Manual do Técnico Trava Eletromagnética de Segurança ertificated PPA - PORTAS E PORTÕES AUTOMÁTICOS LTDA www.ppa.com.br 11 A PPA, Portas e Portões Automáticos Ltda., Localizada na Avenida Dr. Labieno da Costa Machado nº3526, Distrito Industrial, Garça/SP, CEP 17.400-000, CNPJ 52.605.821/0001-55, IE 315.011.558.113 garante este aparelho contra defeitos de projetos, fabricação, montagem e/ou solidariamente em decorrência de vícios de qualidade do material que o torne impróprio ou inadequado ao consumo a que se destina pelo prazo legal de 90( noventa ) dias da data da aquisição, desde que observadas as orientações de instalação descritas no manual do Tecnico. Em caso de defeito, no periódo de garantia, a responsabilidade da PPA fica restrita ao conserto ou substituição do aparelho de sua fabricação. Por consequência da credibilidade e da confiança depositada nos produtos PPA, acrescemos ao prazo acima mais 275 dias, atingindo o total de 1 (um) ano, igualmente contato da data de aquisição a ser comprovada pelo consumidor através do comprovante de compra. No tempo adicional de 275 dias, somente serão cobradas as visitas e os transportes. Nas localidades onde não existam serviços autorizados, as despesas de transportes do aparelho e/ou técnico correm por conta do proprietário consumidor. A substituição ou conserto do equipamento não prorroga o prazo de garantia. Esta garantia perderá seus efeitos se o produto: - Sofrer danos provocados por acidentes ou agentes da natureza, tais como, raios, inundações, desabamentos, etc.. - For instalado em rede elétrica imprópria ou mesmo em desacordo com quaisquer das instruções de instação exposta no manual; - Não for empregado ao fim que se destina; - Não for utilizado em condições normais; - Sofrer danos provocados por acessórios ou equipamentos acoplados ao produto. Recomendação: Recomendamos a instalação pelo serviço técnico autorizado. A instalação por outrem implicará em exclusão da garantia em decorrência de defeitos causados pela instalação inadequada. Somente técnico autorizado PPA está habilitado a abrir, remover, substituiir peças ou componentes, bem como reparar os defeitos cobertos pela garantia, sendo que, a não observação deste e qualquer utilização de peças não originais constatadas no uso, acarretará a renúncia deste termo por parte do consumidor. Caso o produto apresente defeito procure o Serviço Técnico Autorizado. Comprador:________________________________________________________ Endereço:_________________________________________________________ Bairro: ______________________________________ CEP:________________ Revendedor: _______________________________________________________ Fone: _________________________ Data da Venda: ______________________ Identificação do Produto: ____________________________________________ TERMO DE GARANTIA Carimbo do Revendedor 21 21
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Manual do TécnicoTrava Eletromagnética de Segurança
ertificated
PPA - PORTAS E PORTÕES AUTOMÁTICOS LTDA www.ppa.com.br 11
Índice...................................................................................................1Identificação das peças........................................................................2Introdução............................................................................................3Características Técnicas......................................................................3Instalação..........................................................................................3-4Vista Explodida com lista de componentes........................................5-6Instalação..........................................................................................7-9Conexão do Módulo Opcional Triac....................................................10Termo de Garantia..............................................................................11
PPA - PORTAS E PORTÕES AUTOMÁTICOS LTDA www.ppa.com.br 10
CONEXÃO DO MÓDULO OPCIONAL TRIAC
O módulo opcional Triac deve ser conectado no conector CN2 da central de comando eletrônica, respeitando- se a numeração dos pinos indicados nas duas(2) placas, ou seja, o pino 1 da placa opcional deve coincidir com o pino 1 do conector CN2. O cabo do Módulo deve ser ligado a um dos terminais da trava eletromagnética e o outro terminal desta diretamente no borne 2 do conector CN6 (Fase S), junto ao cabo de alimentação da rede. A operação da trava eletromagnética é habilitada pelo Jumper J2 (HTM), também presente na central de comando eletrônica.
CONEXIÓN DEL MÓDULO OPCIONAL TRIAC
CONECTOR CN2
MÓDULO - OPCIONAL TRIAC
Índice.................................................................................................1Identificación de las Piexas...............................................................2Introducción.......................................................................................3Características Técnicas...................................................................3Instalación.......................................................................................3-4Vista Expuesta/ Lista de Piezas......................................................5-6Instalación.......................................................................................7-9Conexión del Módulo Opcional Triac...............................................10Garantía...........................................................................................11
El modulo opcional Triac debe ser conectado en el conector CN2 de la central electrónica, respetando la numeración de los pernos indicados en las dos (2) tarjetas, o sea, el perno 1 de la tarjeta opcional debe coincidir con el perno 1 del conector CN2. El cable del modulo debe ser conectado a una de las terminales del cerrojo electromagnético y la otra terminal de esta directamente en el borne 2 del conector CN6 (Fase S), junto al cable de alimentación de la rede eléctrica. La operación del cerrojo electromagnético es habilitado por el Jumper J2 (HCM), también presente en la central de comando electrónica.
PPA - PORTAS E PORTÕES AUTOMÁTICOS LTDA www.ppa.com.br
INTRODUÇÃO DESCRIPCIÓN
CARACTERISTICAS TÉCNICASCARACTERISTÍCAS TÉCNICAS
3
Trava Eletromagnética de Segurança PPA, para portas sociais Mobyly.
Para fixar a Trava eletromagnética no trilho do equipamento, utilize a Chapa de Fixação M/E e os parafusos SS M M6 x 10, constantes no Kit, conforme a figura abaixo:
Detalle de la fijación
de la barra
Observação:* Caso precise fazer correções no posicionamento da trava eletromagnética desaperte os parafusos e desloque a mesma
PPA - PORTAS E PORTÕES AUTOMÁTICOS LTDA www.ppa.com.br 8
Colocar a mola do cabo na posição, conforme a figura abaixo.Em seguida introduza o cabo de aço no sextavado e também na mola do cabo.Para finalizar puxe com força, verificando se a alavanca do destravamento esteje na horizontal.
CABO DE AÇO
CABLE DE ACERO
CAPA DO CABO
FUNDA DEL CABLE
SEXTAVADO
BASE E ALAVANCA
DO DESTRAVAMENTO
BASE Y PALANCA DEL
DESTRABE
MOLA DO CABO
RESORTE DEL CABLE
Observação:Cortar o excesso do cabo de aço a + ou - 20mm
Cerrojo Electromagnético de seguridad PPA, para puertas sociales Mobyly.
Para fijar el Cerrojo electromagnético en el riel del equipo, utilice la barra de fijación M/E y los tornillos SS M M6 x 10, contenidos en el kit, conforme a la figura abajo:
Observación:*Si es necesario hacer correcciones en la colocación del cerrojo electromagnético suelte los tornillos y muévalo.
Colocar el resorte del cable en la posición, conforme a la abajo.Enseguida introduzca el cable de acero en el tornillo y también en el resorte del cable.Para finalizar jale con fuerza, verificando si la palanca del destrabe esta en horizontalmente.
Observación:Cortar el exceso del cable de acero ( 2cm )
PPA - PORTAS E PORTÕES AUTOMÁTICOS LTDA www.ppa.com.br 7
Com a porta fechada, verifique se os pinos da trava eletromagnética estão exatamente nos rasgos da trava do carro, para isso movimente a porta.
PINO DA TRAVA
PERNO DEL CERROJO
TRAVA DO CARRO
CERROJO DEL CARRO
Observação:
* Pequenas correções de posicionamento serão indispensáveis para fazer a regulagem com a trava do carro e com a trava eletromagnética.
VISTA FRONTAL
PPA - PORTAS E PORTÕES AUTOMÁTICOS LTDA www.ppa.com.br 4
Fixar a trava do carro no conjunto de carrinho que movimentam as portas, para isso utilize os parafusos CI A M M6 x 25 e os espaçadores da trava.
VISTA LATERAL
Fije el sujetador del carro en el conjunto que mueve las puertas, para eso utilice los tornillos CI A M M6 x 25 y los separadores del cerrojo.
Con la puerta cerrada, verifique si los pernos del cerrojo electromagnético están exactamente en los orificios del cerrojo del carro, para eso mueva la puerta.
Observación:
*Pequeñas correcciones para la colocación serán necesarias para hacer los ajustes con el cerrojo del carro y con el cerrojo electromagnético.
PPA - PORTAS E PORTÕES AUTOMÁTICOS LTDA www.ppa.com.br 9
BASE E ALAVANCA
DO DESTRAVAMENTO
BASE Y PALANCA DEL
DESTRABE.
ATENÇÃO!!! ATENCIÓN!!!
1)A capa do cabo de aço não pode ter curvas fechadas;2)O sistema de destravamento deve estar sempre visivél e acessivél;3)Sempre manter o conjunto da Trava Eletromagnética limpa, para que não haja problemas futuros;
IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZASIDENTIFICAÇÃO DAS PEÇAS
PARAFUSO SS M M6 x 10TORNILLO SS M M6 x 10 CHAPA DE FIXAÇÃO M/E LÍBERA
BARRA DE FIJACIÓN M/E LÍBERAPARAFUSO CI A M M6 x 25 COM FUROPORCA SEXTAVADA M6TORNILLO CI A M M6 x 25 CON PERFORACIÓN TUERCA HEXAGONAL
NO DE FREIOBARRIL DE FRENO
MÓDULO - OPCIONALTRIAC
ESPAÇADOR DA TRAVASEPARADOR DEL CERROJO PARAFUSO CI A M M6 x 25
TORNILLO CI A M M6 x 25ARAME DE AÇO TRAVA- 3,80MCONDUÍTE TRAVA - 3,60MCABLE DE ACERO - 3,80M FUNDA - 3.60M
1) La funda del cable de acero no puede tener curvar cerradas;2) El sistema de destrabe debe estar siempre visible y accesible;3) Siempre mantener el conjunto del cerrojo electromagnético limpio, para que no existan problemas futuros.
Para destravar o equipamento, basta girar a avalanca do destravamento que automaticamente os pinos da Trava irão se levantar e desbloquear as portas. Vide figura abaixo:
PPA - PORTAS E PORTÕES AUTOMÁTICOS LTDA www.ppa.com.br 2
TRAVA DO CARROSUJETADOR DEL CARROTRAVA ELETROMAGNÉTICA
CERROJO ELECTROMAGNÉTICO
CONJUNTO DA ALAVANCACONJUNTO DE LA PALANCA
MOLA DO CABORESORTE DEL CABLE
Para destrabar el equipo, basta con girar la palanca del destrabe que automáticamente los pernos se levantaran y desbloquearan las puertas, ver figura abajo:
Copyright 2001 PPA - Todos os direitos reservados.
Manual TécnicoCerrojo electromagnético de Seguridad