8/10/2019 Manual Body
1/100
8/10/2019 Manual Body
2/100
8/10/2019 Manual Body
3/100
8/10/2019 Manual Body
4/100
8/10/2019 Manual Body
5/100
8/10/2019 Manual Body
6/100
8/10/2019 Manual Body
7/100
8/10/2019 Manual Body
8/100
8/10/2019 Manual Body
9/100
8/10/2019 Manual Body
10/100
8/10/2019 Manual Body
11/100
8/10/2019 Manual Body
12/100
8/10/2019 Manual Body
13/100
8/10/2019 Manual Body
14/100
8/10/2019 Manual Body
15/100
8/10/2019 Manual Body
16/100
8/10/2019 Manual Body
17/100
8/10/2019 Manual Body
18/100
8/10/2019 Manual Body
19/100
8/10/2019 Manual Body
20/100
8/10/2019 Manual Body
21/100
8/10/2019 Manual Body
22/100
8/10/2019 Manual Body
23/100
8/10/2019 Manual Body
24/100
8/10/2019 Manual Body
25/100
8/10/2019 Manual Body
26/100
8/10/2019 Manual Body
27/100
8/10/2019 Manual Body
28/100
8/10/2019 Manual Body
29/100
8/10/2019 Manual Body
30/100
8/10/2019 Manual Body
31/100
8/10/2019 Manual Body
32/100
8/10/2019 Manual Body
33/100
8/10/2019 Manual Body
34/100
8/10/2019 Manual Body
35/100
8/10/2019 Manual Body
36/100
8/10/2019 Manual Body
37/100
8/10/2019 Manual Body
38/100
8/10/2019 Manual Body
39/100
8/10/2019 Manual Body
40/100
8/10/2019 Manual Body
41/100
8/10/2019 Manual Body
42/100
8/10/2019 Manual Body
43/100
8/10/2019 Manual Body
44/100
8/10/2019 Manual Body
45/100
8/10/2019 Manual Body
46/100
8/10/2019 Manual Body
47/100
8/10/2019 Manual Body
48/100
8/10/2019 Manual Body
49/100
8/10/2019 Manual Body
50/100
8/10/2019 Manual Body
51/100
8/10/2019 Manual Body
52/100
8/10/2019 Manual Body
53/100
8/10/2019 Manual Body
54/100
8/10/2019 Manual Body
55/100
8/10/2019 Manual Body
56/100
8/10/2019 Manual Body
57/100
8/10/2019 Manual Body
58/100
8/10/2019 Manual Body
59/100
8/10/2019 Manual Body
60/100
8/10/2019 Manual Body
61/100
8/10/2019 Manual Body
62/100
8/10/2019 Manual Body
63/100
8/10/2019 Manual Body
64/100
8/10/2019 Manual Body
65/100
8/10/2019 Manual Body
66/100
8/10/2019 Manual Body
67/100
8/10/2019 Manual Body
68/100
8/10/2019 Manual Body
69/100
8/10/2019 Manual Body
70/100
8/10/2019 Manual Body
71/100
8/10/2019 Manual Body
72/100
8/10/2019 Manual Body
73/10073
But should be omitted from But cf. whenever itfollows But see
Example :
But see Blake v. Kline , 612 F.2d 718, 723-24 (3d Cir.1979); cf. C HARLES ALAN WRIGHT , LAW OF FEDERAL COURTS48 (4th ed.1983).
Signal that indicates background material.
See generally Cited authority presents helpful
background material related to the proposition. Theuse of a parenthetical explanation of the sourcematerials relevance following each authorityintroduced by See generally is encouraged.
Order of Signals
When more than one signal is used, the signals
(together with the authorities they introduce) shouldappear in the order in which they are listed. Signal of thesame basic type supportive, comparative,contradictory, or background must be strung together with a single citation sentence and separated bysemicolons. Signals of different types, however, must begrouped in different citation sentences.
4.
a.
5.
Citations
8/10/2019 Manual Body
74/10074
Manual of Judicial Writing
8/10/2019 Manual Body
75/10075
APPENDIX 1
ALTERNATIVE USE OF WORDS 102
102 CLEAR AND EFFECTIVE LEGAL WRITING , 124.
Appendices
Avoid this If this will work as well
Accord Give
Adequate amount Enough
Afford GiveAggregate Total
Allocate Give, divide
An adequate number of Enough
Anent About
A number of Many, severalApplicable That applies
Apprise Inform
As a consequence of Because of
As to About, of, by, for, in
A sufficient number of EnoughAt a later date Later
Attain Reach
At the present time Now
At the time when When
At this point in time NowAttributable to From, by
Bears a significant resemblance to Resembles
8/10/2019 Manual Body
76/10076
Manual of Judicial Writing
Avoid this If this will work as well
Bring an action against SueBy means of By
By reason of Because of
Cease Stop
Commence Begin
Constitute Make upDeem Consider
During such time as While
During the course of During
During the month of May In May
Effect settlement SettleEntered a contract to Contracted
Envisage Think, see, regard
Eventuate Happen
Exclusively Only
Expiration EndFiled a complaint Complained
Filed a counterclaim Counterclaimed
Filed an application Applied
Filed a motion Moved
For the duration of DuringFor the purpose of To, for
For the reason that Because
Furnish Give, provide
8/10/2019 Manual Body
77/10077
Avoid this If this will work as well
Has the option of MayHerein In this (agreement, etc.)
Indicate Show
Implement, effectuate Begin, carry out
Inasmuch as Since, because
In connection with WithIn excess of More than
Initiate Begin
In lieu of Instead of
In order to To
Instant case Here, this caseInstitute Begin
Inter sese Among themselves
In the event that If
In the light of the fact Because
In the near future SoonIn violation of Violates
Is able to Can
Is in compliance with Comply
Is in conformity with Conforms
Is of the opinion that BelievesIs violative of Violates
Made application Applied
Made provision Provided
Appendices
8/10/2019 Manual Body
78/10078
Manual of Judicial Writing
Avoid this If this will work as well
Maintain Keep, continue, supportMake allegations Allege
Make an examination of Examine
Necessitate Require
Not less than At least
Notwithstanding Despite Notwithstanding the fact that Although
Offer testimony Testify
On a daily basis Daily
On or before By
On the ground that BecauseOn the part of By
Originate Start
Make inquiry Ask, inquire
Make mention of Mention
Motion for vacatur Motion to vacatePer annum A year
Performed a search on Searched
Place a limitation upon Limit
Prior to Before
Procure GetProvide assistance Help
Provide protection to Protect
Provide responses Respond
8/10/2019 Manual Body
79/10079
Avoid this If this will work as well
Promulgate IssueProvided that However if
Pursuant to Under, by, in accordancewith
Reach a resolution Resolve
Render Make
Retain Keep
Reveal the identity of Identify
Said (adjective) The, this, that
Same (pronoun) It, them
Shall Must, may, will
Solely Only, alone
Submit Send, give
Subsequent to After
Sufficient Enough
Sub suo periculo At ones own peril
Such That, this, those, the
Terminate End, finish
The majority of Most
The means by which How
Thereafter Later
Therein In it, in them, inside
Transmit Send
Transpire Happen
Appendices
8/10/2019 Manual Body
80/100
8/10/2019 Manual Body
81/10081
APPENDIX 2
SELECTED PHILIPPINE CODESAND THEIR SUGGESTED CITATIONS 103
CODES CITATIONS
Administrative Code, Revised R EVISED ADMINISTRATIVE CODEBreastmilk Substitutes and Supplements, M ILK CODE
National Code of Marketing for Building Code, National B UILDING CODEChild and Youth Welfare Code C HILD & Y OUTH WELFARE CODECivil Code C IVIL CODECommerce, Code of C OMMERCIAL CODEConduct and Ethical Standards of P UBLIC OFFICERS CODEPublic Officers, Code of Cooperative Code C OOPERATIVE CODE
Corporation Code C ORPORATION CODEElection Code, Omnibus E LECTION CODEEnvironment Code, Philippine Environment E NVIRONMENT CODEFamily Code F AMILY CODEFire Code F IRE CODEFisheries Code F ISHERIES CODEForestry Code, Revised F ORESTRY CODEIntellectual Property Code I NTELLECTUAL PROPERTY CODE
Internal Revenue Code, National T AX CODEInvestments Code, Omnibus I NVESTMENTS CODELabor Code L ABOR CODELand Transportation and Traffic Code T RANSPORTATION & T RAFFIC CODELocal Government Code L OCAL GOVT CODEMuslim Code of Personal Laws M USLIM CODEPenal Code, Revised R EVISED PENAL CODESanitation Code S ANITATION CODE
Securities Regulation Code S ECURITIES CODEState Auditing Code A UDIT CODETariff and Customs Code T ARIFF CODEWater Code W ATER CODE
103 M. Feliciano, P HILIPPINE MANUAL OF LEGAL CITATIONS 15-16 (5th ed., 1999)
Appendices
8/10/2019 Manual Body
82/10082
Manual of Judicial Writing
8/10/2019 Manual Body
83/10083
Index
AbbreviationAfter first usageCase title citationCurrencyHyphen
Names of agencies NumbersUnit of measure
Abstract languageAbstract nounsActive voiceAdjacent numbersAdjectival phraseAdjectivesAdministrative decisions
Docket numbersForeign citations
Administrative issuancesCapitalizationCitations
AgeAmbiguityAmerican cases
CitationsAmerican method
DateAnticipatory wordsAnunciacion, Eleonor F.Apostrophe
DateArbitral award
CitationArchaic legalismArias-Sumilong, Anna Cristina S.Associations
Citation
181860152557, 581616
494041-43115321, 46
3, 463
856-581324, 43, 44, 51-53
63-65
1733ii2418
6951, 52ii
58
INDEX
8/10/2019 Manual Body
84/10084
Manual of Judicial Writing
AttestationSample
Austria-Martinez, Ma. AliciaAzcuna, Adolfo S.Back-to-back modifiers
NumbersBackground material
CitationBalancing listsBlock, Gertrude
EFFECTIVE LEGAL WRITINGBlock quotations
EllipsisBLUEBOOK : A U NIFORM SYSTEM OF CITATIONBody
Header Boldface
EmphasisBonoan, Cristina Regina N.Brackets
PeriodBridge between paragraphsBritish method
DateBullets
But cf. But seeCallejo, Romeo J. Sr.Camba, Edna B.Campaa, Ma. Piedad F.Capital lettersCapitalization
Court documentsCourt referenceGovernment agenciesParty designationPolitical subdivisionsStatute
3637
iiiii
11
7344
522727, 29, 307, 8, 67-69, 71
6
9, 29i30, 311938
173272, 7372iiiii4, 57-9
778798
8/10/2019 Manual Body
85/10085
Cardinal numbersCarpio, Antonio T.
Case citationMultiple cases
Case reportsCitationForeign citations
Case titleCitationForeign decision citationFormat
CertificationSample
Cf.Charrow, V.R.
CLEAR AND EFFECTIVE WRITINGChico-Nazario, Minita V.
Chief JusticeAttestation
Chinese namesCitation
Cited authorityCitationsCLEAR AND EFFECTIVE WRITINGCodes
CitationList
ColonComma
DateLarge numbersSeries
Transition words and phrasesCompound names
CitationCompound wordsConcrete languageConlu, Asra Pieda T.
12ii, iii
61
60, 6165
58-6063, 642-3363872
40, 44, 45, 50, 75ii
v36, 37
5871-73v, 54-7340, 44, 45, 50, 75
55, 66, 818122, 23, 28, 31, 3319-21, 28, 31171020
20
5824, 5349i, ii
Index
8/10/2019 Manual Body
86/10086
Manual of Judicial Writing
Consolidated casesCitations
Docket numbers Rollo citation
ConstitutionCapitalizeCitationSpell out
Constitution, ForeignCitation
Constitutional proceedingsCitation
Coordinating conjunctionsComma
Corona, Renato C.Corporations
Citation
Court decisionsCitationsConsolidated casesCourt documentsForeignGuideParty designationSampleStyleTitle pageTitle page sample
Court documentsCapitalizeGeneric name
Court officials & personnel
Administrative decisionsCourt records
CitationCourts
Reference
60
362v85418
65, 66
54
19ii
58
58-61, 63-65607, 863, 64v737iv, v25
7, 88
3
61, 62
7
8/10/2019 Manual Body
87/10087
Citation
Cummulative adjectivesCurrencyDangling modifier DashDateDavide, Hilario G. Jr.DecimalsDefinitions
Quotation mark Division cases
SampleDio, Edna E.Displayed listsDispositionDocket number
Administrative decisionsConsecutive
Echo linksEFFECTIVE LEGAL WRITINGElarmo, Gorgonio B.Electronic addressElegant variationTHE ELEMENTS OF LEGAL STYLETHE ELEMENTS OF STYLEEllipsisEnglishEnriquez, Rowena Jeanne B.Eva, Jed M. IIIEvangelista, Noemi R.Exclamation point
Executive issuancesCitations
Exclamation points
59
211543, 4425, 26, 3217v, 614,15
10
37, 38i, ii32-3535
3-473952ii6952202029, 3048, 50iiiii28
56-5828
Index
Criminal cases
8/10/2019 Manual Body
88/10088
Manual of Judicial Writing
ExhibitsCitations
Explicit connectivesFederal cases
CitationsFeliciano, Myrna S.
PHILIPPINE MANUAL OF LEGAL C ITATIONSFigure of speech
NumbersFigures
NumbersTime
FontSizeTimes New Roman
Footnotes Numbers
CitationsForeign court decisions
CitationsForeign statutes
CitationsFormatFractionGabriel, Norman R.Garcia, Cancio C.Garner, Bryan A.
THE ELEMENTS OF LEGAL STYLELEGAL WRITING IN PLAIN E NGLISH
Gaspar-Gito, Emily L. San
Gatmaytan, Dante B.Gavino, Susana N.Gender inequalityGender-neutral
Language Noun
63
39
64i81
11
10-1616, 17
11
12
54-56, 60, 61, 70, 71
63-65
661, 614iiii
2010, 14, 20-22, 24-26, 28-30, 38, 39,41, 44ii
ii45
45-4946
8/10/2019 Manual Body
89/10089
Gender relationsGender sensitivity
Generic masculineGeneric name
Court documentsGeneric pronoun
Gonzales, Annele R.Government agencies
CitationGovernment of the Philippines
CitationGuerra, Maria Victoria Gleoresty Sp.Hacker, Diana A.
POCKET STYLE MANUALHeader
Body
Title pageHyphen
Compound wordsFractionDatePrefix/Suffix
Id. In re
Citation In the matter of
CitationInclusive languageIndention
QuotationIndependent clause
International agreementsCitations
International arbitral bodiesCitation
466
46
847, 48
ii859
59i, ii
21
6
213, 16, 17, 24, 255314172571
60
6046
27, 3020
56
69
Index
8/10/2019 Manual Body
90/10090
Manual of Judicial Writing
International Court of JusticeCitation
International sourcesCitation
Internet sourcesCitation
Introductory phraseIntroductory sentenceIntroductory signalsIntroductory textIntrusive phrases and clausesIslamic names
CitationItalics
Case titleEmphasis
Italicization
Judicial decisions see Court decisionsJustices
List in court decisionsSeniority
Khan, Ismael G. Jr.Language
ArchaicBracketConcreteGender-neutralInclusiveLiteralMistakenSexist
Largoza-Cantero, Antonia T.
Latin wordsLawyers
Administrative decisionsLegal Accountability and Dispute Resolution
(LADR) Program
69
67-69
69, 7020, 4331, 33, 3471-733240
58
609, 299, 10
35, 3644, 35iii46-5352314945-4946503145-49ii
50
4
iii
8/10/2019 Manual Body
91/10091
Legal jargonTable
LEGAL WRITING : GETTING IT R IGHTAND GETTING IT WRITTEN
LEGAL WRITING IN A NUTSHELLLEGAL WRITING IN PLAIN E NGLISH
LegalismLegerdemainLegislative enactments
CitationsLegislative proceedings
CitationsLesaca, Alejandro G.List of JusticesLists
Literal languageLocal government
CitationLogical order
SentencesMagdamo, Melchor G.Magazines
ItalicizationMaleMale supremacyManifestation
CapitalizationMargins
Format Microsoft Publisher 97
Minute resolution sampleMisplaced modifier Modifiers
Back-to-back DanglingHyphen
5075-81
42-44, 5019, 22, 24, 31, 5210, 14, 20-22, 24-26, 28-30, 38, 39,41, 445152
54-56
55ii431-35
50
59
45ii
94645
7
11
64443, 44114325
Index
8/10/2019 Manual Body
92/10092
Manual of Judicial Writing
MisplacedSex-linked
SquintingModifying phraseModifying wordsMorales, Conchita CarpioMotions
Title of documents Names
CitationCompound
National Bilibid PrisonsRelease
NEW YORK LAW R EPORTS STYLE MANUAL NEW YORK PUBLIC LIBRARY WRITER S GUIDE
TO STYLE AND USAGE
NewspapersItalicization
Nominalization Non-English words
Italicization Nouns
AbstractApostropheGender-neutralHyphenInclusive languageModifiers
NumbersOrdinalPlural form
SeriesSignificantSpell outThat begin a sentence
Numbers for Comparison
4446, 47
444443, 44ii
7
58-6056
3731, 53
10-17, 19, 21, 25-32, 44, 51
940
92140244824464310-171212
131010-121110
8/10/2019 Manual Body
93/10093
Numbers inCommon expression
DialogueOng, Milagros S.Ordinal numbersOrdinances
CapitalizationCitations
OREGON APPELLATE COURTS STYLE MANUALPanganiban, Artemio V.ParagraphParallelismParentheses
CitationsPeriodRun-in-ListSignificant number
Parenthetical expressionParenthetical explanationPartnership
CitationParty designation
CapitalizationPassive voice
Per curiamPercentagePeriodPermanent Court of Arbitration
CitationPHILIPPINE MANUAL OF LEGAL CITATIONSPHILIPPINE R EPORTS
Citation
Phrasal adjectivePhrases and clauses
AdjectivalAnticipatoryEmphasisIntrusive
11
11iii12
85820i, iii38, 3944, 4519, 20, 23, 29, 3156193110
3173
58
741, 42513, 1419, 28, 33, 39
6981
60, 61
2420, 225333940
Index
8/10/2019 Manual Body
94/10094
Manual of Judicial Writing
IntroductoryReference
TransitionalPlain English
TablePLAIN E NGLISH FOR LAWYERSPleadings
Title of DocumentsPlural
Figure Numbers
Pluralize wordsPOCKET STYLE MANUALPoetry
QuotationPointing wordsPolitical agencies/subdivisions
Capitalization PonentePopular name
CitationPrefixPrepositionPromulgation datePronoun
GenericSexist
Proper namesCapitalize
Public officersCitation
Punctuation
Puno, Reynato S.Question marksQuisumbing, Leonardo A.Quotation
Blocked
20, 4310
385075-8023
7
13122421
2838
95, 35
5625234
4747, 48
8
5919-26, 29, 31, 33
i, iii28i26-2927, 30
8/10/2019 Manual Body
95/10095
BracketsSelf-contained
Quotation mark CommaDefinitionsExhibitsPeriodPoetryReference to Words & PhrasesSingle quotation marks
Quotation within quotationQuotations, Blocked
EllipsisRamos, Leoni R.Ray, Mary Barnard
LEGAL WRITING : GETTING IT R IGHTAND GETTING IT WRITTEN
RecordsCitation
Redundant legalismReference lists
NumbersReference to Word or Phrase
Quotation marksRepeating citationResolutions
SalutationTitle pageTitle page sample
Reyes, Oliver Xavier A.Rogero, Laurinda R.
Rollo
CitationRule of thumbRules
CapitalizeRules of Court
Citation
30, 3122
1028106319, 282810272727, 28, 3029, 30ii
42-44
6251
12
1070, 71
626iiii
61, 6250
8
61
Index
8/10/2019 Manual Body
96/10096
Manual of Judicial Writing
Run-in-listSandoval-Gutierrez, Angelina
SealSeeSee alsoSee generallySemicolonSeniority
List of justicesSentence
Closely connectedEllipsisIntroductoryLogical order Main subject and verbsParallel structureShort and medium length
Subject and predicateTopic
SeriesPunctuation mark
Sex-linked modifiersSex-role stereotypesSexist languageSexist pronounShortened title
Court documentsSignalsSigns and symbols
Unit of measureSpell out
Adjacent numbers
Constitution and statutesDateCustomarily abbreviatedFraction
Numbers
31ii, iii
271717321, 22, 31
421, 23, 39-45212931, 33, 3445414439, 40
4138
20, 2246, 4746, 4745-4947, 48
871-73
16
11
1817181410
8/10/2019 Manual Body
97/100
8/10/2019 Manual Body
98/10098
Manual of Judicial Writing
Transcript of Stenographic Notes (TSN)Citation
Transitional words and phrasesTreaties
CitationTy-Capacite, Annaliza S.Ultraquistic subterfugeUnit of measureUnited Nations
CitationUnited States Agency for
International Development (USAID)University of the Philippines
University Center for Womens Studies,GENDER -FAIR LANGUAGE : A P RIMER
VerbsVersus
CitationsVilla, Bernadette Ann A.Voting resultsWEBSTER S DICTIONARYWhole numbersWomenWord styleWords
AlternativeAnticipatoryApostropheCompoundEmphasisHyphenLatin
Literal sense Non-EnglishPrimary wordPluralizePointing
62, 63
20, 38
56i, ii5216
67, 68
iii
4523, 41-43
60i, ii1591445-4945-53iv, 49-5375-80332424, 5392450
509252437
8/10/2019 Manual Body
99/10099
ReferenceRelated words
SurplusTransitional
Words as wordsWydick, Richard C.
PLAIN E NGLISH FOR LAWYERSYnares-Santiago, Consuelo
Index
1041
4920, 3810
23ii, iii
8/10/2019 Manual Body
100/100
Manual of Judicial Writing