n° 14 – janvier 2010 Manifesta A g e n d a c u l t u r e l d e l a b i b l i o t h è q u e d e t o u l o u s e
n ° 1 4 – j a n v i e r 2 0 1 0Ma
ni
fe
st
aA
ge
nd
a
cu
lt
ur
el
d
e
la
b
ib
li
ot
hè
qu
e
de
t
ou
lo
us
e
2
Directeur de la publicationPierre CohenRédacteur en chefManuella Gantet
Secrétariat de rédactionCécile BouissouMaquetteLaure Afchain
RéalisationStudio PastreImpressionImprimerie Grand Toulouse
M a n i f e s t a
V o t r e b i b l i o t h è q u e e t v o u s
BibliosésameVous avez une question ? Nous y répondons !
BiblioSésame est un réseau de bibliothèques qui s’engagent àrépondre aux questions des internautes en 3 jours ouvrés maximum.Ce réseau favorise la proximité géographique et permet aussi auxbibliothécaires de mieux conseiller l’internaute en lui disant oùtrouver les ressources dont il a besoin près de chez lui. Aujourd’hui, 16 bibliothèques publiques – dont la Bibliothèque deToulouse – font partie de ce réseau, piloté par la Bpi (Bibliothèquepublique d'information).
Afin de gagner en simplicité et d’augmenter l’usage de ce service,la Bpi lance un site Internet commun www.BiblioSesame.org.
Ce site facilement accessible et mémorisable constituera désormaisun nouveau moyen de poser une question au réseau debibliothèques en ligne BiblioSésame.Ce service reste accessible via www.bibliotheque.toulouse.fr
3
Les manifestations organisées parla Bibliothèque de Toulouse sonten entrée libre et gratuite dans lalimite des places disponibles.
Retrouvez toutes les animationsproposées par les bibliothèquessur www.bibliotheque.toulouse.fr
Pour toute information sur lesmanifestations : 05 62 27 40 00.
SommaireExpositionsConférencesRencontre - LecturesAtelier - ConcertProjectionsJeune publicL’@telierCalendrier
468
1011141617
ÉditoLes Bibliothèques Municipales et les Archives dans le parcours culturel gratuit : c’est parti !Depuis la rentrée scolaire 2009/2010, la Ville a mis en place un parcoursculturel gratuit qui s’adresse aux élèves des grandes sections, aux écolesmaternelles et à toutes les tranches d’âges en écoles élémentaires.Conçu et mis en œuvre par la Mairie en étroite concertation avecl’éducation nationale et la DRAC, il vise à contribuer à la formationartistique des petits toulousains en développant leur capacité d’analysede compréhension, d’expression, d’apprentissage et de création. La première année est expérimentale et concerne 4000 élèves mais sera généralisé à partir de l’année prochaine.La Bibliothèque de Toulouse qui assure une mission générale de promotion du livre et de la lecture, propose notamment auprès du jeune public: une sensibilisation à la littérature de jeunesse,découverte d’autres supports, initiation au patrimoine écrit à travers des animations, des rencontres, des ateliers, etc., trois parcours sontproposés: « classe patrimoine », « sensibilisation au handicap visuel »,« sensibilisation à la littérature de jeunesse ». Les Archives Municipalesproposent elles, une sensibilisation du jeune public à l’histoire de la Villeet un travail sur la mémoire, elles proposent deux parcours: « ma Ville aune histoire », « la ville où je vis »).Pour plus d’informations: [email protected]
Bonne découverte à tous les écoliers participants.J’en profite pour vous souhaiter une bonne année 2010 à toutes et tous!
Jean-Marc BarèsAdjoint au maireà la Bibliothèque
de Toulouse
arts
4 | expositions
e x p o s i t i o n s
Du 5 au 20 janvier
La Turquie vue du ciel par Alp Alper
Alp Alper est né en 1965 à Ankara (Turquie) où il a fait ses études. En 1992 il entre chez Turkish Airlines, tout en travaillant il commenceune carrière de photographe. À Istanbul, il a développé son art et sapassion dans un cadre international. Suite au terrible tremblementde terre qui l’a bouleversé, en même temps qu’un pays tout entier, il a formé son équipe et débuté son aventure consistant àimmortaliser toutes les merveilles de la Turquie tant qu’elles sontencore visibles. La Turquie vue de 1000 pieds lui a permis d’être connumondialement. À la fin de l’année 1999, Alp Alper a été muté parTurkish Airlines à Athènes. Lors de ses missions à l’étranger, il aexposé ses photographies en Grèce, Pologne et Afrique du Sud.En Turquie, il a travaillé en tant que photographe dans les magazinescomme Gezi-Traveler, Gurme, Ulusoy Traveler. À partir de 1999 il apublié ses œuvres dans Cosmos Travel et National Geographic enGrèce, puis en Turquie et en Pologne.Actuellement, il travaille sur deux projets photographiques et undocumentaire sur la Turquie afin de continuer à réaliser ses projets.Cette exposition est organisée en partenariat avec l’associationFrance-Turquie Midi-Pyrénées et dans le cadre de la saison de laTurquie en France.
Mardi 5 janvier à 18 h Inauguration de l’exposition (coursive du 3e étage)
Médiathèque José Cabanis(coursives du
1er, 2e et 3e étages)
Du 19 janvier au 7 mars
Festival Made in Asia : Les femmes Mosuo du Yunnan
Photographies de Nadia FerroukhiChez elles, l’amour est libre, il n’y a ni pères ni maris et les mères sontchefs. Bienvenue chez les Mosuo, un peuple qui vit dans le Sud de laChine, à l’orée de l’Himalaya.Après une enfance nomade, Nadia Ferroukhi, photographe reporteret polyglotte, sillonne la planète depuis 10 ans, afin de fixer le mondeet sa condition humaine, se tenant au plus près des êtres, non pasjuste pour une image mais pour une image juste. Ses travaux sur les
arts
© A
lp A
lper
ww
w.sa
ison
dela
turu
qie.
fr
expositions | 5
sociétés de femmes font l’objet de nombreuses expositions etpublications.(Plus d’informations : http://www.nadia-ferroukhi.com).
Vendredi 5 février à 18 h Inauguration en présence de Nadia Ferroukhi et de Constantin deSlizewicz, anthropologue, spécialiste des Mosuo.
Du 19 janvier au 7 mars
Festival Made in Asia : Le retour des concubines
Photographies d’Axelle de RusséLongtemps, en Chine, le statutd’un homme s’est mesuré aunombre de ses femmes : épouses et concubines. En 1949, lescommunistes ont condamné la
pratique, signe pour eux de décadence bourgeoise. Après deuxdécennies d’ouverture économique, on assiste à un retour desconcubines.
Axelle de Russé est lauréate 2007 du Prix Canon de la femmephotojournaliste.
Médiathèque José Cabanis
pôle Actualité(rez-de-chaussée)
Médiathèque José Cabanis
salle d’expostion(rez-de-jardin)
arts
© A
xelle
de
Russ
é
© N
adia
Ferr
oukh
i
© A
xelle
de
Russ
é
6 | expositions - conférences
Du 28 janvier au 13 février
La guerre d’Algérie (1er novembre 1954 – 19 mars 1962)
Cette exposition de documentaires (photographies,dessins) a été créée par la Fédération Nationale desAnciens Combattants en Algérie, Maroc, Tunisieparrainée par le Secrétariat ministériel aux AnciensCombattants et par le Ministère de l’EducationNationale. Elle décrit et explique la guerre d’Algérie(1954-1962), un drame qui a déchiré la France, avec ses
30000 Morts pour la France et 300000 blessés militaires français.Témoignage sur cette guerre, cette exposition se veut être unmessage de réconciliation et de paix, une condamnation de laguerre, ce mal qui déshonore le genre humain et conduit l’humanitétoute entière à sa perte.Des anciens combattants qui ont vécu cette guerre sur le terrainseront présents pendant le temps de l’exposition pour la commenteret transmettre à tous, mais plus particulièrement aux jeunesgénérations, un message de tolérance et de paix.
Un débat avec le public, des membres de la FNACA et des professeurs d’histoire sera programmé le samedi 30 janvier à 15 h.
Trésors publics : à la découverte du patrimoine écrit
La bibliothèque propose un cycle de petites conférences sur desthèmes variés au cours desquelles des documents originaux sontprésentés et commentés. Conférences gratuites sur inscription :05 62 27 66 66 (du mardi au samedi de 10 h à 19 h).
Vendredi 8 janvier à 12 h 30Quelques reliures anciennes : XVe-XVIIIe sièclesVendredi 22 janvier à 12 h 30Visite des réserves
patrimoine
histoire
Bibliothèque Croix-Daurade
c o n f é r e n c e s
Bibliothèqued’Étude et du
Patrimoine
© «
La d
échi
rure
» d
’E. F
rend
ot
conférences | 7
Jeudi 14 janvier à 18 h
Quand les Sciences s’en mêlentEthique et génétique : dans le meilleur des mondes ?
Que ce soit pour trouver un gène « défectueux » ou pour vérifier lapaternité, les tests génétiques fleurissent sans aucun contrôle. La génétique semble désormais comme la chirurgie esthétique, à laportée de tous mais est-ce également pour le bien de tous ? Et d’ailleurs qui n’a pas de gène défectueux ? Va-t-on vers un hommeamélioré, un OGM d’un nouveau genre ? Est-ce que notre corps nousappartient encore ? Nos gènes, tout comme ceux de la plante ou del’animal sont-ils brevetables ?Avec Joël Gellin, directeur de recherche INRA au département degénétique animale, Emmanuelle Rial-Sebbag, juriste Inserm dansl’équipe « Génomique et santé publique : approcheinterdisciplinaire » et Anne Cambon-Thomsen, directrice derecherche CNRS dans la même équipe. Ces intervenants travaillenttous en étroite relation avec la Génopole toulousaine.
Prochain rendez-vous : jeudi 4 mars à 18 hNotre environnement quotidien : un mal invisible ?
Vendredi 22 janvier à 18 h
Musées du monde : Istanbul
Conférence en images par Geneviève Furnemont, guide conférencièreauprès de l’Office de Tourisme de la Ville de Toulouse.Byzance, Constantinople, Istanbul: de la capitale impériale àl’architecture ottomane, en passant par les mosaïques, les icônes et l’artcontemporain. Splendeurs d’une « ville-monde ».Prochain rendez-vous, vendredi 30 avril à 18hle Palais Grassi à Venise.
sciences
Médiathèque José Cabanis
grand auditorium(rez-de-jardin)
arts
Médiathèque José Cabanis
grand auditorium(rez-de-jardin) ©
Fabi
us
© G
etty
Imag
es
© C
NRS
/ F. V
iala
© IN
SERM
ww
w.sa
ison
dela
turu
qie.
fr
8 | conférences - rencontre - lectures
Mardi 26 janvier à 18 h
Toulouse et l’avion : prospérité et dépendance d’une capitaleaéronautique
Conférence de l’Académie de l’Air et de l’Espace(AAE). Avec la participation de Guy Jalabert et Jean-Marc Zuliani, professeurs et chercheurs àl’université Toulouse 2, auteurs de l’ouvrageToulouse, l’avion, la ville, éditions Privat.Depuis près d’un siècle, des premiers avions Latécoèreau futur Airbus A350, le destin de Toulouse a été etreste en grande partie lié à l’aéronautique. La ville aaccumulé au fil des ans et des programmes, de
solides compétences dans cette activité qui lui assure une grande partiede sa prospérité. Mais une aussi forte dépendance n’était-elle pas en casde crise, son talon d’Achille? Dans un contexte de mutations desstructures économiques, redoublé par une crise mondiale, quel sera ledevenir de l’aéronautique locale, des grandes installations et multiplesétablissements parsemant le tissu urbain, des 25000 emplois directs dusecteur et des milliers d’emplois induits?Guy Jalabert et Jean-Marc Zuliani s’interrogent sur le présent etl’avenir de ce mariage heureux mais qui n’est pas à l’abri dedéconvenues.Cette conférence sera suivie d’une séance dédicace.
Samedi 30 janvier à 15 h
La guerre d’Algérie (1er novembre 1954 – 19 mars 1962)
Dans le cadre de l’exposition « la Guerred’Algérie », les membres de la FNACA (Fédération Nationale des Anciens Combattants enAlgérie) et des professeurs d’histoire proposent une rencontre avec le public.
Samedi 9 janvier à 16 h
Lectures à la table : textes de Hanokh Levin
En écho à la création du spectacle Kroum l’ectoplasme de HanokhLevin, l’équipe du spectacle proposera une lecture d’extraits de lapièce. Une invitation à découvrir cet auteur et à dialoguer avec lescomédiens et le metteur en scène.
sciences
histoire
Médiathèque José Cabanis
grand auditorium(rez-de-jardin)
r e n c o n t r e
© A
AE
Bibliothèque Croix-Daurade
l e c t u r e s
littérature
© «
La d
échi
rure
» d
’E. F
rend
ot
Hanokh Levin, figure incontournable du théâtre israéliencontemporain a écrit dès les années 1970 de drôles de piècesmettant en scène de pauvres humains ordinaires empêtrés dans leurpropre existence, des comédies aux résonances philosophiques et àl’ironie toujours grinçante où le tragique comme le rire naissent del’impossible accord entre les rêves et la réalité des personnages.Le spectacle sera accueilli au Théâtre Sorano en partenariat avec leThéâtre National de Toulouse du 13 au 23 janvier 2010.
Samedi 16 janvier à 16 h
Lectures à la table : textes de Victor Hugo
À l’occasion de Mille francs de récompensede Victor Hugo dans une mise en scène de Laurent Pelly au Théâtre National de Toulouse, les comédiens du spectacle proposeront unelecture de divers écrits de Victor Hugo. Ce moment sera aussi l’occasion d’échanger autour de cette création avec toute l’équipeartistique.
Le spectacle sera accueilli au Théâtre National de Toulouse du 14 au31 janvier 2010.
Mercredi 27 janvier à 18 h
Lectures croisées
Les Lectures croisées proposent un temps de réflexion et d’échangesautour d’un auteur et d’un livre inscrits dans le monde d’aujourd’hui etsont agrémentées de lectures d’extraits d’ouvrages. Cette année, leslivres retenus s’articulent autour d’une thématique commune: unenouvelle image de l’intellectuel qui donne à voir ou à connaître des« vérités » à travers ses propres expériences ou ses romans de fiction.Ces séances sont présentées par des animateurs du GREP.
Syngué Sabour : pierre de patience de Atiq Rahimi. Paris : POL, 2008Un homme, touché à la nuque par une balle durant un combat,plonge dans le coma. Sa femme le soigne et lui parle. Lui parle deplus en plus, sans retenue. Ses paroles la libèrent peu à peu del’oppression conjugale, sociale et religieuse, l’incitant à révélerd’impensables secrets dans le contexte d’un pays tel quel’Afghanistan. Prix Goncourt 2008.
lectures | 9
littérature
Médiathèque José Cabanis
grand auditorium(rez-de-jardin)
© P
atric
k M
oll
Médiathèque José Cabanis
grand auditorium(rez-de-jardin)
société
Médiathèque José Cabanis
grand auditorium(rez-de-jardin)
© B
ule-
light
© C
olle
ctio
n Ch
risto
phel
10 | atelier - concert
Samedi 23 janvier de 10 h 30 à 12 h 30
Atelier de lecture de poésie
Lire la poésie…dire de la poésie à voix haute, la dire à d’autres,une chose simple mais raredes voix qui donnent voix à la voix des poètes,des voix qui se cherchent, s’affirment, se croisent,un moment suspendu, poétique,des rencontres, une rencontre avec les poètes contemporains et les autresBlandine Ponet vous propose de découvrir la poésie contemporaine àtravers un choix de textes et, sur des propositions simples, detravailler ensemble le « dire à haute voix » : comment adresser letexte, trouver sa voix, prendre la parole…Atelier gratuit sur inscription uniquement (dans la limite des placesdisponibles) sur le pôle Littérature, au 2e étage de la médiathèque ouau : 05 62 27 45 69
Prochain atelier : samedi 20 février, autour des œuvres de SylviaPlath, Valérie Rouzeau, Emily Dickinson, etc.
Samedi 23 janvier à 17 h
Scène Acoustique : Yol Hikayesi
« C’est une banalité que de dire que la Turquie est une frontière etun pont tout à la fois. L’Orient et l’Occident y font une synthèse avecles vents caucasiens et la Méditerranée. Avec la musique de YolHikayesi, on est au centre de ces croisées de chemins, passant d’unesérénité festive, quasi naïve, majeure à souhait, à l’ombre profondede la nostalgie et des blessures passées.
littérature
musique
a t e l i e r
Médiathèque José Cabanis
petit auditorium(3e étage)
c o n c e r t
© P
hilip
pe G
rolli
er
ww
w.sa
ison
dela
turu
qie.
fr
concert - projections | 11
Le chemin d’Ümit Ceyhan, chanteur, multiinstrumentiste (baglama,oud, duduk), luthier, ingénieur du son l’a mené à Toulouse. Il se peutque cette ville porte, elle aussi, bien de possibles rencontres et c’estavec de jeunes musiciens curieux de l’ailleurs que la musique dugroupe s’exprime, accessible instantanément à tous. RaphaëlSibertin-Blanc au violon et avec qui tout a commencé, Rémy Tatard àl’accordéon et la guitare, et Guillaume Gendre à la contrebasse,sèment dans le pot commun de la tradition, les accents de libertéempruntés aux jazz qu’ils pratiquent par ailleurs. Yol Hikayesi a enmain toutes les cartes de l’exigence et de la simplicité : que la partiecommence ! » Joël Saurin
Prochain rendez-vous : le samedi 20 mars à 17 h avec le groupe iPhaze(electro-dub).
La Turquie en trois regards
Partagé entre un cinéma d’auteur reconnu à l’étranger (Yilmaz Guney :Yol, Palme d’or à Cannes en 1982) et un cinéma commercial vieillissant,la production turque connaît un véritable renouveau.Deux générations de metteurs en scène représentent ce succès: NuriBilge Ceylan et Fatih Akin. Le premier a surtout illustré la modernité deson pays à travers les relations familiales et amoureuses. Le second, néen Allemagne de parents immigrés, développe une thématique trèsdifférente: l’intégration, la justice et la violence sociale.Nous avons donc choisi de vous présenter six films représentatifs del’ensemble de leur œuvre.
Et pour clore ce cycle, un autre regard, personnel et décalé, celui deMaurice Pialat avec ses “Courts métrages turcs” réalisés à la sauvetteen 1964 dans la ville d’Istanbul lors du tournage du film L’Immortelled’Alain Robbe-Grillet.
Jeudi 7 janvier à 17 h*Dimanche 10 janvier à 15 hJeudi 14 janvier à 17 h* dimanche 17 janvier à 15 h Jeudi 21 janvier à 17 h* Dimanche 24 janvier à 15 hJeudi 28 janvier à 17 h* Dimanche 31 janvier à 15 h
Pour des raisons de droits d’auteurs, nous ne sommes pas en mesure defournir les titres des films projetés. Veuillez vous reporter auprogramme affiché à la médiathèque. Merci de votre compréhension.
Médiathèque José Cabanis
grand auditorium(rez-de-jardin)
petit auditorium*(3e étage)
cinéma
Médiathèque José Cabanis
grand auditorium(rez-de-jardin)
p r o j e c t i o n s
ww
w.sa
ison
dela
turu
qie.
fr
12 | projections
Mardi 19 janvier à 18 h 30
Mardi de l’INACycle Enquête et filature : Les enfants du faubourg
Un des meilleurs épisodes de la fameuse série policière Les cinqdernières minutes, tournée à partir de 1964 dans les studios del’ORTF ; met en scène le célèbre commissaire Bourrel qu’incarne avecbonhomie Raymond Souplex. Dans le cadre du Faubourg Saint-Antoine, quartier des ébénistes et des marchands de meubles, unesordide histoire d’intérêts familiaux conduit un artisan à commettreun double meurtre : trois suspects, trois mobiles, trois pistes qu’ilfaudra suivre jusqu’au bout avant de découvrir le vrai coupable.Avec : André Valmy, Myriam Boyer, Micheline Luccioni, Serge Sauvion…Réalisation : Claude LoursaisAuteurs : Louis Thomas, Jean Cosmos1 h 41 - ORTF, 1968
Samedi 23 janvier à 15 h
Projection en audiodescription
L’Œil et la Lettre, département de la Médiathèque José Cabanis dédiéaux personnes déficientes visuelles, organise la projection d’un filmen audiodescription.Gorilles dans la brume de Michael Apted (1989)Avec Sigourney Weaver, Bryan Brown, Julie Harris, John Omirah MiluwiGenre : drameDurée : 2 h 081966. Dian Fossey, une jeune femme passionnée de zoologie, assisteà une conférence du professeur Leakey sur les gorilles de montagne.Plaidant sa cause avec ferveur, elle obtient d’être envoyée au Zaïrepour étudier cette espèce en voie de disparition. Mais le pays est enpleine guerre civile. Leakey repart, laissant Dian seule avec un guide,Sembagare. Après des débuts décevants, elle finit par rencontrer desgroupes de gorilles et réussit à se faire accepter par eux.
Médiathèque José Cabanis
petit auditorium(3e étage)
Cinéma
l’œil et la lettre
Médiathèque José Cabanis
grand auditorium(rez-de-jardin)
Je
un
e p
ub
lic
Illus
trat
ion
extr
aite
du
livre
Les y
eux
dans
les y
eux
de Ju
liett
e Le
roux
aux
Édi
tions
Mem
o, a
vec l
'aim
able
aut
oris
atio
n de
l'éd
iteur
et d
e l'a
uteu
re.
14 | jeune public
conte
Mercredi 20 janvier à 16 h 30
Contes vagabonds
Contes en valise ou les petites musiques du cœur, par Cécile NôTout commence avec un pied qui sort d’une malle et se met à chanter.Ensuite chacun y va de sa petite musique…pour Maurice c’est la jungle qui chante,pour Rhino c’est le fleuve qui court,pour la mort c’est quelque chose qui sonne juste,pour le Roi ça n’est que… le silence !Trois histoires mettent en scène des personnages proches desenfants ou de leur questionnement.À partir de 5 ans
Mercredi 27 janvier à 16 h
Conte & projection
La Médiathèque Jeunesse propose une séance deconte « L’histoire de toutes les histoires » suivied’un court métrage Les 3 inventeurs de MichelOcelot dans le cadre de la 8e édition du Festival duLivre de Jeunesse Midi-Pyrénées dont lathématique est « Voyages autour des contes ».Le conte, qui se place dans la tradition de lalittérature jeunesse est plus actuel que jamais. En
témoigne le fait qu’il représente la moitié des albums produits dansl’édition jeunesse. Parce qu’il questionne le monde, parce qu’ilpermet de s’évader, parce qu’il permet de dépasser certaines peurs, leconte constitue une véritable mine d’informations sur nos cultures.À partir de 7 ans – durée environ 45 minutesLe festival tentera d’explorer le conte sous toutes ses formes :écrit, illustré, théâtralisé, conté, exposé, adapté à l’écran… les 30 et 31 janvier durant le festival à Saint Orens.Retrouvez toute la programmation sur http://association.flj.free.fr
BibliothèqueDuranti
conte & projection
Médiathèque José Cabanis
grand auditorium(rez-de-jardin)
jeune public | 15
© A
. Let
uffe
Les bibliothécaires racontent
Mercredi 6 janvier à 16 h 30Lectures d’histoiresPour les plus grands à partir de 5 ans
Mardi 12 janvier à 10 h 30Lectures d’histoiresPour les 0-3 ans. Sur inscription à la bibliothèque.
Mercredi 13 janvier à 10 h 15Lectures pour les 0-3 ans
Mercredi 13 janvier à 10 h 30Les bébés bouquinentUn moment de lecture-tendresse au milieu des livres, un mercredipar mois pour les enfants de 0 à 3 ans.
Tous les mercredis et les samedis à 10 h 30 pour les tout-petits (0-3 ans)Contes et comptines
Tous les mercredis à 10 h 30 pour les tout-petits (0-3 ans)Tous les mercredis à 15 h 30 pour les plus grands (à partir de 3 ans)Lecture
Tous les mercredis à 11 h pour les petits (3-5 ans)Tous les mercredis à 16 h pour les plus grands (à partir de 5 ans)Lecture
contes
BibliothèqueSaint-Exupéry
Bibliothèquedes Izards
BibliothèqueDuranti
BibliothèqueBonnefoy
BibliothèqueDuranti
BibliothèqueCôte-Pavée
Médiathèque José Cabanis
piccolo teatro (rez-de-jardin)
L’@telier vous offre un accès libre à une sélection d’outils d’autofor-mation. Un modérateur présent sur place est à votre disposition pourvous guider et vous conseiller.
Cet espace vous propose également un nouveau programme de for-mation à l’outil informatique. En petit groupe (un dizaine de personnes), selon les sujets évoqués,une présentation d’une heure vous permettra de mieux comprendrel’informatique :
« Qu’est ce que le Web ? »Vendredi 8 janvier de 10h à 11h15
« Qu’est-ce que le Web 2.0 ? »Vendredi 15 janvier de 10 h à 11 h 15
« Comment fonctionnent les principaux réseaux sociaux ? »Vendredi 22 janvier de 10h à 11h15
« Mieux chercher dans la bibliothèque : le catalogue, les sites, lesbases de données »Vendredi 29 janvier de 10h à 11h15
Informations pratiquesL’@telierMédiathèque José Cabanis – Rez-de-JardinHorairesMardi, mercredi, vendredi de 13h à 17h - Jeudi de 14h à 17h
Inscription obligatoire : par téléphone au 05 67 73 85 01 (aux heures d’ouverture de l’@telier) ou en ligne surhttp://www.bibliotheque.toulouse.fr/pole_eam.html
L’@
te
li
er
Initiation aux outils informatiques
découverte des nouvelles tendances technologiques
exploration des ressources numériques
16 | L’@telier
calendrier | 17
c a l e n d r i e r
Légende: ó Médiathèque José Cabanis ó Bibliothèque de quartier ó Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine
Date Heure Manifestation Lieu Page
DU 5 AU 20 JANVIER
> 20 janvier exposition La Turquie vue du ciel de Alp Alper ó Médiathèque 4
MERCREDI 6
10h30 contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Duranti 15
10h30 contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Côte-Pavée 15
11h contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Médiathèque 15
15h30 contes Les bibliothécaires… : pour les plus grands ó Côte-Pavée 15
16h contes Les bibliothécaires… : pour les plus grands ó Médiathèque 15
16h30 contes Les bibliothécaires racontent. A partir de 5 ans ó Duranti 15
JEUDI 7
17h projection La Turquie en trois regards ó Médiathèque 11
VENDREDI 8
10h-11h15 l’@telier Qu’est-ce que le Web ? ó Médiathèque 16
12h30 conférence Trésors publics : Reliures anciennes XVe-XVIIIe siècles ó Bib. Etude 6
SAMEDI 9
10h30 contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Duranti 15
16h lectures Lectures à la table : textes de Hanokh Levin ó Médiathèque 8
DIMANCHE 10
15h projection La Turquie en trois regards ó Médiathèque 11
MARDI 12
10h30 contes Les bibliothécaires… : pour les 0-3 ans ó Bonnefoy 15
MERCREDI 13
10h15 contes Les bibliothécaires… : pour les 0-3 ans ó Izards 15
10h30 contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Duranti 15
10h30 contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Côte-Pavée 15
10h30 contes Les bébés bouquinent ó Saint-Exupéry 15
11h contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Médiathèque 15
15h30 contes Les bibliothécaires… : pour les plus grands ó Côte-Pavée 15
16h contes Les bibliothécaires… : pour les plus grands ó Médiathèque 15
JEUDI 14
17h projection La Turquie en trois regards ó Médiathèque 11
18h conférence Quand les Sciences s’en mêlent : éthique et génétique… ó Médiathèque 7
VENDREDI 15
10h-11h15 l’@telier Qu’est-ce que le Web2.0 ? ó Médiathèque 16
18 | calendrier
SAMEDI 16
10h30 contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Duranti 15
16h lectures Lectures à la table : textes de Victor Hugo ó Médiathèque 9
DIMANCHE 17
15h projection La Turquie en trois regards ó Médiathèque 11
DU 19 JANVIER AU 7 MARS
> 7 mars exposition Festival Made in Asia : les femmes Mosuo du Yunnan ó Médiathèque 4
DU 19 JANVIER AU 7 MARS
> 7 mars exposition Festival Made in Asia : les retour des concubines ó Médiathèque 5
MARDI 19
18h30 projection Mardis de l’Ina : Les enfants du faubourg ó Médiathèque 12
MERCREDI 20
10h30 contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Côte-Pavée 15
10h30 contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Duranti 15
11h contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Médiathèque 15
15h30 contes Les bibliothécaires… : pour les plus grands ó Côte-Pavée 15
16h contes Les bibliothécaires… : pour les plus grands ó Médiathèque 15
16h30 contes vagabonds par Cécile Nô ó Duranti 14
JEUDI 21
17h projection La Turquie en trois regards ó Médiathèque 11
VENDREDI 22
10h-11h15 l’@telier Comment fonctionnent les principaux réseaux sociaux ? ó Médiathèque 16
12h30 conférence Trésors publics : Visite des magasins ó Bib. Etude 6
18h conférence Les musées du monde : Istanbul ó Médiathèque 7
SAMEDI 23
10h30-12h30 atelier Lire la poésie avec Blandine Ponet ó Médiathèque 10
10h30 contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Duranti 15
15h projection en audiodescription : Gorilles dans la brume ó Médiathèque 12
17h concert Scène acoustique : Yol Hikayesi ó Médiathèque 10
DIMANCHE 24
15h projection La Turquie en trois regards ó Médiathèque 11
MARDI 26
18h conférence AAE - Toulouse et l’avion : prospérité et dépendance… ó Médiathèque 8
MERCREDI 27
10h30 contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Côte-Pavée 15
10h30 contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Duranti 15
11h contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Médiathèque 15
15h30 contes Les bibliothécaires… : pour les plus grands ó Côte-Pavée 15
16h contes Les bibliothécaires… : pour les plus grands ó Médiathèque 15
calendrier | 19
16h conte & projection L’histoire de toutes les histoires ó Médiathèque 14
18h lectures croisées avec le Grep ó Médiathèque 9
DU 28 JANVIER AU 13 FÉVRIER
> 13 fév. exposition La guerre d’Algérie (1er novembre 1954-19 mars 1962) ó Croix Daurade 6
JEUDI 28
17h projection La Turquie en trois regards ó Médiathèque 11
VENDREDI 29
10h-11h15 l’@telier Mieux chercher dans la bibliothèque … ó Médiathèque 16
SAMEDI 30
10h30 contes Les bibliothécaires… : pour les tout-petits ó Duranti 15
15h rencontre La guerre d’Algérie ó Croix-Daurade 8
DIMANCHE 31
15h projection La Turquie en trois regards ó Médiathèque 11
Bibliothèque Bonnefoy 4, rue du Faubourg Bonnefoy31500 Toulouse05 61 26 12 72M° MarengoBus 38Vélo 126 Ecole Bonnefoy
Bibliothèque Côte-Pavée125, avenue Jean Rieux05 61 54 72 91Bus 22
Bibliothèque Croix-Daurade122, route d’Albi 31200 Toulouse(Icône accessibilité)05 62 15 01 70 Métro Roseraie ou Borderouge Bus 19, Bus 44, 42Vélo 170 Bibliothèque
Médiathèque José Cabanis1, allée Jacques Chaban-Delmas05 62 27 40 00M° MarengoBus 14, 22Vélo 5 Rue LeducVélo 96 rue du Gal Compans
Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine1, rue de Périgord05 62 27 66 66M° Capitole (ligne A)M° Jeanne d’Arc (ligne B)
Bibliothèque Duranti6, rue du Lieutenant-ColonelPélissier05 62 27 42 52M° CapitoleVélo 8 Espace Saint-GeorgesVélo 3 Pomme
Bibliothèque des Izards15, chemin des Izards 31200 Toulouse 05 34 40 21 80M° Trois-Cocus
Bibliothèque Saint-Exupéry 37, rue du LotAdultes 05 61 40 69 88Jeunesse 05 62 87 99 68 M° Bagatelle
A d r e s s e s d e s b i b l i o t h è q u e sfigurant au programme des manifestations de janvier 2010
En co
uver
ture
: © A
lp A
lper
- M
anife
stat
ion
orga
nisé
e da
ns le
cadr
e de
la S
aiso
n de
la Tu
rqui
e en
Fran
ce (j
uille
t 200
9 - m
ars 2
010)
ww
w.sa
ison
dela
turq
uie.
fr -
La S
aiso
n de
la Tu
rqui
e en
Fran
ce b
énéf
icie
du
sout
ien
d’un
com
ité d
e m
écèn
es p
rési
dé p
ar H
enri
de C
astr
ies e
t con
stitu
é de
: ARE
VA, A
XA, E
ADS,
Tota
l, BN
P Pa
ribas
, Gra
s Sav
oye,
Gro
upam
a, G
roup
e La
Pos
te, L
VMH
, Maz
ars,
Publ
icis
Gro
upe,
VEO
LIA
envi
ronn
emen
t.