Top Banner
Produtos para a construção Produtos para a construção Produtos para a construção
122

mapei_produtosParaConstrucao_2009

Jul 24, 2015

Download

Documents

J. Braganca
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Pro

duto

s para

a c

onstru

ção Produtos

para a construção

Produtos

para a construção

Page 2: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Linha de produtos para a construçãoO betão, que já foi considerado indestrutível, enfrenta uma série de agressões químicas e meteorológicas severas que acabam pordegradá-lo. O aumento dos custos de construção torna quase sempre mais conveniente a sua recuperação, mesmo nos casos comuma certa gravidade. O mesmo acontece com as alvenarias de edifícios antigos e de construção nova.

Actualmente, a MAPEI oferece para cada intervenção de reabilitação a escolha mais apropriada de materiais a utilizar.

Graças a mais de sessenta anos de experiência, a MAPEI dispõe de uma ampla gama de produtos químicos para a construção, paraas grandes obras e para o sector industrial: ligantes hidráulicos, argamassas prontas, impermeabilizantes, protectores, adesivosestruturais, selantes elásticos e rebocos especiais.

Produtos adequados para cada solução: das barragens aos viadutos, dos edifícios históricos à construção do futuro. Os produtosrespondem a todas as exigências de projecto e edificativas da construção moderna assim como na reabilitação.Para mais informações sobre os produtos consultar as fichas técnicas no DVD MAPEI Global Infonet e no site da Mapei www.mapei.pt

Preparação

de suportesPreparação

de suportes

REALIZAÇÃO DEBETONILHASMapecem 6

Mapecem Pronto 6

Topcem 7

Topcem Pronto 7

Eporip 8

Eporip Turbo 8

Planicrete 9

Mapefluid N200 10

Dynamon SX 11

Mapefluid PZ500 11

PRIMÁRIOSMapeprim SP 12

Primer G 13

Eporip 13

NIVELAMENTO DEBETONILHAS E DEPAVIMENTAÇÃOPREEXISTENTE Ultraplan Eco 14

Ultraplan 15

Ultraplan Maxi 15

Plano 3 16

Fiberplan 16

Nivorapid 17

Látex Plus 17

PROTECÇÃO DOS FERROSDAS ARMADURASMapefer 18

Mapefer 1K 18

REPARAÇÃO COMARGAMASSAS DERETRACÇÃO CONTROLADAMapegrout Tixotrópico 19

Mapegrout T40 20

Mapegrout T60 21

Mapegrout FMR 21

Fibras FF 22

Mapegrout BM 22

Mapegrout Rápido 22

Planitop 400 24

Mapegrout Gunite 24

Mapegrout Colabile (Fluído) 25

Mapegrout SV 25

Agregado 3-5 25

Agregado 6-10 25

REPARAÇÃO COMLIGANTES CIMENTÍCIOSStabilcem 26

Stabilcem SCC 26

Agregado 0-8 27

Agregado 0-15 27

REPARAÇÃO COM RESINAS EPOXÍDICASMapefloor EP19 27

Planigrout 300 27

Reabilitação

de betão Reabilita

ção

de betão

Eporip 28

Eporip Turbo 29

Epojet 29

Epojet LV 29

Foamjet F 30

Foamjet T 30

Stabilcem 31

▼▼▼▼

▼▼

▼▼▼▼

▼▼

Reparação de betão

fissurado mediante

derrame e injecção

Reparação de betão

fissurado mediante

derrame e injecção

Page 3: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Mapelastic 50

Mapelastic Smart 50

Rede em fibra de vidro 51

Mapecoat BS 1 51

Idrosilex 52

Idrosilex Pronto 52

Mapegum WPS 52

Mapegum EPX 53

Mapegum EPX-T 53

Aquaflex System 53

Biblock 54

Triblock 54

Triblock T 55

Isamite 55

Plastimul 56

Plastisol 1 56

Resfoam 1 KM 57

Foamjet F 57

Foamjet T 57

Mapegel 50 58

Lamposilex 58

Impermeabilização

Impermeabilização

LÂMINAS, BARRAS, TUBOSE TECIDOS EM FIBRA DECARBONO E DE VIDROCarbotube 40

Injectores Ø23 40

Epojet 41

Maperod C 41

Maperod G 41

Carboplate 41

Adesilex PG1 42

Adesilex PG2 42

MapeWrap C UNI-AX 42

MapeWrap C UNI-AX HM 42

MapeWrap C BI-AX 43

MapeWrap C QUADRI-AX 44

MapeWrap C FIOCCO 44

MapeWrap G UNI-AX 45

MapeWrap G QUADRI-AX 45

MapeWrap G FIOCCO 45

MapeWrap S 30 46

MapeWrap Primer 1 46

MapeWrap 11 47

MapeWrap 12 47

MapeWrap 21 48

MapeWrap 31 48

Mapegrid G 220 49

Planitop HDM 49

Planitop 100 32

Planitop 200 32

Monofinish 33

Mapefinish 33

Mapelastic 34

Mapelastic Smart 34

Planitop 520 35

Planitop 540 35

Planitop 560 35

Planitop 580 36

Planitop HDM 36

Adesilex FIS13 36

Elastocolor Rasante 37

Elastocolor Rasante SF 37

Elastocolor Net 37

Colagens estruturais

com resinas epoxídicas

Colagens estruturais

com resinas epoxídicas

Adesilex PG1 38

Adesilex PG2 38

Adesilex PG4 38

Eporip 39

Epojet 39

Epojet LV 39

▼▼

Regularização

de superfícies em betão

e de rebocosRegulariza

ção

de superfícies em betão

e de rebocos

Reforço estrutural

com FRP

Reforço estrutural

com FRP

Page 4: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Mape-Antique I 68

Mape-Antique F21 69

Consolidante 8020 69

Primer 3296 69

Porocol 70

Adesilex P4 70

Adesilex FIS13 71

Mapetherm AR1 71

Mapetherm Ba4 72

Mapetherm XPS 72

Mapetherm FIX 9 72

Mapetherm FIX B 73

Mapetherm Net 73

Mapetherm Prof 73

REBOCOSDESUMIDIFICANTESMape-Antique Rinzaffo 61

Mape-Antique MC 61

Mape-Antique CC 62

Mape-Antique LC 62

Mape-Antique FC 62

Mape-Antique FC/R 62

PoroMap Rinzaffo 64

PoroMap Intonaco 64

PoroMap Finitura 65

BARREIRAS QUÍMICASMapestop 65

Desumidificação

Desumidificação

Mapewood Primer 100 66

Mapewood Gel 120 67

Mapewood Paste 140 67

Restauro de estruturas

em madeira

Restauro de estruturas

em madeira

Consolidação de

alvenarias e de rebocos

Consolidação de

alvenarias e de rebocos

Isolamento térmico

pelo exterior

Isolamento térmico

pelo exterior

▼▼▼▼

Colagem e reboco

de blocos expandidos

e tijolos calibrados

Colagem e reboco

de blocos expandidos

e tijolos calibrados

Page 5: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Antipluviol 74

Antipluviol S 75

Malech 75

Elastocolor Primer 76

Elastocolor Pintura 76

Elastocolor Net 76

Elastocolor Rasante 77

Elastocolor Rasante SF 77

Silancolor Primer 78

Silancolor Pintura 78

Silancolor Tonachino 78

Silancolor Tonachino GG 79

Silancolor Graffiato 79

Silexcolor Primer 80

Silexcolor Pintura 80

Silexcolor Tonachino 81

Silexcolor Marmorino 81

Silexcolor Tonachino GG 82

Silexcolor Graffiato 82

Quarzolite Pintura 83

Quarzolite Tonachino 83

Colorite Performance 84

Colorite Beton 84

Mapecoat W 84

Mapecoat T 85

Mapecoat I24 85

Duresil EB 85

Protecção e decoração

de betões e de rebocos

Protecção e decoração

de betões e de rebocos

Vinavil 03V 86

Aquaflex System 86

WallGard Graffiti Barrier 87

WallGard Graffiti Remover Gel 87

Tratamentos anti-grafito

s

Tratamentos anti-grafito

s

Mapegrout SV 88

Mapefill 88

Planigrout 300 89

Stabilcem T 89

Ancoragens

Ancoragens

ARGAMASSASCIMENTÍCIAS DE PRESARÁPIDALampocem 90

Mapegrout SV 90

ESPUMASPOLIURETÂNICAS AUTO-EXPANSIVASMapeclean G 91

Foamjet G 91

Foamjet M 91

FixaFixaçõções ees e

enchimentos

enchimentos

Fixações e

enchimentos▼▼

▼▼

Tratamento de placas

Tratamento de placas

em fibrocimento

em fibrocimento

Tratamento de placas

em fibrocimento

Page 6: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Planicrete 110

Mapeplast PT1 110

Idrosilex 111

Mapeplast SF 111

Antigelo S 111

Expancrete 112

Mapecure SRA 112

Rescon T 112

REPARAÇÃO COMARGAMASSASCIMENTÍCIASSewament 3 Primer 100

Sewament 10 101

Sewament 40 101

Sewament 100 101

ASSENTAMENTO DEREVESTIMENTOSANTIÁCIDOSSewament 1 102

Sewament 2 102

Reabilitação

de esgotos

Reabilitação

de esgotos

▼▼▼▼

SELAGEM EIMPERMEABILIZAÇÃOMapefoam 103

Mapesil AC 103

Mapesil BM 104

Mapesil LM 104

Mapesil Z 105

Mapeflex AC4 105

Mapeflex PU20 106

Mapeflex PU30 106

Mapeflex PU50 SL 106

Mapeflex PU55 SL 107

Mapeflex PB25 107

Mapeflex PB27 107

Mapeband 108

Mapeband TPE 108

Adesilex PG4 108

Idrostop 109

Idrostop Mastic 109

▼▼

Biblock 93

Triblock 93

Triblock T 94

Primer MF 94

Primer SN 94

Mapefloor I 300 SL 95

Mapefloor I 350 SL 95

Mapefloor I 500 W 95

Mapecoat I 600 W 96

Mapefloor I 900 96

Mapefloor I 910 96

Mapecolor Paste 97

Mapecoat W 97

Mapecoat I 24 97

Mapefloor Finish 50 98

Mapefloor Finish 51 98

Mapefloor Finish 52 W 98

Mapefloor Filler 99

Additix PE 99

Ultratop 99

Adesilex T 92

Adesilex T Super 92

Soldadura de tubos

em PVC

Soldadura de tubos

em PVC

Pavimentos

Pavimentos

industriais

industriais

Pavimentos

industriais

Selagem e

Selagem e

impermeabiliza

impermeabilizaçãção

de juntas de dilata

de juntas de dilataçãção

e de recome

e de recomeçoSelagem e

impermeabiliza

ção

de juntas de dilatação

e de recomeço

Adjuvantes para

argamassas e betões

Adjuvantes para

argamassas e betões

Page 7: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Elastocolor Primer 114

Mapecure CA 114

Mapecure E 115

Mapecure S 115

Mapecure SRA 115

Agentes de cura

Agentes de cura

Descofrante DMA 1000 116

Descofrante DMA 2000 117

Descofrante DMA 3000 117

Desmoldantes

para cofragens

Desmoldantes

para cofragens

ÍNDICE ALFABÉTICO DE PRODUTOS

Additix PE 99Adesilex FIS13 36/71Adesilex P4 70Adesilex PG1 38/42Adesilex PG2 38/42Adesilex PG4 38/108Adesilex T 92Adesilex T Super 92Agregado 0-8 27Agregado 0-15 27Agregado 3-5 25Agregado 6-10 25Antigelo S 111Antipluviol 74Antipluviol S 75Aquaflex System 53/86Biblock 54/93Carboplate 41Carbotube 40Colorite Beton 84Colorite Performance 84Consolidante 8020 69Descofrante DMA 1000 116Descofrante DMA 2000 117Descofrante DMA 3000 117Duresil EB 85Dynamon SX 11Elastocolor Pintura 76Elastocolor Net 37/76Elastocolor Primer 76/114Elastocolor Rasante 37/77Elastocolor Rasante SF 37/77Epojet 29/39/41Epojet LV 29/39Eporip 8/13/28/39Eporip Turbo 8/29Expancrete 112Fiberplan 16Fibras FF 22Foamjet F 30/57Foamjet G 91Foamjet M 91Foamjet T 30/57Idrosilex 52/111Idrosilex Pronto 52Idrostop 109Idrostop Mastic 109Injectores Ø 23 40Isamite 55Lampocem 90Lamposilex 58Látex Plus 17Malech 75Mape-Antique CC 62Mape-Antique F21 69Mape-Antique FC 62Mape-Antique FC/R 62Mape-Antique I 68Mape-Antique LC 62Mape-Antique MC 61Mape-Antique Rinzaffo 61Mapeband 108Mapeband TPE 108Mapecem 6Mapecem Pronto 6Mapeclean G 91Mapecoat BS 1 51Mapecoat I 24 85/97Mapecoat I 600 W 96Mapecoat T 85

Mapecoat W 84/97Mapecolor Paste 97Mapecure CA 114Mapecure E 115Mapecure S 115Mapecure SRA 112/115Mapefer 18Mapefer 1K 18Mapefill 88Mapefinish 33Mapeflex AC4 105Mapeflex PB25 107Mapeflex PB27 107Mapeflex PU20 106Mapeflex PU30 106Mapeflex PU50 SL 106Mapeflex PU55 SL 107Mapefloor EP19 27Mapefloor Filler 99Mapefloor Finish 50 98Mapefloor Finish 51 98Mapefloor Finish 52 W 98Mapefloor I 300 SL 95Mapefloor I 350 SL 95Mapefloor I 500 W 95Mapefloor I 900 96Mapefloor I 910 96Mapefluid N200 10Mapefluid PZ500 11Mapefoam 103Mapegel 50 58Mapegrid G 220 49Mapegrout BM 22Mapegrout Colabile (Fluído) 25Mapegrout FMR 21Mapegrout Gunite 24Mapegrout Rápido 22Mapegrout SV 25/88/90Mapegrout T40 20Mapegrout T60 21Mapegrout Tixotrópico 19Mapegum EPX 53Mapegum EPX-T 53Mapegum WPS 52Mapelastic 34/50Mapelastic Smart 34/50Mapeplast PT1 110Mapeplast SF 111Mapeprim SP 12Maperod C 41Maperod G 41Mapesil AC 103Mapesil BM 104Mapesil LM 104Mapesil Z 105Mapestop 65Mapetherm AR1 71Mapetherm Ba4 72Mapetherm FIX 9 72Mapetherm FIX B 73Mapetherm Net 73Mapetherm XPS 72Mapetherm Prof 73Mapewood Gel 120 67Mapewood Paste 140 67Mapewood Primer 100 66MapeWrap 11 47MapeWrap 12 47MapeWrap 21 48MapeWrap 31 48

MapeWrap C BI-AX 43MapeWrap C FIOCCO 44MapeWrap C QUADRI-AX 44MapeWrap C UNI-AX 42MapeWrap C UNI-AX HM 42MapeWrap G FIOCCO 45MapeWrap G QUADRI-AX 45MapeWrap G UNI-AX 45MapeWrap Primer 1 46MapeWrap S 30 46Monofinish 33Nivorapid 17Planicrete 9/110Planigrout 300 27/89Planitop 100 32Planitop 200 32Planitop 400 24Planitop 520 35Planitop 540 35Planitop 560 35Planitop 580 36Planitop HDM 36/49Plano 3 16Plastimul 56Plastisol 1 56Porocol 70PoroMap Finitura 65PoroMap Intonaco 64PoroMap Rinzaffo 64Primer 3296 69Primer G 13Primer MF 94Primer SN 94Quarzolite Pintura 83Quarzolite Tonachino 83Rede em fibra de vidro 51Rescon T 112Resfoam 1 KM 57Sewament 1 102Sewament 2 102Sewament 3 Primer 100Sewament 10 101Sewament 40 101Sewament 100 101Silancolor Graffiato 79Silancolor Pintura 78Silancolor Primer 78Silancolor Tonachino 78Silancolor Tonachino GG 79Silexcolor Graffiato 82Silexcolor Marmorino 81Silexcolor Pintura 80Silexcolor Primer 80Silexcolor Tonachino 81Silexcolor Tonachino GG 82Stabilcem 26/31Stabilcem SCC 26Stabilcem T 89Topcem 7Topcem Pronto 7Triblock 54/93Triblock T 55/94Ultraplan 15Ultraplan Eco 14Ultraplan Maxi 15Ultratop 99Vinavil 03V 86WallGard Graffiti Barrier 87WallGard Graffiti Remover Gel 87

Page 8: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Realização de

betonilhas

Ligante hidráulico especial parabetonilhas de secagem rápida (24 horas) e retracção controlada.Execução de betonilhas, flutuantes ouaderentes, sobre placas velhas e novaspara o assentamento de pavimentossensíveis à humidade (madeira, PVC,linóleo, alcatifa, borracha) ou qualqueroutro pavimento onde seja necessáriauma secagem rápida ou um assentamentoimediato.O Mapecem mistura-se sempre comagregados em curva granulométrica. Parabetonilhas aderentes (menos de 35 mm deespessura) e remendos é necessária aaplicação de uma aguada de Mapecem ePlanicrete. Para betonilhas flutuantes(pelo menos 4 cm de espessura) deve-seinterpor uma folha de polietileno; paraespessuras de 4-5 cm os agregadosdevem ser sortidos de 0 a 8 mm dediâmetro.

Consumo3,5-4,5 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 20 kg.

Mapecem

MapecemArgamassa prémisturada pronta ausar para betonilhas de presa esecagem rápidas (24 horas), deretracção controlada.Execução de betonilhas, flutuantes ouaderentes, sobre placas novas e velhaspara o assentamento de cerâmica,material pétreo, madeira, borracha,alcatifa, ou qualquer outro pavimentoonde seja requerida uma secagem rápidaou um assentamento imediato. OMapecem Pronto está pronto a usar edeve ser misturado só com água.O Mapecem Pronto é a solução idealpara locais onde seja difícil oaprovisionamento de agregados de boaqualidade e de granulometria correcta ouno caso de intervenções em centroshistóricos e onde existam dificuldades detransporte e de preparação com osligantes tradicionais. É adequado parabetonilhas em interiores e exteriores. Aexecução de betonilhas aderentes e deremendos (espessuras inferiores a 3,5 cm)requer a aplicação prévia de uma aguadade Mapecem Pronto e Planicreteenquanto que as betonilhas flutuantes(espessuras superiores a 3,5 cm) devemser aplicadas em obra sobre folhas depolietileno.

Consumo20-25 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Mapecem

MapecemProntoPronto

CONFORME ¸ NORMA EUROPEIA

BETONILHASCIMENTŒCIAS

EN 13813

Page 9: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Ligante hidráulico especial parabetonilhas de presa normal esecagem rápida (4 dias).Execução de betonilhas, flutuantes ouaderentes, sobre placas novas e velhas,para o assentamento de madeira, PVC,linóleo, cerâmica, pedra natural, alcatifaou qualquer outro tipo de pavimento, ondeseja necessária uma secagem rápida paraum assentamento em prazo curto.É adequado para interiores e exteriores. O Topcem, misturado com agregados degranulometria adequada e água, endureceem 24 horas e seca perfeitamente emqualquer espessura em 4 dias.

Consumo2-2,5 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 20 kg.

TopcemTopcem

SALÕES SISTINOS - Cidade do VaticanoProdutos usados: sobre a betonilha em MAPECEM

foram usados GRANIRAPID, ULTRACOLOR eMAPEFLEX PU21 para o assentamento

de grés porcelânico

7

P R E P A R A Ç Ã O D E S U P O R T E S

77

TopcemTopcem

ProntoPronto

Argamassa prémisturada, pronta ausar, de presa normal e retracçãocontrolada, para a execução debetonilhas de secagem rápida (4 dias).Execução de betonilhas, flutuantes ouaderentes, sobre placas novas e velhas,para o assentamento de pavimentossensíveis à humidade (madeira, PVC,linóleo, alcatifa, borracha, etc.) ouqualquer outro pavimento, onde sejarequerida uma secagem rápida para umassentamento em prazo curto.O Topcem Pronto é fornecido pronto ausar e deve ser misturado só com água.O Topcem Pronto é o produto ideal querpara estaleiros onde seja difícilaprovisionar agregados de boa qualidadee de granulometria correcta, quer no casode intervenções em centros históricos,onde frequentemente existem dificuldadesde transporte e de preparação com osligantes tradicionais.É adequado para betonilhas até umaespessura de 60 mm, em interiores eexteriores. A execução de betonilhasaderentes e de remendos (espessurasinferiores a 40 mm) requer a aplicaçãoprévia de uma aguada feita com Topcem Pronto e Planicrete, enquantoque as betonilhas flutuantes (espessurassuperiores a 40 mm) devem ser aplicadassobre folhas de polietileno.

Consumo18-20 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

CONFORME ¸ NORMA EUROPEIA

BETONILHASCIMENTŒCIAS

EN 13813

Page 10: mapei_produtosParaConstrucao_2009

8

Adesivo epoxídico bicomponente paraa retoma de betonagens e selagemmonolítica de fissuras em betonilhas.O Eporip usa-se para fazer aderir betãofresco sobre betão velho e betonilhasrealizadas com Mapecem ou pavimentosfeitos com Ultratop a suportescimentícios. Também pode ser usado,mediante derrame, para a selagem defissuras em pavimentos e para a realizaçãode junções rígidas impermeáveis.O Eporip é fornecido em doiscomponentes prédoseados que devem serdevidamente misturados até ficaremcompletamente homogéneos.Caracterizado por uma baixa viscosidade,o Eporip aplica-se facilmente com pincel,tanto na horizontal como na vertical, sobresuportes perfeitamente limpos e sólidos; abetonagem sucessiva, com temperaturaambiente à volta de +20ºC, deverá serexecutada no espaço de 3 horas após aaplicação.

Consumo– retoma de betonagem: 0,5-2 kg/m2.– selagem de fissuras: 1,35 kg/dm3 de

cavidade a encher.

Embalagem10 kg (A+B) e 2 kg (A+B).

EporipEporip

Resina de poliéster bicomponente deendurecimento rapidíssimo.Campos de aplicação:• selagem de fissuras em betonilhas;• produção de argamassas para pequenas

reparações com adição de areia seca.O Eporip Turbo endurece em cerca de 20 minutos.

Consumo1,7 kg/dm3 de cavidade a encher.

Embalagemlatas metálicas de 508 g:componente A: 500 g;componente B: 8 g.

Eporip Turbo

Eporip Turbo

Page 11: mapei_produtosParaConstrucao_2009

9

P R E P A R A Ç Ã O D E S U P O R T E S

Látex de borracha sintética paramelhorar a aderência das argamassascimentícias.O Planicrete é um látex de polímerossintéticos, não reemulsionável em águaapós endurecimento e resistente àsaponificação.Adicionado a argamassas, betonilhas erebocos melhora a aderência ao suporte ea resistência mecânica.Para a preparação de aguadas deaderência diluir 1 parte de Planicrete com1 parte de água e misturar a solução com3 partes de cimento, enquanto que para apreparação de rebocos e betonilhas sedeve diluir 1 parte de Planicrete com 2 ou3 partes de água; misturar com areia ecimento e aplicar.O Planicrete pode ser misturado comMapecem, Mapecem Pronto, Topcem eTopcem Pronto como ponte deaderência.

Consumo– para a preparação de aguadas adesivas:

100-150 g/m2;– para a preparação de betonilhas e

rebocos: 50-80 kg/m3.

Embalagembidões de 25, 10, 5 e 1 kg.

Planicrete

Planicrete

Page 12: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Superplastificante para betão.O Mapefluid N200 usa-se paraproduzir betão com elevada fluidez(classe de consistência S4 e S5 de acordocom EN 206-1) e de elevado desempenhoem serviço.O Mapefluid N200 é adequado paratodas as aplicações (betão prefabricado,pronto e bombeável) em que sejarequerida uma elevada trabalhabilidade euma baixa relação água/cimento (a/c).O Mapefluid N200 pode também serutilizado para produzir betonilhas com aconsistência de “terra húmida” reduzindosimplesmente a relação a/c.O Mapefluid N200 é um adjuvante líquidode cor castanha, à base de polímerosactivos em solução aquosa, capazes dedispersar os grânulos de cimento.Para usar, juntar o Mapefluid N200directamente na amassadura, depois dese terem adicionado todos oscomponentes (cimento, agregados, água).O Mapefluid N200 pode também serpreviamente diluído na água daamassadura, mas neste caso o efeitosuperplastificante resultante é inferior.

Consumo0,5-1,5 litros por cada 100 kg de cimento.

Embalagembidões de 25 e 10 kg - tambores de 200 l -cisternas de 1000 l.A pedido, é possível o fornecimento doproduto a granel.

EN 934-2T 3.1-3.2

10

Mapefluid

N

200Mapefluid

N

200

Page 13: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Praça 1.º de Maio - Cattolica - ItáliaPara a realização das betonilhas pelo método tradicional

foi usado o MAPEFLUID PZ500

Adjuvante superplastificante comactividade pozolânica para betão eargamassas de elevada qualidade,resistentes às agressões químicas.O Mapefluid PZ500 usa-se para produzirbetão durável, resistente à agressãosulfática (água e terrenos), à água clorada,ao dióxido de carbono.O Mapefluid PZ500 facilita, além disso, abombagem de betões com baixa dosagemde cimento e de consistência fluida.O Mapefluid PZ500 pode, ser utilizadopara produzir betonilhas com consistênciade “terra húmida” reduzindo simplesmentea relação a/c.O Mapefluid PZ500 determina aoptimização de todas as propriedades dobetão e, em particular, confere maiorcoesão à amassadura fresca, elevadasresistências mecânicas, maiorimpermeabilidade e durabilidade nosconfrontos com os agentes agressivoslíquidos e gasosos.Para a preparação da amassadura, juntaro Mapefluid PZ500 à mistura secaagregados-cimento, misturar até àcompleta homogeneidade e de seguidamisturar com água.A amassadura com Mapefluid PZ500aplica-se e trabalha-se como um betãonormal.

Consumo20-60 kg/m3 de amassadura.

Embalagemsacos de 11 kg.A pedido, é possível o fornecimento doproduto em sacos grandes de 800 kg.

EN 934-2T 3.1-3.2-9

11

P R E P A R A Ç Ã O D E S U P O R T E S

Superplastificante de base acrílicamodificada com elevado poder deredução de água para betãotradicional e autocompactável.O Dynamon SX é um adjuvante de baseacrílica modificada de elevadasprestações.O Dynamon SX é particularmenteindicado para o sector do betão pronto eonde exista a necessidade de uma forteredução de água e ao mesmo tempo umaoptimização das características demanutenção da trabalhabilidade edesenvolvimento da resistência mecânicada mistura.O Dynamon SX, além disso, utilizado emcombinação com os adjuvantesmodificadores de viscosidade ViscofluidSCC ou Viscofluid SCC/10, permite aprodução de betão autocompactávelisento de segregação e de exsudação.Para usar, juntar o Dynamon SXdirectamente à amassadura após teradicionado todos os outros componentesda mistura (cimento, água, agregados).

Consumo0,5-2 l por cada 100 kg de cimento parabetões tradicionais.0,5-2 l por cada 100 kg de partículas finas(até 0,1 mm de diâmetro) para betõesautocompactáveis.

Embalagemtambores de 200 l - cisternas de 1000 l.A pedido, é possível o fornecimento doproduto a granel.

Dynamon SX

Dynamon SX

EN 934-2T 3.1-3.2

Mapefluid

PZ500

Mapefluid

PZ500

Page 14: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Primário bicomponente isento desolventes.Melhora a aderência dos barramentos edos nivelantes como Ultraplan, Ultratope Planolit sobre gesso e anidrite, sobresuportes muito lisos e compactos comocerâmica e pedras naturais.Aguardar que o Mapeprim SP se tornetransparente, antes do espalhamento dosnivelantes.Usar o Mapeprim SP apenas sobresuportes secos e não sujeitos a humidadeascendente.

Consumo100-200 g/m2.

Embalagem8 kg (A+B) e 4 kg (A+B).

Mapeprim

MapeprimSPSP

Primários

Page 15: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Primário à base de resinas sintéticasem dispersão aquosa.Tratamento de superfícies em gesso ouanidrite antes do assentamento decerâmica ou material pétreo com adesivoscimentícios ou antes da realização deregularizações e pavimentos autonivelantescom Ultratop. As superfícies a tratar devem estar limpas eser absorventes.Utiliza-se diluído com água de 1 : 1 a 1 : 3como fixador de resíduos de pó e parauniformizar a absorção dos suportes antesda regularização ou da colagem.Aplicar sobre superfícies em gesso ouanidrite perfeitamente secas (não mais que0,5% de humidade residual).

Consumo100-200 g/m2 consoante a utilização.

Embalagembidões de 25, 10 e 5 kg e caixas de 12 x 1 kg.

Primer G

Primer G

Adesivo epoxídico bicomponente paraa retoma de betonagens e selagemmonolítica de fissuras em betonilhas.O Eporip usa-se para fazer aderir betãofresco sobre betão velho e betonilhasrealizadas com Mapecem ou pavimentosfeitos com Ultratop a suportescimentícios. Também pode ser usado,mediante derrame, para a selagem defissuras em pavimentos e para a realizaçãode junções rígidas impermeáveis.O Eporip é fornecido em doiscomponentes prédoseados que devem serdevidamente misturados até ficaremcompletamente homogéneos.Caracterizado por uma baixa viscosidade,o Eporip aplica-se facilmente com pincel,tanto na horizontal como na vertical, sobresuportes perfeitamente limpos e sólidos; abetonagem sucessiva, com temperaturaambiente à volta de +20ºC, deverá serexecutada no espaço de 3 horas após aaplicação.

Consumo– retoma de betonagem: 0,5-2 kg/m2;– selagem de fissuras: 1,35 kg/dm3 de

cavidade a encher.

Embalagem10 kg (A+B) e 2 kg (A+B).

EporipEporip

13

P R E P A R A Ç Ã O D E S U P O R T E S

OU

REN

V IRONMENTAL COM

MITM

ENT

TM

Page 16: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Nivelamento

de betonilhas e

de pavimentação

preexistente

Argamassa autonivelante deendurecimento ultra-rápido paraespessuras de 1 a 10 mm por demão,com teor de substâncias orgânicasvoláteis muito baixo.Argamassa autonivelante para suportesnovos e preexistentes em interiores paraos preparar para receber pavimentos dequalquer tipo onde seja requerida umaelevada resistência ao tráfego e a cargasdesde que sólidos, secos, limpos e nãosujeitos a humidade ascendente. Aplica-seaté 10 mm por demão com espátula oubomba. Para o assentamento depavimentos em madeira a espessuramínima é de 3 mm.Sobre pavimentos de madeira aplicarpreviamente uma demão de Mapeprim SPe uma armadura de rede em fibra de vidroagrafada ao pavimento antigo.Aplicar o Ultraplan Eco numa espessurade pelo menos 5 mm.

Consumo16 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 23 kg.

Ultraplan

UltraplanEcoEco

OU

REN

V IRONMENTAL COM

MITM

ENT

TM

Page 17: mapei_produtosParaConstrucao_2009

POSTGIROBYGGET - Oslo - NoruegaProdutos usados: primário e autonivelante Rescon MAPEI

Argamassa autonivelante deendurecimento ultra-rápido paraespessuras de 1 a 10 mm por demão.Argamassa autonivelante para suportesnovos e preexistentes em interiores paraos preparar para receber pavimentos dequalquer tipo onde seja requerida umaelevada resistência ao tráfego e a cargasdesde que sólidos, secos, limpos e nãosujeitos a humidade ascendente. Aplica-seaté 10 mm de espessura por demão comespátula ou bomba. Para o assentamentode pavimentos em madeira a espessuramínima é de 3 mm.Sobre pavimentos de madeira aplicarpreviamente uma demão de Mapeprim SPe uma armadura de rede em fibra de vidroagrafada ao pavimento antigo.Aplicar o Ultraplan numa espessura depelo menos 5 mm.

Consumo16 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 23 kg.

Ultraplan

Ultraplan

Argamassa autonivelante deendurecimento ultra-rápido paraespessuras de 3 a 30 mm por demão.Argamassa autonivelante para suportesnovos e preexistentes em interiores paraos preparar para receber pavimentos dequalquer tipo onde seja requerida umaelevada resistência mecânica, desde quesólidos, secos, limpos e não sujeitos ahumidade ascendente.Aplica-se em espessuras de 3 a 30 mmpor demão, com espátula ou bomba.

Consumo16 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Ultraplan

UltraplanMaxiMaxi

15

P R E P A R A Ç Ã O D E S U P O R T E S

Page 18: mapei_produtosParaConstrucao_2009

16

Argamassa autonivelante deendurecimento rápido.Argamassa autonivelante para suportesnovos e preexistentes em interiores paraos preparar para receber pavimentos dequalquer tipo onde seja requerida umaboa resistência ao tráfego e a cargas,desde que sólidos, secos, limpos e nãosujeitos a humidade ascendente.Regularização de pavimentos existentesdesde que sólidos, secos e limpos.Particularmente adequado para apreparação de suportes destinados areceber pavimentação sobrelevada.Aplica-se em espessuras de 3 a 10 mm,com espátula ou bomba.

Consumo16 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Plano 3Plano 3

Argamassa autonivelante fibro-reforçada de endurecimentoultra-rápido.Nivelamento em interiores de espessurasde 3 a 10 mm de pavimentos em madeiravelhos e novos: soalhos de madeira,painéis de aglomerado, contraplacado eparquet.Regularização de suportes cimentícios,ladrilhos hidráulicos, cerâmica velha epedra natural.O Fiberplan é adequado para suportar acirculação de cadeiras de rodas e parapavimentos aquecidos.

Consumo15 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Fiberplan

Fiberplan

Page 19: mapei_produtosParaConstrucao_2009

17

P R E P A R A Ç Ã O D E S U P O R T E S

Argamassa cimentícia tixotrópicapara aplicação mesmo na vertical, desecagem ultra-rápida.Regularização em interiores de todos ossuportes normalmente presentes naconstrução, desde que limpos e nãosujeitos a humidade tais como: paredes eplacas de betão, alvenaria, rebocos ebetonilhas cimentícias, etc.; adequadotambém sobre pavimentos velhos erevestimentos de cerâmica, pedra natural,mosaico hidráulico. É indicado para areparação ou nivelamento de degraus,esquinas de pilares, desnivelamentos eburacos de pavimentos, paredes e tectos.Particularmente aconselhado quando ossuportes devam ser revestidos a curtoprazo. Misturando o Nivorapid com oLátex Plus em substituição de água,obtém-se um barramento de elevadadeformabilidade com excelente aderênciamesmo sobre superfícies metálicas,pavimentação velha em borracha, PVC,aglomerado, parquet, linóleo, etc.

Consumo16 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg e caixas de 4 x 5 kg.

Nivorapid

Nivorapid

Aditivo elastificante para misturarcom Nivorapid para melhorar adeformabilidade e a aderência sobresuperfícies difíceis.Misturado com o Nivorapid, gera umaargamassa cimentícia ultra-rápida comdeformabilidade e aderência tal que podeser utilizado sobre superfícies eminteriores de elevada deformabilidade(madeira, chapa de ferro, PVC, borracha,etc.).O Látex Plus deve ser utilizado emsubstituição total da água da mistura.

Consumocom Nivorapid: 6,0 kg/m2 por cm deespessura.

Embalagembidões de 10 kg.

Látex Plus

Látex Plus

Page 20: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Argamassa cimentícia anticorrosivabicomponente para a protecção dosferros das armaduras.O Mapefer é uma argamassa à base depolímeros em dispersão aquosa, ligantescimentícios e inibidores de corrosão, paraaplicar sobre os ferros das armaduras nasintervenções de reabilitação.O Mapefer é fornecido em doiscomponentes prédoseados que devem sermisturados sem adição de água ouqualquer outro ingrediente.O Mapefer é aplicado com pincel sobre o ferro limpo de ferrugem, substânciasgordurosas e partes friáveis, com umaescovagem enérgica ou jacto de areia.Depois da secagem do Mapefer(mínimo 4 horas), procede-se à aplicação da argamassa de reabilitação(linha Mapegrout).

Consumo150 g/m para ferro com diâmetro de 10 mm.

Embalagem2 kg (A+B).

Mapefer

Mapefer

Argamassa cimentícia anticorrosivamonocomponente para a protecçãodos ferros das armaduras.O Mapefer 1K é usado como protecçãoanticorrosiva realcalinizante dos ferros dasarmaduras, na reabilitação do betãorealizado com argamassas de retracçãocontrolada da linha Mapegrout ou comargamassas cimentícias tradicionaismodificadas com látex à base de resinassintéticas, seja em estruturas enterradasou fora de terra.O Mapefer 1K é uma argamassamonocomponente, à base de ligantescimentícios, polímeros em pó e inibidoresde corrosão, para aplicar sobre os ferrosde armadura para prevenir a formação deferrugem.Aplicar o Mapefer 1K com pincel em duasdemãos, sobre os ferros de armaduralibertos de ferrugem. A segunda demãopode ser aplicada 90-120 minutos depoisda aplicação da primeira camada epreferivelmente dentro de 24 horas.Recomenda-se a cobertura completa ehomogénea da superfície do ferro. Aespessura total das duas demãos deveráser de 2 mm. A reabilitação com osprodutos da linha Mapegrout deve serfeita sobre o Mapefer 1K seco ((apóscerca de 6 horas à temperatura de +20ºC).

Consumo250 g/m (cerca de 2 mm de produtoaplicado sobre varões de 8 mm dediâmetro).

Embalagemcaixas com 4 sacos de 5 kg.

Mapefer 1K

Mapefer 1K

R E A B I L I T A Ç Ã O D E B E T Ã O

Protecção dos

ferros das

armaduras

Page 21: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Palácio Centro Asturiano - Havana - CubaRecuperação e protecção da fachada do edifício com:

MAPEGROUT TIXOTRÓPICO,MAPEFER, MAPE-ANTIQUE FC, MAPE-ANTIQUE MC,

MAPE-ANTIQUE LC, SILEXCOLOR PINTURA

19

R E A B I L I T A Ç Ã O D E B E T Ã O

Reparação

com

argamassas

de retracção

controlada

Mapegrout

Tixotrópico

Mapegrout

Tixotrópico

Argamassa de retracção controladafibro-reforçada para reabilitação debetão.O Mapegrout Tixotrópico usa-se paratodas as operações de reabilitação debetão tais como reconstrução dorecobrimento das armaduras, reparaçãode arestas de vigas e pilares e de testeirasde varandas danificadas em consequênciada oxidação dos ferros das armaduras.O Mapegrout Tixotrópico, pelaselevadas características mecânicas podeser usado para reabilitações estruturais.Composto por ligantes cimentícios,agregados seleccionados, aditivosespeciais e fibras sintéticas, o MapegroutTixotrópico prepara-se misturando umsaco de 25 kg com 3,9-4,3 litros de água.O Mapegrout Tixotrópico aplica-se comespátula, colher ou máquina de projectarsobre suportes sólidos, isentos de partesfriáveis, ásperos e previamente saturadosao máximo com água.Com o Mapegrout Tixotrópico podemexecutar-se enchimentos até 30-35 mm deespessura numa só demão semnecessidade de cofragens fixas.Para melhorar a cura ao ar e para reduzirposteriormente a retracção higrométrica, oMapegrout Tixotrópico pode sermisturado com 0,25% em peso deMapecure SRA, agente de cura.

Consumo19 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Page 22: mapei_produtosParaConstrucao_2009

20

Reservatório suspenso - Adria - ItáliaRecuperação e protecção do betão do reservatório com:

MAPEFER, MAPEFILL, MAPEGROUT T40,MAPE-ANTIQUE RINZAFFO, MAPE-ANTIQUE MC,

NIVOPLAN, PLANICRETE, IDROSILEX PRONTO,MAPELASTIC, IDROSTOP, IDROSTOP MASTIC,MAPECOAT I24, PLANITOP 100, MONOFINISH,

SILANCOLOR PRIMER, SILANCOLOR PINTURA,ELASTOCOLOR PRIMER, ELASTOCOLOR PINTURA

Argamassa tixotrópica de resistênciamédia (40 N/mm2) para a reabilitaçãode betão.O Mapegrout T40 usa-se para areparação cortical de estruturas em betãodegradado, como testeiras de varandas earestas de vigas e pilares.O Mapegrout T40 é adequado para areabilitação de túneis, canais e obrashidráulicas em geral.Além disso, o Mapegrout T40 pode serutilizado na reparação de superfíciespermanentemente em contacto com águapotável. O Mapegrout T40, misturadocom cerca de 16% de água, transforma-senuma argamassa muito trabalhável, deconsistência tixotrópica, facilmenteaplicável sobre superfícies verticais semnecessidade de cofragens fixas.O Mapegrout T40 aplica-se comespátula, colher ou máquina de projectarsobre suportes sólidos, livres de partesincoerentes, ásperos e previamentesaturados ao máximo com água.Com Mapegrout T40 podem executar-seenchimentos até 30-35 mm de espessuranuma só demão.Para melhorar a cura ao ar e para reduzirposteriormente a retracção higrométrica, oMapegrout T40 pode ser misturado com0,25% em peso de Mapecure SRA,agente de cura.

Consumo18,5 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

MapegroutT40

MapegroutT40

Page 23: mapei_produtosParaConstrucao_2009

21

R E A B I L I T A Ç Ã O D E B E T Ã O

Argamassa tixotrópica fibro-reforçadaresistente aos sulfatos parareabilitação de betão.O Mapegrout T60 usa-se para areabilitação cortical de estruturas embetão degradado, tais como testeiras devarandas e arestas de vigas e pilares. O Mapegrout T60 é igualmente adequadopara a reabilitação de túneis, canais eobras hidráulicas em geral.O Mapegrout T60, misturado com cercade 16% de água, transforma-se numaargamassa muito trabalhável, deconsistência tixotrópica, facilmenteaplicável sobre superfícies verticais semnecessidade de cofragens fixas.O Mapegrout T60 aplica-se comespátula, colher ou máquina de projectarsobre suportes sólidos, isentos de partesfriáveis e previamente saturados aomáximo com água.Com o Mapegrout T60 podem executar-se enchimentos até 40 mm de espessuranuma só demão.Para melhorar a cura ao ar e para reduzirposteriormente a retracção higrométrica, oMapegrout T60 pode ser misturado com0,25% em peso de Mapecure SRA,agente de cura.

Consumo18,5 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

MapegroutT60

MapegroutT60

Argamassa tixotrópica bicomponentede retracção controlada resistenteaos sulfatos, a reforçar com fibrasflexíveis em liga metálica,particularmente indicada para areabilitação de estruturas em betãoonde é requerida uma maiorflexibilidade.O Mapegrout FMR usa-se para areabilitação de estruturas em betãodegradado tais como túneis, viadutos deauto-estradas, rodoviários e ferroviários,escoadouros, canais, pavimentosindustriais e rampas.O Mapegrout FMR, misturado com asFibras FF (fibras flexíveis inoxidáveiscompostas por uma liga metálica especialamorfa de ferrocrómio) e misturado comágua, transforma-se numa argamassa defácil trabalhabilidade, Graças à sua óptima tixotropia, oMapegrout FMR pode ser aplicado navertical, mesmo em grandes espessuras esem necessitar de cofragem. As Fibras FFsão fornecidas em sacos hidrossolúveiscom o peso líquido de 375 g cada um. Relação da mistura: 1 saco de Fibras FFpor cada saco de 25 kg de produto em pó.O Mapegrout FMR aplica-se com colherde pedreiro ou por projecção commáquina de projectar, tipo Turbosol ouPutzmeister, após saturação prévia dosuporte com água, numa espessuramáxima por camada não superior a 50 mm.Para melhorar a cura ao ar e para reduzirposteriormente a retracção higrométrica, oMapegrout FMR pode ser misturado com0,25% em peso de Mapecure SRA,agente de cura.

Consumo19 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg + sacos hidrossolúveis deFibras FF de 375 g.

Mapegrout

FMRMapegrout

FMR

Page 24: mapei_produtosParaConstrucao_2009

22

Farol de Palavas Les Flots - FrançaRecuperação do betão do edifício com:

MAPEFER, MAPEGROUT RÁPIDO

Fibras flexíveis inoxidáveis em ligaamorfa de ferrocrómio para adicionarao Mapegrout FMR para melhorar aflexibilidade.As Fibras FF são constituídas por umaliga especial amorfa de ferrocrómio.A flexibilidade e a elevada relação deforma (comprimento/diâmetro) das Fibras FF permitem obter argamassascaracterizadas por uma elevadaflexibilidade e resistência aos choques.Todas as argamassas da linha Mapegroutpodem ser reforçadas com Fibras FF comadição de cerca de 1,0-1,5% em peso damistura seca (20-30 kg/m3 de argamassapreparada).

Consumo375 g por cada saco de 25 kg deMapegrout FMR.

Embalagemsacos hidrossolúveis de 375 g.

Argamassa cimentícia bicomponentede baixo módulo elástico para areabilitação de betão.O Mapegrout BM usa-se para areabilitação cortical de estruturas embetão degradado sujeitas a pequenasdeformações sob carga, aos ciclostérmicos ou expostas a condiçõesclimatéricas particularmente adversas.O Mapegrout BM é adequado para areabilitação de vigas de pontes e pilares,testeiras de varandas e de estruturasprefabricadas.O Mapegrout BM possui uma óptimaimpermeabilidade pelo que é adequadopara reparação de canais e tanques e deobras hidráulicas em geral. O Mapegrout BM, graças a um baixomódulo de elasticidade é adequado parareparações de betões com resistênciamecânica média.O Mapegrout BM aplica-se com espátula,colher de pedreiro ou por projecção,mesmo na vertical ou em tectos sem oauxílio de cofragem ou forros, naespessura máxima de 35 mm por camada.O suporte deve estar são, compacto esuficientemente áspero.Antes de aplicar o Mapegrout BM, asuperfície a reabilitar deve serhumedecida até à saturação com água.Para melhorar a cura ao ar e para reduzirposteriormente a retracção higrométrica, o Mapegrout BM pode ser misturado com 0,25% em peso de Mapecure SRA,agente de cura.

Consumocerca de 21,0 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg + bidões de 4,7 kg.

MapegroutBM

MapegroutBM

Argamassa de retracção controlada,fibro-reforçada, de presa eendurecimento rápidos parareabilitação de betão.O Mapegrout Rápido usa-se para areabilitação cortical de superfícies embetão degradado, como testeiras devarandas e arestas de vigas e pilares.Composto por ligantes hidráulicos,agregados seleccionados, aditivosespeciais e fibras sintéticas, o MapegroutRápido prepara-se misturando um sacode 25 kg com 3,50-3,75 litros de água.O Mapegrout Rápido deve ser aplicadonos 10 minutos seguintes à suapreparação com espátula ou colher sobresuporte sólido e limpo e previamentehumedecido até à saturação com água,numa espessura máxima de 20-25 mm por camada.O tempo de presa do Mapegrout Rápidoé de 30-40 minutos a +20º C e a colocaçãoem exercício pode ocorrer logo algumashoras após a aplicação.

Consumo18 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Fibras FF

Fibras FF

Mapegrout

RápidoMapegrout

Rápido

Page 25: mapei_produtosParaConstrucao_2009

23

R E A B I L I T A Ç Ã O D E B E T Ã O

Page 26: mapei_produtosParaConstrucao_2009

24

Argamassa tixotrópica de retracçãocontrolada, de presa rápida para areabilitação cortical e o acabamentode betão armado, aplicável emespessura variável de 1 a 40 mmnuma única demão.O Planitop 400 usa-se para a reabilitaçãocortical e como barramento milimétrico desuperfícies em betão armado degradado,como testeiras de varandas, arestasdanificadas, vigas e pilares e painéis detamponamento.O Planitop 400 é um compostoprémisturado em pó, constituído porligantes hidráulicos especiais, agregadosseleccionados de granulometria fina eaditivos especiais.O Planitop 400 prepara-se misturandoum saco de 25 kg com 3,5-4 litros de água limpa e deve ser aplicado dentro de10-15 minutos após preparação, comespátula ou colher sobre suporte sólido elimpo e previamente humedecido até àsaturação com água. A espessura máximade aplicação é de 40 mm, quando oPlanitop 400 é utilizado como argamassapara a reabilitação e de 5 mm quando éusado com barramento.O Planitop 400 pode ser colocado emexercício algumas horas após a aplicação.

Consumo18,5 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg e caixas com 4 sacos de 5 kg.

Planitop

Planitop

44

0000Planitop

4

00

Argamassa prémisturadamonocomponente não acelerada, debase cimentícia, para aplicar porprojecção por via seca, parareabilitação de betão.O Mapegrout Gunite usa-se para areabilitação do revestimento de galerias etúneis em betão, reparação de pontesdegradadas, obras hidráulicas, tanques,estruturas industriais, etc.O Mapegrout Gunite, pelas elevadascaracterísticas mecânicas, pode ser usadopara reparações estruturais.Composto por ligantes hidráulicos,microsilicatos, agregados seleccionados eaditivos especiais, o Mapegrout Guniteaplica-se por projecção por via seca sobresuportes sólidos, isentos de partesincoerentes, ásperos e previamentesaturados com água.Com Mapegrout Gunite podem executar-se reabilitações até 40 mm porcamada, sem usar cofragem fixa.

Consumocerca de 20 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Mapegrout

Gunite

Mapegrout

Gunite

Page 27: mapei_produtosParaConstrucao_2009

25

R E A B I L I T A Ç Ã O D E B E T Ã O

Condomínio Landucci - Florença - ItáliaRecuperação e protecção da fachada com:MAPEFER 1K, MAPEGROUT RÁPIDO,PLANITOP 400, PLANITOP 560,SILANCOLOR PRIMER,SILANCOLOR PINTURA

Argamassa de retracção controladafibro-reforçada para reabilitação debetão.O Mapegrout Colabile usa-se para areabilitação de estruturas em betão muitodegradadas, em situações particularesque imponham a aplicação de argamassasfluidas. Composto por ligantescimentícios, agregados seleccionados,aditivos especiais e fibras sintéticas, oMapegrout Colabile prepara-semisturando um saco de 25 kg com 3,25-3,5 litros de água.A mistura assim obtida verte-se nacofragem oportunamente calafetada,tendo o cuidado de favorecer a saída doar para evitar bolhas internas.Com o Mapegrout Colabile podemexecutar-se enchimentos até 2 cm deespessura.Para espessuras maiores aconselha-se aadição de agregados de granulometriaapropriada.Para melhorar a cura ao ar e para reduzirposteriormente a retracção higrométrica, o Mapegrout Colabile pode sermisturado com 0,25-0,5% em peso deMapecure SRA, agente de cura.

Consumo21 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Argamassa fluida de retracçãocontrolada, de presa eendurecimento rápidos, para areparação de betão e fixação depoços colectores, tampas de esgotose mobiliário urbano.O Mapegrout SV é usado para areparação de estruturas em betão muitodegradadas, mediante vazamento emcofragens oportunamente predispostas.Além disso, pode ser usado para areparação de pavimentos industriais,obras em estradas e aeroportos quenecessitam de ser reabertas ao tráfego empouco tempo.Devido à rapidez de endurecimento, oMapegrout SV é particularmente indicadopara a fixação rápida de poços deinspecção, escoadouros e de tampas deesgoto.Composto por ligantes cimentícios,agregados seleccionados e aditivosespeciais, o Mapegrout SV é preparadomisturando um saco de 25 kg com 3,0-3,25 litros de água, conforme aconsistência desejada.Depois de preparada, a argamassa évazada no local a preencher ou nacofragem.Com o Mapegrout SV podem-se efectuarreparações ou enchimentos até umaespessura de 50 mm.Se for necessário efectuar espessurasmaiores, é recomendado adicionar 40%de Agregado 6-10 e de preparar amistura com cerca de 3,5 l de água.O Mapegrout SV é transitável cerca de 2 horas depois do vazamento a umatemperatura de +20ºC.

Consumo– usado puro: 20 kg/m2 por cm de

espessura;– usado misturado com 40% de agregado:

14,5 kg/ m2 por cm de espessura (5,7 kg/ m2 de Agregado 6/10).

Embalagemsacos de 25 kg.

Mapegrout

SV

Mapegrout

SV

Agregado 3-5 e Agregado 6-10, emcurva granulométrica de 3 a 5 mm ede 6 a 10 mm respectivamente, parausar na produção de argamassasfluidas para escoar em cofragens emespessuras superiores a 2 cm.O Agregado 3-5 é um agregado pétreo denatureza siliciosa em curva granulométricade 3 a 5 mm para utilizar misturado comas argamassas de reabilitação da linhaMapegrout, quando as espessuras arecuperar são superiores a 2 cm.O Agregado 6-10 é um agregado pétreode natureza siliciosa em curvagranulométrica de 6 a 10 mm para utilizarmisturado com as argamassas dereabilitação como Mapegrout Colabileou com argamassas expansivas comoMapefill, quando as espessuras arecuperar são superiores a 2 cm.

ConsumoAgregado 3-5:30-100% sobre o peso da argamassaprémisturada, em função das espessurasa recuperar e da fluidez requerida.

Agregado 6-10:30-100% sobre o peso da argamassaprémisturada, em função das espessurasa recuperar e da fluidez requerida.

EmbalagemAgregado 3-5: sacos de 25 kg.Agregado 6-10: sacos de 25 kg.

Mapegrout

Mapegrout

Colabile (Flu

Colabile (Fluíído)do)

Mapegrout

Colabile (Fluído)Agregado

Agregado 3-5 3-5

Agregado

Agregado 6-1010

Agregado 3-5

Agregado 6-10

Page 28: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Ligante cimentício para produzirmicrobetões e betõesautocompactáveis de estabilidadevolumétrica, para a reabilitação deestruturas em betão.O Stabilcem SCC é usado para produzirmicrobetões e betões adequados parareparar, mediante derrame em cofragem,pilares, tabuleiros de viadutos e obrashidráulicas.Graças às suas características, obtêm-sebetões muito fluidos (slump flow: 65-70 cm), não segregáveis que podemser aplicados em obra com bomba ou porsimples derrame sem necessidade desubmeter o betão a qualquer vibração.O uso do Stabilcem SCC permite reduziros custos de intervenção, o tempo deexecução, eliminar o ruído produzido pelavibração e melhorar a face à vista dobetão.Para a preparação do microbetão misturaro Stabilcem SCC com agregados degranulometria entre 0 e 8 mm ou entãocom Agregado 0-8 ou Agregado 0-15;para a produção de betão, misturar oStabilcem SCC com agregados dediâmetro máximo não superior a 20 mm.Para melhorar a cura ao ar e para reduzirposteriormente a retracção higrométrica, o microbetão de Stabilcem SCC pode ser misturado com 5-8 litros/m3 deMapecure SRA, agente de cura.

Consumomicrobetões: 600 kg/m3;betões: 500-600 kg/m3.

Embalagemsacos de 20 kg;sacos grandes de 600 kg.

Reparação

com ligantes

cimentícios Stabilcem SCC

Stabilcem SCC

Ligante cimentício expansivosuperfluido para aguadas deinjecção, argamassas, microbetões ebetões.O Stabilcem usa-se para fazer aguadasde injecção, argamassas, microbetões ebetões de retracção controlada.O Stabilcem pode ser usado para fazerenchimentos de cavidades e fissuras,porosidades internas em betões e rocha.Graças às suas características, obtêm-sebetões bombáveis, de consistência fluidae superfluida, com elevada resistênciamecânica que não dão lugar asegregações.Para a preparação misturar o Stabilcemcom agregados de granulometriaapropriada ao tipo de trabalho a executar,e água: misturar até à completahomogeneidade e aplicar.Para melhorar a cura ao ar e para reduzirposteriormente a retracção higrométrica, o Stabilcem pode ser misturado com 5-8 l/m3 de Mapecure SRA, agente decura.

Consumo– aguada de injecção:

1,6 kg/dm3 de cavidade a encher;– argamassas e microbetões:

350-550 kg/m3;– betões: 300-400 kg/m3.

Embalagemsacos de 20 kg.

Stabilcem

Stabilcem

Page 29: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Armazém industrial A&C Adivar Comifar San Nicolò a Tordino - ItáliaRecuperação e protecção da estrutura industrial com: MAPEFER,STABILCEM SCC, MONOFINISH, MALECH, ELASTOCOLOR RASANTE,SILANCOLOR PRIMER, SILANCOLOR PINTURA

27

R E A B I L I T A Ç Ã O D E B E T Ã O

Reparação

com resinas

epoxídicas

Agregado 0-8 e Agregado 0-15, emcurva granulométrica de 0 a 8 mm ede 0 a 15 mm respectivamente, parausar misturado com Stabilcem ouStabilcem SCC, ligantes cimentícios,usados em substituição do cimento,para produzir respectivamente betãocom retracção controlada bombeávelou autocompactável para reparaçãode estruturas em betão degradadas.O Agregado 0-8 pode, além disso serutilizado misturado com Mapecem,ligante hidráulico especial de secagemrápida, para a execução de betonilhas.

ConsumoAgregado 0-8:30-100% por peso da argamassaprémisturada.Se usado como agregado para produzirbetão com Stabilcem ou Stabilcem SCC,o consumo (indicativamente de 1400 a2000 kg/m3) varia em função da dosagemdos respectivos ligantes.

Agregado 0-15:30-100% por peso da argamassaprémisturada.Se usado como agregado para produzirbetão com Stabilcem ou Stabilcem SCC,o consumo (indicativamente de 1400 a2000 kg/m3) varia em função da dosagemdos respectivos ligantes.

EmbalagemAgregado 0-8: sacos de 20 kg.Agregado 0-15: sacos de 25 kg.

Argamassa epoxídica antiácidatricomponente para aplicação emespessuras resistentes ao desgaste.O Mapefloor EP19 utiliza-se para repararelementos em betão como por exemploapoios de carris de gruas e pontesrolantes, placas de instalações dedepuração, pavimentos industriais embetão, rampas para carros, etc.O Mapefloor EP19 é adequado para areconstrução das arestas das juntas dedilatação de pavimentos degradados nasequência de impactos provocados pelotráfego de empilhadores, camiões, etc.Preparar o Mapefloor EP19 misturandoprimeiro entre si os componentes A e B,juntando depois sob agitação ocomponente C em pó. Proceder à suaaplicação, com espátula lisa.A saturação da superfície mediantealisamento com espátula deve serefectuada com o Primer MF ou com oMapefloor I 300 SL, resinas epoxídicas a utilizar carregadas com areia deQuartzo 0,25. É, além disso, possível obter uma pintura colorida com oMapecoat I 24, resina epoxídica,aplicável com rolo.

Consumo– Primer MF (aplicado com espátula ou

rolo): 0,200-0,300 kg/m2;– Mapefloor EP19 (aplicado com espátula

ou helicóptero): 20 kg/m2 por cm deespessura;

– Primer MF ou Mapefloor I 300 SL:0,300-0,400 kg/m2 (quando o Mapefloor EP19 é aplicado comhelicóptero);

– Primer MF ou Mapefloor I 300 SL:0,400-0,600 kg/m2 (quando o Mapefloor EP19 é aplicado comespátula);

– Mapecoat I 24: 300 g/m2.

Embalagem– Mapefloor EP19: 10 kg (A+B+C);– Primer MF: 1 kg (A+B); 6 kg (A+B);– Mapecoat I 24: 5 kg (A+B);– Mapefloor I 300 SL: 10 kg (A+B).

MapefloorEP19

MapefloorEP19

Argamassa epoxídica tricomponente,de consistência fluida, para areparação de elementos em betãodegradado, ancoragem de precisão erevestimento de pavimentosindustriais.O Planigrout 300 usa-se para areparação de estruturas em betãodegradado, como por exemplo vias dedeslocação de pontes rolantes deindústrias e de estaleiros navais, e emgeral para a regularização de superfíciesem betão localizadas em zonas de difícilacesso.Graças ao endurecimento sem retracção,o produto podeser usado comoargamassa para ancoragens de precisão.O Planigrout 300 pode, além disso, serutilizado para a realização de pavimentosindustriais de elevada resistênciamecânica como aqueles em oficinas,garagens e armazéns sujeitos a tráfegointenso de carros com rodas de borracha.Para a preparação, misturar primeiro ocomponente A com o componente B e,após ter adicionado o componente C,voltar a misturar até obter uma misturahomogénea isenta de grumos.

Consumo2 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagemunidade de 30,5 kg (A+B+C):comp. A: 4 kgcomp. B: 1,5 kgcomp. C: 25 kg

unidade de 12,2 kg (A+B+C):comp. A: 1,6 kgcomp. B: 0,6 kgcomp. C: 10 kg

Planigrout

300

Planigrout

300Agregado

Agregado 0-8

Agregado

Agregado 6-1-15

Agregado 0-8

Agregado 0-15

Page 30: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Adesivo epoxídico bicomponente paraa retoma de betonagens e para aselagem monolítica de fissuras embetonilhas.O Eporip usa-se para fazer aderir betãofresco sobre betão velho e betonilhasrealizadas com Mapecem ou pavimentosfeitos com Ultratop a suportescimentícios. Também pode ser usado,mediante derrame, para a selagem defissuras em pavimentos e para arealização de junções rígidasimpermeáveis.O Eporip é fornecido em doiscomponentes prédoseados que devem serdevidamente misturados até ficaremcompletamente homogéneos.Caracterizado por uma baixa viscosidade,o Eporip aplica-se facilmente com pincel,tanto na horizontal como na vertical, sobresuportes perfeitamente limpos e sólidos; abetonagem sucessiva, com temperaturaambiente à volta de +20ºC, deverá serexecutada no espaço de 3 horas após aaplicação.

Consumo– retoma de betonagem: 0,5-2 kg/m2;– selagem de fissuras: 1,35 kg/dm3 de

cavidade a encher.

Embalagem10 kg (A+B) e 2 kg (A+B).

EporipEporip

Estádio Municipal Artemio Frenchi - Florença - ItáliaRecuperação das bancadas em betão com:MAPEFER, EPORIP, MAPEGROUT T40, MAPEFINISH,MAPEFLEX PU30, MAPEFLEX PB27

Reparação de betão

fissurado mediante

derramee injecção

Page 31: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Resina de poliéster bicomponente deendurecimento rapidíssimo.Campos de aplicação:• selagem de fissuras em betonilhas;• produção de argamassas para pequenas

reparações com adição de areia seca.O Eporip Turbo endurece em cerca de 20 minutos.

Consumo1,7 kg/dm3 de cavidade a encher.

Embalagemlatas metálicas de 508 g:componente A: 500 g;componente B: 8 g.

Resina epoxídica bicomponentesuperfluida para injecções.O Epojet usa-se para a reparaçãomonolítica de estruturas fissuradas emconsequência de sobrecarga, choquesacidentais, eventos sísmicos, etc; servetambém para a colagem e reforçoestrutural mediante injecção a baixapressão e para a selagem de fissuras debetonilhas cimentícias.O Epojet é um adesivo epoxídico, isentode solventes, constituído por doiscomponentes prédoseados que devem sermisturados entre si antes do uso, comberbequim munido de agitador.Depois de misturado, o Epojet assume aconsistência de um líquido de baixaviscosidade muito adequado parainjecções.O Epojet polimeriza sem retracção e,concluído o endurecimento, éimpermeável à água.Para a reparação monolítica de estruturasdegradadas, injectar o Epojet nas fissurascom bomba adequada. Fissurashorizontais em betonilhas podem serseladas vertendo o Epojet directamentepara dentro das mesmas.

Consumo– selagem de fissuras: 1,1 kg/dm3 de

cavidade a encher;– colagem betão-aço: 1,1 kg/m2 por mm

de espessura.

Embalagem4 kg (A+B) e 2,5 kg (A+B).

Resina epoxídica bicomponente, deviscosidade muito baixa, parainjecção em microfissuras.O Epojet LV usa-se para tornarmonolíticas estruturas fissuradas e paracolagem e reforço estrutural de elementosem betão e alvenaria, mediante injecção abaixa pressão e/ou à pressão atmosférica.O produto pode ser usado para a selagemde fissuras em em betonilhas cimentícias.O Epojet LV é um adesivo epoxídicobicomponente de baixa viscosidade,isento de solventes. Depois de misturado,o Epojet LV assume a consistência de umlíquido marcadamente fluido muitoadequado para injecção.O Epojet LV polimeriza sem qualquerretracção e, concluído o endurecimento, éimpermeável à água.Para a reparação monolítica de estruturasdegradadas, injectar o Epojet LV nasfissuras com bomba adequada, a baixapressão ou à pressão atmosférica. Fissuras horizontais em betonilhas podemser seladas vertendo o Epojet LVdirectamente para dentro das mesmas.

Consumo– selagem de fissuras: 1,1 kg/dm3 de

cavidade a encher;– colagem betão-aço: 1,1 kg/m2 por mm

de espessura.

Embalagem4 kg (A+B) e 2,5 kg (A+B).

Epojet LV

Epojet LV

29

REPARAÇÃO DE BETÃO FISSURADO MEDIANTE DERRAME E INJECÇÃO

Eporip Turbo

Eporip TurboEpojetEpojet

Page 32: mapei_produtosParaConstrucao_2009

30

Resina poliuretânica bicomponentepara injecção com consistênciafluida, para consolidação eimpermeabilização de estruturasafectadas por ligeiras infiltrações deágua, com tempo de presa muitorápido.O Foamjet F usa-se para todas asoperações de consolidação de rochas,terrenos e impermeabilização deestruturas em betão e paredes fissuradastais como túneis, poços, diques, canais,anteparas, pavimentações ou fundaçõeshúmidas.O Foamjet F é uma resina isenta dehalogéneos, constituída por doiscomponentes, a usar com equipamentoespecial de modo a dosear e misturar ocomponente A com o componente B naproporção volumétrica de 1 : 1.O Foamjet F, graças à sua elevadafluidez, consegue penetrar mesmo atravésde fissuras de quaisquer centenas demicrons de largura e selá-las até seestiverem sujeitas a infiltrações de água.Depois de finalizar a presa, o Foamjet Fadquire impermeabilidade total e assegurauma consolidação eficaz à estruturatratada.

Consumocerca de 1,1 kg/dm3 de cavidade a encherna ausência de água;cerca de 0,3 kg/dm3 de cavidade a encherna presença de água.

Embalagembidões de 22,5 kg (A+B).

Foamjet F

Foamjet F

Resina poliuretânica bicomponentepara injecção, de elevadaviscosidade, para a consolidação e aimpermeabilização de estruturasafectadas por infiltrações de águacom forte pressão, com tempo depresa muito rápido.O Foamjet T é usado para intervençõesde impermeabilização de estruturas embetão e alvenarias fissuradas tais comotúneis, poços, diques, canais, anteparas,pavimentações ou fundações afectadaspor fortes infiltrações de água.O Foamjet T é uma resina isenta dehalogéneos, constituída por doiscomponentes, que deve ser aplicada comequipamento especial de modo a poderdosear e misturar o componente A com o componente B na relação volumétricade 1 : 1.O Foamjet T, graças à sua elevadafluidez, consegue penetrar mesmo atravésde fissuras de apenas algumas centenasde microns de largura e selá-las mesmo sesujeitas a infiltrações de água. Depois definalizar a presa, o Foamjet T adquireimpermeabilidade total e assegura umaconsolidação eficaz à estrutura tratada.

Consumocerca de 1,1 kg/dm3 de cavidade a encherna ausência de água;cerca de 0,3 kg/dm3 de cavidade a encherna presença de água.

Embalagembidões de 22,6 kg (A+B).

Foamjet T

Foamjet T

Page 33: mapei_produtosParaConstrucao_2009

31

REPARAÇÃO DE BETÃO FISSURADO MEDIANTE DERRAME E INJECÇÃO

Viaduto Settefonti - Auto-estrada A1 percurso FI-BO - ItáliaRecuperação dos pilares do viaduto com:MAPEFER, STABILCEM, MAPEGROUT T60,ANTIGELO S, MAPECURE E

Ligante cimentício expansivosuperfluido para aguadas deinjecção, argamassas, microbetões ebetões.O Stabilcem usa-se para fazer aguadasde injecção, argamassas, microbetões ebetões de retracção controlada.O Stabilcem pode ser usado para fazerenchimentos de cavidades e fissuras,porosidades internas em betões e rocha.Graças às suas características, obtêm-sebetões bombáveis, de consistência fluidae superfluida, com elevada resistênciamecânica que não dão lugar asegregações.Para a preparação misturar o Stabilcemcom agregados de granulometriaapropriada ao tipo de trabalho a executar, e água: misturar até à completahomogeneidade e aplicar.Para melhorar a cura ao ar e para reduzirposteriormente a retracção higrométrica, o Stabilcem pode ser misturado com 5-8 l/m3 de Mapecure SRA, agente de cura.

Consumo– aguada de injecção:

1,6 kg/dm3 de cavidade a encher;– argamassas e microbetões:

350-550 kg/m3:– betões: 300-400 kg/m3.

Embalagemsacos de 20 kg.

Stabilcem

Stabilcem

Page 34: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Argamassa fina de cor cinzenta clara,de presa rápida para a reparação enivelamento de betões e rebocos.O Planitop 100 usa-se para repararlocalmente elementos em betãoprefabricado partidos por causa damovimentação e para regularizar osdefeitos superficiais como ninhos de britae macroporosidades. Pode, além disso,ser utilizado para regularizar rebocos ebetões tratados com os produtos da linhaMapegrout.Misturando o Planitop 100 com água,obtém-se uma argamassa facilmenteaplicável com espátula sobre superfícieslimpas, sólidas e previamente saturadascom água, numa espessura máxima de 5 mm. Para espessuras superioresaconselha-se a adição de 30% de areia de granulometria compreendida entre 1 a2 mm.Aplicação: espátula ou colher.

Consumo1,3 kg/m2 por mm de espessura seutilizado puro;1,0 kg/m2 por mm de espessura seutilizado com 30% de areia de 2 mm.

Embalagemsacos de 25 kg.

Planitop

11

0000Planitop

1

00

Argamassa cimentíciamonocomponente de presa normalpara o nivelamento de rebocoscimentícios velhos e revestimentosplásticos.O Planitop 200 usa-se para o alisamentode paredes em interiores e exterioresligeiramente irregulares, a revestir commateriais cerâmicos ou pintura.O Planitop 200 é particularmenteindicado para uniformizar defeitospresentes em rebocos cimentícioscoloridos velhos, rebocos à base de cal ecimento mesmo que pintados, suportesem madeira, gesso cartonado (aplicaçãoprévia de Primer G), betão erevestimentos em mosaico antigos desdeque bem fixados.Misturando o Planitop 200 com 18% deágua limpa (4,5 l de água por cada sacode 25 kg) obtém-se uma argamassaplástica facilmente aplicável com espátula.Com o Planitop 200 podem-se aplicarespessuras até 3 mm por por camada.Depois de aplicado, o acabamento doproduto pode ser feito com talocha deesponja húmida. Posteriormente, oproduto pode ser decorado e protegidocom Silexcolor Pintura, SilexcolorTonachino, Silancolor Pintura ouElastocolor Pintura.

Consumo1,4 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Regularização

de superfícies

em betão e

de rebocosPlanitop

22

0000Planitop

2

00

Page 35: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Centro polivalente TescoOlomuc - República ChecaRecuperação e protecção dafachada do edifício com:MAPEGROUT TIXOTRÓPICO,EPORIP, PLANITOP 100,MAPELASTIC,ELASTOCOLOR PINTURA

Argamassa cimentíciamonocomponente de presa normalpara regularização de betão.O Monofinish usa-se para regularizarpequenas imperfeições em betão e parauniformizar a superfície depois dareconstrução volumétrica comargamassas da linha Mapegrout.Misturando o Monofinish com águalimpa, obtém-se uma argamassa plástica,que se aplica com espátula sobresuperfícies sãs, compactas e isentas deóleo descofrante ou outros inquinantes. Eventuais pinturas antigas devem sercompletamente removidas. Antes daaplicação do Monofinish é indispensávelsaturar a superfície com água. Aargamassa prepara-se misturando oconteúdo de um saco de 22 kg com 4 litros de água limpa.Com o Monofinish podem executar-seespessuras médias de 2-3 mm por camada.O Monofinish aplica-se com espátula e oacabamento pode ser feito com talochade esponja húmida. Posteriormente oproduto pode ser pintado comElastocolor Pintura ou com as tintasmais comuns para exteriores.

Consumo1,4 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagemsacos de 22 kg.

Argamassa cimentícia bicomponentepara o acabamento de betão.O Mapefinish usa-se para regularizar aspequenas imperfeições em betão euniformizar a superfície depois da suareabilitação.O Mapefinish é adequado parasuperfícies em contacto permanente comágua potável desde que, após oendurecimento, se proceda a váriaslavagens com água a +40ºC.O Mapefinish é fornecido em doiscomponentes prédoseados que devem sermisturados sem adição de água ou deoutros ingredientes.A argamassa assim obtida aplica-se comespátula sobre a superfície limpa, sólida epreviamente saturada ao máximo comágua.Com Mapefinish podem executar-serecobrimentos até 2-3 mm de espessuranuma única camada.O acabamento é realizado com espátulalisa ou com talocha de esponja algunsminutos depois da aplicação.

Consumo2 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagemsacos de 24 kg + bidões de 6 kg.

33

R E G U L A R I Z A Ç Ã O D E S U P E R F Í C I E S E M B E T Ã O E D E R E B O C O S

Monofinish

Monofinish

Mapefinish

Mapefinish

Page 36: mapei_produtosParaConstrucao_2009

34

Escola Martin Luther King - Cologno Monzese - ItáliaRecuperação e protecção da fachada da escola com:MAPEFER 1K, MAPEGROUT T40, MAPELASTIC, ELASTOCOLOR PINTURA

Argamassa cimentícia bicomponenteelástica para a protecçãoimpermeável de betão, piscinas evarandas.O Mapelastic usa-se para executarrevestimentos impermeáveis e protectoresde elevada flexibilidade sobre estruturasem betão particularmente sujeitas afenómenos de fissuração.O Mapelastic sela as fissuras capilares jápresentes no suporte.O Mapelastic é adequado parasuperfícies permanentemente em contactocom água potável desde que, após o seuendurecimento, se proceda a váriaslavagens com água a +40ºC.O Mapelastic é fornecido em doiscomponentes prédoseados que devem sermisturados sem adição de água ou deoutros ingredientes. A argamassa assimobtida aplica-se com espátula sobresuperfícies perfeitamente limpas, sólidas epreviamente humedecidas com água.Com o Mapelastic podem executar-sebarramentos até 2 mm de espessura numaúnica demão.Para aplicações sobre superfíciesparticularmente solicitadas oumicrofissuradas é necessária a inserçãoda Rede em Fibra de Vidro com malhade 4x4,5 mm.Aplicação: com espátula ou máquina deprojecção.

Consumo1,7 kg/m2 por mm de espessura seaplicado com espátula;2,2 kg/m2 por mm de espessura seaplicado por projecção.

Embalagemsacos de 24 kg + bidões de 8 kg.

Mapelastic

Mapelastic

Argamassa cimentícia bicomponentede elevada elasticidade, a aplicarcom pincel ou rolo, para aimpermeabilização de superfícies embetão como fundações, muros decontenção de terras, varandas,terraços, casas de banho e piscinas epara a protecção contra a penetraçãode agentes agressivos.O Mapelastic Smart usa-se paraexecutar revestimentos impermeáveis eprotectores de elevada flexibilidade sobreestruturas em betão mesmo que sujeitas afenómenos de fissuração.O Mapelastic Smart cobre eventuaismicrofissuras presentes no betão oureboco.O Mapelastic Smart é fornecido em doiscomponentes prédoseados que devem sermisturados sem adição de água ou deoutros ingredientes.Relação de mistura: A : B = 2 : 1.A argamassa aplica-se com pincel, rolo oupor projecção com máquina sobresuperfícies perfeitamente limpas, sólidas epreviamente humedecidas com água.Com o Mapelastic Smart podemexecutar-se barramentos até 2 mm deespessura numa única demão.Para aplicações sobre superfíciesparticularmente solicitadas oumicrofissuradas é necessária a inserçãoda Rede em Fibra de Vidro com malhade 4 x 4,5 mm.

Consumocerca de 1,6 kg/m2 por mm de espessurase aplicado com pincel ou rolo;cerca de 2,2 kg/m2 por mm de espessurase aplicado por projecção.

Embalagemsacos de 20 kg + bidões de 10 kg.

Mapelastic

Smart

Mapelastic

Smart

Page 37: mapei_produtosParaConstrucao_2009

35

R E G U L A R I Z A Ç Ã O D E S U P E R F Í C I E S E M B E T Ã O E D E R E B O C O S

Nivelante areado à base cal-cimentopara rebocos em interiores eexteriores, aplicável em espessuraaté 3 mm com a técnica do “frescosobre fresco”.O Planitop 520 usa-se como acabamentoareado de rebocos “frescos”, emargamassa bastarda ou prémisturada, eminteriores e exteriores, quer seja emparedes como em tectos, antes da pinturaou aplicação de revestimentos coloridosde espessura fina.Graças à sua particular composição, onivelante obtido misturando o Planitop 520 com água, possui umelevado poder adesivo e, além disso écaracterizado por uma óptima fluidez quepermite uma fácil aplicação com espátulametálica, mesmo sobre rebocos ásperos,e um acabamento rápido, quandorequerido, com talocha de esponja.O Planitop 520 pode ser aplicado comespátula metálica em espessuras até 3 mm com a técnica do “fresco sobrefresco” e é disponibilizado nas coresbranco e cinzento.

Consumo1,35 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Planitop

5

25200Planitop

5

20

Nivelante areado, de base cimentícia,para rebocos em interiores eexteriores curados, aplicável emespessuras até 3 mm.O Planitop 540 usa-se para onivelamento de rebocos e betõesirregulares, tanto em interiores como emexteriores, antes de proceder à pintura.O produto presta-se tanto para realizarnivelamentos de rebocos curados ou deparedes em betão ligeiramente irregulares,como para realizar nivelamentos de juntasde lajes prefabicadas e de elementos embetão prefabricado como painéis, pilares evigas.Graças à sua composição, o nivelanteobtido misturando o Planitop 540somente com água, permite uma fácilaplicação com espátula metálica eacabamento com talocha de esponja eapós endurecimento possui um elevadopoder adesivo.O Planitop 540 pode ser aplicado numaespessura máxima de 3 mm por cadademão e é disponibilizado nas coresbranco e cinzento.

Consumocerca de 1,4 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Planitop

5

45400Planitop

5

40

Argamassa branca à base de cal-cimento para o acabamento liso, querde rebocos cimentícios frescos ecurados, como de superfícies debetão, aplicável em espessuras de 0 a 3 mm, em interiores e exteriores.O Planitop 560 usa-se como nivelante derebocos frescos ou curados, em interiorese exteriores, em argamassa bastarda ouprémisturada, antes da pintura ou daaplicação de revestimentos coloridos emparedes ou tectos.Usa-se, além disso, como nivelante derebocos em locais onde está prevista aaplicação de papel de parede ou derevestimentos têxteis ligeiros.O Planitop 560 também pode serutilizado para a regularização de fissuras,fendas e lascas existentes em paredes debetão antigo, como demão deacabamento liso de rebocos de grãogrosso e para a regularização de lajesprefabricadas.A composição particular e a notável finuraconferem ao nivelante, obtido misturandoo Planitop 560 com água, um elevadopoder adesivo, elevada fluidez naaplicação com espátula metálica lisa quefacilita a operação de acabamento.O Planitop 560 pode ser aplicado numaespessura compreendida entre 0 e 3 mmpor cada demão.

Consumo1,1 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagemsacos de 20 kg.

Planitop

5

65600Planitop

5

60

Page 38: mapei_produtosParaConstrucao_2009

36

Argamassa branca à base de cal egesso para o acabamento liso derebocos em interiores à base degesso, anidrite ou cal-cimento secose curados.O Planitop 580 usa-se como acabamentoliso de rebocos em interiores tradicionaisou prémisturados secos e curados, emargamassa bastarda ou prémisturada,antes da decoração com pinturas erevestimentos minerais ou sintéticos deespessura fina.O Planitop 580 também pode serutilizado, como demão de acabamentoliso de rebocos de grão grosso e para aregularização de superfícies em gesso,blocos em cimento celular ou emladrigesso.A composição particular e a notável finuraconferem ao nivelante, obtido misturandoo Planitop 580 com água, um elevadopoder adesivo, elevada fluidez naaplicação com espátula metálica lisa quefacilita a operação de acabamento.O Planitop 580 pode ser aplicado numaespessura até 3 mm por cada demão.

Consumocerca de 0,80 kg/m2 (por mm deespessura).

Embalagemsacos de 20 kg.

Planitop

5

85800Planitop

5

80

Adesivo em dispersão aquosa pararevestimentos isolantes “a cappotto”.O Adesilex FIS13 é um adesivo à base deresinas sintéticas em dispersão aquosa,modificado com agregados seleccionadose aditivos especiais. Misturado comcimento, forma uma argamassa deexcelente aderência e densidade, querseja sobre rebocos normais ou sobre osisolantes expandidos usados para osrevestimentos “a cappotto”.O Adesilex FIS13 pode ser usado paracolagem de painéis isolantes empoliestireno ou poliuretano expandidosobre paredes de fachadas exteriores ebarramento de superfícies nos sistemasde isolamento pelo exterior.Para a preparação, misturar o Adesilex FIS13 com cimento na relação1: 0,7-0,8 agitando devidamente paraevitar que se formem grumos, até obteruma pasta densa, apta a manterimediatamente posicionados os painéisisolantes.

Consumo– para colagem de painéis isolantes:

1-2 kg/m2;– para barramento: 1,5 kg/m2 por mm

de espessura.

Embalagembaldes de 25 e15 kg.

Adesilex

FIS13

Adesilex

FIS13

Adesilex

FIS13

Adesilex

FIS13

Argamassa cimentícia bicomponentede elevada ductilidade, para aplicarno reforço estrutural “armado” desuporte em alvenaria juntamente com o Mapegrid G 220, ou comobarramento de superfícies em betão,pedra e tijolo.O Planitop HDM usa-se juntamente como Mapegrid G 220 (rede especial em fibrade vidro tratada com primário) no reforçoestrutural “armado” de suportes emalvenaria e para regularizar imperfeiçõesde superfícies em betão, pedra e tijolo.Devido ao alto teor de resinas sintéticas, oPlanitop HDM tem um elevado valor deaderência. Após o endurecimento obtém-se uma camada compacta e tenaz,impermeável à água e gases agressivosda atmosfera e resistente aos ciclos degelo-degelo.O Planitop HDM é fornecido em doiscomponentes prédoseados, que devemser misturados sem adição de água ououtros ingredientes. A argamassa assimobtida é aplicada com espátula numaespessura de 2-3 mm numa única demão,sobre a superfície limpa, sólida epreviamente saturada com água.O acabamento é realizado com espátulaplana ou talocha de esponja algunsminutos após a aplicação.

Consumo1,7 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagemsacos de 24 kg + bidões de 6,5 kg.

Planitop

Planitop

HDMHDM

Planitop

HDM

Novo

Page 39: mapei_produtosParaConstrucao_2009

37

R E G U L A R I Z A Ç Ã O D E S U P E R F Í C I E S E M B E T Ã O E D E R E B O C O S

Reale Mutua Assicurazioni - Milão - ItáliaRecuperação e protecção da fachada do edifício com:

MAPEFER, MAPEGROUT BM, MALECH, ELASTOCOLOR RASANTE

Elastocolor

Rasante SF

Elastocolor

Rasante SF

Fundo de elevado enchimento,monocomponente, fibro-reforçado,elastomérico, com areia fina, prontoa usar, aplicável com espátula.Regularização intermédia de enchimentono ciclo Elastocolor, aplicável comespátula, tal como é fornecido,particularmente adequado para a inserção de uma rede de armadura tipoElastocolor Net e apto a melhorar ahomogeneidade do suporte e aelasticidade do acabamento Elastocolor.O Elastocolor Rasante SF é uma camadaintermédia elastomérica de elevadoenchimento, com efeito rústico fino, capazde uniformizar as irregularidades dosuporte antes de da pintura com tintaelastomérica Elastocolor Pintura.O Elastocolor Rasante SF podeigualmente ser usado como acabamentode enchimento elástico tipo pintura dequartzo, aplicando-o com pincel, rolo deesponja alveolar ou rolo de pêlo curto,como fornecido ou diluído com 5-10% de água.O produto está pronto a usar e é aplicávelcom espátula metálica.É possível aplicar o produto com pincel ourolo.Para obter efeitos estéticos, tipo casca delaranja com diversas texturas, é possívelaplicar o Elastocolor Rasante SF comrolo de esponja alveolar tal como éfornecido ou diluído com 5-10% de água,consoante o efeito desejado.Para aplicação de várias demãos doElastocolor Rasante SF, aguardar pelomenos 24 horas entre demãos.

Consumoespátula 700-800 g/m2 por demão;pincel ou rolo 300-500 g/m2 por demão.Os consumos são indicativos e fortementeinfluenciados pela rugosidade do suportee tipo de aplicação escolhida.

Embalagembaldes de 20 kg.

Rede em fibra de vidro resistente aosálcalis para a armadura doElastocolor Rasante e ElastocolorRasante SF.Armadura de reforço para:• Elastocolor Rasante e Elastocolor

Rasante SF aplicado sobre elementoscimentícios microfissurados eminteriores e exteriores;

• Elastocolor Rasante e ElastocolorRasante SF aplicado em concordânciacom fissuras inferiores a 1 mm.

Aplicar com espátula dentada de 2-3 mmuma demão do Elastocolor Rasante ouElastocolor Rasante SF sobre asuperfície afectada e colocar oElastocolor Net; tornar a passar comtalocha metálica lisa para espalharuniformemente o produto e garantir aperfeita inserção do Elastocolor Net.Depois de 24 horas aplicar a segundademão do Elastocolor Rasante ouElastocolor Rasante SF.Telas adjacentes de Elastocolor Netdevem ser sobrepostas ao longo dosrebordos numa largura de pelo menos 5 cm.

Embalagemrolos de 50 x 1 m de largura.

Elastocolor

Net

Elastocolor

Net

Fundo de enchimentomonocomponente fibro-reforçadoelastomérico, aplicável sobre rebocose revestimentos plásticos fissurados,desde que coesos e tratados comprimário.O Elastocolor Rasante pode seraplicado, como fornecido, com espátulaou, diluído com 5-10% água, com pincelou rolo de pêlo ou de esponja alveolar.O Elastocolor Rasante forma, apóssecagem, uma camada elástica resistente,que acompanha as dilatações do suporte.O Elastocolor Rasante pode constituirum fundo de inserção para uma rede dearmadura no caso de existirem fissurasdifusas e marcadas.O Elastocolor Rasante pode ser utilizadocomo demão intermédia depois de se teraplicado o Mapelastic e antes doacabamento com Elastocolor Pintura.Ao Elastocolor Rasante pode seradicionada areia lavada de 0,1-0,3 mm até 30% em peso para aumentar oenchimento, no caso do suporte estarparticularmente irregular.

Consumo400-700 g/m2.

Embalagembaldes de 20 kg.

Elastocolor

Rasante

Elastocolor

Rasante

Page 40: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Colagens

estruturais com

resinas epoxídicas

Adesivo epoxídico de consistênciatixotrópica para colagens estruturais.O Adesilex PG1 é um produtobicomponente à base de resinasepoxídicas, endurecedores especiais,agregados seleccionados de grão fino e aditivos especiais.O Adesilex PG1 endurece em poucashoras apenas por reacção química semretracção, transformando-se numcomposto de excepcional aderência eresistência mecânica.O Adesilex PG1 pode ser usado parareforços estruturais como colagem dechapas de aço, de elementos em betãoprefabricado e para a selagem de fissurasde grande dimensão.O Adesilex PG1 também pode seraplicado na reparação de arestas dejuntas em pavimentos industriais sujeitosa tráfego intenso.Para a preparação, verter o componente B(branco) no componente A (preto) emisturar com berbequim munido deagitador a baixa velocidade até à perfeitahomogeneização (cor cinzenta uniforme).

Consumo1,55 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagem6 kg (A+B) e 2 kg (A+B).

Adesilex

P

G1Adesilex

P

G1Adesivo epoxídico tixotrópico comlongo período de trabalhabilidade.O Adesilex PG2 é um produtobicomponente à base de resinasepoxídicas, agregados seleccionados degrão fino e aditivos especiais.O Adesilex PG2 usa-se para reforçosestruturais tais como a colagem dechapas de aço ao betão, para a colagemestrutural rígida de elementos em betãoprefabricado e para a selagem de fissurasde grande dimensão.Os longos períodos de trabalhabilidadetornam o produto particularmenteindicado para aplicações comtemperaturas superiores a +20ºC.Para a preparação, verter o componente Bno componente A e misturar comberbequim munido de agitador a baixavelocidade até à perfeitahomogeneização.

Consumo1,6 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagem6 kg (A+B).

Adesilex

P

G2Adesilex

P

G2

Adesivo epoxídico bicomponentetixotrópico de reologia modificadapara a colagem do Mapeband,Mapeband TPE, fitas em PVC,Hypalon e para colagens estruturais.O Adesilex PG4 é um produtobicomponente à base de resinasepoxídicas, agregados seleccionados degrão fino e aditivos especiais.O Adesilex PG4 é usado tanto comoadesivo para a colagem de fitas emmaterial sintético aplicadas no sector daimpermeabilização, como para areparação, selagem e colagem deelementos em betão, betão armado, metale pedra natural.O Adesilex PG4 é caracterizado por umabaixa viscosidade e, como consequência,por um bom humedecimento do suporte,tornado assim fácil a sua aplicação comespátula sobre superfícies horizontais esuperfícies verticais, sem o risco deescorrimento, devido à sua elevadatixotropia.Para preparar, verter o componente B(branco) no componente A (cinza) emisturar com um misturador de baixasrotações até obter uma misturacompletamente homogénea.

Consumo1,55 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagem30 kg (A+B) e 6 kg (A+B).

Adesilex

Adesilex

P

G4

P

G4Adesilex

P

G4

Page 41: mapei_produtosParaConstrucao_2009

39

C O L A G E N S E S T R U T U R A I S C O M R E S I N A S E P O X Í D I C A S

Adesivo epoxídico bicomponente paraa retoma de betonagens e selagemmonolítica de fissuras em betonilhas.O Eporip usa-se para fazer aderir betãofresco sobre betão velho e betonilhasrealizadas com Mapecem ou pavimentosfeitos com Ultratop a suportescimentícios. Também pode ser usado,mediante derrame, para a selagem defissuras em pavimentos e para a realizaçãode junções rígidas impermeáveis.O Eporip é fornecido em doiscomponentes prédoseados que devem serdevidamente misturados até ficaremcompletamente homogéneos.Caracterizado por uma baixa viscosidade,o Eporip aplica-se facilmente com pincel,tanto na horizontal como na vertical, sobresuportes perfeitamente limpos e sólidos; abetonagem sucessiva, com temperaturaambiente à volta de +20ºC, deverá serexecutada no espaço de 3 horas após aaplicação.

Consumo– retoma de betonagem: 0,5-2 kg/m2;– selagem de fissuras: 1,35 kg/dm3 de

cavidade a encher.

Embalagem10 kg (A+B) e 2 kg (A+B).

EporipEporip

Resina epoxídica bicomponentesuperfluida para injecções.O Epojet usa-se para a reparaçãomonolítica de estruturas fissuradas emconsequência de sobrecarga, choquesacidentais, eventos sísmicos, etc; servetambém para a colagem e reforçoestrutural mediante injecção a baixapressão e para a selagem de fissuras debetonilhas cimentícias.O Epojet é um adesivo epoxídico, isentode solventes, constituído por doiscomponentes prédoseados que devem sermisturados entre si antes do uso, comberbequim munido de agitador.Depois de misturado, o Epojet assume aconsistência de um líquido de baixaviscosidade muito adequado parainjecções.O Epojet polimeriza sem retracção e,concluído o endurecimento, é impermeávelà água.Para a reparação monolítica de estruturasdegradadas, injectar o Epojet nas fissurascom bomba adequada. Fissurashorizontais em betonilhas podem serseladas vertendo o Epojet directamentepara dentro das mesmas.

Consumo– selagem de fissuras:

1,1 kg/dm3 de cavidade a encher;– colagem betão-aço:

1,1 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagem4 kg (A+B) e 2,5 kg (A+B).

EpojetEpojet

Resina epoxídica bicomponente, deviscosidade muito baixa, parainjecção em microfissuras.O Epojet LV usa-se para tornarmonolíticas estruturas fissuradas e paracolagem e reforço estrutural de elementosem betão e alvenaria, mediante injecção abaixa pressão e/ou à pressão atmosférica.O produto pode ser usado para a selagemde fissuras em betonilhas cimentícias.O Epojet LV é um adesivo epoxídicobicomponente de baixa viscosidade,isento de solventes. Depois de misturado,o Epojet LV assume a consistência de umlíquido marcadamente fluido muitoadequado para injecção.O Epojet LV polimeriza sem qualquerretracção e, concluído o endurecimento, éimpermeável à água.Para a reparação monolítica de estruturasdegradadas, injectar o Epojet LV nasfissuras com bomba adequada, a baixapressão ou à pressão atmosférica. Fissuras horizontais em betonilhas podemser seladas vertendo o Epojet LVdirectamente para dentro das mesmas.

Consumo– selagem de fissuras:

1,1 kg/dm3 de cavidade a encher;– colagem betão-aço:

1,1 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagem4 kg (A+B) e 2,5 kg (A+B).

Epojet LV

Epojet LV

Ponte Křímov - Kroměříž - República ChecaColagem estrutural com: ADESILEX PG1

Page 42: mapei_produtosParaConstrucao_2009

40

Lâminas barras,

tubos e tecidos

em fibra

de carbono

e de vidro

Tubo pultruso em fibra de carbono,pré-impregnado com resinaepoxídica, a usar juntamente com osInjectores Ø 23 para efectuar“costuras armadas”.O Carbotube é uma linha de tubospultrusos em fibra de carbono, pré-impregnados com resina espoxídica, deelevada resistência à tracção e commódulo elástico de 170.000 N/mm2, a usarna execução de “costuras armadas” paraa reparação, reforço e adaptação estáticade estruturas em pedra e tijolo.O Carbotube é usado em combinaçãocom os Injectores Ø 23 para aconsolidação, mediante injecção armada,de estruturas e paramentos em tijolo oupedra em combinação com resinasepoxídicas ou aguadas fluidas. Para alémdisso, é usado na consolidação estruturalde elementos em mau estado oufissurados devido a abaixamentos oudanificados por actividade sísmica.O diâmetro exterior do Carbotube é de 10 mm e o interior é de 8 mm.Este material por ser usado unicamentenas intervenções de injecção e deconsolidação estrutural, ou juntamentecom os tecidos da linha MapeWrap paramelhorar a ancoragem, sobretudo quandose efectuam intervenções de reforço àflexão e ao corte.

Embalagemcaixas com 10 tubos de 2 m.

Carbotube

Carbotube

Injectores de plástico com válvulasde não retorno, a usar juntamentecom o Carbotube para efectuar“costuras armadas”.Depois de ter cortado o Carbotube notamanho requerido, remover a película deplástico que o protege. Fixar o injectorsobre o Carbotube, exercendo uma ligeirapressão. Inserir o Carbotube no interiordo furo, previamente feito no elemento aconsolidar, e levar a cabo a injecção deresina epoxídica ou de aguada fluida.As características dos injectores são asseguintes:Diâmentro exterior: 23 mm.Comprimento: 80 mm.Diâmetro do furo de injecção: 6 mm.

Embalagemcaixas de 100 peças.

Injectores

ØØ223

Injectores

Ø23

Page 43: mapei_produtosParaConstrucao_2009

41

R E F O R Ç O E S T R U T U R A L C O M F R P

Resina epoxídica bicomponentesuperfluida para injecções.O Epojet usa-se para a reparaçãomonolítica de estruturas fissuradas emconsequência de sobrecarga, choquesacidentais, eventos sísmicos, etc; servetambém para a colagem e reforçoestrutural mediante injecção a baixapressão e para a selagem de fissuras debetonilhas cimentícias.O Epojet é um adesivo epoxídico, isentode solventes, constituído por doiscomponentes prédoseados que devem sermisturados entre si antes do uso, comberbequim munido de agitador.Depois de misturado, o Epojet assume aconsistência de um líquido de baixaviscosidade muito adequado parainjecções.O Epojet polimeriza sem retracção e,concluído o endurecimento, éimpermeável à água.Para a reparação monolítica de estruturasdegradadas, injectar o Epojet nas fissurascom bomba adequada. Fissurashorizontais em betonilhas podem serseladas vertendo o Epojet directamentepara dentro das mesmas.

Consumo– selagem de fissuras: 1,1 kg/dm3 de

cavidade a encher;– colagem betão-aço: 1,1 kg/m2 por mm

de espessura.

Embalagem4 kg (A+B) e 2,5 kg (A+B).

EpojetEpojet

Lâmina pultrusa em fibra de carbonopré-impregnada com resina epoxídica,protegida por uma dupla película deplástico.O Carboplate é uma linha de lâminaspultrusas em fibra de carbono, pré-impregnadas com resina epoxídica, de elevada resistência e elevado módulode elasticidade, a utilizar na placagem deestruturas em betão armado, préesforçadoe em estruturas de aço.O Carboplate permite substituir, nasintervenções de placagem, as tradicionaischapas de aço (béton plaqué).O Carboplate é utilizado para a reparaçãoe adaptação estática de vigas e placassub-dimensionadas para resistirem àflexão, para a reparação de estruturasdanificadas por incêndios e eventossísmicos, para o reforço de tabuleiros deviadutos na sequência do aumento decargas estáticas e/ou dinâmicas, deestruturas industriais e/ou comerciais nasequência de um aumento de cargasproduzidas por novo equipamento emaquinaria, de rampas para automóveisem edifícios civis e industriais.O Carboplate é aplicado em obramediante a utilização dos adesivosestruturais Adesilex PG1 ou Adesilex PG2 com impregnação prévia dosuporte com MapeWrap Primer 1.

EmbalagemCaixas com cada uma 1 rolo de 25 m.O Carboplate está disponível em 2 módulos elásticos (170.000 e 250.000 N/mm2), cada um dos quais emtrês larguras (50, 100 e 150 mm),respectivamente:– Carboplate E 170/50/1,4

(rolos de 25 m x 50 mm x 1,4 mm);– Carboplate E 170/100/1,4

(rolos de 25 m x 100 mm x 1,4 mm);– Carboplate E 170/150/1,4

(rolos de 25 m x 150 mm x 1,4 mm);– Carboplate E 250/50/1,4

(rolos de 25 m x 50 mm x 1,4 mm);– Carboplate E 250/100/1,4

(rolos de 25 m x 100 mm x 1,4 mm);– Carboplate E250/150/1,4

(rolos de 25 m x 150 mm x 1,4 mm).

Carboplate

Carboplate

Barra pultrusa em fibra de carbonode elevada resistência, para o reforçoestrutural de elementos em betãoarmado e alvenaria.O Maperod C é uma linha de barraspultrusas em fibra de carbono, pré-impregnadas com resina epoxídica, deelevada resistência à tracção e commódulo elástico de 155.000 N/mm2, parausar, depois de ter removido a películaprotectora, na reparação e reforçoestrutural de elementos em betão armado,tijolo e pedra danificados por acçõesfísico-mecânicas e devido a causasnaturais.O Maperod C pode ser usado juntamentecom os tecidos da linha MapeWrap paramelhorar a ancoragem, sobretudo quandose efectuam intervenções de reforço àflexão e aos corte.

Embalagemcaixas com 10 barras de 2 m.

Maperod C

Maperod C

Barra pultrusa em fibra de vidro parao reforço estrutural de elementos embetão armado e alvenaria.O Maperod G é uma linha de barraspultrusas em fibra de vidro de aderênciamelhorada, pré-impregnadas comvinilester epoxi-modificado, com móduloelástico de 40.800 N/mm2, para usar nareparação e reforço estrutural deelementos em betão armado, tijolo e pedradanificados por acções físico-mecânicas edevido a causas naturais.O Maperod G pode ser usado juntamentecom os tecidos da linha MapeWrap paramelhorar a ancoragem, sobretudo quandose efectuam intervenções de reforço àflexão e aos corte.

Embalagemcaixas com 10 barras de 3 m.

Maperod G

Maperod G

Page 44: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Adesivo epoxídico de consistênciatixotrópica para colagens estruturais.O Adesilex PG1 é um produtobicomponente à base de resinasepoxídicas, endurecedores especiais,agregados seleccionados de grão fino eaditivos especiais.O Adesilex PG1 endurece em poucashoras apenas por reacção química semretracção, transformando-se numcomposto de excepcional aderência eresistência mecânica.O Adesilex PG1 pode ser usado parareforços estruturais como colagem delâminas de carbono Carboplate, dechapas de aço, de elementos em betãoprefabricado e para a selagem de fissurasde grande dimensão.O Adesilex PG1 também pode seraplicado na reparação de arestas dejuntas em pavimentos industriais sujeitosa tráfego intenso.Para a preparação, verter o componente B(branco) no componente A (preto) emisturar com berbequim munido deagitador a baixa velocidade até à perfeitahomogeneização (cor cinzenta uniforme).

Consumo1,55 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagem6 kg (A+B) e 2 kg (A+B).

Adesilex

P

G1Adesilex

P

G1

Adesivo epoxídico tixotrópico comlongo período de trabalhabilidade.O Adesilex PG2 é um produtobicomponente à base de resinasepoxídicas, agregados seleccionados degrão fino e aditivos especiais.O Adesilex PG2 é usado para reforçosestruturais como colagem de lâminas decarbono Carboplate, de chapas de aço,de elementos em betão prefabricado epara a selagem de fissuras de grandedimensão.Os longos períodos de trabalhabilidadetornam o produto particularmenteindicado para aplicações comtemperaturas superiores a +20ºC.Para a preparação, verter o componente Bno componente A e misturar comberbequim munido de agitador a baixavelocidade até à perfeitahomogeneização.

Consumo1,6 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagem6 kg (A+B).

Adesilex

P

G2Adesilex

P

G2

Tecido unidireccional em fibra decarbono de elevada resistência commódulo de elasticidade elevado emuito elevado.O MapeWrap C UNI-AX e MapeWrap CUNI-AX HM são tecidos unidireccionaisem fibra de carbono, caracterizadosrespectivamente por um módulo deelasticidade elevado (230.000 N/mm2) emuito elevado (390.000 N/mm2) e porelevadas resistências mecânicas àtracção. Os tecidos são indicados para areparação de elementos em betão armadodanificados por acções físico-mecânicas,para o confinamento à flexão deelementos em betão e para reforço anti-sísmico de estruturas localizadas emzonas de risco. Podem ser aplicados comduas técnicas diferentes: “sistema ahúmido” e “sistema a seco”, utilizandouma linha específica e completa deresinas epoxídicas compostas porMapeWrap Primer 1, primário parasuportes, MapeWrap 11 ou MapeWrap 12 para o barramento,MapeWrap 21 (sistema a húmido) eMapeWrap 31 (sistema a seco) paraimpregnação do tecido.

Embalagemcaixas com 1 rolo de 50 m cada.O MapeWrap C UNI-AX e MapeWrap CUNI-AX HM estão disponíveis em duasgramagens (300 e 600 g/m2) e cada tipoem diferentes larguras (10, 20 e 40 cm):– MapeWrap C UNI-AX 300/10:

rolos de 50 m x 10 cm (300 g/m2);– MapeWrap C UNI-AX 300/20:

rolos de 50 m x 20 cm (300 g/m2);– MapeWrap C UNI-AX 300/40:

rolos de 50 m x 40 cm (300 g/m2);– MapeWrap C UNI-AX 600/10:

rolos de 50 m x 10 cm (600 g/m2);– MapeWrap C UNI-AX 600/20:

rolos de 50 m x 20 cm (600 g/m2);– MapeWrap C UNI-AX 600/40:

rolos de 50 m x 40 cm (600 g/m2).

MapeWrap C

U

NI-AX

MapeWrap C

U

NI-AX

MapeWrap C

UNI-AX HM

MapeWrap C

UNI-AX HM

42

Page 45: mapei_produtosParaConstrucao_2009

43

R E F O R Ç O E S T R U T U R A L C O M F R P

Passagem subterrânea sob caminho ferroviário emFenilone - Verona - ItáliaRecuperação e reforço estrutural com: ADESILEX PG1, CARBOPLATE, MAPEWRAP 11,MAPEWRAP 12, MAPEWRAP C UNI-AX

Tecido bidireccional entrelaçado em fibra de carbono de elevadaresistência.O MapeWrap C BI-AX é um tecido emfibra de carbono bidireccional,caracterizado por um elevado módulo deelasticidade e resistência mecânica àtracção muito elevada. É indicado para areparação de estruturas em betão eintegração da secção resistente à flexão eao corte de elementos de betão armadodanificados por acção físico-mecânica,para o confinamento à compressão deelementos em betão e para reforço anti-sísmico de estruturas localizadas emzonas de risco. Pode ser aplicado comduas técnicas diferentes: “sistema ahúmido” e “sistema a seco”, utilizandouma linha específica e completa deresinas epoxídicas composta porMapeWrap Primer 1, primário parasuportes, MapeWrap 11 ou MapeWrap 12para o barramento, MapeWrap 21(sistema a húmido) e MapeWrap 31(sistema a seco) para impregnação dotecido.

Embalagemcaixas com 1 rolo de 50 m cada.O tecido está disponível em duasgramagens diferentes e cada tipo emlarguras diferentes:– MapeWrap C BI-AX 230/20:

rolos de 50 m x 20 cm (230 g/m2);– MapeWrap C BI-AX 230/40:

rolos de 50 m x 40 cm (230 g/m2);– MapeWrap C BI-AX 360/20:

rolos de 50 m x 20 cm (360 g/m2);– MapeWrap C BI-AX 360/40:

rolos de 50 m x 40 cm (360 g/m2).

MapeWrap C

BI-AX

MapeWrap C

BI-AX

Page 46: mapei_produtosParaConstrucao_2009

44

Tecido quadriaxial entrelaçado em fibra de carbono de elevadaresistência.O MapeWrap C QUADRI-AX é um tecidoem fibra de carbono quadriaxial,caracterizado por um elevado módulo deelasticidade (comparável ao do aço) eelevada resistência mecânica à tracção. É indicado para a reparação e adaptaçãoestática de estruturas em betão armadodanificadas onde é difícil prever oandamento pontual das isostáticas àtracção, para o confinamento àcompressão de elementos em betão epara o reforço anti-sísmica de estruturaslocalizadas em zonas de risco. Pode seraplicado com duas técnicas diferentes:“sistema a húmido” e “sistema a seco”,utilizando uma linha específica e completade resinas epoxídicas composta porMapeWrap Primer 1, primário parasuportes, MapeWrap 11 ou MapeWrap 12para o barramento, MapeWrap 21(sistema a húmido) e MapeWrap 31(sistema a seco) para impregnação dotecido.

Embalagemcaixas com 1 rolo de 50 m cada.O tecido está disponível em duasgramagens e cada tipo com diferenteslarguras:– MapeWrap C QUADRI-AX 380/30:

rolos de 50 m x 30 cm (380 g/m2);– MapeWrap C QUADRI-AX 380/48:

rolos de 50 m x 48,5 cm (380 g/m2);– MapeWrap C QUADRI-AX 760/30:

rolos de 50 m x 30 cm (760 g/m2);– MapeWrap C QUADRI-AX 760/48:

rolos de 50 m x 48,5 cm (760 g/m2).

MapeWrap C

QUADRI-AX

MapeWrap C

QUADRI-AX

Corda em fibra de carbono aimpregnar com MapeWrap 21 (resinaepoxídica bicomponente superfluida).O MapeWrap C Fiocco é uma linhacompleta de “cordas” em fibra de carbonounidireccional com elevado módulo deelasticidade, para a execução deancoragens nos sistemas de reparação,reforço e adaptação estática de estruturasem betão armado e alvenarias, mediante aaplicação dos tecidos MapeWrap C eCarboplate.O MapeWrap C Fiocco é aplicado depois de ter sido impregnado comMapeWrap 21, resina epoxídicabicomponente, de consistênciasuperfluida e isenta de solventes, produtoexpressamente formulado para aimpregnação em obra dos tecidosMapeWrap.Depois de puxar o MapeWrap C Fioccoatravés do furo na parte superior daembalagem, cortar com uma tesoura, numcorte preciso e limpo, a corda nocomprimento requerido. Puxar a rede atéà parte do MapeWrap C Fiocco que nãovai ser impregnada e mergulhar o resto dacorda no MapeWrap 21. Depois daimpregnação, exercer uma ligeira pressãocom os dedos, protegidos por luvas deborracha impermeável, sobre a parte dacorda impregnada, para eliminar a resinaem excesso. Voltar a pôr a rede naposição original e de seguida polvilhar azona impregnada do MapeWrap CFiocco com areia fina. Como alternativa,também se pode virar a corda impregnadanum “leito” de areia. Estes procedimentos,independentemente do preferido, sãoutéis para criar uma superfície deaderência maior. Depois doendurecimento da resina, eliminar a rededa corda não impregnada para favorecer aabertura das fibras de carbono.

Embalagemcaixas com 1 rolo de 10 m cada.O MapeWrap C Fiocco está disponívelem diversos diâmetros (6, 8, 10 e 12 mm):– MapeWrap C Fiocco/6:

rolos de 10 m x 6 mm (Ø)– MapeWrap C Fiocco/8:

rolos de 10 m x 8 mm (Ø)– MapeWrap C Fiocco/10:

rolos de 10 m x 10 mm (Ø)– MapeWrap C Fiocco/12:

rolos de 10 m x 12 mm (Ø)

MapeWrap C

FIOCCO

MapeWrap C

FIOCCO

Page 47: mapei_produtosParaConstrucao_2009

45

R E F O R Ç O E S T R U T U R A L C O M F R P

Torre Ceramiche Marazzi - Sassuolo - ItáliaRecuperação, protecção e reforço estrutural com:

MAPEFER, MAPEGROUT BM, MAPEGROUT FMR,ADESILEX PG1, CARBOPLATE, MAPEWRAP PRIMER 1, MAPEWRAP 11,

MAPEWRAP 31, MAPEWRAP C UNI-AX, MAPEWRAP C QUADRI-AX,PLANITOP 200, ELASTOCOLOR PRIMER, ELASTOCOLOR PINTURA

Tecido unidireccional em fibra devidro.O MapeWrap G UNI-AX é um tecido emfibra de vidro unidireccional, indicado para a reparação de elementos em betão e alvenaria danificados pela acçãofísico-mecânica, para o confinamento àcompressão e o reforço à flexão deelementos em betão e reforço anti-sísmicode estruturas localizadas em zonas derisco. Pode ser aplicado com duastécnicas diferentes: “sistema a húmido” e“sistema a seco”,utilizando uma linhaespecífica e completa de resinasepoxídicas composta por MapeWrapPrimer 1, primário para suportes,MapeWrap 11 ou MapeWrap 12 para obarramento, MapeWrap 21 (sistema ahúmido) e MapeWrap 31 (sistema a seco)para impregnação do tecido.

Embalagemcaixas com 1 rolo de 50 m cada.O tecido está disponível numa únicagramagem e cada tipo com diferenteslarguras:– MapeWrap G UNI-AX 900/30:

rolos de 50 m x 30 cm (900 g/m2);– MapeWrap G UNI-AX 900/60:

rolos de 50 m x 60 cm (900 g/m2).

MapeWrap G

U

NI-AX

MapeWrap G

U

NI-AX

Tecido quadriaxial entrelaçado emfibra de vidro.O MapeWrap G QUADRI-AX é um tecidoem fibra de vidro quadriaxial, indicadopara a reparação de elementos emalvenaria e em betão armado danificadospela acção físico-mecânica, para oconfinamento à compressão e o reforço àflexão de elementos em betão e para oreforço anti-sísmico de estruturas emabóbada sem aumento da massa sísmica(sem perigo de percolação de líquidoscontra a superfície intradorsal). Pode seraplicado com duas técnicas diferentes:“sistema a húmido” e “sistema a seco”,utilizando uma linha específica e completade resinas epoxídicas composta porMapeWrap Primer 1, primário parasuportes, MapeWrap 11 ou MapeWrap 12para o barramento, MapeWrap 21(sistema a húmido) e MapeWrap 31(sistema a seco) para impregnação dotecido.

Embalagemcaixas com 1 rolo de 50 m.O tecido está disponível numa únicagramagem com diferentes larguras:– MapeWrap G QUADRI-AX 1.140/30:

rolos de 50 m x 30 cm (1.140 g/m2);– MapeWrap G QUADRI-AX 1140/48:

rolos de 50 m x 48,5 cm (1.140 g/m2).

MapeWrap G

QUADRI-AX

MapeWrap G

QUADRI-AX

Corda em fibra de vidro a impregnarcom MapeWrap 21 (resina epoxídicabicomponente superfluida).O MapeWrap G Fiocco é uma linhacompleta de “cordas” em fibra de vidrounidireccional, para a execução deancoragens nos sistemas de reparação,reforço e adaptação estática de estruturasem betão armado e alvenarias, mediante aaplicação dos tecidos MapeWrap G eCarboplate.O MapeWrap G Fiocco é aplicado depois de ter sido impregnado comMapeWrap 21, resina epoxídicabicomponente, de consistênciasuperfluida e isenta de solventes, produtoexpressamente formulado para aimpregnação em obras dos tecidosMapeWrap.Depois de puxar o MapeWrap G Fioccoatravés do furo na parte superior daembalagem, cortar com uma tesoura, numcorte preciso e limpo, a corda nocomprimento requerido. Puxar a rede atéà parte do MapeWrap G Fiocco que nãovai ser impregnada e mergulhar o resto dacorda no MapeWrap 21. Depois daimpregnação, exercer uma ligeira pressãocom os dedos, protegidos por luvas deborracha impermeável, sobre a parte dacorda impregnada, para eliminar a resinaem excesso. Voltar a pôr a rede naposição original e de seguida polvilhar azona impregnada do MapeWrap GFiocco com areia fina. Como alternativa,também se pode virar a corda impregnadanum “leito” de areia. Estes procedimentos,independentemente do preferido, sãoutéis para criar uma superfície deaderência maior. Depois doendurecimento da resina, eliminar a rededa corda não impregnada para favorecer aabertura das fibras de vidro.

Embalagemcaixas com 1 rolo de 10 m cada.O MapeWrap G Fiocco está disponívelem diversos diâmetros (6, 8, 10 e 12 mm):– MapeWrap G Fiocco/6:

rolos de 10 m x 6 mm (Ø)– MapeWrap G Fiocco/8:

rolos de 10 m x 8 mm (Ø)– MapeWrap G Fiocco/10:

rolos de 10 m x 10 mm (Ø)– MapeWrap G Fiocco/12:

rolos de 10 m x 12 mm (Ø)

MapeWrap G

FIOCCO

MapeWrap G

FIOCCO

Page 48: mapei_produtosParaConstrucao_2009

46

Ex-matadouro - Latina - ItáliaRecuperação e reforço estrutural com:MAPEFER, MAPEGROUT TIXOTRÓPICO,ADESILEX PG2, CARBOPLATE, MAPEGROUT T40,MAPEGROUT RÁPIDO, MAPEWRAP PRIMER 1,MAPEWRAP 11, MAPEWRAP 12, MAPEWRAP 31,MAPEWRAP C UNI-AX, MAPEWRAP C BI-AX,MAPEWRAP C QUADRI-AX

Primário epoxídico específico para osistema MapeWrap.O MapeWrap Primer 1 é um produtobicomponente à base de resinasepoxídicas, de consistência superfluida eisento de solventes, específico para apreparação das superfícies em betão areparar ou reforçar mediante colagem detecidos MapeWrap e da lâmina emcarbono Carboplate.Para a preparação, verter o componente Bno componente A e misturar comberbequim munido de agitador até àcompleta homogeneidade.Relação de mistura: 3 partes em peso docomponente A e 1 parte em peso docomponente B.O MapeWrap Primer 1 deve ser aplicadoem obra com pincel ou a rolo sobre asuperfície do betão perfeitamente limpa,seca e mecanicamente resistente.

Consumo250-300 g/m2.

Embalagem2 kg (A+B).

MapeWrap

Prim

er 1MapeWrap

Prim

er 1

Tecido unidireccional em fibra de aço de elevada resistência parareforço estrutural.

O MapeWrap S 30 é um tecido compostopor filamentos de aço, caracterizado poruma resistência mecânica muito elevada.O tecido é adequado para a reparação deelementos em betão armado danificadospor acções físico-químicas, para o reforçoao corte e à flexão de elementos em betãoou alvenaria e para o reforço anti-sísmicode estruturas em zonas de risco,juntamente com os tecidos MapeWrap dalinha MAPEI FRP System.O MapeWrap S 30 pode ser aplicadocomo “fiocco” utilizando o MapeWrap 11,MapeWrap 12 ou MapeWrap 31.Aplicado como tecido, deve-se usar oMapeWrap Primer 1, MapeWrap 11 ouMapeWrap 12.

Embalagemcaixas, cada com 1 rolo de 15,24 m x 30 cm.

MapeWrap S

MapeWrap S 3030

MapeWrap S 30Novo

Page 49: mapei_produtosParaConstrucao_2009

47

R E F O R Ç O E S T R U T U R A L C O M F R P

Estuque epoxídico com tempo depresa normal, de consistênciatixotrópica para a regularização desuperfícies em betão.O MapeWrap 11 é um produtobicomponente à base de resinasepoxídicas, agregados seleccionados degrão fino e aditivos especiais.O MapeWrap 11 usa-se para regularizaras superfícies em betão ou betão armadode estruturas a reparar ou reforçarmediante colagem de tecidos MapeWrap.Para a preparação do produto verter ocomponente B no componente A emisturar com berbequim munido deagitador até à completa homogeneidadeda mistura.Relação da mistura: 3 partes em peso docomponente A e 1 parte em peso docomponente B.Após a preparação, o produto mantém-setrabalhável por cerca de 40 minutos a+23ºC.O MapeWrap 11 pode ser aplicado sobrebetão, pedra ou metal com uma espátulalisa ou dentada, depois de se ter aplicadoo primário MapeWrap Primer 1 sobre osuporte.

Consumo1,5-1,6 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagem6 kg (A+B) e 2 kg (A+B).

MapeWrap 11

MapeWrap 11

Estuque epoxídico de presa lenta, deconsistência tixotrópica para aregularização de superfícies em betão.O MapeWrap 12 é um produtobicomponente à base de resina epoxídica,agregados seleccionados de grão fino eaditivos especiais.O MapeWrap 12 usa-se para regularizaras superfícies em betão ou cimentoarmado de estruturas a reparar ou reforçarmediante colagem de tecidos MapeWrap.Graças à prolongada trabalhabilidade, 60 minutos a + 23ºC, a utilização doMapeWrap 12 é aconselhada com climaquente ou quando as superfícies a nivelarsão muito extensas.Para a preparação do produto verter ocomponente B no componente A emisturar com berbequim munido deagitador até à completa homogeneidadeda mistura.Relação da mistura: 3 partes em peso docomponente A e 1 parte em peso docomponente B.O MapeWrap 12 pode ser aplicado sobrebetão, pedra ou metal com uma espátulalisa ou dentada, depois se ter aplicado oprimário MapeWrap Primer 1 sobre osuporte.

Consumo1,5-1,6 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagem6 kg (A+B) e 2 kg (A+B).

MapeWrap 12

MapeWrap 12

Page 50: mapei_produtosParaConstrucao_2009

48

Resina epoxídica superfluida paraimpregnação com “sistema a húmido”de MapeWrap.O MapeWrap 21 é um produtobicomponente à base de resinasepoxídicas, de consistência superfluida eisento de solventes, expressamenteformulado para impregnação em obra dostecidos MapeWrap.Para a preparação, verter o componente Bno componente A e misturar comberbequim munido de agitador atécompleta homogeneidade da resina.Relação da mistura: 4 partes em peso docomponente A e 1 parte em peso docomponente B.Depois de misturado, o produtopermanece trabalhável por cerca de 40 minutos a +23ºC.A impregnação do tecido MapeWrappode ser executada manualmenteimergindo simplesmente o tecido numtabuleiro rectangular ou então comequipamento adequado, quando asintervenções de reforço a efectuar sobreuma única estrutura são numerosas e assuperfícies são extensas.O tecido impregnado deve ser aplicadosobre o MapeWrap 11 ou MapeWrap 12ainda frescos tendo o cuidado de oestender sem deixar nenhuma prega.

Consumode 0,12 a 1,7 kg/m segundo o tipo detecido utilizado.

Embalagem5 kg (A+B) e 2,5 kg (A+B).

MapeWrap 21

MapeWrap 21

Adesivo epoxídico de viscosidademédia para impregnação com“sistema a seco” de Mapewrap.O MapeWrap 31 é um produtobicomponente à base de resinasepoxídicas, de consistência pastosa eisento de solventes, expressamenteformulado para impregnação em obra como “método a seco” de tecidos MapeWrap.Para a preparação, verter o componente Bno componente A e misturar comberbequim munido de agitador até àcompleta homogeneidade da resina.Relação da mistura: 4 partes em peso docomponente A e 1 parte em peso docomponente B.Depois de misturado, o produtopermanece trabalhável por cerca de 40 minutos a +23ºC.A aplicação do MapeWrap 31 deve serefectuada directamente sobre oMapeWrap 11 ou MapeWrap 12 aindafrescos com pincel ou rolo de pêlo curto.De seguida deve ser aplicado o tecidosobre o elemento em betão a reparar oureforçar sem deixar nenhuma prega.

Consumode 0,1 a 1,8 kg/m segundo o tipo de tecidoutilizado.

Embalagem5 kg (A+B) e 2,5 kg (A+B).

MapeWrap 31

MapeWrap 31

Campanário da Igreja de S. Lucia - Serra S. Quirino - Ancona - ItáliaReforço e recuperação da estrutura em betão com:MAPEWRAP PRIMER 1, MAPEWRAP 11, MAPEWRAP 31,MAPEWRAP C UNI-AX, MAPEWRAP C QUADRI-AX, ADESILEX PG1EPOJET, MAPE-ANTIQUE MC e ANTIPLUVIOL S

Page 51: mapei_produtosParaConstrucao_2009

49

Rede em fibra de vidro resistente aálcalis tratada com primário, para oreforço estrutural “armado” desuportes em pedra e tijolo.O Mapegrid G 220 é uma rede especialconstituída por fibras de vidro tratadascom primário, para usar juntamente comPlanitop HDM (argamassa cimentíciabicomponente de elevada ductilidade).Devido à sua textura particular de malhade 25 x 25 mm, o Mapegrid G 220confere à alvenaria reforçada uma elevada ductilidade e uma repartição mais uniforme das solicitações.

Embalagemcaixas, cada com 1 rolo de 45,70 m x 90 cm.

Mapegrid

Mapegrid

G G 220220

Mapegrid

G 220

Argamassa cimentícia bicomponentede elevada ductilidade, para aplicarno reforço estrutural “armado” desuporte em alvenaria juntamente como Mapegrid G 220, ou comobarramento de superfícies em betão,pedra e tijolo.O Planitop HDM usa-se juntamente como Mapegrid G 220 (rede especial em fibrade vidro tratada com primário) no reforçoestrutural “armado” de suportes emalvenaria e para regularizar imperfeiçõesde superfícies em betão, pedra e tijolo.Devido ao alto teor de resinas sintéticas, o Planitop HDM tem um elevado valor de aderência. Após o endurecimentoobtém-se uma camada compacta e tenaz,impermeável à água e gases agressivosda atmosfera e resistente aos ciclos degelo-degelo.O Planitop HDM é fornecido em doiscomponentes prédoseados, que devemser misturados sem adição de água ououtros ingredientes. A argamassa assimobtida é aplicada com espátula numaespessura de 2-3 mm numa única demão,sobre a superfície limpa, sólida epreviamente saturada com água.O acabamento é realizado com espátulaplana ou talocha de esponja algunsminutos após a aplicação.

Consumo1,7 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagemsacos de 24 kg + bidões de 6,5 kg.

Planitop

Planitop

HDMHDM

Planitop

HDM

R E F O R Ç O E S T R U T U R A L C O M F R P

Novo

Novo

Page 52: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Impermeabilização

Argamassa cimentícia bicomponenteelástica para a protecçãoimpermeável de betão, piscinas evarandas.O Mapelastic usa-se para executarrevestimentos impermeáveis e protectoresde elevada flexibilidade sobre estruturasem betão particularmente sujeitas afenómenos de fissuração.O Mapelastic sela as fissuras capilares jápresentes no suporte.O Mapelastic é adequado parasuperfícies permanentemente em contactocom água potável desde que, após o seuendurecimento, se proceda a váriaslavagens com água a +40ºC.O Mapelastic é fornecido em doiscomponentes prédoseados que devem sermisturados sem adição de água ou deoutros ingredientes. A argamassa assimobtida aplica-se com espátula sobresuperfícies perfeitamente limpas, sólidas epreviamente humedecidas com água.Com o Mapelastic podem executar-sebarramentos até 2 mm de espessura numaúnica demão.Para aplicações sobre superfíciesparticularmente solicitadas oumicrofissuradas é necessária a inserçãoda Rede em Fibra de Vidro com malhade 4x4,5 mm.Aplicação: com espátula ou máquina deprojecção.

Consumo1,7 kg/m2 por mm de espessura seaplicado à espátula;2,2 kg/m2 por mm de espessura seaplicado por projecção.

Embalagemsacos de 24 kg + bidões de 8 kg.

Mapelastic

Mapelastic

Argamassa cimentícia bicomponentede elevada elasticidade, a aplicarcom pincel ou rolo, para aimpermeabilização de superfícies embetão como fundações, muros decontenção de terras, varandas,terraços, casas de banho e piscinas epara a protecção contra a penetraçãode agentes agressivos.O Mapelastic Smart usa-se paraexecutar revestimentos impermeáveis eprotectores de elevada flexibilidade sobreestruturas em betão mesmo que sujeitas afenómenos de fissuração.O Mapelastic Smart cobre eventuaismicrofissuras presentes no betão oureboco.O Mapelastic Smart é fornecido em doiscomponentes prédoseados que devem sermisturados sem adição de água ou deoutros ingredientes.Relação de mistura: A : B = 2 : 1.A argamassa aplica-se com pincel, rolo oupor projecção com máquina sobresuperfícies perfeitamente limpas, sólidas epreviamente humedecidas com água.Com o Mapelastic Smart podemexecutar-se barramentos até 2 mm deespessura numa única demão.Para aplicações sobre superfíciesparticularmente solicitadas oumicrofissuradas é necessária a inserçãoda Rede em Fibra de Vidro com malhade 4 x 4,5 mm.

Consumocerca de 1,6 kg/m2 por mm de espessurase aplicado com pincel ou rolo;cerca de 2,2 kg/m2 por mm de espessurase aplicado por projecção.

Embalagemsacos de 20 kg + bidões de 10 kg.

Mapelastic

Smart

Mapelastic

Smart

Page 53: mapei_produtosParaConstrucao_2009

I M P E R M E A B I L I Z A N T EI M P E R M E A B I L I Z A N T E

Membranacimentícia

elástica

Membranacimentícia

elástica

51

I M P E R M E A B I L I Z A Ç Ã O

Rede em fibra de vidro resistente aosálcalis para armadura de barramentosem interiores e exteriores.A Rede de fibra de vidro, resistente aosálcalis com malha de 4 x 4,5 mm, com 1 mde largura, para inserir como armadura dereforço na primeira camada de Mapegum WPS, Aquaflex System,Mapelastic, Mapelastic Smart, Adesilex FIS13, Plastisol 1 e produtosbetuminosos em geral para impedir aformação de fissuras em consequência detensões que se possam gerar no suporte.

Embalagemrolos de 50 x 1 m de largura.

Rede em fibra

de vidroRede em fib

ra

de vidro

Revestimento bicomponente elásticoresistente à abrasão à base deresinas epoxi-poliuretânicas para aprotecção e impermeabilização deestruturas em betão.O Mapecoat BS 1 é um revestimentoelástico, impermeável e resistente àabrasão, para aplicar sobre qualquer tipode superfície em betão para impedir apenetração de substâncias agressivascomo cloretos, óleos e hidrocarbonetos.A aplicação do Mapecoat BS 1 éparticularmente indicada para a realizaçãode revestimentos protectores de muros depontes contra a penetração de saisdescongelantes e para melhorar a suaresistência aos ciclos de gelo-degelo.O Mapecoat BS 1 pode também seraplicado na execução de revestimentosimpermeáveis de coberturas planas,mesmo que transitáveis, de passeios depontes, de passagens superiorespedonais em betão, rampas transitáveis,silos-auto e pavimentação de parques deestacionamento mesmo sujeitos aelevadas solicitações mecânicas. Devidoàs suas propriedades elásticas, oMapecoat BS 1 cobre fissuras até cercade 4 mm de amplitude à temperatura de -20ºC.Após o endurecimento, o produto adereperfeitamente ao betão, desde que tratadopreviamente com Primer MF, resistindotambém a impactos e a agentes químicos.

Consumo– Primer MF: cerca de 0,3-0,4 kg/m2;– Mapecoat BS 1: cerca de 2,2 kg/m2

para duas demãos (espessura 2 mm);– Quarzo 0,5: cerca de 6,5 kg/m2 para a

polvilhar e preparar a mistura comMapecoat BS 1.

Embalagem10 kg (A+B).

Mapecoat

Mapecoat

B

S 1BS 1

Mapecoat

B

S 1Novo

Page 54: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Membrana líquida elástica desecagem rápida para aimpermeabilização em interiores.O Mapegum WPS é usado paraimpermeabilizações de paredes epavimentos em casas de banho e cabinasde duche, cozinhas e bancadas detrabalho, antes do assentamento decerâmica e pedra natural.O Mapegum WPS é uma pastamonocomponente de cor cinzenta à basede resinas sintéticas em dispersãoaquosa, totalmente isenta de solventes,com uma viscosidade tixotrópica quepermite uma aplicação fácil sobresuperfícies horizontais, inclinadas everticais. Depois da evaporação rápida daágua, transforma-se numa membranaelástica, não pegajosa, com uma óptimaresistência à água, tenaz, resistente aotráfego pedonal ligeiro e que oferece umaóptima superfície de aderência aosadesivos usados para o assentamento decerâmica, mármore e pedra natural.O Mapegum WPS pode ser aplicado comespátula, rolo, pincel ou por projecção (senecessário diluir com o máximo 5% deágua) sobre suportes sólidos, limpos,secos, isentos de óleos, gorduras,pinturas velhas e de tudo quanto possaprejudicar a aderência.O Mapegum WPS deve ser aplicado demodo uniforme e em espessuras baixas(cerca de 1 mm máximo por demão);aguardar que a primeira demão sequeantes de aplicar as sucessivas demãoscruzadas (cerca de 1-2 horas consoanteas condições ambientais).Aplicação: espátula lisa, rolo ou porprojecção em duas demãos cruzadas (1 mm por demão).

Consumo1,5 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagembaldes de 25, 10, e 5 kg.

52

Argamassa cimentícia osmótica paraa impermeabilização de paredesenterradas e para estruturas decontenção de água, mesmo sepotável.O Idrosilex Pronto usa-se paraimpermeabilizar muros de fundações,caves, pisos térreos, caixas deelevadores, piscinas, canais ereservatórios de água mesmo se potável.Composto por ligantes cimentícios eaditivos hidrófugos especiais, o Idrosilex Pronto prepara-se misturandoum saco de 25 kg com 5,5-6,25 litros deágua limpa consoante o modo deaplicação escolhido.O Idrosilex Pronto pode aplicar-se compincel, espátula ou por projecção commáquina: no caso de aplicação com pincelou por projecção, espalhar o produto em2-3 demãos sobre a superfícieperfeitamente limpa, sólida e previamentesaturada com água. Para aplicação comespátula, aconselha-se reduzir a água demistura a 5-6 litros por saco.

Consumo1,6 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg (cinzento e branco).

Idrosilex

ProntoIdrosilex

ProntoMapegum

WPSMapegum

WPS

Hidrófugo de massa para argamassascimentícias.O Idrosilex usa-se para obter rebocos esuportes impermeáveis.O Idrosilex é particularmente indicadopara a impermeabilização de caves,piscinas, reservatórios, túneis, etc.O Idrosilex é um produto à base deaditivos hidrófugos, disponível nasversões pó e líquido.Para utilização do Idrosilex Pó, dispersaro produto na mistura seca, composta poragregados-cimento, e misturar até àcompleta homogeneidade.Para uso do Idrosilex Líquido, diluir oproduto na água da mistura.A mistura cimentícia obtida com Idrosilextrabalha-se como uma argamassa dereboco comum.

Consumo– Idrosilex Líquido: 3-5 kg para 100 kg de

cimento.– Idrosilex Pó: 2-4 kg para 100 kg de

cimento.

Embalagem– Idrosilex Líquido: baldes de 25 e 6 kg;– Idrosilex Pó: caixas de 25 x 1 kg.

Idrosilex

Idrosilex

Page 55: mapei_produtosParaConstrucao_2009

AQUAPARK - Děčín - República ChecaImpermeabilização da piscina com:BIBLOCK, TRIBLOCK, IDROSILEX PRONTO, IDROSTOP,MAPEBAND, MAPESIL AC, MAPELASTIC

53

I M P E R M E A B I L I Z A Ç Ã O

Resina epoxídica bicomponente paraimpermeabilização flexível eresistente aos agentes químicos,antes do assentamento derevestimento cerâmico.O Mapegum EPX usa-se para paredes epavimentos que devam ser revestidoscom ladrilhos de cerâmica na indústria,cozinhas industriais, matadouros, etc., afim de proteger o suporte da agressão deagentes químicos.O Mapegum EPX aplica-se com espátula,rolo ou pincel, em duas demãos numaespessura total não inferior a 1 mm.Para o assentamento de ladrilhos sobre oMapegum EPX, usar o Kerapoxy ouentão polvilhar com areia a segundademão do Mapegum EPX quando ainda“fresco” e usar Granirapid ou Adesilex P4.Para aplicação em parede utilizar oMapegum EPX-T, versão tixotrópica. Cor: cinzento.

Consumo1,4 kg/m2 por mm de espessura.

EmbalagemMapegum EPX: 10 kg (A+B).Mapegum EPX-T: 10 kg (A+B).

Membrana líquida elástica,impermeabilizante e antifissuras.O Aquaflex usa-se para aimpermeabilização de superfícies dequalquer género, em interiores eexteriores, desde que não estejam emcontacto permanente com água, e para areparação de impermeabilizações velhasbetuminosas ou asfálticas.O Aquaflex pode ser também utilizadocomo membrana elástica antifissuras parasuportes danificados sobre os quais sepretenda assentar cerâmica ou materialpétreo, para evitar a manifestação dafissura sobre o revestimento.O Aquaflex é uma pasta pronta a usar, decor cinzenta ou branca, à base de resinassintéticas em dispersão aquosa que, depoisde seca, dá origem a uma membranaelástica contínua e impermeável.Para uma perfeita aderência do Aquaflex,aconselha-se o uso de Primer paraAquaflex sobre todas as superfíciesdifíceis tais como: asfalto, membranasbetuminosas, ladrilhos vidrados velhos,superfícies cimentícias.Para evitar a formação de fissuras devidasa movimentos do suporte ou da superfícieladrilhada, aconselha-se incorporar naespessura do Aquaflex a Rede em Fibrade Vidro.O uso da rede é particularmentenecessário na ligação dos ângulos dasparedes; em alternativa usar o Mapeband.A espessura final do Aquaflex não deveser inferior a 1 mm de modo a criar umapelícula consistente, elástica e contínua,tomando atenção para que não surjaminterrupções devidas a imperfeições dosuporte.O Aquaflex é certificado na classe 1segundo a norma de resistência ao fogo(UNI 8457-9174).

Consumo– Primer para Aquaflex:

160 g/m2 (húmido) por demão.– Aquaflex:

300-450 g/m2 (húmido) por demão.

Embalagem– Primer para Aquaflex: unidades de 5 kg

em embalagens homologadas segundoADR com base no Decreto MinisterialItaliano 22/2/1990;

– Aquaflex: baldes de 25,10 e 5 kg.

Aquaflex

System

Aquaflex

System

Mapegum

Mapegum EPXEPX

Mapegum

Mapegum EPXEPX-T-T

Mapegum EPX

Mapegum EPX-T

Page 56: mapei_produtosParaConstrucao_2009

54

Argamassa de três componentesepoxi-cimentícia fluida.O Triblock usa-se como argamassa parabeneficiação e impermeabilização desuportes húmidos. O Triblock é fornecidoem três componentes prédoseados. Ocomponente A é à base de resinaepoxídica; o componente B é à base deendurecedores especiais em dispersãoaquosa; o componente C é composto poragregados especiais seleccionados ecimento.Misturar cuidadosamente o componente Acom o componente B, juntar ocomponente C e misturar até obter umamistura homogénea.O Triblock aplica-se com espátula numacamada contínua de 1-1,5 mm sobresuportes cimentícios previamente tratados com uma demão de Biblockapós 2-3 horas da aplicação deste últimoou directamente sobre o pavimento velhoem cerâmica, ladrilhos hidráulicos, etc.,desde que perfeitamente limpos e fixos.O Triblock tem uma trabalhabilidade de40-50 minutos a +23ºC e 50% H.R. e umtempo de reticulação e revestimentosucessivo de 15-24 horas.

Consumo1,5-2,5 kg/m2.

Embalagemunidade de 10 kg (A+B+C).

Primário epoxídico bicomponente eagente de cura em emulsão aquosa.O Biblock usa-se como primário sobresuperfícies absorventes antes de aplicar aargamassa de três componentes Triblockou Triblock T.O Biblock é, além disso, particularmenteindicado para assegurar uma cura boa dobetão de pavimentos industriais, pistas deaeroportos, canais, reservatórios, etc.O Biblock é fornecido em doiscomponentes prédoseados que devem sercuidadosamente misturados entre si até àcompleta homogeneidade.A mistura assim obtida deve ser diluídaaté 20% com água.Aplica-se facilmente a pincel, rolo ou porprojecção quer seja na horizontal como navertical sobre suportes limpos e sólidos.

Consumo– como primário: 50-100 g/m2;– como agente de cura: 150 g/m2.

Embalagem5 kg (A+B).

BiblockBiblock

TriblockTriblock

Page 57: mapei_produtosParaConstrucao_2009

55

I M P E R M E A B I L I Z A Ç Ã O

Verniz betuminoso em solvente.O Isamite usa-se como primário adesivonos trabalhos de impermeabilização commembranas betuminosas.O Isamite pode também ser usado comoverniz protector para paredes em betão ouem alvenaria em contacto com o solo,para estruturas metálicas para enterrar, nointerior de reservatórios de água recicladae para algerozes metálicos.O Isamite é um produto à base de betumeem solução com solvente, pronto a usar.Aplicar o Isamite com pincel ou porprojecção em duas demãos sobresuportes limpos, sólidos e secos. Depoisde seco e se aplicado na espessuraadequada, o Isamite forma umrevestimento protector e impermeável.Nota: Embalagem homologada segundoADR com base no Decreto MinisterialItaliano de 22/2/1990.

Consumo– superfície metálica: 100-150 g/m2 por

demão;– sobre betão e madeira: 250-300 g/m2 por

demão.

Embalagembalde de 10 kg.

IsamiteIsamite

Argamassa epoxi-cimentícia de trêscomponentes de consistênciatixotrópica.O Triblock T usa-se para aimpermeabilização de superfícies verticaise horizontais húmidas devido à presençade água em contra-pressão ou deascensão capilar, antes de aplicação deresinas epoxídicas que, sendo poucopermeáveis à passagem de vapor podemdar origem a bolhas ou descolamentos.O Triblock T é fornecido em trêscomponentes prédoseados que devem sermisturados com misturador até se obteruma mistura homogénea, de consistênciatixotrópica e completamente isenta degrumos.O Triblock T aplica-se com espátulanuma camada contínua de espessuraentre 1-1,5 mm ou com pistola de pintura,caso as superfícies a tratar sejam degrande dimensão.

Consumo1,5-2,5 kg/m2.

Embalagemunidade de 8 kg (A+B+C).

Triblock T

Triblock T

Page 58: mapei_produtosParaConstrucao_2009

56

Cimento plástico de basebetuminosa.O Plastisol 1 usa-se para a selagem dejuntas e fissuras em telhados horizontais epara a impermeabilização de coberturasplanas não praticáveis e de algerozes embetão.Composto por betumes seleccionados,aditivos plastificantes e fibras especiais, oPlastisol 1 possui uma óptima aderênciaao suporte e mantém ao longo do tempoas suas propriedades plásticas.O Plastisol 1 é fornecido pronto a usar;aplicar com colher ou espátula sobresuporte seco.O Plastisol 1 não contém amianto.Nota: Embalagem homologada segundoADR com base no Decreto MinisterialItaliano de 22/2/1990.

Consumo1,2 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagembaldes de 8 kg.

Plastisol 1

Plastisol 1

Emulsão betuminosaimpermeabilizante e adesiva.O Plastimul usa-se para aimpermeabilização horizontal e vertical de fundações, muros de contenção,coberturas subtelha, etc.Pelas suas características de aderência, o Plastimul pode ser usado para fixarmateriais isolantes tais como cortiça, lã de rocha, etc.O Plastimul, misturado com cimento eagregados, também pode ser utilizadopara pequenas reparações depavimentações em asfalto sujeitas atráfego ligeiro.O Plastimul é uma emulsão aquosa debetume de qualidade, de consistênciapastosa, completamente isento desolventes. Para execução deimpermeabilizações, espalhar o Plastimulem várias camadas até se obter aespessura desejada.Depois de seco, o Plastimul forma umacamada plástica resistente à água.

Consumo– para impermeabilização:

1-4 kg/m2 em função do tipo deintervenção;

– como adesivo para painéis isolantes: 2-3 kg/m2.

Embalagembaldes de 20 e de 8 kg.

Plastimul

Plastimul

Page 59: mapei_produtosParaConstrucao_2009

57

I M P E R M E A B I L I Z A Ç Ã O

Metropolitano de Roma - ItáliaImpermeabilização do tecto com:

ADESILEX PG1, ADESILEX PG2, MAPEBAND PVC

Resina poliuretânica bicomponentepara injecção com consistênciafluida, para consolidação eimpermeabilização de estruturasafectadas por ligeiras infiltrações deágua, com tempo de presa muitorápido.O Foamjet F usa-se para todas asoperações de consolidação de rochas,terrenos e impermeabilização deestruturas em betão e paredes fissuradastais como túneis, poços, diques, canais,anteparas, pavimentações ou fundaçõeshúmidas.O Foamjet F é uma resina isenta dehalogéneos, constituída por doiscomponentes, a usar com equipamentoespecial de modo a dosear e misturar ocomponente A com o componente B naproporção volumétrica de 1 : 1.O Foamjet F, graças à sua elevadafluidez, consegue penetrar mesmo atravésde fissuras de quaisquer centenas demicrons de largura e selá-las até seestiverem sujeitas a infiltrações de água.Depois de finalizar a presa, o Foamjet Fadquire impermeabilidade total e assegurauma consolidação eficaz à estruturatratada.

Consumocerca de 1,1 kg/dm3 de cavidade a encherna ausência de água;cerca de 0,3 kg/dm3 de cavidade a encherna presença de água.

Embalagembidões de 22,5 kg (A+B).

Foamjet F

Foamjet F

Resina poliuretânica bicomponentepara injecção, de elevada viscosidade,para a consolidação e aimpermeabilização de estruturasafectadas por infiltrações de águacom forte pressão, com tempo depresa muito rápido.O Foamjet T é usado para intervençõesde impermeabilização de estruturas embetão e alvenarias fissuradas tais comotúneis, poços, diques, canais, anteparas,pavimentações ou fundações afectadaspor fortes infiltrações de água.O Foamjet T é uma resina isenta dehalogéneos, constituída por doiscomponentes, que deve ser aplicada comequipamento especial de modo a poderdosear e misturar o componente A com o componente B na relação volumétricade 1 : 1.O Foamjet T, graças à sua elevadafluidez, consegue penetrar mesmo atravésde fissuras de apenas algumas centenasde microns de largura e selá-las mesmo sesujeitas a infiltrações de água. Depois definalizar a presa, o Foamjet T adquireimpermeabilidade total e assegura umaconsolidação eficaz à estrutura tratada.

Consumocerca de 1,1 kg/dm3 de cavidade a encherna ausência de água;cerca de 0,3 kg/dm3 de cavidade a encherna presença de água.

Embalagembidões de 22,6 kg (A+B).

Foamjet T

Foamjet T

Resina poliuretânicamonocomponente de injecção, deconsistência superfluida, para aimpermeabilização de estruturas embetão ou em alvenaria, de terrenos erochas afectadas por infiltração deágua mesmo que intensa, com tempode presa de regulação variável.O Resfoam 1 KM é uma resinapoliuretânica monocomponente, isenta dehalogéneos, com a capacidade de reagirna presença de água com formação deespuma.Antes de usar, o Resfoam 1 KM deve sermisturado com 10-20% do aceleradorResfoam 1 KM AKS.O Resfoam 1 KM, graças à sua elevadafluidez, consegue penetrar mesmo atravésde fissuras de algumas centenas demicrons de largura e selá-las mesmo sesujeitas a infiltrações de água.Após a sua reacção, que ocorre em 40-80 segundos em função datemperatura e da dosagem de acelerador,a espuma do Resfoam 1 KM assume umaconsistência semi-rígida e impermeável.

Consumocerca de 1 kg de mistura (0,9 kg de resinamais 0,1 kg de acelerador) por cada 50 litros de cavidade a encher emexpansão livre.

Embalagem– Resfoam 1 KM: baldes de 10 kg;– Resfoam 1 KM AKS: baldes de 1 kg.

Resfoam

1

KMResfoam

1

KM

Page 60: mapei_produtosParaConstrucao_2009

58

Metropolitano de Milão - ItáliaImpermeabilização das paredes com:

LAMPOSILEX, ADESILEX PG1, MAPEFINISH

Ligante hidráulico de presa eendurecimento muito rápidos parabloquear infiltrações de água.O Lamposilex usa-se para tamponarqualquer infiltração de água mesmo sobpressão em caves, túneis, passagenssubterrâneas, etc., e para a selagemimpermeável de juntas rígidas emestruturas hidráulicas em betão, esgotos,cisternas e canais.O Lamposilex, em presença deinfiltrações, deve ser utilizado antes deimpermeabilizar com Idrosilex Pronto.O Lamposilex, misturado com água, dáorigem a uma mistura de consistênciaplástica com o tempo de presa de cercade 2 minutos.Preparação da mistura: num recipientecom 280 gramas de água verter sobagitação 1 kg de Lamposilex e misturar àmão com colher muito rapidamente até seobter uma mistura homogénea.Para uma dosagem em volume, misturar2,5 partes de Lamposilex com 1 parte deágua.Aplicar o Lamposilex directamente comas mãos protegidas com luvas deborracha.

Consumo1,8 kg/dm3 de cavidade a encher.

Embalagembaldes de 5 kg.

Gel hidrófilo tricomponente para aconsolidação de solos e injecção debarragens em betão.O Mapegel 50 usa-se para aconsolidação de terrenos pouco coesos,para impermeabilização de estruturashidráulicas que manifestam perda de águaatravés da macroporosidade emicrofissuras como paramentos dediques, tabiques e túneis.O Mapegel 50 é um gel hidrófilo à basede metacrilato, constituído por trêscomponentes. Depois da preparação,graças à sua baixa viscosidade, oMapegel 50 penetra facilmente atravésda microporosidade e de espaçosestreitos selando-os perfeitamente.Após o endurecimento, o Mapegel 50possui uma elevada viscosidade e umaóptima resistência química contra osprincipais líquidos orgânicos einorgânicos.Verter para um recipiente de plásticolimpo o componente A (resina) e adicionar,misturando, o componente B(endurecedor). Num segundo recipiente,diluir o componente C (acelerador) com 20 litros de água. Bombearseparadamente as duas soluções, numarelação volumétrica de 1:1, mediante uma bomba em aço para produtosbicomponentes munida de um misturadorestático próprio, colocado na boca do furoantes do injector.

Consumocerca de 1 kg/dm3 de cavidade a encher.

Embalagemunidades de 21,3 kg:– componente A = 20 kg;– componente B = 1 kg;– componente C = 0,3 kg.

Lamposilex

Lamposilex

Mapegel 50

Mapegel 50

Page 61: mapei_produtosParaConstrucao_2009

59

I M P E R M E A B I L I Z A Ç Ã O

Page 62: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Palácio Ferro - Trapani - ItáliaRecuperação e decoração da fachada com:

MAPE-ANTIQUE MC, MAPE-ANTIQUE RINZAFFO,SILEXCOLOR PRIMER, SILEXCOLOR TONACHINO

Rebocos

desumidificantes

Page 63: mapei_produtosParaConstrucao_2009

61

D E S U M I D I F I C A Ç Ã O

Argamassa prémisturadadesumidificante de cor clara, isentade cimento para a reabilitação dealvenarias húmidas em pedra e tijolo.O Mape-Antique MC é particularmenteindicado para a reabilitação de edifíciosem pedra e tijolo deteriorados pelahumidade ascendente capilar e para arecuperação de estruturas degradadas porsais de sulfato.O Mape-Antique MC, aplicado depois doMape-Antique Rinzaffo é adequado parao restauro dos edifícios degradados pelaforte presença de cloretos.Para a preparação, misturar na betoneira,durante 5-6 minutos, um saco de 25 kg doMape-Antique MC com 3,5-4 l de água.O Mape-Antique MC aplica-se comcolher, numa espessura não inferior a 2 cm.

Consumo15 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Argamassa prémisturada “resistenteaos sais”, de cor clara, isenta decimento, a aplicar antes de executarrebocos desumidificantes com Mape-Antique MC, Mape-Antique CCe Mape-Antique LC sobre suportesem pedra e tijolo.O Mape-Antique Rinzaffo éparticularmente indicado, aplicado comoprimeira camada, para o restauro deedifícios velhos em pedra e tijolo,degradados pela forte presença decloretos. A sua utilização é particularmenteadequada para melhorar a aderência e aresistência químico-física aos saissolúveis dos rebocos macroporosos aexecutar com Mape-Antique MC, Mape-Antique CC e Mape-Antique LC.Graças às suas características, o Mape-Antique Rinzaffo evita atransferência para o reboco macroporosode sais solúveis, tais como por exemploos cloretos que, por causa da suahigroscopicidade, podem dar origem, emambientes não suficientemente arejados, afenómenos de humidade localizada.Para a preparação, misturar na betoneira,durante 5-6 minutos, um saco de 20 kg doMape-Antique Rinzaffo com 5-5,5 l deágua.O Mape-Antique Rinzaffo aplica-se comcolher, numa espessura máxima de 5 mm.

Consumo7,5 kg/m2 para 5 mm de espessura.

Embalagemsacos de 20 kg.

Mape-Antique

M

C

Mape-Antique

M

C

Mape-Antique

Rinzaffo

Mape-Antique

Rinzaffo

EN 998-1

Page 64: mapei_produtosParaConstrucao_2009

62

Ligante isento de cimento, paraargamassas claras desumidificantespara a reabilitação de alvenariashúmidas em pedra e tijolo.O Mape-Antique LC, liganteprémisturado resistente aos sulfatos, usa-se para produzir argamassas deacabamento e rebocos desumidificantespara restaurar paredes húmidas devido àhumidade ascendente ou danificadaspelos sais solúveis presentes no solo, naságuas subterrâneas e nos materiais deconstrução.O Mape-Antique LC é um ligante prontoa usar de cor branca, à base de materiaishidráulicos especiais de reacçãopozolânica, fibras sintéticas e aditivos,pigmentável na obra com óxidosinorgânicos. Para a preparação daargamassa, misturar numa betoneira,durante 5-6 minutos, um saco de 20 kg deMape-Antique LC com 40 kg de areia degranulometria compreendida entre 0,5 e2,5 mm ou então com 50 kg de areia comfuso granulométrico compreendido entre0,5 e 5 mm. A argamassa produzida comMape-Antique LC, aplicada depois doMape-Antique Rinzaffo, é adequadapara o restauro de edifícios degradadospela forte presença de cloretos e sulfatos.Para usufruir ao máximo das propriedadesdesumidificantes, os rebocos produzidoscom Mape-Antique LC não devem teruma espessura inferior a 2 cm.

Consumode 500 kg/m3 com areia de granulometriaentre 0,5 e 2,5 mm a 440 kg/m3 com areiade granulometria entre 0,5 e 5 mm.

Embalagemsacos de 20 kg.

Argamassa fina isenta de cimento,disponível na coloração clara e cor-de-tijolo, para acabamento derebocos desumidificantes aplicadossobre alvenaria em pedra e tijolo.O Mape-Antique FC, argamassaprémisturada de cor clara resistente aossulfatos, usa-se para o acabamento derebocos desumidificantes de textura maisgrossa tais como o Mape-Antique MC eMape-Antique LC.O Mape-Antique FC também estádisponível na versão de cor-de-tijoloMape-Antique FC/R para acabamento do reboco Mape-Antique CC.O Mape-Antique FC e Mape-Antique FC/R são argamassasprontas à base de ligantes hidráulicos dereacção pozolânica, aditivos especiais eareia natural de granulometria fina. Para apreparação, misturar, com berbequimdotado de agitador, até à completahomogeneidade, um saco de 25 kg doMape-Antique FC ou Mape-AntiqueFC/R com 5,75-6,0 litros de água.O Mape-Antique FC e Mape-AntiqueFC/R aplicam-se com colher ou espátulasobre suportes limpos e previamentesaturados com água, numa espessura de1-2 mm. Após 15-20 minutos a superfíciepode ser afagada com esponja.

Consumo1,45 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Argamassa prémisturadadesumidificante cor-de-tijolo, isentade cimento, para a reabilitação dealvenarias húmidas em pedra e tijolo.O Mape-Antique CC é particularmenteindicado para a reabilitação de edifíciosem pedra e tijolo deteriorados pelahumidade ascendente capilar e para arecuperação de estruturas degradadas porsais de sulfato.O Mape-Antique CC, aplicado depois doMape-Antique Rinzaffo, é adequadopara o restauro de edifícios degradadospela forte presença de cloretos.Para a preparação, misturar na betoneira,durante 5-6 minutos, um saco de 25 kg doMape-Antique CC com 3,5-4 l de água.O Mape-Antique CC aplica-se comcolher, numa espessura não inferior a 2 cm.

Consumo15 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Mape-Antique

L

C

Mape-Antique

L

C

Mape-Antique

C

C

Mape-Antique

C

C

Palácio Gradari - Pesaro - ItáliaRecuperação e decoração da fachada com:

MAPE-ANTIQUE RINZAFFO, MAPE-ANTIQUE MC, MAPE-ANTIQUE FC e FC/R, SILEXCOLOR PRIMER, SILEXCOLOR TONACHINO, SILEXCOLOR PINTURA

Mape-Antique

Mape-Antique FC

Mape-Antique

Mape-Antique FC/RC/R

Mape-Antique FC

Mape-Antique FC/R

EN 998-1

Page 65: mapei_produtosParaConstrucao_2009

63

D E S U M I D I F I C A Ç Ã O : R E B O C O S D E S U M I D I F I C A N T E S

Page 66: mapei_produtosParaConstrucao_2009

64

Vivenda Brancati - Marzamemi - ItáliaRecuperação e decoração da fachada com:MAPEFER, MAPEGROUT T60, POROMAP INTONACO, POROMAP RINZAFFO,SILEXCOLOR PRIMER, SILEXCOLOR TONACHINO

Argamassa prémisturadadesumidificante e isolante, resistenteaos sais, de cor cinzenta, para orestauro de alvenarias húmidas empedra e tijolo.O PoroMap Intonaco é uma argamassaprémisturada desumidificante, compostapor ligantes hidráulicos especiais dereactividade pozolânica, areias naturais eaditivos especiais, para a reabilitação dealvenarias em pedra e tijolo degradadaspela humidade ascendente capilar.O PoroMap Intonaco, aplicado depois doPoroMap Rinzaffo, é indicado para orestauro de edifícios degradados pelaforte presença de sais solúveis. Para apreparação, misturar numa betoneiradurante 5-6 minutos um saco de 20 kg dePoromap Intonaco com 6-6,1 litros deágua.O PoroMap Intonaco aplica-se numaespessura não inferior a 2 cm.

Consumo9-10,5 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 20 kg.

PoroMap

Intonaco

PoroMap

Intonaco

Argamassa prémisturada, resistenteaos sais, a aplicar antes de executaro reboco desumidificante e isolantecom PoroMap Intonaco.O PoroMap Rinzaffo é uma argamassaadesiva, resistente aos sais, composta porligantes hidráulicos especiais dereactividade pozolânica, areia natural eaditivos especiais para aplicar antes deexecutar o reboco desumidificante comPoroMap Intonaco sobre suportes empedra e tijolo.O PoroMap Rinzaffo é particularmenteindicado, aplicado como primeira camada,para o restauro de edifícios velhos empedra e tijolo, degradados pela fortepresença de sais solúveis.O PoroMap Rinzaffo, graças às suascaracterísticas, evita a transferência desais solúveis para o reboco macroporoso,tais como por exemplo os cloretos que,devido à sua higroscopicidade, podem darorigem, em ambientes nãosuficientemente arejados, a fenómenos dehumidade localizada.Para a preparação, misturar na betoneiradurante 5-6 minutos um saco de 25 kg doPoroMap Rinzaffo com 4,6 litros de água.O PoroMap Rinzaffo aplica-se numaespessura máxima de cerca de 5 mm.

Consumo7,5-8 kg/m2 para 5 mm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

PoroMap

Rinzaffo

PoroMap

Rinzaffo

EN 998-1

Page 67: mapei_produtosParaConstrucao_2009

65

D E S U M I D I F I C A Ç Ã O

Barreiras

químicas

Agente de injecção composto poruma microemulsão silicónicaconcentrada, para a realização deuma barreira química contra ahumidade ascendente capilarpresente na alvenaria.O Mapestop usa-se para a formação deuma barreira química contra a subida dahumidade através dos poros capilaressempre presentes nos materiais deconstrução. É utilizado, em particular, paraa reabilitação de alvenaria antiga ou novaem tijolo burro e/ou pedranceira que apoiasobre terrenos húmidos ou na vizinhançade cursos de água, alvenaria mista emtijolo e pedranceira, em taipa, em betão ou em blocos de betão celular.O Mapestop é uma microemulsãoconcentrada, isenta de solventes, a diluirem obra antes de usar com água potável(1 parte do Mapestop com 15-19 partesde água). Graças à reduzida dimensão daspartículas, de 20 a 60 nanómetros, amicroemulsão do Mapestop conseguepenetrar através dos furos executados naalvenaria com bastante profundidade ecriar, depois da reacção com água, umabarreira impermeável eficiente eduradoura.A injecção do Mapestop deve serefectuada em cada furo por gravidadeatravés do uso de contentoresapropriados ou com bomba adequada debaixa pressão (máx. 1 bar) até à completasaturação da zona a injectar.

Consumoem função da absorção da alvenaria.Indicativamente 8-9 kg/m para umaalvenaria de espessura de 40 cm.

Embalagemlata em metal com bocal, de 1 kg;balde de 180 kg.

Mapestop

Mapestop

Argamassa fina de cor clara, isentade cimento, para acabamento derebocos desumidificantes aplicadossobre alvenaria em pedra e tijolo.O PoroMap Finitura é uma argamassafina de cor clara, resistente aos sulfatos,para aplicar como acabamento derebocos desumidificantes realizados como PoroMap Intonaco ou rebocos detextura mais grossa, para estruturas empedra ou tijolo de edifícios de interessehistórico.O PoroMap Finitura é uma mistura em póde ligantes hidráulicos de reacçãopozolânica, aditivos especiais e areiasfinas naturais, totalmente isenta decimento.Depois de misturado com água, oPoroMap Finitura transforma-se numamistura de cor clara, de consistênciaplástica, fácil de aplicar.Para preparar, misturar com ummisturador um saco de 25 kg com 5,75-6 litros de água, até se obter umamistura completamente homogénea.O PoroMap Finitura aplica-se com colherde pedreiro ou talocha metálica numaespessura de 1-2 mm sobre o suportelimpo e previamente saturado com águaou sobre o reboco fresco mal este inicie apresa (técnica do fresco sobre fresco). 15-20 minutos após a aplicação doPoroMap Finitura, a superfície pode serafagada com talocha de esponja.

Consumo1,4 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

PoroMap

PoroMap

Finitura

FinituraPoroMap

Finitura

Novo

Page 68: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Restauro de

estruturas

em madeira

Impregnante epoxídico deconsistência fluida, em dispersãoaquosa, para aplicar comoconsolidante e primário de estruturasem madeira.O Mapewood Primer 100 usa-se para aconsolidação de elementos estruturaisporosos em madeira (vigas, pilares easnas) afectadas por cárie (fungos) oudegradados devido ao ataque de insectosxilófagos e como primário, após aremoção da parte degradada, dosterminais dos elementos estruturais emmadeira que devam ser reconstruídosmediante colagem de novas próteses.O Mapewood Primer 100 é umimpregnante epoxídico, em dispersãoaquosa, constituído por dois componentesprédoseados que devem ser misturadosentre si antes de utilizar (comp. A = resinae comp. B = endurecedor). Depois demisturado, o Mapewood Primer 100,graças à baixa viscosidade, impregnaeficazmente e em profundidade todos ostipos de superfícies de madeira porosamelhorando a coesão e a resistência aosataques biológicos.O Mapewood Primer 100, utilizado sobresuperfícies pouco absorventes comocarvalho e castanheiro, melhora aaderência do Mapewood Gel 120 eMapewood Paste 140.Para a preparação verter o componente Bno componente A e misturar com umberbequim munido de um agitador até àcompleta homogeneidade da resina.Relação de mistura: 1 parte em peso docomponente A e 1 parte em peso docomponente B.Aplicar o Mapewood Primer 100 sobre oelemento em madeira com rolo, pincel ouescovilhão. Após a preparação, oMapewood Primer 100 tem um tempo detrabalhabilidade de cerca de 40 minutos a+ 23º C. O Mapewood Primer 100 deveser aplicado dentro do tempo de vida útil;portanto, é conveniente organizar otrabalho de modo a poder utilizarcompletamente o produto preparado,neste período.

Consumocerca de 150 g/m2.

Embalagembaldes de 1 kg (A+B).

Mapewood

Prim

er 100

Mapewood

Prim

er 100

Page 69: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Adesivo epoxídico em forma de gel,para o restauro de elementosestruturais em madeira mediantecolagem de novas próteses.O Mapewood Gel 120 usa-se para oenchimento dos furos realizados nasestruturas em madeira a restaurar comovigas, pilares, asnas e nas próteses com oobjectivo de ancorar barras ou placas deligação.O Mapewood Gel 120 é um adesivoepoxídico de consistência gelatinosa,isento de solventes, constituído por doiscomponentes prédoseados (comp. A =resina e comp. B = endurecedor). Verter ocomponente B no componente A emisturar com um berbequim munido deagitador até à completa homogeneizaçãoda resina. Para não incorrer em errosacidentais de dosagem, utilizar aembalagem inteira. No caso dapreparação de quantidades parciaisutilizar uma balança electrónica deprecisão.O Mapewood Gel 120 aplica-sefacilmente e endurece sem retracção,transformando-se num composto deaderência excepcional, compatível com amadeira e com resistência mecânica.

Consumo1,01 kg/dm3 de cavidades a encher.

Embalagembaldes de 2,5 kg (A+B).

Mapewood

Gel 12

0Mapewood

Gel 12

0

Museu Contadino - Milão - ItáliaRecuperação das estruturas em madeira com:MAPEWOOD PRIMER 100, MAPEWOOD GEL 120,MAPEWOOD PASTE 140

67

R E S T A U R O D E E S T R U T U R A S E M M A D E I R A

Adesivo epoxídico de consistênciatixotrópica, para restauro deelementos estruturais em madeiramediante colagem de novas próteses.O Mapewood Paste 140 é usado para oenchimento dos furos realizados noelemento estrutural em madeira a repararcomo vigas, pilares e asnas e na prótesecom o objectivo de efectuar a colagemmadeira/madeira ou então para ancorar abarra ou placa de ligação em metal ou emmaterial compósito.O Mapewood Paste 140 é um adesivoepoxídico de consistência tixotrópica,constituído por dois componentesprédoseados (comp. A = resina e comp. B= endurecedor).O Mapewood Paste 140 está disponívelem duas embalagens: a primeira, atradicional, é constituída por dois baldesde plástico contendo as duas partes quecompõem o produto. Após a mistura dosdois componentes, o material pode seraplicado manualmente com uma espátulalisa. A segunda embalagem de vendapermite aplicar o produto, com préviamistura manual dos dois componentes,mediante extrusão do mesmo de umcartucho.O Mapewood Paste 140 aplica-sefacilmente quer sobre superfícies verticaiscomo sobre superfícies horizontais eendurece sem retracção, transformando-se num composto de excelente aderência,compatível com a madeira e comresistência mecânica.Encher o furo ou cavidade realizada sobreum lado do elemento em madeira (viga,pilar, asna) com Mapewood Paste 140,posicionar a barra de armadura e depoisencostar a prótese ao elemento arestaurar assegurando que as superfíciesde corte se ajustam perfeitamente.

Consumo1,59 kg/dm3 de cavidade a encher.

Embalagembaldes de 3 kg (A+B) e kit composto porfrasco de 450 g (A+B), disco extrusor ecartucho vazio formato standard.

Mapewood

Paste 140

Mapewood

Paste 140

Page 70: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Basílica de S. Francisco de Assis - ItáliaConsolidação das alvenarias com: MAPE-ANTIQUE I, MAPE-ANTIQUE F21

Consolidação

de alvenarias

e de rebocos

Ligante hidráulico com filler isento decimento para a consolidação,mediante injecção de estruturas empedra e tijolo.O Mape-Antique I, ligante prémisturadoresistentes aos sulfatos, usa-se para obteraguadas de injecção para consolidaralvenarias de pedra e para enchercavidades, fissuras e porosidades internaspresentes nas estruturas antigas em pedrae tijolo.O Mape-Antique I é um ligante pronto àbase de materiais inorgânicos de reacçãopozolânica, aditivos especiais e cargasultrafinas.Para a preparação, misturar comberbequim dotado de misturador, um sacode 20 kg de Mape-Antique I com 7 litrosde água até completa homogeneidade.O Mape-Antique I aplica-se com bombade injecção tipo “Clivio” manual ouautomática.

Consumocerca de 1,40 kg/dm3 de cavidade aencher.

Embalagemsacos de 20 kg.

Mape-Antique I

Mape-Antique I

Page 71: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Ligante hidráulico com fillersuperfluido, isento de cimento, para aconsolidação mediante injecção, deestruturas em pedra e tijolo,particularmente indicado paraparedes com decoração “a fresco”.O Mape-Antique F21 é particularmenteindicado para a consolidação de edifíciosem pedra e tijolo, paredes ou abóbadas deedifícios históricos e de rebocosfissurados e/ou com decoração “a fresco”.O Mape-Antique F21 misturado com60% de água mediante misturador deelevada turbulência ou com um berbequimmunido de misturador, produz umaaguada fluida e estável, capaz de encheras cavidades da estrutura a consolidar ede endurecer gradualmente através deuma reacção pozolânica, sem interagir,mediante reacções perigosas, com aspedras, e as argamassas préexistentes etijolos mesmo se afectados pela presençade sais solúveis (ex. sulfatos).

Consumo1,04 kg/dm3 de cavidade a encher.

Embalagemsacos de 17 kg.

Primário acrílico em dispersãoaquosa de forte penetração compropriedades consolidantes e anti-poeiras.O Primer 3296 é um primário constituídopor micropartículas de polímeros acrílicosque têm a capacidade de penetrar nosmateriais de construção, mesmo quecaracterizados por uma baixa porosidade.Graças a esta propriedade, o Primer 3296 é particularmente indicadopara a consolidação de suportes débeis eesboroados como rebocos antigos, emalvenarias em tijolo burro, grés, pedra deLecce, argamassas de alisamento em cale cimento.O Primer 3296, puro ou diluído 1 : 1 ou 1 : 2 com água, aplica-se com pincel, nocaso de superfícies pequenas, oumediante pulverizador manual à pressão.

Consumo50-250 g/m2 em função da absorção dosuporte.

Embalagembidões de 10 e 5 kg.

Primer

3296

Primer

3296

Mape-Antique

F

21

Mape-Antique

F

21

69

C O N S O L I D A Ç Ã O D E A L V E N A R I A S E D E R E B O C O S

Consolidante em solvente de tiporeversível para o restauroconservador de suportes pétreos.O Consolidante 8020 é usado paraefectuar a consolidação de suportespétreos, rebocos de diversos tipos, pedras porosas e camadas pictóricas àbase de cal.O Consolidante 8020 é um produto emsolvente, de tipo reversível, caracterizadopor um elevado poder de penetração nossuportes porosos e por uma excelenteresistência aos álcalis.Devido às dimensões moleculares muitoreduzidas da substância polimérica activa,é possível utilizar o produto também paraconsolidar suportes com porosidade dedimensão muito pequena.O Consolidante 8020 pode serfacilmente resolubilizado em solventemesmo anos após a sua aplicação.O Consolidante 8020 está pronto a usare deve ser com pulverizador de tipomanual ou mediante impregnação.A aplicação deve ser realizada em váriasdemãos em função do tipo de suporte edo grau de profundidade que se pretendeatingir.

Consumo0,1-1 kg/m2 em função da absorção dosuporte.

Embalagembidões de 10 kg.

Consolidante

Consolidante

8020

8020

Consolidante

8020

Novo

Page 72: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Adesivo automolhante para blocoscalibrados em barro ou cimento, paraexecução de paredes em alvenaria.O Adesilex P4 é um pó cinzentocomposto por cimento, areia degranulometria seleccionada, resinassintéticas e aditivos especiais.O Adesilex P4, misturado com água,transforma-se numa argamassa macia,semifluida, facilmente aplicável comespátula.Graças ao elevado poder automolhante, oAdesilex P4 pode ser utilizado comoadesivo para blocos calibrados de barroou cimento, reduzindo os tempos deexecução e a mão-de-obra.O Adesilex P4 pode, além disso, serusado para nivelar suportes irregulares eminteriores e exteriores de 3 a 20 mm.Aplicação: por imersão ou com espátula.

Consumo– como adesivo: segundo a necessidade e

dimensões dos blocos;– como nivelamento: 1,5 kg/m2 por mm de

espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Argamassa adesiva em pó de basecimentícia para alvenarias em blocosde betão celular.O Porocol é um pó esbranquiçadocomposto por cimento, areia degranulometria seleccionada, resinassintéticas e aditivos especiais. O Porocol, misturado com águatransforma-se numa argamassa de fáciltrabalhabilidade, elevada aderência etixotropia, que se espalha facilmente tantona horizontal como na vertical.O Porocol endurece sem retracçãoapreciável até assumir uma notávelresistência, aderindo perfeitamente atodos os materiais de uso normal naconstrução; é resistente à água e ao gelo.O Porocol pode ser usado quer naformação de paredes de blocos decimento celular ou como reboco.Aplicação: espátula dentada.

Consumo– para paredes de blocos planos:

de 5-7 kg/m2 de superfície a colar;– para reboco: 1,4 kg/m2 por mm de

espessura;

Embalagemsacos de 25 kg.

PorocolPorocol

C O L A G E M E R E B O C OD E B L O C O S E X P A N D I D O S

E T I J O L O S C A L I B R A D O S

Colagem e reboco

de blocos

expandidos e tijolos

calibrados Adesilex

Adesilex P4P4

Adesilex P4

Page 73: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Adesivo em dispersão aquosa pararevestimentos isolantes “a cappotto”.O Adesilex FIS13 é um adesivo à base deresinas sintéticas em dispersão aquosa,modificado com agregados seleccionadose aditivos especiais. Misturado comcimento, forma uma argamassa deexcelente aderência e densidade, querseja sobre rebocos normais ou sobre osisolantes expandidos usados para osrevestimentos “a cappotto”.O Adesilex FIS13 pode ser usado paracolagem de painéis isolantes empoliestireno ou poliuretano expandidosobre paredes de fachadas exteriores ebarramento de superfícies nos sistemasde isolamento pelo exterior.Para a preparação, misturar o Adesilex FIS13 com cimento na relação1: 0,7-0,8 agitando devidamente paraevitar que se formem grumos, até obteruma pasta densa, apta a manterimediatamente posicionados os painéisisolantes.

Consumo– para colagem de painéis isolantes:

1-2 kg/m2;– para barramento: 1,5 kg/m2 por mm

de espessura.

Embalagembaldes de 25 e 15 kg.

Adesilex

Adesilex

FIS13

FIS13

Adesilex

FIS13

Adesilex

FIS13

Adesilex

FIS13

71

I S O L A M E N T O T É R M I C OP E L O E X T E R I O R

Isolamento

térmico pelo

exterior

Argamassa cimentíciamonocomponente para colagem ebarramento de painéis termo-isolantes e para sistemas deisolamento “a cappotto”.O Mapetherm AR1 usa-se, em interiorese exteriores, para a colagem eregularização em paredes e tectos depainéis termo-isolantes em poliestirenoexpandido, poliéster extrudido,poliuretano expandido, lã de rocha,cortiça, etc. directamente sobre reboco,betão e blocos em betão.Misturando o Mapetherm AR1 com águaobtém-se uma argamassa facilmentetrabalhável e tixotrópica, que pode seraplicada na vertical sem escorrer e semdeixar deslizar os painéis isolantes,mesmo se de grandes dimensões.Para a colagem de painéis isolantes,espalhar o Mapetherm AR1 directamenteno reverso dos mesmos, com espátuladentada sobre toda a superfície ou porpontos com colher de pedreiro.Para o barramento dos painéis, a efectuar pelo menos 24 horas após o seu assentamento, espalhar oMapetherm AR1 em espessura uniforme, de modo a incorporar a Rede em fibra de vidro, que deve serintroduzida com espátula lisa na camadafresca da mistura.

Consumo– para colagem de painéis isolantes:

2-4 kg/m2;– para a barramento: 1,2 kg/m2 por mm de

espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Mapether

Mapetherm

AR1

AR1

Mapetherm

AR1

Page 74: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Painel isolante em poliestirenoextrudido de 4 cm de espessura parasistemas de isolamento térmico peloexterior.Painel isolante em poliestireno extrudidosem película com superfície áspera quefavorece a aderência do adesivo e dobarramento.O Mapetherm XPS é um painel rígidocom perfil esquadrado sem batente, comas dimensões de 1250 x 600 x 40 mm.Os painéis Mapetherm XPS devem sercolados ao suporte mediante aplicação deadesivo especial em dispersão aquosa amisturar com cimento, Adesilex FIS13(para as especificações consultar a fichatécnica do produto) ou com o produtoprémisturado, Mapetherm AR1 (para asespecificações consultar a ficha técnicado produto) a misturar com água. Acolagem efectua-se distribuindo o produtoadesivo homogeneamente sobre toda asuperfície do painel. Em conjunto com acolagem (mas não em alternativa) estáprevista uma fixação mecânica doMapetherm XPS com pernos empolipropileno (tipo Mapetherm FIX 9).

Embalagempacks de 0,27 m3 equivalente a 6,75 m2.

Mapether

Mapetherm

XPS

XPS

Mapetherm

XPS

Elemento de fixação empolipropileno.Perno de corpo único utilizado para afixação mecânica do Mapetherm XPS.O Mapetherm FIX 9 é utilizado comosuporte mecânico, só em conjunto e nãoem substituição da colagem dos painéisisolantes Mapetherm XPS comespessura de 4 cm.Furar com berbequim com broca componta de diamante de 9 mm de diâmetrodepois de colado o Mapetherm XPS einserir Mapetherm FIX 9 forçando ainserção com um martelo.

Embalagemcaixas de 500 peças.

Mapether

Mapetherm

FIX 9

FIX 9

Mapetherm

FIX 9

Hotel Polus Palaca - Göd - HungriaIsolamento térmico pelo exterior com:ADESILEX FIS 13, MAPETHERM AR1

72

Perfil de soco em alumínio semgoteira.Elemento em alumínio utilizado como basede iniciação para a instalação deMapetherm XPS (painel isolante empoliestireno extrudido de 4 cm deespessura) para a realização de sistemasde isolamento térmico pelo exterior.Posicionar o Mapetherm Ba4assegurando o perfeito nivelamentomediante nível de bolha; regular aespessura em função de eventuaisdefeitos de planeza. Perfurar a paredecom berbequim e fixar o Mapetherm Ba4com parafuso e bucha expansiva (tipoMapetherm FIX B).

Embalagempacks de 25 peças com o comprimento de 2,5 m cada.

Mapether

Mapetherm

Ba4

Ba4

Mapetherm

Ba4

Page 75: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Rede em fibra de vidro resistente aosálcalis para armadura da camada debase do sistema de isolamento “acappotto”.Rede em fibra de vidro tratada com umprimário especial que confere resistênciaaos alcális com malha de 4,15x3,80 mm e largura de 1 m.Promove a aderência do produto utilizadocomo barramento, melhorando além dissoa resistência à tracção, às variaçõestérmicas e à abrasão do sistema deisolamento térmico pelo exterior.O Mapetherm Net foi testado segundo ométodo ETAG 004 conforme o relatórioI.T.C. N.º 3500/RP/02.O Mapetherm Net é utilizado comoarmadura de reforço para Mapetherm AR1ou Adesilex FIS13, aplicados comobarramento sobre painéis isolantes empoliestireno extrudido ou qualquer outromaterial isolante utilizado em sistemas deisolamento térmico pelo exterior.Aplicar com espátula dentada umaprimeira demão de barramento comespessura de cerca de 2 mm sobre asuperfície, aplicar então o Mapetherm Net, passar sucessivamentecom talocha metálica lisa para espalharuniformemente o produto.Para permitir a perfeita cobertura doMapetherm Net, é aconselhável aplicar à distância de 24 horas uma segundademão de barramento sobre toda asuperfície.Telas adjacentes de Mapetherm Netdevem sobrepor-se ao longo dos rebordosem pelo menos 10 cm.

Embalagemrolos de 50 x 1 m de largura.

Mapether

Mapetherm

Net

Net

Mapetherm

Net

73

I S O L A M E N T O T É R M I C O P E L O E X T E R I O R

Perfil angular em alumínio com redeem fibra de vidro prémontada.Elemento em alumínio usado para oacabamento e reforço das arestas emsistemas de isolamento térmico peloexterior.Após colagem do painel isolanteMapetherm XPS, espalhar uma camadauniforme do produto a utilizar para obarramento em correspondência com aaresta, posicionar o Mapetherm Profsobre a camada de barramento e passar atalocha ou colher metálica de modo ainserir rede e o perfil esquineiro nestaprimeira camada de barramento.Sucessivamente ao barramento de toda a superfície proceder à aplicação doMapetherm Net até à proximidade daaresta para que a rede prémontada noMapetherm Prof e o Mapetherm Net sesobreponham.Não fixar o Mapetherm Prof comparafusos ou com pregos.

Embalagemcaixas de 100 peças com 2,5 m decomprimento cada uma.

Mapether

Mapetherm

Prof

Mapetherm

Prof

Bucha de fixação em nylon comparafuso para madeira em açozincocromado.Bucha em nylon acoplada com parafusopara madeira em aço zincocromado decabeça de embeber plana para a fixaçãodo Mapetherm Ba4.Furar com berbequim o suporte após terposicionado o Mapetherm Ba4, inserir abucha em nylon do Mapetherm FIX B,forçando a inserção com um martelo atécompleto contacto da gola com o perfil debase e aparafusar o parafuso em aço atéfixação do Mapetherm Ba4.

Embalagemcaixas de 100 peças.

Mapether

Mapetherm

FIX B

FIX B

Mapetherm

FIX B

Page 76: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Hidrorrepelente silicónico em soluçãoaquosa para alvenaria externa.O Antipluviol usa-se para a protecção desuperfícies verticais ou inclinadas emmaterial absorvente, como betão à vista,reboco cimentício, tijolo de revestimento epedra natural, da acção da chuvaincidente.O tratamento das superfícies comAntipluviol deve ser executado numaúnica demão, com pincel ou porpulverização com bomba manual de baixapressão sobre o suporte limpo e seco.O Antipluviol não é adequado para serutilizado sobre superfícies horizontais eonde exista água à pressão ou estagnada. Aplicação: com pincel ou pulverizaçãonuma única demão.

Consumo100-150 g/m2 consoante a porosidade dosuporte.

Embalagembidões de 25 e 5 kg.

Antipluviol

Antipluviol

Antipluviol

Protecção e

decoração de betão

e de rebocos

Page 77: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Castelo de Acaya - Vernole - ItáliaRecuperação e impermeabilização das alvenarias com:

ANTIPLUVIOL S, MAPE-ANTIQUE CC

Impregnante hidrorrepelente incolorà base de resinas siloxânicas.O Antipluviol S usa-se para a protecçãode superfícies verticais ou inclinadas,(fachadas) em betão à vista, rebococimentício, tijolo de revestimento e pedranatural, da acção da chuva incidente, semalterar o aspecto estético.O Antipluviol S é um produto à base deresinas siloxânicas em solvente,caracterizado por uma elevadacapacidade de penetração no suporte.O tratamento com Antipluviol S não criapelícula e, portanto, não modificasubstancialmente a permeabilidade aovapor de água do material tratado.O Antipluviol S aplica-se sobre suporteperfeitamente limpo e seco, com pincel ouà pistola. As impregnações com Antipluviol S não são adequadas parasuperfícies horizontais (terraços) e ondehaja água com pressão (caves, tanques deágua) ou estagnada,Nota: Embalagem homologada segundoADR com base no Decreto MinisterialItaliano de 22/2/1990.

Consumo100-1000 g/m2 consoante a porosidade dosuporte.

Embalagemlatas de 10 kg.

Antipluviol S

Antipluviol S

Antipluviol S

75

P R O T E C Ç Ã O E D E C O R A Ç Ã O D E B E T Ã O E D E R E B O C O S

Primário à base de resinas acrílicasmicronizadas em dispersão aquosa.O Malech é usado para a preparação de fundo de superfícies murais em geral(p. ex. betão ou reabilitações comargamassas cimentícias) antes daaplicação da demão de acabamentocolorida Elastocolor Pintura ouElastocolor Rasante, como regulador deabsorção do suporte e promotor deaderência.O Malech pode ser também utilizado nociclo para o capsulação permanente defibrocimento Aquaflex System, comobase de ancoragem para as sucessivascamadas de Aquaflex.O Malech é um primário à base de resinasacrílicas micronizadas em dispersãoaquosa que, uma vez aplicado, penetraem profundidade mais do que ostradicionais primários de base aquosa.O Malech é inodoro, não contémsolventes e por isso pode ser aplicado emambientes fechados ou pouco arejados.O Malech, graças à sua formulaçãoparticular garante a consolidação da poeirapresente sobre as superfícies a tratar eretarda a formação de eflorescências.O Malech é um produto pronto a usar,mas pode ser diluído até 50% com águase o suporte for pouco absorvente, paraevitar fenómenos de vitrificação; pode seraplicado com pincel, rolo ou pulverizado.

Consumo100-150 g/m2 consoante a porosidade dosuporte.

Embalagembidões de 10 kg.

MalechMalechMalech

Page 78: mapei_produtosParaConstrucao_2009

76

Primário fixativo em solvente deelevada penetração para suportesabsorventes e agente de cura paraargamassas de reabilitação.O Elastocolor Primer usa-se paraimpregnar as superfícies em betão,recuperadas com os produtos da linhaMapegrout, antes de proceder à pinturaou regularização, respectivamente, comElastocolor Pintura, ElastocolorRasante ou Elastocolor Rasante SF. Oproduto penetra em profundidade nossuportes absorventes e garante um óptimoisolamento e uma boa aderência da pinturaa aplicar.O Elastocolor Primer é também usadocomo agente de cura de rebocos e deargamassas de reabilitação frescas e épintado directamente com ElastocolorPintura. O produto não necessita de serremovido antes de se proceder à pinturadas superfícies recuperadas, desde quenão reduza a aderência do materialprotector ao suporte.O Elastocolor Primer é um produtopronto a usar. Se o produto for aplicadocomo fixador antes da pintura, sobre umsuporte pouco absorvente, diluir o materialcom 20-30% de substituto de terebentina,enquanto que se utilizado como agente decura, aplicar o Elastocolor Primer purodirectamente sobre superfície fresca, apóster efectuado o afagamento. A aplicaçãopode ser realizada com pincel, rolo oupulverizador com bomba manual ou arcomprimido.

Consumo100-150 g/m2 utilizado como fixador;110-150 g/m2 utilizado como agente decura.

Embalagemlatas de 10 kg.

Tinta elástica protectora e decorativapara betão, à base de resinasacrílicas em dispersão aquosa.O Elastocolor Pintura usa-se paraprotecção de superfícies em betão ereboco cimentício dos agentes agressivospresentes na atmosfera.O Elastocolor Pintura forma, após asecagem, uma película muito elástica,impermeável à água, mas permeável aovapor e assegura ao mesmo tempo umagradável aspecto estético à estruturatratada.Graças às suas características elásticas, oElastocolor Pintura protege eimpermeabiliza as estruturas em betão ereboco que apresentam microfissuração,funcionando como uma camada resistentee contínua.O Elastocolor Pintura aplica-se compincel, rolo e pistola em 2 ou 3 demãossobre suporte perfeitamente limpo, seco epreviamente tratado com ElastocolorPrimer ou com Malech em função daabsorção do suporte.O Elastocolor Pintura está disponívelnuma ampla gama de cores obtidas com osistema de coloração ColorMap.

Consumo200-400 g/m2 por demão.

Embalagembaldes de 20 kg.

Elastocolor

Prim

er

Prim

erElastocolor

Prim

er

Rede em fibra de vidro resistente aosálcalis para a armadura doElastocolor Rasante e ElastocolorRasante SF.Armadura de reforço para:• Elastocolor Rasante e Elastocolor

Rasante SF aplicado sobre elementoscimentícios microfissurados em eminteriores e exteriores;

• Elastocolor Rasante e ElastocolorRasante SF aplicado em concordânciacom fissuras inferiores a 1 mm.

Aplicar com espátula dentada de 2-3 mmuma demão do Elastocolor Rasante ouElastocolor Rasante SF sobre asuperfície afectada e colocar oElastocolor Net; tornar a passar comtalocha metálica lisa para espalharuniformemente o produto e garantir aperfeita inserção do Elastocolor Net.Depois de 24 horas aplicar a segundademão do Elastocolor Rasante ouElastocolor Rasante SF.Telas adjacentes de Elastocolor Netdevem ser sobrepostas ao longo dosrebordos numa largura de pelo menos 5 cm.

Embalagemrolos de 50 x 1 m de largura.

Elastocolor

Net

Net

Elastocolor

Net

Elastocolor

P

intura

P

inturaElastocolor

P

intura

Page 79: mapei_produtosParaConstrucao_2009

77

P R O T E C Ç Ã O E D E C O R A Ç Ã O D E B E T Ã O E D E R E B O C O S

Hotel Milano – Prato - ItáliaRecuperação da fachada e isolamento térmico pelo exterior com:MAPEFER, MAPEGROUT T40, ADESILEX FIS13,ELASTOCOLOR PINTURA, SILEXCOLOR TONACHINO

Fundo de enchimentomonocomponente fibro-reforçadoelastomérico, aplicável sobre rebocose revestimentos plásticos fissurados,desde que coesos e tratados comprimário.O Elastocolor Rasante pode seraplicado, como fornecido, com espátulaou, diluído com 5-10% água, com pincelou rolo de pêlo ou de esponja alveolar.O Elastocolor Rasante forma, apóssecagem, uma camada elástica resistente,que acompanha as dilatações do suporte.O Elastocolor Rasante pode constituirum fundo de inserção para uma rede dearmadura no caso de existirem fissurasdifusas e marcadas.O Elastocolor Rasante pode ser utilizadocomo demão intermédia depois de se teraplicado o Mapelastic e antes doacabamento com Elastocolor Pintura.Ao Elastocolor Rasante pode seradicionada areia lavada de 0,1-0,3 mm até 30% em peso para aumentar oenchimento, no caso do suporte estarparticularmente irregular.

Consumo400-700 g/m2.

Embalagembaldes de 20 kg.

Elastocolor

Elastocolor

Rasante

Rasante

Elastocolor

Rasante

Fundo de elevado enchimento,monocomponente, fibro-reforçado,elastomérico, com areia fina, prontoa usar, aplicável com espátula.Regularização intermédia de enchimentono ciclo Elastocolor, aplicável comespátula, tal como é fornecido,particularmente adequado para a inserçãode uma rede de armadura tipoElastocolor Net e apto a melhorar ahomogeneidade do suporte e aelasticidade do acabamento ElastocolorPintura.O Elastocolor Rasante SF é uma camadaintermédia elastomérica de elevadoenchimento, com efeito rústico fino, capazde uniformizar as irregularidades dosuporte antes da pintura com tintaelastomérica Elastocolor Pintura.O Elastocolor Rasante SF podeigualmente ser usado como acabamentode enchimento elástico tipo pintura dequartzo, aplicando-o com pincel, rolo deesponja alveolar ou rolo de pêlo curto,como fornecido ou diluído com 5-10 % deágua.O produto está pronto a usar e é aplicávelcom espátula metálica.É possível aplicar o produto com pincel ourolo.Para obter efeitos estéticos, tipo casca delaranja com diversas texturas, é possívelaplicar o Elastocolor Rasante SF comrolo de esponja alveolar tal como éfornecido ou diluído com 5-10% de água,consoante o efeito desejado.Para aplicação de várias demãos doElastocolor Rasante SF, aguardar pelomenos 24 horas entre demãos.

Consumoespátula 700-800 g/m2 por demão;pincel ou rolo 300-500 g/m2 por demão.Os consumos são indicativos e fortementeinfluenciados pela rugosidade do suportee tipo de aplicação escolhida.

Embalagembaldes de 20 kg.

Elastocolor

Rasante SF

Rasante SF

Elastocolor

Rasante SF

Page 80: mapei_produtosParaConstrucao_2009

78

Primário isolante à base de resinasilicónica em dispersão aquosa.O Silancolor Primer é um primário à basede resina silicónica em dispersão aquosae elevado poder de penetração.O Silancolor Primer uniformiza aabsorção do suporte e funciona comopromotor de aderência para o Silancolor Pintura.O Silancolor Primer consolida assuperfícies a tratar.O Silancolor Primer é inodoro e nãocontém solventes e, portanto, pode seraplicado mesmo em ambientes fechadospouco arejados.

Consumo100-150 g/m2 consoante a porosidade dosuporte.

Embalagembidões de 10 kg.

Silancolor

Silancolor

Prim

er

Prim

erSilancolor

Prim

er

Tinta à base de resina silicónica emdispersão aquosa de elevadatranspirabilidade e hidrorrepelênciapara exteriores.O Silancolor Pintura é uma tinta à basede resina silicónica que reúne, além dasvantagens das tradicionais tintas minerais,as da tinta sintética. De facto, graças àsua particular formulação, confere aosuporte elevada permeabilidade ao vaporde água e uma notável hidrorrepelência.O Silancolor Pintura adere perfeitamentesobre todos os tipos de rebocostradicionais, desumidificantes e sobrepinturas velhas bem aderentes. A suanatureza hidrorrepelente protege osuporte da agressão química, confere-lheuma retenção da sujidade muito baixa,uma elevada resistência à lavagem edurabilidade.O Silancolor Pintura possui uma óptimaresistência aos álcalis, aos raios U.V. e aoenvelhecimento, mantendo inalteradastodas as suas características.O Silancolor Pintura, além da protecção,confere ao suporte um agradável efeitoestético liso, opaco, aveludado ao tacto.O Silancolor Pintura dilui-se com 15-20% de água, tendo o cuidado de ohomogeneizar a fundo com o auxílio, sepossível, de um berbequim com baixonúmero de rotações.O Silancolor Pintura aplica-se com astécnicas convencionais: com pincel, rolo,pulverizador ou pistola sobre o primárioespecífico Silancolor Primer seco, emduas ou mais demãos em função da corescolhida.O Silancolor Pintura é disponibilizadonuma ampla gama de cores obtidas com o sistema automático de coloraçãoColorMap®.

Consumo200-300 g/m2 para duas demãos.

Embalagembaldes de 20 kg.

Revestimento em pasta à base deresina silicónica em dispersãoaquosa, para exteriores, aplicávelcom espátula de elevadatranspirabilidade e hidrorrepelência.O Silancolor Tonachino é umrevestimento à base de resinas silicónicasque une às vantagens dos revestimentosminerais (elevada transpirabilidade) às dosrevestimentos sintéticos (homogeneidadeda cor, aderência sobre pinturas velhasbem aderentes e ampla gama cromática)conferindo, além disso, uma elevadahidrorrepelência ao suporte.O Silancolor Tonachino é usado para orevestimento de paredes onde sepretende conferir, além do valioso efeitoestético rústico, uma elevadahidrorrepelência ao suporte.O Silancolor Tonachino adereperfeitamente sobre todos os tipos derebocos tradicionais ou desumidificantes,além disso, pode ser aplicado sobrepinturas velhas desde que bem aderentes.O Silancolor Tonachino graças à suaformulação particular garante longadurabilidade e protecção do suporte.O Silancolor Tonachino está disponível,além das 34 tintas da tabela de coresMAPEI, numa ampla gama de coresobtidas com o sistema de coloraçãoColorMap®.O Silancolor Tonachino é fornecidopronto a usar e deve ser homogeneizado a fundo antes da aplicação.

Consumo2-2,5 kg/m2 (o consumo é fortementeinfluenciado pela rugosidade do suporte).

Embalagembaldes de 20 kg.

Silancolor

Tonachino

TonachinoSilancolor

TonachinoSilancolor

Pintura

Silancolor

Pintura

Page 81: mapei_produtosParaConstrucao_2009

79

P R O T E C Ç Ã O E D E C O R A Ç Ã O D E B E T Ã O E D E R E B O C O S

O Condomínio de Noi - Taranto - ItáliaProtecção e decoração da fachada com:

SILEXCOLOR PRIMER, SILEXCOLOR TONACHINO,SILEXCOLOR PINTURA

Revestimento em pasta de grãogrosso à base de resina silicónica em dispersão aquosa, para exteriorese interiores, aplicável com espátula,de elevada transpirabilidade ehidrorrepelência.Reboco em pasta de elevado enchimentoà base de resinas silicónicas, indicadopara aplicação em exteriores e interiores,de efeito rústico grosseiro onde énecessária uma elevada cobertura dasdeformidades do suporte.O Silancolor Tonachino GG confere aosuporte um agradável efeito estético, umaóptima hidrorrepelência e uma boatranspirabilidade. É indicado para adecoração de todos os rebocos de basecimentícia ou cal, rebocosdesumidificantes Mape-Antique ePoromap, mas também para arecobertura de velhas pinturas ourevestimentos antigos.Sobre superfícies novas não pintadasaplicar o Silancolor Primer (pronto ausar), e após 12-24 horas, proceder àaplicação do Silancolor Tonachino GG. Sobre superfícies já pintadas, assegurarque a pintura esteja bem aderente aosuporte, caso contrário, remover as partesincoerentes e friáveis com jacto de água dealta pressão ou escova e sucessivamenteaplicar o Silancolor Primer.O Silancolor Tonachino GG está prontoa usar e aplica-se com talocha de inox; oefeito estético final obtém-se trabalhando,após aplicação, o produto com talocha deplástico para homogeneizar a superfícieou então com esponja húmida. Para seobter um efeito estético homogéneo aaplicação pode ser feita em duas demãos.O Silancolor Tonachino GG édisponibilizado numa ampla gama decores obtidas com o sistema automáticode coloração ColorMap®.

Consumo2,5-3,0 kg/m2 (o consumo é fortementeinfluenciado pela rugosidade do suporte).

Embalagembaldes de 20 kg.

Silancolor

Silancolor

Tonachino GG

onachino GG

Silancolor

Tonachino GG

Revestimento em pasta degranulometria intermédia com efeito“arranhado” fino, à base de resinasilicónica em dispersão aquosa, paraexteriores e interiores, aplicável comespátula, com elevadatranspirabilidade e hidrorrepelência.Reboco em pasta com bom grau deenchimento à base de resinas silicónicas,indicado para aplicação em exteriores einteriores com efeito “arranhado” fino.O Silancolor Graffiato confere ao suporteum agradável efeito estético, uma óptimahidrorrepelência e uma boatranspirabilidade.É indicado para a decoração de todos osrebocos de base cimentícia ou cal,rebocos desumidificantes Mape-Antiquee Poromap assim como para arecobertura de pinturas velhas ourevestimentos antigos.Sobre superfícies novas não pintadasaplicar o Silancolor Primer (pronto ausar), e depois de 12-24 horas, prosseguircom a aplicação do Silancolor Graffiato.Sobre superfícies já pintadas, assegurar,pelo contrário, que a pintura esteja bemaderente ao suporte e em caso negativoremover as partes incoerentes e friáveiscom jacto de água de alta pressão ouescova e sucessivamente aplicar oSilancolor Primer.O Silancolor Graffiato é fornecido prontoa usar e aplica-se com talocha de inox; oefeito estético final obtém-se trabalhando,imediatamente após aplicação, o produtocom talocha de plástico parahomogeneizar a superfície e obter odesenho final.O Silancolor Graffiato é disponibilizadonuma ampla gama de cores obtidas com o sistema automático de coloraçãoColorMap®.

Consumo2-2,5 kg/m2 (o consumo é fortementeinfluenciado pela rugosidade do suporte).

Embalagembaldes de 20 kg.

Silancolor

Silancolor

Graffia

to

Graffia

to

Silancolor

Graffia

to

Page 82: mapei_produtosParaConstrucao_2009

80

Hotel Cala Buguto - Custonaci - TrapaniProtecção e decoração da fachada com:SILEXCOLOR PRIMER, SILEXCOLOR TONACHINO

Primário à base de silicato depotássio modificado em soluçãoaquosa.O Silexcolor Primer é um primário emsolução aquosa à base de silicato depotássio modificado, a utilizar antes deaplicação dos produtos da linhaSilexcolor.O Silexcolor Primer penetra emprofundidade nos suportes absorventessem criar película e sem alterar a difusãoao vapor.O Silexcolor Primer, uniformizando aabsorção do suporte, garante uma óptimaaderência à camada de acabamento,favorecendo o processo de silicatização.Após completa secagem (pelo menos 12 horas a +20ºC), o Silexcolor Primerpode ser pintado com os produtos dalinha Silexcolor.O Silexcolor Primer, não contendonenhuma substância orgânica, éformulado em conformidade com a norma DIN 18363.O Silexcolor Primer é fornecido pronto ausar e não deve ser diluído com solventesou com água. Depois de misturado,aplica-se numa única demão com astécnicas convencionais com pincel, roloou pulverizador.

Consumo100-150 g/m2 consoante a porosidade dosuporte.

Embalagembidões de 10 kg.

Silexcolor

Silexcolor

Prim

er

Prim

erSilexcolor

Prim

er

Tinta de protecção e decoraçãotranspirante à base de silicato, pararebocos de base cimentícia ou cal,para interiores e exteriores.O Silexcolor Pintura usa-se para pintarsuperfícies verticais porosas em interioresou exteriores onde é requerida umaprotecção dos agentes atmosféricos(chuva, gelo) e uma elevadatranspirabilidade. O Silexcolor Pintura éadequado para o acabamento dosrebocos à base de Mape-Antique.Após a secagem completa, o SilexcolorPintura cria um revestimento semformação de película, permeável ao vapore, ao mesmo tempo, graças àdisponibilidade de uma gama de 34 cores,assegura à estrutura tratada um agradávelaspecto estético.Aplicar o Silexcolor Pintura com pincelou rolo sobre suporte sempre previamentetratado com Silexcolor Primer.O Silexcolor Pintura é disponibilizadonuma ampla gama de cores obtidas com o sistema automático de coloraçãoColorMap®.

Consumo350-450 g/m2 para duas demãos.

Embalagembaldes de 20 kg.

Silexcolor

Pintura

Silexcolor

Pintura

Page 83: mapei_produtosParaConstrucao_2009

81

P R O T E C Ç Ã O E D E C O R A Ç Ã O D E B E T Ã O E D E R E B O C O S

Revestimento mineral em pasta àbase de silicato de potássiomodificado, aplicável com espátula.O Silexcolor Tonachino usa-se paraproteger e decorar rebocos decal/cimento, rebocos desumidificantes oucomo acabamento de Mape-Antique MC,Mape-Antique LC e Mape-Antique CC.O Silexcolor Tonachino forma, depois deseco, um corpo único com o suporte semmodificar significativamente atranspirabilidade. Disfarça asirregularidades do suporte conferindo-lheao mesmo tempo um agradável efeitoestético.O Silexcolor Tonachino aplica-se comtalocha metálica ou de plástico tendo ocuidado de distribuir uma camadauniforme de material. Depois da aplicaçãoafagar o Silexcolor Tonachino comtalocha metálica ou de plástico,eventualmente molhada, parahomogeneizar o efeito estético ou entãoalisar com talocha de esponja.As superfícies a tratar devem estarperfeitamente limpas, sólidas, secas ecuradas; eventuais pinturas antigas devemser completamente removidas.O Silexcolor Tonachino aplica-se sempresobre suporte previamente tratado comSilexcolor Primer.O Silexcolor Tonachino está disponívelnuma ampla gama de cores obtidas com o sistema automático de coloraçãoColorMap®.

Consumo2-2,5 kg/m2.

Embalagembaldes de 20 kg.

Silexcolor

TonachinoSilexcolor

Tonachino

Revestimento mineral em pasta desilicatos, barramento fino altamentedecorativo, transpirante, parainteriores e exteriores, aplicável comespátula.O Silexcolor Marmorino usa-se sobresuperfícies em interiores e exterioresquando, juntamente com uma elevadatranspirabilidade é requerido umacabamento envelhecido típico dosmarmorinos. Sendo à base de silicatoforma corpo único com o suporte nãomodificando a permeabilidade ao vapor eé resistente aos agentes agressivosambientais tipo chuvas ácidas.O Silexcolor Marmorino é o acabamentoideal para os ciclos desumidificantes àbase de Mape-Antique. O Silexcolor Marmorino aplica-se emprimeira demão com espátula inox, tendoo cuidado de distribuir uma camadauniforme de material que, uma vez seco,se afaga com lixa fina aplicando-se deseguida um ou mais camadas comespátula de estucador, na mesma ou emcor diferente, cruzando os golpes deespátula.Lixa-se com lixa fina e depois lustra-se asuperfície com espátula inox. A aplicaçãoprévia de um acabamento granulado (tipo Silexcolor Tonachino) permite alémdisso obter um acabamento de efeitoencáustico.O Silexcolor Marmorino aplica-se sobresuperfícies curadas, secas e limpas sempinturas velhas e previamente tratadascom Silexcolor Primer.O Silexcolor Marmorino é disponibilizadonuma ampla gama de cores obtidas com o sistema automático de coloraçãoColorMap®.

Consumo0,8-1,0 kg/m2.

Embalagembaldes de 20 kg.

Silexcolor

Silexcolor

MarMarmorino

morino Silexcolor

Marmorino

Page 84: mapei_produtosParaConstrucao_2009

82

Vivenda em Marsala - ItáliaProtecção e decoração da fachada com:MAPE-ANTIQUE RINZAFFO, MAPE-ANTIQUE MC,SILEXCOLOR PRIMER, SILEXCOLOR TONACHINO

Revestimento mineral em pasta degrão grosso à base de silicatos,protector, decorativo e transpirável,para exteriores e interiores, aplicávelcom espátula.Reboco mineral em pasta de elevadoenchimento à base de silicato de potássioindicado para a aplicação em exteriores einteriores com efeito rústico grosseiro,onde é necessário ter uma elevadacobertura das deformações do suporte.O Silexcolor Tonachino GG confere aosuporte um agradável efeito estético euma óptima transpirabilidade. É indicadopara a decoração de todos os rebocos debase cimentícia ou cal e rebocosdesumidificantes Mape-Antique ePoromap.O Silexcolor Tonachino GG forma apóssecagem, um corpo único com o suportegraças ao processo de silicatizaçãocobrindo a superfície sem formar películae mantendo inalterada a transpirabilidadedo mesmo suporte.Sobre superfícies novas não pintadasaplicar Silexcolor Primer (pronto a usar)e, após 12-24 horas, prosseguir com aaplicação do Silexcolor Tonachino GG.Sobre superfícies já pintadas, ao contrário,é necessário remover a pintura antiga ou orevestimento existente e procedersucessivamente à aplicação do Silexcolor Primer.O Silexcolor Tonachino GG é fornecidopronto a usar e aplica-se com talocha deinox; o efeito estético final obtém-setrabalhando, após a aplicação o produtocom talocha de plástico parahomogeneizar a superfície ou comesponja humedecida. Para obter um efeitoestético homogéneo a aplicação pode serfeita em duas demãos.O Silexcolor Tonachino GG édisponibilizado numa ampla gama decores obtidas com o sistema automáticode coloração ColorMap®.

Consumo2,5-3,0 kg/m2 (o consumo é fortementeinfluenciado pela rugosidade do suporte).

Embalagembaldes de 20 kg.

Silexcolor

Silexcolor

Tonachino GG

onachino GG

Silexcolor

Tonachino GGSilexcolor

Silexcolor

Graffia

to

Graffia

to

Silexcolor

Graffia

to

Revestimento mineral em pasta degranulometria intermédia com efeito“arranhado” fino de silicatos,protector, decorativo e transpirável,para exteriores e interiores, aplicávelcom espátula.Reboco mineral em pasta com bom graude enchimento à base de silicato depotássio indicado para a aplicação emexteriores e interiores com efeito detextura fina onde é necessário ter umaelevada cobertura das deformações dosuporte.O Silexcolor Graffiato confere ao suporteum agradável efeito estético e uma óptimatranspirabilidade. É indicado para adecoração de todos os rebocos de basecimentícia ou cal e rebocosdesumidificantes Mape-Antique ePoromap.O Silexcolor Graffiato forma apóssecagem, um corpo único com o suportegraças ao processo de silicatizaçãocobrindo assim a superfície sem formarpelícula e mantendo inalterada atranspirabilidade do suporte.Sobre superfícies novas não pintadasaplicar Silexcolor Primer (pronto a usar)e, após 12-24 horas, prosseguir com aaplicação do Silexcolor Graffiato.Sobre superfícies já pintadas, pelocontrário, é necessário remover a pinturaantiga ou o revestimento existente, eproceder sucessivamente à aplicação doSilexcolor Primer.O Silexcolor Graffiato é fornecido prontoa usar e aplica-se com talocha de inox; oefeito estético desejado obtém-setrabalhando, imediatamente apósaplicação, o produto com talocha deplástico para homogeneizar a superfície eobter o desenho final.O Silexcolor Graffiato é disponibilizadonuma ampla gama de cores obtidas com o sistema automático de coloraçãoColorMap®.

Consumo2,0-2,5 kg/m2 (o consumo é fortementeinfluenciado pela rugosidade do suporte).

Embalagembaldes de 20 kg.

Page 85: mapei_produtosParaConstrucao_2009

83

P R O T E C Ç Ã O E D E C O R A Ç Ã O D E B E T Ã O E D E R E B O C O S

Revestimento mural plástico de grãomédio protector e decorativo, paraexteriores e interiores, aplicável comespátula.O Quarzolite Tonachino é umrevestimento mural contínuo de tiporústico para exterior, de tipo rústico,composto por resina acrílica em dispersãoaquosa, cargas seleccionadas, quartzo epigmentos resistentes à luz.O Quarzolite Tonachino resiste a todasas condições climáticas, às agressõescausadas pelo dióxido de carbono,cloretos e pelos raios solares e écaracterizado por uma boahidrorrepelência e transpirabilidade.O Quarzolite Tonachino adereperfeitamente sobre todos os tipos derebocos tradicionais e sobre pinturasvelhas bem aderentes. O QuarzoliteTonachino, para além da protecção,confere ao suporte um agradável efeitorústico e é disponibilizado numa amplagama de cores obteníveis com o sistemade coloração automático ColorMap®.O Quarzolite Tonachino é adequadotambém para aplicação no interior sobregesso ou pinturas velhas desde que bemaderentes, que não se desfaçam, comprévia aplicação de Malech.

Consumo2,5-3 kg/m2 (o consumo é porémfortemente influenciado pela rugosidadedo suporte).

Embalagembaldes de 20 kg.

Quarzolite

Quarzolite

Quarzolite

Tonachino

Tonachino

Tinta à base de resina acrílica emdispersão aquosa e quartzomicrogranular para a protecção edecoração de superfícies exteriores einteriores.O Quarzolite Pintura é uma tinta muralpara exteriores e interiores composta porresinas acrílicas em dispersão aquosa equartzo microgranular.O Quarzolite Pintura resiste a todas ascondições climáticas, assim comotambém às agressões causadas pelodióxido de carbono, cloretos e pelos raiossolares, conferindo ao suporte umaprotecção durável.O Quarzolite Pintura adere perfeitamentesobre todos os tipos de rebocos e sobretintas velhas desde que bem aderentes.O Quarzolite Pintura é também indicadopara aplicações em interiores sobre gessoou tintas velhas, desde que bemaderentes e que não se desfazem, apósaplicação prévia do Malech.O Quarzolite Pintura protege o suporte,conferindo-lhe um aspecto estéticouniforme agradável ligeiramente áspero, eestá disponível numa ampla gama decores obtidas com o sistema automáticode coloração ColorMap®.

Consumo0,3-0,4 kg/m2 (referente a duas demãos doproduto).

Embalagembaldes de 20 kg.

Quarzolite

Quarzolite

Pint

Pintura

Quarzolite

Pintura

Page 86: mapei_produtosParaConstrucao_2009

84

Tinta à base de resina acrílica puraem dispersão aquosa para aprotecção e decoração de superfíciesexteriores e interiores.O Colorite Performance é uma tintamural para exteriores e interiorescomposta por resinas acrílicas purasinsaponificáveis em dispersão aquosa.O Colorite Performance resiste a todasas condições climáticas, agressõescausadas pelo dióxido de carbono,cloretos e pelos raios solares e confere aosuporte uma protecção durável no tempo.O Colorite Performance adereperfeitamente a todos os tipos de rebocose sobre pinturas velhas bem aderentes.O Colorite Performance é tambémadaptado para aplicações em interioressobre todo o tipo de suportes ou pinturasvelhas bem aderentes e que não sedesfaçam, após aplicação prévia doMalech.O Colorite Beton protege o suporteconferindo-lhe um agradável efeitoestético uniforme com efeito de sedasemibrilhante, e está disponível numaampla gama de core obtidas com osistema automático de coloraçãoColorMap.

Consumo0,3-0,4 kg/m2 (relativo a duas demãos deproduto).

Embalagembaldes de 20 kg.

ColoriteColorite

Performance

Performance

Colorite

Performance

Tinta de cobertura parcial à base deresina acrílica pura em dispersãoaquosa para a protecção desuperfícies em betão, betão armado esuperfícies cimentícias em geral.O Colorite Beton é uma tinta mural decobertura parcial para exteriores,composta por resinas acrílicas purasinsaponificáveis em dispersão aquosa.O Colorite Beton protege o suportecimentício contra os danos provocadospelo CO2 (carbonatação) e SO2.O Colorite Beton resiste a todas ascondições climáticas, agressões causadaspelo dióxido de carbono, cloretos e pelosraios solares e confere ao suporte umaprotecção durável no tempo.O Colorite Beton protege o suporteconferindo-lhe um agradável efeitoestético semibrilhante, uniformiza a corsem dissimular a estrutura superficial.O Colorite Beton está disponível em 4 tons de cinza como cores standard masa pedido é possível formular cores a partirde amostras utilizando o sistemaautomático de coloração ColorMap.

Consumo0,25-0,3 kg/m2 (relativo a duas demãos deproduto).

Embalagembaldes de 20 kg.

Verniz epoxídico em dispersãoaquosa para a protecção de suportescimentícios.O Mapecoat W usa-se para revestirsuperfícies em betão sujeitas a ligeirasagressões químicas e ao desgaste portráfego ligeiro.O Mapecoat W pode particularmente seraplicado em ambientes assépticos oudescontamináveis de uso colectivo taiscomo por exemplo cozinhas, cantinas,hospitais, revestimento de reservatóriospara água e líquidos ligeiramenteagressivos e pavimentos sujeitos a tráfegopedonal.O Mapecoat W é um verniz epoxídico dedois componentes a misturar devidamenteentre si antes de usar até completahomogeneidade.O Mapecoat W aplica-se facilmente compincel, rolo ou à pistola sobre suportesperfeitamente limpos, sólidos mesmo seligeiramente húmidos. Aplica-se em duasdemãos, normalmente sem necessidadede primário.

Consumo250-300 g/m2.

Embalagembaldes de 20 kg (A+B) e 10 kg (A+B).

Mapecoat W

Mapecoat W

Mapecoat WColoriteColorite

BetonBetonColorite

Beton

Novo

Novo

Page 87: mapei_produtosParaConstrucao_2009

85

P R O T E C Ç Ã O E D E C O R A Ç Ã O D E B E T Ã O E D E R E B O C O S

Estádio Municipal - Mediglia - ItáliaImpermeabilização e decoração das bancadas com:

EPORIP, MAPELASTIC, MAPEFINISH,ELASTOCOLOR PINTURA, MAPECOAT I24

Tinta epoxi-acrílica bicomponente emdispersão aquosa para a protecçãode suportes cimentícios.O Mapecoat T usa-se como revestimentode superfícies em betão ou rebococimentício no interior de túneis para aprotecção das paredes verticais dasagressões químicas.O Mapecoat T é isento de solventes e éinodoro, portanto, adequado para realizarrevestimentos mesmo em ambientesfechados ou com escasso arejamento. O Mapecoat T após secagem, torna assuperfícies lisas, de aspecto semi-brilhante e aumenta a luminosidade doambiente à luz artificial.O Mapecoat T pode-se aplicar sobresuperfícies ligeiramente húmidas desdeque bem curadas e isentas de retracção.

Consumo350-450 g/m2 (referido a duas demão deproduto).

Embalagembaldes de 20 kg (A+B).

Mapecoat T

Mapecoat T

Mapecoat T

Tinta epoxi-betuminosa para aprotecção antiácida de superfíciesem betão e aço.O Duresil EB usa-se para revestirestruturas a enterrar ou que devam operarconstantemente submersas em água taiscomo estacas em betão ou aço, esgotos,instalações de depuração, etc. O Duresil EB é uma tinta bicomponenteformulada combinando produtosbetuminosos especiais e resinasepoxídicas. Para a preparação juntar aparte B à parte A e misturarcuidadosamente até à completahomogeneidade.Aplicar o Duresil EB com pincel ou àpistola sobre suporte perfeitamente limpoe sólido. Após completo endurecimento, o Duresil EB forma uma protecçãocompletamente impermeável à água e aosgases e resistente aos ácidos e a álcalisdiluídos, óleos minerais, detergentes,águas de descargas, etc..

Consumo400-450 g/m2 por demão.

Embalagembaldes de 10 kg (A+B).

Verniz epoxídico para o revestimentoantiácido e atóxico de superfícies embetão.O Mapecoat I 24 usa-se para revestirsuperfícies em betão destinadas acontactar com substâncias alimentares naindústria enológica, olearia, doçaria, etc. epara a protecção antiácida de pavimentosindustriais.O Mapecoat I 24 é particularmenteindicado para o revestimento dereservatórios que devam conter águapotável.O Mapecoat I 24 é um verniz epoxídicode dois componentes que devem serdevidamente misturados entre si, antes deusar, até à completa homogeneidade.Caracterizado por baixa viscosidade, oMapecoat I 24 aplica-se facilmente tantocom pincel como com rolo ou pistolasobre suporte perfeitamente limpo, sólidoe seco.Após completa reticulação, o Mapecoat I 24 forma uma películaimpermeável à água e ao vapor.

Consumo400-600 g/m2 por demão consoante o tipode suporte.

Embalagem5 kg (A+B).

Mapecoat I 24

Mapecoat I 24

Mapecoat I 24

DurDuresil EB

esil EB

Duresil EB

Page 88: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Tratamento

de placas em

fibrocimento

Ciclo para capsulação permanente de fibrocimento.O ciclo Aquaflex System usa-se paracapsulação permanente do tipo A (à vistapelo exterior), B (à vista pelo interior) e C(não à vista, antes de um confinamento),em conformidade com Decreto MinisterialItaliano de 20 de Agosto de 1999, deelementos em fibrocimento expostos aosagentes atmosféricos e por isso sujeitos adegradação progressiva, com afloramentoe libertação de fibras.O ciclo é constituído por dois produtos dequalidade certificada por laboratórioautorizado:• Primer para Aquaflex: impregnante

pronto a usar à base de resina sintéticaem solvente, que penetra no materialdegradado ligando as fibras entre si e amatriz cimentícia e forma a base deancoragem para a sucessiva camadacapsulante.

• Aquaflex: produto capsulante derecobrimento monocomponente à basede resina elastomérica em dispersãoaquosa, de cor cinzenta e branca. Comoprescrito no Decreto Ministerial Italianode 20 de Agosto de 1999, o produtodeve ser aplicado em duas demãos decor contrastante, uma vez que ao longodo tempo o aparecimento da cor daprimeira camada assinala a necessidadede reabilitação do ciclo capsulante. Oproduto é fornecido pronto a usar, maspara facilitar a aplicação pode ser diluídocom água na percentagem de 3% empeso.

O ciclo Aquaflex System é certificado naclasse 1 segundo a norma de resistênciaao fogo (UNI 8457-9174).

Consumo– Primer para Aquaflex:

160 g/m2 (húmido) por demão;– Aquaflex:

300-450 g/m2 (húmido) por demão.

Embalagem– Primer para Aquaflex: latas de 5 kg

em embalagem homologada segundoADR com base Decreto MinisterialItaliano 22/2/1990;

– Aquaflex: baldes de 25,10 e 5 kg.

Aquaflex

Aquaflex

System

Aquaflex

System

Capsulante temporário para otratamento de placas em fibrocimento.O Vinavil 03V usa-se como capsulantetemporário para o tratamento de placasplanas ou onduladas em fibrocimentodestinadas a serem removidas.O Vinavil 03V é uma emulsão à base depolímero vinilversatico capaz de fixar asfibras de amianto e, deste modo, impedirque estas possam dispersar-se no arcausando danos à saúde e poluiçãoambiental. Graças à sua composição ecom base no parecer emitido pelo Centrode estudos e pesquisa sobre os efeitosbiológicos das poeiras inaladas daUniversidade de Milão, Instituto deMedicina do Trabalho, o Vinavil 03V éindicado para ser utilizado comocapsulante temporário. Proceder àaplicação do Vinavil 03V com rolo oupincel ou então utilizando uma bomba de baixa pressão manual ou com pistola“airless” de modo a evitar a dispersão das fibras no ar. Após a secagem doVinavil 03V, as placas de fibrocimentopodem ser desmontadas e transportadas.

Consumo300-400 g/m2.

Embalagembidões de 25,10 e 5 kg.

Vinavil 03V

Vinavil 03V

T R A T A M E N T O D E P L A C A SE M F I B R O C I M E N T O

Page 89: mapei_produtosParaConstrucao_2009

87

T R A T A M E N T O S A N T I - G R A F I T O S

Tratamentos

anti-grafito

s

Detergente de consistênciagelatinosa para a limpeza desuperfícies sujas com grafitos.O WallGard Graffiti Remover Gel usa-separa a limpeza de superfícies de qualquertipo, não preventivamente protegidas, deescrita feita com tintas de sprayconvencionais.O WallGard Graffiti Remover Gel é deconsistência gelatinosa e contémsolventes não nocivos e biodegradáveis.O WallGard Graffiti Remover Gel umavez aplicado e deixado a agir por 5-10 minutos, permite remover com oauxílio de uma hidrolavadora qualquer tipode grafito. Em ambientes onde não épossível operar com água em pressão, oWallGard Graffiti Remover Gelremove-se facilmente com água corrente e com uma escova de cerdas duras.O WallGard Graffiti Remover Gelaplica-se com pincel sem requerernenhuma preparação do suporte.

Consumo100-200 g/m2 por demão (segundo o graude rugosidade do suporte).

Embalagembaldes de 5 kg.

WallGarallGard Graf

d Graffiti

Remover G

el

Remover G

el

WallGard Graffiti

Remover G

el

Barreira protectora reversível anti-grafitos para superfícies dequalquer tipo.O WallGard Graffiti Barrier usa-se para a protecção de fachadas em mármore,granito ou pedra natural em geral, daescrita feita com tinta de sprayconvencional, lápis de cera, marcadores,etc.O WallGard Graffiti Barrier usa-setambém para protecção de superfíciescimentícias com face à vista.O WallGard Graffiti Barrier, uma vezaplicado, transforma-se numa película quetapa os poros da superfície sem impedir atranspirabilidade, criando uma barreirarepelente aos óleos e à água que nãopermite ao grafito penetrar emprofundidade no suporte.O WallGard Graffiti Barrier não modifica de modo perceptível o aspectoda superfície.O WallGard Graffiti Barrier aplica-secom pincel, rolo ou então compulverizador ou com airless, sobresuperfície perfeitamente limpa e sólida,mesmo se ligeiramente húmida.

Consumo30-150 g/m2.

Embalagembaldes de 20 e 5 kg.

WallGarallGard Graf

d Graffiti

B

arrier

B

arrier

WallGard Graffiti

B

arrier

Monumento aos mortos pela Pátria - Milão - ItáliaTratamento anti-grafito com:WALLGARD GRAFFITI BARRIER,WALLGARD REMOVER GEL

Page 90: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Argamassa fluida expansiva paraancoragem.O Mapefill usa-se para ancorar no betãomaquinaria, cavilhas, tira-fundos,estruturas metálicas pré-fabricadas,turbinas, máquinas ferramentas, etc; éigualmente indicado para o enchimento dejuntas rígidas entre elementos em betão epara fundações.O Mapefill é caracterizado por umaelevada resistência mecânica mesmo acurto prazo (24 horas) e por uma elevadaaderência ao aço e ao betão.O Mapefill é composto por ligantescimentícios, agregados seleccionados eaditivos especiais.O empaste prepara-se misturando umsaco de Mapefill de 25 kg com 3,5-4,1 litros de água limpa consoante aconsistência desejada. A argamassaassim obtida verte-se nas fundações,previamente saturadas com água, tendo ocuidado de favorecer a saída do ar paraevitar bolhas internas. Para o enchimentode grandes volumes aconselha-se aadição de agregados de granulometriaapropriada ou de Agregado 6-10.

Consumo1,95 kg/dm3 de cavidade a encher.

Embalagemsacos de 25 kg.

Mapefill

Mapefill

Mapefill

Ancoragens

Argamassa fluida de retracçãocontrolada, de presa eendurecimento rápidos, para areparação de betão e fixação depoços colectores, tampas de esgotose mobiliário urbano.O Mapegrout SV é usado para areparação de estruturas em betão muitodegradadas, mediante vazamento emcofragens oportunamente predispostas.Além disso, pode ser usado para areparação de pavimentos industriais,obras em estradas e aeroportos quenecessitam de ser reabertas ao tráfego empouco tempo.Devido à rapidez de endurecimento, oMapegrout SV é particularmente indicadopara a fixação rápida de poços deinspecção, escoadouros e de tampas deesgoto.Composto por ligantes cimentícios,agregados seleccionados e aditivosespeciais, o Mapegrout SV é preparadomisturando um saco de 25 kg com 3,0-3,25 litros de água, conforme aconsistência desejada.Depois de preparada, a argamassa évazada no local a preencher ou nacofragem.Com o Mapegrout SV podem-se efectuarreparações ou enchimentos até umaespessura de 50 mm.Se for necessário efectuar espessurasmaiores, é recomendado adicionar 40%de Agregado 6-10 e de preparar amistura com cerca de 3,5 l de água.O Mapegrout SV é transitável cerca de 2 horas depois do vazamento a umatemperatura de +20ºC.

Consumo– usado puro: 20 kg/m2 por cm de

espessura;– usado misturado com 40% de agregado:

14,5 kg/m2 por cm de espessura (5,7 kg/m2 de Agregado 6-10).

Embalagemsacos de 25 kg.

Mapegrout

Mapegrout

SV

Mapegrout

SV

Page 91: mapei_produtosParaConstrucao_2009

89

A N C O R A G E N S

Argamassa prémisturadamonocomponente tixotrópica, deretracção controlada para aancoragem mediante injecção, detirantes e parafusos em qualquer tipode solo.O Stabilcem T é utilizado para abetonagem de chumbadouros de qualquercomprimento em galerias mesmo empresença de água e/ou maciços rochososfracturados e instáveis, para a ancoragemde barras de aço de reforço, para oenchimento de cavidades existentes entrea rocha e o betão de revestimento e para aselagem rígida de juntas estruturais emestruturas prefabricadas.Após a mistura com água o Stabilcem Tadquire uma consistência tixotrópica talque pode ser aplicado em obra facilmentemediante injecção em secçõeshorizontais, inclinadas ou sobre estas semsedimentações ou segregações.Graças às suas propriedades reológicas eà ausência de exsudação, o Stabilcem Tconsegue penetrar mesmo através de solomorfologicamente difícil enchendocompletamente mesmo os espaços dedimensões limitadas.O Stabilcem T endurece sem retracção egraças à notável aderência à rocha, aobetão, e ao aço representa um meio válidopara ancorar eficazmente parafusos etirantes utilizados durante as operaçõesde consolidação, mesmo que estes sejamsubmetidos a consideráveis solicitaçõesdurante o exercício.

Consumocerca de 1,75 kg/dm3 de cavidade aencher.

Embalagemsacos de 25 kg.

Stabilcem T

Stabilcem T

Stabilcem T

Argamassa epoxídica tricomponente,de consistência fluida, para areparação de elementos em betãodegradado, ancoragem de precisão erevestimento de pavimentosindustriais.O Planigrout 300 usa-se para areparação de estruturas em betãodegradado como por exemplo vias dedeslocação de pontes rolantes deindústrias e de obras navais, e em geralpara a regularização de superfícies embetão localizadas em zonas de difícilacesso.Graças ao endurecimento sem retracção,o produto pode ser usado comoargamassa para ancoragens de precisão.O Planigrout 300 pode, além disso, serutilizado para a realização de pavimentosindustriais de elevada resistênciamecânica como aqueles em oficinas,garagens e armazéns sujeitos a tráfegointenso de carros com rodas de borracha.Para a preparação, misturar primeiro ocomponente A com o componente B e,após ter adicionado o componente C,voltar a misturar até obter uma misturahomogénea isenta de grumos.

Consumo2 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagemunidades de 30,5 kg (A+B+C):comp. A: 4 kg;comp. B: 1,5 kg;comp. C: 25 kg.

unidades de 12,2 kg (A+B+C):comp. A: 1,6 kg;comp. B: 0,6 kg;comp. C: 10 kg.

Planigrout

Planigrout

300

300

Planigrout

300

Page 92: mapei_produtosParaConstrucao_2009

A R G A M A S S A S C I M E N T Í C I A S D E P R E S A R Á P I D A

Argamassas

cimentícias

de presa

rápida

Argamassa fluida de retracçãocontrolada, de presa eendurecimento rápidos, para areparação de betão e fixação depoços colectores, tampas de esgotose mobiliário urbano.O Mapegrout SV é usado para areparação de estruturas em betão muitodegradadas, mediante vazamento emcofragens oportunamente predispostas.Além disso, pode ser usado para areparação de pavimentos industriais,obras em estradas e aeroportos quenecessitam de ser reabertas ao tráfego empouco tempo.Devido à rapidez de endurecimento, oMapegrout SV é particularmente indicadopara a fixação rápida de poços deinspecção, escoadouros e de tampas deesgoto.Composto por ligantes cimentícios,agregados seleccionados e aditivosespeciais, o Mapegrout SV é preparadomisturando um saco de 25 kg com 3,0-3,25 litros de água, conforme aconsistência desejada.Depois de preparada, a argamassa évazada no local a preencher ou nacofragem.Com o Mapegrout SV podem-se efectuarreparações ou enchimentos até umaespessura de 50 mm.Se for necessário efectuar espessurasmaiores, é recomendado adicionar 40%de Agregado 6-10 e de preparar amistura com cerca de 3,5 l de água.O Mapegrout SV é transitável cerca de 2 horas depois do vazamento a umatemperatura de +20ºC.

Consumo– usado puro: 20 kg/m2 por cm de

espessura;– usado misturado com 40% de agregado:

14,5 kg/m2 por cm de espessura (5,7 kg/m2 de Agregado 6-10).

Embalagemsacos de 25 kg.

Mapegrout

Mapegrout

SV

Mapegrout

SV

Ligante hidráulico anti-retracção,pronto a usar, de presa eendurecimento rápidos.O Lampocem é usado para fixaçõesrápidas de qualquer género sobresuperfícies verticais e horizontais embetão e alvenaria, fixação de ganchos,tubagens, sanitários, gonzos (dobradiças),montagem de tectos falsos em madeira ou metal.O Lampocem tem um tempo de presamuito rápido (cerca de 3 minutos a +20ºC.).O Lampocem, misturado com água, dáorigem a uma mistura de consistênciaplástico-tixotrópica facilmente aplicávelmesmo na vertical sem escorrer e semnecessidade de cofragem.O Lampocem é um ligante prémisturadoem pó composto por cimentos de elevadaresistência e aditivos especiais.Preparação da mistura: num recipientecom 0,20-0,21 litros de água verter sobagitação 1 kg de Lampocem e misturar àmão com colher até obter uma misturahomogénea e isenta de grumos.Para uma dosagem em volume misturar 3 volumes de Lampocem com 1 volumede água. Aplicar a mistura de Lampocemrapidamente com colher de pedreiro ouespátula lisa.

Consumo1,8 kg/dm3 de cavidade a encher.

Embalagemsacos de 25 kg e caixas compostas por 4 sacos de 5 kg cada.

Lampocem

Lampocem

Lampocem

Page 93: mapei_produtosParaConstrucao_2009

91

Espumas

poliuretânicas

auto-expansivas

Agente de limpeza multi-usos emsolvente, monocomponente,específico para remover resíduos deespuma poliuretânica fresca.O Mapeclean G é um agente de limpeza,fornecido em cartucho, para dissolver eeliminar rapidamente resíduos de espumapoliuretânica ainda não endurecida, deFoamjet M e Foamjet G, de todas assuperfícies e ferramentas. Para alémdisso, pode ser usado para removervestígios de gorduras e óleos de suportesem metal antes da aplicação de espumaspoliuretânicas e silicones. O agente delimpeza Mapeclean G é um produto defácil utilização: é suficiente agitar ocartucho, remover a tampa de protecção,inserir a peça distribuidora vermelha naválvula do cartucho e pulverizardirectamente sobre os resíduos deespuma a limpar.Devido à ponta filetada presente na lata, o Mapeclean G pode ainda ser aplicadopara a limpeza da pistola.

Embalagemcartuchos de 500 ml.

MapeclMapeclean G

ean G

Mapeclean G

Novo

Espuma poliuretânicamonocomponente auto-expansiva, aaplicar manualmente, para selagem,enchimento e isolamento.O Foamjet M é uma espuma poliuretânicamonocomponente, fornecida numcartucho para várias aplicações no sectorda construção, hidráulico ou eléctrico.O Foamjet M tem uma óptima aderênciasobre todos os materiais usados naconstrução como tijolo, betão, gesso,madeira, metal, vidro, etc.; além disso,resiste à formação de fungos e musgo. A espuma Foamjet M é um produto deaplicação fácil e rápida, pronto a usar.Agitar o cartucho, retirar a tampa deprotecção e inserir o tubo distribuidor deprolongamento sobre a válvula da lata.Virar o cartucho de modo a que a válvulade distribuição fique virada para baixo,apontar para a zona afectada e premir aalavanca de distribuição.Após o endurecimento, a espuma aplicadaem excesso pode ser cortada, lixada etratada com argamassas de regularizaçãocimentícias ou vernizes.A espuma não endurecida pode serremovida de vestuário e fechos, etc.,mediante o agente de limpeza Mapeclean G.

Rendimentoaté 60 l, em função da humidade relativa.

Embalagemcartuchos de 750 ml.

Foamjet M

Foamjet M

Foamjet M

Espuma poliuretânicamonocomponente auto-expansiva, aaplicar com pistola, para selagem,enchimento e isolamento.O Foamjet G é uma espuma poliuretânicamonocomponente, fornecida numcartucho para várias aplicações no sectorda construção, hidráulico ou eléctrico.O Foamjet G tem uma óptima aderênciasobre todos os materiais usados naconstrução como tijolo, betão, gesso,madeira, metal, vidro, etc.; além disso,resiste à formação de fungos e musgo. A espuma Foamjet G é um produto deaplicação fácil e rápida, pronto a usar.Agitar o cartucho, retirar a tampa deprotecção e fixar o cartucho através daponta filetada ao adaptador da pistola,apontar para a zona afectada e premir aalavanca de distribuição. Após oendurecimento, a espuma aplicada emexcesso pode ser cortada, lixada e tratadacom argamassas de regularizaçãocimentícias ou vernizes.A espuma não endurecida pode serremovida da pistola, vestuário, fechos,etc., mediante o agente de limpezaMapeclean G.

Rendimentoaté 65 l, em função da humidade relativa.

Embalagemcartuchos de 750 ml.

Foamjet G

Foamjet G

Foamjet GNovo

Novo

F I X A Ç Õ E S E E N C H I M E N T O S

Page 94: mapei_produtosParaConstrucao_2009

S O L D A D U R A D E T U B O S E M P V C

Superadesivo para a soldadura detubos em PVC rígido sujeitos àpassagem de líquidos sob elevadapressão.O Adesilex T Super é um adesivo de corvermelha, de consistência fluida, pronto ausar.Antes de aplicar o Adesilex T Super,limpar cuidadosamente as partes a colarcom um pano e enxugar eventuaiscondensações.Espalhar o Adesilex T Super sobre aspartes a colar e depois unir os tubosrapidamente fazendo-as rodarligeiramente.Depois da colagem, o adesivo, queeventualmente saia do tubo, deve serretirado com um pano.Após a secagem, o Adesilex T Superresiste perfeitamente à água fria e quente.

Consumoconsoante a necessidade.

Embalagemcaixas de 18 x 1 kg;tubo médio 100 peças x 90 g.

Adesivo para a soldadura de tubosem PVC.O Adesilex T usa-se para a colagem detubos em PVC rígido como uniões,algerozes, sifões.O Adesilex T é uma cola transparente deconsistência fluida, pronta a usar,caracterizada por elevada aderência. Após a secagem, o Adesilex T resiste àágua fria e quente.Aplicar o Adesilex T sobre superfícieslimpas e secas, extrudindo directamente oproduto do tubo; depois da aplicação uniros tubos rapidamente fazendo-os rodarligeiramente.

Consumoconsoante a necessidade.

Embalagemcaixas de 18 x 1 kg;tubo médio 100 peças x 80 g;tubo grande 50 peças x 160 g.

Adesilex T

Adesilex T

S

uper

S

uper

Adesilex T

S

uperAdesilex T

Adesilex T

Adesilex T

Soldadura

de tubos

em PVC

Page 95: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Primário epoxídico bicomponente eagente de cura em emulsão aquosa.O Biblock usa-se como primário sobresuperfícies absorventes antes de aplicar aargamassa de três componentes Triblockou Triblock T.O Biblock é, além disso, particularmenteindicado para assegurar uma cura boa dobetão de pavimentos industriais, pistas deaeroportos, canais, reservatórios, etc.O Biblock é fornecido em doiscomponentes prédoseados que devem sercuidadosamente misturados entre si até àcompleta homogeneidade.A mistura assim obtida deve ser diluídaaté 20% com água.Aplica-se facilmente a pincel, rolo ou porprojecção quer seja na horizontal como navertical sobre suportes limpos e sólidos.

Consumo– como primário: 50-100 g/m2;– como agente de cura: 150 g/m2.

Embalagem5 kg (A+B).

BiblockBiblockBiblock

Argamassa de três componentesepoxi-cimentícia fluida.O Triblock usa-se como argamassa parabeneficiação e impermeabilização desuportes húmidos. O Triblock é fornecidoem três componentes prédoseados. Ocomponente A é à base de resinaepoxídica; o componente B é à base deendurecedores especiais em dispersãoaquosa; o componente C é composto poragregados especiais seleccionados ecimento.Misturar cuidadosamente o componente Acom o componente B, juntar ocomponente C e misturar até obter umamistura homogénea.O Triblock aplica-se com espátula numacamada contínua de 1-1,5 mm sobresuportes cimentícios previamente tratados com uma demão de Biblockapós 2-3 horas da aplicação deste últimoou directamente sobre o pavimento velhoem cerâmica, ladrilhos hidráulicos, etc.,desde que perfeitamente limpos e fixos.O Triblock tem uma trabalhabilidade de40-50 minutos a +23ºC e 50% H.R. e umtempo de reticulação e revestimentosucessivo de 15-24 horas.

Consumo1,5-2,5 kg/m2.

Embalagemunidade de 10 kg (A+B+C).

TriblockTriblock

93

P A V I M E N T O S I N D U S T R I A I S

Pavimentos

industriais

Page 96: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Argamassa epoxi-cimentícia de trêscomponentes de consistênciatixotrópica.O Triblock T usa-se para aimpermeabilização de superfícies verticaise horizontais húmidas devido à presençade água em contra-pressão ou deascensão capilar, antes de aplicação deresinas epoxídicas que, sendo poucopermeáveis à passagem de vapor podemdar origem a bolhas ou descolamentos.O Triblock T é fornecido em trêscomponentes prédoseados que devem sermisturados com misturador até se obteruma mistura homogénea, de consistênciatixotrópica e completamente isenta degrumos.O Triblock T aplica-se com espátulanuma camada contínua de espessuraentre 1-1,5 mm ou com pistola de pintura,caso as superfícies a tratar sejam degrande dimensão.

Consumo1,5-2,5 kg/m2.

Embalagemunidade de 8 kg (A+B+C).

Triblock T

Triblock T

Primário epoxídico bicomponenteisento de solventes a utilizar comopromotor de aderência para osprodutos da linha Mapefloor e paraconsolidar e impermeabilizarsuportes cimentícios.O Primer MF é um produto bicomponenteà base de resinas epoxídicas, isentas desolventes, com baixa viscosidade e,portanto, com elevado poder penetrantenas porosidades do suporte. A totalausência de solventes torna o Primer MFum produto utilizável mesmo em obrassituadas na vizinhança de ambienteshabitados como apartamentos, escolas,escritórios, etc.O Primer MF é usado como primário parasuperfícies absorventes em betão, comoconsolidante de betonilhas cimentíciasmecanicamente débeis, comoimpregnante com efeito anti-poeiras parapavimentos industriais em betão, comobarreira impermeabilizante contra a subidada humidade residual em excesso nasbetonilhas e nos pavimentos em betão epor fim, nos ciclos de protecção depavimentos industriais com os produtosda linha Mapefloor. Após a mistura dosdois componentes, aplicar Primer MFcom rolo ou pincel, em diversas demãossucessivas de modo a obter a totaloclusão da porosidade superficial dosuporte. Os produtos epoxídicos da linhaMapefloor devem ser aplicados antes doendurecimento do Primer MF, enquantoque eventuais estagnações na superfíciedo primário deverão ser recobertas comQuarzo 1,2 ou com areia limpa e secasobre a mesma camada ainda fresca.Sobre suportes tratados com Primer MFpoderão ser aplicados argamassas deregularização, pavimentos em madeira,etc. 12-36 horas depois da aplicação doproduto, consoante a temperatura.

Consumo– 200-300 g/m2 (utilizado como primário);– variável (utilizado como consolidante ou

impermeabilizante).

Embalagembaldes da 6 kg (A+B) e 1 kg (A+B).

Primer M

F

Primer M

F

Primer M

F

Primário epoxídico bicomponentecom filler isento de solventesO Primer SN é um primáriobicomponente, com filler, à base deresinas epoxídicas isentas de solventes. É usado para melhorar a aderência dosciclos a realizar com o Mapefloor Systempara a protecção e revestimento depavimentos industriais em betão eladrilhos hidráulicos em cimento.O Primer SN é caracterizado por uma boacapacidade de impregnação do suporte epode ser usado em suportes comhumidade não superior a 4%. É aindapossível regularizar superfíciesligeiramente ásperas numa única demão,adicionando cargas numa relação máximade 1 : 0,5 Primer SN com Quarzo 0,5.Depois de misturar os dois componentesprédoseados, aplicar com espátulametálica ou rodo liso sobre o suporteadequadamente preparado.Imediatamente após a aplicação, asuperfície fresca do Primer SN deve serpolvilhada com Quarzo 0,5 para permitir aperfeita aderência dos sucessivosrevestimentos em resina.

Consumo0,3-0,6 kg/m2 por demão, conforme aabsorção e características do suporte.

Embalagemunidades de 20 kg:componente A = 16 kg;componente B = 4 kg.

Primer SN

Primer SN

Primer SN

94

Page 97: mapei_produtosParaConstrucao_2009

95

P A V I M E N T O S I N D U S T R I A I S

Formulado epoxídico bicomponente,multi-usos, de cor neutra parapavimentos industriais até 4 mm deespessura.O Mapefloor I 300 SL é um formuladoepoxídico bicomponente com filler, isentode solventes, que permite a realização derevestimentos resinosos autonivelantes,em várias camadas e antiderrapantes parapavimentos industriais.O Mapefloor I 300 SL é particularmenteindicado como revestimento depavimentos na indústria alimentar, naindústria química e farmacêutica. Graçasàs suas propriedades, suporta solicitaçõesprovocadas por tráfego de empilhadores ede carros com rodas de borracha em geral,em interiores de centros comerciais,laboratórios e hospitais.O Mapefloor I 300 SL tem óptimasresistências químicas, mecânicas, àabrasão e é usado para a realização de:– Mapefloor System 31 (em várias

camadas de 0,8 a 1,2 mm de espessura,para tráfego médio-ligeiro);

– Mapefloor System 32 (em váriascamadas de 3 a 3,5 mm de espessura,para tráfego médio-pesado);

– Mapefloor System 33 (autonivelante de2 a 4 mm de espessura, para tráfegomédio);

– Mapefloor System 34 (verniz de 600 a700 µm de espessura, para tráfegoligeiro);

O Mapefloor I 300 SL pode ser usadoquer como revestimento antiderrapante,quer como revestimento liso autonivelante.Para tais usos, o produto tem de sermisturado com Quarzo 0,25 ou comQuarzo 0,5, conforme o uso previsto e aespessura escolhida.O Mapefloor I 300 SL é fornecido em corneutra. A eventual adição do colorante empasta Mapecolor Paste deve ser feitadurante a fase de preparação do produto.Por cada embalagem de Mapefloor I 300 SL de 8 kg, deve-se adicionar 0,7 kgde colorante em pasta Mapecolor Paste.

Consumo– usado como revestimento autonivelante

de 2 mm de espessura sobre suportetratado com o primário Primer SN: 2,0 kg/m2;

– usado como camada intermédia norevestimento em várias camadasantiderrapante de 3 mm de espessurasobre suporte tratado com o primárioPrimer SN: 0,9 kg/m2;

– usado como acabamento derevestimento em várias camadas tantoem espessuras de 1 mm como de 3 mmsobre suporte tratado com o primárioPrimer SN: 0,6 kg/m2.

Embalagemunidades de 8 kg (A+B).

Mapefloor

Mapefloor

I 3

00 SL

I 3

00 SLMapefloor

I 3

00 SL

Formulado epoxídico bicomponente,multiusos, resistente ao fogo “classe 1”, de cor neutra parapavimentos industriais até 4 mm deespessura.O Mapefloor I 350 SL é um formuladoepoxídico bicomponente com cargas,isento de solventes, resistente ao fogo“classe 1”, que permite a realização derevestimentos resinosos autonivelantes,em várias camadas e antiderrapantes parapavimentação industrial.O Mapefloor I 350 SL é particularmenteindicado como revestimento depavimentação na indústria alimentar, naindústria química e farmacêutica. Devidoàs suas propriedades, suporta solicitaçõesprovocadas por tráfego de empilhadores ede carros com rodas de borracha em geral,em interiores de centros comerciais,laboratórios e hospitais.O Mapefloor I 350 SL tem óptimasresistências químicas, mecânicas, àabrasão e pode ser aplicado emespessuras de 1 a 4 mm.O Mapefloor I 350 SL pode ser usadoquer como revestimento antiderrapante,quer como revestimento liso autonivelante.Para tais usos, o produto tem de sercarregado até um máximo de 1 : 0,5 comQuarzo 0,25 ou com Quarzo 0,5,conforme o uso previsto e a espessuraescolhida.O Mapefloor I 350 SL é fornecido em corneutra. A eventual adição do colorante empasta Mapecolor Paste deve ser feitadurante a fase de preparação do produto.Por cada embalagem de Mapefloor I 350 SL de 8 kg, deve-se adicionar 0,7 kgde colorante em pasta Mapecolor Paste.

Consumo– usado como revestimento autonivelante

de 2 mm de espessura sobre suportetratado com o primário Primer SN: 2,0 kg/m2;

– usado como camada intermédia norevestimento em várias camadasantiderrapante de 3 mm de espessurasobre suporte tratado com o primárioPrimer SN: 0,9 kg/m2;

– usado como acabamento derevestimento em várias camadas tantoem espessuras de 1 mm como de 3 mmsobre suporte tratado com o primárioPrimer SN: 0,6 kg/m2.

Embalagemunidades de 8 kg:componente A = 6 kg;componente B = 2 kg.

Mapefloor

Mapefloor

I 3

I 3

50 SL0 SL

Mapefloor

I 3

50 SL

Formulado epoxídico bicomponente,hidrodisperso, multi-usos epermeável ao vapor para pavimentosindustriais, de cor neutra.O Mapefloor I 500 W é um formuladoepoxídico bicomponente com filler,hidrodisperso e permeável ao vapor, quepermite a realização de revestimentosresinosos autonivelantes e em váriascamadas para para pavimentosindustriais.O Mapefloor I 500 W é seguro para oambiente, uma vez que é à base de água eé particularmente indicado comorevestimento de pavimentos na indústriaalimentar, na indústria química efarmacêutica. Graças às suaspropriedades, suporta solicitaçõesprovocadas por tráfego de empilhadores ede carros com rodas de borracha emgeral, em interiores de centros comerciais.O Mapefloor I 500 W é versátil,permeável ao vapor de água e não estásujeito a fenómenos de retracção.O Mapefloor I 500 W tem óptimasresistências químicas, mecânicas, àabrasão e é usado para a realização de:– Mapefloor System 51 (em várias

camadas até 3 mm de espessura média,para tráfego médio-pesado);

– Mapefloor System 52 (em váriascamadas até 5 mm de espessura média,para tráfego pesado);

– Mapefloor System 53 (autonivelanteaté 4 mm de espessura média, paratráfego médio-pesado);

O Mapefloor I 500 W é fornecido em corneutra. A eventual adição do colorante empasta Mapecolor Paste deve ser feitadurante a fase de preparação do produto.Por cada embalagem de Mapefloor I 500 W de 26 kg, deve-se adicionar 0,7 kgde colorante em pasta Mapecolor Paste.

Consumo– usado como revestimento autonivelante

de 2 mm de espessura sobre suportetratado com o primário Mapecoat I 600 W: 4 kg/m2;

– usado como revestimento em váriascamadas antiderrapante para 5 mm deespessura:como primeira camadaMapefloor I 500 W 2,5 kg/m2

Quarzo 0,5 5 kg/m2

como segunda camadaMapefloor I 500 W 2,5 kg/m2

Quarzo 0,5 5 kg/m2

como camada finalMapefloor I 500 W 0,7 kg/m2

Embalagemunidades de 26 kg:componente A = 2 kg;componente B = 24 kg.

Mapefloor

Mapefloor

I 5

00 WMapefloor

I 5

00 WNovo

Page 98: mapei_produtosParaConstrucao_2009

96

Acabamento transparente epoxídicobicomponente em dispersão aquosa.O Mapecoat I 600 W é usado seja comoconsolidante para suportes cimentíciosabsorventes e porosos, seja comoprimário antes da aplicação de algunsciclos realizados com o MapefloorSystem e como acabamento do Ultratop.O Mapecoat I 600 W é um acabamentotransparente, epoxídico, bicomponente,em dispersão aquosa, com aspecto finalopaco que, aplicado sobre suportesabsorventes, assume um efeito banhado.Os dois componentes de que éconstituído o Mapecoat I 600 W devemser misturados com um berbequim comagitador de baixo número de rotações, atése obter um produto homogéneo. Para apreparação da primeira demão, diluir oproduto com água numa relação de 1 : 3 a1 : 5, em função da absorção do suporte.A segunda demão, por outro lado, deveser diluída de 1 : 1 a 1 : 3.Após a adição da água, misturar oMapecoat I 600 W com berbequim porpelo menos 3 minutos.O Mapecoat I 600 W é aplicado com rolode pêlo médio ou longo, por projecção ouairless.

Consumo60-100 g/m2 por demão, conforme aabsorção.

Embalagemunidades de 5,9 kg (A+B).

Mapecoat

Mapecoat

I 6

00 WMapecoat

I 6

00 W

Resina epoxídica bicomponente,particularmente indicada para arealização de pavimentos resistentesaos ácidos e ao desgaste provocadopelo tráfego de veículos pesadoscomo camiões e empilhadores.O Mapefloor I 900 é usado para arealização do Mapefloor System 91(sistema epoxídico de 6 a 15 mm deespessura, para tráfego médio-pesado)para um revestimento resistente aosácidos e ao desgaste de pavimentosindustriais em betão, parques deestacionamento e garagens sujeitos atráfego pesado.O Mapefloor I 900 pode também serusado para a recuperação de pendênciase para a reparação de superfícieshorizontais como suportes em betão,bases, rampas, arestas de juntas dedilatação e juntas em vigas.Depois de misturados os doiscomponentes, adicionar o Quarzo 1,9(mistura de agregados em curvagranulométrica), até se obter uma misturahomogénea de consistência de terrahúmida. Verter a mistura sobre o suporte,previamente tratado com Primer SN,tendo a atenção de verificar que opromotor de aderência ainda está“fresco”. O espalhamento do produtopode ser feito com ancinho e régua emalumínio. O alisamento do produto, casoseja usado como revestimento depavimento, deverá ser feito com máquinavibrocompactante específica (helicóptero)enquanto o material ainda está “fresco”,ou, se for usado como argamassa derecuperação, com enérgica batedura coma espátula ou talocha.

Consumo1 kg/m2 por cada 10-13 kg de Quarzo 1,9.

Embalagembaldes de 15 kg (A+B).

Mapefloor

Mapefloor

I 900

I 900Mapefloor

I 900

Ligante epoxídico bicomponente para a realização de argamassasaplicadas com espátula ou comopromotor de aderência pararevestimentos resinosos.O Mapefloor I 910 é usado quer comopromotor de aderência para revestimentosresinosos, quer como ligante para aformação de argamassas aplicadas comespátula na realização de pavimentosindustriais e para a recuperação dedesníveis e pendências sobrepavimentação em betão.Os dois componentes do Mapefloor I 910devem ser misturados com um misturadorde baixas rotações até se obter umproduto homogéneo. O produto assimobtido deve ser aplicado de modouniforme mediante rolo de pêlo longo ouespátula lisa, no caso de ser utilizadocomo primário para revestimentosresinosos, ou carregado com Quarzo 1,9até uma relação máxima de 1 : 13, pararealizar uma argamassa de consistênciade terra húmida.

Consumoutilizado como primário: 0,3-0,5 kg/m2,consoante a absorção do suporte;utilizado para a realização de argamassas:0,7-1,0 kg/m2.

Embalagemunidade de 600 kg (2 embalagens A + 1 embalagem B).

Mapefloor

Mapefloor

I 9

I 910Mapefloor

I 910Novo

Page 99: mapei_produtosParaConstrucao_2009

97

P A V I M E N T O S I N D U S T R I A I S

Verniz epoxídico em dispersãoaquosa para a protecção de suportescimentícios.O Mapecoat W usa-se para revestirsuperfícies em betão sujeitas a ligeirasagressões químicas e ao desgaste portráfego ligeiro.O Mapecoat W pode particularmente seraplicado em ambientes assépticos oudescontamináveis de uso colectivo taiscomo por exemplo cozinhas, cantinas,hospitais, revestimento de reservatóriospara água e líquidos ligeiramenteagressivos e pavimentos sujeitos a tráfego pedonal.O Mapecoat W é um verniz epoxídico dedois componentes a misturar devidamenteentre si antes de usar até completahomogeneidade.O Mapecoat W aplica-se facilmente compincel, rolo ou à pistola sobre suportesperfeitamente limpos, sólidos mesmo seligeiramente húmidos. Aplica-se em duasdemãos, normalmente sem necessidadede primário.

Consumo250-300 g/m2.

Embalagembaldes de 20 kg (A+B) e 10 kg (A+B).

Mapecoat W

Mapecoat W

Mapecoat W

Sistema para coloração de produtosMapefloor.O Mapecolor Paste é uma pastacolorante hidrodispersa a adicionar aoPrimer SN, Mapefloor I 300 SL eMapefloor I 500 W.O Mapecolor Paste está disponível em 19 cores, para satisfazer as mais variadasexigências estéticas.Cores disponíveis:RAL1001 RAL 1013 RAL 1015RAL 3009 RAL 3016 RAL 5007RAL 5012 RAL 5024 RAL 6001RAL 6017 RAL 6019 RAL 6021RAL 7001 RAL 7030 RAL 7032RAL 7034 RAL 7035 RAL 7037RAL 7040

Consumo0,7 kg por cada embalagem de Primer SN,Mapefloor I 300 SL e Mapefloor I 500 W.

Embalagemfrascos de 0,7 kg.

Mapecolor

Mapecolor

PasteMapecolor

Paste

Verniz epoxídico para o revestimentoantiácido e atóxico de superfícies embetão.O Mapecoat I 24 usa-se para revestirsuperfícies em betão destinadas acontactar com substâncias alimentares naindústria enológica, olearia, doçaria, etc. epara a protecção antiácida de pavimentosindustriais.O Mapecoat I 24 é particularmenteindicado para o revestimento dereservatórios que devam conter águapotável.O Mapecoat I 24 é um verniz epoxídicode dois componentes que devem serdevidamente misturados entre si, antes deusar, até à completa homogeneidade.Caracterizado por baixa viscosidade, oMapecoat I 24 aplica-se facilmente tantocom pincel como com rolo ou pistolasobre suporte perfeitamente limpo, sólidoe seco.Após completa reticulação, o Mapecoat I 24 forma uma películaimpermeável à água e ao vapor.

Consumo400-600 g/m2 por demão consoante o tipode suporte.

Embalagem5 kg (A+B).

Mapecoat I 24

Mapecoat I 24

Mapecoat I 24

Page 100: mapei_produtosParaConstrucao_2009

98

Revestimento poliuretânico alifáticobicomponente, composto por cargasespeciais que conferem ao produtoum aspecto opaco e antiderrapante.O Mapefloor Finish 51 é usado comoacabamento para melhorar a resistênciaaos riscos dos ciclos realizados com oMapefloor System 33.O Mapefloor Finish 51 é um acabamentopoliuretânico alifático bicomponente, quenão amarelece, com aspecto final opaco.Os dois componentes de que éconstituído o Mapefloor Finish 51 devemser misturados com um berbequim comagitador de baixo número de rotações, atése obter um produto homogéneo.Para conferir ao Mapefloor Finish 51 umefeito antiderrapante, é necessárioadicionar, sob agitação contínua e a baixonúmero de rotações, o Mapefloor Fillernuma relação de 5-10% em peso.O Mapefloor Finish 51 aplica-se demodo homogéneo com rolo de pêlo curtotipo mohair sobre suportes em resina. Oproduto também pode ser aplicado porprojecção ou airless.

Consumo0,06-0,1 kg/m2 por demão.

Embalagemunidades de 6,6 kg (A+B).

Mapefloor

Mapefloor

Finish 51

Mapefloor

Finish 51

Acabamento transparentepoliuretânico alifático bicomponente,isento de solventes.O Mapefloor Finish 50 é usado comofilme anti-poeiras para suportescimentícios aborventes e porosos, comoacabamento do Ultratop e comoacabamento para melhorar a resistênciaaos riscos dos ciclos realizados com oMapefloor System 53.O Mapefloor Finish 50 é um acabamentotransparente poliuretânico alifáticobicomponente, que não amarelece, comaspecto final opaco. O produto aplicadosobre betão assume um efeito banhado.Os dois componentes de que éconstituído o Mapefloor Finish 50 devemser misturados com um berbequim comagitador de baixo número de rotações, atése obter um produto homogéneo.Para conferir ao Mapefloor Finish 50 umefeito antiderrapante, é necessárioadicionar, sob agitação contínua e a baixonúmero de rotações, o Mapefloor Fillernuma relação de 5-10% em peso.O Mapefloor Finish 50 é constituído porcargas micrométricas extremamenteresistentes ao desgaste.O Mapefloor Finish 50, seja na versãostandard ou na versão antiderrapante,aplica-se de modo homogéneo com rolode pêlo médio ou longo sobre suportesem betão. O produto também pode seraplicado por projecção ou airless.

Consumo0,1-0,2 kg/m2 por demão, conforme aabsorção.

Embalagemunidades de 5 kg (A+B).

Mapefloor

Mapefloor

Finish 50

Mapefloor

Finish 50

Acabamento poliuretânicobicomponente hidrodisperso de baixoamarelecimento para tratamentoantipoeiras e antióleos.O Mapefloor Finish 52 W é usado comoacabamento antipoeiras e antióleos parabetão e Ultratop, ou como acabamentopara sistemas epoxídicos.A característica principal do MapefloorFinish 52 W é que, se aplicado sobreUltratop ou sobre betão, não modifica oaspecto estético do suporte, sem produzirum “efeito molhado”.Os dois componentes do MapefloorFinish 52 W devem ser misturados comum misturador de baixo número derotações, para se obter uma misturahomogénea que é aplicada de modouniforme com rolo de pêlo curto.Para tornar o revestimento antiderrapante,pode-se carregar o Mapefloor Finish 52 W com Mapefloor Filler numarelação de 5-10% em peso, consoante ograu antiderrapante requerido.

Consumo0,1-0,2 kg/m2 por demão, conforme aabsorção do suporte.

Embalagemunidades de 5 kg (A+B).

Mapefloor

Mapefloor

Finish 5

Finish 52 W2 WMapefloor

Finish 52 WNovo

Page 101: mapei_produtosParaConstrucao_2009

99

P A V I M E N T O S I N D U S T R I A I S

Argamassa autonivelante à base deligantes hidráulicos especiais, deendurecimento ultra-rápido para arealização de pavimentos resistentesà abrasão numa espessuracompreendida entre 5 a 40 mm.Utiliza-se no interior de edifícios civis eindustriais para a realização depavimentos resistentes ao desgaste.O Ultratop é particularmente aconselhadopara pavimentos de centros comerciais,escritórios, lojas e além disso, graças àssuas propriedades, pode ser usado emparques de estacionamento, garagens,armazéns e, em geral, para locaispercorridos por veículos com rodas emborracha.O Ultratop pode permanecer à vista comopavimento acabado e é disponibilizadonas seguintes cores: cinzento claro,standard, branco, bege, vermelho eantracite. Após a preparação, que seefectua misturando o produto com água, oUltratop pode ser aplicado manualmente,utilizando uma espátula, oumecanicamente mediante uma bombapara argamassa, sobre superfícies limpase tratadas com primário adequado. Em particular para suportes de betão,aconselha-se a aplicação do Primer G,enquanto que para suportes em cerâmicaou em pedra natural se recomenda o usodo Mapeprim SP. Nalguns casosespecíficos pode ainda ser usado oEporip.A resistência à abrasão, já muito elevada, pode ser ainda melhorada com um tratamento superficial comMapecoat I 600 W, Mapefloor Finish 50ou Mapefloor Finish 52 W. Estestratamentos são indispensáveis paratornar o Ultratop impermeável à água, aosóleos e aos hidrocarbonetos. Se forrequerida elevada resistência química, oUltratop pode ser revestido, 24-36 horasapós a aplicação, com MapefloorSystem.

Consumo16,5-17,5 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Ultratop

Ultratop

Ultratop

Additix PE

Additix PE

Additix PE

Aditivo para tornar mais densos etixotrópicos produtos poliuretânicose epoxídicos.O Additix PE é usado para tornartixotrópicas as resinas epoxídicas epoliuretânicas de modo a poderem serexecutadas pinturas de elevada espessura na vertical, para a realização demeias-canas e rodapés, para a reparaçãoe regularização de defeitos e imperfeiçõesde suportes de betão.O Additix PE é adicionado à resinaepoxídica ou poliuretânica, depois de estater sido misturada com o catalizadorpróprio, numa relação de 2% a 5% empeso da resina a adensar, consoante ograu de adensamento ou tixotropiadesejado.Misturar com berbequim munido demisturador a baixo número de rotação atéperfeito englobamento do Additix PE.

Consumo2-5% em peso por peso da resina.

Embalagembaldes de 1 kg.

Mapefloor

Mapefloor

Filler

Mapefloor

Filler

Cargas micrométricas a inserir noMapefloor Finish 50 para criar umacabamento antiderrapante.O Mapefloor Filler é constituído porcargas micrométricas, extremamenteresistentes ao desgaste, para adicionar ao Mapefloor Finish 50, MapefloorFinish 51 e Mapefloor I 300 SL.Após a preparação do produto escolhido,adicionar, sob agitação contínua e a baixonúmero de rotações, o Mapefloor Fillernuma relação de 10% em peso. A resinaassim obtida aplica-se de modohomogéneo com rolo de pêlo médio oulongo sobre suportes em betão ou sobre oUltratop. O produto também pode ser aplicado porprojecção ou airless.

Consumo5-10 g/m2.

Embalagemfrascos de 0,3 kg.

Page 102: mapei_produtosParaConstrucao_2009

8

Reparação com

argamassas

cimentícias

Argamassa cimentíciamonocomponente a utilizar comoprimário adesivo, antes da aplicaçãomanual de Sewament 10.O Sewament 3 Primer usa-se paramelhorar a aderência ao suporte doSewament 10 quando a intervenção dereabilitação é realizada manualmente, comcolher de pedreiro ou à espátula.O Sewament 3 Primer deve ser sempreutilizado como ponte de aderência nociclo de reabilitação manual de:– abóbadas, paredes e alicerces de

colectores de esgotos em betão ealvenaria;

– instalações de depuração de água;– canais de recolha de águas negras da

indústria zootécnica.Composto por uma mistura de cimentosespeciais, agregados seleccionados emcurva granulométrica, aditivos retentoresde água, é resistente à agressão químicaproduzida pelo ácido sulfúrico nasequência da oxidação bacteriana doácido sulfídrico, como resultado dafermentação anaeróbica dos efluentescivis e industriais.O Sewament 3 Primer, misturado comágua, transforma-se numa argamassa deconsistência fluida, facilmente aplicávelcom pincel ou pulverizador comferramenta adequada, sobre suportes em betão previamente saturados comágua e, após endurecimento assegura ao Sewament 10 uma óptima aderênciaao suporte. Sobre a superfície fresca do Sewament 3 Primer aplicar oSewament 10.

Consumocerca 1,8 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Sewament 3

Sewament 3

Primer

Primer

Sewament 3

Primer

Page 103: mapei_produtosParaConstrucao_2009

101

R E A B I L I T A Ç Ã O D E E S G O T O S

Argamassa cimentíciamonocomponente fibro-reforçadapara a restauração e protecção deinstalações e colectores de esgotos.O Sewament 10 10 usa-se para areabilitação cortical de estruturasdegradadas de instalações de depuraçãodas águas residuais urbanas, em betãoquer este seja escoado em obra quer sejaprefabricado, e de colectores de esgotos.Composto por ligantes hidráulicos,agregados seleccionados em curvagranulométrica, aditivos especiaisretentores de água e fibras sintéticas éresistente à agressão química produzidapelo ácido sulfúrico na sequência daoxidação bacteriana do ácido sulfídrico,como resultado da fermentaçãoanaeróbica dos efluentes civis eindustriais.O Sewament 10, misturado com água,transforma-se numa argamassa deconsistência tixotrópica, facilmentetrabalhável, seja manualmente querprojectado com máquina.O Sewament 10 pode ser aplicado, sobresuportes suficientemente ásperos(asperidades não inferiores a 5 mm), numaespessura máxima de 20 mm por camada.Espessuras maiores deverão serefectuadas com mais demãos. Se aespessura desejada for superior a 30 mm,é indispensável a inserção de uma rede dearmadura de repartição adequadamentedistanciada do suporte. Fazer oacabamento da superfície com umatalocha de esponja ou com espátula lisa.A aplicação do Sewament 10, seefectuada manualmente, deve serprecedida sempre pela aplicação doSewament 3 Primer, argamassacimentícia monocomponente promotorade aderência.

Consumocerca de 18,5 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Sewament 10

Sewament 10

Sewament 10

Argamassa cimentícia bicomponentefibro-reforçada antiácida para areabilitação e protecção de sistemade drenagem, mediante aplicaçãomanual ou projecção por via húmida.O Sewament 100 usa-se para areabilitação cortical de estruturasdegradadas em instalações de depuraçãode águas residuais urbanas em betão,quer este seja escoado em obra quer sejaprefabricado, e de colectores de esgotos.Composto por ligantes hidráulicos dereacção pozolânica, agregadosseleccionados em curva granulométrica,aditivos especiais retentores de água,fibras sintéticas e de um componente emforma líquida à base de polímeros acrílicosem dispersão aquosa, é resistente àagressão química produzida pelo ácidosulfúrico na sequência da oxidaçãobacteriana do ácido sulfídrico, comoresultado da fermentação anaeróbica dosefluentes civis e industriais.O Sewament 100, misturado com água,transforma-se numa argamassa deconsistência tixotrópica, facilmentetrabalhável, seja manualmente querprojectado à máquina por via húmida. O Sewament 100 pode ser aplicado,sobre suportes suficientemente áspero(asperidades não inferiores a 5 mm), numaespessura máxima de 35 mm por camada.Espessuras maiores deverão serefectuadas com mais demãos. Se aespessura desejada for superior a 30 mm,é indispensável a inserção de uma rede dearmadura de repartição adequadamentedistanciada do suporte.Fazer o acabamento da superfície comuma talocha de esponja ou com espátulalisa.

Consumocerca de 21 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg + bidões de 4,7 kg.

Sewament 100

Sewament 100

Sewament 100

Argamassa cimentíciamonocomponente de presa eendurecimento rápidos, para areabilitação e protecção deinstalações e colectores de esgotos,mediante aplicação manual ouprojecção por via seca.O Sewament 40 usa-se para areabilitação cortical de estruturasdegradadas de instalações de depuraçãode águas residuais urbanas em betão,quer este seja escoado em obra quer sejaprefabricado, e de colectores de esgotos.Composto por ligantes hidráulicos,agregados seleccionados em curvagranulométrica, aditivos especiaisretentores de água e fibras sintéticas éresistente à agressão química produzidapelo ácido sulfúrico na sequência daoxidação bacteriana do ácido sulfídrico,como resultado da fermentaçãoanaeróbica dos efluentes civis eindustriais.O Sewament 40, misturado com água,transforma-se numa argamassa deconsistência tixotrópica, de presa eendurecimento rápidos, facilmentetrabalhável seja manualmente ouprojectado com máquina por via seca.O Sewament 40 pode ser aplicado, sobresuportes suficientemente ásperos(asperidades não inferiores a 5 mm), numaespessura máxima de 20 mm por camada.Espessuras maiores deverão serefectuadas com mais demãos. Se aespessura desejada for superior a 30 mm,é indispensável a inserção de uma rede dearmadura de repartição adequadamentedistanciada do suporte. Fazer oacabamento da superfície com umatalocha de esponja ou com espátula lisa. À temperatura de +10ºC as superfíciesreabilitadas com Sewament 40 podemser colocadas em exercício 8 horas após aaplicação.

Consumocerca de 18,7 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Sewament 40

Sewament 40

Sewament 40

Sewament 40

Page 104: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Assentamento de

revestimentos

antiácidos

Argamassa cimentícia pronta a usarde elevadas prestações parabetumação de revestimentos eminstalações e colectores de esgotos(largura das juntas até 15 mm).O Sewament 2 usa-se para a betumaçãode revestimentos antiácidos como grés,cerâmica, klinker e tijolos em cerâmicaespecial seja em plataforma como emparede, no restauro de instalações dedepuração e colectores de esgotos embetão escoado em obra ou prefabricado.Composto por uma mistura de cimentosespeciais, agregados seleccionados emcurva granulométrica, aditivos retentoresde água e polímeros em pó é resistente àagressão química produzida pelo ácidosulfúrico na sequência da oxidaçãobacteriana do ácido sulfídrico, comoresultado da fermentação anaeróbica dosefluentes civis e industriais.O Sewament 2, misturado com água,transforma-se numa argamassa deconsistência plástica facilmentetrabalhável e é indicado para juntas até 15 mm de largura. Se aplicadocorrectamente permite obter betumaçõescom óptima resistência mecânica aocontacto com água residual fortementeácida, de elevada resistência àssulfobacterias e elevada resistência àabrasão produzida pela água com elevadoconteúdo de areia. Além disso possuibaixa retracção e, portanto, ausência defissuras.

Consumoem função do material e da largura dajunta.

Embalagemsacos de 25 kg.

Sewament 2

Sewament 2

Sewament 2

Adesivo cimentício de elevadasprestações, de presa rápida,deslizamento reduzido e de elevadaresistência química para oassentamento de revestimentoscerâmicos em instalações dedepuração e colectores de esgotos.O Sewament 1 usa-se para oassentamento de revestimentos antiácidoscomo grés, cerâmica, klinker e tijolos emcerâmica especial, seja em plataformacomo em parede, no restauro deinstalações de depuração e colectores deesgotos em betão escoado em obra ouprefabricado.Composto de ligantes hidráulicosespeciais, agregados seleccionados emcurva granulométrica, aditivos retentoresde água e polímeros, é resistente àagressão química produzida pelo ácidosulfúrico na sequência da oxidaçãobacteriana do ácido sulfídrico, comoresultado da fermentação anaeróbica dosefluentes civis e industriais.O Sewament 1, misturado com água,transforma-se numa argamassa deconsistência plástica facilmentetrabalhável com espátula dentada,aplicável numa espessura variável de 3 a15 mm, em função do tipo de revestimentocom técnica de duplo barramento,aplicando o adesivo cimentício quer sobreo leito de assentamento quer sobre oreverso do revestimento aplicado.

Consumocerca de 14 kg/m2 por cm de espessura.

Embalagemsacos de 25 kg.

Sewament 1

Sewament 1

Sewament 1

R E A B I L I T A Ç Ã O D E E S G O T O S

Page 105: mapei_produtosParaConstrucao_2009

103103

Selagem e

impermeabilização

de juntas de

dilatação e de

recomeço

Cordão de espuma polietilénicaextrudida de célula fechada parasuporte dos selantes elastoméricospara o correcto dimensionamento da espessura das juntas elásticas. É fornecido em meadas decomprimento proporcional aodiâmetro.É aplicado no espaço das juntas demovimento (dilatação e dessolidarização,etc.) a uma profundidade adequada parapermitir um perfeito enchimento com osprodutos elastoméricos para a espessuraprevista e uma boa aderência sobre osrebordos da junta.

Consumoconforme o comprimento da junta.

EmbalagemØ 6 mm caixa de 2500 mØ 10 mm ” 550 mØ 15 mm ” 550 mØ 20 mm ” 350 mØ 25 mm ” 200 mØ 30 mm ” 160 m

Mapefoam

Mapefoam

Mapefoam Selante silicónico de reticulaçãoacética resistente aos fungos, isentode solventes, disponível em 26 corese transparente.Selagem de juntas de dilatação commovimento até 25% da largura, empavimentos e revestimentos cerâmicos,rebordos, em piscinas, casas de banho,duches.O Mapesil AC pode também ser utilizadopara formar uma guarnição perfeitamenteelástica entre elementos construtivos nossectores da construção civil, mecânico,naval, automobilístico etc.Nota: o Mapesil AC adere perfeitamentesobre vidro, cerâmica e alumínioanodizado.O tratamento prévio com Primer FDoptimiza a aderência também sobre betão,madeira, metal, superfícies pintadas,materiais plásticos, borracha, etc.

Consumoconsoante as dimensões das juntas.

Embalagemcartuchos de 310 ml.

Mapesil AC

Mapesil AC

Mapesil AC

S E L A G E M E I M P E R M E A B I L I Z A Ç Ã O D E J U N TA S D E D I L ATA Ç Ã O E D E R E C O M E Ç O

Page 106: mapei_produtosParaConstrucao_2009

104

Selante silicónico monocomponentede reticulação neutra com baixomódulo para juntas com movimentoaté 25% da largura.Selagem elástica de juntas de dilatação derevestimentos cerâmicos, em interiores ouexteriores, mas também de vidros,espelhos, metal, PVC, policarbonato, etc.Adequado também para selar estesmesmos materiais entre si e com madeira,com betão, etc.Particularmente adequado para a selagemelástica de fachadas externas mesmo serevestidas com pedras calcárias sensíveisà acção ácida.Não provoca auréola.Não é adequado para imersão contínuaem água.

Consumoconsoante as dimensões da junta.

Embalagemcartuchos de 310 ml.

Selante silicónico inodoro dereticulação neutra com baixo módulopara juntas com movimento até 25%da largura, indicado para latoaria euso geral.Selagem elástica de juntas de dilataçãoem interiores ou exteriores, entre painéisprefabricados em betão armado,elementos em betão e PVC.Particularmente indicado para executarselagens entre elementos de metal comopor exemplo condutas de arcondicionado, passagem de cabos,algerozes metálicos, tubos de queda, etc.

Consumoconsoante as dimensões da junta.

Embalagemcartuchos de 310 ml.

Mapesil LM

Mapesil LM

Mapesil LM

Mapesil BM

Mapesil BM

Mapesil BM

Page 107: mapei_produtosParaConstrucao_2009

105

S E L A G E M E I M P E R M E A B I L I Z A Ç Ã O D E J U N T A S D E D I L A T A Ç Ã O E D E R E C O M E Ç O

Parque aquático de Jihlava - Repúbica ChecaImpermeabilização de piscina com: MAPELASTIC, MAPESIL AC

Revestimento cerâmico com: KERABOND+ISOLASTIC, KERAPOXY

Selante silicónico de reticulaçãoacética de uso geral.O Mapesil Z usa-se para selar e formaruma guarnição perfeitamente elásticaentre elementos construtivos nos sectoresda construção civil, mecânico, naval,automobilístico e industrial.O Mapesil Z, selante silicónico dereticulação acética é uma pastatixotrópica facilmente aplicável nahorizontal e na vertical.O Mapesil Z reticula à temperaturaambiente formando um produto elástico.Para aplicação sobre betão e madeira usarpreviamente o Primer FD.Cores: transparente, branco.

Consumoconsoante as dimensões da junta.

Embalagemcartuchos de 280 ml.

Mapesil Z

Mapesil Z

Mapesil Z

Selante acrílico em dispersão aquosamonocomponente.Selagem de juntas de fraccionamento emrevestimentos de fachadas em cerâmica,mármore ou pedra natural.Selagem de juntas de dilatação econtracção com movimento até 10% dalargura.Formação de guarnições elásticas entreelementos construtivos na construçãocivil.O Mapeflex AC4 pode aplicar-se sobretodas as superfícies porosas tais comobetão, madeira, gesso, reboco, tijolo,cimento expandido, pedra natural, etc.As selagens obtidas com Mapeflex AC4têm elevada resistência à intempériemantendo-se flexíveis até –30ºC eresistem até +80ºC.

Consumoconsoante as dimensões da junta.

Embalagemcartuchos de 310 ml e baldes de 25 kg.

Mapeflex

Mapeflex

MapeflexAC4AC4AC4

Page 108: mapei_produtosParaConstrucao_2009

106

Aeroporto de Linate - Milão - ItáliaSelagem das juntas da pista do

aeroporto com: MAPEFLEX PB27

Selante poliuretânico bicomponenteautonivelante, para juntas horizontaiscom um movimento até 10%.Selagem de juntas de movimento(dilatação, dessolidarização, controlo, etc.)nos pavimentos de cerâmica, betão,madeira, etc., em interiores ou exteriores,sujeitos a tráfego intenso e pesado taiscomo armazéns, garagens,supermercados, etc.

Consumoconsoante as dimensões das juntas.

Embalagembaldes de 10 kg (A+B) e 5 kg (A+B).

Mapeflex

Mapeflex

P

U20

P

U20Mapeflex

P

U20

Selante poliuretânico bicomponentetixotrópico.O Mapeflex PU30 usa-se para a selagemelástica de juntas de dilatação de paredesem betão e em geral de estruturasverticais, em exteriores ou interiores, ondeé requerido um produto tixotrópico, umaelevada resistência aos agentes químicose impermeabilidade à água. Selagem dejuntas de pavimentos em cerâmica emlocais sujeitos a tráfego intenso comosupermercados, ambientes industriaiscom passagem de empilhadores,passeios, passagens pedonais, alpendres,praças, etc.Selagem de juntas de fraccionamento depavimentos em betão, de parques deestacionamento e edifícios industriaissubmetidos a tráfego de veículos.Selagem elástica de maciços paramáquinas na indústria, de tubagens,esgotos, tampas de esgoto e juntas depavimentos em borracha e PVC.O Mapeflex PU30 é um selantetixotrópico de bicomponente constituídopor um polímero poliuretânico isento deisocianatos livres (componente A) e deendurecedor especial (componente B).Misturando cuidadosamente entre si osdois componentes, obtém-se uma pastatixotrópica de cor uniforme, facilmenteaplicável com espátula plana.O Mapeflex PU30 é utilizável seja sobresuperfícies verticais como horizontais.

Consumoconsoante as dimensões da junta.

Embalagembaldes de 10 kg (A+B) e 5 kg (A+B).

Mapeflex

Mapeflex

P

U30

P

U30Mapeflex

P

U30

Selante poliuretânicomonocomponente fluido e de baixomódulo de elasticidade, para aselagem de juntas em pavimento comum movimento até 25%.O Mapeflex PU50 SL usa-se para realizara selagem de juntas de dilatação e defraccionamento em superfícieshorizontais, em interiores e exteriores,sujeitas a movimento até 25% dadimensão inicial em exercício contínuo.O Mapeflex PU50 SL é um selanteelástico monocomponente de basepoliuretânica, facilmente escoável, queapenas pode ser usado sobre superfícieshorizontais ou com uma inclinação nãosuperior a 2%.O produto está pronto a usar e estádisponível em salsichões recicláveis dealumínio, que permitem uma aplicaçãoprática e fácil mediante pistola deextrusão própria.

Consumoconsoante as dimensões das juntas.

Embalagemcaixas de 20 peças (salsichões de 600 ml).

Mapeflex

Mapeflex

PU5PU50 SL SL

Mapeflex

PU50 SLNovo

Page 109: mapei_produtosParaConstrucao_2009

107

S E L A G E M E I M P E R M E A B I L I Z A Ç Ã O D E J U N T A S D E D I L A T A Ç Ã O E D E R E C O M E Ç O

Selante elástico bicomponenteautonivelante, à base de polímerospoliuretânicos modificados comresinas de hidrocarboneto.O Mapeflex PB27 usa-se para selarjuntas de dilatação com elevadaresistência aos hidrocarbonetos. Selagemde juntas em pistas de aeroportos, juntasde auto-estradas, parques deestacionamento e pavimentos degaragens, áreas de serviço e edifíciossubmetidos a tráfego de veículos.O Mapeflex PB27 é um selanteautonivelante bicomponente constituídopor polímeros poliuretânicos (componente A) isento de isocianatoslivres e por um endurecedor especial(componente B) à base de resinas dehidrocarboneto.Misturando devidamente entre si os doiscomponentes, obtém-se uma pastaautonivelante de cor negra, facilmentederramável.

Consumoconsoante as dimensões da junta.

Embalagemunidades de 10 kg (A+B) e 5 kg (A+B).

Mapeflex

Mapeflex

P

B27

P

B27Mapeflex

P

B27

Selante poliuretânicomonocomponente fluido e de elevadomódulo de elasticidade, para aselagem de juntas em pavimento comum movimento até 7,5%.O Mapeflex PU55 SL usa-se para realizara selagem de juntas de dilatação e deconstrução em superfícies horizontais,mesmo que sujeitas a agressão químicairregular provocada por hidrocarbonetos,e para a selagem em interiores de juntasde pavimentação industrial.O Mapeflex PU55 SL é um selanteelástico monocomponente de basepoliuretânica, facilmente escoável, queapenas pode ser usado sobre superfícieshorizontais ou com uma inclinação nãosuperior a 2%.O produto está pronto a usar e estádisponível em salsichões recicláveis dealumínio, que permitem uma aplicaçãoprática e fácil mediante pistola deextrusão própria.

Consumoconsoante as dimensões das juntas.

Embalagemcaixas de 20 peças (salsichões de 600 ml).

Mapeflex

Mapeflex

PU55 SL

PU55 SL

Mapeflex

PU55 SL

Selante elástico bicomponente, deconsistência tixotrópica à base depolímeros poliuretânicos modificadoscom resinas de hidrocarboneto.O Mapeflex PB25 usa-se para a selagemelástica de juntas de elementos verticaisem betão e em geral de estruturasverticais em exteriores ou interiores, ondeé requerido um produto tixotrópico, umaelevada resistência aos agentes químicose impermeabilidade à água.Selagem de juntas de pistas deaeroportos, juntas de fraccionamento depavimentação em betão de parques deestacionamento, áreas de serviço e deedifícios industriais submetidos a tráfegode veículos. Selagem elástica de maciçospara máquinas na indústria onde sejarequerida resistência aos hidrocarbonetos.O Mapeflex PB25 é um selantetixotrópico bicomponente constituído porum polímero poliuretânico (componente A)isento de isocianatos livres e de umendurecedor especial (componente B).Misturando devidamente os doiscomponentes de que é composto oMapeflex PB25, obtém-se uma pastatixotrópica de cor negra, facilmenteaplicável com uma espátula plana.

Consumoconsoante as dimensões da junta.

Embalagembaldes de 10 kg (A+B).

Mapeflex

Mapeflex

P

B25

P

B25Mapeflex

P

B25

Page 110: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Túnel subaquático em Praga - República ChecaImpermeabilização das juntas do túnel subaquático com:

IDROSTOP, IDROSTOP MASTIC

Fita em TPE para a selagem eimpermeabilização elástica de juntas de dilatação e fissuras sujeitas a movimentos até 5 ou 10 mm de amplitude, aplicandorespectivamente o Mapeband TPE 170e Mapeband TPE 325.O Mapeband TPE é particularmenteindicado para a impermeabilização dejuntas de dilatação de obras rodoviárias,galerias hidráulicas e coberturas.O Mapeband TPE deve ser colado sobresuportes isentos de óleos, verniz, pó e departes em fase de destacamento comAdesilex PG4 ou Mapelastic (a escolha éem função do tipo de trabalho a realizar).Eventuais junções entre duas fitas deMapeband TPE podem ser feitas com a“soldadura a frio”, através da aplicação de um adesivo de contacto como oAdesilex LP, adesivo à base depolicloropreno em solvente de colagemdupla.

Embalagem– Mapeband TPE 170

rolos de 30 m x 17 cm;– Mapeband TPE 325

rolos de 30 m x 32,5 cm.

108

Fita de tecido poliéster revestido comborracha para a selagem eimpermeabilização elástica de juntasde dilatação em interiores eexteriores.Para a selagem e impermeabilização emparedes e pavimentos de casas de banho,duches, terraços, varandas, etc. quedevam ser revestidos com ladrilhos decerâmica, mármore e pedra natural.O Mapeband pode ser usado comqualquer tipo de suporte: betão, madeira,gesso cartonado, etc.O Mapeband deve ser colado sobresuportes isentos de óleos, vernizes,poeiras e partes em fase de destacamentocom Adesilex PG4 ou Mapelastic(a escolha é em função do tipo de trabalho a realizar).Eventuais junções entre duas fitas deMapeband podem ser efectuadas comAdesilex T ou Adesilex T Super.

Embalagemrolos de 50 m x 10 cm ou 50 m x 12 cm;máscaras para furos: 118 x 118 mm e 400 x 400 mm;angulares de 90º e 270º.

Mapeband

Mapeband

Mapeband

Novo

Adesivo epoxídico bicomponentetixotrópico de reologia modificadapara a colagem do Mapeband,Mapeband TPE, fitas em PVC,Hypalon e para colagens estruturais.O Adesilex PG4 é um produtobicomponente à base de resinasepoxídicas, agregados seleccionados degrão fino e aditivos especiais.O Adesilex PG4 é usado tanto comoadesivo para a colagem de fitas emmaterial sintético aplicadas no sector daimpermeabilização, como para areparação, selagem e colagem deelementos em betão, betão armado, metale pedra natural.O Adesilex PG4 é caracterizado por umabaixa viscosidade e, como consequência,por um bom humedecimento do suporte,tornado assim fácil a sua aplicação comespátula sobre superfícies horizontais esuperfícies verticais, sem o risco deescorrimento, devido à sua elevadatixotropia.Para preparar, verter o componente B(branco) no componente A (cinza) emisturar com um misturador de baixasrotações até obter uma misturacompletamente homogénea.

Consumo1,55 kg/m2 por mm de espessura.

Embalagem30 kg (A+B) e 6 kg (A+B).

Adesilex

Adesilex

P

G4

P

G4Adesilex

P

G4

Mapeband

Mapeband

TPETPE

Mapeband

TPE

Page 111: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Perfil de borracha hidrófila expansivapara juntas de trabalhoimpermeáveis, disponível em doisformatos, 20x10 mm e 20x15 mm,denominados respectivamenteIdrostop 10 e Idrostop 15.O Idrostop é uma banda prémoldadaelástica, à base de polímeros acrílicosexpressamente estudado para realizar, nosector da construção, juntas de trabalhoimpermeáveis até uma pressão hidráulicade 5 atm.O Idrostop não contém bentonite. Graçasà sua composição química, o Idrostop,em contacto permanente com água,expande-se de modo gradual criando umabarreira activa no confronto com água àpressão (positiva e negativa).O perfil Idrostop pode ser aplicado sobrebetão, metal, PVC e pedras naturais comIdrostop Mastic, adesivomonocomponente isento de solventes,pronto a usar, à base de polímeros MS.

EmbalagemO Idrostop é fornecido em dois formatosdentro de caixas de cartão:– Idrostop 10 (dimensões 20 x 10 mm):

6 rolos de 10 m;– Idrostop 15 (dimensões 20 x 15 mm):

6 rolos de 7 m.

IdrIdrostopostop

MasticMastic

Idrostop

Mastic

Adesivo monocomponente para aaplicação do Idrostop.O Idrostop Mastic é um adesivomonocomponente isento de solventes,pronto a usar, à base de polímeros MS.Após a extrusão apresenta-se como umapasta tixotrópica aplicável na horizontal ena vertical, que reticula com a humidadeformando um produto elástico a umatemperatura compreendida entre +10ºC e+40ºC.O Idrostop Mastic adere perfeitamentemesmo sobre superfícies ligeiramentehúmidas desde que perfeitamente limpase sólidas.Para a aplicação extrudir o adesivo sobrea superfície do Idrostop, previamentecortado à medida ou directamente sobre obetão. Pressionar em seguida o Idrostopsobre o suporte movendo-o lentamenteem todas as direcções para o fazer aderirperfeitamente em todos os pontos.A betonagem poderá ser efectuada 24 horas depois.

Consumocerca de 290 ml por cada 12 m deIdrostop.

Embalagemcaixas de cartão com 24 cartuchos de 290 ml.

109

S E L A G E M E I M P E R M E A B I L I Z A Ç Ã O D E J U N T A S D E D I L A T A Ç Ã O E D E R E C O M E Ç O

IdrIdrostopostop

Idrostop

Page 112: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Látex de borracha sintética paramelhorar a aderência das argamassascimentícias.O Planicrete é um látex de polímerossintéticos, não reemulsionável em águaapós endurecimento e resistente àsaponificação.Adicionado a argamassas, betonilhas erebocos melhora a aderência ao suporte ea resistência mecânica.Para a preparação de aguadas deaderência diluir 1 parte de Planicrete com1 parte de água e misturar a solução com3 partes de cimento, enquanto que para apreparação de rebocos e betonilhas sedeve diluir 1 parte de Planicrete com 2 ou3 partes de água; misturar com areia ecimento e aplicar.

Consumo– para a preparação de aguadas adesivas:

100-150 g/m2;– para a preparação de betonilhas ou

rebocos: 50-80 kg/m3.

Embalagembidões de 25, 10, 5 e 1 kg.

PlanicrPlanicreteete

Planicrete

Introdutor de ar para betões eargamassas.O Mapeplast PT1 usa-se para produzirbetões e argamassas de elevadaqualidade, duráveis e resistentes aosciclos de gelo-degelo.O Mapeplast PT1 melhora além disso abombeabilidade dos betões magrosgraças ao efeito lubrificante desenvolvidopor microbolhas de ar uniformementedistribuídas na amassadura. O Mapeplast PT1 é particularmenteindicado para melhorar a plasticidade e atixotropia de argamassas para reboco ealvenaria.O Mapeplast PT1 é um adjuvante à basede agentes tensioactivos e é fornecido naforma de um líquido de cor castanha.Juntar Mapeplast PT1 à água daamassadura e de seguida misturar comcimento e agregados.

Consumo– betão: 30-150 ml por cada 100 kg de

cimento.– argamassa cimentícia:100-300 ml por

cada 100 kg de ligante.

Embalagembaldes de 25 e 10 kg; tambores de 200 l;cisternas de 1000 l.Sob encomenda é possível o fornecimentodo produto a granel.

Mapeplast

Mapeplast

PT1

PT1Mapeplast

PT1

Adjuvantes

para

argamassas

e betões

Page 113: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Componente em pó de actividadepozolânica à base de microsílica paraargamassas e betões de elevadaqualidade.O Mapeplast SF determina omelhoramento de todas as propriedadesdo betão e em particular confere maiorcoesão à amassadura fresca, elevadaresistência mecânica, maiorimpermeabilidade e durabilidade noconfronto com os agentes agressivoslíquidos e gasosos.O Mapeplast SF facilita a bombagem dosbetões com baixa dosagem de cimento econsistência fluida.Para a preparação da amassaduraadicionar o Mapeplast SF na misturadorajuntamente com os outros ingredientes:cimento, agregados e água. Misturar poralguns minutos até se obter umaamassadura homogénea. Durante estaoperação adicionar o adjuvanteplastificante ou superplastificanteescolhido. A amassadura com Mapeplast SF escoa-se e trabalha-secomo um betão normal.

Consumo20-60 kg/m3 de amassadura.

Embalagemsacos de 20 kg. Disponível também emsacos hidrossolúveis de 10 kg.Sob encomenda, é possível ofornecimento do produto em sacosgrandes ou a granel.

Anticongelante isento de cloretospara betões e argamassascimentícias.O Antigelo S usa-se para produzir betõese argamassas, mesmo armados, comtemperatura ambiente até -10ºC.O Antigelo S é particularmente indicadopara obter um aumento considerável,mesmo com temperaturas baixas, daresistência mecânica inicial aos 3 dias,descofragem mais rápida e segura e aeliminação dos perigos do gelo sobre obetão.O Antigelo S é um adjuvante à base deaceleradores de endurecimento docimento que permitem um rápidodesenvolvimento da reacção dehidratação, sem influenciar, se usado nadosagem aconselhada, o normal tempo de presa.Para usar, adicionar Antigelo S namisturadora juntamente com os outrosingredientes: cimento, agregados e água.Misturar durante alguns minutos até seobter uma amassadura homogénea.

Consumo– Antigelo S Pó: 1-2 kg por cada 100 kg

de cimento;– Antigelo S Líquido: 0,75-1,5 l por cada

100 kg de cimento.

Embalagem– Antigelo S Pó: caixas de 24 x 1 kg;– Antigelo S Líquido: baldes de 6, 12 e

30 kg. tambores de 200 l - cisternas de1000 l.

A pedido, é possível o fornecimento doproduto a granel.

Hidrófugo de massa para argamassascimentícias.O Idrosilex usa-se para obter rebocos esuportes impermeáveis.O Idrosilex é particularmente indicadopara a impermeabilização de caves,piscinas, reservatórios, túneis, etc.O Idrosilex é um produto à base deaditivos hidrófugos, disponível nasversões pó e líquido.Para utilização do Idrosilex Pó, dispersaro produto na mistura seca, composta poragregados-cimento, e misturar até àcompleta homogeneidade.Para uso do Idrosilex Líquido, diluir oproduto na água da mistura.A mistura cimentícia obtida com Idrosilextrabalha-se como uma argamassa dereboco comum.

Consumo– Idrosilex Líquido: 3-5 kg para 100 kg

de cimento;– Idrosilex Pó: 2-4 kg para 100 kg de

cimento.

Embalagem– Idrosilex Líquido: baldes de 25 e 6 kg;– Idrosilex Pó: caixas de 25 x 1 kg.

Idrosilex

Idrosilex

111

A D J U V A N T E S P A R A A R G A M A S S A S E B E T Õ E S

Mapeplast SF

Mapeplast SF

Mapeplast SF

Antigelo S

Antigelo S

Antigelo S

Page 114: mapei_produtosParaConstrucao_2009

112

Viaduto Gordana - Auto-estrada Parma-La Spezia - ItáliaProdutos Mapei usados:

MAPECURE SRA, EXPANCRETE, MAPECURE S,MAPELASTIC, STABILCEM SCC

Agente de cura para reduzir aretracção hidráulica e a formação demicrofissuração.O Mapecure SRA é um adjuvante líquidoespecial isento de cloretos, expressamentedesenvolvido para reduzir drasticamente aretracção higrométrica de argamassas dereabilitação da linha Mapegrout, betãonormal ou autocompactável e microbetõesou betões produzidos com Stabilcem SCCpara eliminar os fenómenos de fissuração.As maiores vantagens resultantes dautilização do Mapecure SRA, obtêm-sequando o produto é utilizado misturadocom argamassas de reabilitação deretracção controlada ou em combinaçãocom betões que contêm Expancrete, umavez que permite a estes sistemas poderemexpandir posteriormente quando sãocurados, tanto em ambientes húmidoscomo ao ar, durante os primeiros dias deendurecimento. A utilização combinada doMapecure SRA e Expancrete cria umefeito sinérgico em que as vantagensderivantes da utilização separada de cadacomponente são extremamenteamplificadas garantindo às argamassas ebetões a aquisição de propriedadesnormalmente inatingíveis com os sistemascimentícios tradicionais.O Mapecure SRA é compatível comtodos os adjuvantes superplastificantestradicionais à base de naftaleno sulfonado da linha Mapefluid, osadjuvantes acrílicos da linha Dynamone com todos os cimentos previstos pelanorma UNI ENV 197/1.

ConsumoArgamassas:0,25-0,5% sobre o peso do prémisturado.

Betões e microbetões:5-8 l/m3.

Embalagembidões de 20 kg;garrafas de 0,25 kg.

Agente expansivo para betão.O Expancrete é um adjuvante em póusado para produzir betão, microbetão eargamassas de retracção controlada.O Expancrete é indicado parabetonagens impermeáveis e parabetonagens nas quais se necessitacontrariar a retracção higrométrica dobetão (reservatórios, tubagens,pavimentos, etc.).Adicionar o Expancrete juntamente comos outros componentes da amassadura(cimento, agregados, água).O Expancrete é utilizado somente parabetão armado.

Consumo5-8 kg por cada 100 kg de cimento.

Embalagembaldes de 20 kg. Sacos hidrossolúveis de 10 kg.A pedido, é possível o fornecimento doproduto em sacos grandes ou a granel.

Expancr

Expancreteete

Expancrete

Mapecur

Mapecure SRAe SRA

Mapecure SRA

Adjuvante anti-erosão para arealização betonagens subaquáticas.O Rescon T usa-se para produzir betõessuperfluidos, coesivos e fáceis debombear, para a realização de betonagenssubaquáticas.O Rescon T permite colocar em obrabetão anti-erosão, mesmo se escoado emágua livre.Para utilizar, adicionar o Rescon Tjuntamente com todos os outroscomponentes (cimento, agregados, água)e sucessivamente misturar durante pelomenos 15 minutos

Consumo10-25 kg por m3 de amassadura.

Embalagemsacos de 15 kg.

Rescon T

Rescon T

Rescon T

Page 115: mapei_produtosParaConstrucao_2009

113

A D J U V A N T E S P A R A A R G A M A S S A S E B E T Õ E S

Page 116: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Agentes

de cura

Elastocolor

Prim

er

Prim

erElastocolor

Prim

er

Primário fixativo em solvente deelevada penetração para suportesabsorventes e agente de cura paraargamassas de reabilitação.O Elastocolor Primer usa-se paraimpregnar as superfícies em betão,recuperadas com os produtos da linhaMapegrout, antes de proceder à pinturaou regularização, respectivamente, comElastocolor Pintura, ElastocolorRasante ou Elastocolor Rasante SF. O produto penetra em profundidade nossuportes absorventes e garante umóptimo isolamento e uma boa aderênciada pintura a aplicar.O Elastocolor Primer é também usadocomo agente de cura de rebocos e deargamassas de reabilitação frescas e épintado directamente com ElastocolorPintura. O produto não necessita de serremovido antes de se proceder à pinturadas superfícies recuperadas, desde quenão reduza a aderência do materialprotector ao suporte.O Elastocolor Primer é um produtopronto a usar. Se o produto for aplicadocomo fixador antes da pintura, sobre umsuporte pouco absorvente, diluir omaterial com 20-30% de substituto deterebentina, enquanto que se utilizadocomo agente de cura, aplicar oElastocolor Primer puro directamentesobre superfície fresca, após ter efectuadoo afagamento. A aplicação pode serrealizada com pincel, rolo ou pulverizadorcom bomba manual ou ar comprimido.

Consumo100-150 g/m2 utilizado como fixador;110-150 g/m2 utilizado como agente decura.

Embalagemlatas de 10 kg.

Agente de cura filmógeno comsolvente, que pode ser pintado, paraargamassas e betões.O Mapecure CA utiliza-se comoprotecção anti-evaporante com solventepara rebocos, argamassas cimentícias ebetões frescos, para reduzir o risco damicrofissuração durante a fase plásticaprovocada pela rápida evaporação daágua da amassadura causada pela acçãodo sol e do vento.O Mapecure CA é um produto à base deresinas em solventes orgânicos, que formasobre o betão uma película uniforme,impermeável à água e ao ar. O produtoestá em conformidade com as NormasUNI 8657 e UNI 8658 referentes a produtosfilmógenos para a protecção de betão.A aplicação do Mapecure CA deve serexecutada mediante rolo ou pulverização,com bombas manuais ou de arcomprimido, sobre a superfície dasargamassas ou do betão, numa espessurafina e uniforme. Para betões escoados emcofragens, a aplicação do Mapecure CAdeve ser realizada imediatamente após adescofragem.O Mapecure CA está pronto a usar e,portanto, não deve, em caso algum, serdiluído com solventes.Antes de proceder à aplicação, mexerdevidamente o produto.

Consumo110-150 g/m2.

Embalagemlatas de 10 kg.

Mapecure CA

Mapecure CA

Mapecure CANovo

Page 117: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Aeroporto de Linate - Milão - ItáliaAdjuvante usado: MAPECURE S

Agente de cura em emulsão aquosa.O Mapecure E usa-se para proteger darápida evaporação da água superfícies embetão fresco sujeito à acção do sol e dovento.A sua utilização é particularmenteindicada para pavimentação, pistas deaeroportos, estruturas hidráulicas erodoviárias, a fim de evitar fissuraçãocausada pela retracção plástica.O Mapecure E forma sobre o betão umapelícula ligeiramente elástica, impermeávelà água e ao vapor.O Mapecure E é fornecido em emulsãoaquosa de cor branca que pode seraplicada pura ou diluída na relação de 1 : 1 com água, com pulverizador manualde mochila ou com pistola de arcomprimido a baixa pressão.

Consumo– puro: 70-100 g/m2;– diluído 1 : 1 em volume com água:

140-200 g de solução por m2.

Embalagembidões de 25 kg;tambores de 200 l;cisternas de 1000 l.

Agente de cura filmógeno emsolvente para argamassas e betões.O Mapecure S usa-se como protecçãoantievaporante em solvente para rebocos,argamassas cimentícias e betões frescos,para reduzir ao mínimo a formação defissuração produzida pela rápidaevaporação da água da amassadura,devida à acção do sol e do vento. A suautilização é particularmente indicada parapavimentos industriais, pistas deaeroporto, estruturas hidráulicas erodoviárias.O Mapecure S é um produto à base deresinas em solventes orgânicos, capaz deformar sobre o betão uma películauniforme, impermeável à água e ao ar.O produto está em conformidade com asnormas UNI 8657 e UNI 8658 inerentes aosprodutos filmógenos para protecção dobetão.A aplicação do Mapecure S deve serrealizada com rolo ou pulverizador, combomba manual ou a ar comprimido, sobrea superfície da argamassa ou do betão,em espessura fina e uniforme. Para betõesescoados em cofragem, a aplicação doMapecure S deverá ser feitaimediatamente após a descofragem.O Mapecure S é fornecido pronto a usar,por isso, nunca deve ser diluído comsolventes.Antes de proceder à aplicação misturardevidamente o produto.

Consumo100-110 g/m2.

Embalagembidões de 24 kg;tambores de 200 l.

115

A G E N T E S D E C U R A

Mapecur

Mapecure E

Mapecure E

Mapecur

Mapecure S

Mapecure S

Agente de cura para reduzir aretracção hidráulica e a formação demicrofissuração.O Mapecure SRA é um adjuvante líquidoespecial isento de cloretos, expressamentedesenvolvido para reduzir drasticamente aretracção higrométrica de argamassas dereabilitação da linha Mapegrout, betãonormal ou autocompactável e microbetõesou betões produzidos com Stabilcem SCCpara eliminar os fenómenos de fissuração.As maiores vantagens resultantes dautilização do Mapecure SRA, obtêm-sequando o produto é utilizado misturadocom argamassas de reabilitação deretracção controlada ou em combinaçãocom betões que contêm Expancrete, umavez que permite a estes sistemas poderemexpandir posteriormente quando sãocurados, tanto em ambientes húmidoscomo ao ar, durante os primeiros dias deendurecimento. A utilização combinada doMapecure SRA e Expancrete cria umefeito sinérgico em que as vantagensderivantes da utilização separada de cada componente são extremamenteamplificadas garantindo às argamassas e betões a aquisição de propriedadesnormalmente inatingíveis com os sistemascimentícios tradicionais.O Mapecure SRA é compatível comtodos os adjuvantes superplastificantestradicionais à base de naftaleno sulfonadoda linha Mapefluid, os adjuvantesacrílicos da linha Dynamon e com todos os cimentos previstos pela normaUNI ENV 197/1.

ConsumoArgamassas:0,25-0,5% sobre o peso do prémisturado.

Betões e microbetões:5-8 l/m3.

Embalagembidões de 20 kg;garrafas de 0,25 kg.

Mapecur

Mapecure SRAe SRA

Mapecure SRA

Page 118: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Descofrante à base de óleoemulsionável.O DMA 1000 é um óleo emulsionável comágua, para aplicar sobre cofragens emmadeira de qualquer tipo para uma fácil erápida descofragem de betonagensmelhorando o seu aspecto.Para a preparação: verter num recipientebem limpo até 20 partes em volume deágua e juntar gradualmente uma parte emvolume de DMA 1000, misturando comcuidado de modo a obter uma emulsão decor branca.Para tabuado novo ou muito absorvente éaconselhável utilizar DMA 1000 diluído naproporção de 1 : 5 com água.Aplicar a emulsão sobre a cofragem secaou apenas húmida, numa só demão compincel ou escova.

Consumo10-30 g/m2 de produto puro.

Embalagembidões de 23, 9 e 4,5 kg; tambores de 200 l; cisternas de 1000 l.A pedido, é possível também ofornecimento do produto a granel.

Desmoldantes

para

cofragens

Descofrante

Descofrante

DMA

DMA 10

00

Descofrante

DMA 10

00

Page 119: mapei_produtosParaConstrucao_2009

Barragem do rio Alaco - Mammone S.Sostene - ItáliaProdutos usados: MAPEGROUT T40, MAPELASTIC, MAPEBAND,

ADESILEX PG1, DESCOFRANTE DMA 2000

Descofrante universal de acçãoquímico-física.O DMA 2000 usa-se sobre todo o tipo decofragens em ferro, aço, alumínio eplástico para permitir o perfeitodescolamento do betão da cofragem.O uso do DMA 2000 permite obter betãoface à vista sem manchas de gordura,mesmo usando cimentos brancos.O DMA 2000 é também adequado parabetão tratado a vapor.O DMA 2000 é um produto à base deóleos sintéticos e aditivos especiais, entreos quais também inibidores de corrosão.Caracterizado por elevada fluidez, o DMA 2000 é fornecido pronto a usar e porisso não deve ser feita, antes daaplicação, nenhuma adição de água ousolvente.Aplicar o DMA 2000 com pincel ou compulverizador de dorso.

Consumo20-40 g/m2 consoante o tipo de cofragemusada.

Embalagembidões de 23 e 4,5 kg; tambores de 200 l;cisternas de 1000 l.A pedido, é possível também ofornecimento do produto a granel.

Descofrante à base de óleos vegetaisem emulsão aquosa de acçãoquímico-física para o melhoramentoda face à vista.O DMA 3000 usa-se sobre todo o tipo decofragens em ferro, aço, alumínio eplástico para permitir o perfeitodescolamento do betão da cofragem.O uso do DMA 3000 permite obter betãoface à vista sem bolhas de ar e semmanchas de gordura, mesmo usandocimentos brancos.O DMA 3000 3000 é também adequadopara betão tratado a vapor.O DMA 3000 é um produto à base deóleos vegetais e aditivos especiais, entreos quais também inibidores de corrosão.Caracterizado por elevada fluidez, o DMA 3000 é fornecido pronto a usar e porisso não deve ser feita, antes daaplicação, nenhuma adição de água ousolvente.Aplicar o DMA 3000 a pincel ou compulverizador de dorso.

Consumo15-25 g/m2 consoante o tipo de cofragemusada.

Embalagembidões de 23 e 4,5 kg; tambores de 200 l;cisternas de 1000 l.A pedido, é possível também ofornecimento do produto a granel.

117

D E S M O L D A N T E S P A R A C O F R A G E N S

Descofrante

Descofrante

DMA

DMA 200000

Descofrante

DMA 2000

Descofrante

Descofrante

DMA

DMA 3000

Descofrante

DMA 3000

Page 120: mapei_produtosParaConstrucao_2009

ItáliaSEDE

MAPEI SpA Via Cafiero, 22 - 20158 Milão (Itália)Tel. +39-02-37673.1Fax +39-02-37673.214Internet: http://www.mapei.com E-mail: [email protected]

Fábricas• Strada Provinciale 159

20060 Robbiano di Mediglia (Milão)Tel. +39-02-906911Fax +39-02-90660575

• Via Mediana S.S. 148 km 81,304100 LatinaTel. +39-0773-2548Fax +39-0773-250391

Centro de distribuiçãoSASSUOLOVia Valle D’Aosta, 4641049 Sassuolo (Modena)Tel. +39-0536-803116Fax +39-0536-805255

Escritórios em RomaVia Birmania 87 - 00144 RomaTel. +39-06-5929211Fax +39-06-59290337

ESPANHA - Ibermapei SAPlaza Cataluña, 20 - 5a Planta08002 BarcelonaTel. +34-93-3435050 - Fax +34-93-3024229Internet: http://www.mapei.esE-mail: [email protected]ábrica em Amposta (Tarragona) eCabanillas del Campo (Guadalajara)Centro de distribuição em Badalona(Barcelona), Onda (Castellón) e Marratxi(Mallorca)

Europa

ÁUSTRIA - Mapei GmbHFreilehnmühle, 9 - A - 3133 - TraismauerTel. +43-2783-8891 - Fax +43-2783-8893Internet: http://www.mapei.atE-mail: [email protected]ábrica em TraismauerCentro de distribuição em Vienna, Hall in Tirol e Graz

FRANÇA - Mapei France SAZone Industrielle du TerroirAvenue Léon Jouhaux, 29 31140 Saint AlbanTel. +33-5-61357305 Fax +33-5-61357314Internet: http://www.mapei.frE-mail: [email protected]ábricas em Saint Alban e Montgru Saint Hilaire

ALEMANHA - Mapei GmbHBahnhofsplatz, 10 63906 ErlenbachTel. +49-9372-98950Fax +49-9372-989548Internet: http://www.mapei.deE-mail: [email protected]ábrica em Weferlingen

HUNGRIA - Mapei KftSport Utca 2 - 2040 BudaörsTel. +36-23-501667Fax +36-23-501666Internet: http://www.mapei.huE-mail: [email protected]ábrica em SóskútCentro de distribuição em Györ

GRÉCIA - Mapei Hellas SAPapadiamantopoulou 24 C11528 AtenasTel. +30-210-7472983Fax +30-210-7472953Internet: http://www.mapei.grE-mail: [email protected]

POLÓNIA - Mapei Polska Spzooul. Gustawa Eiffel’a, 14 - 44-109 GliwiceTel. +48-32-7754450 Fax +48-32-7754471Escritórios comerciais:Chałubińskiego Street 8, 00-613 WarsawTel. +48-22-5954200Fax +48-22-5954202Internet: http://www.mapei.plE-mail: [email protected]ábrica em Gliwice

REPÚBLICA CHECA Mapei spol. s r.o.Smetanova 192 - 77211 OlomoucTel. +420-585224580Fax +420-585227209Internet: http://www.mapei.czE-mail: [email protected] de distribuição em Praga

ROMÉNIABiroul de Reprezentanta Mapei SpAStr. General lon Dragalina Nr 14Sector 5 - BucarestE-mail: [email protected]

NORUEGA - Rescon Mapei ASVallsetvegen 6 - 2120 SagstuaTel. +47-62-972000 Fax +47-62-972099Internet: http://www.resconmapei.comE-mail: [email protected]ábrica em Sagstua

PORTUGAL - Lusomapei, ProdutosQuímicos para a Construção, SAE. N. 247 - Rua Do Belo HorizonteRibamar - 2640-027 St.° Isidoro - MFRTel. +351-261-860280 Fax +351-261-860289Internet: http://www.mapei.ptE-mail: [email protected]ábrica em Anadia

ESLOVÉNIA - Mapei dooKočevarjeva 2 - 8000 Novo MestoTel. +386-1-7865050/51Fax +386-1-7865055Internet: http://www.mapei.siE-mail: [email protected] de distribuição em GrosupljePara Croácia: Tel. +385-1-3647789E-mail: [email protected]

ESLOVÁQUIA - Mapei SK sroPrievozská, 38821 05 BratislavaTel. +421-2-53414 705 / 53414 702Fax +421-2-5363 2692Internet: http://www.mapei.skE-mail: [email protected]

GRÃ BRETANHA - Mapei U.K. LtdMapei House - Steel Park RoadHalesowen - West Midlands B62 8HDTel. +44-121-5086970Fax +44-121-5086960Internet: http://www.mapei.comE-mail: [email protected]ábrica em Halesowen

Grupo Mapei

BENELUX - Mapei Benelux SA/NVMapei Benelux SA/NVZoning Industriel - Rue de l'Avenir, 40B - 4460 Grâce-HollogneTel. +32-4-2397070 Fax +32-4-2397071Internet: http://www.mapei.beE-mail: [email protected] Holanda:Tel. +31-43-3510498Fax +31-43-3510499

Page 121: mapei_produtosParaConstrucao_2009

RÚSSIAZAO Mapei“Trading and Manufacturing”Escritórios comerciais:Balakirevskij Pereulok 19, build. 1, office 203-209 - 105082 MoscowTel. +7-495-7379370 Fax +7-495-7379371Internet: http://www.mapei.ruE-mail: [email protected]

Américas

SINGAPURA - Mapei Far East Pte Ltd28, Tuas West Road - 638383 SingaporeTel. +65-68623488Fax +65-68621012 / 68621013Internet: http://www.mapei.com.sgE-mail: [email protected]ábrica em Singapura

ARGENTINA - Mapei Argentina SAAv. 7 No. 2760-1884Berazategui - Buenos AiresTel./Fax +54-1-142567457Fábrica em Buenos Aires

CANADÁ - Mapei Canada Inc2900, Francis Hughes AvenueLaval - QUE H7L3J5Tel. +1-450-6621212Fax +1-450-6620444Internet: http://www.mapei.comFábricas em Vancouver, Laval,Maskinongé e Toronto

PORTO RICO - Mapei Caribe IncRoad 2 km 26.2 BO. EspinosaDorado, Porto Rico 00646Tel. +1-787-270-4162Fax+1-787-270-4135Internet: http://www.mapei.comFábrica em Dorado

E.U.A. - Mapei Corp1144 East Newport Center DriveDeerfield Beach, Florida 33442Tel. +1-954-246-8888 / +1-888-300-4422Fax +1-954-246-8800Internet: http://www.mapei.comFábricas em Phoenix (AZ), Garland (TX),South River (NJ), Fort Lauderdale (FL),West Chicago (IL), Fredericksburg (VA),San Bernardino (CA)Centro de distribuição em Anaheim (CA)

VENEZUELA - Mapei de Venezuela CACCalle Orinco Torre D&D PB Lc 11-12Urb. Las Mercedes1071 CaracasTel. +58-212-991-1797/+58-212-9919423Fax +58-212-991-7623Internet: http://www.mapei.comE-mail: [email protected]ábrica em Caracas

Ásia-Oceania

SUÉCIA - Rescon Mapei ABGelbgjutarevägen 6 - 17148 SolnaTel. +46-8-52509080Fax +46-8-52509086Internet: http://www.mapei.seE-mail: [email protected]

SUÍÇA - Mapei Suisse SA1642 Sorens / FRTel. +41-26-9159000Fax +41-26-9159003Internet: http://www.mapei.chE-mail: [email protected]ábrica em Sorens

AUSTRÁLIA - Mapei Australia Pty Ltd12 Parkview Drive ArcherfieldBrisbane - Queensland 4108Tel. +61-7-3276 5000Fax +61-7-3276 5076Internet: http://www.mapei.com.auE-mail: [email protected]ábrica em Brisbane

MALÁSIA - Mapei (Malaysia) SDN BHDPT 521, Batu 23 - Jalan RawangJalan Batang Berjuntai 48000 Rawang - Selangor Darul EhsanTel. +60-3-60935799 - Fax +60-3-60915801Internet: http://www.mapei.com.sgE-mail: [email protected]ábrica em Rawang

NOVA ZELÂNDIA - Mapei New Zealand30 Fisher Crescent - Mt. WellingtonAuckland, New ZealandTel. +64-9-9211994Fax +64-9-9211993

HONG KONG S.A.R. - Mapei China LtdSuite 15, L22 Office Tower, Langham Place8 Argyle Street, Mongkok,Kowloon, Hong KongTel. +852-21486816 - Fax +852-25121328Internet: http://www.mapei.comE-mail: [email protected]

UCRÂNIA - Mapei Ukraina LLC01014, Città di KievUlica Strutinskogo, 8 - 8 Etazh.Tel. +38-044-5024560, 5024563, 5024566E-mail: [email protected]

www.mapei .com

VIETNAME - Mapei Vietnam Ltd5B Chan Cham StreetHoan Kiem dist. - HanoiTel. +84-4-9287924/6 Fax +84-4-82484645Internet: http://www.mapei.com.vnE-mail: [email protected]

Page 122: mapei_produtosParaConstrucao_2009

A MAPEI, líder mundial na produção de adesivos, , impermeabilizantes e produtos químicos para a construção civil contribuiu com tecnologia e materiais inovadores para a realização da nova Igreja Dives in Misericordia de Tor Tre Teste em Roma