches up to 0,55 x 0,64 mm.
E 8
3000/53opticalø max 0,7 mm(mm 140)
3000/79opticalø max 0,5 mm(mm 135)
3000/20Jarabakø max 0,7 mm(mm 140)
3000/56Nanceø max 0,7 mm(mm 135)
3000/81
ø max 0,8 mm(mm 135)
3000/70Hollow chopø max 0,8 mm(mm 140)
3000/60
ø max 1,4 mm(mm 130)
3000/20(1:1 scale / Scala 1:1)
ø 0,7 mmø 0,8 mm ø 1,2 mm
ø 2,0 mm
Light wire bending plier. Versatile in different uses, as bending or closing loops. One beak partially serrated for safe grip.
Loop closing plier.For bending of stop loops and ideal for adams clasps.
3 prong plier. For hard wires. round tips prevents any damage of archwire.
Long and delicate beaks plier.
concave/convex loop forming plier, small-medium.
concave/convex loop forming plier, medium-large.
contours and form arches of all sizes.
ORTH
OdON
TICS
/ o
RTo
DoNz
IA
E 9
3000/54Aderer – Longø max 0,6 mm(mm 130)
3000/51Tweed – Shortø max 0,5 mm(mm 125)
3000/57Aderer – Shortø max 0,6 mm(mm 120)
3000/52Tweed – Longø max 0,7 mm(mm 130)
3000/34De La Rosaø max 0,5 mm(mm 125)
3000/59Johnson
(mm 135)
3000/35De La Rosaø max 0,5 mm(mm 125)
3000/61Reynolds
(mm 130)
3000/34(1:1 scale / Scala 1:1)
3 jaw plier – Short. Lightly rounded tips, for contouring and bending without damaging the archwire.
arch forming plier – Short.Ideal for torquing and bending squared or rectangular wire.Parallel blades prevents crushing of wires.
arch forming plier – Long.as 3000/51 but for bigger wires size.
crown and band contouring plier.
crown and band contouring plier.
3 jaw plier – Long. Lightly rounded tips, for contouring and bending without damaging the archwire.
contours and forms archwires, of light wire without torquing.
Same as 3000/34 with additional grooves measuring respectively 0,41-0,46-0,56 mm.
E 10
3000/29Schwarzø max 0,7 mm(mm 125)
3000/63Cinch backø max 0,7 mm(mm 157)
3000/80Nanceø max 0,7 mm(mm 130)
3000/43
ø max 0,5 mm(mm 140)
3000/30Schwarzø max 0,7 mm(mm 130)
3000/58
ø max 0,7 mm(mm 125)
3000/80(1:1 scale / Scala 1:1)
arrow clasp bending plier.
closing loop plier. different loops in only one plier.
cinch back utility plier.For closing arches or cinch down a wire.use on round or rectangular wire.
Loop bending plier.Four step tips (3, 4, 5, 6 mm) for loops forming. round and rectangular wire.
arrow clasp bending plier. Lingual arch forming plier for fast forming all lingual retainers.
ORTH
OdON
TICS
/ o
RTo
DoNz
IA
E 11
BRACKETS ANd BANd PLIERS
3000/82Bracket remover – Angled
(mm 135)
The 2 sharpen tips allow to enter between the brackets base and tooth surface, lifting the bracket off, with virtually no stress.
pinza per rimozione attacchi D.B. Le due punte affilate permettono di entrare sotto la flangia dell’attacco e ne consentono il distacco con estrema facilità.
3000/49 TCposterior band remover – Short
(mm 135)
3000/83Bracket remover – Straight
(mm 135)
3000/50 TCposterior band remover – Long
(mm 135)
3000/RS49Tips spare parts, 2 pieces packedGommini di ricambio, 2 pezzi al sacchetto
3000/62Crimpable archwire hook
(mm 130)
For ball hooks and auxiliaries
3000/82(1:1 scale / Scala 1:1)
The plastic insert remains perfectly still on the occlusal surface of the molar tooth, allowing a perfect position of the tip during the removal of the band.
pinze per la rimozione bande, disponibili in 2 misure, corta e lunga.Il gommino rimane perfettamente in contatto con il molare, permettendo una ottimale posizione della punta, per la rimozione della banda.
E 12
Auxiliary instrument for the distal bending of the arches.Strumento ausiliario per la piegatura distale degli archi.
High precisionAlta precisione
Four different heights for bracket positioning, 3.5 mm, 4 mm, 4.5 mm and 5 mm.Star points sit inside the brackets face and measure to the incisal edge.Un solo piccolo strumento per misurare le altezze dove posizionare gli slot. 4 differenti altezze per posizionare le brackets 3.5 mm,4 mm, 4.5 mm, 5 mm.
2811Positioning gaugeposizionatore per bande e brackets
4874/1 (per slot 018)
4874/2 (per slot 022)
Bracket height Gauge – AluminiumAltimetro per bracket – Alluminio
4876/1 (per slot 018)
4876/2 (per slot 022)
Bracket height Gauge – Stainless steelAltimetro per bracket – Acciaio
1006mm 135
1008mm 135
1009mm 135
1010mm 140
1130mm 135
1132mm 120
1134mm 135
2815/1ø mm 0,75 – 030"
2815/2ø mm 0,55 – 022"
dIRECT BONdING BRACKET HOLdERSpINzETTE pER L’ESATTo poSIzIoNAMENTo DEL BRACKET
Essential to place the buccal tubes.
BRACKETS INSTRUMENTS
E 20
PLIER’S HOLdER
4870 (mm 145)Mershon
2817Light weight positive positioner (aluminium)posizionatore per tubi ed attacchi nei settori posteriori (alluminio)
4873Molar band seater ring adapterAdattatore
4872Band seater with tin insertsAdattatore di bande con inserto in stagno
6141240 x 140 mm
6140155 x 140 mm
4871Band seating instruments high heat bite stick used in all heat sterilizersSterilizzabile a caldo
Specifically designed for posterior positioning of any direct bond attachment. Excellent view afforded by the small head. Serrated tips give you a firm grip. The hard anodized aluminum allows you to work in comfort.
Strumento disegnato per il posizionamento di qualunque attacco diretto. La piccola parte lavorante consente di avere una eccellente visione del campo operativo ed inoltre le due zigrinature interne permettono di avere sempre una presa sicura. La leggerezza dello strumento, appositamente prodotto in alluminio, garantisce una maggiore precisione d’uso e maneggevolezza.
ORTH
OdON
TICS
/ o
RTo
DoNz
IA
E 21
1851Smaha(mm 140)
StraightRetto
2824 (mm 120)
Forceps for placing dentalasticspinza per applicare i dentalastics
2825 (mm 140)
Pliers to place modulespinza per moduli
1852Smaha(mm 140)
CurvedCurvo
1850Mini Mathieu(mm 140)
StraightRetto
2825/ORTOMini Mathieu smoothed(mm 140)
SmoothedLiscio
LIGATURE INSTRUMENTSSTRUMENTI pER LEGATURE
1851(1:1 scale / Scala 1:1)
E 22
672/1Ligature TuckerLegature Tucker
Ligature directional instrumentsDirezionatori per legature
LIGATURE INSTRUMENTSimple to use and to make ligature of the total arch without need to cut the wire.
STRUMENTO PER LEGATUREStrumento ideato per realizzare legature metalliche dell’intera arcata senza la necessità del taglio del filo.
Utility instrumentStrumento di utilità
Elastic ligature applicatorApplicatore per elastici
672/2Ligature TuckerLegature Tucker
673 673/2CCurvedCurvo
674
2812 (mm 165) 2822 (mm 150)Steiner
Ligature tying plierspinza per tendere legature metalliche
2823 (mm 150)
Separating pliers for separating elastics and easy placement of elastomeric ligaturespinza per separazione elastici e semplice inserimento di elastomeri
ORTH
OdON
TICS
/ o
RTo
DoNz
IA
E 23
2918cm 55 x 22 x 8
ExposerEspositore
Carry with you how many pliers as you want in a very nice and comfortable case.Choose how to fit it, selecting your favorite orthodontic pliers.An optimal solution for congress and exhibitions.
Trasporta in modo semplice ed elegante le pinze ortodontiche, scegliendo tra tutte quelle presenti nella linea.Soluzione ottimale per congressi e fiere.
E 24
4983Beerendonkmm 130
4984zürichermm 130
4980/C (For wax / per cera)
4981/M (For metal / per metallo)Iwansonmm 100
4982Boleymm 145
Sliding caliperCalibro
4988mm 150
6 inch RulerRighello
4985mm 130
Sliding CaliperCalibro
4986CaliperCalibro a compasso
4989mm 125
Sliding caliperCalibro
CALIPERSCALIBRI
F 18
PE
RIO
DO
NTA
L /
PARO
DO
NTA
L
PIEDRAS AFILADORAS
PIERRES À AIGUISER
1200mm 100 x 30 x 6 x 3
Arkansas fine
Arkansas grano fino, blanco
Arkansas à grain fin, blanche
1202mm 105 x 45 x 10 x 3
India mediano
India moyenne
India grano mediano, rojo
India à grain moyen, rouge
1204mm 100 x 10 x 30
Piedra natural
Pierre naturelle
Tiger fino– piedra natural
de grano de primera calidad
Tiger fine – pierre naturelle à grain fin de qualité extra