TRABALHOS PORTUÁRIOS Mar adentro The sea is not the limit
Mar 31, 2016
Trabalhos PorTuários
Mar adentro The sea is not the limit
www.mota-engil.pt
Mota-Engil, Engenharia e Construção, S.A.
Capital Social Equity Capital: 100 000 000,00€
Matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Amarante com o n.º Registered at Business Registry Office for Amarante under no.: 500 197 814
N.I.P.C. VAT: 500 197 814
Alvará de Construção n.º Construction Permit no.: 10
Escritórios Offices
Rua Mário Dionísio, n.º 22799-557 Linda-a-Velha - PORTUGALTEL.: +351 214 158 200FAX: +351 214 158 700
Estaleiro Central Main Yard
Ilha da Morraceira Apartado 123 3080-108 Figueira da Foz - PORTUGALTEL.: +351 218 452 350 FAX: +351 233 408 601
http://metp.mota-engil.pt/
NAM LUCTUS VIVERRA - TEMPU
Nam luctus viverra - tempu
NAM LUCTUS VIVERRA - TEMPU
Nam luctus viverra - tempu
Dragagem Terrestre
Land Based dredging
Equipamento de Perfuração SYMETRIX
SYMETRIX Drilling Rig
Eira de Prefabricação
Prefabrication Yard
Pontão Jack-up
Jack-up Pontoon
Proteção Costeira
Coastal Protection
Draga Mecânica Peniche
Peniche Backhoe Dregdger
Draga de Corte, Sucção e Repulsão
CSD
Pontão Bate Estacas
Pile Driving Pontoon
ME ENG_TRABALHOS PORTUARIOS_brochura_07.indd 1 6/7/13 5:40 PM
NAM LUCTUS VIVERRA - TEMPU
Nam luctus viverra - tempu
NAM LUCTUS VIVERRA - TEMPU
Nam luctus viverra - tempu
NAM LUCTUS VIVERRA - TEMPU
Nam luctus viverra - tempu
NAM LUCTUS VIVERRA - TEMPU
Nam luctus viverra - tempu
Mar adentroCon una posición de liderazgo en el sector de las obras marítimas, CPTP (Companhia Portuguesa de Trabalhos Portuários e Construções, sa), desde 2012, se llama Mota-Engil Engenharia Trabalhos Portuários.
La mer devant nousavec une position de leader dans le secteur des travaux maritimes, la société CPTP (Companhia Portuguesa de Trabalhos Portuários e Construções, sa) est, depuis 2012, désignée Mota-Engil Engenharia Trabalhos Portuários.
FRES
Mar adentroCom uma posição de liderança no sector das obras marítimas, a CPTP (Companhia Portuguesa de Trabalhos Portuários e Construções, sa) é, desde 2012, designada de Mota-Engil Engenharia Trabalhos Portuários.
2003 A empresa é adquirida pelo Grupo Mota-Engil
Company is acquired by Mota-Engil Group
2012 Fusão por integração da CPTP na Mota-Engil Engenharia e Construção como Mota-Engil Trabalhos Portuários
Merger by incorporation of CPTP in Mota-Engil Engenharia e Construção as Mota-Engil Engenharia Trabalhos Portuários
1945 Início de atividade sob o nome Companhia Portuguesa de Trabalhos Portuários e Construções, S.A.
Start of operation under the name Companhia Portuguesa de Trabalhos Portuários e Construções, S.A.
1930 Início de atividade sob a designação de Anglo Dutch Engineering and Harbour Works C.º
Start of operation under the name Anglo Dutch Engineering and Harbour Works C.º
MARCOS HISTóRICOS Historic Landmarks
The sea is not the limitCPTP (Companhia Portuguesa de Trabalhos Portuários e Construções, sa) stands out as a leader in maritime works and, since 2012, the company is named Mota-Engil Engenharia Trabalhos Portuários.
PT EN
Porto de Luanda - Angola
Luanda Port - Angola
Cais de Carga Geral - Bissau, Guiné-Bissau
General Cargo Quay - Bissau, Guiné-Bissau
Novo Terminal de Cruzeiros - Leixões, Portugal
New Cruise Terminal - Leixões, Portugal
Expansão do Porto Palmeira - Ilha do Sal, Cabo Verde
Palmeira Port Expansion - Sal Island, Cape Verde
Expansão do Porto de Vale Cavaleiros - Ilha do Fogo, Cabo Verde
Vale Cavaleiros Port Expansion - Fogo Island, Cape Verde
Ampliação do Terminal XXI - Sines, Portugal
Terminal XXI Expansion - Sines, Portugal
ME ENG_TRABALHOS PORTUARIOS_brochura_07.indd 2 6/7/13 5:40 PM
NAM LUCTUS VIVERRA - TEMPU
Nam luctus viverra - tempu
NAM LUCTUS VIVERRA - TEMPU
Nam luctus viverra - tempu
NAM LUCTUS VIVERRA - TEMPU
Nam luctus viverra - tempu
NAM LUCTUS VIVERRA - TEMPU
Nam luctus viverra - tempu
Mar adentroCon una posición de liderazgo en el sector de las obras marítimas, CPTP (Companhia Portuguesa de Trabalhos Portuários e Construções, sa), desde 2012, se llama Mota-Engil Engenharia Trabalhos Portuários.
La mer devant nousavec une position de leader dans le secteur des travaux maritimes, la société CPTP (Companhia Portuguesa de Trabalhos Portuários e Construções, sa) est, depuis 2012, désignée Mota-Engil Engenharia Trabalhos Portuários.
FRES
Mar adentroCom uma posição de liderança no sector das obras marítimas, a CPTP (Companhia Portuguesa de Trabalhos Portuários e Construções, sa) é, desde 2012, designada de Mota-Engil Engenharia Trabalhos Portuários.
2003 A empresa é adquirida pelo Grupo Mota-Engil
Company is acquired by Mota-Engil Group
2012 Fusão por integração da CPTP na Mota-Engil Engenharia e Construção como Mota-Engil Trabalhos Portuários
Merger by incorporation of CPTP in Mota-Engil Engenharia e Construção as Mota-Engil Engenharia Trabalhos Portuários
1945 Início de atividade sob o nome Companhia Portuguesa de Trabalhos Portuários e Construções, S.A.
Start of operation under the name Companhia Portuguesa de Trabalhos Portuários e Construções, S.A.
1930 Início de atividade sob a designação de Anglo Dutch Engineering and Harbour Works C.º
Start of operation under the name Anglo Dutch Engineering and Harbour Works C.º
MARCOS HISTóRICOS Historic Landmarks
The sea is not the limitCPTP (Companhia Portuguesa de Trabalhos Portuários e Construções, sa) stands out as a leader in maritime works and, since 2012, the company is named Mota-Engil Engenharia Trabalhos Portuários.
PT EN
Porto de Luanda - Angola
Luanda Port - Angola
Cais de Carga Geral - Bissau, Guiné-Bissau
General Cargo Quay - Bissau, Guiné-Bissau
Novo Terminal de Cruzeiros - Leixões, Portugal
New Cruise Terminal - Leixões, Portugal
Expansão do Porto Palmeira - Ilha do Sal, Cabo Verde
Palmeira Port Expansion - Sal Island, Cape Verde
Expansão do Porto de Vale Cavaleiros - Ilha do Fogo, Cabo Verde
Vale Cavaleiros Port Expansion - Fogo Island, Cape Verde
Ampliação do Terminal XXI - Sines, Portugal
Terminal XXI Expansion - Sines, Portugal
ME ENG_TRABALHOS PORTUARIOS_brochura_07.indd 2 6/7/13 5:40 PM
Trem Naval e Combate à Poluição - Setúbal, Portugal
Tug Fleet and Anti-polution Naval Instalations - Setúbal, Portugal
Proteção Costeira - Costa da Caparica, Portugal
Coastal Protection - Costa da Caparica, Portugal
Porto de Sesimbra - Portugal
Sesimbra Port - Portugal
Terminal de Granéis Líquidos - Aveiro, Portugal
Liquids Bulk Liquids Terminal - Aveiro, Portugal
Melhoramento do Porto de São Mateus - Ilha Terceira, Açores
São Mateus Port Improvement Works - Terceira Island, Azores
Marina de Tróia - Setúbal, Portugal
Tróia Marina - Setúbal, Portugal
Terminais Norte e Ro-Ro - Aveiro, Portugal
North and Ro-Ro Terminals - Aveiro, Portugal
Terminal de Ferry-Boats - Tróia, Portugal
Ferry Boat Terminal - Tróia, Portugal
Recifes Artificiais - Madeira, Portugal
Artificial Reefs - Madeira, Portugal
Porto de Paita - Peru
Port of Paita - Peru
Porto de Peniche - Portugal
Peniche Port - Portugal
Nova Ponte Móvel - Leixões, Portugal
New Drawbridge - Leixões, Portugal
Emissário - Albufeira, Portugal
Outfall - Albufeira, Portugal
Terminal de Descarga de Pescado - Aveiro, Portugal
Fish Unloagind Terminal - Aveiro, Portugal
Molhes de Entrada - Ria de Alvôr, Portugal
Inlet Breakwaters - Ria de Alvôr, Portugal
Estaleiro Central - Figueira da Foz, Portugal
Main Yard - Figueira da Foz, Portugal
Molhes da Central Térmica - Sines, Portugal
Cooling System Breakwater Protections at Sines Termal Power Plant - Sines, Portugal
Terminal de Cruzeiros de Ponta Delgada - Ilha de São Miguel, Açores
Ponta Delgada Cruise Terminal - São Miguel Island, Azores
Molhe Norte, Sul e Molhes de Guiamento - Figueira da Foz, Portugal
Guiding Groynes, North and South Breakwater - Figueira da Foz, Portugal
Porto de Viana do Castelo - Portugal
Viana do Castelo Port - Portugal
Doca Pesca - Olhão, Portugal
Fishing Port - Olhão, Portugal
Prefabricação de Blocos ACCROPODETM II - Vale Cavaleiros, Cabo Verde
Prefabrication of ACCROPODETM II Blocks - Vale Cavaleiros, Cape Verde
Alimentação Artificial - Praia de Albufeira, Portugal
Artificial Nourishnent - Albufeira Beach, Portugal
Exutor - Vila Nova de Gaia, Portugal
Outfall -Vila Nova de Gaia, Portugal
ME ENG_TRABALHOS PORTUARIOS_brochura_07.indd 3 6/7/13 5:40 PM
Trem Naval e Combate à Poluição - Setúbal, Portugal
Tug Fleet and Anti-polution Naval Instalations - Setúbal, Portugal
Proteção Costeira - Costa da Caparica, Portugal
Coastal Protection - Costa da Caparica, Portugal
Porto de Sesimbra - Portugal
Sesimbra Port - Portugal
Terminal de Granéis Líquidos - Aveiro, Portugal
Liquids Bulk Liquids Terminal - Aveiro, Portugal
Melhoramento do Porto de São Mateus - Ilha Terceira, Açores
São Mateus Port Improvement Works - Terceira Island, Azores
Marina de Tróia - Setúbal, Portugal
Tróia Marina - Setúbal, Portugal
Terminais Norte e Ro-Ro - Aveiro, Portugal
North and Ro-Ro Terminals - Aveiro, Portugal
Terminal de Ferry-Boats - Tróia, Portugal
Ferry Boat Terminal - Tróia, Portugal
Recifes Artificiais - Madeira, Portugal
Artificial Reefs - Madeira, Portugal
Porto de Paita - Peru
Port of Paita - Peru
Porto de Peniche - Portugal
Peniche Port - Portugal
Nova Ponte Móvel - Leixões, Portugal
New Drawbridge - Leixões, Portugal
Emissário - Albufeira, Portugal
Outfall - Albufeira, Portugal
Terminal de Descarga de Pescado - Aveiro, Portugal
Fish Unloagind Terminal - Aveiro, Portugal
Molhes de Entrada - Ria de Alvôr, Portugal
Inlet Breakwaters - Ria de Alvôr, Portugal
Estaleiro Central - Figueira da Foz, Portugal
Main Yard - Figueira da Foz, Portugal
Molhes da Central Térmica - Sines, Portugal
Cooling System Breakwater Protections at Sines Termal Power Plant - Sines, Portugal
Terminal de Cruzeiros de Ponta Delgada - Ilha de São Miguel, Açores
Ponta Delgada Cruise Terminal - São Miguel Island, Azores
Molhe Norte, Sul e Molhes de Guiamento - Figueira da Foz, Portugal
Guiding Groynes, North and South Breakwater - Figueira da Foz, Portugal
Porto de Viana do Castelo - Portugal
Viana do Castelo Port - Portugal
Doca Pesca - Olhão, Portugal
Fishing Port - Olhão, Portugal
Prefabricação de Blocos ACCROPODETM II - Vale Cavaleiros, Cabo Verde
Prefabrication of ACCROPODETM II Blocks - Vale Cavaleiros, Cape Verde
Alimentação Artificial - Praia de Albufeira, Portugal
Artificial Nourishnent - Albufeira Beach, Portugal
Exutor - Vila Nova de Gaia, Portugal
Outfall -Vila Nova de Gaia, Portugal
ME ENG_TRABALHOS PORTUARIOS_brochura_07.indd 3 6/7/13 5:40 PM
Trabalhos PorTuários
Mar adentro The sea is not the limit
www.mota-engil.pt
Mota-Engil, Engenharia e Construção, S.A.
Capital Social Equity Capital: 100 000 000,00€
Matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Amarante com o n.º Registered at Business Registry Office for Amarante under no.: 500 197 814
N.I.P.C. VAT: 500 197 814
Alvará de Construção n.º Construction Permit no.: 10
Escritórios Offices
Rua Mário Dionísio, n.º 22799-557 Linda-a-Velha - PORTUGALTEL.: +351 214 158 200FAX: +351 214 158 700
Estaleiro Central Main Yard
Ilha da Morraceira Apartado 123 3080-108 Figueira da Foz - PORTUGALTEL.: +351 218 452 350 FAX: +351 233 408 601
http://metp.mota-engil.pt/
NAM LUCTUS VIVERRA - TEMPU
Nam luctus viverra - tempu
NAM LUCTUS VIVERRA - TEMPU
Nam luctus viverra - tempu
Dragagem Terrestre
Land Based dredging
Equipamento de Perfuração SYMETRIX
SYMETRIX Drilling Rig
Eira de Prefabricação
Prefabrication Yard
Pontão Jack-up
Jack-up Pontoon
Proteção Costeira
Coastal Protection
Draga Mecânica Peniche
Peniche Backhoe Dregdger
Draga de Corte, Sucção e Repulsão
CSD
Pontão Bate Estacas
Pile Driving Pontoon
ME ENG_TRABALHOS PORTUARIOS_brochura_07.indd 1 6/7/13 5:40 PM