7/23/2019 Manual Opensankore
1/31
- 1 -
Open-Sankor 2.0
Installaci, configuraci iprimers passos
Eina de treball a laula
GUIA DS
7/23/2019 Manual Opensankore
2/31
- 2 -
ndex
1. INSTALLACI.............................................................................................................3
A.INSTALLACI AMB WINDOWS............................................................................................4
B.INSTALLACI AMB LINKAT GNU/LINUX ..............................................................................5
2. PRIMERS PASSOS......................................................................................................7
2.1-PANTALLA:TAULER.......................................................................................................7
2.1.1- La paleta destris ................................................................................................8
2.1.2- La barra deines principal .................................................................................11
2.1.3- Panel esquerre: Vista minimitzada de les pgines//Identificaci de lactivitat...16
2.1.4- La biblioteca .....................................................................................................17
2.2-PANTALLA:WEB.........................................................................................................26
2.3-PANTALLA:DOCUMENTS .............................................................................................27
2.3.1- La barra deines................................................................................................27
2.3.2- La gesti dels documents.................................................................................29
2.4-PANTALLA:MOSTRA LESCRIPTORI ...............................................................................30
3. PER ANAR MS LLUNY............................................................................................31
7/23/2019 Manual Opensankore
3/31
- 3 -
Open-Sankor s un programa de codi obert i gratut que es pot utilitzar en qualsevolpissarra digital interactiva, projectors o altres sistemes de projecci interactiva. Haestat desenvolupat per Sankor.org i tradut al catal per l'rea TAC del Departamentd'Ensenyament.
Permet interactuar sobre una pissarra o superfcie de treball escrivint, enganxant,dibuixant, subratllant o afegint objectes especials (vdeos, mapes, regles...). Tambpermet desar i exportar els resultats.
1. Installaci
Open-Sankor disposa de versions per a Windows, Linux i Mac.
Accediu a la pgina oficial: http://sankore.org/fr
7/23/2019 Manual Opensankore
4/31
- 4 -
A. Installaci amb Windows
1. Doneu el nom, cognoms i correu electrnic, seleccioneu el sistema operatiu idescarregueu.
2. Seguiu el procs segent:
2. Seguiu les instruccions de lassistent dinstallaci:
Trobareu laccs al programa a: Inicia > Programes > Open-Sankor
7/23/2019 Manual Opensankore
5/31
- 5 -
B. Installaci amb Linkat GNU/Linux
Per installar Open-Sankor cal seguir els passos segents:
1. Men Sistema > Sistema > YaST
2. Autentiqueu-vos amb lusuari root
3. Seleccioneu Gesti de programari i cerqueu Open-Sankor
7/23/2019 Manual Opensankore
6/31
- 6 -
4. Apliqueu la installaci o actualitzaci del programa Open-Sankor
5. Trobareu laccs al programa a:
Men Aplicacions > Educaci > Ensenyament > Open-Sankor
7/23/2019 Manual Opensankore
7/31
- 7 -
2. Primers passosOpen-Sankor s molt senzill i intutiu.
La seva interfcie disposa de quatre formes diferents de presentar-se:
2.1- Pantalla: Tauler
Per defecte s la forma en que sobre el programa.
Disposa de sis zones de treball:
1- rea principal de creaci dactivitat: Zona central.
2- La paleta destris: A la part inferior.
3- La barra deines principal: Per defecte a la part superior.
4- La identificaci de lactivitat: Part esquerre.
7/23/2019 Manual Opensankore
8/31
- 8 -
Aspectes generals a la portada o pgina 0 com el nom, autor, objectius, rea,llicncia,...
Aspectes concrets de cada pgina: observacions, objectes, enllaos)
5- Vista minimitzada del global de les pgines de lactivitat: Part esquerre.
6- Biblioteca dutilitats, (imatges, audio, pel.lcules, interactivitats, ...). Part dreta.
2.1.1- La paleta destris
Per accedir a aquesta barra deines, cliqueu al bot Estris que es troba a la barradeines principal.
Eina llapis per escriure.
Eina goma per esborrar el que s'ha escrit amb el llapis.
Eina marcador que escriu amb un nivell de transparncia i serveix perressaltar.
Eina seleccionar per triar un objecte de la pgina amb l'objectiu de moure'lo d'aplicar canvis (canviar la mida, rotar...).
Evita ledici dels objectes. Cal seleccionar-la quan treballen els alumnes.
Eina principal que s'utilitza per desplaar una pgina.
Eina zoom permet ampliar la pgina.
7/23/2019 Manual Opensankore
9/31
- 9 -
Eina reduir permet allunyar la pgina.
Eina lser activa un punter virtual (que no escriu) com un gran punt vermell.
Eina lnia permet crear lnies rectes.
Eina text crea un objecte de text a la pgina.
Eina seleccionar per triar una zona de la pgina.
Un cop seleccionada lrea de captura, apareix un men que permet escollirsi es vol inserir lrea seleccionada a la pgina oberta, si es vol afegir a unpgina nova o si es vol afegir a la biblioteca.
Eina teclat que permet utilitzar un teclat en pantalla sense haver destardavant de lordinador.
7/23/2019 Manual Opensankore
10/31
- 10 -
El text
Eina text permet crear un text i inserir-lo dins la pgina de treball.
Quan sinsereix un text, apareixen una srie dopcions a la part superior i inferior del marc:
Tanca lobjecte de text i elimina el text escrit.
Duplica el text.
Obre una finestra que permet:Blocar el text: no permet mourel per s editar-lo.Visible a la pantalla estesa: per escollir si es vol
que el text sigui visible a la pantalla de projecci.Editable: permet o nega ledici del text.
Lletra F: Permet canviar la font, lestil i la mida del text.
Roda colors: Permet seleccionar i modificar el color del text.
Signes - +: Permeten augmentar o reduir la mida del text.
Ordenar: Permeten collocar el text: davant/darrere daltresobjectes.
7/23/2019 Manual Opensankore
11/31
- 11 -
2.1.2- La barra deines principal
Les eines disponibles per defecte sn:
Estris: Mostra/amaga la barra d'Estris.
Color: serveix per canviar el color de lescriptura, (llapis, marcador ilnies). Cada un dels quatre colors ofereix un bon contrast amb elfons.
Per al llapis podem ampliar la gama de colors amb leina: Nuancier,(Galeria Aplicacions)
Lnia: permet seleccionar diferents amples de lnia del llapis i el
marcador. El valor per defecte s la lnia ms fina.
Esborrador: serveix per triar la mida de leina que permetr esborrartot o part del text que sha escrit. Hi ha tres mides de gomadisponibles.
7/23/2019 Manual Opensankore
12/31
- 12 -
Fons permet seleccionar diferents fons de pgina.
En fer clic a Fons, sobre una finestra que permet escollir entre quatre fonsdiferents: blanc, blanc amb quadrcula, negre i negre amb quadrcula.
Desfs Refs, permeten desfer o refer pas a pas lultima acci.
Pgines, afegeix una pgina a lactivitat global. Es colloca automticament acontinuaci de la pgina actual. Si es fa un clic llarg sobre un men amb tresopcions: afegir una pgina nova, duplicar la pgina actual o importar unapgina d'un arxiu. Exceptuant la primera pgina que no permet duplicacions.
Anterior-segent, va a la pgina anterior o segent.
7/23/2019 Manual Opensankore
13/31
- 13 -
Esborra, fent una pulsaci llarga apareix un men que permet triar entre:
Eesborrar anotacions, esborrar objectes, esborrar tota la pgina, esborrar elfons.
Agrupa, permet agrupar diversos objectes en un sol.
Per seleccionar-los cal prmer la tecla Ctrl a la vegada.
Tauler, torna a la pissarra si la manera descriptori est activada i shaaccedit a Web o a la finestra Documents de Open-Sankor.
Web, permet utilitzar el navegador web integrat a Open-Sankor.
Documents, permet gestionar l'historial i accedir al llistat del documentsgenerats.
Mostra l'escriptori de l'ordinador mantenint totes les caracterstiquesdOpen- Sankor com una capa.
Open-Sankor, facilita laccs a les opcions segents:
7/23/2019 Manual Opensankore
14/31
- 14 -
Permet modificar la mida de la pginaTalla una selecci
Copia una selecciEnganxa en el documentMinimitza Open-SankorMostra l'escriptori en negre* Permet escollir diferents opcions de prefernciesActiva el mode multipantallaImporta documentsActualitza el programaTutorial** Editor Open-SankorPodcast
Surt del programa i el tanca.
* Men preferncies:
Presenta quatre pantalles amb diferents opcions de configuraci
Visualitza permet:
Pantalla mltiple, pel control entre duespantalles
Barra destris, per canviar la seva posici
Barra deines, per canviar la seva posici
Teclat virtual, per canviar la seva mida
Modalitat, per canviar el mode de pantalla
7/23/2019 Manual Opensankore
15/31
- 15 -
Bolgraf Marcador
Aquestes pantalles permeten canviar el color i el gruix del llapis i marcador per defecte.
Xarxa permet:
Navegar per Internet des del propi programa oamb un navegador extern
Determinar la pgina dinici
**A Windows apareix l'opci de fer podcast
Podcast: Enregistra el que sest fent al tauller.
7/23/2019 Manual Opensankore
16/31
- 16 -
2.1.3- Panell esquerre: Vista minimitzada de les pgines//Identificaci delactivitat
Mostra i dna accs a les diverses pgines de lactivitat en vistaminimitzada.
Mostra la identificaci de lactivitat i de les pgines.
Control i ordenaci de les pgines.
Des daquest panell podem:
Eliminar les pgines.
Duplicar-les.
Canviar-les dordre.
La primera pgina del document, que ha de correspondre alttol, no permet ni eliminaci, ni ordenaci, ni duplicitat.
Identificaci de lactivitat i les pgines.
Situats a la primera pgina de lactivitat, obrint el paneldidentificaci ens permet:
Posar el ttol. (Aquest es visualitzar a la pgina primera) Nom de lautor/a
Objectius
Paraules clau
Nivell
rees
Tipus
Llicncia
7/23/2019 Manual Opensankore
17/31
- 17 -
Situats a qualsevol de les altres pgines del document enspermet:
Afegir un ttol
Afegir un comentari.
Afegir accions per als alumnes i/o mestre.
Afegir objectes, (imatges, sons vdeos,...)
Afegir enllaos
2.1.4- La biblioteca
Obre la biblioteca on es troben: sons, vdeos, imatges,animacions, interactivitats, aplicacions, formes, .....
7/23/2019 Manual Opensankore
18/31
- 18 -
Quan sinstalla el programa es creen carpetes amb el nom de Sankore a Els meusdocuments: Les meves imatges, La meva msica, Les meves pelculles, (sialguna no sha creat es pot fer manualment).Totes les carpetes i arxius daquestes carpetes seran visibles a la biblioteca.
La biblioteca est organitzada en diferents carpetes segons el seu contingut.
A. Sons
Per accedir i gestionar la biblioteca personal de sons.
Per inserir un so de la biblioteca a la pgina dOpen-Sankor, nomsheu de seleccionar el so, arrossegar-lo alliberant el codi i deixar-loanar all on el voleu o clicar al bot afegir a la pgina.
B. Vdeos
Per accedir i gestionar la biblioteca personal de vdeos i pellcules.
Per inserir un vdeo o pellcula de la biblioteca a la pgina dOpen-Sankor, noms heu de seleccionar el vdeo, arrossegar-lo alliberantel codi i deixar-lo anar all on el voleu.
C. Imatges
Per accedir i gestionar la biblioteca personal dimatges.
Per inserir una imatge de la biblioteca a la pgina dOpen-Sankor,noms heu de seleccionar la imatge, arrossegar-la alliberant el codi ideixar-la anar all on el voleu.
7/23/2019 Manual Opensankore
19/31
- 19 -
D. Animacions
Per accedir a les aplicacions flash.
Per defecte disposa dels elements:
BIOLOGIA
- El cor.
- Aparells: locomotor i muscular.
- Sistemes sanguini i limftic.
- Sistema nervis.
- Sistema circulatori.
- Sistemes cos hum.
JOCS
- El Gat negre.
- Escacs.
- Escacs.
- Eina de dibuix.
- Truantduck reverse.
MATEMTIQUES
- bac.
- Angles.
CINCIES
- El rellotge.
- El termmetre.
7/23/2019 Manual Opensankore
20/31
- 20 -
E. Interactivitats
Diverses propostes dactivitats interactives.
Per inserir una aplicaci des de la biblioteca a la pgina dOpen-Sankor, noms heu de seleccionar laplicaci, arrossegar-la
alliberant el codi i deixar-la anar all on la voleu.
Totes elles presenten tres accions:
- Edit: permet configurar lactivitat iseleccionar el marc.
- Reload: torna a iniciar lactivitat.
- Help: explicaci de la configuraci.
PROPOSTES DACTIVITATS
Ass images
Associa la imatge correcta a la pregunta, (noms una opci vlida).
Balance
A travs duna balana es treballa la descomposici de nombres i la suma.
Ass sons
Associa el so a una imatge correcta.
Cadran
Clcul mental: suma, resta, multiplicaci o divisi del nombre del mig i elseleccionat. El nombre central s modificable.
Calcul
Presenta operacions: sumes, restes, multiplicacions, de fins a quatretermes.Selecci entre: nombres menors de 10, de 100 o de 1000.
7/23/2019 Manual Opensankore
21/31
- 21 -
Cat images
Segons la consigna donada cal ordenar les imatges.
Cat text
Classifica les etiquetes segons les categories.
Choisir
Permet fer preguntes per triar la/les resposta/es correcta/es.Les respostes poden estar visibles o en un desplegable.
Contraste
Relaciona les consignes donades al desplaar-se en el panel.Per exemple: pregunta --- Resposta.
Des
Daus interactius. Permet de 2 fins a 6 daus.
EnveloppeA partir dun nombre determinat de clips, (configurable), samaguen al sobreper fer-los aparixer daltre color quan es desitgi.
Etudier
Permet fer presentacions.
Memory
Memory daparellar. Permet de 4 a 8 caselles.
Morpion
Les tres en lnia. Amb operacions que cal contestar correctament.
7/23/2019 Manual Opensankore
22/31
- 22 -
Ordre images
Ordre dimatges segons la consigna.
Ordre lettresOrdena les lletres per formar paraules. Es pot confeccionar a partir dunarxiu de so o una consigna escrita.
Ordre mots
Ordena les paraules per formar frases.
Ordre phrase
Ordena les frases d un text.
Selectionner
A partir duna consigna cal seleccionar lopci vlida: imatges, paraules,petites frases.
Separe phrase
En una frase sense espais cal separar per paraules.
Separe texte
En un pargraf sense puntuaci cal separar per frases.
Syllabes
En una paraula cal separar per sllabes.
Tables
Permet fer les taules de sumar, restar i multiplicar fins el nmero 12.
7/23/2019 Manual Opensankore
23/31
- 23 -
Train
Ordenaci de nombres de gran a petit o de petit a gran.
Transformation
Targes que quan passen per la caixa mgica es transformen.
F. Aplicacions
Permet collocar recursos addicionals sobre el document.
Per inserir una aplicaci des de la biblioteca a lapgina dOpen-Sankor, noms heu deseleccionar laplicaci, arrossegar-la i deixar-laanar all on la voleu.
PROPOSTES DAPLICACIONS
Mscara
Apareix un quadre de mida variable que permet amagar informaci que estrobi a la pgina.
Regle
Mostra al document un regle movible de 15 cm.
Comps
Mostra un comps per dibuixar cercles i arcs. Utilitzeu lopci Lnia i Colorsper personalitzar els seus dissenys.
7/23/2019 Manual Opensankore
24/31
- 24 -
Transportador
Insereix un transportador al document.
EscaireAfegeix un cartab al document.
Lupa
Insereix una lupa al document que permet augmentar o reduir la zonaseleccionada.
Memria Cau
Insereix un tel negre al document que impedeix visualitzar-lo per quemostra el contingut del mateix fent clic a la pantalla.
Calculatrice
Insereix una calculadora al document.Mostra tamb l'historial doperacions.
Cellule
Insereix la imatge duna cllula sobre la que es pot escriure.
Composant
Permet importar objectes multimdia del web enganxant el seu codi perembedir (embed)
Editeur HTML
Permet escriure HTML i desprs tenir una vista prvia. Funciona com unmotor interpretaci d'HTML.
GeoInfoInsereix un mapa de continents. En fer clic a sobre de cada continentmostra el nom, la capital i la bandera dels pasos que el formen.
GoogleMap
Permet accedir a Google Maps directament des del document.
Grapheur
Generador de grfiques de funcions.
7/23/2019 Manual Opensankore
25/31
- 25 -
Minuteur
Insereix un cronmetre que es mostra a la pgina del seu documentpermetent la seva programaci.
Navigateur Web
Per navegar per Internet directament des del document.
Notes
Funciona com un post-itque permet afegir notes en una pgina, a ms depoder activar la funci per ocultar/mostrar el seu contingut a laudincia.
Nuancier
Permet seleccionar un color per la ploma i el comps, a part dels quatrecolors bsics.
OpenStreetMap
Permet localitzar i treballar sobre el mapa.
Sel video
Aquesta aplicaci permet veure un vdeo de YouTube, Vimeo o Viddler.S'ha de copiar l'adrea del navegador i desprs inserir-la en el camp detext.
Wikipedia
Insereix una finestra al document per fer consultes a Wikipdia.
Wiktionary
Insereix una finestra al document per accedir al Viccionari.
7/23/2019 Manual Opensankore
26/31
- 26 -
G. Formes
Proporciona un conjunt de formes que es poden afegir al document,(figures geomtriques, nvols, fletxes, estrelles,...)
H. Preferits
Tots els tipus d'arxius continguts a lesbiblioteques (udio, vdeo, formes iaplicacions d'interactivitat) es poden afegira la carpeta preferits. Per fer-ho, sha defer clic a sobre lelement i mantenint elclic, arrossegar-lo fins la icona de lestrellaque es veu al final, tal com es mostra a la
imatge.I. Cerca a la web
Per arxivar les cerques al web
J. Paperera
Es poden eliminar els arxius de la biblioteca noms arrossegant-los ideixant-los anar a sobre la icona de la paperera.
2.2- Pantalla: Web
Open-Sankor t un navegador web totalment integrat que permet capturar rpidament
part o la totalitat d'una pgina web per integrar-la en el document, per fer anotacions osimplement per mostrar-ne el contingut.
Captura un objecte Flash
Captura part de la pantalla
Captura una finestra
Captura contingut incrustable
Mostra el teclat virtual
7/23/2019 Manual Opensankore
27/31
- 27 -
2.3- Pantalla: Documents
El bot Documents mostra una finestra que permet organitzar documents, pgines, laimportaci i exportaci de diversos tipus de documents. Es poden exportar documents enformat PDF per a la seva visualitzaci.
Disposa de tres zones de treball:
1- rea central on es mostren les pgines de lactivitat seleccionada. Ens permet feraltre ordenaci de les mateixes, arrossegant la/les pgines seleccionades i deixant-les anar all on ens interessa. La primera que correspon al ttol s fixa.
2- La barra deines: A la part superior.
3- La gesti dels documents: a la part esquerra.
2.3.1- La barra deines
Eines, mostra/amaga el teclat.
Document nou: permet crear un document nou.
Carpeta nova: permet crear una nova carpeta.
7/23/2019 Manual Opensankore
28/31
- 28 -
Importa: arxius Open-sankor i arxius IWB.
Imatges de diferents formats i PDF.
Es crea un nou document amb lobjecteimportat.
Exporta: (opcions que es mostren a la imatge)
Canvia el nom de lactivitat seleccionada. Tamb podem canviar el nomdes de la zona dorganitzaci de documents, (part esquerra), fent undoble clic a sobre del nom.
Duplica, crea una cpia de la pgina, de les pgines o del documentseleccionat.
Paperera, envia a la paperera una o diverses pgines.
Obre el tauler, obre i mostra al tauler la pgina seleccionada.
Afegir al document de treball, insereix al document actiu lapgina seleccionada daltre document.
Afegeix, permet afegir imatges, carpetes dimatges, arxiusde PowerPoint, PDF o arxius Open-Sankor.
Les pgines safegiran al final del document creant novespgines.
7/23/2019 Manual Opensankore
29/31
- 29 -
2.3.2- La gesti dels documents
Open-Sankor crea automticament un nou document quan sinicia el programa que semmagatzemat a la carpeta Documents. El desa segons lhora i la data de creaci. Perorganitzar i moure els documents entre carpetes cal arrossegar-los i deixar-los anar.
Fent un doble clic a sobre dun document o carpetaens permet canviar el seu nom.
La fletxa verda ens indica el document actiu al tauler.
El document amb el color ms intens ens indica queest obert a la zona central.
Obrint la paperera ens permet buidar-la. Si seleccionem Paperera canvia la icona de labarra deines.
7/23/2019 Manual Opensankore
30/31
- 30 -
2.4- Pantalla: Mostra lescriptori
El bot Mostra l'escriptori permet amagar Open-Sankor i utilitzar un altre programa onavegar lliurement per l'escriptori.
En amagar Open-Sankor, queda visible una barra deines amb les funcions segents:
En prmer aquesta icona, tornar immediatament al document.
El llapis per escriure.
La goma per esborrar.
El marcador per escriure amb una punta ms gruixuda o marcar.
L'Eina seleccionador
El punter, per marcar per no escriure.
El teclat, apareix un teclat a la pantalla que possibilita lescriptura.
Selecciona un rea que es mostrar en gris. La part seleccionada serautomticament inclosa al document com a objecte.
Captura lescriptori sencer. Un cop capturar permet inserir-lo al mateixdocument, a un nou o desar-lo com a arxiu.
7/23/2019 Manual Opensankore
31/31
3. Per anar ms lluny...
Installaci d'una impressora virtual a Windows per a exportar arxius aPDF
Per installar la impressora virtual amb Windows, installeu el programari lliure: PDFCreator que podeu descarregar des de: http://www.softcatala.org/wiki/Rebost:PDFCreator
Per utilitzar la impressora, obriu el document que voleu imprimir en PDF amb l'editor detext. Feu clic a arxiu i seleccioneu imprimir. Al quadre de dileg que apareix perseleccionar impressora, seleccioneu PDF Creator i feu clic a imprimir.
Arxiu > Imprimir > Seleccionar impressora > PDF Creator > Imprimir
Apareix un quadre de dileg per seleccionar la ubicaci del fitxer i la validaci.
Es crea automticament un nou document en format PDF.
Desar documents en format PDF amb Libre OfficeEl Libre Office, programari lliure per a ledici de documents (text, presentacions, fulls declcul...), permet desar els documents generats en format PDF.
Per fer-ho noms sha de seleccionar:
Fitxer > Exporta com a PDF > Exporta