M E C HAN IC A L E N G R A V IN G SO LU T IO N S...M E C HAN IC A L E N G R A V IN G SO LU T IO N S ... a

MECHANICAL ENGRAVINGSOLUTIONS

www.gravograph.jp

彫刻機(小型)

Mシリーズ

M10 JEWEL

M10 JEWEL

6.5

Gravostyle TM

Bluetooth

M20 Jewel

M20

M20 Pix

M20 M20 - M20 JEWEL M20 PIX - M20 PEN

M20 JEWEL

M20 PEN M20 JEWEL

11

M20

19,200

M20 PIX

10

19,200

30

M20 JEWEL

ARTFOIL

M40 M40 - M40 GIFT

M40 GIFT M40

M40 M40 GIFT

ARTFOIL

GRAVOSTYLE™

ABC

グラボグラフ ブランドについて

contractual. Gravostyle™, ABC Template™, Gravoply® 1, Gravoply® 2, Metallex®, Gravoglas™ 2-Plex, Gravotac™ and Dedicace™ are registered trademarks of Gravotech Group. Windows® is a registered trademark of Microsoft US Corp. ©Gravotech Marking - 466 rue des Mercières - Z.I. Périca - 69140 Rillieux-la-Pape - France. SAS au capital de 8 437 520 € - SIREN : 334 818 515 RCS Lyon.

グラボグラフは75年以上に渡り、回転彫刻およびレーザー彫刻分野で世界的に多くの功績を残してきました。

業界リーダーとしての当社の専門知識によって、回転/レーザー彫刻機、付属品、ソフトウェア、彫刻材料の開発や、トレーニング、アドバイス、技術サポートを提供しています。

最高技術による研究の成果により、グラボグラフのマシンは、製造品質、使い勝手の良さ、高速性を誇っています。

グラボテックグループのブランドとして、グラボグラフは100以上の国でグローバルネットワークを展開しています。

世界中の多くのお客様と親密なパートナーシップを築き、お客様に高品質な製品を提供しながら、生産性の高いソリューションを開発し続けてまいります。

Gérard Guyard - CEO

本社（リリュー・ラ・パプ） 生産工場（ラ・シャベル・サン・リュック）

お問い合わせTEL : 0798-63-6281 | FAX : [email protected]

France: Gravotech Marking SASChina: Gravotech (Shanghai)Engraving Equipment Co. Ltd

グラボテック株式会社〒663-8202　兵庫県西宮市高畑町1-25Tel : 0798-63-6281　Fax : [email protected]

M-Series_Leaflet_JP_201902記載内容は、契約上の拘束力を持つものではありません。製品改良のため予告なく仕様を変更することがあります。