Madmagz des 3è1 NEWS EPI français/espagnol mai / juin 2017...Madmagz des 3è1 NEWS EPI français/espagnol mai / juin 2017 la biographie de Franco Moncho, héros de la langue des

Madmagz des 3è1

NEWS EPI français/espagnol

mai / juin2017

la biographie de Franco

Moncho, héros de la langue des papillons , nous accorde desinterviews exclusives.

Isabel et Jaime

une histoire d'amour sur fond de guerre

Test: quel républicain êtes-vous?

Les batailles principales de la guerre d'EspagneGuernica de Pablo Picasso.

La guerre d'Espagne dans lesarts

Sommaire

Erwann et JohannGuernica

Manuel et TimothéIsabel et Jaime sur la carted'Espagne

Maxime et NicolasLes souvenirs de Moncho

Laura, Noëllie et LilieInterview culture et histoire : lalangue des papillons

Alizé, Lola et LoanL'ancienne vie de Moncho

Dorine, Léane et MaïwennLes lieux de la guerre d'Espagne

Yohann et PierreLa BD de Jaime Martin en 6images

Sommaire

Mannaïg, Ludivine1 Quel républicain êtes-vous ?

Chloé, Manon et MarieJamais je n'aurais 20 ans deJaime Martin en images

Medhi, PierrePortrait de Franco, mots mêlés

Mélissa, Youna et ErwanRéalisation d'une frisechronologique

Test: QuelRépublicainêtes-vous?

Mannaïg et Ludivine

1)Que faites-vousquand vous voyez desprisonniersrépublicains?

°Vous les insultez*Vous ne faites rien

2)Qu’êtes-vous prêts àfaire pour lesrépublicains?*Mourir°Un petit effort

3)Pour vous, unrépublicain doit être:*Dévoué°Limité4)Si un républicainvous demande del'aide:*Vous acceptez sans

hésitation°Vous lui demandez en

quoi consiste son aide

5)Comment unrépublicain doit-ilagir?°En étant discret

*En combattant contre lesgardes civils6)Vous préférezlaquelle de ces deuxchansons?*A las barricadas°Du soleil dans ses yeux7)Quel tableaupréférez-vous?

°Guernica*Une photo de Robert

Capa

8)Quel personnagepréférez-vous?*Enrique Lìster°José Antonio Primo deRivera9)Quel pays préférez-vous?°La France*L’Espagne10)En 1936, quelleserez la/e femme/mariidéal/e pour vous?°Une chrétienne*Un républicain

Mannaïg et Ludivine

Vous avez une majoritéde *:Vous êtes Isabel de la bandedessinée Jamais je n'aurai 20ans de Jaime Martin.Un(e) républicain(e) pure etdure : vous vous dévouezcorps et âme pour laRépublique et vous êtesprêt(e) à tout pour aider voscamarades qui sont fier(e)s devous.Vous avez une mentalitéde béton,le danger ne vousfait pas peur,et vous aimezl'aventure.BRAVO!!!!

Vous avez une majoritéde °:Vous êtes Ramon ,le père deMoineau dans la nouvelle Lalangue des papillons deManuel Rivas. Un(e)républicain(e) discret(e) etfuyard(e), quand cela vousarrange.Vous avez peur demourir et de vous faire mal.Le courage est un mot quevous ne connaissez pas. Nesoyez pas fier(e),cela pourraitse retourner contrevous.AFFIRMEZ-VOUS!!!!

Mannaïg et Ludivine

infos et interview de Moncho, lehéros de la langue des papillons.

Personnage préféré:

Moncho est notre personnage préférécar on nous le présente comme unenfant heureux mais, qui au fil del'histoire, a des coups durs.Par exemple avec son professeur quise fait arrêter, Moncho est obligé de luijeter des cailloux pour ne pas montrerqu' il l'aime, car sinon lui aussi se feraarrêter.Cela nous fait ressentir de l'affectionpour Moncho.

Interview de Moncho:

I/ Bonjour Monsieur Moncho, j'aiquelques questions à vous poser.

M/ Bonjour Monsieur, quellesquestions avez vous?

I/Comment cela se passait il à l'école?M/ A l'école on me surnommait«moineau» car les autres trouvaientque j'avais une tête de moineau,lepremier jour j'étais stressé, je me suispissé dessus et je me suis enfui.

Maxime et Nicolas.

Que vous a appris votre maître?Il m'a appris à observer la nature,enchassant plusieurs insectes,en lesétudiant et en les inspectant à la loupe.Mon préféré était le papillon.

Pouvez-vous nous expliquer le titre «lalangue des papillons»?Avec l'arrestation de mon maître jesavais que je ne pourrais plus réalisermon rêve, qui était de comprendre lemystère de la langue des papillons.La langue des papillons ressemble àune trompe enroulée comme le ressortd'une montre.

Lorsqu’il est attiré par une fleur, lepapillon la déroule et l'introduit dansle calice pour aspirer le pollen.Quand vous plongez le doigt humidedans un sucrier, vous sentez un goûtsucré dans votre bouche n'est-ce pas,comme si le bout du doigt était le boutde la langue.La langue des papillons, c'est pareil.

Que dire de vos parents?Mes parents n'avaient pas la mêmereligion,mon père fabriquait descostumes et ma mère était femme aufoyer.

MAXIME et NICOLAS3ieme1

Guernica

Description :l’œuvre de Pablo Picasso (1881-1973), intitulée «Guernica »datant de 1937, huile sur toile, aux dimensions considérablespuisqu'elle mesure environ 3,50 m de hauteur et 7,80 m delargeur.

On voit de gauche à droite :une femme avec un enfant dans ses bras,on dirait qu'ellepleure car le bébé est mort.la tête d'un taureau, on dirait qu'il protège la maman et lefils. Le taureau représente l'obscurité et la brutalité pourPablo Picasso.un guerrier allongé , il y a un bras qui tient une épée à côté, ilest sûrement à lui.Son épée est cassée ça montre qu'il s'estbattu.un cheval éventré qui est en train de souffrir.Il représente lepeuple.une lampe au plafond,d'où provient la lumière.une femme apparaissant à une fenêtre et brandissant unelampe à pétrole,elle représente l'espoir.Et tout à droite,trois femmes souffrent, l'une d'entre elles estdans les flammes,et les deux autres qui ont l'air de s'enfuir.

Le tableau est en noir,blanc et gris donc cela donne uneambiance sombre.Cette toile représente toute la haine et la violence déverséelors de ce bombardement de la ville de Guernica le 26 avril1937. Ce bombardement a été réaliser pas les bombardiersnazis qui sont les alliés du général espagnol Franco et dudictateur Italien Mussolini.Le village de Guernica a étébombardé car c'était un village républicain

Erwann etJohann 3°1

Erwan, Youna, Mélissa.

1

Stupéfaite, Isabel découvre les corpsde ses amis anarchistes, tués aprésle coup d'Etat de Franco.

Les Républicains partent à la guerrecontre les Franquistes.

L'histoire de "Jamais jen'aurai 20 ans" en 6images

Sur cette image on voit la villeEspagnol Meillila. C'est ici quecommence l'histoire en 1936.

Suite a l'attaque des bombardiersAllemands, le camp desRépublicains a perdu la guerre.

Pierre - Yohann

2

Le soldat veut contrôler lemeuble, mais Isabelle le payepour regarder ailleur.

L'histoire de "Jamais jen'aurai 20 ans" en 6images

Les soldats se sont installés auFront d'Aragon en 1938 et ils secachent des bombardiersallemands, mais ils subissent denombreuses pertes.

Pierre - Yohann

Les petites annonces d'Isabelet Jaime

Recherche bouteilles ou pots,récipients en verres.

Recherche un meuble en boisassez grand.

Recherche une nouvellecharette assez grande à vendre.

Recherche une personne pouraider Jaime au champ.

Nous vendons un champ pourplus d'infos venir à la maison.

Recherche un adversaire pourcombattre le 23/05/1936 à Meillila.

3

L'ancienne vie de Moncho

-Bonjour Moncho, mercid'avoir accepté cetteinterview, comment voussentez-vous au jourd'aujourd'hui ?- Bonjour, merci à vous dem'avoir invité, je me portebien.- D'accord, avez-vous toujoursle surnom «moineau » dans lavie de tous les jours ?-Alors non, la société abeaucoup changé, les adultesjugent moins les personnescontrairement aux enfants.-Avez-vous beaucoup souffertavec ce surnom quand vousétiez jeune ?

-Je ne sais pas trop , je suismitigé à ce sujet, au débutnon je n'y prêtais pas tropattention, je trouvais ça plutôtdrôle, mais au fur et à mesuredu temps je trouvais cesurnom désagréable.- Est-ce-que votre professeurvous soutenait durant cettepériode ?- Oui il venait chez moi lesamedi et on allait faire desrandonnées pour aller chasserdes insectes et on parlait detout et n'importe quoi.-Avez-vous revu votreprofesseur depuis qu'il a étéarrêté ?-Non, je ne l'ai jamais revudepuis qu'on l'arrêté maisj'aurais beaucoup aimé lerevoir.-Est-ce-que vous regrettezd'avoir insulté votreprofesseur quand il a étéarrêté?-Oui car je l'aimais vraimentbien et non car je ne lepensais pas et je protégeaisma famille.-Merci d'avoir répondu à nosquestions, je vous souhaiteune bonne continuation.-Merci de m'avoir invité etune bonne continuation àvous.

Lola Loan Alizé

" Jamais je n'aurais 20 ans enimages "

Conté depuis les yeux d'Isabelet Jaime, "Jamais Je n'auraivingt ans" est une plongéedans la guerre d'Espagne.

Cete bande dessinée estirée de la véritable histoiredes grands-parents del'auteur, Jaime Marin.

Manon, Marie , Chloé

Le 18 juillet 1936, le jeune gouvernement espagnoldes républicains, issu de l'alliance des paris degauche, est renversé par les troupes du généralFranco, plongeant le pays dans trois années deguerre civile puis presque quarante de dictaturerépressive.

Durant la guerre civile espagnole, desgroupes de résistants ani-franquistes sesont créés, esseniellement composésd'anarchistes, de communistes et desocialistes.

Ils se réunissent dans des organisaionssyndicalistes telles que la CNT. Ces derniersdésiraient le retour à la consituionespagnole de 1931. Ainsi, ils organisentdes manifestaions et déilent dans lesrues, des guérillas et de nombreusesacions clandesines.

Pour Isabel, courageuse couturière illettrée, ce sera égalementle début d'une vie nouvelle, faite de lutte et de résistance. Prochedu syndicat anarchiste CNT qu'elle a rejoint quelques moisauparavant, elle va devoir prendre la fuite, afin de ne pas êtrearrêtée et exécutée. Commence alors un long périple dans la vied’adulte.

Parallèlement, la bande dessinéenous plonge au sein du combatespagnol, à travers le personnagede Jaime.

Dévoué, il s'engage volontairementaux côtés des républicains, et mèneavec ses compagnons des combatsacharnés contre l'oppresseurfranquiste.

Isabel rencontrera, in1936, son futur mari Jaime,contraint de rentrer

du front pour rendre visite à sa mèremourante. C'est ainsi que débute leurrelaion épistolaire, qui s'ampliieraau il du temps.

De leur amour naîtra trois illes, augrand dam du père.

Manon, Chloé, Marie

Nous pouvons citer une voiture, une radio,ou encore un poste téléphonique. Aussi, lafamille jouira de nombreuses sories aucinéma et à la plage, tout en faisant proiterleurs amis de cete « richesse », témoignantde leur générosité sans faille.

La vie d'après-

guerre

Ainsi, ils pourront s'ofrir des objets deconvoiise.

Ils parviendront à mener une vie aisée, etpasseront leur vie à travailler pour apporterle meilleur à leur famille, ain qu'elle nemanque de rien.

Ils développeront un marché autour de lavente de bouteilles de verre.

Toutefois, une ombre planera autour de ce tableau harmonieux : lepassé républicain irréfutable des deux amants. Ils n’auront de cesse debraver les gens qui cherchent à les nuire à cause de leur passé et àcacher leur réussite dans cete Espagne divisée !

Quelques années passèrent, la familleprospérait, tandis que les trois illess'épanouissaient, dans la leur de l'âge.Encarna, l'aînée, connut son premieramour avec un jeune garçon, ils d'unmodeste boulanger. Cete relaion étaitsource de conlit au sein de la famille,notamment entre le père et Encarna. Cedernier se montrait très réicent devant cetamour naissant, sans que l'on ne sachepourquoi.

A la in de la bande dessinée, nousdécouvrîmes l'épouvantable vérité. Leboulanger apprit, par l'intermédiaire desletres échangées entre Isabel et son mari,que Jaime avait combatu au front sous ledrapeau républicain, durant la Guerrecivile espagnole. Suite à cete découverte,il dénonça Jaime, qui échappa de justesseà la mort. Ce lourd secret révélé, Encarnaannonça à ses parents sa relaionlorissante avec le pari qu'ils convoitaient.

Manon, Chloé, Marie

Portrait de Franco:

Francisco Franco est né le 4décembre 1892 à Ferrol. C'étaitun militaire et homme d'étatespagnol. Après avoir été le chefdu camp nationaliste, Franco estdevenu le chef de l'état espagnol(el caudillo) en 1939 jusqu'en1975 soit 36 ans. Il estaujourd'hui l'un des hommes quiest resté le plus longtemps aupouvoir. Il est décédé le 20novembre 1975 à Madrid.Francisco Franco était un hommesans pitié avec beaucoup decruauté, il n'avait peur de rien.

Ses origines:

Lors de son enfance, Franco àvécut dans un milieu fortementmarqué par la tradition militaireet le dévouement à l'État. Sonpère, intendant général de laMarine, l'a poussé vers ce métier,il est alors rentré à l'école navalede la ville, mais 2 ans après il estcontraint de changer de voie carl'école ferme. Il se dirige alorsvers un parcours militaire

Mehdi et Pierre

A l'age de 15 ans il entre dans une écolemilitaire (l’Académie d'infanterie deTolède ) d'où il sort au 251è rang sur 312.Cinq ans après en 1912 il quitte Ferrolpour le Maroc où il intègre le 8èmerégiment d'Afrique. Le 13 octobre 1913, ilobtient la croix du mérite militaire puisen mars 1915 il est promu capitaine, trèsgrièvement blessé lors d'une bataille en finmars 1915, il monte alors en grade,entyant que commandant, malgré l'avisdéfavorable du Haut Conseil Militaire. En1922, Franco reçoit la médaille militaire etil est nommé lieutenant-colonel. En 1926,la France s'allie à l'Espagne et c'est unsuccès pour Franco qui, suite audébarquement d'Al Hoceïma, deviendra, à34 ans, le plus jeune général d'Europe.La République est proclamée en 1931 etFranco gouverneur militaire de laCarogne.

Il est nommé chef d'état major desarmées grâce à son caractère dur et àson parcours militaire (1935).Le 18 juillet 1936 , il prend la tête desnationalistes contre le régime, à partirdu Maroc, il déclenche la guerre civilequi dure jusqu'en 1939.En février 1941, il devient l'hôte dePétain .En 1947, Franco fait proclamer "l'Étatcatholique et social" et rétablit lamonarchie, c'est la loi fondamentale durégime franquiste en Espagne.Franco décède en 1975 et il est alorssuccédé par Juan Carlos 1er quiengagera l'Espagne dans une voiedémocratique et réinsérera le pays ausein de l'europe .

Mehdi et Pierre

Traits de caractère :

Franco est un homme d'état, lors de sacarrière militaire il s'est retrouvé à latête de certaines armées commel'armée d'Afrique, il était reconnu pourson caratère très strict,il n'avait aucune pitié et énormementde cruauté. Il était respecté par seshommes.

Mehdi et Pierre

Datesimportantes :

Mehdi et Pierre

Les combats entre les nationalistes et lesrépublicains furent acharnés dans toute

l'Espagne. Certains sont plus connus qued'autres à cause de leurs violences. D'autressont connus aussi car des artistes ont peint

leurs horreurs comme le tableau de Guernicapeint par Picasso. Nous allons vous présenterles combats les plus importants de la guerre

d'Espagne.

Les lieux de la guerre d'Espagne par Dorine, Léane et Maïwenn

La bataille de Tolède

La bataille de Tolède eut lieu entrele 19 juillet 1936 et le 26 septembre1936, ce fut donc une des premièresbatailles de la guerre d'Espagne.Elle fut très symbolique car elle vit

s'opposer les militaires de la guardiacivil et les miliciens fidèles à laRépublique.Les combats se déroulèrent autour

de la ville de Tolède. Lesnationalistes et leurs familles furentobligés de se réfugier à l'intérieurdes murs de la ville de Tolède qui futensuite assiégée. Les fortification dela ville de Tolède tombèrent doncpeu à peu car les républicainsbombardaient les nationalistesvenus s'y réfugier.

Les lieux de la guerre d'Espagne par Dorine, Léane et Maïwenn

La bataille de Badajoz

La bataille de Badajoz fut une despremières batailles de la guerred'Espagne car elle se déroulaentre le 13 et le 14 août 1936.Cette bataille est célèbre à causede la répression qu'ont fait subirles nationalistes aux habitants deBadajoz et aux prisonniersrépublicains. Ils ont massacrédans les jours suivants leurvictoire entre 1 800 et 4 000personnes.Les nationalistes gagnèrent cettebataille en un jour ce qui leurpermit de contrôler la route versSéville et la capitale, Madrid, quiétait leur objectif premier.

Les lieux de la guerre d'Espagne par Dorine, Léane et Maïwenn

Bataille de Madrid

La bataille de Madrid est enréalité un nom que l'on donne àtous les combats ayant eu lieudans la province de Madrid entrele 8 et le 24 Novembre 1936.Le coup d'Etat avait marché dansbeaucoup de Provinces mais leshabitants de Madrid étaient restésfidèles à la République ets'acharnaient à de rudes combatspour essayer de la sauvegarder.Les républicains étaient plusnombreux lors de cette bataille etleurs armes meilleures, c'est grâceà cela qu'il ont pu vaincre lesnationalistes.

Les lieux de la guerre d'Espagne par Dorine, Léane et Maïwenn

Bataille de Guadalajara

Durant cette bataille, ce n'étaitpas que des Espagnols quis'affrontèrent mais ils y avaientdes troupes républicainesespagnoles, contre un corpsexpéditionnaire italien et desnationalistes espagnols, ils secombattirent pendant 15 joursc'est à dire du 8 au 23 mars 1937.Du coté nationalistes, les italiensouvrirent l'offensive car lesespagnols revenaient d'un autrecombat perdu et avaient le moralbas, puis les espagnols prirent lerelais.La contre offensive républicainefut décisive pour la fin du combat,et leur victoire.

Les lieux de la guerre d'Espagne par Dorine, Léane et Maïwenn

La bataille de Guernica

La ville de Guernica a étébombardée le 26 Avril 1937 par 44avions de la Légion Condorallemande nazie et 13 avions del'Aviation Légionnaire italiennefasciste, en appui du coup d'Étatnationaliste contre legouvernement de la SecondeRépublique espagnole.Le nombre de victimes secomptabilise à 1 654 morts et plusde 800 blessés.Pablo Picasso a peint l'horreur decette bataille dans le tableauGuernica. Ce fut une commandedu gouvernement espagnol. Elleest devenue une des œuvres lesplus célèbres de Picasso.

Les lieux de la guerre d'Espagne par Dorine, Léane et Maïwenn

Bataille de Belchite

La bataille de Belchite est unebataille menée par les troupesrépublicaines espagnoles, contre lesforces nationalistes. Cette bataille aeu lieu entre le 24 août et le 6septembre 1937.Le but de cette opération militaireétait de conquérir la capitaleprovinciale de Saragosse, afind'avantager les troupesrépublicaines mises en difficultédans le Nord.Les combats ont commencé le longdu front d'Aragon, mais à cause del'échec des républicains etl'impossibilité d'avancer plus loindans les autres secteurs, les combatsse sont rapatriés sur le village deBelchite

Les lieux de la guerre d'Espagne par Dorine, Léane et Maïwenn

Bataille de Teruel

La bataille de Teruel est une desplus importantes de la guerred'Espagne. Elle se déroula entre le15 décembre 1937 et le 22 février1938.Les combats étaient extrêmementrudes car ils se sont déroulésdurant l'hiver le plus froid depuisplus de 20 ans.La ville changea plusieur fois depropriétaires et subit de violentsbombardements. Elle était tantconvoitée car elle était située dansun lieu statégique.Cette bataille fut un tournantdécisif pour la guerre d'Espagne.

Les lieux de la guerre d'Espagne par Dorine, Léane et Maïwenn

L a bataille de l'Ebre

La bataille de l'Ebre fut un descombats les plus sanglants de laguerre d'Espagne, livrée entre le 25juillet et le 16 novembre 1938.Ce fut la dernière grande offensivedes républicains, mais elle se soldapar un échec tactique et stratégiquequi précipita la fin de la guerre.Lesdifficultés qu'éprouvait le camprépublicain depuis le début de laguerre à s'approvisionner , ont étédécisives dans sa défaite face auxinsurgé nationalistes.À la fin de la bataille de l'Èbre,

l'armée républicaine s'est repliée surses positions de départ, le camp dela République ne cessera de perdredu terrain, s'effondrant totalementquatre mois à peine après la bataillede l'Èbre.

Les lieux de la guerre d'Espagne par Dorine, Léane et Maïwenn

Sources

Robert Capa : photos de la guerre d'Espagne

Manuel Cuervas, film , La langue des papillons

Manuel Rivas, Nouvelle, la langue des papillons

Jaime Martin, BD, jamais je n'aurai vingt ans

Couvertures du magazine Regards.

Wikipédia.

frisechrono.fr