Magyarországi könyvnyomdász-sztatisztika

8/12/2019 Magyarorszgi knyvnyomdsz-sztatisztika

1/36


2/36

MAGYARORSZGI

KNYVNYOM DSZ STATISZTIKA

F E L V T E T E T TAZ 1894. VOKTBER, NOVEMBERSD EC ZEM B ERHNAPJAIBAN

KIADJA A MAGYARORSZGI KNYVNYOMDSZOK S BET NT K EGYLETE.

KrYVTBA

U N G A R L N D I S C H EB U C H D R U C K E R S T A T I S T I KAUFGENOMMEN

IN DEN MONATEN OKTOBER,NOVEMBER UND DEZEMBER DES JAHRES1894

HERAUSGEGEBEN VOMVEREIN DERBUCHDRUCKER UNDSCHRIFTGIESSER UNGARNS

KSHKnyvtr

3 9 2 2 9

BUDAPEST, 1895

A P E S T I LLO YDTRSULAT KNYVNYOMDJA (F E L EL S VEZET : M L L E RGOSTON)


3/36

Szaktrsak A viszonyoknak minden tekintetben megfelel s a valsgonstatisztikt felvenni manapsg mg az sszes segdeszkzkkeldelkez s a legnagyobb hatalommal dolgoz llami s kzsgihivataloknak is szinte lehetetlennek ltsz feladat; mert

olyan m ben, melynek kivitele kizrlag az emberi tudsra s akaratr re nehezl, mindig lesznek hinyok s fogyatkossgok. tny el l nem zrkzott el a szaktrsak azon kis csapatamely azon nehz feladatra vllalkozott, hogy a magyarorszgivnj'omdszviszonyok lehet h Jtpt trja az rdekl d k el.Ezel tt kt vvel, az 1893. v mrcziusban tartott egyleti rendes vigy lsen a temesvri kerlet indtvnyt nyjtott be amagyarorszgi knyviszonyok statisztikai felvtele irnt, mely indtvny tbbek prtol utn akzgy ls ltal elfogadtatott.Azindtvny kivitele az akkor j vlasztmnyra bzatott, mely azonban amegbzatst nem vitte gy hogy az 1894. vi kzgy ls knytelen volt az gygyei jra Akzgy ls egy a vlasztmnyon kivl ll bizottsgot vlasz a terv keresztlvitelre, mely bizottsg 1894. v prilis 22n tar to t taM i d n az el munklatokat a bizottsg nemsokra megkezdette, azon tapasztalatra jutott, hogy a statisztika felvtelre minden alap hiny

a Magyar Nyomdszok Evknyve, Faber Almanachja s nhny szves felvilgostsa volt az egyedli tmutata munkameg Az egysges kivitel s a krdsek feltevse tekintetben az utols s svjezi knyvnyomdszstatisztikk szolgltak abizottsgnak zsinrAlig tette meg azonban a bizottsg az els lpseket, a szaktrsak kittt prtvillongsok akadlyoztk a bks munklkodst.A bizottsg alig megkezdett tevkenysgt. Ngy hnapi sznet deczember 22n, kezdette megjra m kdst, de munkaereje nagyon a mennyiben a megvlasztott 9 tagbl csak2maradt,atbbiek rszint msfunkczikkal val tlhalmozs, rszint az gy irnti bizalom s kedvfolytn lekszntek llsaikrl. Abizottsg, szmolva akrlm a kebeln kivl ll, de munkaerejket az gy szolglatba szvesen szaktrsakkal magt kiegsztvn, a m vet nemsokra a rendes kerk hozta. A krd vek jbl sztkldettek, az idejket mlt dtumok s a bizottsg s az egyes vidki vrosok kztt lnk levlvltsjl dtt ki. Oktber kzepn a kitlttt krd vek is kezdtek gyors egyms berkezni, gy hogy a bizottsg deczember vgn amr rendelkezsreozsba kezdhetett. Sajnos, e munka nem ment a legsimb a rendezs szmos keresglssel, krdez skdssel jrt, s nagyon sok a bizottsgnak megkzdeni.Vglaz1895.vifebrur h 24n megtartott bizottsgi zrlsen e mel.HorvtsSzlavonorszg nyomdszviszonyairl legnagyobb sajnlatunkra kaphattunk adatokat, mbr a bizottsg mindent megte't, hogy ez irnyn kifejtett fradozsait siker koronzza, de ismtelt felszltsok daczram sikerlt munknk ezen hzagjt ptolni s ez irnyban tett minden ksr medd nek bizonyult. Hasonlkp jrtunk a f vros ktnagyobb knyvminek folytn az azokra vonatkoz adatokat az emltett zletekl legutbb kilpett nhny szaktrs szolgltatta. Valamint falra hnyt borsyekezetnk, hogy a nagyvradi kerlet m kdsi jelentstmegMid n a bizottsg munkjt a nyilvnossgnak tadja, egy

lette vlemnyt. S minl szakszer bb s trgyilagosabb elbrlsbanvnk, annl inkbb fognak mindazok, kik a jv ben ilyveletek keresztlvitelvel megbizatnak, arra trekedni, hogy jelen munkban tallhat hinyok s hibk a jv ben ne ismtdjenek.

Legyen szabad tovbb azon vlemnyt kifejeznnk, hogy azelebb sszel knyvnyomdszkongresszus valban helyesendnk, ha egy lland statisztikai bizottsgot vlasztana, melynekdata lenne a nagy fradsggal sszegy jttt anyagot megtartani sszteni, gy hogy a fontosabb adatok vr l vre az egylet vi fggelk alakjban.Nyugodtan adjuk t a befejezett m vet szaktrsainknak, mert nem is sikerlt teljesen kifogstalan munkt alkotnunk, miknt azkitart munksokhoz illik, a teljestett ktelessg fel rzetvel tekinthetnkvissza az gy rdekben kifejtett tevkeny

KollegenEine Statistik aufzustellen, welche die Verhltnisse so wiedergibt, wie sie in Wirklichkeit bestehen, ist heutzutage selbmit vortrefflichen Behelfen arbeitenden und mit grosser M ackommenheit ausgestatteten staatlichen und kommunalen statisti

Aemtern noch ein Ding der Unmglichkeit; denn wo die Ausfeines Werkes auf dem Intellekt und auf dem physischen KnneMenschen allein beruht, dort wird es immer Mngel und Gebrechen Dieser Thatsache verschloss sich auch jenes Huflein Konicht, welches die schwere Aufgabe bernahm, von den ungarschen Buchdruckerverhltnissen ein mglichst getreues Bild zu gBereits vor zwei Jahren imMrz 1893 wurde in derordenGeneralversammlung unseres Vereins von Seite des Ausschusses desTvri Bezirks derAntrag zurAusarbeitung einer Statistik ber dieBuchdverhltnisse in Ungarn eingebracht, welcher Antrag vonvielen Kollegen untersttzt undschliesslich von der Generalversammlung auch angenowurde. Mit der Ausarbeitung der Statistik wurde der damals gewhltschuss betraut, welcher jedoch diese Arbeit auf sich beruhen liess, was Generalversammlung vom Jahre 1894 Anlass zur Urgirung derAngelebot, wobei die Nothwendigkeit einer Statistik aufs nachdrcklichste wurde. Diese Generalversammlung whlte nun einKomit ausserhalb deschusses zur endgiltigen Durchfhrung des Werkes, welches Komit s

22. April 1894konstituirte. Als dasselbe kurz darauf dieVorarbeiten bmachtees die wenig erbauliche Wahrnehmung, dass es anjeder Basis zustellung einer Statistik fehlte; Magyar Nyomdszok vknyve und FAlmanach, sowie die freundlichen Ausknfte einiger Provinzkollegen die alleinigen Wegweiser fr dieArbeiten des Komits. Bezglich derElichkeitderAusfhrung, sowiederFragestellung waren dem KomitdieScder letzten sterreichischen und Schweizer Buchdruckerstatistiken massgKaum jedoch hattedasKomitdieersten Schritte zum BeginndesWgethan, wurde die Kollegenschaft durch einen unliebsamen Zwist inzweigespalten; hben unddrben erscholl der Kampfruf und die Arbeit ruhen. Am 20. Mai stellte das Komit seine kaum begonnene Thtigkzum Eintritt ruhigerer Zeiten ein. Nachviermonatlicher Pause wurdeam 2tember dieArbeit, wenn auch mit sehr reduzirten Krften, wieder aufgenoindem theils wegen Ueberbrdung mit anderenFun kt ionen,theils inFolgegelnder Lust an derSache das Komit von 9 Mitgliedern auf 2 zusaschrumpfte, welche nun mit Hilfe einiger zwar ausserhalb desKomits stehdoch ihre Arbeitskraft derSache gern widmender Kollegen thatkrftig angingen und die Arbeit bald ins Fliessen brachten;es wurden Fragebogeneue ausgesendet, veraltete Daten rektiflzirt undeine lebhafte Korresponde

de n in derProvinz befindlichen Vertrauensmnnern gefhrt, und schonOktober liefen ausgefllte Fragebogen inrascher Reihenfolge ein. Ende Dekonnte das Komit bereits mit dem vorliegenden Material, welches nukleine Lcken aufwies, dieArbeit derZusammenstellung undSichtung begLeider lief auch dies nichtsoglatt ab; es gab viel zu urgiren, zu suchefragen, gegen manche Schwierigkeit anzukmpfen. Schliesslich wurde in 24. Feber 1895stattgehabten Schlusssitzung des Komitsdie IndruckleguWerkes beschlossen.Ueber dieBuchdruckerverhltnisse Kroatiens und Slavoniens warenmehrmaligen Ansuchens seitens desKomitsan dendortigen Ausschuss Daten noch Antwort zu erlangen. Aehnlich erging es in derHauptstzwei grossen Offizinen, wodurch dieNothwendigkeit eintrat,dieD atennaAngaben einiger,inletzterer Zeit erst ausdiesen Instituten ausgetretener Kanzufhren. Ebenso war alle Mhe vergebens, einen Jahresbericht des BNagyvrad zuerhalten.Indem das Komit seine Arbeit der Oeffentlichkeit bergibes auch der Kritikgewrtig, ja es wrde der Allgemeinheit ein gDienst erwiesen werden, fnde das sachliche Werk sachliche

Damit wre den in Zukunft bei Buchdruckerstatistiken wirkKollegen ein F ingerzeig gegeben, wie die in vorliegendem Werkefindenden Fehler und Mngel zu vermeiden sind.Das Komit spricht ferner den Wunsch aus, der in Bldtagende Buchdruckerkongress mge ein stndiges statistisches Kwhlen, welchem die Aufgabe zufiele, das so mhsam zusamgetragene Material dadurch zu erhalten und zu ergnzen, dass eJahresberichte des Vereins die wichtigsten statistischen Daten in eTabellen beischliesse.Das Komit bergibt hiemit die Arbeit den Kollegen imBesein dessen, kein nach allen Seiten hin tadellos dastehendes geschaffen zu haben, doch mit dem Selbstgefhl ehrlicher, thArbeiter, die nach gewissenhaft ausgefhrter Arbeit den Werverlassen.


4/36

A kerleti vlasztmnyok jelentsei.*K z p on t .

A Magyarorszgi Knyvnyomdszok s Bet nt k Egyletnek kz Budapest. Az egylet nkpz osztlybl, munkanlkli s tutaz , s rva, rokkant s betegseglyz pnztrbl ll. A kzponti vlaszt a lefolyt vben minden h els vasrnapjn tartott lst, azonkvl egys kt rendkvli kzgy ls is tartatott . A rendes vi kzgy ls hatro a beiratsi djat kt havi id tartamra 1 forintra szlltottk le; az rendkvli kzgy ls hatsgi beavatkozs kvetkeztben knytelen volt azylet kiadsban mr 25 ven t akadlytalanul megjelent'Typographia ez.k kiadst felfggeszteni; a lap tovbbi kiadst egy knyvnyomdbl s bet nt kb l ll bizottsg vllalta magra. E krlmny folytn azyleti heti illetk a f vrosban 70 krrl 65 krra, a vidken pedig 60 krrlszllttatott le. A msodik rendkvli kzgy lsen a mdostott alapvitattk meg, melyek vglegesen csak a hsvti nnepekre kit zttkongresszuson lesznek elintzve s a belgyminiszterhez felter joggyi s panaszbizottsg rvid fennllsa mr szmos esetben hozott hatrozatot. Typographia czm szaklapunk ves jubileumt fnyesen s mltan nnepeltk meg. ltalnos nyomdsz lsnk is volt, melyen a Typographia lapbizottsgt vlasztottk meg, are azuta egyszersmind az rszablygyi dolgok elintzse is bzatott.szerint egybehvott lsein kvl negyedvenknt egy rendes gy lst tartott , melyen a bevtelek, kiadsok s tbb rszablygyi dologrl jelents tve, A lapbizottsg valamennyi munksegylettel folytonos rintsben van, gy jtseket eszkzl s t le telhet leg seglyezi a megrendmunksokat. A lapbizottsg az elmlt vben szp sikereket rt l m kdse ltal. Ismtelten megjegyezzk, hogy a lapbizottsg egylen k t l teljesen fggetlenl m kdik. Felemltend mg a mlt vi parczilis, mely az 1890iki rszably rdekben vvatott azon zletekben, melyek 0 rai munkaid t s a 12 frtos minimumot be nem tartottk. A szaktrsakAz anyaegylet egyiktnyez je, az nkpz osztly vlasztmnyi lsei h msodik vasrnapjn lettek volna megtartandk, de ez vben a megtsg az nkpz osztlynak gyszlvn majdnem minden teend e. Egyletnk tudvalev leg mg mindig hatsgi felgyelet alatt ll s ilyen, nem vdheti a tagok anyagi rdekeit, daczra annak, hogy ez jelen alapszablyaiban benfoglaltatik. Az nkpz osztlyi lsek egyiknek folytn a tanulnivgy tagok rszre a gyorsrsbl, knyvvitelb l,s franczia nyelvb l esti tanfolyamok nyittattak, e sok pnzbe kerltamokat siker nem koronzta, a mennyiben az angol tanfolyamot egyt mlva ltogats hinya miatt be kellett szntetni s a gyorsirszat s knyvteli rkat is nagyon gyren ltogattk; a legnagyobb ltogatottsgnak mg franczia ra rvend. Az nkpz osztly a lefolyt vben ngy felolvasst is melyek irnt a tagok nagy rdekl dst tanstottak. A kzponti knyvr jelenleg krlbell 5000 ktetb l ll; ebb l 2400 magyar szpirodalmi s m , 1700 nmet szpirodalmi s tudomnyos m , 260 magyar s nyelv szakknyv, ezen kivl van mg nhny bbliographiai becsi knyv, A lefolyt vben 7587 ktet volt a tagoknl hasznlatban. Ugyannkpz osztly szubvenczionlja az breds s a Typographia az el bbi a pesti, az utbbi pedig a budai szaktrsakbl ll.Aknyvnyomdk szma Budapesten : 97 ; az egyleti tagok szma : 2028.A kzpont a kerletekkel folytonosan levelezsben s thetenknti lesz ll.Egyleti szll a vidken csak szrvnyosan tallhat s ezek nagy rszrepanasz, nemklnben ugyanez ll a f vrosira is, a mely nagyon sokalt hagy fenn, de remlhot , hogy az arra hivatott kzegek miel bbteni fognak e bajon.A budapesti knyvnyomdszok kzt jl ki van fejl dve a trsas let, mit legjobban bizonytanak az albb rviden ismertetett szaktrskrk.Az breds dalkr, mely egyletnk ltal szubvenczionltatik, minden egy vlasztmnyi lst s februrban rendes vi Jczgylst tartott ,melyenaz rszablyalap javra hnaponkntegyegy kedlyes estly ren, de e hatrozat nem volt egszen megvalsthat, a mennyiben a cseklykl ds folytn mindssze csak ngy kedlyes estlyt tarthatott . Az bredshvsra kzrem kdtt az egyes krk estlyein, valamint Typographiaszaklapunk mjus 1n tartott jubileumn; Mindszentek napjn egyletnk kt buzg elnknek, Hornynszky Vktornak s Sauerwein Gznaka minden vben rendezni szokott gysznnepsgen rszt vett. Pnksdor a Fimban megtartott orszgos dalrnneplyen szintn rszt vett, magl hozva a nyolezadik djat: egy dszoklevelet. Dalrt ktszer hetenknt azA Typographia dalkr a budai szaktrsak vezetse alatt ll s egyle ltal br nem oly mrvben, mint az el bbi szintn szubvenczio A mjus 1n megtartott lapjubileumon az bredssel egyttzrem kdtt,azonkvl Budn a nyr folyamn s r egymsutnban kedlyes

_sszejveteleket s kisebbnagyobb kirndulsokat rendezett a m kedvel kar kzrem kdsvel, a mely nhny nyomdsz kivtelvel hivatalnokokA Hirlapszed k kre egy rendes evi kzgy lst s havonknt mnyi lst tartott . A kzgy ls rvid id re felfggesztette a beiratshogy minden napilap, hirdets s regnymellkletszed nek alkalom nyua beiratkozsra. Mulatsgai mindig jl sikerltek,A Gpmesterek kren havonknt vlasztmanyi lst s egy rendkzgy lst tartott . Ez utbbin 6 htre fel lett fggesztve a beiratsi dszpen sikerlt mulatsgot is tartott .A Bet nt k kre.> egy rendes vi kzgy lst s vlasztmnyi tartott a f vrosi bet nt k rdekeinek megvsa czljbl.A Jtkonysgi kr, mint humnus intzmny, kevesek kivteszaktrsak sszessgb l ll; rendes vi kzgy lst s havonknt egy vmnyi lst tartott , melyeken hosszas betegsg vagy munkanlklisg nyomorba dntt t tagtrsaknak kisebbnagyobb seglyeket szavazott meczius 4n tartotta meg minden vben ismtl s most mr nagy kzkednekrvend Parasztbljt, mely szp jvedelmet hajtott a nyomdszoknak felruhzsra. Karcsonykor pedig szoksos karcsonyfanneplyt tA Knyvnyomdszok szakkre a rendes vi kzgy lsen kivul hban egy szakfelolvassokkal sszekttt lst tartott , A kr sajt lapja: a Grafikai Szemle, a mely a hivatalos rtestseken kivl ki

szakgyeket trgyal kzlemnyeket tartalmaz. Ugyancsak a kr kiadjelenik meg a Magyar Nyomdszok vknyve, a mely az idn tizedfolyamt rte meg. A kr mlt v prilis 22 t i 28aig egy igen tanszaklapkilltst mutatott be, melyen a vilg majdnem minden szaklapegy pldnyban ki volt lltva. Tagjai szmra a hangjegyszeds gymegtanulsra tanfolyamot ltestett, a mely j sikerrel kecsegtet; havi a nemzetkzi mintacsere nyomtatvnyait tbb zben kzszemlre lltMinden v mrczius havban dszgylssel nnepli meg a magyar sajtpsg kihirdetsnek emlkt. A szakgyok kultivlsa kzben a szrakmulatsgokrl sem feledkezik meg, a mennyiben a kisebb sszejvetelekenminden vben mg kt nagyobb szabs mulatsgot is rendez.A Hitelszvetkezet minden hban egy, esetleg kt igazgatsgitartott , melyen a krt klcsnk s a foly gyek trgyaltattak. A rsz5 oot jvedelmeznek.A Gutenberg knyvnyomda hrom vi fennllsa u tn , sok alekzdve, mindinkbb izmosodik, fejl dik s az vi jelents szerint az igazga rszvnyeseket osztalkkal kecsegteti.Az Athenaeum dalrda tagjai a hasonnev nyomda szemlysorakoznak. Czlja : a szaktrsak kzt a kollegilis szellemet fejlMulatsgai s kirndulsai szerfelett sikerltek,A Riglerfle nyomda szemlyzete is ltestett egy dalkrt, mely ba munksn ket is ; mulatsgai mindig sikerltek,Esztergom. Az nkpz kr megalakulsa ta minden hnapbtott rendes lst, nhnyszor teljes sszejvetellel. A knyvtr lassangyarapodik.Fiume. Itt ngy knyvnyomda van; az ltalnos minimum 10nyomdk berendezse, egynek kivtelvel, elgtelen; a kivtelt kpez nberendezse a kor ignyeinek mindenkpen megfelel s accidenzmunkit aszakkilltson (nemzetkzi nyomtatvnymintacserei mr nhnyszor kitnNyomdszegyeslsek, gy lsek, kollegilis let stb. itt ismeretlen valaegszsggyi llapot az egszsges galj kvetkeztben nlunk nyomdis kit n ,

Arad.A kerletben 10 nyomda van, melyekben 40 egyleti s 15 nemtag m kdik, A brviszonyok nem mondhatk kedvez knek, mert mintkerletben, gy itt is, sokan minimumon alul djaztatnak. A nyomdk dezse, gyszintn az azokbl kikerl munkk legtbb esetben megfelekvetelmnyeknek. A kerlet szkhelyn az elmlt vben kt rendes rendkvli kzgy ls s kilencz vlasztmnyi ls tartatott . Az egylet tele s kiadsa a lefolyt vben a kvetkez volt: anyaegylet bevtele 868 kr kiadsa 1863 frt 35 kr. ; nkpz osztly bevtele 132 frt Jkiadsa 136 frt 88 kr, volt. A knyvtr llomnya 490 ktetb l llott, ezek435 magyar s 55 nmet nyelv ; tudomnyos tartalommal birt 17 s 7 nmet knyv. Kiklcsnztetett az v folyamn 749 ktet, rszint mrszint nmet knyv. A szaktrsak a kollegilis sszetartozs rzetnektse czljbl egy nagyobb szabs blt s kt trsas sszejvetelt rendAz tutaz szaktrsaknak ingyen szll ll rendelkezsre, mintegy 810 rszre, melynek kltsgeit az egylet viseli. A szll minden fny zsvan, berendezse egyszer s kifogstalan tisztasg. A kerletben a lerabban el fordul betegsgek a mellbajok s luetikus bntalmak, A egyleten s nkpz osztlyon kivl ms nyomdszegyeslet a kernem ltezik.

*Kzljk e tudstsokat gy, a mint hozznk rkeztek s a benne lev adatokrt a felel ssget a tisztelt bekld urakra vgjunk knytelenek hrtani. Wir gebegenau so wieder, wie sie uns zugekommen sind und mssen die Verantwortung fr die darin enthaltenenDaten den HerrenEinsendern berlassen.


5/36


6/36

lt beteg: 8 td bajban, 6 gyomorbajban, 3 luetikus s 6 kls bntalombanMlt v szeptember 8n nnepeltk meg tanczestlylyel egybektves vetern szaktrs 50 ves jubileumt, mely alkalommal a szaktrsakegy ezst rval, ralnczczal s 33 korona kszpnzzel lepk meg a jubilnst. Az zleti pnztrnokokat s bizalmi frfiakat vlaszti hatrozat szerint a nyomdaszemlyzetek ajnlatra a vlasztmnys rszt vesznek az lseken, de szavazati joggal nem brnak. n krunk knyvtrban van jelenleg 400 magyar s 100 ktet nmet m . l kltemny 32 ktet, regny s elbeszls 245 ktet, humoros m20 ktet, tudomnyos m 25 ktet, trtnelmi 10 ktet, szaki 20 ktet A dalrda most van jolag szervezs alatt. Az tutaz szak ifjak nkpz kre helyisgeiben van szllrl gon gygyal van elltva es ugy a kzegszsggy, mint a

Brass.A lefolyt 1894. vben az egyleti let sokkal lnkebb s mozgalmasabbt az el z vinl, az rdekl ds oly nagy mrvet lttt, milyen azel tt mgsem tapasztaltatott. Ez rvendetes jelensg oka pedig leginkbb abban helyisg alkalmas helyen van ; szpen s knyelmesendezve, minden kvetelmnynek megfelel s vigalmakra s trsas sszeigen alkalmas. Ennek kvetkeztben az egyleti sszejveteleken klnbsg nlkl mindig szp szmmal jelentek meg a szaksak. Daczra ennek az egylet tagjai nem a legjobb kollegilis viszonybanmivel a szaktrsak kztt a nemzetisgi gy llet vert gykeret s enneketkeztben bizonyos feszlt viszony szlelhet a trsadalmi rintkezsben.yomdk szemlyzete az egyleti helyisget csak gy lsek alkalmvalKvnatos volna azonban, hogy vasr s nnepnapokon is elltoak, mert a gyakori sszejvetelek ltal a feszlt viszony meglazulna. Azlet vezet sge feladatul t zte ki a klnbz nemzetisg szaktrsak kzttyetrtst ltrehozni, mi sajnlatunkra, csak rszben sikerlt, mert gy aar, mint a romn szaktrsak, minden egyleti sszejvetel alkalmval kln vagy legtbbszr meg sem jelennek; mirt is csak a nmet szaktrsak dicsretkre legyen mondva istpoljk, lesztik az egyleti szellemet,egylet helyisgt. A brassi kerletben 21 nyomda van, melyekleti tagot alkalmaznak; azonkvl Brass vrosban 6 nem egyletiik. Hogy a kerlet tbbi nyomdiban hny nem egyleti tag m l ezideig tudomsunk nincsen. A lefolyt vben a szkhelyen 2 kz ls s 9 vlasztmnyi ls tartatott . Az egylet sszbevtele 194. vbenkiads pedig 1693 frt 86 kr. volt. Az nkpz osztlytra 425 (486 frt 22 kr. rtket kpvisel ) ktetb l ll, melyek kzlktet magyar (66 frt rtk ), 315 ktet nmet (374 frt 22 kr. rtk ), sktet romn (46 frt rtk ) szpirodalmi, ezek kzl 109 tudomnyos m . Azonkvl 1 franczia, 3 angol, 16 grg m s tbb szaklap van tartatott ,melyen olvassra 24 magyar,nmet s 5 romn m adatott ki. A mlt vben nnepies mulatsgok nem e helyett minden vasrnap dlel tt kedlyes sszejvetelek, melya knyvtr 1112 rig llott a tagok rendelkezsre. Tovbb hnapban, az egyleti vezet sg felhvsra, egy sszejvetel tartatik,folyik klnbz szak s szpm vszeti gyektt. A szkhely s kerlet bizalmi frfiinak rintkezso szorosan az egyletizonyokra szortkozik. Az tutazkrl az nkpz osztly atyailag gondos

ik s pedig gy, hogy egy szpen s jl berendezett vendgl ben 4 tiszta selmes gyat bocst rendelkezskre, azonkvl zletes tellel lttatja el az kimerlt szaktrsakat. A brviszonyok a legkedvez bbeknek mondhatk, 1891. v ta, mikor a brassi szaktrsak a vidki rszablyt kidolgoztk kivvtk, a kerlet minden nyomdjban 10 frt minimum \ ezfizetve 9 rai mellett. ' A kerlet szkhelyn, a nyomdszegyleten kivl, melyjus 1n alapttatott, ms nyomdszok ltal fentartott egylet vagylet nem ltezik. Az egszsgi llapotok kedvez k. A leggyakrabban el l megbetegedsek megh lst l szrmaztak.

Nagy Szeben.(A brassi kerlet fikja.)

A nagyszebeni knyvnyomdszok s bet nt k egylete, mely 1892. vavban 12 taggal alakult, a brassi kerlet fikjt kpezi. Egszben21 taggal szmll. Ezeken kivl mg 23 nyomdsz a Nagy seglyz egylet tagja, 29en pedig az emltett egyletek egyikhez sem A fikegylet 1 kzgy ls, 2 rendkvli kzgy ls s 6 vlasztmnyi

lsben az egyletet rdekl , hozz alapszablyszer leg intzett gyeket a tapintattal intzte el. Az anyaegylet bevtelei s kiadsai a brassi kezrszmadsban vannak feltntetve. Az nkpz kri pnztr llomnya 1v deczember 29n 28 frt 75 krt tett ki. Knyvtra 71 nmet tartalm kvel rendelkezik. Sajnlattal kell itt megemlteni, hogy a kr pnztrosa mdsnek rvid ideje alatt 104 frt 77 krt sikkasztott, e kr 'meny a fikevlasztmnyt knyes helyzetbe juttatta; de erlyes fellpse folytn sikerlegyletet minden anyagi krtl mentesteni. Emltsre mlt a nyomdszok 1883ban alaktott Typographia dalkr is, mely az egylett l fggetlen s pnztrral rendelkezik. A dalkr mlt vben 4 hangversenyt rendezett. Azkpz kr helyisgben a szoksos sszejveteleken kivl melyek klnis gyren ltogattatnak az tutaz szaktrsak javra mlt v deczem1n egy kedlyes estly rendeztetett, mely azonban deficzittel vgz dit. Rid re r egy zrtkr tnczestly jvedelmb l sikerlt az el z muldeficzitjt rszben fedezni. A fik vlasztmnya gy a kzponttal mint a brakerlettel lnk levelezsben ll. Az nkpz kr sajt kltsgn tartja fennegyleti helyisget 6s egy jobb vendgl ben 2 tiszta gyat az tutaz strsak rszre. Az itteni nyomdszok rme a gyakrabban keletkez tuberculmelynek a mlt vben is 2 szaktrs esett ldozatul,Apozsonyi knyvnyomdszok s bet nt k egyle

Ezen egylet 69 nyomdval bir 38 vrost foglal magban, melye168 egyleti s 1015 nem egyleti tag m kdik. Az egylet szkhelyn 5 gysajtval felszerelt s ugyanennyi taposgppel elltott nyomda van. Ezek64 egyleti s 5 nem egyleti tag van alkalmazsban. A szkhely nyomdkszl munkk rendesen megfelelnek a kvnalmaknak. Az egyleti letre vokozlag mely az utbbi id ben rvendetes lendletet nyert kiemelehogy a lefolyt vben a szkhelyen 13 vlasztmnyi ls s 4 egyleti gy ls tartatott , melyek mindegyike igen ltogatott volt. Emltsre mlt arszably s a 9 rai munkaid behozatala is, mely Pozsonynak majdminden nyomdjban rvnyben van. Ezen gy zelem els sorban a szaktbtor s rendletlen sszetartsnak, valamint az rszablybizottsg tapintabuzg tevkenysgnek ksznhet . Egyeslt er vel Ezen jelszt valljszaktrsak irnyelvl, s ebben rejlik a biztos siker. Az egylet 1894. vi mlege a kvetkez : Bevtel 5478 frt 65 kr., kiads 4711 frt 58 kr., tehtbblet 767 frt 7 krt tesz ki. Az egylet vagyona ezzel 19,604 frt 24 kr. Ekvl rendelkeznek a pozsonyi nyomdszok egy alaptvnynyal, mely iWigSchreibeivalaptvny czmet visel, s melynek t kje 3311 frt 79 kr. E jtkalaptvny kamatai a Pozsonyban megbetegedett vagy munkanlkliv szaktrsak seglyezsre fordttatnak. Czlszer intzmnynek nevezhet a Jkonysgi pnztr, mely 1 kr. heti tagilletk befizetse ltal ma mr 3922 krnyi t kvel rendelkezik s tbbszr tett mr a jtkonysgnak hasszolglatot. Az rszablyalap 1894. v vgn 76 Irt 29. krt tett ki; ez Pozsonyban sszesen 166 frt 46 krt gy jtttek. A knyvtri llomny : 1700 kezek kztt 400 tudomnyos tartalm is tallhat. Olvass czljabl 1894krlbell 500 ktet adatott ki. Pozsony s a kerlethez tartoz vrosokmunklkod szaktrsak kzt mr tbbszr kisreltetett meg a szaktrsi klkek szorosabb f zse, de mindannyiszor hajtrst szenvedett a szaktindolenczijn; gy az a vgy, hogy az egyleti s trsadalmi let a strsak kztt lnkljn, sajnos, csak jmbor hajts maradt. A pozsonyi strsak egy szp mlttal bir dalegyletet is tartanak fenn, mely Typographbund czmetvisel. E dalegylet a nyomdszok sszejveteleinl s kirndulshathatsan mozdtja el a kollegialitst. Sopronban a Typographia: trsamost van alakulban. A pozsonyi szaktrsak a gyakori mulatsgokon mg kt nagyobb szabs trsassszejvetelt s a bcsi llamnyomda szszemlyzete tiszteletre egy kirndulssal egybekttt kedlyes estlyt is rentek. A betegsgek szomor fejezetnl a lgz szervi s a mellbetegsemltjk, mint a leggyakoriabbakat. Az tutaz szaktrsakrl a legjobban gondoskodva, e czlra a Fekete oroszlnhoz czmzett vendgfogadban kifogstalan tisztasg szlls ll rendelkezsre, mely az egyletnek vente kbell 3540 forintjba kerl.

Nagyszebeni knyvnyomdszok egylee.Ezen egylet egszen nll s semmifle klcsnssgijn nem Magyarorszgi Knyvnyomdszok s Bet nt k Egyletvel. Tagjainak szmkik a kvetkez nagyszebeni knyvnyomdkban m kdnek: KrafftV7, Reiberger A. 6, Drotleff J.5, Romn pspki knyvnyomda 4, Institut tipografic 1Az egylet a mlt, azaz 1894. vben, 2 gy lst tartott az egyletet rd

gyekben. Bevtele 458 frt 15 kr., kiadsa 542 frt 40 kr. volt.Berichte der BezirksAusschsse.

Zentrale.Budapest bildet die Zentrale des Vereins der Buchdrucker und Schrift Ungarns. Der Verein besteht aus einor Fortbildungssektion, je einorntersttzungskasse fr Arbeitslose und Durchreisende, fr Witwen und Waisen,r Invalide und Kranke. Der Zentralausschuss hielt seine Sitzungen immer am Sonntag jedes Monats, ausser diesen fanden im abgelaufenen Jahre ordentliche und 2 ausserordentliche Generalversammlungen statt. Anlsslichordentlichen Generalversammlung wurde der Beschluss gefassl, die Einbegebhr fr die Dauer von zwei Monaton auf 1 fl, herabzusetzen. Inar die erste ausserordentliche Generalrsammlung gezwungen, die Herausgabe unseres Fchblattes Typographia

bis auf Weiteres zu sistiren; die Herausgabe desselben bernahm einBuchdruckern und Schriftgiessern bestehendes Komit. In Folge dessen wudie wchentlichen Vereinsbeitrge in der Hauptstadt von 70 kr, auf 65 kr.in der Provinz von 60 kr. auf 55 kr. herabgesetzt. Aufgabe der zweiten auordentlichen G eneralversammlung war es, die modifizirten Statuten zukutiren, deren endgiltige Erledigung Sache des hier zur Oster'zeit tagenden BdruckerKongresses ist, wonach dieselben dem Ministerium des Innern unterbwerden. Die im Vorjahre ins Leben gerufene Kommission fr Rechtssprecun d Beschwerdeflle fasste trotz der kurzen Dauer ihres Bestandes in reichen Fllen Beschlsse. Erwhnenswerth ist die Feier des 25jhrigenstandes unseres Fachblattes Typographia, welche als sehr gelungen bezeiwerden kann. Eine allgemeine Buckdruckerversammlung wurde behufs stituirung eines Blattkorriites einberufen, welches Komit aussei der Herau


7/36

der Typ ograph ia, auch die Tarifangelegenheiten zu besorgen hat. Dasselbehielt nach Bedarf Sitzungen, ausser denselben rief es vierteljhrliche Ver-sammlungen ein, anlslich welcher ber Einnahmen, Ausgaben und bermehrere Tarifangelegenheiten Bericht erstattet wurde. Das Blattkomit stehtmit allen Arbeitervereinen in Fhlung, veranstaltet Sammlungen und unter-sttzt nach Krften gemassreg elte Arbeiter und hatte im verflossenen Jahreschno Erfolge fr seine humane Wirksamkeit aufzuweisen. Nochmals sei hierbemerkt, dass das Blattkomit unabhn gig vom Verein wirkt. Erwhne nswerthsind die im Vorjahre zum Ausbrach gekommenen partiellen Strikes in jenenDruckereien, welche die zwei Kardinalpunkte des 1890er Tarifs : die OstndigeArbeitszgit und das Minimum v on 12 fl. nicht einha lten wollten. In den meistenFllen war der Kampf der Kollegen von Erfolg.Ein wichtiger Fakto r des Muttervereins, die Fortbildun gssektion, derenSitzungen am zweiten Sonntage jedes Monats htten stattfinden sollen, war imvergangenen Jah re fast zur Unthtigkeit verurtheilt und bernahm viele seinerAgenden das Blattkomit. Unser Verein steht eben wie bekannt nochimmer unter behrdlicher Aufsicht und kann daher die materiellen Interessen seinerMitglieder nicht schtzen, trotzdem ihm dies laut den zu Recht bestehendenStatuten zukommt. Einem Beschlsse der Fortbildungssektion zufolge wurdenfr die lernbegierigen Mitglieder Abendkurse zur Aneignung der Stenographie,Buchhaltung, franzsischen und englischen Sprache erffnet, doch waren dieseso viel Geld erheischenden Kurse nicht vom erwnschten Erfolg gekrnt, dader Lehrkurs fr englische Sprache wegen Mangels an Besuch schon nach einerWoche eingestellt werden musste, whrend die Stenographie- und Buchhaltungs-stunden auch nur sehr sprlich besucht wurden. Der grssten Frequenzerfreute sich noch der Kurs fr franzsische Sprache. Die Fortbildungssektionveranstaltete im abgelaufenen Jahre auch vier Vorlesungen, fr welche die Mit-glieder grosses Interesse an den Tag legten. Die Bibliothek der Zentralezhlt nahezu 5000 Bnde, von diesen sind 2400 ungarische Werke theils wissen-schaftlichen, theils schngeistigen Inhalts, 170 deutsche Werke, ebenfallswissenschaftlichen und schngeistigen Inhalts; 260 Werke theils in ungarischer,theils in deutscher Spreche gehren der Fachliteratur an. Auch enthlt dieBibliothek einige alte und b ibliographischen W erth besitzende Werke. Im verflos-senen Jahre wurden von den Mitgliedern 7587 Bnde bentzt. Die Fortbildungs-sektion subventionirt ferner die zwei Gesangvereine breds und Typographia,Die Mitglieder des ersteren rekrutiren sich zumeist aus den KollegenkreisenPcsts, whrend die Ofner Kollegen sich um die Fahne der Typographia scharen .

Die Zahl der Buchdruckereien in Budapest ist 97, die der Vereins-mitglieder 2028.Die Zentrale steht mit den Bezirken in reger Korrespondenz und rechnetmit ihnen in Intervallen von je fnf Wochen ab.Voreinsherborgen sind in der Provinz nur vereinzelt anzutreffen undes laufen ber diese mit wenigen Ausnahmen genug Klagen ein ; ja selbstdie hauptstdtische lsst noch viel zu wnschen brig. Hoffentlich werden die1hiezu berufenen Organe diesem Uebel ehemglichst abhelfen.Das gesellige Leben ist unter den Budapester Kollegen gut entwickelt,was die folgenden Kollegenvereinigungen zur Genge beweisen.Der Gesangverein breds, welcher vom Verein subvention irt wird,hielt in jedem Monat eine Ausschuss-S itzung und im Feber seine ordentlicheGeneralversammlung, in welch letztorer der Bcschluss gefasst wurde, jedesMonat einen gemthlichen Abend zu Gunsten des Tariffonds zu arrangiren, dochwurde dieser Beschluss nicht ganz verwirklicht, indem Mangels an Theilnahmenur vier gemthliche Abende gehalten werden konnten. Der breds wirkteauf Einladung einzelner Klubs an ihren Unterhaltungen mit, ebenso nahm er theilan dem von dem F achblatt Typographia arrangirten Jubilum und an der amAllerseolentage jedes Jahres stattfindenden Trauerfeier bei den Grbern derzwei unermdlich thtig gewesenen Prsid enten u nseres Vereins : V iktor Hor-nyns zky und Gza Sauervvein. Derselbe wirkte auch an dem zu Pfingstenstattgefundenen Landes-Sngerfest in Fiume mit und brachie von dort denachten Preis, ein Ehrendiplom, heim. Seine Gesangstunden finden wchentlichzweimal im Vereinslokal statt.Der Gesangverein Typographia steht unter Leitung der Ofner Kollegenund wird vom Verein wenn auch n icht in dem M asse, wie obgenan nterGosangverein sub ventionirt. Bei der am 1. Mai stattgehabten Feier anlsslichdes Blattjubilums nahm de rselbe im Vereine mit dem breds wirksam theil,arrangirte auch in Ofen des Oefteren gemthliche Zusammenknfte, sowie grssereund kleinere Ausflge unter Mitwirkung seines Dilettanten-Orchesters, welchesmit Ausnahme einiger Buchdrucker aus Beamten besteht.Der Klub der Budapester Zeitungssetzer hielt eine ordentliche General-versammlung und m onatlich eine Ausschuss-S itzung. Die Generalversammlungbeschloss fr kurze Zeit die Aufhebung der Entrichtung einer Einschreibegebhr,um so jedem Zeitungs-, Inseraten- oder Romanbeilage-Setzer Gelegenheit zubieten, dem Klub beizutreten. Die von Seite dieses Klubs arrangirten Unter-haltungen haben immer Erfolg aufzuweisen.Der Klub der Budapester Maschinenmeister und Drucker hielt im ab-gelaufenen Jahre eine ordentliche Generalversammlung und eine Ausschuss-Sitzung in jedem Monat. Die Generalversammlung beschloss die Aufhebung derEinschreibegebhr auf sechs Wochen. Der Klub hat ferner eine sehr gut gelun-gene Unterhaltung zu verzeichnen.Der Klub der Budapester Schriftgiesser hielt eine ordentliche General-versammlung und mehrere Ausschuss-Sitzungen zur Erledigung seiner An-gelegenheiten.Der iWohlthtigkeitsklub der Budapester Buchdrucker und Schriftgiesser,diese humane Institution, zhlt mit Ausnahme Einzelner fast alle Buchdruckerzu seinen Mitgliedern. Derselbe hielt eine ordentliche Generalversammlung undmonatlieh eine Ausschuss-Sitzung, bei welch jeder grssere odor kleinere UnterSttzungen solchen Mitgliedern votirt wurden , welche durch lngere Krankheitoder Arbeitslosigkeit ins Elend geriothen. Am 4. Mrz v. J. fand sein sichalljhrlich wiederholender und auch beim grossen Publikum beliebter Bauern-balb statt, welcher eine schne Einnahme zu Gunsten der Bekleidung von Buch-

clruokcrwaiscn aufwies. Zur Weihnac htszeit ber wurde dus obligatbaumfest gefeiert,Der Graphische Klub der Buchdrucker> hielt ausser seiner jhrlfinden den ordentlichen Generalversammlung in jedem Monat eine Sitzbunden mit Faclivortrgen. Die vom Klub herausgegebene Graphikai verffentlicht ausser amtlichen Berichten^ nur fachliche Artike l; auch im Verlage des Klubs M. Nyomdszok vknyvei) welches bereits zegnge zhlt. Der Klub arrangirte vom 22. bis 28. April v J. eine Auvon Fachbl ttern, auf welcher fast jedes F achblatt der Welt in je 1 ausgestellt war; ausserdem stellte er in seinen Monatssitzungen den innalen Drucksorten-M usteraustausch zur allgemeinen Besichtigung auerffnete der Klub fr seine Mitglieder einen Kurs zur praktischen ErlerNotensatze s, welcher einen ausgezeichneten Erfolg aufwies. Die Erinndie Proklamirung der ungarischen Pressfreiheit feiert der Klub in einer jedes Jahres stattfindenden Festsitzung. Derselbe vergiesst auch inmitteernsten Arbeit der geselligen Zerstreuung nicht und arrangirt aussei Zusammenknften jedes Jahr noch zwei grssere Unterhaltungen.Die Kreditgenossenschaft der Budapestcr Buchdrucker und Schrihielt in jedem Monat ein bis zwei Sitzungen, in deren Verlauf angesuclehen bewilligt und laufende Angelegenheiten berathen w urden. Ihrtragen 5 Perzent.Die Gutenberg-Druckerei erstarkt und prosperirt, trotzdem siedrei Jahren ihres Bestandes mit manchem Ungemach zu kmpfen hDirektion verspricht, dem Jahresausweis zufolge, den Aktionren DDer Athenaeum-Gesangverein zhlt seine Mitglieder in den RePersona ls der Athenaeum-Druckerei und setzte es sich zum Ziel, uKollegen die Einigkeit zu pflegen. Seine zu diesem Zwecke arrang irtehaltungen und Ausflge knnen ajs sehr gelungen bezeichnet werden.Ferner errichtete d as P ersonal der R igler schen Druckerei einen verein, in welchen es auch die Hilfsarbeiterinen mit einbezog. Soinhaltungen knnen ebenfalls gelungen genannt werden.Esztergom (Gran). Die Fortbildung ssektion hielt seit ihrer Erricjedem Monat eine ordentliche Sitzung und waren die Mitglieder einigevoller Zahl vertreten. Die Bibliothek nimmt stetig an Inhalt zu.Fiume. Hier befinden sich 4 Buchdruckereien ; das allgemeine ist 10 fi. Die Einrichtungen der Druckereien sind ungengend bis welche don Ansprchen des Fortsch ritts nachkommt und deren Aarbeiten des Oefteren in der Leipziger Fachausstellung (internationalesorten-Musteraustausch) prmrt wurden. Buchdruckervereinigungen, Vlungen, kollegiales Leben etc. sind hier eine unbekannte Sache. Der heitszustand ist in Folge des gesunden K limas selbst unter den Buchein ausgezeichneter.

Arad.Im Bezirk befinden sich 10 Druckereien, in welchen 40 Vereinsmund 10 Nichtvereinsmitglicdor wirken. Die Lohnvcrhltnissc knnen ebgnstige genann t werden, da wie berall, so auch hier, man Viele uMinimum entlohnt. Die Einrichtungen der Druckereien, sowie die aus dhervorgehenden Arbeiten entsprechen in den meisten Fllen den AnforIm Sitze des Bezirks fanden im verflossenen Jahre 2 ordentliche uausserordentliche Generalversammlung, ausserdem 9 Ausschuss-SitzungDie Einnahmen und Ausgaben des Vereins stellten sich im abgelaufenwie folgt: die Einnahmen des Muttervereins betrugen 801 11. 68 kr., gaben 1863 II. 35 kr. ; die Fortbildungssektion wies auf an Einnahmen66 kr., an Ausgaben 136 (1. 88 kr. Der Stand der Bibliothek betrug 49davon 4 35 in ungarischer und 55 in deutscher Sprac he; wissenschInhaltes waren 17 ungarische und 7 deutsche Bcher. Ausgeliehen wuverflossenen Jahre 749 Bnde theils in ungarischer, theils in deutscher Behufs En tw ick lun g des Gefhls kollegialer Zusammengehrigkeit a rdie Kollegen einen grsser angelegten Ball und zwei gesellige ZusammDen durchreisenden Kollegen steht eine fr 810 Durchreisende eingFreiherberge zur Verfgung, deren Kosten den V erein belasten. Die Eider Herberge, obwohl jeden Luxus entbehrend, ist einfach und von tReinlichkeit. Die im Bezirk am hufigsten vorkommenden KrankheiBrustlcidon und L ues. Ausser obgenanntem Bezirksverein und der Kortsektion befindet sich im Bezirk kein anderer Buchdruckcrvcrein.

Debreczen (Debreczin).Der Bezirk zhlt 31 Druckereien, in welchen 72 VcreinsmitgliedeAusserdem stehen in den Druckereien der nachbenannten Stdte 10vereinsmitglieder in Kondition, und z w ar : in Szatmr, Mram aros-SzigeBnya, Nagy Kroly, Hajdu-Szoboszl und Hajdu-Bszrmny. Die Tarnisse knnen in den meisten Druckereien als gnstige bezeichnet werJahre 1894 wurden im Bezirkssitze 2 ordentliche, 1 ausserord entliche versammlung und 8 Ausschuss-Sitzungen gehalten, in welchen augser dwahl der Funk tionre, au ch mehrere wichtigere Angelegenheiten vewurden. Unter Anderem ist jener Beschluss erwhne nswerth, laut welcVerein als Korporation nicht (Einzelne jedoch ja) der sozialdemokrPartei beitrete. Die Einnahmen und Ausgaben der Bezirkskasse waren flossenen Jahre folgende: Einnahmen 1664 fl. 24 kr., Ausgaben 1164 IIRest 499 fl. 43 kr. Die Einnahmen der Fortbildungssektion waren, 327 IIAusgaben 266 fl. 53 kr., Rest 60 fl. 61 kr. Der gegenwrtige Vermgder Fortbildu ngssektion betrgt 1058 fl. 33 kr. Die Fortbildun gssektkeine besonderen Beamten und werden ihre Agencjen vom Ausschuss vSie verfgt ber eine Bibliothek von 510, Bnden, darunter 477 Bndrischen, 17 deutschen und 16 Bnde lateinischen Inhalts. Im verflossenwurden zum Lesen 800 ungarische und 15 deutsche Werke der Bibliot


8/36

Im Bezirkssitzc cxistirt auch eine Wohlthtigkeitskasse, welche verschie Wohlthtigkeitszwecken dient. Diese Kasse wird jedoch nur von deneiner Druckerei aufrechterhalten. Der Bezirkssitz entbehrt inheilnahmslosigkeit der auswrtigen Kollegen jedweder anderen Berhrungkt sich blos auf das Vereinsleben. Die im verflossenen Jahre von Theil der Kollegen arrangirte Unterhaltung brachte eine schne Einnahme,heil dem KossuthMonument Fond,zum Theil der Vereinsbibliothekhrt wurde. Einen Gesangverein oder andere Kollegenvereinigungen besitztegenwrtig nicht. Die Fortbildungssektion unterhlt eine Herberge, Verfgung stehen. Die Sanittsverhltnisse knnen als befriedigendeindem nur 2 Todesflle (davon ein Nichtvereinsmitglied)beide jedoch beim Militr. Die meisten wahrgenommenen Krank waren Lungen und Magenleiden. Die Erkrankungen betrugen beilufig

Kassa (Kaschau).Im Bezirk befinden sich insgesammt 31 Druckereien mit 110 Vereinsin jeder dieser Druckereien, undgenden Stdten: in Kassa 3, S.A.Ujhely 8 10, Ungvr 46;der in Munkcs, Szerencs, Sziksz, Szepesvralja, Rozsny, RimayR cze, AlsKubin, Brtfa und in anderen Druckorten arbeitendentglieder kennen wirnicht. Die Lohnverhltnisse betreffend erwhnendas Minimum in wenigen Stdten gezahlt wird, doch kann der Durch mit 810 fl. angenommen werden. Die Einnahmen der Bezirkskasse 2548 fl. 94 kr., die Ausgaben 1671 fl. 5 kr. Im Bezirksen 1 ordentliche und 2 ausserordentliche G eneralversammlungen,sowiee Sitzungen der Fortbildungssektion statt . Das Vereinsleben ist ein lebzu nennen und fanden besonders in letzterer Zeit hufig Zusammenknfteereinslokal statt. Die Bezirkszentrale Kassa pflegt mit den im BezirkVertrauensmnnern die besten Beziehungen. Die das Eigenthum derngssektion bildende Bibliothek besteht aus 552 ungarischen, 505 deutschen4 Gedenkschriften ; darunter mehrere fachliche, doch wenigWerkenschaftlichen Inhalts. Im Jahre 1894 wurden 1196 Bnde ausgeliehen. Imdes Bezirks wurden 1 Majlis und 1 Winzerfest zu Gunsten der Kassetbildungssektion arrangirt. Der Verein erhlt in Kassa eine Herberge,kollegiale Personal der Steinfeld'schen Druckerei in Srospatak ebenfallsn welch letzterer die Durchreisenden aussei einem fixirten Vatikum nochckhaft zubereitetes Essen erhalten; ausserdem besteht eine Herbergengvr und, wie wir vom Hrensagen wissen, sollen sich in den brigen des Bezirks auch Herbergen befinden, doch haben wir von diesen keinelle Kenntniss. Der Bezirk besitzt keinen anderen von Buchdruckern insgerufenen Verein. Sanitre Vorhltnisse: Als am hufigsten auftretendGicht und kleinere Erkrankungen.

Pcs (Fnfkirchen).D er Bezirk hat durchschnittlich 66 in 23 Druckereien beschftigte Ver; ausser diesen sind ungefhr noch 25 Nichtvereinsmitglieder imayon thtig. Im Jahre 1894 wurden 3 Generalversammlungen, 1 Festlung und 5 AusschussSitzungen gehalten. Die Einnahmen der Vereins betrugen 1548 fl. 1 kr., die Ausgaben 1230 fl. 86 kr., daher ein Uebervon 317 fl. 15 kr., welches Ergebniss ein sehr schnes genannt werdenmehr, als sich im Pcser Bezirksrayon zwei GrenzZahlstellen welche im Jahre 1894 nahezu 600 fl. an Vatikum auszahlten. Zurchtszeit 1894 feierte unser Bezirk die 25. Jahreswende der GrndungBuchdruckervereins mit einer Festversammlung und einer geselusammenkunft. Die Bezirkszentrale Pcs pflegt mit den im Bezirk Vertrauensmnnern geordnete und freundschaftliche Beziehungen.liothek der Fortbildungssek.tion der Bezirkszentrale besteht aus 490 darunter sind 320 in ungarischer, 169 in deutscherund 1 Band in lateiache; von diesen sind 124 Bnde wissenschaftlichen Inhalts. Im Jahrewurde die Bibliothek in 37$ Fllen in Anspruch genommen. Die KollegenyKanizsa erhalten eine von der Bezirkszentrale getrennt stehende Fort Sowohl in Pcs, wie auch in NagyKanizsa ist fr durchollegen an Herberge gesorgt, welch beide sich in gutem Zustande und ist die Zahl der Inanspruohnehmenden nicht beschrnkt. Zu bedass in Pcs die Kosten der Herberge,sowie die des NachtMittagmahls (am Aufenthaltstage) fr die durchreisenden Koldie F ortbildungssektion trgt. Die sanitren Verhltnisse im Bezirk eben nicht ungnstige genannt werden; die'hufigsten Erkrankungenvon kurzer Dauer, ausgenommen derjenigen eines Vereinsmitgliedes ina, welches schon seit drei Jahren lungenleidend ist. Rheuma tritt amsten auf, was eine Folge der schlechten und ungesunden Druckerei

Szeged (Szegedin).D as Vereinsleben scheint hier noch nicht eingebrgert zu sein, denn umnahe liegenden wichtigen Vereinsangelegenheiten kmmerndie Kollegen sehr wenig; sie vertrauen dieselben lieber der Vorsehungan und suchen in ihrer Gleichgiltigkeit und nur um Zeitvertreib zu eralle anderen Lokale auf, als das Vereinslokal selbst. Im Bezirk55 Druckereien, in welchen durschnittlich 115 Vereinsmitglieder undlieder konditioniren. Letztere zum Eintritt in den Verein zu war unmglich. Traurig, dass man die Leiter jener Druckereien rgenwelche Nichtvereinsmitglieder beschftigen, denn anstatt dass sie zur Verg der Lage wirken wrden, scheint ihr Trachten nur auf die Verrung derselben gerichtet zu sein. Im Jahre 1894 wurden 7 AusschussGeneralversammlung hat nur eine, und zwar zu .Beginn desstattgefunden. Ferner fand eine ausserordentliche Genernlversammlung

im Interesse der Verbesserung der Lage statt; dieselbe vorlief jedoch resultatloda das Personal einer Druckerei der Bewegung ganz fern blieb. In folgendeZahlen weisen wir den Stand der Vereinskasse im verflossenen Jahre nachEinnahmen 1431 11. 64 kr., Ausgaben 1568 fl. 48 kr.; die Ausgaben bersteigedaher die Einnahmen um 136 fl. 84 kr. Der Grund dieses Defizits ist haupschlich darin zu suchen, dass Szeged, so ziemlich den Mittelpunkt des Landebildend, von den durchreisenden Kollegen am hufigsten besucht wird. Ucbedas Wirken und ber die Bibliothek der Fortbildungssektion liegen uns keinDaten vor, da wir solche in Folge Nachlssigkeit der Funktionre nicht erhieltenIm Jahre 1894 wurde eine mit Tombola verbundene Tanzunterhaltung arrangirwelche da sie mit dem Tode Ludwig Kossuth's zusammenfiel nicht ebeals gelungen bezeichnet werden kann, doch fanden die Auslagen ihre DeckunD ie meisten vorkommenden Krankheiten sind Lugentuberkulose und BlutarmutBezglich der Beherbergung durchreisender Kollegen fr eine Nacht sorgt dFortbildungssektion, Die Herberge verfgt ber 16 Betten, welche nichts zwnschen brig lassen. Im Bezirk besteht ausser dem Verein keine andere voBuchdruckern erhaltene Korporation.

Temesvr.Unter allen Bezirken des Landesvereins nimmt der Temesvri' Bezirvermge seiner Ausdehnung einen hervorragenden Platz ein. Derselbe erstrecksich auf die Komitate Temes, Torontl, KrassSzrny und BcsBodrog unzhlt in 24 Druckorten mit 57 Druckereien insgesammt 155 VereinsmitgliedeAusser den Letzteren ben noch 36 Wilde die Kunst Gutenberg's aus; hievosind 8 in Temesvr, 9 in NagyBecskerek, 4 in Karnsebes, 3 in jvidkNagyKikinda, NagySzentMikls, Lippa, Detta, Cskv, NmetPalnkZsombolya, Fehrtemplom, Buzis, Lgos, Perjmos, Stajerlak haben je eiNichtvereinsmitglied. In 2 ausserordentlichen Generalversammlungen un11 AusschussSitzungen des Muttervereins, sowie in 8 Sitzungen der Forbildungssektion hat der Bezirk alle Aufgaben, welche statutarisch und geschftsordnungsmssig an ihn gestellt wurden, erledigt. In administrativer Beziehunhaben wir zu berichten, dass sich die Zahl der mit Einschreibegebhr eingetretenen Mitglieder im abgelaufenen Jahre auf 54 beziffert; freiwillig ausgetreteist 1 Mitglied, gestrichen wurden 4, gestorben sind 3 Mitglieder (1 in NagySzentMikls, 2 in Temesvr), smmtliche waren Opfer der Proletarierkrankheitder Lungenschwindsucht.D ie Bilanz des Muttervereins gestaltete sich folgendermassen: Einnahmon 3407 fl. 13 kr., Ausgaben 4142 fl. 38 kr., die Fortbildungssektioweisteine Einnahmevon 541 fl. 83 kr. auf; die Ausgaben betrugen 436 fl. 49 krverbleibt Kassestand mit Ende 1894 105 fl. 34 kr.Im abgelaufenen Jahre sind im Temesvrer Bezirk zwei partielle Streikausgebrochen, und zwar waren es das Personal der Steiner'schen Druckerei iTemesvr, welches im Januar die Arbeit niederlegte und im Juni das P ersonader Pleitz'schen Druckerei in NagyBecskerek; beide Streiks sind insoferunglckselig verlaufen, als sich in genannten Druckereien eine Anzahl voSchustern eingenistet hat, die nun tarifmssig entlohnt werden, whrenunsere Vereinsmitglieder das Feld rumen mussten. Als bedeutendes Momenin unserem Vereinsleben knnen wir die Grndung der Fortbildungssection iVersecz bezeichnen, woselbst auch eine Zahlstelle errichtet wurde und durchreisende Mitglieder beherbergt werden; ferner dass sich die Fortbildungssectionen von Temesvr und NagyBecskerek an dem im Monat Januar iArad getagten Kongress der Sozialdemokraten durch je einen Delegirten vertreten Messen,sowie dass die Lugoser Kollegen durch einmthiges Vorgehen dineunstndige Arbeitszeit und 10 fl. Minimum erzielten.D ie Temesvrer Fortbildungssektion besitzt gegenwrtig eine 860 Bndenthaltende Bibliothek, welche einon Werth von 600 fl, reprsentirt; hievon sincirca 150 Bcher in ungarischer Sprache, ber 200 Bnde wissenschaftlicheInhalts. Im abgelaufenen Jahre sind 495 Bnde ausgeliehen worden und mehrerBcherspenden eingelaufen. Die von der Fortbildungssektion arrangirte JohannisFeier brachte der Kasse 113 fl, 53 kr. ein. Im Vereinslokal liegen insgesamrii? 2verschiedene Zeitungen und Zeitschriften auf. Unsere Fortbildungssektion Hesich auch gelegentlich der 25jhrigen Jubilumsfeier der Typogfaphia iBudapest vertreten; spendete fr das TtfalussyMonument in Kolozsvr 5 Iun d hat, was zwar in erster Linie erwhnt zu werden verdiente, fr die durchreisenden Kollegen insofern gesorgt, als denselben in der hiesigen Herberganstndige Betten unentgeltlich zur Verfgung stehen und dieselben in deWintermonaten auch mit warmem Nachtmahl versorgt werden. Zur Hebunder Kollegialitt unter den Mitgliedern trug nicht wenig der im Jahre 1890 iTemesvr gegrndete Gesangverein Typographia bei, welcher im abgelaufeneJahre fnf ffentliche Produktionen und zahlreiche gemthliche kollegiale Zusammenknfte veranstaltet hat. Schliesslich sei noch erwhnt, dass der TemesvreAusschuss vom 1. Juli ab nachdem er mit dem Inslebentreten der BezirkKrankenkasse die angestellt gewesenen Vereinsrzte entlassen musste die iden einzelnen Vorstdten funktionirenden Bezirksrzte zur Kontrol unsereVereinsmitglieder aufgenommen hat und denselben hiefr je nach der Anzahder in den resp. Vorstdten wohnenden Mitgliedern alljhrlich ein Ehrenhonorausgefolgt.M it Vorstehendem haben wir in kurzen Umrissen ein Bild von demWirken unseres Bezirks gegeben und bemerken noch, dass der TemesvreAusschuss das ganze Jahr ber in regem Briefwechsel mit den ProvinzVetrauensmnnern stand, denselben stets mit Rath und That an die Hand gin

Kolozsvr (Klausenburg).Im Kolozsvri Bezirk gibt es 28 Druckereien, in welchen im veflossenen Jahre70 80 Kollegen konditionirten. Die Zahl der im Bezirke befinlichen Nichtvejeinsmitglieder belief sich auf 30, welche sieji folgendermassevertheilten : Kolozsvr 7, SzamosUjvr 3, GyulaFehrvr 4, Dva 2, Balz


9/36

falva 2, iszlricss 3, MurosVsrhcly 2, NagyEnycd 1, Trdti I , SzszRgen 2,Szszvros 2, Naszd 1. Generalversammlungen wurden 4, AusschussSitzungen 8gehalten. Die Fortbildungssektion hielt 3 Generalversammlungen und 4 AusschussSitzungen. Dio Vereinskasse wies auf an Einnahmen 1711 11. 26 kr., nn Ausgaben 2597 II. 6 kr. Die Kasse der Fortbildungssektion hatte 245 fl. 72 kr.Einnahmen und 284 II. 49 kr. Ausgaben. Im verflossenen Jahre waren 23 Personen krank, und zwar: 8 an Lungenleiden, an Magenleiden, 3 an luetischenun d 6 an usserliehen Krankheiten. Am 8. September v. J. feierten wir das50jiUirigc Jubilum unseres VeteranenKollegen Andreas Szab, welches miteiner Tanzunterhaltung verbunden war. Bei dieser Gelegenheit wurde derJubilar mit einer silbernen Taschenuhr sammt Kette und 33 Kronen in baaremGelde berrascht, welches Geschenk aus freiwilligen Spenden der Kollegenbeschafft wurde. Die Offizinskassiere und Vertrauensmnner werden aufGrund eines AusschussBeschlusses ber Vorschlag des Offizinspersonalsvom Ausschuss ernannt; sie nehmen Theil an den Sitzungen, haben jedochkein Stimmrecht. Die Bibliothek der Fortbildungssektion enthaltet gegenwrtig400 ungarische und 100 deutsche Werke. Unter diesen befinden sich : Gedichte32 Bnde, Romane und Erzhlungen 245 Bnde, humoristische Werke 18 Bnde,Biographien 20 Bnde, wissenschaftliche Werke 25 Bnde, Geschichte 10 Bnde,Fachliteratur 20 Bnde. Der Gesangverein ist gegenwrtig einer Neuorganisirungunterworfen. Den durchreisenden Kollegen stehen im Fortbildungsklub derGewerbeJugend 10 Betten zur Verfgung, welche fr eine Nacht unentgeltlichbenutzt weiden knnen und sowohl den Sanitts, wie ReinlichkeitsAnforderungen entsprechen.

Brass (Kronstadt).Im abgelaufenen Jahre 1894 gestaltete sich das Vereinsleben im Grossenun d Ganzen etwas lebhafter, als dies in den frheren Jahren der Fall war.D er Grund zu dieser erfreulichen Thatsache liegt hauptschlich darin, dass dasVereinslokal an einem sehr geeigneten Platze sich befindet und auch an undfr sich nicht nur sehr hbsch eingerichtet, sondern auch allen Anforderungen

inBezug auf Unterhaltungen und sonstigen Bedrfnissen vollkommen entspricht,in Folge dessen auch die Vereinsversammlungen von den Kollegen, ohneUn terschied der Nationalitt, ziemlich gut besucht werden. Ein Umstand muss hierh gergt werden, welcher auf das Vereinsleben und das kollegiale Verhltniss einen nicht erfreulichen Eindruck macht. Es ist dies eine gewisseSpaltung unter denNationalitten.Die Vereinsleitung bentzt die gnstige Gelegenheit,auch an dieser Stelle den Wunsch dahin zu ussern, dass die Mitglieder einzelnerDruckereien das Vereinslokal nicht nur gelegentlich der Hauptversammlungen,sondern auch an Sonn und Feiertagen besuchen mgen, indem durch fteresZusammenkommen die gespannten Verhltnisse schwinden wrden. Wiewohl essich die Vereinsleitung zur Aufgabe gemacht hat, die Einigkeit unter den Mitgliedern der verschiedenen Nationalitten zu pflegen, so muss doch mit Bedauernkonstatirt werden, dass sowohl die ungarischen, als auch die rumnischenKollegen bei zwanglosen Zusammenknften nur vereinzelt und auch da sehrselten erscheinen. Dem entgegen steht wieder die erfreuliche Thatsache, dassdie deutschen Kollegen nicht nur mit dem Vereinsgeist, sondern auch mit demVereinslokal, eng verbunden sind. Der Brasser Bezirk hat 21 Druckereien,in welchen 61 Vereinsmitglieder konditioniren; ausser diesen sind in Brassnoch 6 Nichtvereinsmitglieder beschftigt. Wie viel Nichtvereinsmitglieder in denanderen Druckereien des Bezirks beschftigt sind, ist uns dermalen nicht bekannt.Im verflossenen Jahre wurden im Bezirkssitze 2 Generalversammlungen und9 AusschussSitzungen gehalten. Die GesammtEinnahmen des Vereins beliefensich im Jahre 1894 auf 1878 fl. 45 kr, die Ausgaben auf 1693 fl. 86 kr. DieBibliothek der Fortbildungssektiop besteht aus 425 Bnden, darunter 60 Bndeungarisch, 315 Bnde deutsch und 50 Bnde rumnisch. WissenschaftlichenInhalts sind 109 Werke. Ausser diesen befinden sich noch 1 franzsisches,3 englische, 16 griechische Werke und mehrere Fachbltter im Besitze derBibliothok. Es wurden in 50 Bibliothekstunden 24 ungarische, 79 deutsche und5 rumnische Werke entliehen. Festliche Unterhaltungen wurden im vorigenJahre keine gehalten, hingegen aber fanden jeden Sonntag Vormittag ungezwungene Zusammenknfte statt, bei welcher Gelegenheit auch die Bibliothek von1112 Uhr den Kollegen zur Verfgung stand. Ferner wurden ber Einladungder Vereinsleitung in jedem Monat Diskussionsabende gehalten, in welchenlebhafter Gedankenaustausch ber Fach und schngeistige Angelegenheitenstattfand. Fr die durchreisenden Kollegen sorgt die Fortbildungssektion bestens,indem sie in einem guteingerichteten Gasthause denselben 4 reine und bequemeBetten zur Verfgung stellt, ausserdem aber die von der Reise ermdeten Kollegen mit schmackhaftem Essen versehen lsst, 'Das Verhltniss der Bezirkszentrale, resp. dessen Ausschuss zu den Vertrauensmnnern der brigen Druckorte des Bezirks beschrnkt sich blos auf Vereinsangelegenheiten. Die Tarifverhltnisse knnen als gnstige bezeichnet werden, denn seit dem Jahre 1891,allwo die Brasser Kollegen den Tarif fr die Provinz feststellten und auchdurchfhrten, gilt im Bezirksrayon als Minimum 10 fl. bei 9stndiger Arbeitszeit.Ausser dem im Bezirkssitze befindlichen und seit Mai 1846 bestehenden Buchdruckervereins existirt im Bezirk kein anderer von Buchdruckern erhaltener unduntersttzter Verein. Die Gesundheitsverhltnisse sind gnstige; die meistenKrankheiten sind Erkltungen zuzuschreiben.

Nagy Szeben (Hirmannsladf).(Filiale des Brasser [Kronstdter] Bezirks.)

D ie Filiale NagySzeben des Vereins der Buchdrucker und SchriftgiesserUngarns konstituirte sich Mitte Juli des Jahres 1892 mit 12 Mitgliedern undbildet einen Zweig des Brasser Bezirks. Sie zhlte abwechselnd in ihremRayon 15 21 Mitglieder in 5 Druckereien; ausserdem gehrten dem Hermannstdter U ntersttzungsvorein noch 23 Buchdrucker als Mitglieder an. In unseremKreis befanden sich auch 29 Buchdrucker, welche keinem von beiden Vereinen

als Mitglieder angehrten. Die Filiale erledigte die an sie statutarisch gestVcrcinsaufgaben in 2 ordentlichen, 1 aussurordentlich.cn Generalversammun d in 6 AusschussSitzungen. Die Einnahmen und Ausgaben des Muttervsind in dem Rechnungsausweis des Brasser Bezirks mit inbegriffen. Der Kstand der Fortbildungssektion war mit 29. Dezember 1894 28 11. 75 krStand der Bibliothek umfasstc 71 Bnde, smmtliche in deutscher SpracheBedauern sei hier konstatirt, dass der frhere Kassier nach einer kaum 5 Mwhrenden Thtigkeit sich eines Unterschleifs von 104 fl. 77 kr. scmachte und durch dieses Gebahren den Ausschuss der Filiale in eine Lage brachte. Dank dem onergischen Auftreten des letzteren gelang es, den Vvor effektivem Schaden zu bewahren und gengende Sicherstellung zuschaffen. Erwhnenswerth ist der im Jahre 1883 von Buchdruckern gegrGesangverein Typographie, welcher, unabhngig vom Verein, seine eKassen ver waltung fhrt. Derselbe veranstaltete im vorigen Jahre 4 KonAusser den gewhnlichen Zusammenknften welche zwar auch nugepflegt werden veranstaltete die Fortbildungssektion zu Gunsten reisBuchdrucker am 1. Dezember v. J. eine gemthliche Abendunterhaltung, wjedoch bedauerlicherweise mit einem Defizit schloss. Durch ein rasch darrangirtes Tanzkrnzchen wurde oberwhntes Defizit halbwegs wett gerD er Ausschuss der F iliale steht sowohl mit der Zentrale, wie mit dem BrBezirk in lebhafter Korrespondenz. Auf Rechnung der Fortbildungssektion ein Vereinslokal und eine Herbergo aufrechterhalten, in welch letzterer 2Freibetten den durchreisenden Kollegen zur Verfgung stehen Die hier Buchdruckern am hufigsten auftretende Koankheit ist die Tuberkulose, wauch im Vorjahre 2 Kollegen zum Opfer fielen. *Verein der Pressburger Buchdrucker undSchriftgiesser.

Im Rayon unseres Vereins befinden sich in 38 Druckorten 69 Droien, in welchen insgesammt 168 Vereinsmitglieder wirken; aussoaber haben wir noch 1015 Nichtvereinsmitglieder zu unserem Leidwesezufhren. In der Zentrale unseres Vereines selbst bestehen 5 DruckereieSchnellpressen und ebensoviel TretpressenDruckereien. In diesen Offkonditioniren 64 Vereinsmitglieder und 5 Nichtvereinsmitglieder. Die Derzeugnisse speziell aus der Vereinszentrale entsprechen gewhnlich den agestellten Anforderungen. Bezglich des Vereinslebens, welches in letzterereinen sehr erfreulichen Aufschwung nahm, haben wir hervorzuheben, dasSitze des Vereines whrend des abgelaufenen Jahres 13 AusschussSitzuun d 4 Versammlungen stattfanden, die sich alle guter Besuchtheit erfrErwhnenswerth finden wir ferner noch das Inslebentreten eines neuen mit 9stndiger Arbeitszeit, welcher bereits in allen Druckereien Pozzur Wirklichkeit wurde. Diesen Sieg verdanken wir in erster Liniemuthigen, unentwegten Zusammenhalten der hiesigen Kollegen, sowie derrigen Thtigkeit unserer wackeren Tarifkommission. Einigkeit macht sdies Sprchlein sollten sich manche Kollegen besser zu Gemthe fhren, wo es verwirklicht wird, bringt es Sieg. Die Bilanz unseres Vereins folgenden Ziffern zum Ausdruck gebracht: Einnahmen5478fl. 65 kr, Aus4711 11 58 kr., demnach ein Ueberschuss von 767 fl. 7 kr. Der StandVereinsvermgens betrgt hiemit 19,604 fl. 24 kr. Ferner verfgt der Vber eine WigandSchreiberStiftung fr Pressburger Buchdrucker mit1 Kreuzer per Woche und Mitglied heute bereits ber einen Bestan39 fl. 22 kr. verfgt und schon mehrmals in der Lage war, G utes zu wD er Tariffond betrug mit Ende dieses Jahres 76 fl. 29 kr. Im verflossenen wurden fr diesen Fond in Pozsony selbst 166 fl. 46 kr. gesteuert. Der der Bibliothek ist 1700 Bnde, wovon 400 Bnde wissenschaftlichen Insind. Ausgeliehen wurden im vergangenen Jahre circa 500 Bnde. Ein innVerkehr zwischen den Kollegen der Zentrale und denen der ausserhalb liegenden Druckorte wurde schon oft versucht, litt aber an der IndolenLetzteren immer Schiffbruch, und so musste der Wunsch, Leben und Rkeit in Bezug auf Vereins und kollegiales Leben unter die auswrtigenlegen zu bringen Wunsch bleiben. Die hiesige Kollegenschaft in ihrer Mitte einen G esangsverein, den Typographenbund, welcher sein eifriges Mitwirken bei kollegialen Zusammenknften, Ausflgen etc. gute Stimmung macht. In Sopron ist gegenwrtig eine kollegiale Vereinunter dem Titel TypographiaGeselligkeitsklub in Grndung begriffengeselligenZusammenknften im verflossenen Jahre haben wir in PozsonyKommerse, einenAusflug und eine gemthlicho Unterhaltung zu Ehren der der Wiener Staatsdruckerei zu verzeichnen. Das missliche Kapitel der Kheiten untor den Buchdruckern berhrend, mssen wir als hufigst vorkomFlle von Erkrankungen der Athmungsorgane und last not least Lustsregistriren. Fr die durchreisenden Kollegen haben die Pozsonyer auf's gesorgt, indem denselben im Gasthof tzum schwarzen Lwen eine gute Herberge zur Verfgung steht, deren jhrliche Erhaltungskosten sic3540 fl. belaufen.

Verein der Hermannstdter Buchdrucker.Dieser Verein ist ganz unabhngig und steht nichtijn GegenseitigkeiVerein der Buchdrucker und Schriftgiesser Ungarns. Die Zahl seineglieder ist 23, welche in folgenden NagySzebener Buchdruckereien arbW. Krafft 7, A. Reissenberger 6, J. Drotleff 5, ArchidicesanBuchdruckeInstitut tipografic 1 Mitglied. Der Verein hielt im Vorjahre 2 Versammluwelche sich nur mit auf den Verein bezglichen F ragen bfassten. Die Einn

des Vereins betrugen im v. J. 458 11 15 kr., die Ausgaben 542 fl. 40 k


10/36

*

Kerlets vros Bezirk und Stadt

KzpontZentrale*

Budapest... .

S

oysmL

%S4567891011121314

15161718192021222324252627282930132333453637383940414243444546474849505152

A czg neveName der Firma

Anglonyomda1Athenaeum2f3Bag Mrtons fia8Bartalits ImreBelvrosi knyvnyomda4Bendiner A.6 . ...BichlerIzv. Boruth E.6Brzsa Ott? . .Budapesti HirlapfBpesti knyvny. s kiadszv.Buschmann FerenczCorvina, irod.snyomdai r. t .fCzettelsDeutschl uDvid Krolvsfi uDeutsch Jzsef12EcksteinsNeufeldLEls k bnyai knyvnyomda14Engelmann M r '?Europa, irod.snyomdai r. t .fF vrosi nyomdarszv.trs.wFranklinTrsulat" Fritz rmin18Fu chs SamustrsaGaraiMrGolrfqt ein fH u n n i a 28Hunyadi MtysnyomdafKlmn M.s trsa27Kanitz C.s fiai2..Krolyi GyrgyKaszin knyvnyomdaKaufmann Jzsef2"..Kertsz Jzsef"... .KlaubersSingerKollmann Flp81Kosmos, m i n t ze t8fKunosi Vlmossfi 88.Lgrdi testvrek\ .Lbl DvidLbl M r 4Lblovitz ZsigmondLw Ede5Magyar nyomda"

udAbs

999910999999999?99101099910910109991010

D

9999109999910999999

-Szemlyzet szma

vkFo

2

121121

114

1111111

1THTH11

1

1

ivnK

5

11211a37

32

22

5sdk

izpne

SzmgwsnC

"i

2644412181332522302641754943316323327

239,581315342232066212

dk

zmbes

SzmBhn

t/3

20

9112

62

29

1531

128

pmek

Mhnnmse

11311111141234\111113111111162111111114151111

i

1o>>?2

31

11

111222

2119,1139,111311

Anzah

zda Ssehn

t/J

466121054726261092

1443832413114

2029369,12114318Preszburg FrigyesmPropper I,eo>Quittner Jzsef01Rigier Jzsef E d e0 2Rzsa Klmn s neje0 8Schlesinger s KleinbergerSpitzer s Fischer4Szent Gollrtknyvnyom"laU 6 . .Szusz Dvid00 .. .Unioknyvnyomda


13/36

Gehallsangabe

GMose

nmum

mesterekUntenuetster

ixnum

%

111Gulden sterr.

13IS17.1414121212131212141212

1818162220162025182518'181822251722121512142011?222015171616221320

15.40_14.5018.50191515

18.501417.50

. 13

?171717

_der Beschftigten

NyomkP

inmum s9'S

Whrung1110

?10

?

16121212128

?12121210_12121112871112?61212

rucker

5

1112.7611

?11z*?

'

FrHiMnnlichesegdmunksok

inmm

66

7.507.507888.50?

989

_:_6 6 87

||'y. Wohnungspauschale; Uberstunden das ganze Jahr hinuuicn. 64 Az zlet vezets vel egy felel s igazgat ( szakember) vau megbzva;

egy szed vgzi a m vezet i teend ket; a kt javitnok egyike revzit olvas; klnrk rszably szerint le sznek fizetve; az zlet minden helyisgben villamos vilgtsvan; muukahiny belltakor a szmol szed k feltakartanak rnknti 25krnyi djrtha a szmol szed raszmban szed, akkor rnknt 30 krral lesz djazva. Mider Leitung des Geschftes ist ein verantwortlicher Direktor (Fachmann) betraut; einSetzer versieht die Agenden des Faktors ; der eine der beiden Korrektoren lies t Revision;Uberstunden werden dem Tarif gemiiss entlohnt; das Geschft ist in allen seinenRumlichkeiten elektrisch beleuchtet; bei Arbeitsmangel werden die berechnendenSetzer mit Aufrumen zu 25 kr. per Stunde beschftigt; wenn der berechnende Setzein Stundenberechnung setzt, erhhlt er 30 kr. per Stunde. 66 F nk korrekturt olvasszed nyom is. Prinzipal liest Korrektur; Setzer druckt auch. 66 A m vezet korrekturt olvas. Faktor lies t Korrektur. 67 F nk szed is . Prinzipal setzt auch. 88 Am vezet k egyike gpeknl van. Der eine Faktor ist bei den Maschinen. 69 A mvezet korrektrt is olvas. Der Faktor lies t auch Korrektur. 60 A nyom szed stbDerDrucker setzt u. s. w. 61 A javitnok egyttal accidens szed ; a 10ik ra a javtnoknak s a nyomnak lesz fizetve. Der Korrektor ist zugleich Accidenz Setzer; die10.Stunde erhlt der Korrektor und der Drucker bezahlt. 62 Klnra leginkbbnnepnapokon. Uberstunden meistens an Feiertagen. 63 Klnlek el fordulnakUebeistunden kommen vor. 64 Az egyik f nk m vezet i teend ket vgez, korrektrt olvas s szed, a msik f ntik pedig a gpmesteri teend ket vgzi. Deeine Prinzipal versieht die Agenden des Faktors, l ies t Korrektur und setzt, delindere Prinzipal aber versieht die Agenden des Maschinenmeisters. 66 A m vezetkorrektrt olvas . Der Faktor lies t Korrektur. 66 A szed nyom i s ; a tanonezok nyomni is tanulnak; a f nkn korrektrt olvas . DerSetzer druckt auch ; Lehrlinge lernen auch drucken; Prinzipalin liest Korrektur. 67 Az els szed vgzi a mvezet i teend ket stb. Der erste Setzer versieht die Agenden des Faktors u. s. \\*. 68F nk s m vezet korrekturt olvasnak; klnra gyakori, de nem lesz fizetve, hanemmsnap annyival rvidebb a munkaid ; vasrnap dlutn knrpiJtlas nlkli dolgozsUberstunden hufig, werden jedoch nicht gezahlt, sondern am nchsten Tag von derArbeitszeit in Abzug gebracht; Sonntag Naohmittags wird ohne Entschdigung gearbeitet. 69 A m vezet korrekturt olvas. Faktor liest Korrektur. 70 A f nkvgzi a m vezet i, javitnoki, szed i stb. teend ket; a gpnl tanoncz dolgozik. DerPrinzipal versieht die Agenden des Faktors, Korrektors, Setzers u. s. w. ; Lehrling arbeitet an der Maschine. 71 A f nk gpmester. Prinzipal ist Maschinenmeister. 72A m vezet k korrektrt is olvasnak; sok talnymunka. Die Faktor lesen auchKorrektur; viel Pauschalarbeit. 73 F nkHaa gpeket kezeli; fnk korrektrt OlvasSohn des Prinzipals bedient die Maschinen ; Prinzipal liest Korrektur.9


14/36

Kerle t svrosBezirk mid Stadt

t K z p o n t ZentraleAranyosMarth . .Balassa Gynnnat i *s si(fl ** 1.a">

3802144128119256211037674574473

sin a 2 1jl309

513

64

zdaSzehn

Cn

536153222483532992639531

573

s z m a

pmek

Mhnnmse

1143141182241

13117116

9

ymDu

2

66213

612221

Detalirter. Ausweisber Arbeitszeit.vf Anzahl des Personals

| |N V

1151532241

171211

1031371

SdnmShwzdn

711

4

in s ~fU1

2211z

6

4

iti|H |_18_24161295

2511591524

4

S emunl dsokHifs\Aarbeiter

Mch

1338151163251

8231211217

|

1:o2;

76013622227132

9117

5

KerletBezirk

(Pcs. >113363

2263

o

izpn]

Szmgws

a2138642504446390

5634422215745626483

dk8 5?fil/l

4333z38101

ip03

2439114065225677

4673015134365113693

szma

epeek

Mhnnmse

O

8931114153114611375210116162

ymDu

112311.31

1111

Anzahl des Persona

0 ^il283873

95322247313

zdnmShwzdn

ii

8121061

4

" 2_724

1i112

162010

2.15

N C S

2 S k l


35/36

Lakbrek s lelmiszerekrai statisztikai kimutatsa.StatistischerAusweis der Mieth und Lebensmittelpreise.

ja 30

12345

0

.

1. 11;.'

223

U5vnyomdja levonsa u t n a fennmarad 486 knyvnyomda adatait

etkez leg sszegezzk:Kilencz rai munkaid mellett foglalkozva volt 175 knyvnyom

110 zletvezet , 75 javtnok, 1298 bet szed bizonyos fizetsben,szed szmolsban, 847 szed tanoncz, 219 gpmester, 76 nyom,1 szed nyom, 448 frfi s 875 n i segdmunks.

ves letkor betltse el tt vtetett fel. Tovbb 8 bet dben 9 zletvezet , 71 bet nt , 28 bet nt tanoncz, 11 frfi2 n i segdmunks.

Kilencz rn felli munkaid mellett 311 knyvnyomdban 91ezet , 27 javtnok, 668 bet szed bizonyosban, 35 bet szed

677 bet szed tanoncz, 158 gpmester, 36 nyom, Jl5 tanoncz, 38 szed nyom, 46 szed nyomtanoncz, 228 frfi s

7 n i segdmunks volt alkalmazsban. Tanonczul 14 ves letkortt 165en vtettek fel.

Vonatkozssal a 23 budapesti napilapra, melyek 14 knyvnyom llttatnak el s melynek szemlyzetei nem birnak hatrozott

vel, utalunk a Budapesti hirlapnyomdk statisztikja neveblzatban felsorolt sszegezsre.M i n t fentebbiekb l lthat, a 9 rai munkaid Magyarorszg jelen

yebb knyvnyomdniban rvnyben van s csakis a kisebb knyvban hosszabb a munkaid 9 rnl. Jellemz e krlmnyre,

ez utbbiakban a segdek tlagos ltszma nagyon csekly, a tanonczok ltszma arnylag szerfltt nagy. Ennek bizonyt

olgljanak kvetkez adatok: Kilencz rn tli munkaid nl jutegy knyvnyomdra 3 segd s 3 tanoncz; a hetenknt i tlag

rt 50 kr .; kilencz rai munkaid mellett jut tlag egyegy segd, 6 tanoncz s 12 frt tlagkereslet hetenknt.

Sziksz nyomdavros, a mely Kassa kerlethez tartozik, tve

l a kzpont vidki kerletben lett felvve. Felemltjk tovbb,Kolozsvrott fennll egy paprgyrral egybekttt knyvnyomdarforggppel van felszerelve. R vebb adatok e knyvnyom

hinyzanak.

Schlusswort.Unsere Statistik umfasst 554 Buchdruckereien (inklusive dBuchdruckerei des Magyar Hirlap), von diesen haben 67 (12/o) enweder keine oder nur sehr mangelhafte D a t e n eingesendet. Wir zhlen201 Faktoren, 49 Zeitungsmetteure, 147 Korrektoren, 2652 Setzer, 3Maschinenmeister, 1,13 Drucker , 47 Schweizerdegen, 1939 Lehrlinge (vdiesen sind 444 vor dem 14. Lebensjahre in die Lehre aufgenommeworden), 734 mnnliche und 1108 weibliche Hilfsarbeiter. Die Zahl dDruckmaschinen betrgt: 31 Rotationsmaschinen, 767 Schnellpresse(inklusive der Doppelmaschinen) , 522 Tretpressen und 232 HandpresseN a c h Abzug der 67 (mangelhaft eingesendeten) Buchdruckereieu n d der Zeitungsdruckerei Magyar Hirlap resumiren wir aus deverbleibenden 486 Buchdruckereien folgende D a t e n :Bei 9stndiger Arbeitszeil waren in 175 Buchdruckereien beschtigt 110 F aktoren, 75 Korrektoren, 1298 Setzer im gewissen G eld

327 Setzer im Berechnen, 847 Setzerlehrlinge, 219 Maschinenmeiste76 Drucker, 196 Druckerlehrlinge, 1 Schweizerdegen, 448 mnnliche un875 weibliche H ilfsarbeiter. 264 Lehrlinge wurden vor dem 14. Lebenjahre in die Lehre aufgenommen. F e r n e r waren in 8 Schriftgiessereie9 Faktoren, 71 Schriftgiesser, 28 Schriftgiesserlehrlinge, 11 mnnlichu n d 42 weibliche Hilfsarbeiter beschftigt.Bei einerArbeilszeit ber 9 Stunden waren in 311 Buchdruckereiebeschftigt: 91 Faktoren, 27 Korrektoren, 668 Setzer imgewissen Geld35 Setzer im Berechnen, 677 Setzerlehrlinge, 158 Maschinenmeiste36 Drucker . 115 Druckerlehrlinge, 38 Schweizerdegen, 46 SchweizedegenLehrlinge, 228 mnnliche und 197 weibliche Hilfsarbeiter. 1Lehrlinge wurden vor dem 14. Lebensjahre in die Lehre aufgenommeBezglich der 23 Budapester Tagebltter, welche in 14 Bucdruckereien hergestellt werden und deren Personale keine festgesetzArbeitszeit haben, verweisen wir auf das der Tabelle Statistik dBudapester Zeitungsdruckereien angefgte Resum.Wie aus Vorstehendem ersichtlich, ist die 9stndige Arbeitszin den bedeutenderen Druckereien Ungarns eingefhrt und nur in dekleineren Buchdruckereien ist die Arbeitszeit eine lngere als 9 Stund e n . Charakter istisch ist es fr diesen Umstand, dass in den letzteredie durchschnitt liche Anzahl der Gehilfen eine sehr geringe, whrendie Anzahl der Lehrlinge in denselben eine verhltnissmssig grosist. Als Beweis hiefr mgen folgende D a t e n dienen: Bei einArbeitszeit ber 9 Stunden entfallen auf je 1 Buchdruckerei 3 Gehilfeu n d 3 Lehr linge; der Durchschnittsverdienst per Woche ist 9 fl. 50 Bei 9stndiger Arbeitszeit entfallen im Durchschnitt auf je 1 Bucdruckerei 12 G ehilfen, 6 Lehrlinge und 12 fl. Durchschnittsverdienper Woche. * * *D er Druckort Sziksz, welcher dem Bezirk Kassa angehwurde aus Versehen in den Provinzrayon der Zentrale aufgenomme

F e r n e r registriren wir, dass bei Kolozsvr eine Papierfabrik verbundmit einer Buchdruckerei existirt, in welch letzterer eine RotatioMaschine in Betrieb steht. Weitere D a t e n ber diese Druckerei fehle

Magyarországi könyvnyomdász-sztatisztika

Documents