Top Banner
Aヽλ ISiS VFKTυ R agar`ス gh凸 : "り a+沈 ″ル 任r■ 5′ ωθ h′麟4解a‖ B2∫ ara h. Jι時 : n破 `絆 15 ω F・ 1り な らCSar(kashI 」し ' Cowbh 3に 加馘 じ引卜L , に D4k Ⅲ 3“ 井 ハЦ・ る0ぃかけ Ortttin V― -1 31ち XFも F。 PaF(X。 ´ Ⅲ勺 ,20+′ 2) Z● L k 2こ 0 ュに Pr.Fヽ キハ己 L
41

Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

Feb 20, 2015

Download

Documents

Putra Chan
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

AヽλユISiS VFKTυ R

多agar`ス gh凸炒 : "り a+沈し″ ル任r■

ヒ5′

ωθ卜h′麟4解 a‖

B2∫ara h. ヽ Jι時 :

n破

〉`絆

15

ω 学F・1りな らCSar(kashIし 」し

'Cowbh 3に 加馘 じ引卜L,に D4k Ⅲ 3“井 ハЦ・

る0ぃかけ Ortttin

V― Ⅲ

-1

十 31ち XFも

鳴 りF。

PaF(X。・ちⅢ勺,20+′2) 勺た

Z● L k 2こ 0

ュににPr.Fヽ キゲキハ己L

Page 2: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

κLFにИ立痴r晟 VιにJレ Ω肱

2

R(Xo′ンρ′)

↓r

t 結篤燻にR“ ′1。,Ъ)

X

激眈曖t牟 槙しQこ贅,多■,絆)α滋レ%

眈臨ぃたバ Pた ● :

L=ヽ 凛 午ら弓g`ar`鴨 嗜LDC) ν

Ve鴎″ κ腋

1臨|ニ眈隔 象hah

了藤+R『+&)2

↓隔”

■7浪二7a-7P

=:(三二:Jl)あ凛 キ望り

‐笙L)西ち

十{セ量―二L)7:こ:

P_R吟 件e

観輝稚撹t∫仄 ぃ。.ぉぼ:

tiちもiFに

夕朝卜 L liHL PcP、 PI′P2)

=石 ・卜々 ,籍句 +卜毎

十偽4

Qた は

アR餞=「1lli:LT―

件" lη

l:

2

Page 3: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

腸1 2rOだ

υntれ U― ア 蹴 プ 崚 赫 ″践晨 こFer堕

崚・

おHり

メたい戯ダL^ れも勺″

ア.7 =|ア|171らちB =プ・r

ル バl

「L」蛯αИ 右‖L れ玖 υdふ ″ 測閣堕臥 、働れ g降 ルな

″窄仇町虚蜂二膵露究に“褻ご→

F

→ →

4じ F

W=再 雄 =「ll鷹1し,oFL W界 下・顔こ=「|1尻FII反LI&,ο・ュl下ll雅|

に`rお戯(レ蜂ιИ

re 7=た 多卜十朽B,キ A・2陽

アer'A2Flァ 12

oににし ■1,フか , t協■繊 ぃにta^la.泌 ψドしn tOo"暉ヽ庁

λ oL ´

[1l lil

3

Page 4: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

arレ慣34働l句ごCr069件。a醸,

鉱多

=へ llズllマ1勁ぃ博B ;

アスフ =(ハズみキちフ場キA37し)メ(gほ凛.β讐弓十眈え)r ハК3卜圧≡:xみ + Aメgレ準

キ●

→…ハニ

十ハ讐3“ZttLキ 毎 3,Z五毛F靭

キた BバフLバ凛

Tキ A・●9レ雄

湿 3キ

や (A・8疎 ―衆 陽 )ち 十 〔隷 B♭‐れ 陳ν砲

へ‐―↓L“

↓刷 バ

→ →

AX3 = ―プxイ

→ →

A Xβ

Ve‖″

為 =也にレ リ協〔

↓亀穐

一一 

一一

,4

↓均

↓た一フ毎

乙4

一一 

一一

 

麻 勺

れ32墨x生0

=( れ陽 ,AtBり)凛

凛れ陽

為毎L

Page 5: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

に申 戯肝 絆k→

l__1_^

^L

a厖=摯筋

=〉`卜■lar

ず冗 F lτllπl c.og・A

″^L

♭ kれれ

=lプlみ03ι

Ve卜,↓ん

ウん

↓‘′Eヽ 

 

η… 讐空 アP ara9t 7黎&=〔瞑1氏|"0んB,■3

われ卜~れ にu燿い~ニン (街)際

Ve断 ``d■4ぃ ^″型L ζず

ri

=詰

=Lθ

〓 一一

0↓ん

↓B

ヽl′ノ

→ →

=(t十

r′

Page 6: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

‖uしレ ‐hし 麟 に 作陶鳴4・ 臨

&摯 レ戯 二 ■ttに こ汎οヤPrODLCt)

ア07二 τ.アπ。(アヶτ)_バ .アキA~。ごЦごだ。7),(Ц ア,。7 ´(ア.プ).L

:i「レ彙。7二:「

・IλlマギIFfILIギ

しil=ア

°ア=・でr。

ぞ心 aИ『レ宅5こ

こ●ο%P∞'24)

πxア =― 可アスアアス(プ十ご)=rた 7キ ァκ′

を 、u争

アク =(h巧 岸 )Kア F Cプ:ド

ア )賀

じiしα=フ薔石」Ftti路=Li Tり・・'アス・

3ず′τごヂ)3機 L下 〃ア

啜・LIF)亡√』記Fτrxゎfl:Z亀亡鴇fもf(.酌ご(アx7,xて =(ァ.τ,7-Cプ .ご)r

TriいくPraたc(

`

Page 7: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

KθOR'INAT TAOUN0

い彎もぃァη LI・a"ぃ oホ耐

%φ■lφ

φお粍出曖Lヽ

野∵常ご′え午て出署瀾概竜げ雷 梅“力い曖 r"ッチ し :1(メ′たい メ2負Jttuh 》

識;ごマ,鮎じン露レハ0メ■V°L~1"

β

一一 

 

・″

 

(″

×

arttaИ Jした、lCO″"レψutくLたし

ぢ.

′2E Xt十

φ F tart喜232

ぬツ

И 陶 皓 賦 オ 飩

r′ αh十 司 hレ 餞′DkOИ多Q∫ar

K蹴 ヘ

を・

X'1 '》 31 ~X3^1 ,Fl

―X= 1 )り 3~1 -

メライ 、り'‐l →

φ=む°

め二1950

φ 3Ъ ll`

φ =225°一7

(b)

Page 8: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

%に缶 Loorバは

ハ事al+

Vししhrた し餞 bor騰"洸π ,Aβ酔 ヤ

Tra眈s←LaダA′ 「

Aφ 3■■

A● =ア.乱 rF

Sinφ

錫φ0

SihφCosφ0

~1艶t

0

た準+

十ハ毛フじ

+ハ ιん

~弓・弔

A‐りC"φ

毎年

I」2学

+42~.20

-

キ A■等

腸 レ

戸R6αrれ パαИ

旬%

覧考

た 1『

ふ 凛 .酔―Aメgttφ

  ((

け,7

V↓ん ,

7φ

”午

毎句

 キ

一一 

一一

 

 

φ

φ

φ

φ

鶴飾o 銚魚o

一一 

 

 

 

 

 

 

 

ヤやれ な旬海

町 ?為 胤

ax。

%・Qt.

「――――IJ

′″

0 0

1.

ψ

φ』鮎。

rl

ll

lし

φ

φ

ハ"へ

崎 』υh力ah

car範領ah

αセ

んなな ガ`義

妨 lc.″ぁぼ

g

lttφ

Page 9: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

KaθttρlNAT

ヽヽ

ヽヽ

ヽヽ

‐ /

ヽ‐卜ヽ

―‐‐

φ⌒ 〔レ aφ

ヽヽいハヽЦЦぃL

ミヾヽ

Fttθdφ

孟i臨蹴識1組。lれTX3r dhe Co,φ

夕 :「 』r;gn φ

°酔紺宝甘窮 Iゝ転

い二√戸+ゾ√がOF飲J〒

評静司。F tarl姜 J

Page 10: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

Tra医 s"rレ αダ lC00r,i医 針 Qrセ ヴ

践 颯 ♭οla

#樋よL魔覧 ~孔十ハι屁し″済h~市∞r■ダ4И洒「ニハx覆年十

1Coorお耐 6oL "り ぶ

A■乙.群A44。弓A■4・弔

di臥 `ettLQ レイヤiヒs

牲 ~Caraソ

めぐα嗜 枯 L字 餞

`tみ

ハ 臨 ぬ 戯 6d4L Ct漁 9i4A

↓々↓旬一∞

↓%%%

毎毎勺

十 キ +

↓占↓力↓拗

↓毎

↓年一″

(一 一一(″

↓旬

↓μ晟

一一  一一 

一一

■――――IJ

ス L9

2)

「――――IJ

舜弔砧

残み屁

↓針↓ら乃

↓多L旬

↓針↓“↓彎

凛凛凛

FIII‐」

肝んや

r ▲, AY

↓輩脅出

死動弓

”″↓亀ψ鍵

↓好↓″舜

↓」・社

qぶリヴーーーlj

曇欄ο

臓¨∞o

踊“けれ

断φφ

瀬叫姉い

に1呻制■――IL

ol

1れ卸詢ο

3r』

φφ

浙』」「

協rlflL

餞   ニ

宵制

■FIIし

死.尿

Rrk却 尤ah titiLし 出げ 魚誡 ぃ υレLは iゞ蠍ιレ LoO「おなん 60ta^L

レorゝwけ Cンしrlt`パ∂颯.

ar

SinO cos φ

,oO飾 φO∫0

欽OC●SφcOgθrthφnh0

―sthφ

Cos φ0

Page 11: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

‰ ぃPOnch l缶

おM嘴 1 ^l臥 Faり

の3`晦

%い 働し はι

針れ領aぃ な なれ な旬洪■a旨 なaらムt a,■.

■,もutぅ `軋′: 軍:φ ‐ `ヤメtat

よそ ′a■よφ

βda よr ar、 rriln)aφ areraO ir,冷浅φrdぃo・aφ ttr.ra0rメO raθ rshO″

Page 12: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

HaLM C醸 lοMじ々

lnれkg陶, Mれ 時~1に

ユ1・HЦにЦЧ Coklθにし

↓亀

F2=Q:・Q2

■ N4Tあ RL C

a3 8′ 854.げは= JJ9‰■

22 Fttkなゞ 時海 h畑 L

■ 二Q:JQt ttt

lh卜し比`J十“

憾〈卜iL "』Lナi・●`ihへ

:161:IIじ g'I[千11引卜・rり・レ

しケ抽呻ヽ′αヽ r嘔れ 饉“ 麟

"

百 =西: =“πttR亀

乱t %

七一漁↓乳

一Q↓

1■

Page 13: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

==Ql喜4Ta r2

肱 1“、 lc。OrJ賦"丼

{3u‐耗s:“ R二 r

↓猟

en       3

afJ ↓E

∂1ハLt■にL吹級Cりa賀 咤計「

4■あ(バ讐ヵ →

di′kSJ「ruriltした諄

ヤリFb+ZIl

キリ』り や■at)aR =』 r

Lりh+“に tebぃハJえ「13 Xl■ +r=ス ニ +

E(r)=

ほ嗜丼αh

り`孔 キ

リ弓 +

0

8ド キ

Q(r― 「1)

=看alr_rti S

E

●″

P(κ′り,2)

r“麟6er

lキiL 嘘 み軋¬ 伍…g6, r― ri載 し去

a

rJaF藤比庁濯に

2■ 洪2り小 餞oり4■aL小 ι

r_rt

爾鮎lr‐′・「21r―r:|

=p rx…x)ヽ百ゝ 十(りプ)百し十(乙‐ど)百ヒ]4Ta[(x―xlチ ヤcり_りり2 ←C2-2.)2 ]3/2

Q

(で,デ,2.

Lorム ス叫 6olョ ′ψιに任 %ふ“ぃ

り滅ほ

二X暴

fX■

Xtヤリ

`キ 2t

"`十り

しやtt

OR101N

:3

Page 14: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

2。3.Me崚ぃ 障ri n M“計`И

T・●ト

がに4 ヽ 。餞 ハa L“ 崚α. titiL Ql

嶋 gaり4 PaL ―

tah Qt り4Ъ

ヒ甲りa 象k騰ri .、

7o,4+乞l箇計

薔暉+4『らlFこFうち

2.4.降 彙 ヽ 泳什Iιkグ nal‐“

Uoレ に…

‖ 11l1111[iプ:lltit二:I「干兄りah

QF∫ ハa F∫ ′avv●l Vol

′『

Page 15: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

2、ヮ 帖 ntt`И Gくぉ

|ぃlιИし`1lo6

臥etta■ 巨 絆よa tlaF tl,Iミ

:″ fデ

いいも“l卜h OLЙ 餃吹atah

FLc鵬5″レツ …P4リト P リリ カ比6・6馘ぃ Иttr“r Muaレh

ハQ=′L dL a4αしh

だ ニユ ■4Tあ貯

deゝ“ し質Pθtth′

d甲 =

ぉほ“a R2F

F′ =

4メ L rh0 ん ん4『%■ | = 4π%Rち ん

ネ′L ,

り′"た′JL

4「%[Ll十′2,フ生

ュ .ん メリ釘 多R3

”FJ

E′た

= 一2『%ρ

X

Page 16: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

ム・6。MChn に喝tan いナaЪ

LづいMiak,h “ぃに3 ,lt`

"

′ル

′riれ眈^laИ PAほ

ιl'惚

十1『プ寓

仏taにもerけ明Q晟 惧降%h

ぃ臨 ぃ

S.o社tem^ra4

ム咳に"夕L誹り仇ぶ。颯dtitik L餞ぃぃ PP.0‐ar曖・teもιr ` 子・erth`〕コI PrJいいal伝υい曖 仄 右tiL

ドlrι,atan tん眈スル^“メ

an∫ ′L I〔

i′JF

″t,h ∫“麟h X : RJarよ な薇 L閾計an夕 rls貶〈

κ,MP●nth Exバ Pあ ヽ Ptaた ιチ

h協 ″ 昴←rch然31

JEK =痴頭1#≒ 可

〒「 こ``0 ・

藉 寺

=府

a,呟レヽ

"り嘔ダ|に^い

Ex=AJ

=ん′,0

JiL litiに

Fx 3-姦

ヤ淵 麟諮ム惚ボ頴

子二」′:3■

κ

=(ιキ%「

生 taヘ′Tか

”   「

りT

Pお いlih 卜

漱 飢 麟6“ Xッ rf′ 臥久い

幻.ah aNン■ぼふΨ レ ι力g

j6

P(X″ο′●D

Page 17: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

tイ ヽ多 ‐‐ヽ ―

… ・

2.ス arig ML距 ニ

λLu階`いレ山颯 卜0ヽ

6好B 嘔

L噌 。吻 Ex

‰ g●J躊4 -

い ユーお鈍ル"グ 。

hDaЪ t=LLイ゛

り貿,がれウ11%

電 ,嘔

E230. 番ぶ aげ・(短力恥

a―"6″

dハ っ¨

生ム

ユ ニ

「x

Page 18: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

βABエ

K“ Fttah 日Ⅲ ぃ 十iL

叶kl_ら 粥

Di曖り覇

多。1.(“ F^t4И 臓 峰 h市 ・■

⇒穐ra電 に嘘L“レ tル"^t“J“ お成 眸 6・ぃ

9Cゝ a曖 L"中

“ り

αり

防 レ ヤ尋 も い

ドム 民 6ル ル 山 嘔

hiも ∴飯 )2じォiに "わ ra l- 6● L JК 、

0フiし資にふハp出′6σレょ41'レ・●ヽ4LλИじα“lι升屹′

JLれ と し薦〔L

¨ 叶

にL9-

け 均呟 に″化,

れ ●覆 蠅 彎

餞J嗅

8畿吻4麟

ドトれ

ar2A

… 4↑4L 協ヽ

%腋L .

一舒  ↓針  ヴar

Q一ぼQ一ゲ 上T

F」  一ば  〓

一D ↓, ↓,

E ミ ↓D

れ ル 仇

"り

哺山 ゴ 伝¨ッ

綺ナ

ゝL電 く L…

嵐講 T 占ら露電榔晦

…崚触h権

`.

お甲

島も Ψ れ臥 ~わ 賊 もに 地 _句 喘 Q

h%:Ψ =Q (Yがぃしr al“

`ルLι〕

夕・LんF/3」 短ぬつ嗜(■浅山「FL

置胤 7鮮 嘗ぷ楓μlZ声3にL にヒ四h件 山 レ

`仕た 「hν醸げぶι的

…3

|卜Lレぶ購 h彙 ハぃ4r■

(も6(へ 』И£幻ら〉

(もolへ し

“が,

(久 ン rン リ

さふ 1 肝 huれ h お糀`広

rLЪ に牢 :

=aE詳Q一け “

L:電Sn(0

Page 19: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

多。2 月しL`H o嘲降"

股般 肌 4榔ら写協″肌 に晟 ″ごL― レル脚肛 レの

“じ…

い`

△Sが“よ 卜″にん麟仏

、 ZゝS

△Ψ=梓 サ) に動 だ 二

'し

,π Ftt。麗ヽ

ル:離∬ 践

Ψ = ∫滅Ψ = 1ニ

ュ:FF

"しにに 7″~れ rれL′ハ観ハトにに劇電 慣η ]Lげ しr ttrぃにし

“ あg.

一一 

 

一一 

一0 

 

一一

↓悦

Ψ=覺9∫。lS = Q =_vζぉいヽしちi・

卜4μuυL~hΨ リハ眈ЪしrタイJЧ計 キt〃1ドバ′ヽ出i t

ΣQぃ

∫′L aL

∫ρs aS

∫′av

(6●しぃんぃ ―

おドに,

lT樅■~

( 1l Vot

Page 20: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

3.多。 ら嘔嘔 ιに 出し ω :

ttrル1眸 Pみ什iい砿 ¨ ARI/1rl`.

Da〃i′oぃ`′Lααれ hし

“6.“

"

?=受づSe tts

λ臥2∝は颯れサ たゝ α眈heLilik″rししし″ われれ′りもに曖幽九

に 管 :年アg虚 財司 れ

判 彎 ′れりは レ吻滉rJホ●P お構し' Fヤ|;ηな:π(■、ポ Fネ 貪И P θ3oコ`t。路

おれ曖`S=0

2.b、し嗜“ぃぃrしいいれれ、小■・″ +践 d,""崎

Ds F 岬

ぃ。

M嘔れ彎 ホHL Q

市hL“ d 9'れ 麟 h00"耐 6oLg― レいL“LaM 価 れF

‖k仁 ψ し

ンド ・ Чγ に叫晰 2`ぐソけ

'レお 電 銭肝バ・r.

Q=∫■・層 二九la kお =Ds tth as

F D, 1。321[181r・

∫iいo '0′φ

二 4「ra D∫

陽=群

hαし

“ デ=需1課→E=弄嘉し手

Page 21: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

多.4_ λ嘔麟・れ 出L“ 6鯵 :U`け U晟曖 >粋 鮨|

X ャ'P』

鷲+D"L

Sぃ畝 b蹴

り rr鳳 嘔

ほ弩粍 ∬

研リハ Pル

食メЦひ ムx′め,,ハ2, い社はんr

兵う。だ =Q =二“ 1、

上絆偽=砿p・これ 二5たぃムリム2■ 3際,ぃ△レΔ■

かμしハんF、もづ砧成 等みri P,J胡

録,たPat=Dx。+4ど■(tげ“″L64Lハ“'ドれr口粋x)

=,κ。キcF.警

∫ムPan =(1凛0 キ 警警 )ハリ▲Z

∫3.LLリニ 下L急り。zs 6●ししり =1アLLにЪ

.(―ムじめ●3).― oxぃししリムィ2

DR 6t,り = DxO‐1讐∫半

J_ =ゝ(―飯。キ響'詢ハリハニ

2づヒぼ誠麟 1・k,r滅れ'“

ル bムLЪ

JttPah iゝほしち ラT △XΔb△2

トリ竃

La

キf“

■∫中

Page 22: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

Deり亀 ara 篠レa

lk"ι +4. 3 守

△卜△リハ2

塩 +{れ=勢ふ牛ハL

聞ぶtも は :

受t5・aF ・(ち害キ:ザタ

+2号讐)△

メΔを△ι

`11)・

′了 二 Q =(1暑∫+守 +2£暑)ハリ

多。ら.Diveり飢バ

兎D.AS撃十烏景Fキ警

= ムゥ 崚

8 -

ハV

γL力 `れul h麟■

ひDxキDK 劣ケ|夕暑=L 霊 =hハリ→ o ハけ △u:)。 thF = ′

DivtrjeぼD=瀕 げずら鳳 塑)。 めレ

ぬvDE準 十瞥十坐 (cヶ 長 げah)″ at

ハiv D 3 ヵi}(F DF)キlヵ29オ キ:ち鳥二 (1・6・05)

おVフ ′ギ:;(「

3 Dr)ヤ淵訂 :b(ゞ

お000)十長壽 1器 ChJ・ )

Page 23: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

う。6.各`4に“

λrれに M″““

(Fteに抱`L伍

L)

)υ%弓9Yち電~ハ ほ“ル1-Fび―レ″u嗜ケWけに

υ…

Ⅲ測児L競iゆt・

Jiv D ニ ハ11。 響

占 vp二l夕言

1ヽ汐

十戦

ルI D=β →イン∫a餞′an lシ物μ′魏 幌‖

3.″.OFeratt VeLhト ワ ″臥 TQtttは 91πり°いダ

叩 鮮 :瞥σPパ拗 町・μ… 町

οPむaレ`L断 ▼ こo件r薦 凛 )が 電Jtt鍋 :

▽=み扉+み1+免二▽・5=(豊=キ免尋・孔子)。(隊二十%弓+9■4)

'塗 十秘 +22・,x み aを

〕ぶ =

ぉvづ=▼.フ=警 十劣十瞥 、

Page 24: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

I にheり 々物enl口|

4.1・Eher, ぃぅ お′erしし嗜 ttt ●じ

たI算賞古:h臥ん叫‐眈 litiに みんし‐ ド簑じよへht

Mi,パ ほ‐ 卜ok R ttr~ 巧αЧIメ L

h`橘 L7・

0もへ Fa94 Q りα句 鮎おにほtレh 夕にk にんιk tijヶ:L くみにし占

TE=Q百

い餞′れ ∫α7-薦 ふ aL靱 勁

FELニ アte■ 二 a=.=L (■ :Veし 肝 魚桟^●

た tatt araι ttL)

Gttaサゝ

h艘 赫ヤ 降レ 象Maじ

`4′肱 6erし りa嗜

"aLん ℃野れ

い りう 洸iに仇lhい レ凸 れ.

F 堕 言―Q百 .■

dW = ―QE.メ L■ふ ir

W = ―Qム「・滅L

4.ネ.Lttrョ| "ハSa日にr

YQ9‐4吹 E IFk &ぃ 6asatta

一→ W F― 《ミ

fi巨・JL

^“1

MにいL E ttactua ―

,一 QEoL路

えヤ

Page 25: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

4.多.移 2■. fら+0%iコl k られh9ュ|

多独 ら十eLstal V :

肌い晟ぽ富

rt嵐石淵榊篇慮窃 し観。

∨―夏ドJ緒務L霧器 #戯 :1いソダた「…ル籠Ⅵ●

v4げ_r言。元 v.lt、3

ほられむJに梅 tuヒハなF2品社l窃

lャょ徹露し謄

1■島%“I′出

に , Pr]離 = 石&薇酔

百r ルh JL ‐‐ 洪「ar

V43-イ ア・圧 ‐ ―ガ 第 ■

ar =`治 (オ

ー→

響′L出蹴 こ器

"kぃ言"‰輝=ytぎ 轟税脇

′‰俳篤」胤ha titiし.

〕し ′oL蔵 l あギ積LAh巳 VA■ `3ヒ し V6 M4隊

V43=協 ―VB

9臥,ha tt Lh vB ぃぃ,ぃサi‖ IL にはn Caに、

Page 26: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

4.4. Med懃 %キε久

“al 免b曖■

)ミ raロト%.3+ ' か φ4にしar りd“ nし λ もeユa

A(r4,い ,φ■)

M嘔 為“

■日し

,腔鍼Ftれ百,Er酢

uしトエL 卜し出に,“L4. 2_Qq 2 _ .

`_メ

L F arar + rム o10→

+「 ふn,ハ0コφ

P紺 榊習taり覚ぃ↓う:淵[↓轍;Ψぷ軍γИ亀θ

“・

VAo 3-二:Er肝

= …1:A薫ヒ戸

ょr Fギ亀τ(七ト

ーれ)

Jぶ

膿 ?o4e眈、1試 a耐 測堕

^“

もりに ル し麟 hJLЙ“

鳳 臓"ル

■L「 ら 堕可

u仁 ヒ b"И野 ,に い F°れ

に然半 お ら 曖

づ4■ t

VA'乳

Pt2k鮨1卜L■ む`Pも

愉トリaゝ

鎮tuLには んり h′。L薇a"曖ぃ だゎ崚慶% :

V l群

O Cr,,03)φ o)

「 ∂嗅rl ИЦ■オah titiL

tFJc ttr崎,か

久t測

|

a篭

`

Page 27: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

4.9. Mc,ch %乾に`i31

∫islc噴 ¨Sf針 ‰hl"vι町

′沖レ嘔夕1 &h履 `"山麟“n tlし1にQ1 0i titiしr・

JeraL I「―rt lたバ QI LttiLあ r teLF材

Q、' 4rTco lrrrll

h L"dhИ titiL :

』」り

ル蹴

′ヽ(r〕

称し 4む肱け

aピ= aみφ→

r 3 z at

re r aャ

り麟

_∫指。症C

V Cr)rΣ :爾籠卜≒=百

泳 肝1町…

いヽり

b臨 協 胸 晩 い nも い~

,い o醐勁』″む

~れ ′ιr― い ,

―え(rリメニ

4「 Col「―relV〔r)31il ; ∨ (r)

; V(r)=f:籠:ド 拝 ≒

鍋ht階ぶ品rttr離

卜猟 3'"け`

~ah響 い 財伝Faに た, Pよ い臓電 ← 0'中 嗜

11-rel=Jalキオ

F ず

たた臥に,“′οれk然ヨl(た りh`ほ鍋 鮨lぶ払し6cr"%s・)

VA 3~:Alョ. al aぃぃ 6tL 10●httal vA0 3 VA―1/3

"

軒hh卜欄出晰|・fず。二=0

スタ

Page 28: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

伍t期 [讐

Vご

[茸 塩ぽ 71.∬ 霊 ヵ 淵 めЦ

臥 へた´ ,ヽ . _ ,

ハV F ―E.△ L △L

鶴 へ7′

品 ″ ,ぉ Ls勧 叶 at株 鵡ハ ムし た ぃF

^hLt測L o , LaL

△V =‐ EハL“ ,0たりえ・五「iit[illiLit

おPrl臥

沈L

空L二EOいら0-1)

肌 諄 押 胤 ‰ It出 慮 :T嘔彎農む劉

FF一生Lヽ

′′f‐ヽ十

ノ′′′‐‐1、も

ヽ、‐‐′ノノノも

■rV

b颯 翌1疇句がい ・研叫 特 J が跳 「

だ1晦に テ気(瞥

躙評酬

θreratt V ttt "測漱7- ―E ハL赳嘘 臓 砿 財 Fワ

智ぶeぃ G眸ぶ Ch触

V おたfthスrL′uh ぐも6:

6が鏃v3だ VF▽V一鶴贔

ξュ:鶴

" E =―γルv=~▽V

夏 "レF.甲

L一窯詭

ara仏15螢嘔 勺 aN,

∠『

Page 29: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

L鴫 ぎミ 麟 ほ

マV=2J二 十∂ス

マV 言 型υ′

アV・ 算

X

Jtraに み出減 +QたL ′。LL航81りt

V二 型L(1・

'以夕h晦 甥斉い・し

E=― ▽Vニヂ幣曇み

C-4cra)

↓毎 C tQし5)予 +

bOH卜h計 3

: i I :キ

ナ:サみ+型夕2

キ7t葛裏|;:

↓れ”一れ

↓詢が一”

キ↓キ

り“ c601a〕

4ア D" ヽに仙h出、

DtiL椰 眈価ヒ &出 な いは ね 柿 し り%鮨IF冨 罫

Ttt TLざ通 じぃぃhに応| ・

疑・ttル“出P

X

= メcOs 0

た P ttЪ■g“竹 “

R tt A乞

=重_12~R=Qaリ4rco R・R2 4『 Q》rι

●ぃ―`“びポ鞣 如しい●Orぉぃけ

L

(2螂0扉 キ ぃゞ0昴 )

7

Page 30: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

V

Mヽ 麟ゝ 崚g什iしE

aレ レ嗜 _し ぃはγ.rlattL 飯ハ n井 可ふ あ崎t“ヵめ .

Page 31: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

1'3・ 卜しιFCI・a. 3Ч が臨 幅 凰山harfa「た。

91L Lメ …

′σLaal Fム わマ暑 Q2γ ゝ 餌おσじ Q、,し L 吻 ■(降」ほ″ Q2)=Q2V2ハ ・

4V402 キ Q4V4,3

町脱T甘茸概vIキE器

ノ鶴 /乱吼.+Q喝ニもこ哺此 PerFattw4 ャgL

Q麟=Q乳 熱私l

i蹴富け P……7

WE=Qi Vlュ ← QtVし3 ← Q2V2′3キ Qt Vl,4■Q2■ ハ 十Q3Vttβ+・…

>h鴫 巨電 ぃパ ん呻 れに おa“ aぬ149t:

2 W E F Q : こ Vl,2+V, ,っ 十 Vι・く 十 。… …)

キQ2こ V2メキ V2.3+V2八 十 .―_)

十Q3(V9・ |キ v,,24V3′く キ ,…… )キ____

ル0惨Fハ Vl,2 キVl,3 +VIDく ' Vl

WE=t(atス 十 QιЙ キ Q3覧 +‐ _・ 〕=七Σ Q餞 ムMa;

鶴 串 扮2■

ゆ麟れ 戯 針ヤ 色 rr麟 ソ

W「 F iftう

。■′v _ )lle毛。EL aV

ιl

Page 32: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

降 hLLtけ` 'ieLh梓 iヒ 洗ah

kttF喚`itaス

●l

ラ.1 々ぃs み仇κraFeloИか啄

り619ra卜・τttkfittriL久`“

巧″ntiト ニι

“a仏 (^+3ぃ 。

~ん屯し眈

4°鮮民Ъ鮮′∴才(%→

&rキαぃo.●。ぃ ,ぃにs △1 9aЪ 口 鍼 ヤe叫_型 嘘Ц ′2r麟に吃ハgつa ゝ け陶越 ′ね に″ap- 3r暉 lalにし

―△I F Jh^ _ △■ _J。ハS _ 工 F

3′ 45

ハエ=′ ΔS L

Jx =′ V卜 (お h、αほし“ ノ〔喚lceraF`歯

"ar″ 〕

」=′ア

お熙, ヘヽ ナ ほんぃ.|れし蘭 降∝卜Qに 協叫 aぃ

るQF′▲じ ■

↓κ

↓J.

r、ノ

に ra pιtta. 3re` 九鶴latt alikt移 しけ`

ul:i〕

慎IiCFtthυ

h 10raP4ta吼

14" △QF′△VF′△Saし、MI"`:I gιfa かPi品 gづααヽ ハメ んたtaし い卜れ らt

統ン∬:協いけ出略 レにれ △aF′△sなaれ銭5

林一民

敵一錠

ハ■△

J

ムQお′ハじ

32

Page 33: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

グ。2 ‰四ぃいran (bttin"i4ョ`)A・ “

`Ч 跡餞 曖

"(“ PHしL“

●豫 ′ ハ

Lゝ

I=鬼工ご=―弊De軋ほL ハfeい,イ:ユl alat ♭eしれk titiL

ltrm眈Lach 悔

り満 1成

ダJ Vdu堕

Ⅲ er。し轡

崚辱`ユ

1嗽ヨロ|●曖し|は キιort餞ョ Areり 0`l

=―克亀|′ハツ免5。層 =

レ減 卜げ“na3颯 iハ′

κoM出)h“itas

'J =

ノv

(▽.3)dソ

lq七^ みΨaォlca 6%れ に も憤L々 rlンクsahaaに

η一´

几l〔7。ア)よサ=児._髪aナ

(▼.ア)△ソ = ―:〔ハレ

ら、3、 K。凸にけ 町aЦ

れ 喘 胤 焦 糎 にドマ “中

Cにrダむ や

'C hraЪ

電 綸 F)膿 に

"れ Pあ ra Иし麟 ・】LハJI嗜 P7+a ~

んし42"らヽ七つけ"リンリ嵐肝らい帆お鮮 ι麟 ∬あ麟レ:し

“ ′洲M ●Lし伝ハ

も麟らにlぃ伊 滅F●3い ι晰 ht att r晨

摯 西 面 ハ』貌 ヤ 陥 眈晦 缶 吻aぃ

CaャEhJ51

‐脂一

LNERCt

Page 34: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

,d― に LE, cじ 計 hり 、、

Lr喝 眈叶 綺 Q8_ι

"っJし 嗜

を■夕員 Fa_eE.

留 し鴎LttI舞憚社複al鴛=搬~総

出響胤‖ :肝犠」ぽT'二犠‡駐』構れЪ“ツンLtt μ場iF″rttal′

、v=‐re4 E=『 F

エニJS

(おhan『 3‐Feハ3)

E一

SJ

 

 

一一  ”ル

一LσF

にo眈:Lヒ僣V仲`『→

三 E3と

→ ‐

LL γ

ぃ6″い, 賦ta ttt J hn E sa“ a Fatta 洲臥 鑽 、1協

3.障dヒ

I=

tら

V

J =普 =σE

v=」 Lヘユ『S

R400 .b40・ レοれ蒻al ^引いraレi tAJスリ ッЪ U晟 ″ iサ∫

V F工 に 力宣F・

げメL3-EoLbヘ

りyЪ色れ Ъ 句 “

ar暉ち%餃 4′ 力Ld 飩彎戸

障嗜機哺 C呟 に(轟th)

ん =上σS

3ィ

Page 35: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

尻4`・fat tc.に

、L缶蹴 角υ4+陽3`

らん e屹師 針ahL t゛ れに い しFのし ぃ噸んにhん を■ 七雄 がに 1嘘狂h`ャiト トれ rQlia)枯 L みたしЦ しα屹 ヽ レ司粍ぃ 。 M¨ 仏Mぃ ぃ0は ハ

Ptr麟雄

h ^^ 餞 哺 レ ほ !Lな 降"P轟

鍋′い 眩 れ h Pcrレ に卜曖 鋏 。

し rtha LMお 銭 引ほホに ぃ P レのほ iんれ眈ヴt u2‐ な じr←iたれ牲ゞ れ'atか しr3P… e札《じコれL七″7ばんバJht外 ηふ

誡 ゝh麟F

.響 」

吐ヽハL

Loモ )nC

妊」多―百″~~~~~

KOhヽ 日,

′け 力粍いれに・・ “6:

彙FづЪh耐おahセrれtF

Hげ t%4^い 鴎 ぐ%ar3+ 眈

eしUけ。`槙

卜L

,t F Et ro

a,6ic,0‐ fb+ICキ [ハ

ll =0

86 こEおo^aen_le。・9-D

仏hlJし 6~1“ rにも し“P、

権・nれしlrた しh

れh ph=c.en´ ι

Pttn“P%aり 防Palq薦 ′ふ hれhにれ「 パ臥

じ‰ eしは卜|くldドL:

1.

2.

3.

hれ 嘔 し に Lh tt′ 什乱

`仁

hL alM tO_ a劇 りり 曖

“ “u陣

卜r摯測賜 ほ…hЩトリ ″■ ・げ"己 Pヽ 卜rΨ屹紘・

Mιttnも匈ι仇脚|

` E.ハ

L =0

E七ハW ―EnP4とb え△ム 十 Eh Paなら 厖ハhEとハw R。

Se眈レつりし Et =0

DCツИ hCはιほ しし““御LS`r中 もッ`Иt“ら“53

義5・層=a → Lら.L44ふりr`Q

つn△S=Q=20sDh =β

LrL嗅 レ鉤 ♭ れ 眈肝 嘘 レ呻 aQ“′″い・

L′“

良″ο優イlJ・

2‐・

Page 36: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

55 Mも した 、黙 r こ9んりaちaい)

鴨aⅥ ∫ししハ 転¨

`υ卜「塙

,aぃレ 3.

愴 .

′ ~‐~=ア

・‐

111‐

‐ ′

●Q。

~4・Q●

3th"い い L― V=0

`次

餞缶r`

件ソ 姉 に…

賎も,ほ“

ユら.phiレnシ疵辟

h64軌 鍋 餌 ↓レhわ しけrL卜 れ領し αttcrド γ″いa嗜 レ麟 品

:距

И

r,ぃ 選 Li脅 ご ;

′じЦ6″ a ar嘔 ル 屹 鳳 {疑し 麟,句

をれ

騨 守‰httFt街

t Q●

レlヵt.9 rtP,le眈

“ュ Vi。

‐Q●

グπ%い ハ

CF,ル 牌 十′hμh

36

Page 37: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

5.7 ∫r∫れ午 ら^場

Щ DicLしけ1に

には 沐

iによaしぃ になぃ

FtИυい3レ 次t麟 r。ゞ“

L・動 l・

L亀導こ疑撼r樹 ょ犠貯認∵にれL°

んヅ越鏃(″いrl`■)P“Ⅲ戸 いにいhi~′ ″`ホ…

V°しに臓「可h P=肥。島ΣR (di晦 に : P二 Qa)

△S

「:主メ

0

`_lta・

30

どYまy槻犠 軍出 賞 需 嶋ン1出△Qb=nQょ めS F P`ハ S

Qb 3-47・房 ´鵬 "嘔れ 七耀 もは山もし警

= Qbキ Q

a _― QT ― Qb . 4 (CO詈 キi声).aτ供′ユい。Lわ:

了 =G。モヨ+7

(りⅢ P山

祠 し ヲ Qほ 臓 ?卿M aLも 手 幽

,

ア7

37

Page 38: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

9-6品 伊に嚇 Lhtt b品 ″は ′触 E:

P=Xt e.E ぉ臨ho Xe CLりぃ叫 gtsマおいしい'1シ

仕it(しににぃぃ nhり

Ca`υtth キt●ttu議「 `

P a CCR-1)C`F ―‐ (Xe=Ct-1)

D・ eo F tt ccR-1)Co E二COCR E

t eE )・s‐

(eoC卜 =C)

C :ヤケ餞■Vi億CR:P“ Ⅲ 僣ri“ raヒお子 /相 甲 綺 お測 にヤit att“ .

Page 39: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

ワ'8 Sb“計 9ホ`脚 …

防犯叶 it S物ρ″に

7er嘔.摯 らaホЧ 晟 30減S ″山 崎rit

ぬk t"叫 颯′んi

… 1 九42 rッ クトh

Ll諄agan trtthPし αl や ″′tA :

φ E.ハL AoElah t△W ιt4ぃ2ム W 二 o

免け%伊

p極:61

,レht

D●ぃ2

pta■2

ttanl

F Ft441

_ こ1

Q

E‐ h2

Etaa 2 =

一        一一

62

レ蹄ハ「驚劣中麟… …Lも“′2ハS =ム Q=″ △S

,2時顎

Dhi ~ 'い 2 =′

Ch´ 4知11毅 L凸

-6め

り 洲Lお 』とい・

いと

Dht p●2(l Ehl=62 Eh2

匠 出 1●|

^ ClC2

,ac“ム=

`ム

Dhl

資罵れ鮮 障露 躍 け レー

.Dl崚

t

パa比 特疇 バ臨颯バh凋h

a川、キ |・Dhi

,t麟 1

Dじぃ2

tュhO:

七an02

'2 rtち02

]、鷺 吼 円 ∬ r…仏、帖 。

1_λg●01_et &L a●■ム●・=GR rn9ι Dいへιづ古

『一』レ

旬aИ

"面愉哺吻 Ciルヽ62

Fdh"嘔し 。

〔午 Δh“喝研 しαl〕

し P色′M`い載ハルニ。〕

,いヽ

i,,ヽ

〆ジ易葬密

娼 C 2 ■ム|・

JJ

Page 40: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

ぢ・9`時 こ 拗

Ft■lツ路声卓L'犠麟犠ツ獅嚇年脱r`lo )げ i 晴″ ¨ tOt4た た ヽ

拒夜a?は 陣 泣a― Qし

…構缶

c=:

c 3唸c■。as

-1ばLE・

aL

露 ■ ■ 壌鶴 鵠l写蹴 継籍、

-1し

rer伝 は 。

たrぃぃL小 Lぃは肝 ―Fr

場し颯t― lc・山"trg

(お・Lr alぃL劇>,μF′PF)

凛赫‐‐‐.=‐‐‐中一

K^μ市 嘔 Ftt Q`し な

Sあ ほ嗅 W電 興 ,掛 ド

町ψ4 決。 こ9a… 3)

β醜

躍電たい` 電,卜■炉陽10グ弩→pれF Dt a2

3ふ,oにぶ雄 a彎a卜電6“ハ 激 れ

VO==ず」

t・ ′L ら -1°告

人・ '

は にたSも C'金 3ヂ

'Lり柿tりSしメ臥′Mパ h呻 》″庁

WE =生 こVo 3 1QVo 二 生だ多ヽ

C ヤ↑ピ1

ra。しhト

Page 41: Medan Elektromagnetik 1(Ref William H Hayt)

Mcbac %rFeta3И F餞′2rt臥ん疵

M2bた 憮Fa哺

餞poと曖"国

dァゝ″LヴJPlゑ:1■■′飢T常絆庶‰

(嚇 協冠・歯む歩Ъにも嗜lは

り も激 しし嗜 れr物瞥 r00畝献 つ

"■

嘔 艘ッ

l督 い パ貶 Lι 磁 律づ

へtltitちaもL月LL峰れh餞tいう―施 凛 り け 麟仏ル Й 臓 な

マ。D =0 た・ ▽・Eらo,洲 餞2肘‖嘱か

K ″、Eb=‐av/aり)

崚,・・P“kr叫ハぃht ttrぃい

"パJ

翼ほ二≒半 みA^ 鎖L復|^―鋭lc _

Vl ―Vο ―V。 十 U3

獅4・0臥 肝 ′。LCぶ45ガ 既 。

Vo―吻= ―

.

おμ翻嘔

黎LaV2-V.― % +V4

at

り,tc。れぃ嘔

簿十

穿

二 L上響 ギ

生 型 =

勒ニオ(Vl十V2キリ′キ呟,

Lバ