MANUAL DE INSTALACIN Y PROGRAMACIN
NDICE
Introduccin... ............ ................... 4 Caractersticas Tcnicas . ................... 5 Descripcin ... ............ ................... 6 Instalacin..... ............ ................... 7 Comandos Frontales ...... ................... 8 Programacin . ............ ................... 9 Operacin ..... ............ ................... 15 Esquema de Cerco Elctrico ................. 18 Conexin del Cerco y Energizador .......... 19 Conclusiones .. ............ ................... 21 Diagrama de Instalacin.. ................... 22 Garanta ....... ............ ................... 23
ENERGIZADOR DE ALTO VOLTAJE MICROCONTROLADO PANTHER PLUS 1 Y 22
I) Introduccin:Durante mucho tiempo la industria de seguridad de Cercos Elctricos de Proteccin Perimetral Contra Intrusin en el Per se ha ido fortaleciendo y ha avanzado a grandes pasos durante estos dos ltimos aos, alcanzando un alto grado de desarrollo que se ve reflejado en nuestra lnea de productos PANTHER, lo que ahora nos permite presentarles el PANTHER totalmente renovado con lo ltimo en calidad de diseo e ingeniera. Basado totalmente en microprocesadores nos permite darle a esta unidad las caractersticas bsicas de un sistema de alarma con zonas de proteccin dirigidas a contener dispositivos de alarma para proteccin perimetral (tales como sensores de puertas y ventanas, barreras fotoelctricas, botones de pnico, etc.) y contar adems con un generador de alto voltaje que energizar el cerco elctrico de proteccin que les brindar un seguro guardin que dar aviso inmediato en caso de intento de intrusin, as como un potente disuasivo a ingresos de personas no autorizadas. Tal desarrollo ha sido posible gracias a ingenieros altamente capacitados cuya dedicacin y detallismo ha hecho posible que hoy en da estemos a la par de tecnologas europeas y que se haya podido desarrollar un generador de alto voltaje seguro, sin fugas, que cumple plenamente con las especificaciones tcnicas que se detallan mas adelante. Lo mas importante es que ahora contamos con un producto de alta calidad a precios altamente competitivos que permiten que esta lnea PANTHER en sus dos modelos PANTHER PLUS 1 y PANTHER PLUS 2 sean exportados a pases vecinos y que ahora lleguen a sus manos para brindarles seguridad y proteccin. Nuevos modelos de la lnea Panther: PANTHER PLUS 1 2 zonas : 24 HORAS Y PNICO Generador de Alto voltaje con deteccin de Cada de tensin Cargador de batera y salida de sirena 5 zonas : 24 HORAS, Z1 (RETARDO), Z2 (SEGUIDORA), Z3 (INSTANTANEA), Y PNICO Generador de Alto voltaje con deteccin de Cada de tensin Cargador de batera y salida de sirena
CARACTERSTICAS TCNICAS REALES (NO COMERCIALES)Conexin a 220v / 110v AC y /o 12v DC Transformador de 12 VA. Bajo consumo de energa elctrica 5 watts. Cargador de batera incorporado Fusible de proteccin de 4 Amperios Salida de voltaje recomendable 7000 VAC Nmero de Pulsos de alto voltaje programables Duracin de pulsos de 100 a 200 s. Energa almacenada 0.5 Joules Panther Plus 1 y 1.2 Joules para Panther Plus 2 - Electrificacin recomendada hasta 1000 y 2000 Mt. de alambre para los modelos Plus 1 y Plus 2 respectivamente. - Sensibilidad del detector de cada de voltaje programable. - Salida de Rele que permite ser monitoreado por otras centrales de alarma local y consecuentemente a estaciones de monitoreo - Soporta sistema de control inalmbrico para la alarma y para el cerco independientes o simultaneos. - Entrada remota temporizada, y para el Panther plus 2 autoarmado programable por deteccin de ausencia de presencia en una hora y cuarto. - Dos zonas para modelo Plus 1 y 5 zonas para modelo Plus2. - Auto anulacin de salida de sirena en caso de avera. - Controles frontales del sistema extendibles hasta 30Mt. - Dos entradas inalmbricas para armados separados de cerco y alarma (se pueden unir a uno solo), mayor flexibilidad para el diseo de seguridad. - Salida de 12vdc/500mA para otros sensores o para leds indicadores en los postes. - Equipo diseado para trabajo continuo por varios aos - Temperatura de trabajo de -10C a 50C - El equipo confirma con 2 bips de sirena el armado inalmbrico y 1 bip el desarmado inalmbrico. En caso de estar una zona en falta (ejem. Una puerta abierta), no arma e informa con un bip de sirena, es decir sistema desarmado. El pulsador y receptor inalmbrico es adicional al equipo. - El gabinete se sella con tornillos o remaches (recomendado) y posee ranura para chapa en caso el instalador lo crea conveniente. - Guarda en memoria el evento en caso de prdida de alimentacin. - Salida para 2 sirenas 30 watts. Recomendado: una cuidara a la otra mediante lazo a zona de 24 horas. - Condensador capacitor de energa para descarga de 10 F y 5 F para modelos Plus 2 y Plus 1 respectivamente. - MTBF (tiempo estimado de uso antes de fallar) 70,000 horas. (8 aos)4
PANTHER PLUS 2
3
II) Descripcin:El panel de alarma PANTHER PLUS 1 Y 2 est desarrollado con tecnologa de estado slido basado en microcontrolador, lo que le da una gran confiabilidad y versatilidad de desempeo. Comprende adems de las funciones de Energizador para Cerco Elctrico, de un completo Sistema de Alarma de Intrusin de 2 y 5 zonas respectivamente. A continuacin un resumen de sus caractersticas ms importantes: 1. Energizador de Cerco Elctrico: Orientado a la proteccin perimetral de residencias, condominios, locales comerciales e industriales. Plus 1 capaz de energizar hasta 250 mt a 04 lineas de alambrado. Plus 2 capaz de energizar hasta 500 mt a 04 lineas de alambrado. Alta tensin, plenamente protegida contra escapes de corriente. Tasa de pulsos de energa configurable de 1 a 3 pulsos/ seg. Supervisin activa y permanente del alambrado con el equipo encendido o apagado, protegindolo contra cortes y cruces a tierra. Circuitos de Deteccin de Cada de Voltaje. A prueba de falsas alarmas originadas por escapes de tensin debidos a lluvias o follaje cercano. Salida de supervisin de operacin para monitoreo por un Sistema externo. 2. Sistema de Alarma de Intrusin: Poseen 2 5 zonas de proteccin o Zona 24 horas: Zona normalmente cerrada de 24 horas. Esta zona est orientada a los detectores de tensin mecnica del alambrado y/o pulsadores de emergencia. (PLUS 1 Y 2) o Zona 1: Zona supervisada normalmente abierto o cerrado. Esta zona posee un periodo de retardo programable de hasta 120 segundos. Esta zona tiene la opcin de poderse armar con retardo nulo o modo Stay (SOLO PLUS 2). o Zona 2: Zona supervisada normalmente abierto o cerrado. Esta zona es seguidora de la Zona 1, permitiendo el acceso durante los periodos de entrada y salida (SOLO PLUS 2) o Zona 3: Zona supervisada del Tipo normalmente abierto o normalmente cerrado. Esta zona es instantnea (SOLO PLUS 2). o PANICO: Zona normalmente abierta de 24 horas. Destinada para pulsadores de emergencia (PLUS 1 y 2). Poseen 2 entradas para conexin de controladores inalmbricos remotos. Panel de control removible. Puede ser desplazado hasta 25mt. del Gabinete de la Central, permitiendo mayor flexibilidad de operacin. Salida de Sirena con proteccin contra cortocircuitos.
III)
InstalacinPara una correcta instalacin, le recomendamos seguir lo siguiente: a) Determinar la ubicacin del equipo. La ubicacin del panel debe de efectuarse de acuerdo a los siguientes criterios: Trate de que el acceso al alambrado del cerco, tenga una ruta lo ms corta y despejada posible. Recorridos largos hasta el cerco, pueden originar prdidas de energa. Ubique el gabinete en una zona segura, que est a salvo de las condiciones climticas y de accesos de personas no autorizadas. Asegrese de que el lugar escogido cuente con facilidades de suministro elctrico y de conexin a una toma de tierra. No ubique el gabinete en ambientes en los cuales pueda haber riesgos de escapes de gas o sustancias combustibles. Asimismo, dado de que el equipo genera un palpitar constante cuando est operando, evite colocarlo en ambientes en el cual este ruido pueda ser molesto.
b)
c)
d)
Prepare las conexiones elctricas. Una vez decidida la ubicacin del equipo, organize la acometida de la alimentacin elctrica. Es recomendable que la acometida sea empotrada y que el suministro elctrico provenga de un circuito independiente a fin de evitar cortes de alimentacin no deseados. Esto proteger la alimentacin del equipo y garantizar un funcionamiento confiable. Fije el Gabinete. Asegure el equipo de modo de que est slidamente anclado a la pared. Tenga en consideracin el peso del gabinete a la hora de escoger los tornillos de anclaje. Se sugiere emplear autorroscantes de 8 x 1. Efecte las conexiones. Una vez instalado el gabinete:Corte los cables a la longitud necesaria dejando 15 cm adicionales. Organice el cableado dejando el interior del gabinete despejado. Efecte los empalmes de modo de que estn correctamente asegurados. Es recomendable emplear cintillos; escoja la medida adecuada conforme al calibre de los cables a empalmar. Lleve los cables de alta tensin al cerco, preferentemente a travs de un entubado, lo cual los proteger y permitir minimizar las prdidas por capacitancia. Conecte los cables de alta a las salidas del equipo enrroscndo el cable de buja, previa gua como se muestra en las figuras siguientes:
Corte el cable de buja en forma perpendicular sin quitarle el aislamiento (chaqueta).
Perfore con un punzn para facilitar el ingreso del tornillo autoroscante interior dentro del cable. Presione y gire la chaqueta del cable 2 vueltas en sentido anti horario. Finalmente introdzcalo en la bornera como se indica y grelo en forma horaria haciendo presin. 6
5
IV) Programacin Vea los comandos frontales del energizador Figura 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 La Programacin del Equipo nos permite configurar la forma en que ste responder a los eventos y comandos del usuario. El PANTHER PLUS 1 y 2 tiene varias funciones que pueden ser configuradas para un mejor desempeo. Cada funcin revela su estado en forma audible (BIPS) y en forma visual con el indicador de led correspondiente, el significado de cada BIP, depender de la funcin seleccionada. Para configurar los distintos parmetros del Sistema, contemple el siguiente cuadro y siga los siguientes pasos:
1 al 5 :
6 7 8 9 10 11 12
: : : : : : :
leds de nivel de energia (Leds N1 y N2 color rojo Led N3 color amarillo Leds N4 y N5 color verde) CERCO ALARMA PANICO 24 HORAS INST./TEMPOR. ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3
a) Ingresando al Modo de Programacin. Para ingresar al modo de programacin, mantenga presionado el botn marcado con la letra P por 5 segundos. Al hacerlo el indicador 24H se encender y los indicadores de supervisin del cerco se apagarn. b) Saliendo del Modo de Programacin. Para salir del modo de programacin, mantenga presionado el botn marcado con la letra P por 5 segundos. Al hacerlo el indicador 1 se apagar y los indicadores de supervisin del cerco se encendern. c) Modificando la tasa de pulsos del Energizador. La primera funcin habilitada al momento de ingresar a programacin, es el nmero de pulsos de alta tensin que emitir el energizador. La siguiente tabla indica la equivalencia entre BIPs y los pulsos de Alta tensin que emitir el energizador. BIPs Pulsos de Alta De Tensin Fbrica 0 1 1 2 2 38
7
Para modificar esta funcin, siga los siguientes pasos: Ingrese al modo de programacin. Presione el boton A y desplace la luz hasta la ubicacin de 24 horas (nmero de pulsos). Presione el botn C (cambiar funcin), al hacerlo el valor de la misma ser borrado. Seguidamente presione el botn A (actualizar dato), tantas veces como BIPs desee grabar. Por ltimo presione el botn P (programar), para fijar el dato de la funcin. Para pasar a la siguiente funcin, presione el botn A o salga de programacin. d) Modificando la sensibilidad del detector de cada de voltaje. La siguiente funcin a modificar es la sensibilidad del detector de cada de voltaje (indicador PANICO encendido). Aqu la sensibilidad es determinada por el nmero de pulsos de alta tensin perdidos que originarn una alarma por cada de voltaje. A continuacin se presenta una tabla con la equivalencia correspondiente: BIPs Pulsos perdidos De de Alta Tensin Fbrica 0 1 1 2 2 3 . . 6 7 7 8 Para modificar esta funcin, siga los siguientes pasos: Ingrese al modo de programacin. Presione el boton A y desplace la luz hasta la ubicacin de pnico (sensibilidad). Presione el botn C (cambiar funcin), al hacerlo el valor de la misma ser borrado. Seguidamente presione el botn A (actualizar dato), tantas veces como BIPs desee grabar. Por ltimo presione el botn P (programar), para fijar el dato de la funcin. Para pasar a la siguiente funcin, presione el botn A o salga de programacin.
e) Modificando el tiempo de Sirena. (indicador CERCO encendido).El tiempo de Sirena, es el tiempo en el cual la Sirena permanecer sonando (debido a una alarma) hasta su cancelacin automtica. En esta funcin cada BIP representa 8 segundos. Un mximo de 31 BIPs pueden ser programados, con lo que el tiempo mximo de Sirena sera de 4 minutos y 8 segundos. A continuacin se presenta una tabla con la equivalencia correspondiente: BIPs Tiempo de Sirena De (segundos) Fbrica 0 1 segundo 1 8 segundos 2 16 sgundos . . 30 240 segundos 31 248 segundos Para modificar esta funcin, siga los siguientes pasos: Ingrese al modo de programacin. Presione el boton A y desplace la luz hasta la ubicacin de cerco (tiempo de sirena). Presione el botn C (cambiar funcin), al hacerlo el valor de la misma ser borrado. Seguidamente presione el botn A (actualizar dato), tantas veces como BIPs desee grabar. Por ltimo presione el botn P (programar), para fijar el dato de la funcin. Para pasar a la siguiente funcin, presione el botn A o salir del modo de programacin. f) Regresando la configuracin a los ajustes de fbrica. Esta funcin (indicador N5 encendido), nos permite regresar todas las funciones a los valores fijados en fbrica. A continuacin se presenta una tabla con la equivalencia correspondiente: BIPs Estado De Fbrica 0 Configuracin modificada 1 Configuracin de Fbrica Para modificar esta funcin, siga los siguientes pasos: Ingrese al modo de programacin. Presione el boton A y desplace la luz hasta la ubicacin de N5 (programacin de fbrica). Presione el botn C (cambiar funcin), al hacerlo el valor de la misma ser borrado. Seguidamente presione el botn A (actualizar dato), tantas veces como BIPs desee grabar.10
9
Por ltimo presione el botn P (programar), para fijar el dato de la funcin. Para pasar a la siguiente funcin, presione el botn A o salga de programacin. g) Configurando el tiempo de salida. (indicador N4 encendido). El tiempo de salida es el periodo que el Sistema otorga al usuario para abandonar el recinto, antes de que el Sistema se arme completamente. Durante este periodo se permite libre paso por las zonas 1 y 2. A continuacin se presenta una tabla con la equivalencia correspondiente: BIPs Tiempo de Salida De Fbrica 0 Respuesta instantnea 1 8 segundos .. 14 112 segundos 15 120 segundos Para modificar esta funcin, siga los siguientes pasos: Ingrese al modo de programacin. Presione el boton A y desplace la luz hasta la ubicacin de N4 (tiempo de salida). Presione el botn C (cambiar funcin), al hacerlo el valor de la misma ser borrado. Seguidamente presione el botn A (actualizar dato), tantas veces como BIPs desee grabar. Por ltimo presione el botn P (programar), para fijar el dato de la funcin. Para pasar a la siguiente funcin, presione el botn A o salga de programacin. h) Configurando el tiempo de entrada. (indicador N3 encendido). El tiempo de entrada es el periodo que el Sistema otorga al usuario para ingresar al recinto y poder desarmar al Sistema, antes de que una alarma sea activada. Durante este periodo se permite un libre paso por las zonas 1 y 2. A continuacin se presenta una tabla con la equivalencia correspondiente: BIPs Tiempo de Entrada De Fbrica 0 Respuesta instantnea 1 8 segundos 2 16 segundos .. . 15 120 segundos 11
Para modificar esta funcin, siga los siguientes pasos: Ingrese al modo de programacin. Presione el boton A y desplace la luz hasta la ubicacin de N3 (tiempo de entrada). Presione el botn C (cambiar funcin), al hacerlo el valor de la misma ser borrado. Seguidamente presione el botn A (actualizar dato), tantas veces como BIPs desee grabar. Por ltimo presione el botn P (programar), para fijar el dato de la funcin. Para pasar a la siguiente funcin, presione el botn A o salga de programacin. i) Configurando el Armado automtico por olvido. Esta funcin (indicador N2 encendido), permite habilitar el armado automtico. Cuando est habilitada, el Sistema se armar automticamente 1 hora y cuarto despus de que ninguna de las zonas haya sido activada, en operacin esta funcin se manifiesta activada parpadeando lentamente el led de armado y se quedar prendido constante al armarse. A continuacin se presenta una tabla con la equivalencia correspondiente: BIPs Armado Automtico De Fbrica 0 Deshabilitado 1 Habilitado Para modificar esta funcin, siga los siguientes pasos: Ingrese al modo de programacin. Presione el boton A y desplace la luz hasta la ubicacin de N2 (auto armado). Presione el botn C (cambiar funcin), al hacerlo el valor de la misma ser borrado. Seguidamente presione el botn A (actualizar dato), tantas veces como BIPs desee grabar. Por ltimo presione el botn P (programar), para fijar el dato de la funcin. Para pasar a la siguiente funcin, presione el botn A o salga de programacin. j) Activando el monitor de estado de puerta. Esta funcin (indicador N1 encendido), permite habilitar el monitor de estado de la zona 1 (campanilla). Cuando est habilitada, el Sistema emitir 1 BIP
12
cada vez que la zona 1 sea abierta. A continuacin se presenta una tabla con la equivalencia correspondiente: BIPs Campanilla De Fbrica 0 Deshabilitado 1 Habilitado Para modificar esta funcin, siga los siguientes pasos: Ingrese al modo de programacin. Presione el boton A y desplace la luz hasta la ubicacin de N1 Presione el botn C (cambiar funcin), al hacerlo el valor de la misma ser borrado. Seguidamente presione el botn A (actualizar dato), tantas veces como BIPs desee grabar. Por ltimo presione el botn P (programar), para fijar el dato. Para pasar a la siguiente funcin, presione el botn A o salga de programacin. Tarjeta principal
V Operacin El PANTHER PLUS 2 es realmente dos Sistemas en uno: Un energizador de Cerco Elctrico y un Sistema de Alarma Interna. La operacin del Sistema ha sido concebida de modo de dar una mxima comodidad al usuario. En el grfico de la figura 5 (pgina 8), se presenta el panel de control, en l se pueden apreciar los controles e indicadores del Sistema: a) Indicadores de Cerco Elctrico Indicadores N1, N2 y N3: Muestran el estado de supervisin del alambrado del cerco:o Hasta el N3 encendido: Alambrado en buenas condiciones o Hasta el N2 encendido: Alambrado puede requerir mantenimiento las condiciones climatolgicas son severas o Slo el N1 encendido: Un servicio de mantenimiento a corto plazo debe de ser tomado en cuenta. o Ninguno de los indicadores encendidos: Se requiere de un servicio de mantenimiento en forma urgente. Puede de que existan cruces o cortes del alambrado (se activar la sirena). o Hasta N5 encendido: Mx. nivel de energa aplicado al cerco o Hasta N4 encendido: Nivel medio de energa aplicado al cerco.
Indicadores N4 y N5: Visualizan nivel de energa aplicado al Cerco: Indicador CERCO: Muestra el estado de operacin del Energizador:
Pulsador C: Usado para activar o desactivar el energizador b) Indicadores de Alarma de Intrusin Indicador ALARMA: Muestra el estado de operacin del Sistema de Alarma Interna:o Apagado: Sistema desarmado. o Encendido: Sistema armado. o Intermitente lento: Sistema desarmado, pero con la funcin de armado automtico por olvido activada. o Intermitente rpido: Una alarma de pnico ha sido generada. o Apagado: Zona cerrada o Encendido: Zona abierta o Intermitente rpido: alarma ha sido generada por esta zona. o Apagado: La zona 1 opera con retardo de entrada y salida o Encendido: La zona 1 est en modo instantneo.
o Apagado: Energizador desactivado. Cerco sin voltaje o Encendido: El energizador y los circuitos de Alarma por Deteccin de Cada de Voltaje, estn activados. o Intermitente lentamente: El energizador est activado sin los circuitos de Alarma por Deteccin de Cada de Voltaje (la sirena no se activar por una deteccin de cada de voltaje)
Indicador 24H: A B C DEF
A.- Salida de rele cuando se activa alarma, uso con comunicador u otros. B.- Salida de sirena. C.- Zonas y su comn. D.- Zona 24 horas E.- Cable hacia batera F.- Salida de 12v dc para senspres y/o leds para cerco13
(Panther 2) Indicador I/R, este revela operacin de la zona 1: (Panther 2) Indicador Z1:
o Apagado: Zona cerrada. o Encendido: Zona abierta. o Intermitente rpido: alarma generada en esta zona.14
(Panther 2) Indicador Z2:o Apagado: Zona cerrada. o Encendido: Zona abierta. o Intermitente rpido: alarma generada en esta zona.
(Panther 2) Indicador Z3:o Apagado: Zona cerrada o Encendido: Zona abierta o Intermitente rpido: alarma generada en esta zona.
Pulsador A: Para armar o desarmar el Sistema de Alarma Interna. Operando el Sistema: 1. Energizador de Cerco Elctrico. Activando el Energizador con Deteccin de Cada de voltaje: Para activar o desactivar el energizador, presione el pulsador C (cerco) por un instante. Al hacerlo, se encender el indicador de CERCO en forma estable, a su vez la barra indicadora de nivel de energa (indicadores verdes), oscilar mostrando los pulsos de alto voltaje que se estn aplicando al cerco. Una vez activado, se activarn tambin los circuitos de Deteccin de cada de voltaje. De producirse un corte del alambrado o un cruce del mismo a tierra, la Deteccin de Cada de Voltaje se activar haciendo sonar la Sirena, a su vez el indicador CERCO destellar en forma rpida, como un testigo de que una alarma por cada de voltaje ha ocurrido. Activando el Energizador sin Deteccin de Cada de voltaje: Para activar o desactivar el energizador en este modo, presione el pulsador C (cerco) por al menos 2 segundos. Al hacerlo, se encender el indicador de CERCO en forma intermitente. Use esta opcin si es que se estuvieran produciendo falsas alarmas debido a condiciones ambientales hostiles o a falta de mantenimiento del cerco (aisladores sucios, follaje crecido, anillos de tierra desalineados, etc.), estas condiciones originan fugas de energa, las cuales son interpretadas por los circuitos de deteccin, como una alarma, por tal motivo los circuitos de Deteccin de cada de voltaje no sern activados para permitir la operacin sin alarmas por esta causa. Corregir estos inconvenientes a la brevedad posible a fin de mantener la operacin del Sistema en ptimas condiciones. De ser necesario, solicite servicio de mantenimiento a su instalador. Para desactivar el energizador, slo presione el pulsador C (cerco) por un instante. Se apagar el indicador CERCO y la barra indicadora de nivel de energa (indicadores verdes) se apagar. Cancelando una alarma por Deteccin de Cada de Voltaje. Para ello desactive el energizador, al hacerlo la Sirena ser apagada. Si la alarma se produce por falta de mantenimiento, reactive el energizador con los circuitos de deteccin de cada desactivados.15
2. Alarma de Intrusin. (PANTHER PLUS 2) Armado en modo instantneo. Para armar el Sistema sin temporizacin de entrada y salida, slo presione el pulsador marcado con la letra A (alarma) por un instante. Al hacerlo los indicadores I/R y ALARMA se encendern.. Este modo es empleado cuando se desea permanecer en el local y no se espera la llegada de ninguna otra persona al recinto. Armado en modo retardado. Para armar el Sistema con temporizacin de entrada y salida, slo presione el pulsador marcado con la letra A (alarma) por al menos 2 segundos. Al hacerlo, slo el indicador ALARMA se encender. Este modo es empleado cuando se desea abandonar el local dejando el Sistema de alarma armado. Apenas el Sistema es armado en modo retardado, se iniciar el periodo de salida, durante este periodo el usuario podr cruzar las zonas 1 y 2 sin activar la alarma. Una vez que el periodo de salida expire, las zonas 1 y 2 sern habilitadas. En el reingreso al local, la violacin de la zona 1 iniciar el periodo de entrada, durante este periodo la zona 2 ser deshabilitada, permitindose el libre paso a travs de ella. Si el periodo de entrada expirara y el Sistema no ha sido desarmado, la alarma ser activada haciendo sonar la Sirena. Por otro lado si la zona 2 fuese activada, sin que la zona 1 haya sido violada, una alarma ser generada haciendo sonar la Sirena. Desarmado de la Alarma de Intrusin. Para desarmar el Sistema, slo presione el el pulsador marcado con la letra A (alarma) por un instante. Al hacerlo los indicadores I/R y ALARM se apagarn. Silenciando alarma. Para apagar la Sirena, desarme el Sistema. 3. Bypass Automtico. El PANTHER PLUS 2, tiene una caracterstica especial: anulacin (bypass) automtica de zonas. Por medio de esta funcin si al armar el sistema, una zona estuviera abierta, sta ser deshabilitada y sus cambios de estado sern ignorados y no originarn una alarma. Una zona bypaseada se visualiza con su indicador parpadeando lentamente. En el caso de que la zona 1 estuviese abierta, al momento de armar el Sistema en modo retardado, no se generarn los tiempos de entrada y salida. Control Remoto. Adicionalmente el PANTHER PLUS 1 y 2 tiene la capacidad de poder conectarse con pulsadores inalmbricos. Para ello dispone de conexiones internas independientes para activar el energizador y la alarma (CX1 ALARMA Y CX2 CERCO). En este caso una confirmacin de activacin o armado, ser emitida mediante dos BIPs de sirena, si no hay zonas en falta pero si hay zona en falta da un bip de sirena y no se arma. Para el caso de la desactivacin o desarmado, un solo BIP de sirena ser emitido. Consulte con su instalador acerca de esta caracterstica.16
ESQUEMA DEL CERCO ELCTRICOA continuacin les damos un bosquejo bsico de cerco elctrico que les ayudar en cuanto a la construccin, materiales y conexiones fsicas del cerco y la unidad PANTHER.
ESQUEMA DE CONEXIN DEL GENERADOR CON EL CERCO ELCTRICO
Los postes deben ser de tubo negro o tubo galvanizado. Los postes templadores deben tener 1 de dimetro y un espesor de 1.5 a 2 mm. Los postes intermedios pueden ser del mismo grosor que los templadores o usar fierro slido redondo o cuadrado. Los postes templadores deben colocarse cada 20 30 mt, en cada cambio de nivel o cambio de direccin. Los postes intermedios deben colocarse de 3 a 5 metros como mximo, con la finalidad de que la flecha producida en el centro entre dos lneas no permita el ingreso. La profundidad del orificio en el que se empotre el poste templador y el poste intermedio deber ser como mnimo de 15 cm. Debe existir siempre una lnea de tierra flotante que se entorche en todos los postes para ayudar al pozo de tierra (figura superior). Usar siempre alambre galvanizado acerado cdigo 3G de 2.5mm. Entre lnea y lnea energizada debe haber de 12 a 15 cms de distancia. La primera lnea de su cerco elctrico deber estar a un mximo de 15 cm de altura respecto al muro. La lnea de alta tensin no debe hacer contacto con plantas u objetos. Al hacer los puentes siempre debe utilizar abrazaderas de lnea para evitar falsas alarmas. La unin entre alambre y alambre debe ser una abrazadera de lnea no un entorche. El alambre debe tener un entorchado de por lo menos 2 vueltas en los aisladores templadores. Se sugiere instalar sensores trampa en tramos no mayores a 20 mts y en forma lineal.17
Utilizar el generador adecuado considerando las dimensiones del cerco. Para ello tomar en cuenta el factor de potencia del energizador. La unidad PANTHER debe ser ubicada en un lugar seguro fuera del alcance de personas no autorizadas (nios, ancianos, discapacitados, etc.), el lugar debe ofrecer adems condiciones ambientales que lo protejan de excesivo calor, humedad y polvo. Dado que la unidad PANTHER contiene un generador de alto voltaje emite un constante sonido por lo que debe ser colocado en un lugar en el que no perturbe al usuario. Una vez determinado el lugar y la altura fijar el panel usando taladro, tornillos y tarugos adecuados. Antes de alimentar la unidad asegrese de que todas las conexiones sean correctas (polaridad de alimentacin, zonas, batera, etc.), as como los voltajes con la ayuda de un multitester. Colocar siempre como respaldo del energizador una batera sellada o electroltica, revise bien el estado de la batera para evitar consumos inadecuados y de esta manera obtener un rendimiento ptimo de la unidad, evitando falsas alarmas. Para la salida y retorno de alto voltaje debe utilizarse un cable con buen aislamiento (cable buja) que este debidamente entubado. Asimismo al conectarse en la unidad debe ser usado en medida exacta. El cable de alta no debe estar en contacto con otros cables ni pasar por los mismos ductos. Este cable debe ser entubado con abrazaderas y mucho mejor si es empotrado debidamente.
18
CONEXIN DE TIERRA DEL CERCO ELECTRICO La lnea de tierra debe ir alrededor de los postes del cerco con el alambre galvanizado # 16 (recomendado) y fijarse a una barra de cobre que deber ser enterrada profundamente en el jardn o lugar hmedo para obtener una optima operacin del detector de cada de tensin.
CONCLUSIONES IMPORTANTES Aterrizar el cerco es de vital importancia para el correcto funcionamiento de la unidad PANTHER, por ello el circuito de toma de tierra es de tipo normalmente abierto (NO) el cual ser activado al cambiar su estado a NC causado por contacto del intruso. El nivel de choque elctrico que recibir el intruso ser de acuerdo a la calidad de tierra, si no es la correcta no habr deteccin de cada por parte de la unidad de cerco elctrico.
La lnea de tierra de la unidad no debe ser conectada al polo neutro de la red elctrica. Interferencia de radio frecuencia puede producirse si se instalan los equipos en lugares cercanos a RF y fuentes de energa, o no existe una tierra correctamente instalada y que no este conectada a grandes objetos metlicos sobre el suelo, las conexiones de salida no deben tener el mismo recorrido que lneas de voltaje AC o lneas telefnicas. SENSORES TRAMPA CON MICROSWITCH Los sensores trampa han sido diseados para prevenir corte o flexin en cualquiera de las lneas de proteccin del cerco ya que establecen un circuito continuo normalmente cerrado el cual se abre ante cualquier flexin de los alambres tensados o corte de los mismos (lo que genera adems deteccin de cada de tensin) y ocasiona la activacin de la sirena de la unidad PANTHER. Los sensores trampa se colocan en los postes templadores en lugar de los aisladores templadores y se recomienda para una optima deteccin colocar dos por tramo.
zona
NC Usar cable mellizo # 20 entubado o cable resistente a intemperie
La supervisin del alto voltaje y la lnea de tierra, debe ser hecha con un voltmetro diseado para este uso. Con este mismo instrumento se pueden realizar pruebas a la toma de tierra poniendo una punta en la salida de tierra del electrificador y la otro punta la cogemos con la mano, si el voltmetro marca un voltaje menor de 300 voltios tenemos una buena tierra, si el voltmetro marca un voltaje mayor a 300 voltios debemos mejorar nuestra lnea de tierra. Tambin podemos medir la tierra con un multitester, el valor mnimo que debe tener es de 100 ohm. Si tenemos un valor superior debemos mejorar la lnea de tierra. Panther se reserva el derecho de alterar modificar la informacin de este manual sin previo aviso.
(-)
19
20
GARANTIALos equipos modelo PANTHER PLUS 1 y 2 estn garantizados por un periodo de 24 meses contados a partir de su fecha de adquisicin. Esta garanta cubre defectos de fabricacin que impidan el buen funcionamiento del equipo de acuerdo a las especificaciones tcnicas indicadas en este manual. Durante este periodo se realizarn reparaciones y/o cambio de piezas o tarjetas sin costo adicional los cuales seguiran garantizados por el periodo de garanta restante. Esta garanta quedar sin efecto si se incurre en lo siguiente: Mal estado del producto (lo cual incluye el gabinete y tarjetas internas) a causa de mal uso, golpes, etc. Conexiones mal realizadas (inversin de polaridad, alto voltaje, voltaje en zonas, etc) Instalacin realizada por personal inadecuado que no cuente con capacidad y experiencia._
ALARMA
CERCO
TARJETA PRINCIPAL(2)
PROGRAMACION
-E +E
ACTIVACION REMOTA INALAMBRICA
PANIC
GND
GND
CR2
+
(1)
Esta garantia se har efectiva unicamente con la presentacin de la factura de compra directa del cliente y siempre que los productos cuenten con los sellos de garanta correspondientes de nuestra empresa
NOTAS (1) Zonas del 1 al 3 solo disponibles en modelo PANTHER PLUS 2 (2) Potencimetro para regular energa y voltaje del cerco elctrico
21
22
