Manual Auto Radio 9200bt

5/12/2018 Manual Auto Radio 9200bt

1/20

Para mais informacoes e novidades visi te-nos emwww.gtsound.com.br

DVD CAR SYSTEM G T 9200BT

Para mais lnforrnacoes deste e de outros produtos visi tewww.gtsound.com.brwww.manualvirtual.com.br

DVD CAR SYSTEM GT 9200BTManual de Instrucoes para DVD CAR SYSTEM GT 9Leia este manual com atencao antes de usar seu produto pela

Blue too th Techno lo

L INHA AUTOMOTIVAMan ual do Usuario .61
http://www.gtsound.com.br/http://www.gtsound.com.br/http://www.manualvirtual.com.br/http://www.manualvirtual.com.br/http://www.gtsound.com.br/http://www.gtsound.com.br/


2/20

TERMOS DO CERTIFICADO DE GARANTIANota: Para qua lque r p re stacao de servi ce daAss is tenc ia Tecni ca , e i nd ispensavel a apresen ta cao do Cer ti fiGaran ti a, env iado em con junto com 0 manual do usuar io .CONDI


3/20

Av is os e C u id ad os Tenha cuidado com a exposicao excessiva de sol sobre 0 display deLC D do radio. Nao insira nenhum tipo de objeto nas entradas USB, SD/MMC, Slot deCD ou qualquer abertura do aparelho. Nao tente desmontar 0 aparelho. Nao limpe 0 aparelho com qualquer tipo de liquido para evi tar danosao equipamento. Em caso de temperaturas extramamente baixas 0 display pode termovimentos lentos e talvez escurecimento do disp lay, mas isto nao e maufuncionamento, quando a temperatura ambiente aumentar 0funcionamento voltara ao normal. Esteja certo que 0 equipamento esta ligado a uma corrente de 12V Nao instale 0 equipamento em posicao onde ha incidencia solar diretano local. Para trocar fusfveis do seu aparelho solicite 0 auxilio do revendedorautorizado ou assistenda tecruca. Caso a unidade nao esteja funcionando adeqUadamente pressione 0botao RESET do aparelho no local indicado abaixo.

in d ice - au to rad ioApresentacaoC a ra ct er is ti ca s e a ce ss or io s

A TE N


4/20

Apresentacao ST- para s inal estereo Loc/DX para s intonizaremissoras de melhor sinal. para Loc/DXpressione por alguns instantes no modoradio.o tao para abe rtura de compart imen to paraCD /DVD. Botao pa ra rerno cao da frente do

radio.A ce ss o a o m en u d e c on fi -guraC;ao do aparelho

Reloqio eSTOPBAND - AM/FM,m em o ria d o r ad io e fuRAMDOM

LIGA/DESLIGA:Para l igarum toque simples no botao,Pressione SOURCE por 2g u nd os p a ra d e sl ig a r, o u ,sione SOURCE para io modo: Radio , DVD , CD,T\f,SD/MMC

Durante uso de CD/DVD,USB/SD,estarao d i spon f ve is l a s comandos :~ I I - Play/Pause~~- Anter lor/ retrocesso rapldo" I - P roximo /avanco rap ldoESC - Sai r dos comandosR/L - FunC;ao Estereo/NonoRPT - Funcao repet irTIT - Titulo de DVD

Duran te uso de TV estaraod is p on f ve i s a s c om an d o s:AMS - Busca automatlca deemissoras~~- Anter lor/ retrocesso rapldo" I - P roximo /avanco rap ldoESC - Sai r dos comandos- Botao multi direcional ~ ~ A~

- Voltar e Avanc;ar para os modos:CD/DVD/USB/SD- Seletor de Canal para 0 modo TV

- Seletor de emissoras de radio.- M em o ri a p ar a radio

A vis os e C u id ad os

L-

0 D VD nao e exib ido na te la

A TV nao tem sinal

S em som

V id eo s e /o u m u sic as g ra va do s(a s)n o com putad or n ao "toc am "

.V e rifiq ue s e 0 d isc o n ao e sta riso u d an ific ad o o u;- No ra dio p re ss io ne 0 botao SOUa te a p ar ec e r 0 m enu de opcoest el a, e n ta o s el ec io n e DISC;

V erifique se ha sinal de V HF/U Hr eq ia o o u;- No ra dio p re ss io ne 0 botao SOUa te a p ar ec e r 0 m enu de opcoest el a, e n ta o s el ec io n e TV e m s egpress ione 0 botao APS d o rad ioa b usc a d e sin al d e fre que ncia pre qiao on d e voce e sta, ve ja com oc on fiq ura ca o T V P re s sio n e 0 botao MUTE d o r aou d o con trole re moto C D/D VD /Radio/TV; V erifiq ue se 0 a rq u iv o e s up o rt ap e lo a p a re l ho .


5/20

A v is os e C u id ad os1 - Use com cuidado seu auto rad io, na o press ione os bot6es com torca,nao r isque, na o p re ss ion e d ire tam en te sobre 0 L CD d o a pare lh o, na o forceo m ecan ism o e le trico de abertura do slot do C D /D V D .2 - Ap6s 0 s eu u so , d es lig ue 0 a pare lh o p ara nao d esc arre ga r a b ate ria .Correciio de problemas0 aparelho na o liga V erfique se 0 conjunto esta

ad equad am en te lig ado a e ne rg ia d oveiculo

0 a pa re lh o n ao r ec on he ce 0 cartao V erifique se 0 cartao de m em 6ria ede m em 6ria do tipo SD e se esta devidamente

fo rm ata do e c on te rn c on te ud os up orta do . v erifiq ue s e fo i in se rid on o lad o corre to. U se 0 botaoSOURCE ate apare ce r S DWAIT/ INITING

A entrada U S B nao Ie 0 d ispositivo V erifique se 0 dispostivo estad ev id am e nte e nc aix ad o n o c on ec to r,se 0 disposit ivo contern arquivoss u po rt ad o s, p r e ss io n e SOURCE at ea p ar ec e r U S B W A IT /I NI TI NG .

A im agem da T V aparece em N o m od o T V p re ssion e 0 botao~ pre to e branco no d isp lay do BAND ate ap are cer a le ge nda P AL - rad io. M , pols e 0 p ad ra o d e t ra n sr nis sa o~ n o B r as il .~m

Auto radio - 9200BT Apresentacao==:--Mudo

Similar funcao SOURCESimilar funcao BANDSimilar funcao APSSimilar ST do aparelhoParar execucao de midia~ ~ T Naveqacao DVDExibe titulos disponiveis

Contiquracao DVD Exibe prompt para diq ltaacesso direto a capitulo

Carac te r fs ti cas e acess6INT E R F A C E US B 2.0 /1.1IN TE RF AC E C AR TA O D EMEMO R I A SD - S ecure D ig ita l C ard / M MCT IP O D E TE LA D isp lay LC D Touch-S creenP O TE N C IA 50 W x 4S UP O R T E A M ID IA S C D , C D -R , C D -R W , D V D , D V D +/-R W ,

DVD+/-RC O NT R O LE R E M O TO C ontro le C D /D V D /R ad io/T VF OR M A TO D E A R QU IV O SS U P O R T A D O S Audio

C D A , M p3 e W MAVideoM PE G-l, M PE G-2, A VI e X vid , M pe gJP G


6/20

F re nte re m ov fv el c om o u sa rSeu aparelho possui frente removivel,veja como tirar e colocar:l-Desligue seu aparelho pressionando 0 botao SOURCE por alguns segundos2-Abra 0 compartimento protetor de mfdia CDjDVD do seu aparelho,pressionando 0 botao de abertura.

Como removerl-Espere 0 painel ficartotal mente abertocomo mostradoabaixo;

2-Empurre lateralmente 0 painel para a esquerda como mostrado nasetao entao puxe este mesmo lado no sentido da seta @ 0 painel soltaraentao com cuidado solte 0painel do lado esquerdo 4 D .Como recolocar

1 - Encaixe 0 painel na poslcao como mostrado abaixo, primeiramenteencaixando 0 painel no lado esquerdo 4 D , em seguida encaixe 0 ladodireito no sentido da seta 0. Pronto agora e so levantar e encaixar 0painel.

" . . . .~ . .. . . .,,;.,i ' ~ r ' ' ' ' ' .t'. . ~ , n i ~ 6 3 1

Auto radio - 9200BTUSO DO BROWSER DE NAVEGACAO DEAROUIVOS

Browser na te la de LC D

o NAVEGADOR e 0 browser (navegador) das pastas e arquivos cdentro das mfdias de armazenamento contendo arquivos suportados,

Cartao de memoria SD CD-RjRW DVD-j +R, DVD-j +RW Disposftivo de armazenamento com conector USB: PENDRIVPlayer, etc.

Contendo arquivos suportados: MP3, WMA, AVI, XviD, MP4, MPEG,JP

o - Para navegar dentro dobrowser use 0 "controleremoto CDjDVDjRadio"fornecido.- Use os bot6es ....Tparanavegar pelas pastas 0 earquivos 8._ ~

- Use os bot6es ~ ~ para trocar 0 foco da coluna de naveqacao dapara8 vice-versa.- Para selecionar a pasta ou arquivo pressione 0 botao ENTER docontrole remoto.

oOO T oOO ToMUSlCAS XviD HOTEL RWA VI A M AQ UINA V I F IG HT .c LMP3 10 CC - I

Importante: 0 Navegador e uma ferramenta de apoio ao uso dasmidias de armazenamento. Podera ser visualizada no display de LCDdo 9200BT. Ele nao entrara no uso de CO-Audio e DVD-v ideo.


7/20

C o nf iq u ra c oe s - a ut o ra dioAudio:Para a justar 0 a ud io d o s eu a pa re lh o p re ss io ne 0 botao MENU.

P ara "navegar" entre os m enus e suas opcoes use os bot6es ~ ~ ....Tou toq ue n a te la dire tam en te sob re a opcao desejada.G RAVES, AG UDO S, BALANCO, F ADER e EQUALIZACAO:1) Selecione 0m e n u AUDIO com os bot6es ~ ~ o u t ocando sobre a o p-


8/20

Radio1- Ligue seu aparelho pressionando 0 botaoSOURCE.

Paradesl igar pressione por alguns segundos 0botao SOURCE Modo RADIO: Pressione botao SOURCE(ou toque na tela de LCD, aoaparecer as funcoes toque no lcone ESC), ass im aparecera 0 MENU DESELEC;:AO,pressione 0 lcone RADIO natela.2 - Selecione a freqUencia que deseja ouvir, ou seja, AM ou FM, para

selecionar pressione 0 botao BAND, ao pressionar este botao sera exibido apaqina de memoria de freqUencia, ou seja, ao FM 1, FM2, FM3, AM 1e AM 2.

Pressione os bot6esdirecionais alto/baixo paraselecionar a emissoraarmazenada na memoria deseu aparelho.Veja na pagina seguintecomo armazenar asemissoras na memoria deseu aparelho...

SINTONIZADORTela de LCD: Toque na tela do ladoesquerdo para sintonizar a esquerda dodial e no lado direito para sintonizar asemissoras da direi ta do dial.Botoes: Paras intonizar asemissoras useos bot6es direcionais esquerda/direita,Sintonia fina: pressione os bot6es comtoques curtosSintonia rapida: pressione 0 anel desintonia por 2 segundos para iniciar abusca da emissora imed iata menteanterior ou proxima.

C on fiq urac oe s - a uto raAuto radio - 9200BTV ID E O - C o nf ig u ra


9/20

C on fiq ura co es - a uto ra dioS is te m a - C o n fig u ra < ;5 e s B a sic a s:P ar a a ju st es d a c on fiq ura ca o b as ic a p re ss io ne 0 botao MENU.

P ara " navegar" e ntre os m enus e suas opcoes use os bot6es ~u toq ue n a te la d ire tam en te sob re a o pcao d ese jad a.L ou dn es s, B ee p, T op ic , T im e D is pla y e T im e A dju st1) Selec ione 0 m e n u SYSTEM com os bot6es ~ ~ o u t ocand o sobre a op-


10/20

RadioFUN~AO LOC/DXA fu nc ao L OC /D X t em a fin alid ad e d e a ux ilia r n a s en sib ilid ad e d a s in to nia d ase m i sso r as . E S TA FUNc ;A OS O M E NTE FUNCI O NA NO M O DO RA DI O .P ar a a lt e rn a re n tr e o s m o d os L O C e D X p re s si on e 0 b o ta o S T p o r a l g un s s e gu n do s p a ra a lt er na re n t re L O C( L O CA L )e DX ( D is t an t e ).FUN~OSTA fu nc ao S T te m a fin alid ad e d e a tiv ar 0 m od o e ste re o e m on o d o rad io . P araa l ternar ent re 0m o do E st er eo e M o no b as ta p re ss io na r c om u m s im p le s t oq ue n obotaoST. Back View e Input

BACK V IEW : S is te m a d e e ntra da d e v id eo a tra ve s d e c am e ra p ara a ux flio d ee st ac io na m en to , a ss im v is ua liz an d o n a t e la a im a ge m c ap ta da p ela c am e ra .E p o ss lv e l a c es s ar a f un c ao m a n ua l m e n te a q u al qu e r in s ta n te p re s sio n an d o 0b ota o S O UR C E e n o M E N U P R IN C IP A L p re ss io ne 0 le o ne B A C K V IE W n a t el a,ta rn b em e a ce ss ad o a uto m atic am e nt e a o e ng ata r a m a rc ha r eoP ara u su fru ir d a fu nc ao e n ec es sa rlo a dq uirir u ma c am e ra e sp ec ffic a p ara at un c ao , C a m e ra n a o in c lu s a ( op c io n al ).INPUT: S iste m a de entrada auxiliar de audio e video, pe rm itindo ar ep ro du ca o d e a ud io e v id eo d e u m a pa re lh o e xte rn o c on ec ta do v ia c ab o.P a ra a ce s sa r a f un c ao p re s si on e 0 b o ta o S O URCE ,a ss im a p a re c e ra 0M E N UEiI PRINCIPAL, pressione 0 l co n e I N PU T n a t el a.

T V - B usca de em issoras e sAuto radio - 9200BT1 - L ig u e s e u a p ar elh o p re s si on a nd o 0 botao SOURCE. P ara d e slig ar p re ss io ne p or a lg un s s eg un do s 0 b ot ao S O UR C E M odo TV : P ressione botao S OUR C E (ou toque n a te la dea pa re ce r a s fu nc oe s to qu e n o lc on e E SC ), a ss im a pa re ce ra 0 M

SELEC;:AO,ressione 0 lc on e T V n a te la .3 - A p 6s t er s ele cio na do 0 m o d o TV pressione 0 botao APS (AMSna tela L CD ), e ste b otao fara a b usca e au to m ern orlz acao d aem issoras transm itidas de ntro da reg iao on de voce e stivelocal izado.

BAND t em a f in alid ad e d e s ele cio na r 0 p ad rao d e co r p ara are ce pc ao d a T V . P ara 0 p a dr ao b ra si le ir o p re s si on e 0 botaoBAND a te s er e xib id o P A L- M n a te la d o a pa re lh o.

4 - P ara sin ton izar as em issoras use os bot6e s d e n ave qacaolo ca liz ad os ta nto n o a pa re lh o q ua nto n o c on tro le re m oto (assim ctela "touch-screen" doaparelho).5 - P ara ace sso d ire to as e mis soras p re ssion e o s b ot6e s q ue V aG de 1c on tro le r em o to f or ne cid o c om 0 a p ar el ho . E x em p lo p a ra 0 c a n al 7 , p r0 7 p ara 0 c an al 1 3 p re ss io ne 1 e e m s eg uid a 3 .


11/20

T V - I m p o r t a n te - L e ia a n te s d e U s a rConfigura"iio e sintonia:A confiquracao e sintonia da TV sao fei tas diretamente at raves do propriomodelo 9200BT , por meio do controle frontal e do controle remotofornecido.

Padriio de transmissiio:A tela do propr io aparelho suporta os padr6es analoqicos de transrnlssaoN TS C, P AL , P AL -M .

Sobre qualidade de recepcao:Quando uti lizada a funcao TV , a GT SO UND nao se responsabi liza, deforma alguma, pela qualidade de recepcao do sinal de TV, qualidadeda imagem, cor ou sua nao recepcao, A recepcao do sinal de TV estasujeito as condlcoes cllrnatlcas, de sistemas e de localidades em queo produto est iver sendo uti lizado pelo consumidor.

Configura"iio de video:A confiquracao de video do aparelho 9200BT veja paqlna 33.

Auto radio - 9200BT Ouvir CD-Au1 - Ligue seu aparelho pressionando 0 botao SOURCE2 - Abra 0 compartimento protetor de rnldla C D jD VD do seu aparelhopressionando 0 de abertura.

3 - Apos pressionar 0 botao, aguarde a abertura total da frente daparelho, nao puxe e nao force 0 sistema de abertura para nao daniflca10 .4 - Insira cuidadosamente 0 CD no "slot" de leitura, automaticamenteaparelho 0puxara para 0seu interior.S - Apos inserir 0 C D, feche 0 compartimento ate que a frente daparelho trave.

Slotpara CDIDVD Botao

Ejetar

OleA: C u id e b em d e s eu s d is co s, e vi ta nd o a rr an h6 es e e xp os co es a a lt astemperaturas.


12/20

Ouvir CD-Audio6 - Para controlar a execucao do CDuse oscontroles apresentados abaixo.

Paratocar asfaixas do CDaleatoriamente, faca 0seguinte:- press ioneo botao BAND ate aparecer natela a f rase RANDOM ON.- para desativar pressione 0 botao ate aparecer natela RANDOM OFF.

Para tocar/pausarpressione ~ II .nobotao ou na tela

- Para exibir na tela as fun~oes aqui apresentadastoquea tela de LCD do radio com a ponta do dedo.-Para equal izacao: Pressione MENU e acesse AUDIO,selecione em EQa equal izacao que mais 0 agrada.

Avancar ~~Ipressione com toque curto pacar a faixa seguinte (Funcao disponlve l na

leone RlL na tela tern a ; _ ~ = = = = = = = = = = = = = = = = = = : : : : :ina lidade de alternarentre estereo/mono.TIT nao disponivel

Voltar ~~pressione com toque curto para voltar a fai-xa anterior (Funcao disponlvel na tela)

7 - Paravoltar e avanc_;ardentro da faixa, pressione 0 botao correspondentepor alguns instantes, para voltar a tocar pressione PLAY/PAUSE.8 - Func_;aoRepetir: Pressione 0 botao ST/RPT (ou RPT na tela de LCD)para acessar as opcoes

8.1- REP.ONE: Repetir a rnusica que estiver sendo tocada.8.2 - REPEATALL: Repetir0CDapos 0seu terrnino.m8.3 - REP.OFF:Desativar funcao repetir.

Auto radio - 9200BT A ssistir F ilm es em A VI e X6 - Aguarde a carga e leitura do primeiro arquivo de video, ele sera exeautornatica mente.7 - Voltar/ Avanc;ar arquivos: Para voltar ao filme anterior prI~~para buscar 0 filme seguinte pressione ~~.8 - PLAY/PAUSE ~ II : Para exibir e pausar 0 filme pressionePlay/Pause do aparelho ou controle remoto.5 - STOP: Para parar 0 filme pressione 0 botao do controle rernparar sera exibida na tela 0 brower de navegac;iio, este navegadopara visualizar e selecionar 0 arquivo a ser executado. Para mais lnforrsobre 0NAVEGADOR veja pagina 31.11 - Volume: Pressione os botoes +/- do controle remoto ou girebotao "de volume" do aparelho para aumentar ou diminuir 0volume.12- Sub- T: Pressione 0 botao Sub- T do controle remote, ate encontra legenda desejada para 0video (caso exista legend a disponlvel).13 - Idioma do Filme: Pressione 0 botao R/L com inscri


13/20

A ssistir F ilm es em A VI e X viD1 - Ligue seu aparelho pressionando 0 botao SOURCE2 - Abra 0 compartimento protetor de mfdia CDjDVD do seu aparelho,pressionando 0 de abertura E1E.

3 - Ap6s pressionar 0 botao, aguarde a abertura total da frente doaparelho, nao puxe e nao force 0 sistema de abertura para nao daniflca-

1 0 .4 - Insira cuidadosamente 0 CD ou DVD contendo os seus videos no"slot" de leitura;

...... _ ....... 5 - Ap6s inserir 0 DVD no "slot" 0 mesmo sera puxado para dentro e afrente sera fechada automaticamente.

Botao EJECTEjetar Disco

Depois do disco ser puxado feche 0 compartimentom

Auto radio - 9200BT Ouvir M P3 em CD1 - Ligue seu aparelho pressionando 0 botao SOURCE2 - Abra 0 compartimento protetor de mfdia CDjDVD do seu aparelhopressionando 0 de abertura.

3 - Ap6s pressionar 0 botao, aguarde a abertura total da frente daparelho, nao puxe e nao force 0 sistema de abertura para nao danlflca1 0 .4 - Insira cuidadosamente 0CDjDVD contendo sua colecao de rnuslcagravadas em MP3 ou WMA no "slot" de leitura, automaticamenteaparelho 0puxara para 0seu interior .5 - Ap6s inserir 0 CDjDVD, feche 0 compartimento ate que a frente daparelho trave.

Slot . J ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! I ! !para CDIDVD

OleA: 0 uso de arquivosMP3possibilitauma quantidade maior dernusicaspor CD,useseucomputador paragerar estesdiscos.

BotaoEjetar


14/20

O uvir M P3 em C D/D VD6 - Paracontrolar a execucao do CD/DVD com arquivos MP3 use oscontrolesapresentados abaixo.

Paratocar asfaixas do CD/DVD aleator iamente, faca 0 seguinte:- pressioneo botao BAND ate aparecer natela a f rase RANDOM ON.- para desativar pressione 0 botao ate aparecer natela RANDOM OFF.

- Para exibir na tela as fun~oes aqui apresentadastoque a tela de LCDdoradiocoma ponta dodedo.-Para equal izacao: Pressione MENU e acesse AUDIO,selecione em EQ a equali zacao que mais 0 agrada.

Avancar ~~Ipressione com toque curto para avacar a faixa seguinte (Funcao disponfvel na tela)

Voltar ~~ pressione com toque curto para voltar a faixaanter ior (Funcao disponfvel na tela)ntre estereo/mono.TIT nao disponivel7 - Paravoltar e avanc_;ardentro da faixa, pressione 0 botao correspondente por

alguns instantes, para voltar a tocar pressione PLAY/PAUSE.8 - Func_;aoRepetir: Pressione 0 botao ST/RPT (ou RPT na tela de LCD) paraacessar asopcoes

8.1- REP.ONE: Repetir a rnusica que estiver sendotocada.8.2 - REPEATDIR: Repetir conteudo do diretorio,8.2 - REPEATALL: Repetir0CD/DVD apos 0seutermino,m.3 - REP.OFF:Desativar funcao repetir.

Auto radio - 9200BT C o rflq ur ac ao D V D P la ye rConfigura~ao do DVDPlayer (continua~ao)7 - VIDEO SETUP:7.1- BRIGHTNESS: Ajuste de brilho.7.2 - CONTRAST: Ajuste de contraste.7.3 - HUE: Ajuste de cor.7.4- SATURARION: Ajustede saturacao,7.5 - SHARPNESS: Ajuste de brilho.

Importante: Certamente poderao ocorrer variacoes no preen-chimento das areas superior e inferior tela no formato Wide,

pois os f ilmes de acordo como foram concebidospodem usar var iacoes do formato.NAO E DEFEITO DO APARELHO


15/20

C o rflq ur ac ao D V D P l a y e rConfigura~ao do DVDPlayer (continua~ao)5 - SYSTEM SETUP: C o n fiq u ra c ao b a se d o D V D P la y er , o s f te n s s ao :5.1- TVSYSTEM: S is te m a T V : N T SC , P A L , AU T O.5 .2 - Screen Saver: E s te r ec urs o p er m it e q ue a pe s u m d e te rm in ad o

te m po c om 0P la ye r p au sa do o u p ara do u m t ela d e p ro te ca o e nt rap a ra e v it ar g e ra < _; ao e m a rc as n a t ela .5 .3 - T V T YP E: F orm ato d a T e la 4 :3 P an -S ca n, 4 :3 L ette rB ox o u 1 6:9Widescren.5 .4 - Password: Senha.5 .5 - Rating: Censura .5 .6 - Default: R e s ta u ra a c o nf iq u ra c ao o ri gi na l d e f ab rl ca .5 .7 - Exit Setup: Safda6 - LANGUAGE SETUP:6.1 - OSD LANGUAGE: C on fig ura id io ma d a te la , a s o pc oe s s ao :

E n g li sh ( In g le s ), Ch i n e se ( Ch in e s ), G e r m a n (A l e m a o) ,S p a ni sh (E s pa n ho l) , F r en c h( F ra n ce s ), P o rt ug u es e (P o rt ug u es ) eRussian(Russo ) .

6.2 - AUDIO LANGUAGE: Id io ma d o aud io, as op co es sao:E n g li sh (I ng le s ), C h in e se (C h in e s) , G e rm a n (A le m a o) , S p an is h (E s p an h ol ),F re n ch (F ra n ce s ), P o rt ug u es e (P o rt ug u es ), R u s si an (R u ss o ) e L a ti n6.3 - SUBTITLE LANGUAGE: Id io ma d as le ge nd as , a s o pc oe s s ao :E n g li sh (I ng le s ), C h in e se (C h in e s) , G e rm a n (A le m a o) , S p an is h (E s p an h ol ),F re n ch (F ra n ce s ), P o rt ug u es e (P o rt ug u es ), R us s ia n (R u s so ) e O F F ( de s at iv ad o ).6.4 - MENU LANGUAGE: Id iom a do m enu do D VD , as op coes sao:E n g li sh (I ng le s ), C h in e se (C h in e s) , G e rm a n (A le m a o) , S p an is h (E s p an h ol ),F re n ch (F ra n ce s ), P o rt ug u es e (P o rt ug u es ), R us s ia n (R u s so ) e L a ti n.6.5 - EXIT SETUP: Safdam

Auto radio - 9200BT M u s ic a d ig ita l a tr av e s d a m e m1 - P ar a in se rir 0 S D/M M C ca rd s era n ec essa rio p rim eiro re mo ve rf re nt e d o a pa re lh o ( pa qln a 6 ).2 -A pos te r lib erad o a fre nte , in sira 0 S D /M M C C ard c om o m os tra dabaixo:

Insira 0 cartaod e m e m or ia SDc om o i nd ic a doa o la do .

3 - I ns ir a 0 c art ao a te e n ca ix ar to ta lm e n te n o s lo t d e m e m or ia , e nt aor ec olo qu e a fr en te d o a pa re lh o (p aq ln a 6 ).4 - L ig ue s eu a pa re lh o p re ss io na nd o 0 botao SOURCE5 - A pos ligad o, pre ssione 0 botao SOURCE e atraves doselecione SD e a gu ar de a te a pa re ce r n a te la d o a pa re lh o " SD IN IT IN Ga pe s a le itu ra d o c arta o 0 a pa re lh o t oc ara a s rn us lc as c on tid as d en tde le .6 - A pos e sta e tap a vo ce p od era n ave ga r atrave s d as rn usicas d e fsimilar, p or e xe m plo , C D /D V D c on te nd o a rq uiv os M P 3.

Importante: N o ca so d e ou vir m us ic as, e vite ca rre gar se u ca rtaooutros tip os de arq uivos com o im age ns, pois acarre tara d em orae n co nt ra r a s m u slc as , C a so n ao fu nc io ne a le it ur a d o c ar ta o, te n te f erm1 0 e c op ia r a s r nu slc as n ov a m e n te p ar a e le .


16/20

M u s ic a d ig ita l a tra v e s d a m e m 6 ria S D7 - Para controlar a execucao dos arquivos dentro do cartao de memoria SDcom arquivos MP3 use os controles apresentados abaixo.

Para tocar as rnusicas do cartao de memoria aleatoriamente, faca 0seguinte:- press ioneo botao BAND ate aparecer natela a f rase RANDOM ON.- para desativar pressione 0 botao ate aparecer natela RANDOM OFF.


- Para exibir na tela as fun~oes aqui apresentadastoque a tela de LCD do radio com a ponta do dedo.-Para equal izacao: Pressione MENU e acesse AUDIO,selecione em EQ a equali zacao que mais 0 agrada.

Avancar ~~Ipressione com toque curto pacar a faixa seguinte (Funcao disponfvel na

Voltar ~~pressione com toque curto para voltar a faixaanter ior (Funcao disponfvel na tela)ntre estereo/mono.TIT nao disponivel

8 - Paravoltar e avanc_;ardentro da faixa, pressione 0 botao correspondente poralguns instantes, para voltar a tocar pressione PLAY/PAUSE.9 - Func_;aoRepetir: Pressione 0 botao ST/RPT (ou RPT na tela de LCD) paraacessar as opcoes

9.1- REP.ONE: Repetir a rnusica que estiver sendo tocada.9.2 - REPEATDIR: Repetir conteudo do diretorio,... 9.2 - REPEATALL: Repetir 0SD apos 0seu termino,~ 9.3 - REP.OFF:Desativar funcao repetir.

Auto radio - 9200BT C o rf lq ur ac ao D V D P l a y e1 - Ligue seu aparelho pressionando 0 botao SOURCE2 - Abra 0 compartimento protetor de mfdia CD/DVD do seu aparelhopressionando 0 de abertura.

------- ," , , , , , " , , , o ! ! !~

" - - - - - - " " . . - _ ~Frente movedo aparelho

4 - Insira 0 DVD no "slot" aguarde ser carregado. Apos ter sido carregDVD pressione 0 botao STOP. do controle remoto ate aparecer na taparelho a palavra "PRESTOP", em seguida pressione 0botao SETUP.Sera exibida a tela de MENU PRINCIPAL, as opcoes disponfveisconfiquracao sao (veja na pagina seg(..;u~in.;.;t;.;e""):;,,,, ....

Importante: use os bot6es .... .... para navegar nas opcoes,use os bot6es ~ ~ para entrar e sair de sub-menus e paraconfirmar a opcao escolhida pressione 0 botao ENTER.TODAS ESTAS OP


17/20

A s si st ir D V D -V id e oDVD-v ideo (con t inuacao)6 - A guarde a carga e e ntrad a d o M EN U P R INC IP AL D O D VD , f aca tod as asc on fiq ur ac oe s p or e le , a lg un s D V D s n a o p e rm it em q ue s eja m f eit as a lt er ac oe sd e I DI OM A o u L E G EN D Ae n qu an to 0 f il m e e s ta s e nd o e x ib id o .7 - Voltar/Avam;ar capitulos: P ara v olta r p re ssio ne I~ ~p ara a va nc arp re s si on e ~ ~ .8 - TOCAR E PAUSAR: P ara e xib ir e p au sar 0 D V D p re s si on e 0 botaoP la y/P au se ~ II d o a pa re lh o o u c on tro le re m oto .9 - STOP: P a ra p a ra r 0 D V D , p r es si on e 0 botao ClK do apare lho por 2s e gu n d os o u 0 b ota o d o c o ntro le re m oto .10 - OSD: Pressione 0 botao OSD P a ra e x ib ir T it ul o, c a pi tu lo , t em p o d o f il m e,r es ta n te d o f ilm e , t em p o d o c ap it ulo e t em p o r es ta nt e d o c ap it ulo .

11 - Volume: P r es si on e o s b o t6 e s +/- d o co ntrole re moto ou g ire 0b o ta o " de v olu m e" d o a pa re lh o p ar a a um e n ta r o u d im in uir 0volume.12 - Sub- T: Pressione 0 botao Sub- T d o c on tr ole r em o to , a te e n co nt ra ra legenda d e se ja d a p a ra 0 video.13 - Idioma do Filme: Pressione 0 botao R/l com inscri


18/20

M usica atraves da entrada USB5 - Paracontrolar a execucao dos arquivos dentro do dispositivo com interfaceUSB use oscontroles do aparelho como mostrado abaixo:

Paratocar as rnuslcas do disposi tivo aleator iamente, faca 0seguinte:- press ioneo botao BAND ate aparecer natela a f rase RANDOM ON.- para desativar pressione 0 botao ate aparecer natela RANDOM OFF.


- Para exibir na tela as fun~oes aqui apresentadastoque atela deLCDdoradio comaponta dodedo.-Para equal izacao: Pressione MENU e acesse AUDIO,selecione em EQ a equali zacao que mais 0 agrada.

Avancar ~~Ipressione com toque curto paracar a faixa seguinte (Funcao disponfvel na I

entre estereo/mono.TIT nao disponivel

Voltar ~~pressione com toque curto para voltar aanter ior (Funcao disponfvel na tela)

6 - Paravoltar e avanc.;ardentro da faixa, pressione 0 botao correspondente poralguns instantes, para voltar a tocar pressione PLAY/PAUSE.7 - Func.;aoRepetir: Pressione 0 botao ST/RPT (ou RPT na tela de LCD) paraacessar as opcoes

7.1 - REP.ONE: Repetir a rnusica que estiver sendo tocada.7.2 - REPEATDIR: Repetir 0 conteudo do diretorio,~7.3 - REPEATALL: Repetir 0 conteudo do disp. USB.~7.4 - REP.OFF:Desativar funcao repetir.

Auto radio - 9200BT A s si st ir D V D -V id e o1 - Ligue seu aparelho pressionando 0 botao SOURCE2 - Abra 0 compartimento protetor de mfdia CD/DVD do seu aparelhopressionando 0 de abertura.

3 - Apos pressionar 0 botao, aguarde a abertura total da frente daparelho, nao puxe e nao force 0 sistema de abertura para nao danrtca10 .4 - Insira cuidadosamente 0DVD no"slot" de leitura;5 - Apos inserir 0 DVD no "slot" 0 mesmo sera puxado para dentrc, eseguida feche 0compartimento ate que a frente do aparelho trave.

Slotpara CDIDVD

Frente moveldo aparelho

BotaoEjetar

Depois do disco ser puxado, feche 0 compartimento


19/20

Auto radio - 9200BT B luetooth - V iva Voz1 - Ligue seu aparelho pressionando 0 botao SOURCE.

Para desl igar press ione por alguns segundos 0 botao SOURCE Modo BLUETOOTH: Pressione botao SOURCE (ou toque naLCD, ao aparecer as funcoes toque no lcone ESC), assim apareMENU DESELEC;:AO,pressione 0 lcone BLU na tela.

~.-- ~-.,;-r- .2P~,"P':""".~'V ..-pi ~~ ......'7" ?..,..."'iP' :'tr

Tela radio com indicaqaode bluetooth ativado

2 - Caso seu radio esteja conectado ao seu celular (*) 0 simBluetooth estara presente na tela RADIO, desta manei ra seraacessar a fun


20/20

B lue tooth - V iv a V ozC o ne ct an d o ra dio e c elu la r v ia B lu et oo th TM1 - SETUP: Tem a funcao de ativar e desat ivar 0radio eo celular.1.1 - Toque na tela em SETUP.2 - Ao entrar na tela deSetup, toque na tela naopcao ON/OFF, ao faze-10 0 radio tentara se '------con ectar ao telefone.=-------=

IS.'"Pf,+t~-BLUETOOTH-ONPA-SSI-.IDRD-0000

Conneoted I~-----.~-4 - Ap6s ambos aparelhos est iveremconectados sera posslvel atender ereceber chamadas usando 0 radiocomo interface de cornunlcacaom

3 - Ligue seu celular (*) econforme 0 modelo selecione afuncao de emparelhamen-to/conexao bluetooth. quando 0radio e 0 celular se identif icarem ese conectarem, sera sol ic itada emseu celular uma senha (PIN) paraefetivar a conexao ao radio: digitea senha 0000 (zero, zero, zero ezero)(*) Celular com funqao bluetooth

B lue too th - V iva V ozAuto radio - 9200BTPara 0Viva voz funcionar:

0 radio deve estar ligado; 0 celular e 0 radio devem estar conectados (emparelhados).

Atendendo uma chamada Quando seu celular receber uma chamada, 0 radio fara 0

mento exibindo a tela de discagem/recebimento de chamadas e rnoruirnero do telefone que esta chamando.

Transfer tem a final idade de transfer ir""""-N-es-t-e-I-cone serao exibiduso da chamada atraves do radio para 0 as ultirnas chamadastelefone, desta maneira os falantes e 0 recebidas efetuadas pmicrofone do radio sao desabi litados e 0 rediscar um ruimero da latendimento passa para 0 telefone. 0 selecione e toque sobre eTrasfer tambern pode ser usado para achamada retornar ao aparelho.Fazendo uma chamada Va ate a tela BLUETOOTH como explicado na paqina 19. Va ate a tela BLUETOOTH como explicado na paqina 19. Ao aparecer a tela , dig ite nela 0 ruirnero a ser chamado; Caso erre ao digitar 0 numero, corrija tocando no lcone ... quefun

Manual Auto Radio 9200bt

Documents

d e voce e sta

ssion e

e branco

pols e

cd d o

o rt ap e

ecan ism o e

v e rifiq ue s e