M I' -7t' 1.$·- 4~ 1 m1 ~~ R 1m -1 · v obcho

M ult ,.~ ..

kontrolni c. I' - 7t' 1.$·- 4~ o -· t,.<',to

1 ~~~II ~1 1m n~ 1m~~~ m1 ~~ R 1m m~1 m , ,

MA~DATNI SMLOUVA c. PRKi20/04/000 I ?t!t:.!O I 6

MHMPXP3RJ4VS OTV Stcjnopis c.: -1

stavba c. 3127 TV Bcchovice, etapa 0026 Mladycb Bechovic

Nize uvedem!ho <!nc, me.~icc a roku u:t.avi'ely smlu,mi strany:

lllavni m~sto Praha s idlcm: 110 OJ Pmha 1, Marian~ke nam~sti 2

zastoup~11.6: lng. Pavlem Vennachem, Ph.D., reditelem odboru teehnicke vyhwenosl.i Magistratu

hl.m. Prahy,

IC: 00064 58!

DIC: CZ0006458l registrovane die§ 94 zakona c. 23512004 Sb., o llPIL v platnem z.n~ni

bankovnf ~pojcoi: :

a

~'RAM Consult a.s. se ~idlt:m : Husitsk<i 42, Praha 3, PSC 130 00

rc : 6q948790

DIC : CZ 64948790. Rgistronina die§ 94 z.c. 235/2004 Sb. o DPII

zap~ana v obcho<lnim rejstf-iKu vcdcncm Mestsk~-n1 smu.lt:rn" Praze, oddil B, vlozka 3682

(d(tle jt:n , mandatM") tuto

MANDAT Ni SMl.OUVU: Clhek I.

Pi'cdmct ;sml()u vv

I. Mandatftr ?.a podminek dohodnutych toutu smll\UVl\11 v sonlRdu s vyhndnoccnim verejne soutc.Zc a rozhodnutlm :r.adavatclc • mandanta o pf\di\Henl vcft<inc zakazky 1\a poskytov~ni sluzeb ze dne 18.3.20 16 ~.j. OTV/MZ/015!16, MHMP/464995mH6 bllde jmcnem ana (teet mandanta u. (tp/atu V)'komivat a obstan'!val pro mandanta vsechny nt:l.bylm~ ~

obvykle invtotor>kll sluiby a inu n)'·rske \!ior:osti v rozsalm vyplyvajicftn 7. obem~

zaYl!Zilycb predp\su .. teto smlouvy a pi'islusnych spnlvnich roz.hodnuti pri realiz.aci

stavby 6. J 1 ?.7 TV R!chtwice, etapa 0026 Mladych Becl'k1 \'ic (dale jer. .. Stavba")

Jedna se o komplexni ¢innosti poti·ebnc k pNpniVe a realiznci Stavby vcct•1e 7.nji~t~nf

\'Y<1ani pravomocneho kolaudHcniho souhlasu, v~cmc cinnosti spl>jenydJ sc -tpn:u.;uv.lnim

2.

3.

podklauit pro vyvedenf invcstic z maj(ltku OTV die § 18 a 19 plutnych ,Orgaoizacnlch

zasad pro hospodarcnl s ohecnim maj~;ker.~" a s docasnou invcstorskou peci a;t do pi'ev,.etf ur~nynt spr.ho;cm nel>o uzivatdem.

Manda tar bude vykoniwalZ«imenn cinnosti specitikovar..: pTiluhou ~.1 II Cl. v. " vn. teto

smlouvy.

Mandahif budc vykcuulvat i cal~l sm!Quvou nc;pecif:kovanoi ale ~ pfedmetem smlouvy

souvi~ejici cimtQsti. a to rlle pnkynu ncbo s veuomim mandanta.

4. Mandntof bude vykonavat vcikere cinnosti, kte.-e j sou pierlonetem teto smlouvy,

v souladu s obecn~ platnymi pravnlmi pi"~:dpisy, I'Dzhodnutimi vy<ltlnymi prislu~nymi

orgitny na jcjich znl:lnde, touto smlnuvou, poky:ty mar.danta a nonn~mi a Wmdardy

v prax i uzmivanymi.

6 Janek 11. Ca.s plnini

t. (:innosti uved~ne v cl. I leto smlouvy vykona maudatklr v tennincch, ktere vyplyv11jf zc smluv, kt~r~ mandant uzavrcl k prfprav~ a rcali:r.~ci Stavby ncho do nichli' vstoupil nebo

jc§tc vstonpi a dale, ktere vyplyvaji z. obe~ne platn)'•ch pnh·nich pktlpis{o anebo r:ajej ich

1.Aidadi! vydtln}·ch rozhodr.uti pi'islusnych organu, popr. v terminech, ktm stanovl

mandatnfi mandant zpOsobtm v tcto smlouv~ dohodoutym nebo zpliwt>em obvyklym.

2. ManriHtlir se zavaz·.tje l".idr.~ vykonavat v~echny cinno~ti tvorici predmi!t pln~ni tcto

smluuvy ode dne zaMjeni cinnosti ~~do jcjiho dokoni!eni.

3. ZaMjcnim cinno:<ti se 1'1.1Zl1Uli den nabytj ucinnosti ~m!ouvy. D<lkoncenim cinno>-ti So!.

rozuml nastli:ti po7.d~j si bo z ruisled•uiclch okamiiku: (i) ph.'dani komplexnich pcdkladu

mandanto vi $ vy~lslenhn mikladu tllouhodohtho hmotneho majctk" pro vyvedeni z Mtu

OTV MHMP na odbor evidence, spravy a vyn7.itl ntl.!ietl:u MHMP a (ii) \tplynuti

posledniho dne zarucni doby na vady po~leuni <. ct1stl Stavhy, kterou poskytujc <!hotoviteJ Stavby bcz naroku na dalsi financni plncni z.e strany ma:1danhl.

Cllinek Ill. Oden~na mllndatare a rlalebni podminkv

I. Cena za slu?.by posk~nute mandatMcm je ~!auovena v souladu s rozhodnutltr. zadavatcle

mandanta u vybCru uejvhodncjsi nabidky pod i:.j. OTYiMZ/01.5116

MIIM l'/4(,4995/20 l6 7.e dnc !8.3.20 IIi jako cen3 nejvy~e pfipustm\, a to ve \')'Si:

Zakladni cena DPH Cenu celkem vcctne DPH

438 840,00 Kr. 92 156,40 K~

530 996,40 Kc

Mandlil.tar je povincn (octov"l DPH v 7.akonem stanovene vysi v den uskutecncni ;;:danltclneho plneni.

Pi'edpnkli!dane investicni naklady zhotovitele Stavby beG DPH jsou 14 000 000 Kc Mandatar jc povincn uvndet na li:kturach - dailov~·ch dokladcch 7.11 llllzVClll a Cislem

Stavby n event. <:. ctapy, komrolni cislo vyznaeene na pl'vni strane mand(ltni smlouvy.

2

(islo je umisteno vpnwo nahore (raY.itk\l) pod o7.nacct\im K(: ..... .... Pokud faktum

ncbude •>bsahovat kontrolni ~is!o, bncle neuhrazem\ vT6cena mandatilfi.

Odmena millldatat-e budc hrazena na 1Akladi; Ci.lcich taktJr, V)'Staven)'ch mandatai-em

takto:

J. f:Uc: zajisteni pf ipravy ~ kontrola Oo]{umentace Jlro zadani stnvby

Z.ikladni cena DPH Ccna cclkem veetnc I>Pl l

R4 800,00 K~ 17 808,00 Kt

I 02 608,00 1(~

Zl\ii~t~ni pHpravy ~ kontrola Dokum~ntace pro zadnni stavby pred~tavuje jc::lno dil~ i

plnen!. j:aktura- dal'I\Wi' dok;ad budc dolozena Protokolem o k<Jutrole dokunlet\tacc pro

;a~dani stavby, ktery bude trojstr.mne odsouhlasen objcdnatcl~m. mandatarem a

prnjektantem. Protokol bude vystaven po od>tranenf zje,nych vad, na ktere upozonti

ntillldatar. Dnem uskntecneni r.danitelneho pln~nl dai\oveho dokladu bude den picdani l'rMokolu o

kontrol~:: dukum.:ntace pro zadl\ni stavby.

II. fli1.e: rcafuace St:wby a cinnosti po dokonceni

Zflkladni ccna DPH Cella eel kern vcetne DPH

354 o4o,oo Kc 74 348,40 Kc

428 3~8,40 !(£

2. Odmcna bez lJPH za II. fazi cini 2,53 % (:.lie nabldky uch<~zete) z p!edpoW.danych

investicnich ltakladu Stuvby bcz I)Pil. Bude fakt-..Irov{ma pololctne k 30.6. a k 31. 12.

V:)•k odmeny za pfislu~ne ctvttleti ti pololeti hudc tastka bez tWH, vypoctena jako shura

uvedcnc proceoto 1.0 sumy skutccne c•rpane csstky (bez DPH) z. rozpoctu mandanta

v Myi na7.Va'le .,Kftpitalove v)·daje'\ vyeerpanc mandantem za zho1ovitele na

predmi::tuou Stavbu. Pfilohou faktury budc kalkulace vy5c odmeny v z.lvislosti na

skutet nem cerpani '"' zpul:tu v ~asti .,Kapi!l\lovc vydaje" hez DPl! (n,andantcm za

zhotovitele).

Manualll uhradl titktury - dai\ovc doklady vystavcnc mandat:ir..:m do vy~e 90% ccJkovc

odmeny <a 11. far.i. Konccnil fill<tura do celkove vy~c odmeny v Kc za 1!. f<\zi budc

vystavena po ' 'Yd<\ni kolat<dnc1\!ho souhln~u na Stavbu, odslrancni v1ld a nedodelk\1 a

predani komplexnidt podklad1'1 mandantovi (a \1) na Odbor technicke vybavcnosti /OTV MHMI'/:t.akazkove pruvni odd~le11f) pro vyvedeni dlouhodobeho hmotneho majetku

(OHM) z ucm manda:1ta. Dnem uskuteenenf l.danitelneho plneni koneene fdktury je den

podpi~u r rotokolu mandamem, a to prfslusnym pracuvnlkem oddelcni spn\vy a vyvadeni

majetku OTV MHMP, po prezkourm\ni spr{wnosti a komplexnosti pookladu predavanycb

mandatatem.

3. Zvyseni c:en materialo a stavebnlch praci. stejne tak prodlnuzcni doby vystavby Stavby

neni duvudl:lu pro z:vj.'.eni odmeny malldatarc.

4. Ve5kcrc tak.tury budou vystaveny a odeshiny "" adresu mandanta: l flavni mesto P rahn,

Marilir.ske ntim. 2, 110 0 1 Prsha 1. Faktury je moine dorucit <lsnhnl! ncbo k•Jcytem na

sekrctariilt UJ'V MHMP, Vy~ehradska5J, Praha 2.

5. Splamosl faktur ciu; 30 dni od jcjiho doruceni mandnntovi. Termir.em tihrady se rozuml den odpisu p)atby z itctu mmrlant.a.

6. Opnivnenc vystaveml faktura - dailovy doklarl - musi mit ves"kere mllctitost i dali.oveho

doldadu ve smyslu zakona ~. 235n004 Sb. o Jaui z pfidan<\ ho,inot)·, ve 7.n~ni pozdcjsich

predpisu a dale :nusi obsahovat l)' to udajc:

- 'J(Jaje mandanta, sidlo, I C:1

DIC - iidajc rnnndut:Me, s;dJo, lC. DIC - evidencnl ~islo dat,ovcho dok.ladu - bankovnl spojcni mrutdatare - datum ' 'Y;taveni dai'toveho dt'>kla<!u - datum uskutccneui ?.danitcln~ho plneni - rozsah A pfedmet fakturovant!ho plneni - cislu smlouv)' - kontrnlni cfslo (vpm~ce:1e vpravo nahore na prvnl slra.ne smlouvy pod ozn~cenim

KC) - cislo a n~~v stavby, popi'. t islo a mi?.ev elap~'

- fhkturovanou ca~tku ve slo~.enl aiklooni cena, DPH a cena celkem

· 7.apis v obcb~>dnim r~jstfiku (cislo vlozky, oddll) - razilko a podpls opravnene <)~oby, stvrzujicl npravucnost, fornuilni a vecnCI\1

SJlravnost faktury

7. Kontro]o,·anc 7J ist'ovaci protokoly prilozene k fakturaci od 7.hotovitelt: stavby hucinu

v ruh·aznosti na rozpoeet stavby die uzavfene smlouvy o dilo ~·e fonnaru "ml datu•·eho

pi'edpisu xc4 (vice "" l!!JQ:J/www.xc4.<;<D a budou zpracovany po objcktech d ie

budoucich ~pn\vc(l (provozovatelii) .

8. v pfipadt\ :<:c (R ktum nehude vystav~na opnivnene. Ci nebudc obsabovat milezitosti

uvcdene v teto ~mlouve, je mandHnt opnivoen ji vn\tit mandatari k dopln~ni. V takov&!n pripade se zacne poCitat nov.:t lhUta splatnosti dnem doruccni opraven~ ci opravnene vys tavene faktury.

9. Zjisti-li mandant v prubChu plnenf mand:itni smlouvy j..:ji poruseni nebo dalsi nedostatky v i:innosri mandutafe, je opravntn jednoslrannO:: zapo~f~t smluvni pokuty die cl. vm. 1~10

4

., /

smlouvy proti ¢astk?.m odmeny mandutitfc, ncbudc-li v konkretnim pi'ipade vyslovnc dnhndnuto jinak.

10. V odmene ttejsou 7.ahrnuty obvykle spnivni a jioe obdobne poplatky, odmena soudnfho zttalce a jint' obdobne vyrlaje snuvisejici s cinnosti mandatate die teto smlouvy, kterc je mandat:.ir opnivncn rmmtlautuvi vyuctovat.

ll. Mandataf ma nafok r.a (rhradu dalsich m\kladft, ktcre s pterlchm:i m snuh lasem mandanta u<::elne vynalo:ii pfi plncni svych zavalk.U. <. Le;,o smlo•.1vy a ku;;rc fMnil a vcas mandantovi vyilctuje.

12. Mandatar na zitkladc tcto smlouvy nema naroky plyr.ottci mu z ust. § 2437 Zlikona c. 89i2012 Sb., obcansky 7.akonik.

Clanck IV. Puvitmusti mandanta

I. Mandant zmoci\uje mandatare. aby jcho .imenem a na jeho itcet vykonaval invcstorsk~ sluzby, jakoz i dal:li inzenyrskc cinnosti, kterymi bude rea!Lwvat pfedmct teto smlouvy, a to za podminek touto smlou vou dohodnutych. Za tim t.icelem mandant vybavi mandatirc plnoa mocl.

2. Mandant sc zavazuje pfedat m~ndat1lri vdkcrc podkhuly a informacc, kterc v prCrbehu plneni tet.n sm lnuvy Ci feiieni csratnich z{ilci.itost[ sam ziska a kterc by mohly plncni >luluu v y ovli vnit.

3. Mandant se zavar.uje projednal tilt: pulfcb)' > mamlatal'em stav a d~ISI po~tup pri plncni smlouvy vcetne ostatnich 7.alc:?.itostl souvisejbch s ph.•dmetem smlouvy.

4. Na vyzvu mandatdtc ci 11a jeho zadost o infom1aci (piscmnc, c-mailcm) je mandant povinen predat stanovisko k i'csenc z{ilezitosti a dat pisemm! pokyny k dal~hnu postupu ve lhfltc, kterou mandatar s ohledem na povahu l.alezitosti stanovi, nejdrivc vsak do 3 pracovnich dnu od doruccni vyzvy a m'lvrhu feseni dane zalezitosti. V piipade, ze mandant tuto povinnost nesplni, m{t se <!:a to, ze souhlasi s postupem, ktery mandat<\l' navrhl.

Cl~nek V. Povinnostl mandatai'c

l. Mandiltar je puvinen jcdnat jmcncm ma11danta osobn~. K vykonu nckterych cinnosti mitze mandatar pou?.it treti osoby. Za provcdcni tcchto cinnost( vsnk odpovida mandanrovi mandatar.

2. M.attdatar bude ob1>:aravat v5cchay pn\.ce a cinnosti. dok\acy, rm:hodnuti a jine podklady a mat("ria I y jmcnem tnJ~niiAnta a na jeho (\eel s tim, ze ve~kera podani, pritvni ukony, doklady a da!Si dokUJm:nty budc podepisovat za mandanta takto:

5

,J-ll>wni me, to Praha, Marh\nskc namcsti 2, Prah11 I. PSC II 0 00 uoJbur tccl Uiicke vybaveuosti Magistnitu hl.m. Prtlhy, It: 00064581, Dr(~: CZ 0006458 1, rcc rlle § 04 7 .. c. 23512004 Sb. o DPH zastoupcnc: dle pine moci zt: dnc ............ .. ,FRAM Consult a.s., Praha 3, ! lusitska 42, l(O 64948790''

Dokumenl bude opalfen fi~mnfm razitkem mandatAfe a pcdpiscm opravm!neho zastupee mandatare.

:\. Man:lalllr je povincn pfi v}·konu sve cinnosti dbat pokynii mandanla, pripacn~ jej upo:wrnit na zrejmou nevhtJdncst jcho pokymi, ktere hy mohly mit za naslcdc.k v:mik ~ody v souladtl s tonto sonlouvou. Je mvn~~. povincn upozornit mandanta, ze zjislil okolnosti, ktere nwlmu mit vliv na ;,;mentl pokyoi\ mandanta. V fi'ipade, lie mandant i pres upozorneni mandatar~ nn zrejmou nevhodnost jeho pokynoi na splnenf takovych

pokynu trva, neodpovlda mandatar za ~kodu tak.t~• v<.niklou. Mandutaf' je povinen neprodlen~ informovat mandanta, pokud zjisH, w pfi provadcni cinnosti dle t~to sm\ouvy j e die jehu mi7,oru nutnc pl'ikroeit k provedeni 7Anen, ktelt jsou nezbym~ nutne k dosal'.eni

souladu pi'ipravy a!ncbo fcali7.ace Stavby se smlou~·oo, SO'IIouvou se zhotovitel i alnebo pravnimi piedpisy.

4: Mandatar je povinen prubcznc a ditsledne kontrolovat povinnosti zhotovite lu dila a pfedkladat mandancovi nfo.vrny na pripadnc ~ank~nJ postihy 7.hotovitele die uz~vl'enych ~mluv a pfi jejich zml!nach zaj istit vcasne uzavt-enf dodatku mandantcm (zml'!ny t~nninu

dokonceni dila, ce•lY dfla, resp .. iinycb podstatnych nalezito~ti smlouvy). Dodatky smluv rnusi byt podcps:iny pfed uplynutim tech lhlll, kterc jsou picdmetem uprav.

5. Mandatar budc 7.ajis:'ovat pi'ipravu a ~al i.zaci Stavby vyh.rarlne v m:rn11h·~ sclwaleneho ro~:po~tu H\fl' na prislu~ny rok, ktel) mu mandant sdeli pfscrnuynl rozpisem, evellt. upra,·eneho ro;,p,)ctu, kter}' j e uveden v .. C~rpani kapitillovych vydl\iu" ;>t'edavancho mcsicnc mandatari.

6. Mandataf ncni opn'ivn<!n bez pi'edcho;.:iho plsemnl!ho souhlasu mandanta jakytnkoliv zpi•sobem menit ve~.:ny rozsuh Stavby oproti pravomoc.nym spn\vnim rozhodnutim vcctlle schva!ene projektove dok.umentace, termioy rcalizacc, ci akceptoval vfcepnice, ci mcn;,;pr~cc zsy!ujfcl ci $ni.Cujfci miklady Stnvby oproti uzavrene smlouvc o provcdcni

dila se zhotovitekm dila. V Mdosci o souhlas musi mandatai' uvest podmbny rozhor pfi~in. Yedoucich kc Ztnenam a k navrhovanemu zvy.'icni cclko,-ych mikladii . l'odrobny nnhor pficin hude prnvedcn fom1nu tcchnickeho podkladu s takovymi paramctry, aby na jeho z::iklade mohl meudant nechat 7.pracov!lt znakck} posudek ohledne charaktcru vicepmci. Zadost o jakoukoliv (tpravu vprccln uvedene skuteeno~ti je mandatar povinen dorucit mandantovi v do~taiecmim caso.Jv6m p~~:<btihu pr~::d jejich real i:r.1ci a posledni takovou .:ladost n~jpozd<!j i do 6tydnu prede dnem, kdy m{o byt die smlouvy o dilo St~vba z:botovitelem dokonCena. Kazda takovato zm~na mute b)t teali:r.ovana vylu¢nil a:Z. pu oboustrannem podpisu pfcdmctncho dodatku sm!ouvy o dflo. Nedodrzeni tohoto postupu je p<w.ii.eno dale uvedenou ;o;vlastni smluvni pokutou.

7. Mandatat vy2.ve v dostste¢nem casovem pl'ecstil:lu mandanta k ti~~1i na v5cch dio l~xitych

jcdminich n vy?.ii.da si jeho stunovisko k<:: vsem dOiep;ityrn r01.hodnutim, za dule:'.:ita hudou povazovaoa zcjmena takova, kteni ffil\ii zasadn i vliv r:a roz,;ah a zpiisob pllpravy a/ncbo realizacc Stavby.

6

, '

8. J estlize mandatar pfi sve cinnosti ziska pro mandanta jakckoliv vcci, je povinen mn jc bc7. ~bylccncho odkladu vydat.

9. MaudatM je povinen pfedat mandamovi b<::t z.bytt:?;neho odkladu I par~ projektove dokmnenlace, spravnlch ro:£hodnuti a opati'eni vydanych org{my shitni spnivy a samosp:avy v ti§tene i digitlilni forme. Mandant rna v ddenl od mandatare pl·edany s.:znam odpovednych pracovnlkit vcetne jejich podpisovych vzoru s uvedeuim rozsahu opravneni jmen-:m mandat::Hc jec\nat a podepisovat, ktery j e die prohh\seni mandatare aktmiini. Tenlo seznam se zavmmje mandata£ die potreby bez zbytecneho odkladu prubezne aktualizovat.

iO. Mandatif jc povinen zpracovavat a prcdkladat mandantovi mivrhy smluv, ktere je nezbytne v souvislo~ti s pfipravou a realizaci Stavhy uzavrit. TyLo navrhy ?.pracovava samostatnc na <.31dade platnych pravnich pfedpisit ncbo podle zavaznych vwrovych smluv pro da:-~e lypy smluvnich vz:ahU. ktere :nu mandant poskytl. Mandatar je r.odpovcdny za soul ad m\vrhu .smluv se zavaznymi vzofy, jakoz i <:a sou lad s platnym pravnim fildem. Navrhy smluv predkladane mandat1\rem musi vedle :.>.ak011e:n predep~anych mile7.itosti obsahovat tato uj ednani: a) cena budc v c:eneni bcz DPH, DPH, cena celkem vcetne DPH, uvedeni dne

7danitelm\ho plneni b) platcbtti podminky objeduatdc pro zhotovitclc stavhy:

• l'inancovani dila bude probihat fum1ou i1hrady dilcich mesicnich :aktur na podkladc skutecne provedenych praci.

• Cena za zhotoveni dila bude ol>jednatelem hrazcna die samostatnych taktur die budoucich spravc~•·provozovatclll do vysc 90% z cdkovc smiuvn[ ccny. Zbyvajidch I 0 % '~ny bude proplaceno po event. odstraneni vad a nedodC!ki1 na zakla:le zaveretneho vyu.:'tov<\ni lbnnou kot1ccnc faktury. LhUta spiatnosti konecne faktury po~ne he:l.et dnem podepsani 7.itiJi.~u o ndstraneni vad a nedodelku

• Konectla Jaktuw bude vyslavena na zaklade ,,Protokolu o predanl a prev:r.eti dila .. a rekapituiaci vsech plateb podle ! ednotlivych spravcit Konccmi taktura bude mamlantem uhrazena v pine vysi v pi'ipade, :le dilo bude dokonceno bez vad a nedodelku. Pri :~;iistenydt vadach a nedodelcich budc pozastaveno 10% zakladni ccny a pozast:ivka bude uvohrena po predlozeni ,Protokolu o odstraneni vad a nedodelkit", Dr.em uskuteeneni zdanitelneho pln:ni budc den prcvzcti a prcdani dila, tj. datum podpi:su protokoiu.

• Opravnene vystavena fllktnra • dai\ovy doklarl • musi mit ve~kere m\leiito~ti daftoveho dokladu ve smyslu :dtkona c.235/2004 Sb. ,u dani z pfidane hodnoty", ve :meni po<:,\ejsi<.:h pi'~dpisit a dale musi obsahovat tyto Udaje:

- udaje objednatele, sidlo, lC, DI(: - i1daje zholovitele, sidio, lC, DIC - evidenCni Cislo daiioveho dokladu • banko~ni spojcni zhotovilele - datum vystaveni danovehtl dokladu - datum uskutccncni 7.danitclneho plneni • rozsah a pi'edmet fakturovane:lll plnenl - clsio smiouvy

7

,

!

- kontrvlni i:islt~ t vyz:wcene vpravo nahore oa prvni stratJ~ sm1ouvy pod ozna~enim KC)

- c!slo a n6zev stavby, popr. ti~lo a nazcv ctapy - fnkturovanou cll:itku ve sloicn{ ?.ltkladni cena, DPH a cena celkem - :;-.3pis v obchodnim re_i~tiiku (tislo vlozky, oddil)

- razitko a poopis opravncne osoby, stvrzujici opn\vn~nost, formalni a vtcnou spnivnost faktury.

• Ncd(luou SOllhl•t( fak!UT)' uutle odpovednymi praoovniky odwuhlaserr)' 7jL~t'ovaci protokol a soupis prove:lenych praci v clcnenf:

x pol atka rozpoetu ;, ccna 7.11 jednotku *nlnM.stvi * ccna cclkcm * osvtd~cni o platbe

Knnlrolovan6 zji5t'ovac! protokoly prilozene k fakturaci od :.:hotovitclc stavby budou

v •1ava7.nosti na ro:~.po<\ct sfavby dle w.avrene smlouvy o dilo ve Hmnatn xml da1oveho pfcdpisu xc4 (vice na hllp:Jf,y~w.xc4.cd) a hudou zprdcovliny po objektech die

budoucich spr;ivcu {provC\7.0vatelit).

• Splatnost faktur jc 30 dni od uoru~cnl mnndantovi . Terminem (tbrady se rozumi odpis platby z itctu objednatelc.

• DUel faktury i konecmi lilktury mandanta budou vyshweny a vc dvou

vyhmovenich doruceny mandantovl Oil adrcsu objednatelt;: Hlavni rn~sto

Prohn, Marilmske ntim. 2, llO 01 Praha I nebo ve dvojim vyhotovcnl ;o:aslany

kur)Tcm nebo doruceny tlsobnc na sckretariat odboru techntc.kc vybavenosti

Magistratu hl.m. Prahy, Vy$chra£hkit 51, 128 OJ Praha.

c) ltlcdnani o tom, 7.e v pnpadc, b: faktura nebude ' 'Y!rnlvena opr.lvncnc, ~i nebude

obsahovat v)-se wcdcrH' ruile7.itosti, bude ve lhi'tte splarn..wi vracena k npra•e ~i

doplneni. Nova lhuta splatnosti po~ne b~zet doru~enim opravcnt! nebo doph1ene faktury.

d) dohodu o stnluvni pokutc *:al prodlenl s plnenfm termlnu dokunceni a ptedani dlla a prubeznych

milnikit *za prodlcni s odstrancnitn vad a nedodelktl "za poruseni povinnosti vystavit a udr.ZOvat v platno~ti kterouk:oliv

Bankuvni Uruku *7.11 p<>nt~~.ni rminnosti pm,.iulel Vicepni<:c poS1upem die smlouvy o

dilo e) smluvni pokuty na strane mandanta budou sjcdn~ny jen v pi'fpade jeho vyslovncho

pi'edchoziho souhlasu.

I I. Ma.ndatar .ie povinen provadct pravr.i ukony a cinno$ti v nirnci plneni pfedm! tu ~mlouvy v<:as. radoc a infom\ovut mandanta (pisemnc ka,,dy mesic timnou mesicnich zpn\v) o stavu obstanivanych z.11c:t.itosti a vy7.adovat jcho pokyny v pripadech, kdy nejdc o v~ci

b<.."Wc a obvykle pii investors!<<! a inZe.nyrskc ¢innostL V techto pflpadech je vsak

mandatai' opravnen pollldovat, aby mandant konal slim.

12. Mandata£ bez zb}tecneho odkladu prcda mandantovi nebo ~>sohe jim ur6cnc v!ci (stavby,

objckty, cc.;hnickou a pravni dokumcntr.ci ~tpocl .), ktcrc preV?.nl v pn'tbehu plneni predmetu Rmlouvy, pokud se strany nedohodnou v jednntlivem ptipadc jiM!<.

8

r ·.i:'

I r

13. ivlandatM· ne~e odpovednost za podklaciy na eventualni dodatecne vicepnice ci meoepnice.

14. Pi'cd uzavtenlnl smlouvy, pi'ipadn~ dodatku ~mluuvy se ?Jlotvvitclcm dila, je mandatM fX>Yinen :lKOntrolovat pi't1ohy tcto smlouvy sc :!hntovi telcm s ohleAlem na nabidkovou

cenu.

15. MandataJ:· je pvvinen umoznit 1.hotovitelum vcas a fadne se sezm\mit 5( zavazk.y, k.tere byl mandant nuce1• u?.avlit s tfcthni stmnami v souvislosti s umo7.nenim realizace di!a a k jejich;. p!niini jsou souca$ne z titulu provadcni dila pro mandanta na zaklade IWI\'f¢11$'Ch SllUUV 0 dlJo ~j jinych ujcdnlini 7.hotovitele vuci mand!Ultovi ?avazani.

Mandatar je povinen se7namit zhoto~itele s pi'edmctn}'JJJi z;ivazky a s nimi sou•isej icirni dokumenty bez zbytecncho odkladu po jej ich ~navrc nl tak, aby byln z~iistena mo7.nost

jejich uspesm\ho plncni.

16. MandatM· prohlasujc, 7.e je se<.ru\mcn sc zakonem c 13i/20fl6 Sh., o vei'cjnych ;,:akazkach,

v platnem zn!n[ a ;r.avazujc se zabe7.pd~ovat soulad v~c~ll ~illnostl vykonzivanych jmenem mandanta podle tcto smlouvy a o!innosti vykonlivanych zhotovitelem stavby, ktere mandatitr nu :rilk lad~ tcto smlouvy kontroluje, s timto prcdpisenl.

17. Dalsi podrobny v~·~t povinnosti. ktere je mandatar po,·inen vykonAvat je uv.,de::n

v prilo:.:e c. I teto smlouvy. Dale je te:i: mandatt\f povinen svou cinnost l'idit v souladu

s rln'kumentem vydanym mandan tern - ,Postupy Nzcni stavb)'"', ktcry tvori pfilohu <'!. 3 teto smlouvy.

Cl>inek VI. J>okynv mandant~. zmeny a dodatky

J. Mandant jc za podminek stanovenych v ustanovcnl § 23 :t.iikuna .!. 13712006 Sb., o

vcrejnych ?:nknzkUch (ci za podminek nove pr{tvnl uprav y, ktet'li toto u~tanovct\l nahradi}

opravncn nafidit Mandaum pisemnou fonnou provedenl zmcn, jejichz di•~kdk~:m je provedenl takov)•ch v okom?..iku u~;wi'cni teto smlouvy ncpredvidatelnS•ch dodatecnych

Cinnosti ncbo dodatecnych sluteb. ktere ncjsou pf·edm~tem t6to sml~uvy (dAle jen , Viccpnlcc"). Mandant nenf opnivn~n po7.adovat provcdcni Vicepraci po p!'edani dOa -

StRvhy.

Pro vylou~eni pochybnostl se ; tanovi, 7.e Vicepra..:cmi jsou:

a) cinno~ti a slu:lby t:poloiky) neuvedene ve ~ml()uve ani ve Specif'ik~ci cinnostl,

ktcra tvofi pfilohu ~ .. 1 smlouvy;

b) Cinnosti a sluZby (pok1:i.ky), ktere jsou wedcny vc Spedlikaci ilia uvsti

vykon.ivnn:Ych v rJmci plncni pi'edmetu smlouvr. a to v rozsahu, v nerni mnozstvi cinnosti a sluj.eh, ktere jsou nezbytnc pro pripravu afnebo reali7.aci Stavby, nemohlo byt piedvfdano pi'i uzavlcni teto smlouvy a presahuje mnozstvl

uvcdcnc ve Speci!ikaci 1\innosti.

Ve vztahu k Vicepracim sc MandatM zavazuje 7.tlcastnit se na vyz:vu Mandanta jednacillo

tizeni bcz uver-e.inetli v souladu s pfislu:>u.)·mi usta1•ovenlmi <.likona o vercjnych zallilulch v plulnem 7,!1Cni, ktere budc Mandantem tabajeno 7.a ueeiem 7.adani taki)Ve

Vicepnice. Mandalat se zavazuj~ p<'ldat do takove}lo j ednaciho 1izeui b~z uvefejneni

nabidku za pod•ninek, kt~ni budou v maximalnlm rn?:sahu odpovldat podminkiun

~tanovenym pro provadeni in?.cnyrskc Cinnosti pri rcalizaci Sta•hy die Mandatni

9

~mlouvy. Dohotht o provedeni Viccpraci bude po skonceni prislusncho zadavadho fi<:eni p~ovedena podpisem plfslusneh,1 dodatku k \\.1andmni smlouvc. Predm~tnc v[cepr:.ice

ncsmi mandaul.r pi'Ovadet pred oboustratmyrn pudpisem tohoto dodatku.

2. Mandant je opni.vn~n nal'idit l'r.andatnfi provedcni :ancl\, ktel'e nevyiuduj i provedenf

Vicepraci. Man-:lacif je po\~OCtl proves! kaZdou zmenu, klera nevy:taduje provcdeni Vicepraci, ledai'.e bezodkladne \>:t.t..imi a prok:ik rnandantovi, 7.e mwrhovaoa 7.mena neni

nez.bytmi k dosazcoi souladu plipravy a/nebo rca li7.ace Stavby· se smlouvou, ~mlouvou se zhotoviteli anebo pravnimi pr~dpisy anebo navrhuvaua 7.mena sni~l bezpecnost ncbo vhodnost Stavby k zamy~lenemu ucelu. Pfi ohdrzeni tohoto n7.nameni mandatai'e je

mandant opravnen predchozi pokyn zrusit, potv7dit nebo ~.rnenit Mandatar je povinen takove ro:dlodnuti mandanta akceptc>vat a radne splnit. Takovym pok.)•nem ucdochar.i ke

zmenc smlouvy. Mandatili vsak ncodpovidA za plipadne vady vznikle v dlv>ledkt: splucui pok)nio mandanta die prcdchozi vety, na jejich7. nevhodnost ci r.esllf{ovnost Jnandatar

mandllnta proka1.atclne upozornil, avsak tento na jcjich provedeni presto trval.

3. Mandat<lr j e oprltvncn l.<dykoliv pi'ed!o;l.it na s\·e naklady manr.lantovi plsemny ru\vrh 7.men v plnen£ povinnosti dle teto smlouvy, ktery podlc mizoru man<lanife urychli

dokonceni, snlii naklady mandanta na po'Qvedenl St.avby, zlepsi efektivitu nebo hodnotu Stavby pro mandant.1, nebo bude j inak ku pro~hu mandanta. Pokud usku!eCoi!nl

takoveho navrlr.o vyi.aduje proved:ni Vfccpracf, po~tupttie se v souladu s tl. Vl., odst. I

Mandatnl smlouvy, v pripade m6nepraci se postupnje die cl. Vl., odst. 4 ManJatni

smluuvy. Navrh zmeny j.: mandatM povinen pl'edlozit piscmnc mnndantovi a to

s oduvodnenhn ~kutecnostf uvedenycfJ v prvnl vi.lte tohoto odstavcc. Mandant ocni povinen m\vrh mandatarc akceptoval. Mandant r.ejmcna nebude akc~ptovat mivrh

mandatafe, pokud by pfijeti t<Jhoto navrhu vedlo k po<lstatoe zmen<! smlouvy ve smyslu :t.llkona o vercjnych ;.akazkach. Mandataf nesmi pfed ruzhuduutim mandanta o zmerJ<id1

v plneni povinnosti die teto smlouvy pmvad~t naw1:ene vicepnke ci uplatnnvat navrzcne mencprace, ale ~oucasnc pri tom nesmi odk:adat pnwM~nl Dila.

4. Jestli:?.c se .~mluvni s•.rony dohodnou, zc nektere pnlc.e, k.tcre spadaji do pi'cdmetu plneni

~ml<lUvy, ncbudou provcdroy (men~pn\ce), uzavfou u turn :t.a pfe4pokladu, z.e tim ned<>jde k po<l~taine zmene smlouvy vc smyslu ~akor.a o verejnych zak.o\?..kach, dodatek

ke smlouvc. S\>ucisti dodatku bude rovnez specifi kacc druhu a ubjen\u l: inuosL kteo-e mandatitl· v souladu s u7.avrenym dodatkem ke smlouve v nimci vykonu cinnosti ncni povinen prov6st, a tomu oclpovluujlci sniicni oumt!ny cUe teto s1nlouvy. Toto ustanovenf plati obtlobt1! pro prfpady, kdy jc k hidm\mu provcdcof pfipravy a rcsliznce Stavby dlc

smlouvy treha provest cinnosti odpovidajici pffslu§ne polozce ve Sp~cltikaci cinnustf

v ro:<.:sahu me~im, nez v ni bylo uvedeno.

Clanck vn. Odpllvetlnost mandatoli'c

1. \1andatar odpovk\<1 :<a hidnc, v~sne a k valitnf plneni predmetu sm louvy v rozsahu

stanovenem pi'islufuymi pravnlmi pi"edpisy. zejmcna obeansk)'rn zakonlkem a d~k touto smlouvou.

2. Mandantje opxavnen reklamovat nedostatky cinnosti mandatare do jednoho roku, kdy

plneni die t6to srnlouvy bylo ttkonc~no. Touto lhlitou n~isou do teeny zarucnf lhuty a 7.!konna odptwcdnost vyp:yvaj lcl ze zavazkovych vztahu, kiere ur.avle l mandatar·

10

! i

·.;. .,

jmc111::rn am (tc~t m<mdanta. Mandant rna pr<ivo na bezodkladnc a bc~.platne odstraneni nedo~tatki1 v cinnosti mandatal'c neprodlene po jej ich vytknutl.

3. Mandar!it sc zavazujc uzavflt poj i~tn(JU smlo11VOJ na odpovednost za skody 1.pC.~obenc pfi vykonu sve cinnosti V ro:r.Rahu:

! vy~e pfedpokladanych .................. ·----;:-:,.,..-,--;--=-::-::-::-::::-:-.---

do 1.000 000 do 50.000.000 ! investicnich mikladl1 :Stavby Kc,- Kc,- nad 50.000.000 Kc,-

1 rozsah pojisi~ih'o'kr)1c·-----------+-------f i mandatafc z vy~e

l' predpokladanych invcsticnich mikladu Sravby

100% SO% 25%

! .......

4. Mandataf jc povinen do i4ti dnu po uzavfeni teto mand:itni smlouvy dolozit mandantovi doklad o uzavi'eni r.9iistne smlouvy podle ustanovcni pfedchoziho w~tavce 3.

Clan~k VIII. Smluvni pokuty

I. V pi'ipade, ic v pri:bchu plneui mandatni smlouvy mandatar porusi povir.nosti uvedene v ~1. V. tcto smlouvy (mimn paviunosti uvedene v cl. V. odst. 6, ktere jS()U :r.ajisteny zvlastni smluvni ;>ohttou uvedenou ni:le) a dale iJOV~nnosti uvedcnc v cl. V ll. odst. 2 a 3 teto smlouvy, jc mandatat povinen 7.aplatit mandantovi smluvui pokmu ve vysi 25 000,Kc za ka:lde jednotl ive poruscni zvh\§t', a to i opakovane.

2. Pfi poruseni jakekoliv povittnosti cl. V. odst. 6 teto smlouvy je mnndatar poviocn zaplatil mandantovi zvlasmi smluvr.i pokutu. a co za kazde jednotlivc poruseni zvla~t·, a to i oplkov:me, ve vysi 100 000,- Kc.

3. Jcstliz~ budou mandantcm v prCtbeh\1 plneni mandatni smlouvy z.jistcny ddsi nedostatky v cinnc)Sti mandawe, je mandant povinen na tyto skutecnosti neprorllcnc mandari\fe upozoroit, a to piscmnou vyzvou. Pokud mandar.a1 nezjtll.lml napravu do deseti kalcndafnlch dnit od doruceni teto vyzvy, jc povinen mand!mtovi z<tplatit smluvni pokutu vc vysi 10 000,- K~ "a ka:l.tl} jcdnmlivy ;rJisteny a oznameny uedosratck, pricem:(. omaroenim Sl~ rozumi doruc.eni pisemnc vy1.vy k jeho odslmneni die cl. IX.

4. Smluvni pokuta sjednan<i die cl. VIIJ. odst. I, 2 a 3 jc splatna do 15-ti kaler.darnich dnu od obdri.cnl faktury na smluvni pokutu, vystavcnc mandantem.

5. Ustanovcnim cl. VIII. odst. I, 2 a 3 ncni <iotceno pn\vo mandanta na nahradu skody \' pin em ro7.~ahu, vc ktcrom jaktlkoliv skoda vzniknc.

C!Hnek IX. 1/stanoveni o cloruco\'anl

I. Ve~kere pisemnosti, o?.mimeni, v:fzvy a jint\ listiny se doruc.uj i na adresu mandanta nebo m<mdatare uvedenou v tcto smlouve. Pokud v prubehu plncnl tcto smlouvy clojde ke <menc adresy n~ktereho z ttcastnikl\ je povincn Iento ttcastnik neprodlene pisemne uz.uarnit druhcmu (t~astnikovi tuto zm~nu, a to zpusobem uved~nym v romto clanku.

II

2. N~byl-li mand:~nt neho mandataf na uvedene ath·ese za>ti7.cn, pisemnost se prosttednictvim postovniho doruCtwatde uloti na poSte. l\evyzv~une-li si ucastn\k zusilku do descti kalendMni<:h dna od ulo7.eni, povllZ<\ie ~ poslcdoi den teto lbilty za (kn doruCeni, pokud ti~astnik nepmkaze, ze ncm!l objektivnl moznost sl pfse;nnost

vyzvcdnout o sezn!lmit se s ni.

J. V pfipade poti'chy urgcntniho dorueeni (dorueenl, je~ nesncse odkladu) pisemnosti. mmameni, V}'zvy popi'. jinoi lisliny je moZ!lo pro dorueepi druhemu licastniku pouZit emailovou korespondenci . v takovemto pnpade jc odcsilajici ueastn ik pov:nen ve lhl:te peti dnt• (akto odeslanou pi~e:nnost, oznameni, vyz.vu ;;apr. jinou li stim• dorucit prijimajicimu ul:a•tnlku v jejim originate zpi1sobcm stanovenym v odst. 1 tohoto Wmku.

Cl:inek X. U5tanoveni o vypovtdi

1. Kaid;i ze stran mt1Z.e ,,mlouvu Msteene ncbo v celem rozsahu v;:povcdct. Vypoved' musi

b.Yt doruCena druhe stran~ v pisernne f<mn~ zp(ISObcm uvedenym v cL IX. odst . I .

2. Vyp11vednl lhiita je tiim~~lcni a pocfna be~ct prvnim dnem mesice, ktcr)i ml.slcduje po doru~eni vypovedi.

3. V pfipade vypo\'cdi sm;uvni strany provedou "Yf10fadllni vzajcmnych prilv a zitvu:dd1 ke dni ukonccni smluvnino vztahu, Jlejpozdcji do 30 kQiendarnich dnu od skonceni platnosti u (tCinnosti srnlou>·y.

Clanek ~'1. U.tanoveni n vl recua

1. Nediinou soncllsrl tetC\ ~mlnuvy jsou ptilohy c. I, 2 3 a 4.

2. Tuto smlouvu je mo:lnn m~r.it a doplnovat jen pfsemnymi, oboustrann1\ podcpsanymi a vcislovanymi dodatky. Pokutl nektenl ze stran predlotf mivrh dodatku k tet\l smluuvC::, 7.ava7.uje se drulu\ struna vyjadrit se k tomuto navrhu do 14 Jnu od jeho obd..,cnf. Po dobu

21 dnft od odeshini je nthihem v<i:>:ana strana, ktcni jej podda.

3. Tato smlouva se tr.avirilna dobu ureitou, do doby s;>lneni pft:drn~t u s mlouvy die cl. II.

4. Smlt:vni strany vys lovne souhbsi s tim, aby tato srnlouva byla uvedena v Centrillnl cv itlcnci smluv (CES) vedene hi. m. f>rahou, ktcn\ jc vcfcjnc pristupnn o kter{\ obsahuje (J<h•je n smluvnich wanllch, predmctu smlouvy, ciselne o;:naceni tcto smlouvy a datum jcjilto pollpisu. Smi•Jvni ~t{any prohlas1\ii, ic skute~nosti uvedene v tcto smlouvc nepovnZilii za obcho,ini tajemstvl ve smyslu ~ 504 7akona c. 89/201 2 Sb., obcansky zakonlk, a ud~Juji svolenf k j~jich u1iti a ""vcrcjueni be7.. stanoveni j akychkoli dal~ich podminek.

5. Mandmaf bere na v:!domi, 2e hi. mesto Praha je povinno r.a dotaz ti"l:'li osoby poskytovat infoanace v souladu se z!ikoncm c.I06il999 Sb., v platnem zn~ni a souhlas! s tim, aby vc~kcrc infonnace ohsiiZene v teto smlouvc, byly be7. vyjimky poskytnuty tlet!m osobam, Jlt)kud o nc poi.iodaj L

12

6. T•tn smlouva :utbyv<\ platnosti a it?:innost i dnem podpisu odpovedn~•mi zast·~pci

~mluvnich stran.

7. Smlouva jc •yhoco,·eua v 7 ~;ejnopiscch, z nichZ mandunc obdrzi 5 v~1isky a tr.an<lata{ 2.

v)'tisky.

~- Smluvni strany prohla~ujf, ze tato smlouva je jlravym u svohodnym projeve:n jejich vit!e, pros!~ tisnc ci napadn! ncv~hodn)·ch podulinek, ~mlouva neodporujc :tAkonu a nepffci s ..

dobrjm mrav\on n na ditkaz toho p"ipojuj i sve v~slnomcni pt)(!p~sy.

9. V souladu s odst. 7 die pfilohy c. I k usne>eni Rady HMP c. 1862 7.e dnc 11 .8.20 15 je

zad<ini teto zakilzky a uzavreni stnlouvy vc vyluCnc kompetend rr.:llitcle odboru tcchnicke

vybavenosti MHMP.

PHlohy:

Pliloha c. l Specifikace cinnoslf vyko11avan)'ch v nimci plnCni pi"edroetu smlouvy

Pflloha ?:. 2 Seznam po<lk ladlt pro vyvedeni DllM 1. (tcru mAndanta (:zakazkove pnl.vnl

oddelcr.i OlV MHMP)

l'tfloha c. 3 l'o~tupy lizenl slav by PfH~lha c. 4 l.!st. § I 8 a 19 Organi7.r,cnich zasad pro hospodafuni s obecnim m3jetkem

V Praze dne .. 1"t"·O!o- 1016

mandant

lng. Pavd Vermach, Ph.D.

R~ditel OTV MHMP

13

V Prazc dne ..

rmwuallif

R.oTnan Klimt

pi'cdscda pfedstavcnstva

!'RAM C.on.>ult a.s.

,., l ;t if r

Pfiloha c. I Specifik!lce ~innosti vykunavanych v ramci plneni predn1etu smlouvy

SPEC IFIKACc cinnost( vykomivanych '/ ramci plntn~Y.~edmetu s.~~·~'!~_lv-"·y _ __________ _ _

1. Obja~neni :~:akladnich cllu :>::odani s 1:1tmdantem. 2. Zabczpcceni vyberu staveniste. ;. Koordinace zaji~t~ni mujetkupnivni~;h podkladu prn Stavbu a v)·kupy nemovitostl, jej ich

projedtuinl, popNpade \'yvlastni'ni, mlvrh M pfevod nemnvitnsti a vklad do katastr.1 nemovitosti.

4. Zabezpeeeni ftmkce odpovedJ.ebo geodeta investora ve f37.i pnpravy Stavby. Koorcl inace architektli, inzenyni a poradct) za \1eelem vypracovanl potfcbn}·ch podkladti.

'· Splncnf podminek stavebniho povnleui. 6. Zaji~teni zpracovani dokt~mcntnce pro zadani Stuvb~, pfiprava a zajistent podkladi\ pro

vyber ?.hotovitelc :lila vcctne kcmt•·oly zad<ivaci dokumcnmce v souladu se zAkollem c. 137i2006 Sb. v platnem zneni, vcctne ]eho proviidecich vyhlasck. Zacuvaci dokumcntacc bude 7.pracovima v clen~i a <.atrideni jcdnotlivych oddilit stavebnlch pmci die jcdnotnehn klasilikaCnibo .~y,temu pro tteely vei'cjnych zakaz.ek CPV a daJc ve smyslu a pti dodrreni

v~becnych pu<lrninek jcduotliv)·ch katalogu popis\1 a srnernych ccn stavcbnich prac~ katalogu montirl.i tt:chnologickych 711n7.eni a sbomik~ porizovacich een matcrili ltt

vydanych URS Prahu, a..~. a <.li!lc ccnlku stave\1t1e-montaznich praci vydanych PREdistribuce, a.s. Jednotlive ccnikove poloiky uvadt!nc pod ocidilem stavthnlch pracl ne::budou obsahovat agregovane polo:i':ky ~i nepruhledne kompkty , budou pod{OI:me vyspcci(ikovany vl:etne popisu a budou ozna~eny devitimistnym ciselnym k6dem die ~pecilikacniho systemu stuvebnich konsuukci a prac£, svustavy vydavane URS t'ntha, a.s.,

ktccym se vymeZ\!ii dodaci a kvalitativni podminky dila. Kont~olni rozpocet bude oceni.'n

p<ldie aktualnich cenikl1 vydan}'ch URS Praha, a.~. a PREdistribuce, a.s. Dokumentacc bude doruecna na clcktroniclcou adresu mandanta v po'..adovanych fomllltech.

1. Navrl; k uzavi'enf smluv o dilo se zhotoviteli vybran}mi na zliklade vyberovtho tizeni mandanlem. Pledaoi navrhu k uzavrcni smluv o dilo se zhotovitdi vybmn:Ymi na z..~klade vyhemveho li7.eni druM smluvui strane nejpo1.d~ji do 8 pracovnich dnu ude dne schvaleni :t6mcru realizace vetejne 1.alci:tky na vyber zhotovitele ncbo schw\lcni uzavfeni smlouvy 7.aslupiteistvem nebo ~arlou hi. m. Prahy ci jinym pfislusnym organem. dlo.: toho, co nastane dfive.

n. Mandata!' j~ odpovCdny za konl~olu ~ouladu dokumcnf!ICe pm prov:idenl stavby (DPS) 3 dokwnentaci pro 7.adani stavby (DZS). 0 ~ouladu rnandataf vyhotovi jim podcps11n)• clpis, ktcry doroci mandantovi. Mandataf jc f(lvne7. povinen kontrolovat, t.e Ol.S je v suuladu s vyhhisl::ou c. 23012012 Sb., ~·e ZJll!nl pozdCj~cb ptedpisU. Mamlatat s oobomou peci zkontroluje, :zda odpovidaj f nmo;.f.stvi jcdnotliv}'ch polo:l.ek ve vztahu k vykresove

easti dokumentac~ a zdali jsou polo7.ky spravn~ zalfidene. Vse po kontro le a opraveni projcktantclll ~tvrdi Protukolem o kontrolc dokmnt:ntace pro zadani stavby, ktery butle pode(lSan ohjednatelem, projek.tantem a mandatafcm.

•. Organi,.acni ?.ahczpcccni pfcill\ni stavcnistc. I I). Vypracovani :Zadostl 0 zmenu Stavby pfed jcjim dokoncenim, ucast v rizcni, obstarimi

rozltodnutl o r.menc v pravni moci. II. Zabezpcccni navrhu aktualizace hannonogramu Stavby :r.a Llcelem koordinacc dodavek a

pmd vc. mivrhu aktm<li;mce SJJ!.luvnich vzt11hi• (navrhy dodatlni). t~. Vykon technickeho :lo:.:on1 investom (TDl), organizace a zaji3t'ovani pravideln9ch

komro lnlch dnu stavily, kvntrola vcdcni stavebniho deniku a ocei\ovudch podklad•:t, kontrob nakladu Stavby. Mandatar pine odpovlda zn formMni, ciselnou, vel:nou a ccnovou spn\vnost zhotovitelem vystavcnych a mandataf;:m polvrz"nych liiktur. Pri k.(mtrolc laktur

14

jc rnamlatili' povincn sl<.'dnvat, zda jsou vystavcny 7..hmoviteletn v clen~r:i objektovc sklndby v navamosti na projektovou dokumentaci a v clencni a :zati'iden[ jednotlivych oddllo stavehnich praci die j~dnotneho klasifikaf.nlho systcmu prn ucely vei'ejnych zaka~.ek CPV. Dale k0mroluje, zdn j~ou jcdaotlive cenikove polo7ky uvadcnc pod oddilenl stavebnich pracl IJZJJ<~Ceny dcvitimislnym chelnym k6dem die speci li l<aen(ho systcmu stavdmlch konstrul<ci a pntci, soustnvy vydavanc URS Praha, a.s., ktecytn sc vymczuji dodaci a kvalitativni podmlnky dila.

J). Pfedbldo mand~~ntovi v souladu s cl<inkem V. 0<1~1. 6 smlo uvy, n{wrily ke schvaknf :ancn smlouvy o dilo lr<.avl'ene se zhotovitclcm dila. dodntei'.nych stavebnich praci a slllieb (pfcdcv5im - zmeay ptcdmC:'tU dila, viceprflce, mcucpr.ict; cenove upravy, pl'eru§·:nf provt\deni clila, zmi!ny termfnu z.hotoveni dila. zmen)• platebnich podminek) ne-~bytnych pro dokonccni dila v soulll<lu sc zakonem c.J3 712006 Sb. v platnetn zueni a nnsledne pine odpovfda <.a jl?jich vecnuu i cctlovou kontrolu v dunci nahidck zhotovitd(t a podepsane smlouvy u dilo.

14. Koordinace funkce odpov~dneho gcodeta. 1$. Ud!Zovanr vytyc(>v:~dch siti. 1o. Organizaeni 7.abetpecenf povinnosti inve~tora pii individualnirn vyzkou:lcnla komplexnich

zkouSJcach technologickych dodavek a ucast na ttchto zkou~ach. Organiza!ni Zllj i5teni a koordinace 7l<.\1Sebnlho provoro vee~ jcbo dok.umcntace.

o7 Organizacni zahezpeeenl pf'ejimani dnko11ceneho dfla od zhotovitelil h~7. ~jevnych vad a nedodiHktt, 7.hc>tovcr;f svup:su drobn)•ch vad a ncdodclktl, T.aji~teni u~asti bu<loudt:h u?;ivatelii, provozovatel\l, ci spravcu. urccnyc h mandant~m.

18 Zabczpcceni odstraneni plip. drohnych vad a nedodclku uvtd~nych v 7Jipisech o pkdani a pfev:(.eti dodavck od l.hntnvi telo\ budon-li tyto dodlivky a pr;icc s drobnymi vadnmi a nedodelky prev7aty; v~·kou tcdmickeho dozoru invcstora pfi \ldst{ail.ovani vad a nedodel k ti.

' ''· 7.ajisteni pF.padneho 7..ku§ebniho provnzu Ci pi'edtasneho uZivaru a iocast na nem vecme jclto ukl'neeni a kolaudace.

Lu. Mesic pfedem oznamil objednateli stuteb predptok.llidane tcrminy doko•tc~ni Stavby. K prejimacimu fi7..eni pfizvat zaslupcc odboru evi<ienct SVM MHMI:' a oddclcni OZP OTV.

21. Vypracov:ini a podaoli navrilu na vydani kolauda~niho souhlasu vcetoe ?.aji§teni v~cch pozadovanych nille:titostl k jehu vydani.

n. Zajistcni vydani koluudncniho souhl11su. l.J. Zajist~ni predimi :Stavby uzivateli. provozovatel i, 1\i spravci vcetne 7.pracovanl veskerych

podkludu dle , Organi :£acnich wad pro hospodafeni ~ obecnhn ;naj ctko!m" schvalenycb u.~nesenim Rady HMP ~. 829 ze dne 16.7.1996, ' 'e Z!l~ni usneseni Rady HMP c. 675 u d01c 7.7. 1998, tecy v5ecb nalc7.itosti (ve. lll<tit.:tlwpr.ivnich a flnancnich) pro vyvedetli dila jako hmotncho inveslicnlhn majctku. Mandatitf jc odpov.:<dny :.a Stavbu dn dol:>y pfedani dlla konccnemu u7.ivateli, lj. podepsani protokolu o pl'evoJu hmotneho majcrku do spn\vy kone~nemu u:ii'liateli.

!4. Do 30-ti duu od vyd~ni kolauda~niho souhlasu ptcdat mandantovi podklady pro vyeisleni naklad<• Stavby a komplexni podklady pro vyvedtm( DHM z uctu OTV MH:\11>. Se7.nam puc.lkladu je Ptrlohou c. 2 smlouv)'. Vycisleni n~kladCt bude respektovat pofadavky na vycl~lcni pori7.ovaci ho~noty dila dlc speci!'iktlce dlouhodobeho hmotn&ho majetku potlzen&oo do vlastn ictvi liMP investicni ' '}-stavbou OTV MHMP, a to v souladu s itCetnimi a daJ10vymi pf~dpisy.

zs. Vedcni agendy smluvnich '"/~ahu.

\5

26. Uplati1ov~ni pniv ~ zavazkovych vztanu v rozsahu provadcnych cinnosti u vsech spr.ivnich organu a pravnicn subjektli, ~rom~ zastupovani ve sporcclt pl·ed prisiusnymi soudy; zastupovani mandanta ve spravnich ri7.enich souviscjicich s investicoi vystavbou.

2:. Provadeni nezbytnych opatreni k odvn\ceni skod pfi ohro:Zcni Sravhy vi':. 7.'\jisteni havarijnich oprav.

2s. Zaji§tcni zarfid~ni polozck rozpoctu vztahuj icich se k V iccpracim neho >:tnenam na Sravbe, k.ter~ nevyz<:.duji pruvedcni Vkcprad a jsou l.menou opmli z"d;ivaci dokumentaci. Kor.trola spravnosti a uplnosti zattideni polozek do kategorii. Spravnost a upiuost prov~den~ kategorizac~ je mandat<U povinen u kaMeho rozpoct'J plsemnl! pot"Tdit.

2•. Upiatiiov:ini prav z odpovcdnosti za vady dodavek d::~ uplynuti :r.an!Cni lhuty. )0. Archi vovar.i projektove i jine dok,lrncntacc po dobu 5 icr od vydani kola·.tda~niho

souhlasu, u staveb s pouzitim do race 7.c statniho ro7.pocru ncbo statnich a cvropskych fondi'1 an:hivovat I 0 let od dokonceni Stavhy.

31. Prcvz~ti ovcl-cnc doku:ncnracc sbtecncho provedcni Stavby a ofiginaiu sravcbniho deniku od zhotovite\e a pf~dani projek.tove dokumcntacc die pokyn'l mandanra.

3~. Zajister.i podkladu pro zplacovani navrhu rozpoctu kapitalovych a beznych vydaju mandanta na pi'isltl~ny rok ajejich pi'edar.i ve slanovenem roz~ahu a tetminu mandantovi.

>J. Zpracovani podkladit pro sestaveni strednedobeho a dlouhodobel;o vyhleciu investicni vystavby OTV MHMP v rozsahu a rennimt pozadovar.em mandantem.

3·1. /..ajister.i pravidelneho styku s OTV MHMP k zabe:r.peceni plynule likvidace faklur. Mandataf pine odpovidi. za fonmiini. ciselnou, v~cnou a cenovou spravnost zhotovitelem vystavenych a dodavat~lem sluiby potvnenych faktur- danovy~h dokladu. U ~t;:veb, kd~ OTV MHMP hradi nczabudovany drobny hmorny d!ouhodoby majctek do 40 tis. Ke, musi zhmovitel dila vystavit samostatno~.; fakturu - danovy doklad vzhledem k tomu, 'J.e se hradi 7.. bcznych vydaju.

3~. I J danovych doklad(t, kde OTV MHMP uplatnuje odpocel DPH na vstupu, je manda.tar povinen pfiloz:t l'rohlascni, ze pr4ce a cinnosti obsaZ.cnc ve faktufe - dai\ovcm dokladu budou po dokonceni a vydilni kolaudacniho muhlasu soucasti 'lycisler.i pof;zovaci ceny invcstice, ktera bude pre dana S V M MIIMf' a souca5nc prevedena do spravy a najmu organizacc, s~ krerou Hiavni mesto Praha uzavtclo najemni smlouvu, die krere je najemne 1..clai'lovano na vystupu.

J~ Pravidelne po uplynuti I. pololeti a roku - do 5. dnc nitsleduj iciho mcsicc - piedlozi maudatllr pbl:mnou iufurmaci o prCtbchu vystavby jcdnollivych slavt:b jotk.tJ podklad pro zprac.ov{mi zpravy o cerpani ro7.poctu.

n Pravidelne po uplynurl katdcho ml!sicc - do 5. dn~ m\slcdujiclho mesice - pi'edlozi mandaliir pisemn<Ju informaci o pnibehu vystavby ;ednotlivych smveh, vyhodnoceni h~nnonogramu stavby, popisu provadenych cinnosti, mimoradnych uda\osti. pop is. vyhodnoccni a vycisl~mi potenciomllnich rizik projektu. totodokumentaci.

;g V souladu s § 29 zak. c.563/9l Sb. o ucetnictvi, ve zneni pozdcjsich predpisi't, provcst invcntarizaci majotku a :civazku l-njist'ovane investicni vystuvby die teto smlouvy.

39. V cdcni opcralivni evidence vykoupenych pozemku, budov, staveb a porostii a evidenci materia\(\ souviscjicich 8 invcsticni vystavbou jako picdmct~m smlouvy.

40. Ptiprava a proved~r.i opati'eni k zajisteni sist:~ce zavazku a ke zruseni a odsto'Jpeni od ~m luv rile pokynu mandanta.

4 .. Pfiprava a provedeni cess! pn\v a :~avazku smluvnich stran (delimitace) die pnkynit mandanta.

4). 7.pt·acov<lni podkladt1 pro pfipadny odpis nepou:litt; projektove dokumentace na zaidade v}slcdku invcnlarizace.

4l. Sledov{mi pokt-okovych technol::~sii a 7.kuscnosti souviscj ioich sc Stavbou die tcto stnlouvy a seznmnovani mandanra s nimi (sborniky, cxkurzc. re~cr~c apod.).

16

~--

44 U stavcb, na ktcrc jc poskytnuta dotacc zc stiltniho rozpoctu ncbo 7~ statnich fondi1, mandatM pine odpovida za plneni podminek .nanoven:)'ch prislu~n)m ministerstvem C:R nebo Starn im fondem pro ce1·pani dotace ( Ro7.hodnutl o poskymmi domce, (\ale: jen ,.Rozhodnuti") vcemc dodrzcni v§ech ulcazateltl obsazcnych v prislu~ny;:h formularich, a to a7. do predloi.eni 7.averecncho vyhodnoceni akce. Pokud v pnibehu vystavby dojde k odchylcc prod poslcdnim potv~zcnym i1dajtim v ,Rozhodnuti'', jc mandata!' povincn ukarnzite zpracuval zatlosl o :t.rncnu i1daj u v ,Rozhodnuti" a predlozi L j i OTV MHMP.

45 /'.aj isteni opatrcni k Cisto!C, poi.'Sdku a ochranc zivotniho pwstfedi na pozemcich pro Stavbu ci souvisej iclch ~e Stavbou die po7.adavka pfislu~nych ~pravnlch organt1 po pi'edchozi~n odsouhlaseni mandantem.

46 Pcrmancmni kontrola kvality stavcbnich. momaz.nich a tcchnologickych praci a dodt\vek. Kontro Ia ~cchnologickycn postupu a tcchoologick6 kaznc pri provadeni pracl. Dozira na spn\vne zpracovani stavebnich hmot, na prova.deni pi'edepsanych :r.kousek. vyi<:d~tie prukazy o jnkosti provcdenych dodlivek ll praci. Po dobu rcalizacc Stavby pokyncm zhotovitcli upozomuje na rji§rene zavady a dozira na kvalitu odstranenych z<iv<ld. Ve~k~re prace 1nusi odpovidat platn)'n1 normam.

41 Ncpl'elr7.ita pece o to, ah:r v~echny pnice byly rrovadeny pndle schvaJene dnkwnentace (D7.S). 0 7.11\enach a odchylkach od projektove dokumenmce (PD) musi mandatlif ncprodlcne informovat mandanta.

48 Za7.namcnani vcskerych skmecnosti ziskanych na zaklade hHo smlouvy v elektronicke podob~ ve ihrrm\tu xc4.

·19 Obstanl.vani daBich inicnyrskych cinnosti nezb}tnych pro fadnc spln~ni predmetu smlouvy die pokynu mandanta .

.so V ykon cinnosti ccnovcno 1nana?.cra a vedo~.;ciho pr:>jcktu pro mandanta. sJ V soucinnosti sc zhorovitelem vypracovani a implemenl«ce kontrolniho a zkus~bniho

plimu.

17

!.· .

. >

. '

' ., f PH!ohtt c. 2 Sc:.:nam poclkladu pro pi:cvod hmotneho mnjetku

SEZN AM pndkludi1 pro pfevod hmotneho majetku

l. Vycislcni porizovaci hod•loty (4-< original) musi obsahoval nasled•.1jici Udaje: cisk1 a m\.zev Sravby • objcktt), podrobny popis objektu, poriwvaci ccnu rozdelenou po jcdnotlivych objektech, katastr. uzemi a c. parcelni. na krcrem se objckt nt~cM:d, CC-CZ k6d, c. stavebniho povoleni, datum prt~j imaciho l'izcni, c. a datun1 kolaudacniho souhbsu, kteryrn jc ubj ckt kulaudovan, nazev budouciho spravcc, informaci 0 pfipadnem ztl:t.enl vecncho btcmcnc. informad o pl'edani dokutncntace - potv1·7.eni o prevzeti sprivcem, podrobny soupis movit~ho ma;etku (u objektii piipadajicich v uvaht:)- v pripade, ze se tyto udajc nevcjdou na prcdepsany tormdaf, je treba zpracovat pfilohu VPH. ktenl bude jeho nedil:1ou soucasti.

2. Stavcbni povolcni (pH predani prvn iho vyCisleni Stavby) ·· orisinal. 3. Zapi,; o !Jl'edani a prev:.>.eti objektu odsouhlaseny a podcpsany mandata rem 1: budoucim

spravcem (b\1douciml spnivci) s uvedenim. 7.c budouci spravcc prcv~:.:m'-0 Stavbu be:.: vad do spn\.vy, pfipadnc piscmny zavazek tohoto spravce o pfipravenosti prevzit Stavbu do spni.vy.

4. Kolamlacni souolas (pokmi je kolaurlovano vice objektu nfljednou- k prvnimu vyNslenemu objektu)- ori~iu{tl.

5. Doklad o predani dokumentace spravd (pnkud mu byla pred{nm). 6. Gcomctricky pl!in- zamereni horoveho dila, oddelovad plan- original. 7. Smlouva o zhotoveni dila vcetne vilech j~jich dodatki1- origin~!.

8. Smlouvy o vecne:n bremeni, pokud je Stavba na cizich pozemclch (popf. smlouvy o smlouv{•ch butloucich)- original y.

9. Doklad o plideleni ~isla popisuetw u nove vzuiklych budov.

f ..

: ;

f Prilohac. 3

Stavba c. 3127 TV Bechovice, etapa 0026 Mladych Bechovic

POSTUPY RiZENi ST AVBY

Zkratky: ZHO Zhotuvilt:l MAN Mar.dal1il-, stavcbni m&lai!:cr,

za~tupce Objednatele PRO.J projektant, zastupcc Ohjednatele

PRS 1.1

PRS 1.2

PRS 1.3

rt\s 1.4

PRS 1.5

PRS 1.6

l!Castniky Stavby jsou:

(a) Objednatcl,

Vseobecne

(b) viliclmi :d1slupci Objednatelc (c) Zhotovitcl.

Objednatele l!:astupuje ve vecech te~hnickyoh v prubchu Stavby:

(a) s<avebni manater (MAt\)

a to v ro:r.sahu pravomoci na ne Objednatelem pi.'enesenych.

K znstnveni, Ci preruseni praci na Stavbe je opravn~n:

(a) stavebni utad neho jlny vdcjny organ. (b) Objednatel, MAN

Jestliz~ Zhotovitel ~jisll, ~e na.~taly dl\vody k za.stavcnl pracl na Stavb~. uvMomi o tom ihned MAN n r:a•1rhne mu prislu~ne opatreni.

Zastaveni, ci preruseni Stavby se potvrdlzapis~m do Stavcbnlho dcnlku, ptiecm~ sc o 7..asmveni ihned uvcdomi vsichni i.Cnstnici Stnvby a Stuvebni itnul.

Pokud l!ISlaveni stavby nevzniklo jako mlsledek jcdnani ncbo opomenuti 7.hotovitclc, prodlou?.i sc dohodnuu\ lhitla vystovby o dobu vznikleho zpozdeni plu~ rlohy nC'7.bytne k priprave a 7.novu7ah~jeni prad.

19

' . . .

. !

l'l{S 2.1

PRS2.2

PRs2.3

PRS2.4

PRS2.5

PRS2.6

PRS'1..7

Kumunikacc a archivace

Ucastnici akcc postupt~ji sva sdclcni. 7.ado~ti. OJ.:tlamenl a jine dul<..uu•cuty podlc Pfilohy B·l, a to j~dnak cilovym adresatiun, jc<lnak dal§im (u:.\aslnikum. V dalsich ustanovenich tech to "J'ostupu" se uvfidi vidy jcn cilovy adresat.

Pfi vzajemne komunikad mezi ucastniky akcc se pouziva fomnlliri'll uvedenych v Pfiloze B-2.

Pi'i prevzeti jakehokol iv dokumcntu se na nem vy;maci datum a hodina picv7.ctL Za cas pfevzeli se povaiuj:: cas, kdy doktuncnt ohdrzel cilovy adresat.

Cflovy ad•·esat jc povineo dokumenl pl'evzit.

K dokumemu zasilanc!mu iilx.cm j(; nutnc pi'edat doprovodnou kopii .iinyr.l dorucovacim prostl'edkem, pi'icemz za de•~ doruceni sc pova7.uje den domceni kopie dorucovanc jinym dorucovacim prostredkcm.

Dokumcmy vyt!<1vane v pn1behu Stavby se probezn~ i::isluji a zapisuji do pfisluS.nych "SeznamLt". la cislovani dokumcntu odpovidaji jejich piiVorlci. Aktuali:.<:at:..; k~t!Chu ~eznamu ~~ pfedkl<ida m~si~ne na prvnim knntrolnim dn·.1 Slavby. ktery nlli>leduje po konci kalendafniho m~sice. Ro:tdelovnik aktu11lizac~ jc shodny s rozdelovnikem pNslusneho "Seznamu" -- \'i?. Pl'ilnha R -I

Original, popl'. jedna kopie kaideho dokumentu musi byt bez zretele kjcho puvodci uloYt::na v kancelaN MAN. a to kaida skupina ve zvlastnim poi'adaci. o,Jmlscni jcdnotli vych dokumentii z kancclatc ncbo :t.apC•jco.,.ani cdych poi'adacii se nedovoh~e.

Lhl'lty

PRS 3.1 Lhuly uv~dene v tom to dokumcntu ncm~ii vliv nil dohodnute lhuty vystavby.

PRS 3.2 Jestli?.e 7..hotovitel nedodrzi ncktcrou z !hUt uvedenych v tomto dokumenlu, n~vznilui mu tim 7.adny narok na zmcnu dohodnutych !hUt vystavby.

PRS 3.3 Lhllty ~~ pocitaji pocin!!ic prvnim dnem po pf~vzeti pf'islusneno dokmnentn.

PRs 3.4 Doha, po ktemu sc projednitvaji pi'lslusne dokumenty, ncma vliv na :lohodnute lhuty vystavby.

PRS 3.5. Jestli7.e ohjf'A'natd ncbo osoba jej zast•.•pt!i ici nedodr7..i nekterou z !hilt uvedenych v tomto dokumcntu, mlli.e zhorovild r.a nejjJizsim kontrolnim dn'.l pozadovat prodlotlZCni ktcrckoliv z rulslcdnych dohodnutY,:h ltu)t vystavby nejmene o tolik kalenriMnich dnu, kolik cinilo zpo::ideni.

PRS4.1

i.Atdost o informaci

Vsechny dota7.y vc veci dokt:rr.entacc 7.akazky vznikle po podpisu Smlouvy o Dilo pfedavil Zhotovitel v prubehu Stavby stavcbnir.1u manaJ.erovi (MAN) na formulafi "Zadost o infonnaci".

10

PRS 4.2

PRS4.3

PRSS.I

PRS 5.2

PRS 5.3

PRS5.4

I'RS s.s

PRS6.1

PRS6.2

Mandatar odpovi Zhotoviteli v~r.ly uejpozde.ii be hem patcho (5.) pracovniho dne nasleduJiciho po dni doruccni "Zadosti o infonnaci" t>rostreduictvim:

(a) pfislusne rubriky vt: lurrnul:m "Zadn~t o infonr.aci", urcenc pro odpovcd', ncbo

(b) tormulliicm "Pokyn Zhotoviteli" tlebo (c) formulliiem "O:.:mlnu.::ti ..:meny''.

"Zadost o infom1aci'' vnlti MAN Zhotoviteli. V pripade (bj a (c) se uvede na formulari "iadost o inlonnaci" cislo "Pokynu Zhotovitcli", popf. ci&lo "Oznarneni z1neny••.

Seznam "Zadosti o informaci" udriuje Zhotovitel.

Pokyn Zhotoovitcli

Pokyn Zhotovitcli vydav;\ MAN mt fcJrmul;il·i "Pokyn Zhotovitcli". Doru~cni pokynu musi potvrdit Stavbyvedouci n~hn jim povel-em\ osoba. Kopie potvtzeneho do:·u>memu sc preda doruCiteli.

Pokyn Zhotovitc!i n~rna vliv na dohodnutou cenu ncbo na dohodmtte lhtaty v}stavby,nen.l-li dale stanoveno jinak (viz. bod 5.4. niZ.C).

Eventualni i1stni pokyny musi h)1: ihncd potvrzmy pisemn)!m "Pokynem Zhotovitc;i".

Pokud Zhotovite\ Jospeje k na7.om, 7.e prislusny pokyn ma vliv na dnhndnutou cenu ncbo dohodnute lhuty vystavby, uvcdomi o tom ihned MAI'i a dolozi to nejpo:td~ii desaty (10.) pracovni den po Joruccni ptislusneho '"Pokynu Zhotoviteli"' nalezitymi pnclkiRcly s pouzitim !onm1lili'e "Navrh oho::lnoccni zrnl!!ny" podle odst. Pl{S 6.2, pricemz sc postupl!ic podle od~t. PRS 6.3 a dalsich a~ do PRS 6.8.

Eventm\lni i1pravy vyplyvajici z "Pokymi Zhotoviteli" se 7.aZitamenavaji bczodkladn~ na vykresech skutccncho provcdcni, ktcre zaj iS!'uje i'ROJ. Komplcllli podklady pro vy!voleni dokumcntacc skutectu'ho provedeni preda Zhotovitel MANs dostatecnym pl-edstihcm prccl kolaudaci stavby.

Zmcna Dila

Zmenu Dila navrh'!ie Zhntnvitel r.a 7.ak ~acle wych poznatkf1 v priabehu provadeni Dila a mivrh sdelujc MAN Ita tormulaii ,.Oznamcni zmcny·', anebo MAN na zaklad~ pokynu Objednntele n sdclujc ji Zhotovitcli na formulari "0?.m1meni zmcny", doplnenem pndle povahy piipadu dokumenbci v poctu vyhotovcni stcjncm jako u dokun11mtace zak!\zky. Ostatni Ctcastnici (1bdrti po jednom vyho;oveni takove d()kumentace.

Ncjpozd~ji bl!hcm desateho (I 0.) pracovniho dnc po obdrzeni odsouhlaseneho "Oznameni zm~ny" predlo7.i Zhotovitcl "Navrh na ohodnoceni 7.meny", kter:Y musi obs!ihovat tyto ud~e

(a) vykaz vym~r zpmcovany obdobnym zpf1sobcm jako rozpoctovli

21

r . .

'

PRS 6.3

PRS 6.4

P~S 6.5

P~S 6.6

l'ltS ci. 7

PRS6.8

PNS 6.9

PRS 7.1

dokumentace pro Smlouvu o Dilo (rozpoctovou dokumcmaci sc mzum'

polot.kovy ro:t.pol:et Zhotovilelc - pfiloha c. 3 Smlouvy); (b) oceneni polozek - podle jednotkovych cen uvooenych v polu:l.kl•vcm wzpocm Zholovitele (priloha c. 3 Smlouvy) ~i jcjich ;>i'imou npro.ximaci, ncbnrle-li to ono~.o1! r.ak dohodou ~mluvnich ~Iran a to zAsmpci smluvnich stn1n ~veren}•ch jedm\nim ve vccech souvisej(cich s realizaci Dila a \'<! v<:ccch smluvnich, a ncbude-Ji to moine pak dle plaine ccnove urovne t'iR.''i. (c) technicky podklad, ktery oduvodi\uje 7.aiaz~ni prad die p<>snopu rile ust. § 23 U kona o verejnych zaklizk.{lch (JRBU).

Vyse zminenc dokumenty budou podkl11den~ pro Objcdnatele pro j eho poslllp die ust. § 23 l':akona o vd'cjnych zokll7l<Uch {.IR.BU).

Vyzaduje-li zpracovani "Navrhu na ohodnoccnl zmeny", dale j cn ,.NOZ" nebo

''Navrh na ohodnoccni <Jncny", pi'Okm:alelne dobu delsf nef desc; (10)

pracovnlch dsnl. o:wami to Zhotovitel MAN spolu s pisenmytn odilvodncnim

nemoZilO:'il i zpracovani NOZ.

Pokud j e n~ktcc)' z itdnji'o v "N-~vrhu 1111 nhodnnceni zmcny" chybn)' nebo ne(lpl

ny. vniti .m navrh lhotoviteli bezodkladn! k oprav~, popl'. doplneni, $ uvull;ru m

duvodi1, proc by! vnicen.

"Navrh na ohodnoccni 7.meny" projedna MAN se Zhotovitclcm a provedt: v n\:rn nezbytne i•pravy, je-li nutne je provest, v~c ncjpo7.deji sedmy (7.) den po dni

pfedlo7.enf Navrhu Zhotovitelem. Zhotovitel se vyjadtf pisemnc svuj souhlas s

upravoo "Navrhu".

Po odsouhlaseni ~Navthu nn ohodnoccnl znoeny" dle bodu PRS 6.5 shora,

Zhotovitel pl'ipravi m\vrh "P(llvrzeni zmcny" a pl'eda jej spolu s "NAvrb:u1 na

ohod:\Ocenf z.milny" zas;upd Objednnlclc I) MAN l< podp:su, kte~i jsou povinni

tyto dokumenty podepsat do peti (5) b knlll\rnlch dni'• od prcdlozeni

Zhotovitelem.

Po obdr?.eni ,.Po\\•r:teni zrncny" Objednatel zabajl proces ve smyslu ust. § 23

Zakona o verejnych 7.aklizk.ach {JRBLI).

Ve§kcre dU.~Iedky vypl}'llajici z "l'ntvrzenl :aneny" s.-: 7.117name~f na vykresoch

skutcenehc• provedeni, kte:t\ .zajiSt'uje PROJ.

Sdru:.!eny se7.nam "Oznfuncni zmcny". "Nt\vrh(• ohodnoccnf 7.meny" a "Potvrzcoi

zrneny" aktuahzuje MAN.

Dopliikovli dokumentace

V pn"obehu vystavby onM.e MAN vytl~vat doph'lkove speci fikace a \')-krcsy nebo

jinou doplflkovou dokumentaci navazujfcl na V.Yrobnl dokumerotaci,

cedmologic.ke puslupy, vjsledky zkou~k apod. Tnto doplilkov.i dokwnentacc

oud~ vydavana MJ\N na fmmuhiri ,Pfcdi\vad li~e'. Domce:ti »Pl'cd{mu;iho

listu" musi potvrc1it stavbyvedouci ncbo jim povefen[l osoba. Kopie potvrt.c11ehe>

dokuncntu ~" pfed<l. domcitdi.

22

l'I~S 7.3

PRS7.4

PRS7.6

PRS 8.1

PRS 8.2

PRS 83

PRS 8.4

PR.S 8.5

PR.S8.6

PRS 8.7

Pokud doph\kovn doku:n¢ntacc pouzc z11resil.uje predcbAzcjici dokulllcntaci, tj. nevznikb v souvislosti s "O<.mimenim zmeoy'', n~r.1.a tato dopll\kovn dokumcntacc vliv oa dohodn'.ltou cenu ncho na dohodnute lMt~ vystavby (~ vyj imkou bodu PRS 7.3).

Pokud zhot()vitel dospeje k m\zoru, ).c lento pi'edavaci list rna vliv nu dohodnutou ~:enu nebo dohodnutc lMty vystavhy, uvedomi o tom MAN a dolo:!i to nejpo7.deji I 0. kalendai'ni den po dorufenl pi'ish.rsnebo " Pf.:davaciho listu'' naJeZil)•mi podklady s pouZitim f~•nnuiMe 'Navrh ohodnoceni zmeny" podte odst. PRS 6.2, pfiecmz sc postupuje podle odst. PRS 6.3 a misledujicich.

Eventuftlnl ltpravy vyplyvajici z .,Predi\vac!ho listu" se Z:ftznam:navaji bezodkladn~ na v)·krc~cch skutecneho provcdcnf, kiere 7..ajiSI'uje PROJ. Komplelni po<ikl~dy pro vytvoreni skutei'neho provedenf pi'cda 7.hotovitt~l stnvebnlmu man~terovi.

Doplllkov{t dokumentace se vydava zhotoviteli v ~tu vyhotovenl stcjnern jako u jinjch Mstf Prl.!iektove dokumentace.

V kaZ<Je nove verzi prislu§neho vykresu sc krome mcineho ozna~nf v rozpisce zakrou?.kqje pflslu!.ne misto, jcho?.. se dana zmcna tyka.

PROJ uddu;e "Sc?nam projek;ove dokumentaoo" vc~tne dodat~nll vyd<myc:~ speci!ikad a vykresu.

Duhumentucc Zllotovltele

ZhotOvitel predkllida DokU!l\':nmci Zhotovitele MAN k v)j adreni, popi'. potvrw<i tak, aby MIIN n..el k dispozic: pfimNenou lhutu k jcji kontrole. Zhotovitcl pfi pfcdkladani vych:i?.f :>.: Hann onogrrunu v}':ltovby a bcrc v \tvahu dodaci lhilty subdodavat~lu.

Vykresy .,e pi'ed{tvajf s formul~l'<>m "Pi'edlini ''Yrobni dokumemace" s eventualnimi ptilohami (katalogy, technick}·mi udaji ~rod.), a to v sesti (6) vyhotove.nid t

MAN zkontroluje pl'edane podklady a provede v nich evcntmilnl itpmvy. Pokud podklady n~vy.<uduji dalsi opravy Zhoto\·itele, opati'i jc MAN do:oikou 'Schvatcno", podpisem, Nl7..itkcm a datt:m " v piimcfcnc lhi'tt(: po jejfm p~evzeti vrati ve trcch (3) vyhotoveai Zhotovitcli.

Zroer.y, popl. dopli\t~ fci pokyny se na vykrese zak.rouZkuj f.

Dokum~nl~~i vnk enou Zhoto~oircli s dolozkou "Zper k upravc" mu~[ Zhotovitcl tlpl'avit podle pozadavku MAN a znovu pfedlo7.;t.

Jakakoli v :tJX>Zdeoi zpllsobcna •ldl:slimim ncitplne nebo nep1tiatelne Dokumcntace Zhotovitelc nemaji vliv nu dohodnut.C lhU!y v}'stavby.

MAN je opnivnen dopli\ovat "Seznam poiacovane Dokumentace Zhoto\'itcle", ani7. by takove doplneni rnelo vliv mt dohodmttou ccnu ncbo na dohodnutc lhilty vystavby.

23

v PRS9.1

PRS9.2

PRS9.3

t>t{S 9.4

PRS 9.5

PRS9.6

PRS9.7

V7.ot'ky

MAN uejp<J.Luc;i jc<knn~~ic po p~edatli slaven isle Z\mluvildi pl>;;dlo:li "Se:r.nam pozadovanych vzorkfi". Na :?.ikladc "Sc.Lruunu poZadovanych vzork\1' a •; souladu s hannor.ogramcm \'Ystavby pfipravi Zhotovitel pO'/.adovane V7..orky V poctu uvcdeucru \' .,SC'LJllllliU".

Ka?.dy pi'edlo7..eny kusovy vzorek musi odpovidat ptislu.~ne specifikaci a musi byt :detelne uznaeen pcvuc ndlcpt:uymi u.:bo jim•k pniJ<ljenymi stitky obsaht~ [cimi alespm'i tyto ud~je:

(a) mizev akcc:, (b) o:?JJaeeni ''?.:orku, (c) jmcno "3'robce, popr. Zbotovitele vmrku. (d) odkaz na specifikaci, (e) datum predloz~r-1, (I) misto pro podpis kontrolujici osoby a datum schvaleni.

Vzorky posoudi MAN z hlcdiska pfislu~ne specifikacc. Na di'ikxo. oouh\asu se ;r.ahuduvf,nim materialt' ncbo vyrobku podlc vzorku podepise schvalovatel stitek plipojeny ke vzorku, popf. vzorck opatfi ncodstranitelnym podpisem a dutem primo nnjeho povrchu. Podle povahy p~ipadu v.:orek vyfotografujc MAN.

Datum ~chvalenl vmrku se zaznamcna do "Seznamu pofadovanych vzorki\".

Sdmilene ''zorky ulo7.: 7.hotuvitel na Stavre na u:.<;.ll1l)'katelnem miste ureenem MAN, a to tak, aby se daly kdykoliv pouzit pm srovnanl Mhcm provad~ni stavebnich pm.ci. Zahudovane vzorky chnini Zhutovitel tak, aby se behem tla;si

v~-stavby neposkodily.

Z.ab\tdovane v;o:ot·ky osetii 7.hotovitel tnk, ahy se Mhem vystavhy nc:poskodily a nebyly po7.meneny.

"Scznam po7..adovanych vzorkil" udr7.uje MAN.

Zk.ousky

PRS tO.t /.hotovitcl omami na formu\ari "Vpva \( ucasti pii :?kousce" MAN, kdy a lcde se uskutecni zkousky podle KZP, a to nejmene tli (3) pracovni d.uy pfed i~iich konilnim.

PRS 10.2 Zhotovitcl ozt!Mli lhitty, kdy b•.1dou ryslcdky zkousck k dispozici.

PRS I 0.3 Zhotovitd zajisti, aby vysledky zkousek autorizovanc zkuscbny byly pti;>ravcny k nahlcdnmi rake MAN. Origina:Jy budou pfcdany pri prcdani dila.

PRS I 0.4 Zhotovitel pfeda intormaci MAN o nevyhov\uicich zkou~kach. Ncdolozcne zkou~ky sc pov3Zuji za ncvyhovtuici.

PRS I 0.5 MA.N je opriiVn~n doplnoval KZP, aniZ. by takove dopln~ni mHo vliv aa dohodnurou cenu nebo na cohodnutc lhflty .,.Ystavby.

PRS 10.6 KZP udatuje Zhotovitel, vcetne zaznamenavani do ,Pf~hledove tabulky" a \'Yhodnocovani.

24

r.Rs n.t

PRS 11.2

PRS 11.3

PRS 11.4

I'RS 12.1

PRS 13.1

PRS 13.2

PRS 13.3

Technologick() postupy

(:tmact ( 14) (lnf1 po podpisu smlouvy o dilo predloti zho:ovilel r.avazny tccnnologicky postup MAN. MAl': s dostate~nym casovym predstihcn: tcclmologi:ky postup odsouhlasi ncbo vrati s uvedcnymi pripominkami ~

zapracovam. Zadm\ prace nebude zahajcna bcz odsouhlaseneho tecnnologi~kcho postupu.

Tcchnologicky postup obsahujc podlc povahy ptipadu:

(a) iicel a misto provadeni pnice, (h) grafick~ schema posEUpne realizace dane pnice, (c) p<>pis zpftsobu pi'Ovadeni jednotlivych ft.zi pnlcc, (d) p<Jdmfnky prnv{tdeni prad (tei'In.tu, rc!Rtivni viiJkost prosTi'edi,

vlhkost podkladu, rychlost \-etru a pod.) (c) scznmn pi.'cdpok16ciancho strojniho zatizcni tl pi.'l:dpokladany pocct

pr11covnikti pro jcrlnotlivc pn\ce, (t) bezpccnostni oparreni,

popf. dalsi \1dajc.

MAN jc opl'livncn doplnovat "Scznam pozadovanych tcchnologickych postupfl", :~niz by takove doplneni mi:Ho vliv na dohodnutou cenn nebo na dohodmnc lhi\:y vystavby.

"St~znam poladovanyeh technologickych postupft" ndrfuje MAN.

TJocasnc pnice a konstrukee

Vs~chny pnke a pouiiti docasnych konstrukce musi spli\ovat Platnc pozadavky BOZP a piedpisu souvisejicich.

J>ozor

V pritbehu Stavby se uskute~i\uje bez vyzvy Zhotovitcle:

(a) autorsky dozor PROJ, (b) technicky dozor MAN

Objednatel a MA:V maji kdylwliv pnim ·' pouzitim fi•rmulart! ''Pnkyn Zhoroviteli":

(a) pozadovat bezodkladnc od~traneni vad a nedodelku, (b) zakli2at Zhotovitcli zabudovat vadne mato:rialy a v:(robky d()(lane na

stavbu, (c) pozadovat od.'>tmneniji7. pmvedenych praci, pokurl vyb7.nji varly.

Zadna dodavka materiitlu nebo vjlrobkfl nesmi b}1 zabudovana v rozpont s PD o CSN. Na pozadani musi hyt predlozeny MAN vesker6 doklacly poui.itych matcri!\lil. Hocnoty obsa:t.ene v CSN, vcetn~ doporuceny;;h hodnot, se pro utely tech to postupu iizeni stavby pova:hgi :.m wvaz.ru\.

25

,. :Fr: l f l'i{~ 13.4 Zhotovitel i~ povinen •;yzvat MAN k odst:~uh!ascni pra:::i. ktere budou v d~Him

pmcovnim postupu zakryty ncbo znep1istupneny. MJ\N odsouhl~$1 provcdcni

tec~.to pt"lli:f zupisem do .~t11vehnflw deniku. Bcz odsouhlaseni zakn1i objcdnatelem ncsmi ;;:hotovitel predn1etnc pr:kc zakr)lt. Zhotovi tel j~ povinen vyhotovovat fotodokmncntaci prub~h11 stavby v takovc kvalite, aby tato dokumentace byla pnika:zru\, ?.ejmena pak praci ureeuych k zakzyli, a tuto

fotcdokumentaci e\oidovat a vyhodllOC<lVat pfcd ptedloi.enim ~Snupisu

provcden.vch prad" a finalnc pfudloiit k pledoni a pi'ev"..:eti dila.

PRS 13.5 Jakekoliv materiaty, v}·robky ncbo prace Z<lbudovant, popt. 7.akryte bez kontroly jakosti, av$ak dolozcn~ fotodokumento.ci, musi byt odkryty, popr.

odstranl::r.y, na miklady Zhotovitele

PRS 13.6 Pok\ld MAN :Ljisti, ze se provcdly pn\cc ncbo konstrukce, k~ere ncjsou

v souladu se Smlouvou o Diln. vyMt "Pokyn /.hQtoviteli" ohsah\U id narizene opravy nebo odstrancni lakovych praci nebo jimi opatf'l:ni. Obdobne se po!.tupuje, zji.,tf-li PROJ nebo MAN pn kontrok ncdo&Jky.

PRs L1 .7 Schvateni jakosti provroenc casti Dila oe%havuje Zhotovite!e odpovCdnosti za jakekoliv vady, ktere mohou b)1 zj isteny pli :aivcrccnc prohlfdce. unebo za

skrytc vady, kter.! se mohou projcvit behem uzfvani objcktu.

Pl\S 13.8 Pri kuntrole jakosti pkdkhida Zhotovitel MAN k~ kontrolc originaly certifik<\t(l, atestU ncbo jioych dokumentu pro mate1·ialy a vyrobky :zabudovavane do Oila.

T yto dokumenty pf'ikbida Zhotovite: k .,Pfebledove tabulcc" KZP n u' hovava je po .:o:;lou dobu v)'Stavby.

PitS 13. 9 Odstraiiovani vad a nedod.:;tkli, opravy nebo odstrdiiovani ncvyhon!iicich proci,

doba obj t:dJ><i~Ci tli vyrobk\t apod. nemaji vliv na dohodnntou .:crm a nn dohodnlllti IMty .,Ystavby.

PRs 14.1

PRS 14.2

PRS 15.1

I'RS 15.2

PRS 15.3

Mimoradna ndalost

V pripade jako!koliv min\oradne udalosti uvcdomi osobu, kteni ji ~istila, ilm~d podle ;mvahy plipadu Zachtanntlu slu!l:lu, Z:ichranny hasic.,ky sbor, Policii Cesk~ republiky a dale Stavb}veduudho, MAl\ a PROJ.

Stavbyv~dt)ttCi a MAN zajisti ihned rl\.'tivislou tbtodokumentllci na51cd ~fl

ltdalo~ti .

Harmonogramy

l!amwnowam praci mu~i prihlizet k.e v~em statnim svatkum a dnitrn pra· covnfho klidu vc sp:avr.Cm pofadL 7.a prvnl den pracovniho l)·dne $e pol'<lZ\lje

pondeli.

Hannonogrdl1l praci musi b)it rozclenen na s<~mostatnc stavebni i::innosti a pro kaldou ucelen0\1 ~:l.~t St<~vby (napr. podlu;ii).

Ilmmonogram prnci musi obsohovat lhi1ty dodavek hlavnich matcrialit a

·!' :. .. ~{

·1 .;

PRS 15.3

PRS 15.4

PRS 16.1

PRS 17.1

PRS 17.2

PRS 17.3

vyrobk.u, lhuty pfcukladani vzorku, vyrobni dokumentace, technulogickych postupu a dokumcmacc docasnych praci. Harmonogram musi obsahovat tzv. ,kritickou ccstu".

Schvaleny Harmonogra.m praci budc trvale vyvesen v kancclari Sta.vbyvedouciho a MAN. Zhotovitcl v nem bude zazm1men!wat skutecny postup stavcbnich priiCI.

Zhorov:td nesmi mcnit 7.Mny Harmonogram bcz schvalcni MAN.

Zpni.vy o postupu praci

Zhoto~itel pfed'i MAN vi'dy p1'ed Kontrolnim df'llmJ Stavby, kier.v nasfed;fie bezprosikdm! po poslednim dnu I' mfsici, "Zpnlvu u pu.~lupu vysltll'by". Zpriwe< musi obsahoval:

(a) sLrucauu inlbnnaci u pustupu prad, (b) informaci o mimoradnych ud{tlcstech, pokud nastaly, (c) prici11y ,.,tJamych an~bo pl'edpokh!danych zpozdeni, (d) dusledky takovy.:h zpozdenl pn.• Harmonogramy prad a plat~b, (e) opatreni uCinenil Zhoto\-itelem pro dodrzeni dohodnutych !hilt

vvstavby ' '

(f) hannon()5'ram plateb s vyznaeenim stavu a nawh jeho eventualnich uprav.

(g) seznam pote;1cioruilnlch rizik ovlivfmjici ci olu'Oiuj ici prubeh praci, vysi smluvni ceny ci kvalitu [Jrovadeneho dila a to vcetne odhadu financtllch nak:adu na ~liminaci tcchto rizik.

Pokud je postup vystavby v souladu s Harmonogtamem \')ostav!Jy, nebo je v P.fedstihu, Zhotovitel pisemne uvede ve r.pnive i •u:o skutetr:ost.

Kontrolni dny Stavby

Kontrolni dny Stavby se budou konat na stavenisti, a to pravidelnc kaidy rydcn vc stcjny den v tydnu a vc stcjnou clobu. Prvni kontrolni den svola JI.1AN ncjpozdcji na tl-cti (3.) tydcn po tydnu 1ahajcni Stavby.

Kolllrolniho dnc Stavby sc zit~astni Stavbyvcdouci, MAN, PROJ, pop£. d.:.!Si pfizvanc oso!Jy. Jedru\ni fidi MAN nebo jim povcferu\ osoba.

Kontrolni dny Stavby m~j ( zpravidltt ten to poi'ad:

(I) Prohlidka Stavby (2) Pi'ipominky ~ ;dtpisu z minulcho KDS (3) Obecnti (4) Pro.jckt, zprava amorskcho dozom (5) Jcdrulni s ui'ady (6) Hannonogramy (7) Stav praci na Sravbc Ostatni

27

PRS17.4

PitS 17.5

PRS 18.1

PRS 18.2

PRs 18.3

PRSI8.4

PRS 18.5

PRS 18.6

PRS 18.7

PRS 19.1

PRS 19.2

Z{l:tnamy 7. jednani KDS poi'izllie a mzesihi MAN vsem (scastoiklun tohoto jedn:ini.

Pripa(iny nesouhlas sc :r.V.namem z KDS je prijemce :ohoto :.:t\znarnu povinen uplatnit do dvou dnii od jcho doruceni u MAN.

Soup is pro,·cdenych praci a Osvedceoi pro p1atbu

Zhotovitcl pi'edlo7.[ MAN vzdy nejpoztl~ji behem pateho ( 5.) pracov'1ihn. rloe po podkladii vcetne .. Soupisu provedenych praci" za uplynule takturacni obdobi, ve kte:em stavba probihala dele oez patnact (15.) kalendMnich dnu, a 10 v rozpisu vykazu praci die SoD, a lO v?.:dy nejpozdeji b~hem p{lteho (5.) pracovuiho dnc po ukonccni tilkturacniho obdobi.

lJ ka~tle je,tnotlivc polozky rozpisu bude uvcdcna:

(a) cclkova ccna, (b) cena pr:1ci dokoncenych do minulcho vyuctov:ini (v mno7.~tvi a Kc), (c) cena praci dokoncenych v dancm mesici (v mnozstvi a Kc }.

Do "Soupisu provedenych pmci" se zahrnou pouzc matcriaJy a v~Toblcy

zahudovan~ neb" pevne pfipevnene do objektu.

MAN :r.ko:-~troluje predlozeny "Soupis provedenych praci" <io 7 kalcndafnich dmi a podle J)Otreby projedmi jeji pndrobnosti sc zhotovitclcm. Pokud MAN zji~t[ oesnwnalosti •·soup!~u pmvcdcnych praci" sc smlouvou, provede cit~lt\c pfislusne opravy.

Na vysledno'.l ca~tku MAN vystavi ·•osvedccni pm platbu", ktcrou potvrdi a ktcrou MAN nasledne preda objednateli a zhotoviteli.

"Osvedceni pro platbu .. vystavi :VIAN tak. aby je objedtlatel i zl\otovitel obdr2eli nejpozdeji behem sedmeho (7.) ka\endamiho dne po dni, kdy byl MAN domccn "Soupis provec.lenych praci".

Zhotovitel vystavi fakturu na objednatele na castku shodnou s c<\stkou uve::lenou

v "O~vedceni pro platbu~~-. . .... --------------

Vyuctovani a pi'cv.~:eti Dila

Jakmilc budou ukonccny zaverecoc pt"Qhlidky, pri nich7. nebyly zj isttmy z{tdne vady a nr.dodelky, poda Z.hotovitel MAN "Konecny soupis prnvedenych praci", krcr}' oosabujc:

(I} vyiJctovani praci nabehlych od poskdniho "O.~vedceni pro plathu .. , (2) vyuctovfmi vscch osratnich dosud nevyrovnanych :dtvazkCI mczi

Zhotovit~lcm a Objcdnntclcm.

Pti projcdmini zavereeneho .. Soupisu provedenych pracf" se po~tupnjc podle odst. PRS 18.1 az 18.7, avsal< v~cchny relevantnl lhuty sc prodi-J:l.uji o scdm (7.) k>~lcndMnich dml.

Pi'ilnh• R-1 k Postupum f i:r.enf stavby

Rozdelovnik clokumcntfa "jejiclt Udnby

l. cgcndn:

"" ···- -------··-··-··· ······------., dostava na vedomi l'uvodce

__ 5U<!'Y adrcsat

X u

l'of. Dokument 1.1 v~eobccna korespondencc

1.2 uipis do Stavebnfho dmllw o :£a<Jfavcni ~tavhy

2.1 o~r:~meni 1me.ly 2.2 Navrh ohodnoceni zmeny 2.3 Potvrzcni zmeny 3.1 ZAdost o informaci - poc.Jani 3.2 ZI vvl'it:eni -4.1 Pokyn Zbotovitel i ORJ 4.2 Pokyn Zhoioviteli MAl\ 5.1 V ~.:.:va k u~asti pfi z.kousce 6.1 Z2ruv<l o postupu v)'stavby 7.1 Ptedani vyrobni dokumeutace 7.2 Pol vrLcmi vyrul.mi dokutllel.\tace ll.1 Soupis provedenycb p:aci ll.2 Osvl:deenf pro platbu 8.3 Faktura .. dai\ovy doklad

9.1 Se7.11nm1Jozadovanych vzorku 9.2 Se7.Jlam po:ladovan}'ch zkousck 9.3 ~ei.'Jlam ~ozadovanych tcchnologickvdl );!tlsluEu 10.1 Stlru7.t:ny :;~::wurn OZ/NOZIPoZ 10.2 Seznam z{ulosti o iniormaci 10.3 Se;mam pokyn(t 7.hotovitcli 11.1 S eznarn vad a ned odNJdi

.. -.--... ···. ....... _., 12.1 Sezna.m osoh pracuj:cich na stavbc 13.1 S:avebni denik 14.1 Harmonogram pr.lei 15. t Kniha n{tvislcv

lJdrzuJ:. ...... .

MAN 0

kdoko1iv a na vedom.i

0 ·---·· 0

CA CA CA 0 X 0

CA CA

CA 0

CA 0

Oft: o:t: o:t: O!t:

X O.'U O.'U C/\. X X

KONEC PRILOHY 1:1-l k l'ostupiu n Hzen i stavby

29

ZHO I OBJ

CA 0 ··-··'-CA X 0 CA 0 X 0 X

CA X CA 0 CA X 0 0 CA 0 X

CA X 0

CA CA 0 CA.

(;A X t.A X CA X

X X 0/U X X X

CA X 0/U X 0 /U X

0/U X u X

1

;

, ,/

PrHoha B-2 k Postupum ti<.eni stavby

Formulai'e

Scznam formularu:

FO I O:mameni 7..meny, OZ FO 2 Navrh ohodnoceni zm~ny. NOZ FO 3 Potvrzeni zmcny, Po7. FO 4 Zadost o informa~i, ZT 1'0 5 Pokyn Zhotoviteli, PZ FO 6 Pb.limi vymbnl tl()k.umentace, PVD 1'0 7 v 'p.va k ucasti pri zkousk:\ch, vuz FO 8 l'fedavaci list PL 1'0 9 Osvedceni pro platbu, OP

(Formulcif!! FO 1 ai FO 9 na .mmostaln;vch Ji.,l/!ch)

KONF.C PRtLOII\' B-2 k Postupum i'ir.eni ~tavby

30

r ' . · .• .:.

!i "1 '

Stavba c. 3127 TV .Hechovicc, etapa 0026 Mlnd)•ch Reclul\'ic 1!'0 1

OZNAMENi ZMENY ~- OZ

'Komu: Dntwn:

Odesl:ino/ llSObOe

_predano: Tyka se:

Odkazy: na specilikaci: .. ·-··

oa v)'k.res y:

ua rozp. podklady:

tlll jinou c<!..~t smlouvy:

Kategorizace polozek ......

ZMENA:

Pocet pfipojcnych lis ttl ~p~cifikaci: _ _ ... ····-··- f>ocet vykresl): ·-········· .. ...

Oznameni zmenv je ~-yvotano:

.... -----

ZPRACOVAL: PIH~V7.AI. :

.. (za objcdnotcle Ael>o MA~ (7.2 :rboto,.iteh•)

l> ntum: Datum:

T<Jto Oznamcnl zml\ny (OZ) je podklndem pro 7.pracovani Navrhu na ocenenl :.:mcny (NOZ).

Neni tedy Poh·rzenim :tmeny (l'ol.). <ehotovirel nebude ol;:jednavat material, vyrobky apod.

a provadc•. pnice, dokud neobdrzl PoZ pokryvajici vyse uv~deoy popis.

3!

Stavba c. 3127 TV Becbovicc, etapa 01126 M ladyeh llc~hovi~ F02

NA VRH OHODNOCENi ZMENY c. NOZ

NOZ zpucoval: Datum:

NOZ navazuje 0/.. c. PZc. PLc.: na:

Odeslano/ cosobne pi'edano:

V souladu se Smlouvou o dilo pfedkltu.him~ navrh upravy

(a) dnhndnute ceny D (b) dohodnute lhuty ul;onceni dila u zpracovany v nava?.nosti na rozpoctove poklady:

l:'ocet listil priloh: --Navrhovana zmena ceuy dila (slovy): Navrhovanc prodlouzcni lbuty dokonceni dila:

kalendarnich dnu ·-···-·--Kc (bez DPH)

Zpracoval: Pi'cv7.al:

-··· ···--( za Zho:ovitclc) (;,:a MAN)

Datum: ..... , , .. "••". ·- ... , •....... .. , .. ',. ~ .......... Datum: --· .

32

/ '

Stavba e. 3127 TV Bcchovi~c, dapa 0026 Mladych Bcchovir F03

POTVRZENi ZME:SY c. PoZ

PoZ vystavil: Da£um:

PoZna NOZ ~.: na jiny dokument:

Odcslauo/ osobr.e pl~dano:

l'odcpsani 7.mo:ncnci potvnuj i v sou\adu sc Stnlouvou o dilo tuto :l.menu r~sahu dila jako podklad p1•o .TRBU:

Pnc~l pl"ipojenych li siLL Pocel pfipojenych vykrestL: specifikaci: 7.mena ceny dila ( bez DPH): Zmena IMty dokonceni dila:

--·---···-·····--···· Kl: kalendatnic:t dnu -

Nova ccna dila pro JRBU (hcz DPH): Nova lhuta dokonC:eni dila pro tisk do RHI\'IP:

Kc 2014 ••••-•• v•v-••• ••" .-.," ··-··········-·-·---

Dilvod ke zmen~: -·····-······· .............. -·•••••••·-·-••••-•••••••••w .,. ... . ............ -···--.. -... -· .......... ··-·-· ..

v cskcr6 pmcc budou sp\iiovat pod~ink·; s;;;i;;~;~;·;;·;in~~ biid;;;;p~~~~d~uy vc stcjnc urovni C<l do jakosti materiai(L, provedeni apod. tak. jak poiaduje nebo pl-edpoklada Dokumcntacc :r.ak<l<:kY nro cele dilo. Puznamka:

Podpis zmocnence Podpis zmocnlnce Podpis zmorncncc Objednatele: Mandatare Zhotovitele

----·······-······ .... -..... ""••'• ........... ·····--- -··········

Datum: Datum: Datum:

33

~1 : l; :•

Stavba c. 3127 T V Dee.hovicc, ci>~po!. 0026 Mladycb Bcchovic F0 4

:i.{DOST 0 INFORMACI c. z1 ... ,.,_,

Komu: Datun1:

Odesh\no/ · o~Qhne lnfccJoino:

Tyka se:

0.-tkaz: na specinkace: - -

na vykresy: _,.,,.

na ro~p. podklady:

najino:.~ Mst smlouvy:

7J:IlOST:

Podpis:

0 J)l'OVIIT>:

·-· -(~-Xhotovi;ele)

Podpis: _ ... .

(l'.a M AN)

34

Stavba c. 3127 TV B!ch ovice, ctapa 0026 Mladych Bcchovic FO 5

POl<YN ZHOTOYITELI c. PZ I'Z ' 'Yd{m\: Oatum:

.... Odesl ~ n o/ osobne

11fcdano: T ylui se:

Odkaz: na spocifikace:

na vykresy:

na rozp. podklady: , ... . ......

na jinou cast Stn(ouvy:

POKYN:

Pod pis za OJJJ: Poclpis ~a MAN: Podpi$ :r.a Z IIO:

- - ····· ··-·· ........ -..•v·-·- · ····--···-

D11lum: Datum: Datum:

35

Stsl\'ba c. 3127 TV BcdtoYire, etapa 0026 Mlallych Bcchovic f 06

PREDANi DOKUMEIH ACE ZHOTOVlTELil: c. PDZ .. KonUJ: Datum:

Odcshino/ o:sobnc pi'edano:

Tyka se: --Odkaz: na spccifikace

na vykresy: ... . ...... ,

na rozp. podklady:

naj inou ()list 5111louvy

CH:ARAKTERISTIKA DOKUMENTACE ZHOTOYlT~Ll: :

Se~.Mm priloh:

Pfcv;r.al (za Zhutovitele): l'i'<wza l (za MAN):

Datull\: Datum:

36

Stavba c. 3127 'rV U~chovice, etapa 0026 Mladych Bechovic F07

VYZVA K (JCASTl PRI ZKOUSK.ACH I ~. V(JZ

Komu: Dntum:

Odcshlnu/ osobnc lph:dano:

T)'kasc: --Odkaz: na specifikace

nu ~ykrcsy

ua rozp. podklady:

na j in on cast sm!OU\'}'

llatum u~kutci'neni 1;kou~k.y:

Hodina:

Mi~to:

Poznamka:

-·--··-···' ···········--·· Vyzval (za Zhorovltele): rrevnl (za 1\tandatai'e):

Datum: Datum:

-

37

Stavba l. 3127 TV Bi'cho~i~c. etapa 0026 Ml>uly~h Bl!~hm•ic F08

PREDA VACi LIST c.PL .... DOKUMENTACE XXXXXXXXX

I PROJEKTAI\T- XXXXXXXXX

OBJP.KTSO: ARCHITEKTONICKO- STAVEBNi CAST

CISTOPIS DOI<UMI~NTACE

NAZEV PREDAVACHIO LISlU: ! '

CISLO PROF.ESF.

~ ZPRACOVATEL DILCI CASTI

DOKliMENTACE:

PREVZAL PREVZAL DATUM i'RHDAL: (z.a zhotovitclc): (za objednatele): ZPRACOVA:--~i:

Datum: Datu:n:

3K

Stavbn c. 3127'fV B~chovicc, ctapa 0026 Mlad5·cb B~dtu•·it F09

OSV~J)CENi PRO PLA TIJU If. Ol'

Toto Osvedcenl pro platbu se vystavujc na zaklade Soupisu provedenych prad a

zji~t'ovaciho protokolu pfcdlozeneho l.boiOvitelem a to i vc formatu XC4. Castku uvedenou

ml tomto Osv&lce:li pro platbu 11elze dale upravovat. Ple.tba je splatna pouz<J Zhotovitcli na

zaklade tadn,; vystavcnc faktury- daiioveho dokladu. Vyd!ini Osvedceni pro plathu, platba oni jcji pfijcti ncmajf v liv na pr{tvu Objedna;c:e, popf. Zhotovitele V}'(ll~-vajici ze Smlouvy o

dUo. Adresat: XXXXXXXXX, Datum:

Odeslano/ lnfedano:

R. Po pis K~ •;.

l Ct:na dila die Vil, (be7 DPH)

z Soui:\el dosud potvrzenych T.mcn ccny dil a d ie dodatkct k 5o0 (bez DPH)

3 Cemt dila d ie VR ~ ~ouctu v;edt potvt<.~ny~h zm~o ccny dlla die dodatkit k SoD (h;2 DPH)

4 Cena praci provedenych k prcdcha:zej [cimu Osvooecnl pro platbu c. _ ·--

5 Cena dodcivky v tomto !akrurncnim obdobi podle soupisu pro;·edcn)·ch prad (vi.: p~iloha)

hez DPH 6

DPH

7 Cena dodavky v tomto tak.mracoim obdnhi podlc souphu pwvedenych praci (viz pfiloha) ~ DPH

8 K proplaccni

Zhote>vitt:l ~plnil vesker6 pmhniuky pro proplaceni ~astky uvcdenc vi·. 8.

l'odpis (za MAN): Podpis (ZII Zhotovitele):

Datum: Datum: Pi'ilohy: t 2 3 4

( ozna~te po~ct ni'iloh)

V Prazedne V Praze: dne

1.\.bndant

4()

.--~ .. , ·•. ·: :·;

·.:r

. ' PHioho. c. 4

Ustanoveni §§ 18 a 19 Organizat:niclu~had pro ho~podareni ~ obe.:nim ntajetkem

§ 18 Prcdavani dokoncenych, dosud nepicdanych a v budoucnu dokoncovanych ol>jckn' technicke vybavenosti a in?.enyrskych sill z invc5ticni vystavby obce jednotlivym u7.ivateliun (spravd101) resp. provo7.ovateh·un

(\) Dokoncetle o!J.jekty ?. investil\ni vjstavhy predav<i OTV po nabyli pnl.vni moci kolaudacniho wz:hodnuti OOM. Soucasne OOM v~ spulupn'lci s vecne plislu~nymi oduory :~:aj isti smluvne peei o predavany majetek.

(2) Pl'edani OOM 11rovadi OTV 1111 zaklarle vyplnenych formularil: • V ycislcnl puri<.;mtci huduuty (piiluha I:. 5 tt:ch<u Z{t~ad), • Prevod hmotneho investicniho majetku :?.i~kaneho investicni vysravbou (pfilolta c. 6 ti'chto Zasad), · Pmtokolu o predani a ptevzeti a nitslednem predan( (pfiloha c.l 0 tech to 7.asad).

(3) OOM "YPincne a podcpsanc formulate pf~da FIN, ktery v suuladu s tictovou osnovou a postupy (tctov<\ni provede ptislusne (tcetni operace.

( 4) Z hlediska pusobnosti a pnlvne ekonomickeho posmvenl jednotlivych subjcktit zaj i~t'tuicich cloposud :'unkci spn)vce a uzi"atele j sou lommlovany m\sl~duj id oblasti :

a) komunikace, kolektory a ver·ejne osvi:tleni, ;,) sadovc upravy, c) vodovody a vodarenske objekty, kanalb:ace a ostatni objekty ollvodnovacich

t. • sys emu,

d) 7.atizeni pro 7.'\sobovani tep\em, pro ro<:vod plynu, pro ro~.vod elektricke energie a :r.afi:o:eni spojovn

( 5) Pravidla pfcd:lsaoi a) komunikace, kolektory, vefejne osv~L\eni

aa) picvzcti a nflslcdna pccc o majctck obcc j c fc~cna :di:~:ovaci listinou u pravnickych osob Technicka sprava komunikaci, Kolektory a Spnlva veiejneho o.wetlenl. Vecnc ptislusne odbory MHMP zabezpcci vymezeni ma_j~tku die odstavce (5) pi5m. a) ve smyslu zrizovacich listin a OOM jej na zaklade prislusnych Protokolu o prcdani a prcvzeti a naslednem piedani pi'l'dit uvedenjm pnivnickym osub;itm,

\)) sadove upmvy ba) objckty sadovych uprav budc prebirat OOM a zawvei\ jejich budouci spravce,

c) objekty vodohospodarske • voda, kanalizace (do do by tran~fonn.:ce statnich podniki1 Prazske kanalizace a vodni toky, Praiske vodarny)

ca) pece o majetek obcc die odst. (5) pism. c) bude te~ena sml()uvami,

~I

(j ?.'·

cb) rctlitclc uvcdcnych pn'lvnickych osob zaj isti oddiHen(nl evidenci tohoto majetku obce v snulad•.1 ~ uza ''renou smlouvou, C(:) OOM ve spoiupraci s ors vypracuje smlouvu die bodu ca) tak, aby nejpm:d~ji v Jobe ;lfejimky stavhy (objektu) OTV od dodavatelc byla zajistena spol\Jticast spmvce pri tomto rlzenL Technicke podklady vcclnc terminu pi'cjimky zaj istf OTV,

d) ubjdty pn1 ro.<vod plynu, ch:ktl'iuy, !~;;pia a spoj~

I. zai'izcni pro ro:r.vlld plynu a pi'ip~jky (do schvaleni privatizacoiho projektu plynarenskeho podniku)

a) po pr.i.vni moci kolauda~niho rozhodnuli hudou prev{ldeny ~mluvne, b) odbor energetiky a odpadoveho hospodarstvi bude sledovat prubeh schvalovani a reali:lace privalizacniho projcktu plynarenskeno podniku a zabe:lpeci inlomiOvanost pfislu~nych odboru a volenych organu obce, c) OOM v.: spolupnici s OTV a s odborem energetiky a od;:tadoveho hospodai"slvi bude predkladat ZHMI' sez.namy objekttl ke &chva\eni jejich prevocu. d) OOM ve spolupn~ci s OPS a OTV zpracuji mivrh smlouvy ve smyslu bodu a), e) OTV pu nabyti pnivni moci kolaudacniho rozhodnuti preda stavtou (objekt) OOM.

II. zafizeni pro vci'ejny rozvod e\ekti'iny a pripojky (do schvaleni privatizacniho projektu energetickeho podniku)

a) po pravni moci kolaudacniho rozhodnuti ou:fou stavby (objekty) prevadcny smluvne, b) odbor energetiky a odpadoveho hospndarstvi bude sledovat pt·i1beh schvalovani a realizace pri vatiz:acniho projektu energetickeho podniku a zabezpcci in!ormovanost plisluiinych udboru a volenych organu obce, c) OOM ve spolupn'lci s 0 IV a s odborem energetiky a odl)adoveho hospodafstvi budc prcdkladat ZHMP $C'L.namy objckul kc schvalcni jcjich prcvodu, d) OOM ve sp(liupnici s energetiky a odpar.lov~i:lo h(l~podafstvi a OTV zpracuje navrh smlouvy ve smyslu pism. a), e) OTV pn nabyti pnivni r.10ci knlaudacniho mzhodnuli preda stavhu (ob.iekt) OOM.

III. zafizcni pro provoz spojovych sluzeb

a) provozovimi provadct formou najcmni smlouvy s tim, 'i.e vc smlouve bude zohledneno sdru7.eni prostl-edku a bude spccitlkovan samotuy spl'avce b) najcmui smlouvu zpracuje OHP ve spolupn!ci s OTV c) :smlouvu sc spnivcovskou tinnou zpracujc OOM vc spolupn\ci s OPS.

IV. zaNzcni pro :.:asobovani teplem

a) pfi m\vrhu m~jctkopnlvniho rcscni pro ZHMP postupovat ua zaldade obchocne technickeho rm:hoclnvani a to v7.cly incliviclualne v tcr.hto H lternati vach:

aa) stavbu (objekt) pom:chat vc vla.~;uictvi obce a vztah te~il smhmvllu s provozovatdem s casovym omezenim a to

- ~mlouvou (l vypujcce - ~n:louvou o nijmu - ~mlouvou o sprave (nepojmenovanou smlouvou die obcansk::ho zakoniku),

§ 19

ab) tlplatn}m pfcvodcm do vlastnictvi provo:r.ovateill, ac) zvysenim zakladniho jmcni ncpcnc.Zity1n vkladcm do a.s.

h) OOM ve spolupn\ci s OTV a odborcm cncrgcdky a odpadoveho ho:>podarstvi bude ptcdkhidat 7HMP se7.namy objcktu kc schvalcni dispm~ic s majetkem, c) OTV vy:~. v~.: OOM k urceni budmtciho spravcc · ·· uzivatcle u dokonccnych staveb (objektu) postttpne \ak, aby byJa z!\ji'Jtena iiCJISt hudonciho spt·avce- \\ZivateJe minimaln! k ptejimcc st;nby (objd.tu) OTV ou uudavatde, d) m\vrh smlouvy die hodu an) a7. ac) :r.prac.qje OOM ve spolupr{tci s odborcm energetiky a odpadovcho hospodat:;rvi, s OTV a vyborem cnergetiky 7..HMP.

Pi·edavani dokoncovanych 0statnich stsvcb ( objektu) 7. invcsticni rystavby obce neuvedenych v § 18 techto Z<isad .iednotlivym u2ivatel•lm- ~pn\vct'm

(1) Jde o v§cclmy dmhy stavcb (objcktil). ktere nejsou obsateny v § 18 techto Zasad, t.j.napi'. bytove domy, skoly, :r.dravotnicka sti'ediska. polikliniky, domovy duchodcil a jinc, tl kterych .ie obec investorem a u kterych pfi zahajcni pi'ipr!lvy nebyl urcen spravce resp. je potfebne urcit Spfavce noveno.

(2) Dokonccne objekty 7. invcsticni vysravby prcdava OTV po na~yti pdtvni moci kolaudacniho rozhodnmi OOM. Soucasn~ OOM ve 3polupraci s vccnc pi'islusnymi odbory zaj isti ~mluvne peci o pi·edavany majetck.

(3) Prcdani OOM provadi OlV na zaklade vyplncnych formu\ar(l: - Vycisleni potizovaci hodnoty (ptiloha c. 5 techto Zasad). - Pievod hmotneho investicni!Jo majetku 7.iskaneho investicni vystavbou (prHoha c. 6 teohto Z!lsad), - Protol:olu o predlmi a prevzeti n m\slednem pl·edt\ni (prilohn c. 10 techto Zt\snd).

(4) OOM vyplncnc a podepsane formulate prcd8 FIN, kte:·y v sollladu s \1ctovou osnovou a poslupy \Jctovani provcde \Jcctni opcracc.

(5) OTV vyzve OOM k urceni budouciho spravce -ul.ivatele dokon~ovanych staveb resp. objcktll postupnc tak, aby hyla 7.aj istena ucast budot1ciho spravcc - uzivatclc nejpozdcji k prej imce slavby ( objcktu) OTV od dodavatelc.

(6) OOM ve spolupraci s prislusnymi odbory- OHJ>, OPS, BYT, :tdravotnictvi a socialnich slu7.,eo viip. jinymi a po projedn{mi ve vecne pii~h.:snych vyborcch lHMP zajisti urceni budouciho uiivatele - sprnvce a sd<ili ho OTV. Soucasne navrh:1e mojctkopnivni rcscni.

(7) OOM ve spolupr{~ei s OTV a vecne prislusnym odbcrent bude predkh\dat ZHMP seznnmy staveb ( objelctu) ke schvalcni dispozic s majetkem.

(8) OTV po nabyri pnivni moci kolaudacniho rozllodnuti pieda stavbu (objekf) OOM.

(9) Proccs vys1avby je zavrsen vydanim rozhodnuti o ptideleni Cisia popisneho na zadost vlastnika objektu die vyhl. 97/1961 Sb., ktere je podkladem pro provedeni ~apisu do katastru ncmovitosti.

43

M I' -7t' 1.$·- 4~ 1 m1 ~~ R 1m -1 · v obcho

Documents