Lubina Informator 0613 · PDF fileMFK Stará Turá 21 noviny obce Lubina Ruky matky Janka Trúsikov ... a ty sa môžeš spo

LubincanRočník XIV. Máj - Jún 2013 číslo 3 ISSN 1338-7480

Z OBSAHU VYBERÁMEŽijú medzi nami 4Naša poznávacia cesta do Paríža a Disneylandu 8Jozef Ľudovít Holuby na Javorine 11Detská folklórna skupina Javorinka - Pokračovateľ ľudových tradícií 13Cesta rozprávkovým lesom 2013 15Rozpomienky na konfi rmáciu 17Zaslúženým víťazom turnaja starých pánov MFK Stará Turá 21

noviny obce Lubina

Ruky matky

Janka Trúsiková

Keď hladili ti nežne vlásky,podávali pohár mlieka,bolo v nich veľa lásky a život plynul sťa rieka.Skúšali horúce čielko,zotreli z neho pot,keď horel si v nemoci.Núkajú chlieb,čo vonia zemou,v smútkoch dajú liekčo nikto iný nedá ti.Sú láskavé pri pohladení,pri chytení, keď ideš cez mláky,rozdávajú nehu bez obmedzení,zadržia bolesť, smútky.

Aj keď dnes už vráskavé,no vždy ochotné vystrieť dlane,a ty sa môžeš spoľahnúť,v každom čase na ne.Ľúb ich láskou nekonečnouaj tú,čo ich má,čo nazývaš ju svojou mamou,ona je tvoja jediná.

Lubinčan

2

OBECNÝ ÚRAD INFORMUJEText: Ing. Simona Štepanovicová, prednostka OcÚ

Vážení občania, tí z vás, ktorí máte záujem o donášku obedov zo školskej jedálne, môžete sa nahlásiť na sek-retariáte na Obecnom úrade. Dovoz obeda vám bude zabezpečený. Cena obeda je 2,12 EUR.

Vývoz odpadu JÚL – AUGUST 2013OBEC Júl AugustOstatný odpad 8.7. 22.8.Plasty X 20.8.

KOPANICE Júl AugustOstatný odpad 9.7. 23.8.Plasty X 20.8.

Smetnú nádobu a separovaný odpad vo vreciach treba vyložiť pred dom deň vopred alebo v deň vývozu - najneskôr do 7.00 hod.

LOKALITY Júl AugustOstatný odpad 22.7. 19.8.Plasty X 20.8.

Salaše, Barina, U Škulcov, U Kováčov, U Otiepkov, Záhradská, U Klačkov, U Ličkov, Dúbrava, U Harušťákov, U Gašparíkov, Pod Kamienkou, Majer, U Dunajčíkov, U Evinicov, U Koníkov, Pod Rohom, U Rubaninských, U Súpkov, U Sušarských, U Galkov.Žiadame občanov uvedených kopaníc a chalupárov, aby vrecia s odpadom pripravili pred domy na viditeľné a dostupné mies-to v skorých ranných hodinách – do 7.00 hod., prípadne deň vopred. Vrecia musia byť riadne zaviazané. Ďalej žiadame občanov, aby odpad separovali, biologic-

ky rozložiteľný odpad ukladali na vlastné kompostoviská,

čím sa dosiahne zníženie množstva komunálneho odpadu vo vreciach.

Termíny vývozov železa, nebezpečného odpadu, papiera budú oznámené rozhlasom a v úradných vitrínach.

Súčasne so zberom plastov bude prebiehať aj zber použi-tého kuchynského oleja. Občania, ktorí ešte nemajú plas-tový lievik na zber použitého kuchynského oleja, môžu si ho vyzdvihnúť na OcÚ počas úradných hodín.

Uzávierka ďalšieho čísla novín je: 19. august 2013Dobrovoľné príspevky vrátane predplatného

• 20 EUR – Vladimír Polák, Bratislava; PhimnalinSrisaengchanSrncová, Lubina; Dušan Haruštiak, Drietoma; Ing. Vladimír Komorech, Lubina; Milan Rojko, Ostrava;

• 16,50 EUR – Oľga Kordovánerová, Banská Bystrica• 15 EUR – Ján Macejka, Beckov• 13,50 EUR – Milan Jarábek, Záhradská; Miroslav Potfaj,

U Valenčíkov• 10 EUR – Milan Žarnoviský, Modra; Jozef Hejbal,

Hrnčiarové; Anna Bernáthová, Bratislava; Emília Kvasnicová, Nové Mesto nad Váhom; Zlata Záhradníková, Rastislavice

Dobrovoľné príspevky môžete poukázať priamo na účet č. 2951205051/0200, poštovou poukážkou alebo osobne do pokladne OcÚ v Lubine. Za všetky príspevky úprimne ďa-kujeme!

ZO ZASADNUTIA POSLANCOV OBECNÉHO ZASTUPITEĽSTVA

Uznesenia zo zasadnutia poslancov Obecného zastupiteľ-stva zo dňa 27.5.2013Uznesenie č. 37/2013 z 27.5.2013Obecné zastupiteľstvo v Lubine schvaľujezmenu programu ro-kovania Obecného zastupiteľstva doplnením bodov č.:9) Zriadenie vecného bremena na pozemkoch vo vlastníctve

obce LUBINA pre stavbu „Výmena rozvádzača RE v tra-fostanici TS 0032-201, Rekonštrukcia siete NN a Rozšírenie distribučnej siete v obce LUBINA“ súvisiacich s výstavbou 8 b. j. LUBINA.

10) Rekonštrukcia verejného osvetlenia Lubina - kopanice11) Návrh – zámer predaja nehnuteľností – pozemok parc. reg.

C – KN č. 687 o výmere 216 m2 – zastavané plochy a ná-dvoria a stavba – rodinný dom súp. č. 204 v k. ú. Lubina do vlastníctva - Oľga Klimová a Vladislav Klimo, 916 12 Lubina č. 204, ako prípad hodný osobitného zreteľa

Uznesenie č. 38/2013 z 27.5.2013Obecné zastupiteľstvo v Lubine volí návrhovú komisiu v zlo-žení: poslankyňa Mgr. Anna Machajdíková a poslanec Ľubomír Jarábek.

Uznesenie č. 39/2013 z 27.5.2013Obecné zastupiteľstvo v Lubine berie na vedomie určenie ove-rovateľov zápisnice: poslankyňa Danka Kollárová a poslanec Ing. Igor Ištok. a zapisovateľku zápisnice: IngeRubaninská

Uznesenie č. 40/2013 z 27.5.2013Obecné zastupiteľstvo v Lubine berie na vedomie Kontrolu plnenia uznesení z predchádzajúceho zasadnutia poslancov Obecného zastupiteľstva.

Uznesenie č. 41/2013 z 27.5.2013Obecné zastupiteľstvo v Lubine1. prerokovalo

Zároveň žiadame všetkých prispievateľov, aby v prípade, ak zasielajú príspevok bankovým prevodom, nezabudli uviesť do predmetu správy meno a priezvisko. V opačnom prípade nie je možné identifi kovať prispievateľa.

Lubinčan

3

návrh na nakladanie s nehnuteľnosťami vo vlastníctve obce Lubina, a to- pozemok parc. reg. C – KN č. 801/2 – zastavané plochy a ná-dvoria o výmere 229 m2 a- stavba – budova súp. číslo 179, zapísané na LV č. 12. schvaľujepodľa § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zámer predaja nehnuteľností vo vlastníctve obce Lubina, a to- pozemok parc. reg. C – KN č. 801/2 – zastavané plochy a ná-dvoria o výmere 229 m2 a- stavba – budova súp. číslo 179, zapísané na LV č. 1do vlastníctvaIvan Kopec, 916 12 Lubina č. 179za kúpnu cenu 2.000 EURako prípad hodný osobitného zreteľa z dôvodu, že budúci vlast-ník uvedených nehnuteľností tieto dlhodobo užíva, obhospoda-ruje a pre obec sú nevyužiteľným majetkom.ukladáa) zabezpečiť zverejnenie zámeru na úradnej tabuli a interneto-

vej stránke obce po dobu minimálne 15 dní pred samotným schvaľovaním predaja nehnuteľnosti Obecným zastupiteľ-stvom.

b) predložiť na ďalšie zasadnutie Obecného zastupiteľstva ná-vrh Kúpnej zmluvy.

T: podľa uzneseniaZ: prednostka OcÚ

Uznesenie č. 42/2013 z 27.5.2013Obecné zastupiteľstvo v Lubine po prerokovaní súhlasí s evido-vaním doterajšej súčasti ZŠ s MŠ S. Štúra Lubina 1 – Materská škola pri ZŠ s MŠ S. Štúra Lubina 1 sídliaca na adrese 916 12 Lubina č. 134 ako elokované pracovisko.

Uznesenie č. 43/2013 z 27.5.2013Obecné zastupiteľstvo v Lubine po prerokovaní schvaľu-je Zriaďovaciu listinu subjektu - Základná škola s materskou školou S. Štúra, Lubina 1, so sídlom 916 12 Lubina 1, IČO: 36125105, s účinnosťou od 1.6.2013.

Uznesenie č. 44/2013 z 27.5.2013Obecné zastupiteľstvo v Lubine po prerokovaní schvaľuje po-danie prihlášky za člena v združení: Slovenské centrum obsta-rávania – združenie nákupcov a obstarávateľov, Pri starej pra-chárni 16, 831 04 Bratislava.

Uznesenie č. 45/2013 z 27.5.2013Obecné zastupiteľstvo v Lubine berie na vedomie Správu ústrednej inventarizačnej komisie o výsledku inventarizácie majetku, záväzkov a rozdielu majetku a záväzkov k 31.12.2012 tak ako je predložená.

Uznesenie č. 46/2013 z 27.5.2013Obecné zastupiteľstvo v Lubine berie na vedomie Správu hlav-ného kontrolóra obce Lubina o výsledku následnej fi nančnej kontroly č. 2/2013

Uznesenie č. 47/2013 z 27.5.2013Obecné zastupiteľstvo v Lubine1. prerokovaloZriadenie vecného bremena na pozemkoch vo vlastníctve obce LUBINA pre stavbu „Výmena rozvádzača RE v trafostanici TS 0032-201, Rekonštrukcia siete NN a Rozšírenie distribučnej sie-te v obce LUBINA“, súvisiacich s výstavbou 8 b. j. LUBINA.2. schvaľujea) uzatvorenie zmluvy o zriadení vecných bremien medzi

obcou LUBINA, zastúpenou starostom Ing. Martinom Beňatinským a Západoslovenskou distribučnou a.s. Bratislava, pre realizáciu stavby „Výmena rozvádzača RE v trafostanici TS 0032-201, Rekonštrukcia siete NN a Roz-šírenie distribučnej siete v obci LUBINA“ na pozemkoch p. č. 801/1, 805/1, 805/2, k. ú. LUBINA (LV č. 1).

b) jednorazovú odplatu za zriadenie vecných bremien podľa uzavretej zmluvy so Slovenským vodohospodárskym pod-nikom, š.p. Banská Štiavnica, vo výške 204,-- EUR týkajú-cej sa p. č. 806/1 k. ú. Lubina (vodné plochy), splatnú do 30 dní po doručení faktúry.

Uznesenie č. 48/2013 z 27.5.2013Obecné zastupiteľstvo v Lubine schvaľuje Dodatok č. 1 k Zmluve o dielo medzi obcou Lubina a MINERÁL MMV, a. s. – rekonštrukcia VO Lubina – kopanice.

Uznesenie č. 49/2013 z 27.5.2013Obecné zastupiteľstvo v Lubine schvaľuje1. fi nancovanie investičnej akcie „Rekonštrukcia verejného osvetlenia v obci Lubina“ z úveru poskytnutého SZRB, a. s. vo výške 80.078 EUR a zabezpečenie úveru blankozmenkou obce.2. úpravu rozpočtu obce Lubina na rok 2013 rozpočtovým opat-rením č. 3.3. investičnú činnosť – rekonštrukciu verejného osvetlenia v ob-ci Lubina, ktorej zhotoviteľom je MINERÁL MMV, a. s.

Uznesenie č. 50/2013 z 27.5.20131. prerokovalonávrh na nakladanie s nehnuteľnosťami vo vlastníctve obce Lubina, a to- pozemok parc. reg. C – KN č. 687 – zastavané plochy a nádvo-ria o výmere 216 m2 a- stavba – rodinný dom súp. číslo 204, zapísané na LV č. 12. schvaľujepodľa § 9a ods. 8 písm. e) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov zámer predaja nehnuteľností vo vlastníctve obce Lubina, a to- pozemok parc. reg. C – KN č. 687 – zastavané plochy a nádvo-ria o výmere 216 m2 a- stavba – rodinný súp. číslo 204, zapísané na LV č. 1do vlastníctvaOľga Klimová a Vladislav Klimo, 916 12 Lubina č. 204za kúpnu cenu 20.000 EURako prípad hodný osobitného zreteľa z dôvodu, že budúci vlast-níci uvedených nehnuteľností tieto dlhodobo užívajú, obhospo-darujú a pre obec sú nevyužiteľným majetkom.ukladác) zabezpečiť zverejnenie zámeru na úradnej tabuli a interneto-

vej stránke obce po dobu minimálne 15 dní pred samotným schvaľovaním predaja nehnuteľnosti Obecným zastupiteľ-stvom.

d) predložiť na ďalšie zasadnutie Obecného zastupiteľstva ná-vrh Kúpnej zmluvy.

T: podľa uzneseniaZ: prednostka OcÚ

Dňa 22. mája 2013 sa uskutočnila voľba riaditeľa Základnej školy s materskou školou S. Štúra v Lubine s funkčným ob-dobím od 1.7.2013 do 30.6.2018. Výberové konanie vyhrala a riaditeľkou sa opäť stala Mgr. Erika Vrzalová. K „staronovému“ postu jej blahoželáme a prajeme pevné zdravie, inovatívne myslenie, veľa tvori-vých nápadov a veľa vedomostí chtivých žiakov.

Lubinčan

4

Žijú medzi namiText: Ing. Simona Štepanovicová / Foto: archív L.T.

„Lebo ten kto miluje hudbu, nemôže byť nikdy nešťastný.“

Lukáš TRAUTENBERGERNarodil sa 23.novembra 1990 na Myjave. Základnú školu navštevoval v Lubine a vzhľadom k tomu, že už odmalička mu hudba prirástla k srdcu, nastúpil počas ZŠ do Základnej umeleckej školy v Novom Meste nadVáhom. Študoval hru na klavíri a keyborde. Dobrým, ale i prísnym učiteľom mu bol pán učiteľ Macejka. Postupne sa k hre pridal spev a neskôr najmä záujem tvoriť vlastné texty a hudbu. K tomu prispela aj účasť na rôznych súťažiach.Trikrát sa zúčastnil speváckej súťaže My Pop Star, kde získal cenu Laureáta. V súťaži Novostar získal 3. miesto. Počas strednej školy navštevoval Centrum voľného času v Novom Meste nad Váhom a v tom čase založil svoju prvú hudobnú skupinu pod názvom Experiment, s ktorou nahrali aj prvé CD. Podarilo sa mu zúčastniť súťaže Kremnické laso, kde získal 1. miesto za tvorbu textov. Za úspech možno považovať aj účinkovanie v dvoch úspešných muzikáloch – Boli sme takí a Fájn, kde prispel aj svojou vlastnou tvorbou. Zúčastnil sa i najväčšej slovenskej súťaže Zlatá črievič-ka. Ukončenie strednej školy so sebou prinieslo, žiaľ, i rozpad skupiny, ale v tvorbe hudby a

textov pokračoval naďalej a s krátkym odstupom času založil terajšiu skupinu – LukasBand, s ktorou sa zúčastňuje rôznych koncertov. Je jedináčik a najväčšou oporou sú mu rodičia, starý otec (do istého času to bola i stará mama), teta, ktorí sú pri ňom vždy a všade a bez nich by to, ako on sám hovorí, nešlo.

Ako si sa dostal k hudbe? Viedol ťa k nej niekto, alebo si v tom bol zrazu „až po uši“?L.T.: Hudba ma baví odmalička, vyrastali sme spolu. Určite som k nej nebol „donútený“. ☺ Najviac ma to však chytilo, keď som mal tých 13 – 14 rokov, kedy som začal skladať svoje prvé pesničky. Študoval som hru na klavíri, hrám na klávesy a v hre na gitaru som samouk.

Tvoja prvá skupina sa volala Experiment. Aké boli začiat-ky jej vzniku?L.T.: Skupina vznikla počas môjho štúdia na strednej škole a založili sme ju s chalanmi z Centra voľného času v Novom Meste nad Váhom. Spoločne sme sa zúčastnili i speváckej sú-ťaže My Pop Star, nahrali sme prvé CD, cestovali, ale neskôr sme sa rozišli každý vlastnou cestou. Doteraz si však pomáha-me, aj keď treba „zaskočiť“ na koncerte. Po rozpade skupiny som naďalej skladal texty, hudbu a za nejaký čas založil teraj-šiu skupinu – LukasBand, ktorej som front manom.

Zainteresovanému okruhu ľudí je tvoja skupina známa. Skús ju priblížiť aj ľuďom, ktorí o nej ešte nepočuli.L.T.: Skupina dostala názov po mne a tvorí ju 5 členov – spev a klávesy, basgitara, gitara, vokály a bicie. Hráme pop – roc-kovo ladené piesne, kde texty sú hlavne v slovenčine, keďže sa mi v nej dá spevom najlepšie vyjadriť. Z vlastnej tvorby vzišli štyri nahrávky, do budúcna by sme chceli vydať CD, ale momentálne sa orientujeme najmä na koncerty. Snažíme sa, aby sme mali charakteristický zvuk. Aby si ľudia pri našich piesňach povedali, to je tá skupina LukasBand.

Zúčastnil si sa viacerých speváckych súťaží, dokonca si hral i v muzikáloch. Čo ťa najviac obohatilo?L.T.: Každú účasť v súťaži a muzikáli si cením.Kremnické laso mi prinieslo 1. miesto v tvorbe textov. V My Pop Star som získal cenu Laureáta, v Superstar som sa síce neprebojoval do užšieho výberu, ale nabudila ma ďalej. Ale asi najviac mi priniesla súťaž Novostar, vďaka ktorej som sa dostal najviac

do „centra“ pozornosti, spolupracoval s muzikantmi. Muzikál – Boli sme takí bol ladený do 60. rokov s piesňami Waldemara Matušku a v muzikáli Fajné som účinkoval s prvou skupinou s vlastnými piesňami, išlo o moderný štýl muzikálu. Hrávali sme väčšinou v Novom Meste nad Váhom pre základné a stredné školy, verejnosť. Spolu sme odohrali 20 repríz. Žiaľ, opäť to bolo o „pretlačení“ sa do popredia. Ale ako skúsenosť, to bolo veľmi obohacujúce.

Odohral si viacero koncertných vystúpení. Aký máš zatiaľ z toho pocit?L.T.: So skupinou koncertujeme, ako sa len dá. Robím to, čo ma baví a keď vidím ľudí, že ich naša hudba teší, je to pre mňa veľké zadosťučinenie. Prvotne sa hudba nedá robiť pre peniaze,musí vychádzať hlavne zo srdca.

Aká hudba sa ti páči? Tvoj hudobný vzor?L.T.: Odmalička som vyrastal na Eláne, Vašovi Patejdlovi, Paľovi Haberovi, zo zahraničných na Scorpions. Páči sa mi hudba Riša Müllera a zo súčasných je to Peter Bič Projekt, Marián Čekovský, ale nepohrdnem ani džezom, napr. Peter Lipa a celkovo si vypočujem všetky štýly hudby. Ak by som mal možnosť si vybrať, s kým by som si zaspieval, tak by to

Lubinčan

5

bol Elán. Má už „niečo“ za sebou, nie sú to muzikanti na dva mesiace. Ale celkom by mi stačilo sa s nimi len porozprávať o skúsenostiach získaných počas ich kariéry.

Ako sa obsah zápisníka premení na skladbu? Je potrebná múza, aby vznikol „hit“?L.T.: Niekedy mám také obdobie, že nezložím dva mesiace nič, ale sú chvíle, keď to na mňa „príde“, sadnem za klávesy a skladám. Doteraz sa mi však ešte nestalo, aby som sa zobudil uprostred noci a skladal. ☺ Skôr si momentálne nápady ulo-žím do mobilu a neskôr sa k nim vrátim.

Kto z rodiny je tvoja najväčšia opora a kto naopak, naj-väčší kritik?L.T.: Oporou aj kritikom zároveň sú hlavne moji rodičia. Pomáhajú mi so všetkým, čo sa koncertov týka. Mama fun-guje teraz aj ako manažér, ktorého momentálne hľadáme. V podstate zainteresovaná je celá rodina, za čo jej nesmierne ďakujem!

Určite otázka viacerých tvojich fanúšičiek. Je tvoje srdce zadané, alebo majú ešte nádej?L.T.:(Smiech) Určite majú ešte nádej.

Plánuješ sa v budúcnosti hudbe venovať na plný úväzok?L.T.: Ak sa bude dať, tak určite áno. Momentálne pracujem v obore, ktorý nie je moja parketa. V hudbe by som sa chcel naďalej zdokonaľovať, zúčastniť sa ešte nejakých súťaží, „pre-biť“ sa do popredia. Najväčšou prekážkou je však nedostatok fi nančných prostriedkov, okrem toho je to aj o kontaktoch a posunutí piesní, napr. do rádia.

Otázka na záver. Aké vystúpenia by sme mali navštíviť, ak chceme skupinu LukasBand vidieť a počuť spievať?L.T.:Najbližšie odohráme koncert 10.8. v Novom Meste nad Váhom v rámci Koncertov pri fontáne a 24.8. v amfi teátri na vrchu Roh pri príležitosti venovanej SNP a mládeži.

ZO ŽIVOTA ŠKOLY

A je to tu. Záver školského roka a sním spojené posledné korektúry známok, výstupné písomné práce, preverovanie vedomostí, aby známky na vysvedčení vypovedali o pravdi-vosti vedomostí získaných počas posledného polroka. Školský rok nám ubehol naozaj rýchlo, naučili sme sa veľa nepozna-ného a zažili veľa nového. Na koncoročné vysvedčenie sa žia-ci veľmi tešia, pretože symbolizuje nielen koniec školského roka, ale tiež začiatok „veľkých“ letných prázdnin.Poznatkové obohatenie formou exkurzie žiaci II. stupňa absol-vovali návštevou Domova bielych hláv v Starej Turej (24.6.), kde náš bývalý pán učiteľ Trúsik vysvetlil históriu sakrálnej architektúry spojenú s praktickými ukážkami jej tvorby.Kultúrneho ducha sme posilnili návštevou divadelných pred-stavení v KD G. Zocha Lubina. Divadlo Clipperton z Banskej Bystrice nás vtiahlo do deja humorne ladenej rozprávky „Prin-cezná so zlatou hviezdou“. Žiaci divadelného krúžku zo Sta-rej Turej nám zahrali príbeh „O stratenom vajíčku“ zo života zvieratiek z lesa v réžii pani Chmúrovej a pani AmrušovejV mesiaci máj pri príležitosti Dňa matiek sme spoločne s deť-mi MŠ i ZŠ pripravili kultúrne predstavenie nielen pre mamič-ky, ale i babičky a tety. V piatok 10.5. deti vystúpili zo zbier-kami básní, tancov, piesní, ktoré s láskou prezentovali svojim najdrahším a nejedno oko za zaplnilo slzami dojatia. Nezabúdame ani na sviatok všetkých detí. Medzinárodný deň detí sme tento krát oslávili v predstihu, už vo štvrtok 30.mája v športovom duchu organizáciou „Olympijského festivalu detí a mládeže Slovenska“ a nocou strávenou v budove školy s večerným programom, rannou rozcvičkou a spoločnými raňaj-kami. V piatok sme boli síce troška unavení, zato však plní nevšedných zážitkov.I v posledných dvoch mesiacoch sme sa zúčastnili rôznych súťaží:• „Hornostredskásklopka“ ZŠ Horná Streda– regionálna

strelecká súťaž jednotlivcov na sklopné terče (24.4.)• Strelecká súťaž v streľbe malokalibrových zbraní v Starej

Turej(10.5)• „Husľový kľúč“ Pobedim – súťaž družstiev I. a II. stupňa

v poznatkoch z hudobnej teórie, kde sme sa v koncovom hodnotení umiestnili na krásnom 2. mieste a súťaž svojím spevom obohatili sestry Drgoncové

• „Esej 2013“ – Knižnica Ľ. Riznera Nové Mesto nad Váhom, súťaž v písaní esejí žiakov 9.-teho ročníka na vybranú tému (ViktóriaDrgoncová)

A na čo sa žiaci najviac tešia počas posledných školských dní? Na školské výlety, počas ktorých navštívia a poznávajú nové miesta slovenského kraja a spoločne absolvujú tematicky lade-né podujatia v rámci regiónov. S deťmi posledného ročníka materskej školy - predškolákmi a so žiakmi 9-teho ročníka sme sa 27.6. spoločne lúčili v pries-toroch sobášnej miestnosti OcÚ so želaním úspechov v ďal-šom vzdelávaní.28.6.2013 je slávnostné ukončenie školského roka 2012/2013 spojené s odovzdávaním vysvedčenia.Touto cestou želám všetkým kolegom, žiakom i rodičomkrásne, slnečné a hlav-ne oddychovo aktívne letné prázdniny a dovolenky a teším sa na stretnutie v prvý školský deň ďalšieho školského roka 2013/2014, v pondelok 2.9.2013 o 8:00 pred budovou základ-nej školy.

Čo nové v škole?Text: Mgr. Erika Vrzalová

Tanečné vystúpenie žiakov ZŠ

OZNAMŠkolská jedáleň pri ZŠ s MŠ S. Štúra Lubina oznamuje, že v čase od 1.7-19.7.2013 bude vydávať stravu cudzím stravníkom. Záujemcovia o stravu nahlasujte sa na t.č.: 0910/299629. Vedúca školskej jedálne

Lubinčan

6

I tento rok sme sa snažili pripraviť našim deťom k ich svi-atku niečo netradičné a zaujímavé, a tak sme sa rozhodli, že spoločne nestrávime len doobedie, ale i poobedie, večer a noc. Nadšenie detí bolo veľké, ochota rodičov taktiež. Vo štvrtok 30. 5. si deti okrem školských tašiek priniesli aj spacáky, podušky

a tí najmenší i „plyšáka“ namiesto maminho objatia. Vytvo-riť celodenný program pre viac ako 50 detí rôznych vekových kategórií nie je jednoduché, najmä ak počasie nevychádza v ústrety a treba zvoliť alternatívu v budove školy, čo sa pri-hodilo aj nám. Na začiatku sme sa všetci zúčastnili besedy, ktorú nám pripravil Policajný zbor Stará Turá, konkrétne pán riaditeľĽubomír Blažek. O 15:00 hod. sme slávnostne zahájili športové zápolenie v rámci projektu Olympijské festivaly detí a mládeže Slovenska (OFDMS), do ktorého sme sa zapojili aj minulý rok. Cieľom tohto projektu je chápať šport ako súčasť zdravého a aktívneho života ako i súťaženie podľa pravidiel fair – play. Žiaci sa rozdelili do štyroch kategórií podľa veku a podľa tohto kritéria plnili 7 až 8 športových disciplín, ako

napr. skok vo vreci, hod na cieľ, preskoky švihadla, gym-nastická zostava, výdrž na hrazde, vytrvalostný beh, ktoré boli rozmiestnené v jednotlivých triedach a na chodbách školy. Po vyše hodinovom súťažení a spočítaní výsledkov boli vyhlá-sení najlepší športovci v každej kategórií, ktorým bola udele-ná medaila a vecné ceny. Stali sa nimi: kategória Hviezdičky (najmladší žiaci) M. Ferenčíková a J. Tomašovic, v kategórií Nádeje (8 – 9 rokov) N. Lysá a M. Znachor, v kategórií Kalo-kagatia 1 (10 – 12 rokov) K. Klimová a F. Nemec a v kategórií Kalokagatia 2 (13 a viac roční žiaci) K. Krásna a D. Trksi-ak. Keďže nám športovanie dalo zabrať, nasledoval olovrant- špagety s omáčkou, ktoré nám pripravili naše tety kuchárky. A po nich sme sa vrhli do ďalšieho súťaženia- tento raz do vedomostného. Vytvorených bolo 8 družstiev, ktorých kapi-tánmi boli žiaci najvyšších ročníkov a družstvá boli vyskla-dané zo všetkých žiakov. Jednotlivé družstvá dostali súťažné úlohy- ako napr. matematické hlavolamy, obrázky, kde mali hľadať chyby, vymyslieť rýmy k slovám, alebo čo najviac slo-venských obcí a miest, ktorých názov je dvojslovný. Dôležitá bola rýchlosť, ale i správnosť odpovedí. Po vyhodnotení sa konečne umúdrilo počasie, a tak sme si spoločne mohli zahrať kolektívne hry alebo zaspievať pohybové piesne. Opekať sa nám síce kvôli počasiu nepodarilo, ale špekáčiky sme pred-sa len večerali, nevadí, že sa upiekli v našej výdajni stravy v rúre. Večer sa chýlil ku koncu, ešte rozprávka na dobrú noc pre najmenších a fi lm z videoprojekcie pre starších a mohlo sa ísť spať. I keď v noci sme museli ešte dokázať svoju odvahu behom okolo areálu školy v tme, dá sa povedať, že akcia si zís-kala srdcia detí, ktoré už teraz plánujú budúci ročník. Dúfam, že žiaci si z tohto dňa odniesli príjemné zážitky a utužili sa priateľstvá v rámci školy.

Deň detí na ZŠText a foto: Mgr. Daniela Vrtochová

Nastúpenie súťažných družstiev v jednotlivých kategóriách

Vo štvrtok 2. mája som vôbec nemohla zaspať, pretože na ďal-ší deň mal ísť druhý stupeň na výlet do Bojníc. Čakal nás Boj-nický zámok a strašidelný majáles, ZOO a Laugarício. Keď sme nastupovali do autobusu, každý sa tešil na nový zážitok. Cesta ubehla veľmi rýchlo.

Autobus nás vysadil pod zámkom. Na ňom nás už čakala naša sprievodkyňa – vedkyňa, ktorá na zámku skúmala duchov.

V prvej miestnosti bol obraz, na ktorom bol muž v čiernom plášti, a v pozadí mesto. Keď sprievodkyňa povedala, že milu-je ten obraz, vypli sa svetlá a muž v čiernom plášti z obrazu zmizol. A my sme sa ponáhľali do druhej miestnosti. Tam stáli sochy, no nečakane jedna vykríkla a začala sa hýbať. Bol to šľachtic, ktorý kedysi býval v Bojniciach. Neskôr ožila ďalšia socha – Maďar, ktorý bol najsmiešnejší a vôbec nie strašidel-ný. Najviac sa mi páčilo v miestnosti, kde spievali manželia Adamsovci. Najstrašidelnejšie bolo, keď sme išli cez vežu a spoza rohov vyskakovali strašidlá. Na bále sme si zatancovali s duchmi a strašidlami. Vypočuli sme si spev Bielej aj Čier-nej panej. Stretli sme aj muža v čiernom plášti, ktorý zmizol z obrazu v prvej miestnosti. Dal sprievodkyni biely tulipán a dohodli si stretnutie v parku. Napokon dala kvôli nemu výpo-veď.Zo zámku naše kroky viedlo do ZOO. Najviac sa mi páčil páv, ktorý mal roztiahnutý chvost. Tiež sme videli slony, zebry, opice, vtáky a mnohé iné zvieratká.Poslednou zastávkou bolo Laugarício. Je tam veľa zaujíma-vých obchodov. Keď prešla trištvrte hodina, stretli sme sa pred autobusom a odišli domov. Bol to príjemný zážitok, na ktorý budem dlho spomínať.

Výlet do BojnícText: Mirka Miklánková, 5. A

Spoločná fotografi a pred Bojnickým zámkom

Lubinčan

7

K najkrajším ozdobám tvorstva na Zemi patria: otec, matka, deti. Ak niektorá z nich nám chýba, alebo niektorú z nich nemá-me radi, sme ako kvet bez vône, vták bez letu, jar bez kvetov. Ale zväčša je to tak, že sa ku každej z nám drahých osôb v spomienkach radi vraciame. V každej z nich nachádzame úte-chu, posilu i svetlo svojho života. Na prvom mieste medzi nimi je matka. Jej sa zdôverujeme so všetkým, čo máme na srdci, či už sú to radosti, alebo bôle. Všetko tvorstvo Zeme sa teší predovšetkým jari, keď príroda začína dýchať novým životom a oblieka si šat z najdrahších skvostov. V takomto prekrásnom období slávime jeden z najradostnejších dní, Deň matiek. Lás-ka a úcta detí je každej matke najväčším darom.

V Materskej škole v Lubine sme tiež oslávili Deň matiek dňa 7.5.2013. Deti pre svoje mamičky a babičky pod vedením peda-gogických zamestnankýň Dagmar Podolanovej, Jany Slávko-vej a Kataríny Brezinovej pripravili bohatý kultúrny program v podobe básní, piesní, tančekov a hier. Najdojímavejší však bol okamih, v ktorom deti odovzdali vlastnoručne vyrobené fareb-

né srdiečka. Na záver bolo i občerstvenie čajom a zákuskami.Okrem tejto slávnosti sme uskutočnili i oslavu MDD a to rôz-nymi aktivitami po celý týždeň. Dňa 27.5.2013 sme do MŠ pozvali policajtov a psovodov z odboru poriadkovej a doprav-nej polície z Nového Mesta nad Váhom, ktorí deťom porozprá-vali o svojej práci a predviedli ukážky svojej práce so psíkmi Hartom a Foxom pri hľadaní drog a pri obrane proti zlodejom. Deťom sa práca policajtov páčila.Dňa 29.5.2013 sa deti zúčastnili v KD G. Zocha v Lubine na divadelnom predstavení Princezná so zlatou hviezdou. Okrem tohto si deti dňa 31.5.2013 svoj sviatok pripomenuli športový-mi hrami, súťažami, opiekli si špekáčiky na školskom dvore a dostali sladké darčeky a diplomy.Na konci školského roka sme sa rozlúčili s budúcimi prvákmi, ktorí dostali symbolické vysvedčenia, knižky a darčeky.Veľké poďakovanie patrí rodičom a sponzorom, ktorí nám pomáhali a podporovali našu MŠ počas celého školského roka.

Koniec školského roka v MŠText a foto: Dagmar Podolanová zástupkyňa riad. ZŠ s MŠ pre MŠ

OKIENKO MATERSKEJ ŠKOLY

Každá zo skúšok predstavuje ukončenie určitého školského obdobia. Na základnej škole to bol Monitor, stredoškolské štúdium ukončíme maturitou, na vysokej škole skončíme štátnicami.V marci si všetci deviataci overili svoje vedomosti pri spomína-nom monitore. Bol to krok veľmi dôležitý pre našu budúcnosť. V živote nás však čaká ešte veľa dôležitých vecí: stredná škola, vyso-koškolské štúdium, zamestnanie, rodina. V porovnaní so všetkým, čo nás ešte len čaká a neminie, je to iba zrnko piesku v presýpacích hodinách. Kvapka vody v oceáne. Na to všetko potrebujeme snahu vydať zo seba len to najlepšie a zodpovedný prístup.Po letných prázdninách odštartujeme etapu života na strednej škole. Ja konkrétne na Gymnáziu Milana Rastislava Štefánika v Novom Meste nad Váhom. Pribudnú mi nové skúsenosti a vedo-mosti. Svoj život obohatím o nových kamarátov, spoznám iné tvá-re, nájdem prvé lásky. Najdôležitejšie však je dobre zmaturovať, pretože svoje poznatky chcem naďalej rozvíjať na vysokej škole v oblasti medicíny.

Avšak to všetko je ešte veľmi ďaleko. V septembri ma čaká nová škola a možno ona mi napovie, čo ďalej. Ukáže mi všetky mož-nosti. Otvorí mi výhľad na moju budúcnosť a pomôže mi správne sa rozhodnúť. Možno nakoniec odbočím zo svojho chodníčka a vydláždim si inú cestu. Možno ťažšiu, možno jednoduchšiu. Ako si predstavujem svoj život po ukončení štúdia? Vôbec nezá-leží na tom, ako si ho predstavujem. Podstatné je to, ako ho preži-jem. Všetky moje plány do budúcna sa však zhodujú v myšlien-ke: Chcem, aby som si obhájila svoje miesto na Zemi. Túžim po pomoci ľuďom, po ich záchrane. Chcem na sklonku svojho života povedať: „Áno, stálo za to žiť!“ V žiadnom prípade nechcem, aby niekomu kvôli mne krvácalo srdce – nikomu nechcem ublížiť. Osud si však pre mňa chystá vlastnú cestu a ja sa jej budem pridŕžať. Aj keď možno niekedy navštívim bočné uličky, vždy sa vrátim späť. Zostáva otázka: Prebijem sa prekážkami k svojmu vytúženému cieľu?

„ESEJ 2013“Text: Viktória Drgoncová

Súťažná práca žiačky 9-teho ročníka v súťaži „Esej 2013“ , ktorá sa konala v Knižnici Ľ. Riznera Nové Mesto nad Váhom na tému „Monitory, maturity, štátnice...“

Lubinčan

8

REPORTÁŽ OČAMI LUBINSKÝCH DETÍ A ŠTUDENTOV

Keď na hodinách naskočil čas 02:00 ráno,všetci sme stáli na-stúpení pred Základnou školou S.Štúra v Lubine a pripravova-li sme sa na dlhú cestu, ktorá končila až v Paríži.

Prvé mesto, ktoré sme navštívili a prvá veľká prestávka, ktorú sme mali, bola v Mníchove.V Mníchove sme navštívili príro-dovedno-technické múzeum - Deutsches Museum, ktoré patrí medzi najväčšie múzeá vedy a techniky na svete. Obsahuje 28 000 exponátov z 50 oblastí prírodných vied a techniky.Bavorská metropola je tiež turisticky zaujímavá svojim histo-

rickým centrom. Práve na Marienplatz nás očarila animovaná zvonkohra na budove novej radnice. Večer sme znova nasadli do autobusu a pokračovali sme v ceste do Francúzska. Do Paríža sme prišli doobeda a naše prvé kroky smerovali do Paláca objavov, kde sme mohli nielen vidieť, ale aj si priamo vyskúšať veľa nových vecí z techniky. Palác objavov (Palaisde la découverte) je múzeum a vedecké kultúrne centrum. Jeho cieľom je rozvinúť u mládeže záujem o vedu mimo výskum-ných laboratórií a experimentmi uskutočňovanými pred očami širokej verejnosti vedu popularizovať. Práve tu sme stretli naj-viac svojich rovesníkov, ktorí v skupinkách absolvovali jeden pokus za druhým. Ďalej naše kroky smerovali do historického centra Paríža a jedna z prvých pamiatok, ktorú sme videli a odkiaľ sa aj za-čala naša poznávacia cesta po Paríži, bolo Námestie svornosti

(Placede la Concorde). Neskôr sme videli Invalidovňu (Les Invalides), kde je pochovaný Napoleon Bonaparte. Ďalšia pamiatka, ku ktorej nás naše dve sprievodkyne doviedli, bol Notre Dame-Chrám Matky Božej, katedrála ktorá prešla mnohými prestavbami a mnohými štýlmi, preto je taká krásna a jedinečná. Sorbonne a Latinská štvrť – dve miesta, ktoré sú najviac spojené so študentmi. Latinská štvrť (Quartier Latin) získala svoje meno vďaka tomu, že bola centrom vzdelanosti Paríža a latinčina bola vyučovacím jazykom. Práve tu sa na-chádza aj svetoznáma parížska univerzita Sorbonne. Ďalej sme boli v Luxemburských záhradách (Jardindu Luxembourg).Nachádza sa tu Luxemburský palác (Palais du Luxembourg), ktorý bol pôvodne postavený pre Mariede Medicis, v súčas-nosti tu sídli francúzsky Senát. Po prehliadke pamiatok Paríža sme sa išli ubytovaťdo hotela.

Ďalší deň sme navštívili mesto Versailles, kde sa nachádza zá-mok Versailles, ktorý bol sídlom francúzskych kráľov. Potom sme si pozreli Versailleské záhrady ktoré sú veľmi veľké, majú 100 ha a množstvo fontán. Autobusom sme sa znova presunuli do parížskych ulíc. Prechádzali sme okolo známeho kabaretu Moulin Rouge a neskôr sme zabočili do jednej uličky, po ktorej sme sa dostali k bazilike Sacré-Coeur, v preklade Chrám najs-vätejšieho Ježišovho srdca. Chrám je najvyšším bodom Paríža. Výstavba sa začala v roku 1875 a kompletne dokončená bola

NAŠA Poznávacia cesta do Paríža a DisneylanduText: Lucia Uhrová, študentka

Paríž Disneyland Mníchov 2013

Disneyland

Disneyland

Mládež pred bráňami Versailles

Lubinčan

9

v roku 1914. Základným stavebným materiálom je travertín, preto je bazilika stále biela. Po výstupe po 234 schodoch sme mali nádherný výhľad na celý Paríž. Po prehliadke baziliky Sacré-Couer sme išli autobusom na námestie Trocadero, od-kiaľ sme si vyfotografovali celú Eiffelovu vežu. Potom sme sa už presunuli pod „Eiffelovku“. Z Eiffelovej veže sme mali nádherný výhľad na Paríž, dalo sa vidieť, aký je vlastne Paríž veľký. Už vo večerných hodinách sme absolvovali plavbu po rieke Seina. Z paluby lode sme si pozreli krásne rozsvietené pamiatky. Jedna z najkrajších rozsvietených pamiatok bola Eiffelova veža, ktorá svietila na žlto a neskôr začala blikať na bielo. Úžasný zážitok.

Keď sme sa v sobotu ráno zobudili, vedeli sme, že nás čaká oddych a zábava. V Zábavnom parku Disneyland si každý pri-šiel na svoje. Boli tam rôzne atrakcie, kolotoče, bludisko, ale aj krásne vytvorené prostredie – raz sme prechádzali divokým

západom, vzápätí sme sa ocitli v oriente, hneď na to sme boli na pirátskej lodi... Disneyland má 20 km2. Stretli sme posta-vičky z rôznych rozprávok. V Disneylande, kde sme strávili celý deň, sme sa poriadne vybláznili a zabavili. Večer sme sa stretli pri autobuse a už nás čakala len cesta domov, návrat do našej rodnej krajiny - na Slovensko!

Au revoir ŕPariset ŕ Disneyland !

„Bonjour á tous! Dobrý deň všetkým!Keby som mal opísať všetky pekné zážitky, tak by mi nestačil jeden papier. Na výlete sa mi najviac páčil Disneyland. Bol to obrovský are-ál, ktorý sme nestihli ani celý prejsť. Boli sme vo fi lmových štúdiách, kde sme videli ako sa natáčajú rôzne fi lmy. Vyskúšali sme si na vlastnej koži ako sa natáčal napr. Armagedon – su-per zážitok. Z fi lmových štúdií sme išli do zábavného parku, v ktorom bolo množstvo atrakcií. Bol som v ponorke - 20 tisíc míl pod morom. Fotil som sa aj s medveďom Balú. Pred od-chodom z Disneylandu sme sledovali sprievod rozprávkových postavičiek. V Paríži sme navštívili aj rôzne pamiatky. Super bola večerná plavba po rieke Seina, odkiaľ sme videli nádher-ne rozsvietenú Eiffelovu vežu. Na výlete som si precvičil aj cu-dzie jazyky a spoznal dve nové krajiny a ich dejiny. Ľudia tam boli veľmi milí a slušní, stále sa tam starali, aby bolo všade čisto, čo sa mi veľmi páčilo. Na začiatku výletu sme boli aj v Mníchove v technickom múzeu, tam bolo tiež veľa zaujímavých vecí, všeličo sme si vyskúšali.Vo Francúzsku sa mi veľmi páčilo a chcel by som sa tam určite ešte niekedy vrátiť!“ Kvetko Kučera, žiak 7.A

„Najviac zo všetkého sa mi páčil celý Disneyland a ešte by som tam chcel ísť. Plavili sme sa tam na parníku a jazdil som na autíčkach, ale nie ako u nás na jarmoku. Škoda, že tam ne-šli aj moji kamaráti. Dobrá bola aj zmrzlina na Eiffelovej veži. Kŕmili sme tam aj holubov a kačičky, ktoré sa dali aj pohlad-kať. A v hoteli sa mi páčili poschodové postele.“ Kamilko Kučera, žiak 1.A

„Čo ma najviac zaujalo na našom výlete? V Mníchove sme boli v múzeu. Boli tam vystavené lode, lietadlá a ešte veľa iných

Rozsvietená a blikajúca Eifellova veža

V Paláci objavov

V uliciach Paríža

Lubinčan

10

Rok 1973

„Rada Miestneho národného výboru (MNV) ustanovila 8. apríla 1966za kronikárku obce Alžbetu Srnánkovú, rod. Hole-covú. Narodila sa 24. júla 1919 v Lubine ako piate dieťa rodi-čom – otcovi Jánovi Holecovi a matke Eve rod. Krajčovicovej. Vychodila päť tried ľudovej školy v Lubine, meštianku a štyri roky gymnázia v Novom Meste nad Váhom, dva roky školy pre ženské povolanie – Živena. A toto pre fi nančné dôvody neukončila. V roku 1940 sa vydala za príslušníka SNB Jána Srnánka. Spolu s manželom sa zúčastnili odboja, robili spojku partizánom v Lubine. Po vojne nastúpila pracovať na MNV v obci Pálka, neskôr Bajtava, v okrese Nové Zámky. Na vlastnú žiadosť bola preložená v roku 1959 do okresu Nové Mesto nad Váhom. Vrátili sa spolu s manželom naspäť do svojho rodis-ka. V roku 1968 ovdovela. Nepretržite až do svojho dôchodku pracovala na MNV Lubina.“

Úryvky z pera kronikárky„Vstupom do roku 1973 sa obyvateľstvo mobilizovalo za spl-nenie úloh v zmysle uznesení Krajskej a Okresnej konferencie KSS, predovšetkým na podstatné zlepšenie organizátorskej práce volených orgánov smerom plnenia „Volebného progra-mu“ ako i skvalitneniu všetkých druhov služieb. Verejnosť bola oboznámená s úlohami pre rok 1973. Súčasne boli obča-nia oboznámení o potrebe k účasti a spolupráci pre plnenie plánovaných akcií pre tento rok. Z účasti našich občanov o veci verejnoprospešné sa dosiahli pekné výsledky.“

Včelstvo„Chovatelia včiel v tomto roku mali zlé podmienky pre rozvoj včelstva ako i výnos medu a včelích produktov. Následkom toho, že už v marci boli teplé dni, včelstvo sa preletovalo a včelári museli svoje včelstvá kŕmiť. Pozdejšie, keď stromy kvitli, tak bolo veľké teplo a bez vlahy stromy nemedovali, v najlepšom kvete líp započalo pršať a tým bol koniec pred-pokladu na výnos medu. Celé leto bolo bez zrážok, nebolo žiadnych podmienok pre znášku a včelári museli i v letných dňoch včelstvách prikrmovať. Včelárov v našej obci stále ubú-da, pre zlé podmienky, ktoré donáša počasie a tým včelstvá slabnú a nie sú rentabilné.“

Výstavba obce„V roku 1973 bolo vydané pre súkromnú výstavbu rodinný domkov od ONV osem stavebných povolení na novostavby, tri stavebné povolenia na prístavby a jedno povolenie na stav-bu chatky. Dodávateľským spôsobom je prevádzaná výstavba nákupného strediska. Investorom je Jednota LSD Trenčín a dodávateľ Okresný stavebný podnik, závod Nové Mesto nad Váhom. Zo strany MNV je akcia je iba sledovaná. Práca pokra-čuje v súlade s harmonogramom výstavby a je predpoklad jej dokončenia v roku 1974. V akcii „Z“ sa prevádza plynofi kácia

obce. Hodnota celého diela, podľa rozpočtu je 1 198 000 Kčs. V tomto roku bolo zabezpečené fi nančnou sumou 838 000 Kčs. Postavil sa plynovod za 845 000 Kčs. Kladne sa hodnotí pomoc občanov pri výkope ryhy a rozvoze plynového potru-bia. V kopaniciach v akcii „Z“ bola prevedená dostavba šatien TJ Družstevník zabezpečením toto dielo bolo 150 000 Kčs, prestavalo sa 154 000 Kčs. Zároveň sa venovala pozornosť úprave miestnych komunikácií, bola opravená cesta k pamät-níku na vrchu Roh, priestranstvo pri predajni na Hrnčiarovom s úpravou potoka, priekop, úprava ciest poškodených pri ply-nofi kácii obce. Bolo úplne ukončené kultúrne stredisko v obci, ktoré sa používa ako klub mládeže, čitáreň a izba revolučných tradícií. V uvedených objektoch je kultúrne moderné zariade-nie, kde naša mládež opravdu môže kultúrne žiť.“

Zbor pre občianske záležitosti (ZPOZ)„Zbor pre občianske záležitosti pozostáva zo šiestich členov. Sú to Dekanová Zdenka predsedkyňa ZPOZ – učiteľka. Emília Petrovičová matrikárka, Dunajčíková Vlasta učiteľka, Ostrov-ská Elena učiteľka MŠ, Janovic Emil a Harušťák Viliam správ-ca GB kopanice. Zbor má vypracovaný plán na celý rok, podľa ktorého zasadá. Na zasadnutiach rieši hlavne presadzanie a prevýchovu občanov v tom, aby pri slávnostných aktoch, sobá-šoch, výročiach, vítaní detí do života ako i pohreboch nepouží-vali cirkevné obrady, ale len slávnostné občianske obrady na MNV, ktoré sú vďaka ZPOZuopravdu na vysokej kultúrnej i politickej úrovni.“„Dňa 1.3.1973 bola slávnostne otvorená pre naše deti Mater-ská škola. V tejto novej modernej škole je i školská jedáleň, v ktorej sa varia i obedy pre deti chodiace do ZDŠ. Zloženie zamestnancov v MŠ učiteľky, Vilma Matejková riaditeľka, Elena Ostrovská, Marta Hargašová a Kveta Čečotová, pra-covníčky Ľudmila Sláviková, Mária Komorechová, SJ Marta Uherčíková, Anna Štepanovicová, Emília Pekníková a Emília Mackovičová. Strava sa denne podáva pre 140 stravníkov.“„Učitelia: V ZDŠ Lubina v tomto roku učia: V. Briška riadi-teľ, Oľga Komorechová zástupkyňa riaditeľa, Ján Jazvinský, Anna Neboháčová, Viera Lessová, Emília Valenčíková, Zdena

Historia magistra vitaeText: Mária Štepanovicová

vecí. Najviac ma zaujala Gutenbergova kníh tlač. V Paríži sa mi najviac páčili pamiatky. Niektoré pripomínali grécke stav-by. Z Eiffelovej veže bol veľmi krásny výhľad na celý Paríž. Plavili sme sa tiež po Seine. Bolo to v noci, takže sme videli ako

Eiffelovka svieti. V múzeách bolo zaujímavé to, že sme si mohli vyskúšať ako jednotlivé prístroje a pokusy fungujú. Posledný deň sme išli do Disneylandu, v ktorom si každý prišiel na svo-je.“ Katka Krásna, žiačka 7.A

Lubinčan

11

Dekanová, M. Dunajčík, Vladimír Zemanovič, Elena Briš-ková, Oľga Rojková, Božena Ižofová, vedúca družiny Anna Fulierová. ZDŠ Hrnčiarové – riaditeľ školy Dezider Michalík, Vlasta Dunajčíková. ZDŠ Podkozince – Emília Faboková.“„Dňa 28.8.1973 v predvečer osláv SNP bolo dané do užívania našim občanom po generálnej oprave naše kultúrne stredis-ko – Kultúrny dom v obci Lubina. V KD sa previedla veľká generálna údržba strechy, celej fasády, pivníc, maľovanie celej budovy. Dňa 29.8.1973 boli oslavy SNP v Rohu za veľkej účasti občanov, slávnostnú reč mal pri pamätníku padlých na vrchu Roh s. Jozef Hagara. Po kultúrnom programe bola vese-lica.“

„6.11. bola oslava VOSR v kultúrnom dome za veľkej účasti občanov.“„Zároveň treba konštatovať veľkú starostlivosť nášho socialis-tického štátneho zriadenia o našich občanov. Dotácie pre našu obec vo výške 2148 000 Kčs sú prejavom správneho vývo-ja politického a hospodárskeho riadenia KSČ. Ostáva teraz iba na aktivite našich občanov a funkcionárov, aby sme tieto prostriedky čo najhospodárnejšie využili a aby sa naučili naši občania vybudované zariadenia využiť k oddychu po práci, kultúrnemu a športovému využitiu.“

Jozef Ľudovít Holuby (25.3.1836 – 15.6.1923) sa narodil v Lubine, kde bol jeho otec Juraj Holuby kňa-zom. Po skončení ľudovej školy študoval na gymnáziu v Modre, na evanjelickom lýceu v Bratislave a na bohosloveckej fakulte vo Viedni. Plných 48 rokov pôsobil ako farár v Zemianskom Podhradí. Popri svo-jom povolaní sa stal významným slovenským botanikom, uznávaným

i v zahraničí. Zaoberal sa aj archeológiou, etnografi ou (náro-dopisom) a patril k najlepším cirkevným historikom. O jeho živote a práci podrobnejšie písali obecné noviny v roku 2006 pri príležitosti 170. výročia jeho narodenia.Holuby uverejňoval svoje spomienky v časopise Slovenské pohľady. V roku 1965 vyšli aj knižne v Slovenskom vydava-teľstve krásnej literatúry v Bratislave pod názvom Rozpomi-enky. V tejto publikácii je samostatná kapitola na tému: „Akú úlohu hrala Javorina pri kriesení Slovače“. Autor konštatoval, že Javorina nad Lubinou hrala už od roku 1847 vynikajúcu úlo-hu pri kriesení národného povedomia Slovákov v Nitrianskej stolici a v celom okolí. Výletníci Javorinu hojne navštevovali, najčastejšie v mesiaci august. Vtedy bývalo pravidelne pek-né počasie a krásna príroda. Na slovenskej strane kosili kosci veľkú lúku, tiahnucu sa celým hrebeňom Javoriny a ženy, kto-ré Holuby nazýval „spevavé kopaničiarky“, zhrabávali seno.Jedenásťročný Holuby si pamätal, že v roku 1847 sa na lubin-skej fare zišla skupina slovenských študentov, aby na Javori-ne slávnostne a radostne uvítali prvé číslo Orla tatranského. Poznamenávam, že tento časopis vychádza i dnes ako samo-statná literárna príloha Slovenských národných novín. Iné sku-piny výletníkov prichádzali od Bziniec, od Starej Turej a na Javorine sa všetci zišli. Mládež sa potom zabávala rečnením a spevom až do odchodu pred západom slnka. Holubyho bratia Karol a Gustáv potom večer rodine všetko vyrozprávali.Miestom zhromaždenia každého javorinského výletu bola vte-dy studienka na okraji lúky, kde sa začínal javorový a bukový les. Ešte v roku 1850 bol pod lúkou široký pás javorov, mies-tami pomiešaný s bukmi. Tam si brávali kopanickí vareškári drevo na svoje výrobky. Neskoršie, keď už povytínali všetky javory, chodili vareškári až do chocholianskych hôr kupovať

alebo „tajne brať“ javorové drevo.Na kopaniciach pod Javorinou žila vtedy obávaná zbojnícka rodina Jána Tučku, ktorá bola postrachom pohraničného oby-vateľstva na slovenskej i moravskej strane. Holuby sa s ním stretol prvýkrát, keď mal osem alebo deväť rokov a otec ho vzal so sebou do kopaníc „Pod Kozince“. Asi po desiatich rokoch Holuby stretol Tučku druhýkrát na kopaniciach neďale-ko kraja hory. Tučka chcel vedieť, čo nesie so sebou a keď uvidel vzácne rastliny, ktoré tam Holuby nazbieral, pokojne sa rozišli. Okolo roku 1850 rakúski žandári jedného Tučkovho syna na úteku zastrelili a druhý zomrel vo väzení. Holuby vo svojich spomienkach uvádza aj vtedy známu pieseň „Javorinka šedá, kto pod tebou sedá? Tučkovskí zbojníci, čo zabili žida...“ Javorinu nazvali šedou, lebo po skosení a pohra-baní lúky mal jej hrebeň šedivú farbu. Už zďaleka bolo vidieť, či tráva na lúke ešte stojí alebo je už skosená.V revolučných rokoch 1848 – 1849 a viac rokov potom sa výlety na Javorinu nerobili a pokračovali zasa od roku 1860. O dva roky neskôr sa ich pravidelne zúčastňoval z Podhradia aj Holuby. Často sa stávalo, že svoju manželku Emíliu, rod. Čulíkovú, poslal s deťmi na voze do Lubiny a odtiaľ s výletní-kmi na Javorinu. Sám za nimi prišiel pešo krížom cez bošácke a lieskovské kopanice. Viackrát býval prítomný i dr. Miloslav Hurban s rodinou. Často prišlo aj mnoho priateľov z Uherské-ho Brodu a z Hradišťa na vozoch. Priviezli hudobnú kapelu i sud piva a viacerí páni dodali aj fľaše s vínom. Ženičky naše, tak ich volal Holuby, sa postarali o chutné koláče. Na zemi boli prestreté obrusy s množstvom potravín, pričom chutili aj v pahrebe vatry pečené zemiaky – „slovenské ananasy“.Holuby sa pri výletníkoch dlho nezdržiaval, ponáhľal sa na lúku alebo do hory, kde zbieral vzácne rastliny, ktoré sa v blíz-kosti Podhradia nevyskytovali. Za dlhé dva roky rozoslal tisíce javorinských rastlín po celej Rakúsko – Uhorskej monarchii, do Nemecka, Belgicka, Francúzska a Švédska. Jeho veľký her-bár sa dostal do bukureštského múzea. Svoje botanické znalosti využil v samostatnej práci: „Kvetena Javoriny nad Lubinou“.Na spomenutých stretnutiach sa ľudia cítili ako bratia a sestry jednej nerozlučnej rodiny. Prichádzali aj z ďalekého okolia, často prišiel na Javorinu aj povestný gajdoš Filúz so svojimi „začarovanými“ gajdami. Tieto javorinské výlety výdatne pre-búdzali národné vedomie a lásku k vlastnému národu.Pri jednom takom hromadnom výlete prekvapili účastníkov

Jozef Ľudovít Holuby na JavorineSpomienka pri 90. výročí úmrtia významného rodáka

Text: doc. Ing. Vlastimila Pevná, PhD.

Lubinčan

12

dvaja maďarskí žandári v plnej vojenskej výzbroji, ktorých novomestský slúžny poslal na Javorinu na výzvedy. Naši ich však hneď privítali s veľkou radosťou, počastovali vínom a potom pivom. Žandári sa tak opili, že čoskoro aj na tráve zaspali, takže ani nezistili mená účastníkov. Dalo sa očakávať, že slúžny bude chcieť javorinské výlety žandármi rozháňať. Preto sa účastníci rozhodli konať menšie a menej časté stret-nutia na Javorine, čo sa aj v praxi osvedčilo.

Holuby v tejto súvislosti konštatoval: „Taká svornosť a zho-da je nám aj teraz v národe potrebná, aby sme spolu držali, na národnom poli statočne pracovali, aby sme neboli ako roz-viazané metly, kde každú prút v inú stranu trčí...“V polovici minulého storočia som na Javorinu tiež chodievala a mám na to krásne spomienky.

Folklór, folklór a ešte raz folklór. Ten si mohli dosýta užiť všet-ci, ktorí v sobotu 11. mája 2013 zavítali do amfi teátra na vrchu Roh. Od 14. hodiny sa im totiž predstavilo celkovo 14 súbo-rov a skupín zo Slovenska i Českej republiky na 1. ročníku Podjavorinských folklórnych slávností. Čo na tom, že počasie si už v piatok večer rozmyslelo, že toto podujatie nepodporí. Kto túžil, chcel vidieť a zažiť, neodradilo ho ani nepriaznivé počasie. Slávnosti po organizačnej stránke zabezpečili a s myšlienkou realizácie prišli obec Lubina a obec Bzince pod Javorinou. Pánom starostom Ing. Martinovi Beňatinskému a Ing. Pavlovi Bahníkovi za to patrí úprimné poďakovanie!Programom po celý čas sprevádzali Ing. Katarína Kučerová z Lubiny a Janka Kuhajdová zo Bziniec pod Javorinou. Slávnosti otvorili za spoločného spevu FS JavorinkaMiškech Dedinka a Klenotnica Bzince pod Javorinou, predstavením histórie obcí Lubina a Bzince pod Javorinou, príhovormi starostovia obleče-ní v krojoch svojej obce, za účasti vzácnych hostí a to ministra školstva, vedy, výskumu a športu Dušana Čaploviča a poslanca NR SR Dušana Bublavého.

Po ofi ciálnej časti už pódium patrilo len nádherným tónom huslí, cimbálu, spevu a tancu krásnych „dievok“ a švárnych šuhajov. Jednotlivé folklórne súbory a skupiny sa predstavili v štyroch po sebe nasledujúcich pásmach s tematickými názva-mi, ktorým predchádzalo krátke predstavenie ich vzniku a fun-govania.Takto uviazali spevom a tancom krásnu kyticu spomienok: FS JavorinkaMiškech Dedinka, Klenotnica Bzince pod Javorinou, Krajnanec Krajné, Mužský spevácky zbor Boršice u Blatni-ce, CimbálovkaBoršice u Blatnice, ŽsSKBoršice u Blatnice, FS Javorina Strání, Falešnice Babice, Otava Nové Mesto nad Váhom, Poľun Stará Turá, FS Kasanka Moravské Lieskové, FS Mladosť Banská Bystrica, Sudaruška Brno a PUĽS - Poddukel-ský umelecký ľudový súbor Prešov - ktorý zožal veľký potlesk a vyžiadanie k ešte jednému „číslu“. Zostáva dúfať, že už teraz sa môžeme tešiť na 2. ročník Pod-javorinských folklórnych slávností. Fotky zo slávností si môžete pozrieť na web stránke obce Lubi-na - www.obeclubina.sk, v sekcii Fotogaléria.

1. ročník Podjavorinských folklórnych slávností máme úspešne za sebou

Text: Ing. Simona Štepanovicová / Foto: Ľuboš Haruštia, Vladimír Brezinský

Otvorenie slávností, zľava: minister školstva, vedy, výskumu a špor-tu Dušan Čaplovič, poslanec NR SR Dušan Bublavý, starosta obce Lubina Ing. Martin Beňatinský a starosta obce Bzince pod Javorinou Ing. Pavel Bahník, v pozadí FS Javorinka a Klenotnica

Lubinčan

13

Kedy sa zrodila myšlienka obnovenia Detskej folklórnej skupiny (DFS)Javorinka?Táto myšlienka pretrvávala už dlhšiu dobu, no keďže bola doba útlmu záujmu detí o folklór, a aj počet detí nebol dostatočný, ťažko sa realizovala obnova DFS Javorinka. V súčasnosti je dostatok detí, ktoré sa zaujímajú o folklór a preto sme mohli zorganizovať nábor detí do DFS Javorinka.

Kto prišiel s týmto návrhom obnovenia DFS Javorinka?Na jeseň minulého roka, teda v roku 2012 oslávila FS Javorinka 40. výročie založenia, a pri tejto príležitosti si pán Viliam Harušták - zakladateľ a vedúci FS Javorinka – dal za záväzok aj tento bod, čo sa aj uskutočnilo.

Kto je hlavný iniciátor zorganizovania DFS Javorinka?Zorganizovanie DFS Javorinka nie je úlohou, možnosťou jed-nej osoby, je to spolupráca viacerých ľudí, ktorí majú skutoč-ný záujem o folklór. Organizátori DFS Javorinka sú členovia FS Javorinka. Deti nacvičujú členovia FS Javorinka - Janka

Žáková, Iveta Harušťáková, Miloš Chudík. Hudobný dopro-vod na harmoniku - Pavol Bako.

V akom vekovom rozhraní prijímate deti do DFS Javo-rinka?Do DFS Javorinka prijímame detičky vo veku od 4do 15 ro-kov.

Kto viac inklinuje k ľudovým tancom, dievčatá, či chlap-ci?Dievčatá! V súčasnosti máme viac dievčat ako chlapcov. Potrebujeme vzbudiť väčší záujem u chlapcov.

Čo je vašim poslaním a cieľom?Našim cieľom je pripraviť deti na pokračovanie folklóru, pes-tovať v nich úctu a lásku k ľudovým tradíciám, k nárečiu a kultúre našich predkov, motivovať ich k aktívnej činnosti našich piesni, tancov, zvykov, zachovanie našich krojov a zá-roveň ponúknuť vhodnú alternatívu vyplnenia voľného času. Folklór u detí je náročná, ťažká, zodpovedná práca, ak chce-me do dieťaťa dať to krásne a zaujímavé. Naučiť dieťa pocho-piť a urobiť už lenjednokročku, dvojkročku, točku, sólo tanec, spoločné kolo atď. a ešte pritom aj spievať, sústrediť sa čo má robiť – je u detí ,,umenie“, ale ak to človek vykonáva s láskou a s trpezlivosťou, dokáže urobiť viacako si myslí a odmenou je konečný výsledok – že dieťa sa to naučilo a dokáže vystúpiť pred širokou verejnosťou a získa sebadôveru.

Aké tance a piesne sa učia deti v DFS Javorinka?Samozrejme, že sa snažíme učiť deti tance a piesne z na-šej obce a okolia, teda učíme ich lubinskýverbung a čardáš. Verbung je tanec pomalý, čardáš je rytmický, rýchly. Činnosť DFS Javorinkaje zameraná na zachovanie miestnych ľudových tradícií, piesní a tancov našej obce. Repertoár skupiny tvoria detské ľudové hry, piesne, zvyky a obyčaje, slovné hračky, vy-

Detská folklórna skupina Javorinka – POKRAČOVATEĽ ĽUDOVÝCH TRADÍCIÍ

Text: Iveta Harušťáková/Foto: S.Š.; I.H.

Spev a tanec je vzácny dar. Je šťastím, lebo spája ľudí bez rozdielu národnosti, veku, spoločenského posta-venia, či vierovyznania. A folklór je mocná ľudská devíza i v tomto neobyčajne zložitom svete. A tradície. Áno, na tradície nesmieme zabúdať. Preto treba s ich vštepovaním začať už odmala, od detí. V takomto duchu sa „znovu zrodila“ i Detská folklórna skupina Javorinka, o ktorej už viac v nasledovných riadkoch.

Lubinčan

14

čítanky, povedačky, prostredníctvom ktorých deti spoznávajú, ako sa hrávali naši starí a prastarí rodičia, ktorí boli takí istí, ako oni teraz, len sa inak obliekali a hrali sa s inými hračkami

Ako prebiehajú skúšky?Vždy začíname rozcvičkou, ktorá sa skladá z rôznych fi gúr k vedeniu správneho držania tela, dychové cvičenia, relaxácie, rytmické cvičenia podľa rytmickej hudby, potom nasleduje opakovanie tancov, ktoré sme sa už v minulosti naučili, ukáž-ka nových krokov a oboznámenie sa s nimi. Nasleduje krátka prestávka a pokračujeme vo výučbe ľudových tancov a pies-ní a na záver sa rozlúčime s našim javorinkárskym pokrikom. Pred plnením každej úlohy, či cvičenia si vopred dohodneme

s deťmi určité pravidlá a signály. V cvičeniach nesmie chýbať dobrovoľnosť, humor pre stvárnenie rozličných pohybových fi gúr, radosť z pohybu a v neposlednom rade zmysel pre ryt-mus a hudobné cítenie.

Aký úbor by mali deti používať pri nácvikoch?Dôležité je, aby oblečenie a obuv boli pohodlné. Teda cvičeb-ný úbor by mal byť: tričká s krátkym rukávom , dievčatá -legí-sy, elasťáky, sukne, chlapci - tepláky, voľné nohavice, a obuv - cvičky alebo balerínky.

Kde prebieha príprava nácviku detí?DFS Javorinka pracuje pri MOS Lubina - Miškech Dedinka v priestoroch Osvetového domu Dr. M. Hodžu v Miškech Dedinke . Sála v osvetovom dome je vhodná na nácvik detí.

Koľko detí navštevuje DFS Javorinku?V súčasnosti máme zaregistrovaných 30 detí, z toho 20 dievčat a 10 chlapcov.

Blíži sa čas letných prázdnin, týka sa to aj DFS Javo-rinka?Áno, dňa 27.06.2013 máme poslednú skúšku, dva mesiace prázdnin a začiatkom októbra začíname opäť.

Ako sa vám pracuje s deťmi?Veľmi dobre, naše detičky sú veľmi usilovné, šikovné, plné elánu a chuti spoznávať naše tradície, čo nás nesmierne teší a všetkým dodáva ešte väčšiu chuť a silu k vzájomnej spolu-práci.

Spolupracujú s vami aj rodičia?Samozrejme, je veľmidôležitéaby rodičia spolupracovali a podporovali svoje deti. Pre deti je to veľká motivácia ísť vpred. Veľmi nás teší, keď sa rozprávame s rodičmi a majú záujem o tom, aby sme aj ich naučili tance a piesne, ktoré cvičíme s deťmi, o hudobné CD, ktoré používame pri nácvikoch, aby ich doma aj oni mohli precvičovať. I na skúškach nám maminy-veľmi pomáhajú pri detičkách, ktorým sa je treba troška viac venovať, viesť pri tanci, aby tancovali do rytmu,.....

Čo dodať na záver?Ďakujeme všetkým detičkám, samozrejme, i rodičom za pre-javený záujem a úsilie spoznávať naše tradície, zvyky, ktoré sú zrkadlom ľudského života. Dúfame, že v úsilí vydržia aj v budúcnosti.

Citát na záver: „Tanec zbližuje duše, rozvlní spoločným a sú-hlasným rytmom ľudské srdcia - preto je tanec vec taká ľudská a krásna.“

Úsmevná historka z lubinských kopanícText: Anna Sláviková ___________________________________________________________________________________

Príde jedna babka k druhej na návštevu. Domáca gazdiná sa pýta príchodzej: „Ná Kačo, sceš cícorovú kaššu?“„Nije. Nescem, neužujem“ - odpovie návštevníčka. Po chvíli ju gazdiná ponúkne znova: „A masso sceš?“„Šak daj, voláko pohatlem“ - súhlasí návšteva.

Lubinčan

15

Aj takéto piesne vymysleli naši predkovia a popri ťažkej práci si ich pospevovali. Nikdy im nechýbal zmysel pre humor, hoci i s nádychom smútku:

Janova žena onezdravelaJano jej neveril.„Stan, Kačo, hore, srdénko moje,šak ta ništ nebolí...Stan, Kačo, hore, srdénko moje,šak ta ništ nebolí...“

Janovu ženu na márach vezúJano jej neverí.„Stan, Kačo, hore, srdénko moje,šak ta ništ nebolí,Stan, Kačo, hore, srdénko moje,šak ta ništ nebolí...“

Janovu ženu do jamy dali,Jano jej uveril.Na Boha zvrjéskél,o zem sa treskél.„Čo som to urobil?“

Čierny humor vo folklóreText: V.D.

Prikrčený Smutných Jano, na ktorého si starší Lubinčania isto pamätajú, bol zvláštnej povahy. Prečo dostal prezývku „Smut-ný“ neviem, ale to, čo navystrájal o jeho smútku nesvedčí. Býval v biednej chatrči konča dediny a už na prvý pohľad bolo vidieť, že nejde o žiadneho boháča. Na diaľku však jeho životnú úroveň nemohol nikto cudzí posúdiť. Ani osamelá vdova, chti-vá nielen vydaja, ale aj majetku isto netušila, komu odpísala na lákavý inzerát uverejnený v novinách. „Zdravý muž vysokého vzrastu by sa rád oženil s pohľadnou ženou stredného veku. Značka: Vila pod lesom“. Tak toto zabralo. Hlavne tá značka prezrádzajúca, že ide o vilu. Elektronické skypy vtedy neexis-tovali, musela sa spoľahnúť iba na fotku, ktorú jej neznámy ženích poslal. Vymenili si zopár listov pokým sa odhodlala na vážny životný krok. Objednala nákladné auto a spolu s nábyt-kom dorazila do Lubiny. Začala sa vypytovať miestnych obča-nov na dotyčného pána. Neverila hneď prvému, ktorý jej uká-zal chatrč na spadnutie s kopou kadejakých rároh opretých o stenu. Dožadovala sa elegantného chlapíka bývajúceho vo vile pod lesom - tak to predsa stálo v inzeráte a v listoch to aj viac-krát potvrdil. No keď aj druhý i ďalší,ktorých stretla, s úškr-nom jednoznačne prstom označili zanešvárený dom uprostred smetiska za jej vysnívanú vilu, nahlas zahrešila a brontová od jedu dala šoférovi nákladiaka povel na cestu späť. Jano počul jej nadávky až do chalupy, no až po jej odchode si uvedomil, že hádam mu bude lepšie samému, ako by mal poslúchať takú jedovitú semetriku, ktorá by ho - starca vetchého - možno aj tĺkla.

VILA POD LESOMText: Anna Sláviková

„Aký strašný by bol svet, keby sa ustavične nerodili deti, ktoré so sebou prinášajú možnosť dokonalosti a nevinnosti.“ John Ruskin

Cesta rozprávkovým lesomText: Ing. Simona Štepanovicová/Foto: Ing. Jana Dedíková, Ľuboš Haruštiak

Tak, ako každý rok, je 1. jún dňom, ktorý je venovaný všetkým deťom. Aká je história vzniku tohto sviatku?História tohto sviatku siaha do 50. rokov 20. storočia. Na Slo-vensku sa prvýkrát Deň detí oslavoval v roku 1952. Myšlienka vymedziť pre deti ich deň vznikla na Svetovej konferencii pre blaho detí (WorldConferencefortheWellbeingofChildren) v Ženeve, ešte v roku 1925. Na tejto konferencii bola 54 zástup-cami krajín schválená deklarácia, ktorá sa zaoberala chudo-bou, detskou prácou, vzdelaním a inými otázkami týkajúcimi sa detí na celom svete. Po konferencii viaceré vlády zaviedli vo svojich krajinách takýto deň s cieľom urobiť deťom radosť a súčasne poukázať na problémy detí vo svete, na ich práva a potreby. Neskôr, v roku 1949 bola táto myšlienka vo svete podporená i Medzinárodnou demokratickou federáciou žien, Medzinárodným odborovým združením učiteľov i Svetovou federáciou demokratickej mládeže. Nie je presne jasné, pre-čo Deň detí pripadol práve na 1. jún, avšak tento dátum je na svete najobľúbenejší, veď oslavuje sa vo viac ako 21 krajinách sveta. Úplne prvýkrát bol MDD oslavovaný v San Franciscu, už v spomínanom roku 1925.Ani obec Lubina nezabúda na svojich najmenší i väčší obča-nov a ich sviatok. Tento rok nás počasie zasa raz presvedčilo o svojej premenlivosti a sile. Plánovaná Cesta rozprávkovým

lesom bola z dňa konania - 1.6. preložená na 8.6. s presved-čením, že v tento deň bude počasie podujatiu naklonené. Bolo tomu tak, žiaľ len do 13.00 hod. Aspoň Cesta rozprávkovým lesom stihla prebehnúť a detičky si mohli zasúťažiť a potešiť sa všakovakými odmenami na pripravených 11 stanovištiach s rozprávkovými bytosťami, vidieť ukážky práce hasičov z DHZ Miškech Dedinka, zajazdiť si na poníkoch, povoziť sa na koči s koníkom, zaskákať si na nafukovacom skákacom hrade, vďaka šikovným rukám premeniť svoju tváričku na obľúbe-né zvieratko, či rozprávkovú postavičku, ako i naplniť bruško

Lubinčan

16

opečeným špekáčikom, chutným koláčikom, zmrzlinou v kor-núte, výborným sirupom. O líčenie „sa postarali“ kozmetic-ké poradkyne z Mary Kay. Tých vytrvalejších potešil príchod príslušníkov OO Stará Turá, ukážka služobných zbraní, jaz-da na policajnom vozidle, vyskúšanie funkčnosti vysielačky a ukážky práce psovodov z Odboru poriadkovej a doprav-nej polície z Nového Mesta nad Váhom so psíkmi Hartom a Foxom.

Z dôvodu nepriaznivého počasia bolo zrušený program Sokoliarov z Bojníc a predstavenie Bábkového divadielka AnimareSilva z Dolných Orešian. Počasie sa neskôr umúdrilo, vyšlo nám slniečko a tí, ktorí zostali si ešte užili jazdu na poníkoch, maľovanie na tvár i výborné občerstvenie. Nezainteresovaný človek vidí len výsledný efekt, ale za každým jedným podujatím je veľa práce, energie, obetovania voľného času a najmä ľudí, bez ktorých by sme neboli vytvorili úsmev na tvárach detí a radosť v srdiečku. Preto moje veľké ĎAKU-JEM patrí: za prípravu Cesty rozprávkovým lesom – riaditeľke

ŽŠ s MŠ S. Štúra Lubina Mgr. Erike Vrzalovej, Ing. Janke Dedíkovej, Anne Krásnej, Mgr. Daniele Vrtochovej a deťom i bývalým žiakom zo ZŠ s MŠ S. Štúra Lubina; manželom Janke a Miroslavovi Ostrovským za výtvarné kreácie priamo na telo; manželom Evke a Ľubomírovi Jarábkovým perfekt-nú obsluhu; pánovi starostovi Ing. Martinovi Beňatinskému, Pavlovi Jarábkovi a JUDr. Pavlovi Ostrovskému za skutočne vynikajúci poľovnícky guláš; manželom Alene a Branislavovi Znachorovým za vybavenie a „kôpkovanie“ zmrzliny; hasi-čom a veliteľom DHZ Lubina a DHZ Miškech Dedinka za ich všestrannú pomoc!

ÚPRIMNÉ POĎAKOVANIE PATRÍ SPONZOROM, VĎAKA KTORÝCH ŠTEDREJ PODPORE SA MOHLO USKUTOČ-NIŤ CELÉ PODUJATIE:• CEMark Slovensko, s. r. o. –Ing. Marián Ambruš,• pán Jaroslav Duška, Zurich,• Euromatic, s. r. o., Alumatic, s. r. o. – pán Vladimír

Drgonec ml.• DREVOEXPRES - pán Ján Jarábek• UNISTAV VP, s. r. o. – pán Viliam Petrovič,• WoodService Group – Ing. Peter Kuric,• Elpax – pán Ľubomír Jarábek,• CBSoft, s. r. o. – Ing. Daniel Bednárik,• MUDr. Martina Šmídová,• Drevodekor – Anna Evinicová,• hospodárovi Poľovníckeho združenia Roh Lubina – pán Ľubomír Ostrovský,

• Topvar,• PreVak ,• KOVO Pavol Čamek,• Comtec Nové Mesto nad Váhom,• Gelato Zmrzlina La Perla – pán Ben Hasipi.

Tombola neuskutočnená kvôli nepriazni počasia, bude uskutočnená v rámci programu DOZVUKY MDD pre všetkých malých občanov obce Lubina dňa 29.6.2013 na futbalovom ihrisku v Lubine so začiatkom o 11.00 hod. V rámci podujatia sú prichystané nafukovacie a ská-kacie atrakcie, maľovanie na tvár, bábkové divadielko AnimareSilva s predstavením – Ako sa Jano s drakom porátal, občerstvenie.

Lubinčan

17

V Galérii M. A. Bazovského v Trenčíne sa dňa 11. apríla 2013 uskutočnilo tradičné oceňovanie vynikajúcich pedagógov Trenčianskeho kraja. Medzi tohtoročných ocenených peda-gógov Obvodný úrad Trenčín - odbor školstva vybral aj pani učiteľku ZŠ v Starej Turej, Mgr. Annu Lukáčovú.Vybral ju na návrh riaditeľstva ZŠ v Starej Turej, v ktorom bolo napísané: „Tento návrh dávame na základe jej dlhoroč-ných vynikajúcich výsledkov, ktoré dosiahla počas celého pô-sobenia na našej škole pri príprave žiakov na olympiády, súťa-že, prijímacie pohovory, testovanie a obrovskej snahe naučiť žiakov vstúpiť do tajov matematiky a prírodných zákonov. Mgr. Anna Lukáčová patrí už veľa rokov medzi najlepších pedagó-gov na našej škole. Zodpovedne pristupuje ku každej práci, je prísna na svojich žiakov, ale prísna v práci aj sama na seba. Vždy ju spájali s takými vlastnosťami, ako sú zodpovednosť, čestnosť, úprimný vzťah a zanietenosť k práci, do ktorej vložila celé svoje ja. Brány našej školy vďaka nej opustili tisícky mla-dých ľudí, z ktorých sa stali lekári, právnici, inžinieri, učitelia, pracovníci v rôznych odvetviach priemyslu a našli uplatnenie na rôznych postoch spoločenského, kultúrneho aj politického života. Vždy hovoríme pri pohľade na ňu, že dobrý pedagóg nie je povolanie na pár rokov – v jej prípade je to na celý ži-vot. Tento školský rok by chcela odísť na zaslúžený odpočinok a venovať sa svojej rodine a hlavne vnúčatkám.“Mgr. Anna Lukáčová (rod. Ostrovská), sa narodila 24.1.1954 v Lubine, rodičom Jánovi a Anne Ostrovským. Rodičia boli už vo veku 46 rokov, takže bolo neobvyklé a výnimočné mať v takomto veku dieťa. Mala už 12 ročného brata Dušana, ktorý sa z malej Aničky veľmi tešil. Počas celého jeho života sa ako súrodenci mali veľmi radi. Na svoje detstvo si spomína len v tom najlepšom. Mala milujúcich rodičov a brata, v ktorých vždy nachádzala oporu a pochopenie. Vyrastala v skromnej rodine. Ich veľká rodina sa vždy schádzala v rodičovskom dome. Od svojho detstva sa hrávala na učiteľku. Mali to akosi v rodine. Mama pochádzala z 10 detí, z ktorých 3 súrodenci

v tej dobe vyštudovali za učiteľov. Ako dievča vždy inklinova-la k tancu, spevu, ľudovej hudbe, hoci tento smer neštudovala a v mladosti často vystupovala s kamarátkami na rôznych ak-ciách v dedine i mimo nej.Po skončení ZŠ v Lubine navštevovala SVŠ v Novom Meste nad Váhom (terajšie gymnázium). Po úspešnej maturite, si po-dala prihlášku na PdF UK v Trnave, tak akosi bezprostredne, že o ničom inom, ako o pedagogickom smere ani neuvažova-la. Rozhodla sa študovať aprobáciu matematika – geografi a. Z týchto predmetov mala veľmi dobré základy zo ZŠ a SVŠ, mala šťastie na vynikajúcich pedagógov a v kombinácií s jej usilovnosťou, ukončila vysokoškolské vzdelanie s výborným prospechom.Keďže v tom období v blízkom okolí bolo dostatok pedagó-gov, začala učiť v Dolnej Porube v roku 1976, v dedine za Trenčianskymi Teplicami. Na svoje začiatky rada spomína. Bola to škola menšia, dedinská, ľudia úprimní a v tej dobe tam dostávala aj kopaničiarsky príplatok v rámci učiteľského pla-tu. Zhodou okolností si tam aj s priateľkou, s ktorou tam spo-lu začínali učiť, urobila výlet a cez letné prázdniny minulého roka navštívila po takmer 37 rokoch túto školu a dedinu. Po narodení dcér Evky a Zuzky, po materskej dovolenke, v ro-ku 1982 nastúpila učiť na II. ZŠ v Starej Turej, kde aj v sú-časnosti býva. Citujeme jej slová: „Práca na takejto veľkej škole je veľmi náročná a vyžaduje celého človeka. A tak po skončení vyučovania večer, čo večer čakajú učiteľa rôzne pí-somnosti, opravy a prípravy na ďalší deň. Dnešné deti čelia rôznym problémom, takým ktoré sme my v ich veku nemali. A tak potrebujú občas podať pomocnú ruku, pochvalu, ale i napomenutie. To, čo som ja dostávala a prijímala od svojich učiteľov sa mi po mnohé roky vracia. Mnohí žiaci, ktorých som učila, prídu a ocenia našu prácu, až keď sú na strednej škole. Dospejú a poďakujú za dobrú prípravu z matematiky a to člo-veka poteší, že jeho práca z matematiky nebola zbytočná.A tak sa chcem i touto cestou poďakovať vedeniu ZŠ v Starej Turej, na čele s riaditeľkou Mgr. Jankou Koštialovou, za návrh na ocenenie a Obvodnému úradu – odbor školstvo v Trenčíne, za slávnostné odovzdanie ocenenia. Veľmi si toho vážim a pri všetkej skromnosti, je to pre mňa príjemné a milé ukončenie mojej dlhoročnej pedagogickej činnosti.Toto leto odchádzam na dôchodok. Moje dcéry sú už dávno samostatné. Obe majú úspešne ukončené vysoké školy a svoje miesta v živote. A tak sa chcem viac venovať svojim milova-ným vnúčatkám, byť nápomocná v rodine, venovať sa chalu-párčeniu, prácam v sade a na poli v rodnej Lubine, čo sú moje srdcové záležitosti. Dúfam, že mi to nejaké tie rôčky bude do-priate.“My želáme skromnej, sympatickej pani učiteľke Mgr. Anke Lukáčovej hlavne veľa zdravia, veľa rokov na zaslúženom blí-žiacom sa dôchodku v kruhu svojich najbližších.

Mgr. Anna Lukáčová– Vynikajúci pedagóg Trenčianskeho kraja 2013

Text a foto: Viliam Solovič

Rozpomienka prvá...

Písal sa rok 1963.V Evanjelickom a. v. chráme Božom v Lubine bola konfi rmácia. Mladí štrnásťroční ľudia prišli po-tvrdiť svoju krstnú zmluvu.

Prišli, aby boli prijatí za dospelého člena náboženskej obce.Bolo nás 32.Všetci sme s napätím a malou dušičkou očakávali, akú otázku nám pred oltárom pán farár Radoš položí, a dúfali sme, že budeme vedieť správne odpovedať. Veď sme sa snažili pripraviť čo najlepšie, aby sme neurobili hanbu sebe, ani svo-

Rozpomienky na konfi rmáciuText: Mgr. Viera Brezinská / Foto: Vladimír Brezinský

Lubinčan

18

jim najbližším, sediacim v laviciach kostola. Nakoniec všetko dobre skončilo.Ešte na pamiatku zopár fotografi í a slávnostný obed v kruhu rodiny. Rozpomienka druhá... Je slnečná májová nedeľa. Píše sa rok 2013.Pred evanjelickým kostolom v Lubine sa pomaly schádzajú „dievčatá a chlapci“, ktoríuž majú zopár rokov po šesťdesiat-ke.Stretávajú sa po 50. rokoch od svojej konfi rmácie, stretávajú sa pripomenúť si túto významnú udalosť vo svojom živote, stretávajú sa zaspomínať si...Mnohí majú slzy v očiach pri spomienke na tých, ktorí už nie

sú medzi živými, na rodičov i blízkych, ktorí s hrdosťou na nás - konfi rmandov - pred päťdesiatimi rokmi pozerali.Prisluhovanie Večere Pánovej, ďakovná modlitba a ...„Neboj sa, Pán Boh ťa vykúpil. Sprevádza ťa v tvojom živote. Je tvoj priateľ. Je láska.“Slová ThDr. Evy Juríkovej, zborovej farárky a seniorky Považského seniorátu prichádzajú ku každému z nás.Dávajú nádej, vzbudzujú úctu i pokoru.Z rúk pani farárky sme prijali i Rozpomienku na konfi rmáciu ako spomienku na 50.výročie konfi rmácie.Tam sme si prečítali:„Ty však zostávaj v tom, čomu si sa naučil a o čom si pre-svedčený, pretože vieš, od koho si sa to naučil a že od detstva poznáš sväté Písma, ktoré ťa môžu urobiť múdrym na spasenie vierou v Krista Ježiša.“

ZDRAVOTNÉ OKIENKOText: MUDr. Martina Šmídová

Ako sa chrániť v lete pred slnečným žiarením a pred prehriatím organizmu?

Teploty cez deň už vystú-pili nad 30°C a my si po dlhej zime užívame slni-ečko.Vysoké teploty sú ešte len pár dní a my sme na ambulancii už mali niekoľko starých ľudí, ktorí kolabovali z tepla.Náhle stavy vyvolané pôsobením nadmerného tepla, nie sú ani v našich zemepisných šírkach zriedkavé. Liečba bez

pomôcok je veľmi jednoduchá a účinná a aj prevencia a osveta, hlavne v dobe, keď stúpa priemerný vek obyvateľstva. Stretá-vame sa s PREHRIATÍM a TEPELNÝM ÚPALOM. Sú spôso-bené pôsobením tepla i dehydratáciou, stratami elektrolytov a zlyhaním termoregulácie. Vyčerpanie z tepla – PREHRIATIE je následkom dehydratácie, ak sa organizmus nestačí ochladzovať pre extrémne vonkajšie podmienky, alebo pre zvýšenú produkciu tepla v organizme. TEPELNÝ ÚPAL - zlyháva termoregulácia. Býva spojená so zlyhávaním životne dôležitých orgánov a postihnutím Centrál-neho nervového systému. Rozlišujeme NÁMAHOVÝ - TEPEL-NÝ ÚPAL - u mladých zdravých ľudí následkom extrémnej alebo zvýšenej telesnej námahy a KLASICKÝ ÚPAL - častejší u starších a chorých ľudí, alebo u ľudí vystavených vysokým

vonkajším teplotám. Pôsobenie vysokých teplôt počas hodín a dní, alebo zvýšená produkcia tepla sú základom pre diagnózu tepelného úpalu. Prejavy sa môžu podobať vírusovej infekcii, vyskytuje sa únava, slabosť, nauzea, zvracanie, bolesti hlavy, svalov, závrate, svalové kŕče, podráždenosť. A preto, nezabúda-jme na dostatočný prísun tekutín, zdržiavajme sa v chladných miestnostiach, po prípade v chládku, nezabúdajme na pokrýv-ku hlavy, na ochranu očí okuliarmi, nevystavujme sa slnečné-mu žiareniu cez obed (najzdravšie opaľovanie je v poobedných hodinách).A pozor na klimatizáciu a teplotný šok, ktorý vzniká pri pre-chode z tepla do klimatizovanej miestnosti - môže vzniknúť tzv. Teplotný šok a títo ľudia sú aj náchylnejší na respiračné ochorenia.

Postup pri prehriatí:- Telesný pokoj, odstránenie z teplého prostredia, tekutiny na

osobu - nie sladké vody, začať minerálkou a doplniť vodo-vodnou vodou do 3000 ml. Vhodné je chladenie vreckami s ľadom priložených na miesta, kde sú pod povrchom veľké cievy (axily, inguíny, krk, oblasť pečene).

- Pacientovi vyzliecť odev, vyvetrať – ventilátormi, uterákom prievan a poutierať vlažnou, nie studenou vodou. Priložiť ľadové obklady na krk, axily, do slabín na povrch hlavy. Ponáranie do ľadovej vody sa neodporúča.

Prevencia:Pobyt v chladnom, klimatizovanom prostredí v období horúčav, dostatočný príjem tekutín na osobu, ľahký vzdušný odev svet-lých farieb, sprchovanie vo vlažnej vode.

A myslite na zdravie, nie na krásu!

Lubinčan

19

Z ČINNOSTI SPOLOČENSKÝCH ORGANIZÁCIÍText a foto: Viliam Harušťák

Miestne osvetové stredisko Miškech Dedinka30.04. Tradičné stavanie májov v Miškech Dedinke. S krátkym

programom sa predstavili deti DFS Javorinka, bolo to ich prvé vystúpenie spoločne s rodičmi. Máje sa stavali v Hrnčiarovom, Podkozinciach a Záhradskej

(na konci sveta).

prvé vystúpenie DFS Javorinka

04.05. V Bistre Tri sestry sa za spolupráce FS Javorinka a MOS

Lubina Miškech Dedinka uskutočnil VI. ročník súťaže v hre na doprovodný hudobný nástroj ozembuch.

11.05. 1. ročník Podjavorinských folklórnych slávností –

amfi teáter na vrchu Roh – vystúpenie FS Javorinka.12.05. Nešporné služby Božie.

18.05. Tradičný turis-

tický pochod na Veľkú Javorinu, pre nepriaznivé počasie sa nekonal. Uskutočnil sa iba pochod od chaty J. L. Holubyho k pamätníku p. plk. G. Galku, kde sme položili kyticu.

27.-28.05. Príprava a natáčanie programu FS Javorinka do

hitparády „Kapura“, ktorý realizoval štáb RTVS Košice – názov programu „Vytúkanie Májov“, natáčalo sa v Osvetovom dome Dr. M. Hodžu a uličkách Miškech Dedinky. Videozáznam si môžete pozrieť na internete na nasledovnej stránke:

http://www.stv.sk/online/archiv/kapura

29.05. V Osvetovom dome Dr. M. Hodžu v Miškech Dedinke

sa konal odber krvi od dobrovoľných darcov, odber zorganizoval Ms SČK, NTS Trenčín a MOS Lubina Miškech Dedinka.

31.05. Váľanie májov.

08.06. Rodinné a priateľské stretnutie z príležitosti 60-ky - L.

Beňová.22.06. Účasť časti členov FS Javorinka na MFF na Myjave – 54.

ročník.

Stále akcie: Príprava DFS Javorinka deti - 1x týždenne Príprava FS Javorinka dospelí - 1x týždenne Rozhlasové relácie a názorná propagácia Otvorená knižnica podľa záujmu

pamätník plk. Gustáva Galku

Lubinčan

20

Pripravujeme:05.07. Tradičné stretnutie občanov na CHríbe od 20.00 – 22.00

hod., opekanie a posedenie v prírode o 21:00 hod. - zapálenie vatry na počesť sv. Cyrila a Metoda - 1150.

výročie príchodu a majstra J. Husa

06.07. Poľovnícka zábava v Podkozinciach s výborným gulášom

od 19:00 hod. chatka pri starom kameňolome.07.07. 15. ročník Jedenástky pod Javorinou o pohár starostu obce

Lubina p. Ing. M. Beňatinského, začiatok o 14:00 hod. v Hrnčiarovom.

14.07. 51. ročník futbalového turnaja o Pohár kpt. M. Uhra – na

ihrisku v Hrnčiarovom, začiatok o 14:00 hod.

20.07. Na vrchu Chríb sa bude konať podujatie venované

1150. výročiu príchodu sv. Cyrila a Metoda k našim predkom na Veľkú Moravu, ktoré v piesňach zaznie 20. júla o 12. hod. Na podujatie sa pripravujú a budú spievať členovia FS Javorinka, cirkevný spevokol Lubina, Klenotnica Bzince pod Javorinou. Podujatie sa v tom čase bude konať na vrchoch, pahorkoch, historicky významných miestach našich dejín na celom území Slovenska i v zahraničí.

03.08. 4. ročník súťaže vo varení gulášu na lúke v Podkozinciach

od 09:00 hod.

V bistre Tri sestry v Lubine – Miškech Dedinke sa v sobotu 4. mája 2013 uskutočnil už 6. ročník súťaže na sprievodný hudob-

ný nástroj - ozembuch, v spolupráci s MOS Miškech Dedinka. Súťažiacich sprevádzal na harmonike Pavol Vacula z Brezovej pod Bradlom.Súťažiacich bolo deväť, ale všetci predviedli vysokú kvalitu a všetci aj boli zaslúžene odmenení a to nielen pravidelným potleskom.

Poradie: 1. Peter Moravec (Krajné), 2. Monika Chovancová (Priepasné), 3. Milan Kučera (Žiar – na Liptove, rodák zo Bzi-niec pod Javorinou), 4. Milena Stančíková (Lubina), 5. Miro-slav Fecko (Lubina), 6. Miroslav Borcovan (Kálnica), 7. Sta-nislav Kozáčik (Trenčianske Bohuslavice), 8. Ján Stano (Nové Mesto nad Váhom), 9. Igor Jelínek (Kálnica).

Bola to opäť vydarená akcia, veď všetci súťažiaci si po súťaži zahrali spoločne s Hudobnou skupinou z FS Kýčer z Turej Lúky a ďalšími muzikantmi. A tak v Miškech Dedinke bolo opäť dobre a veselo.

Súťaž ozembuchárov mala svoju kvalituText a foto: Viliam Solovič

Národná transfúzna služba SR, pracovisko Trenčín, uskutoč-nila dňa 29. mája 2013 v Osvetovom dome Dr. M. Hodžu v Lubine - Miškech Dedinka mobilný odber krvi, ktorý zorgani-zoval MS SČK.

Po vyšetrení darovali krv títo BDK: Martin Roháček, Zlata Roháčková, Andrea Gazovicová, Ľudmila Gulánová, Eva Šte-fancová, Stanislava Reptová, Janka Žáková, Pavol Bako, Ľuboš Krásny, Marián Srnec, Dalibor Jamborek, Ľubomír Vaculka,

Odber krvi v Miškech DedinkeText a foto: Viliam Solovič

Odborná porota

Poradie víťazov, zľava: 1. Peter Moravec, 2. Monika Chovancová, 3. Milan Kučera spoločné foto zúčastnených

Lubinčan

21

Milan Kopec, Renáta Kopcová, Ján Puškár, Marián Marák.Poďakovanie za odber krvi patrí všetkým menovaným darcom, ale aj tým, ktorí v uvedený deň nemohli darovať krv, taktiež i organizátorom. Táto najvzácnejšia tekutina bude poskytnutá tým pacientom, ktorí ju potrebujú pre zlepšenie ich zdravia ale-bo záchranu ich života, hlavne pri operáciách.Popis foto:Zľava: Renáta Kopcová (BDK 31x), predsedníčka MS SČK Miškech Dedinka Mgr. Ivona Martinková, Anna Krásna, kto-rá prišla povzbudiť pri odbere jej manžela Ľuboša Krásneho (BDK 13x).

OŠK Lubina usporiadal dňa 25.5.2013 na futbalovom ihrisku medzinárodný futbalový turnaj starých pánov.Konečné poradie: 1. MFK Stará Turá, 2. OŠK Lubina, 3. TJ Sokol Brankovice.

Družstvá hrali systémom každý s každým 2x. Výsledky turna-ja a strelci gólov:Stará Turá – Brankovice 1 : 0 (Mocko) a 2 : 1 (Beno, vlastný – Procházka),Brankovice – Lubina 2 : 5 (Přikril, Kneifel – Vido 2, Hargaš 2, D.Gulán) a 2 : 2 (Procházka 2 – D.Gulán, M. Golány ml),Lubina – Stará Turá 0 : 2 (M. Slávik, Sekerka) a 2 : 3 (Vido 2 – Sekerka, Beno, P. Minárik).

Zápasy rozhodovali bývalí rozhodcovia zo Starej Turej - Koti-an a Truhlík - pred 60 divákmi a očakávala sa väčšia divácka kulisa, lebo turnaj bol v sobotu, za dobrého počasia, v prí-jemnom prostredí a k dobrej atmosfére turnaja prispel i popu-lárny hudobník Miroslav Kopec zo Bziniec pod Javorinou.Pred turnajom sekretár ObFZ Trenčín Mgr. Ján Žitňan odo-vzdal bývalému, výbornému futbalistovi Lubiny Ing. Milanovi Golánymu, Čestné uznanie z príležitosti životného jubilea - 70 rokov a za prínos v rozvoji futbalu, ktoré mu udelil Výkonný výbor ObFZ Trenčín.

ŠPORT

Text a foto: Viliam Solovič

Zaslúženým víťazom turnaja starých pánov MFK Stará Turá

Gratulácia jubilantovi Ing. Milanovi Golánymu (v strede)

„Starí páni“, zľava: Miroslav Neboháč, Mgr. Ján Žitňan, Ing. Milan Golány, Milan Srnec

Spoločné foto zúčastnených

Lubinčan

22

SPOLOČENSKÁ RUBRIKAROZLÚČILI SME SA

Úprimne ďakujeme všetkým príbuzným a známym, ktorí sa prišli dňa 27. apríla 2013 rozlúčiť s našou mamou, babičkou Annou BAKOŠOVOU, ktorá nás opustila vo veku 86 rokov.Ďakujeme tiež za prejavy sústrasti a kvetinové dary. Dcéra Marta a syn Miroslav s rodinami.

„Ťažko sa nám s Tebou lúčilo,ešte ťažšie je bez Teba žiť,láska smrťou nekončí,v našich srdciach budeš s nami stále žiť.“

Touto cestou úprimne ďakujeme všetkým príbuzným, priateľom, susedom a známym, ktorí dňa 11. mája 2013 odprevadili na poslednej ceste nášho milovaného manžela, starostlivého otca a dedka, zaťa, brata, švagra a príbuzného Jána HORNÁČKA, ktorý nás navždy opustil 8. mája 2013 vo veku 83 rokov.Všetkým ďakujeme za dôstojnú rozlúčku, kvetinové dary a slová útechy, ktorými sa snažili zmierniť náš veľký žiaľ. Smútiaca rodina

„Odišiel tíško, nečakane, už nie je medzi nami.V našich srdciach však zostane navždy s nami.“

Úprimne ďakujeme všetkým príbuzným, priateľom a známym, ktorí sa dňa 18. mája 2013 prišli rozlúčiť s našim drahým manželom, otcom, starým otcom a príbuzným Pavlom MATOM, ktorý nás náhle opustil dňa 15. mája 2013 vo veku 78 rokov.Úprimne ďakujeme pánovi starostovi Ing. Beňatinskému a tiež spevokolu Klenotnica zo Bziniec pod Javorinou za dôstojnú rozlúčku.

Naše poďakovanie patrí všetkým, ktorí zdieľali s nami náš žiaľ, prejavili nám sústrasť a priniesli kvetinové dary. Smútiaca manželka a deti s rodinami.

SPOMÍNAME

„Kto zomiera, neodchádza, ale zostáva v srdciach tých, ktorí ho milovali a mali radi.“Dňa 4. marca 2013 uplynul rok, čo nás navždy opustil náš drahý manžel, otec a starý otec Vladimír MALEČKA.

S láskou a vďakou spomína manželka, syn Vladimír s rodinou, vnúčatá a pravnučky.

Dňa 6. mája 2013 sme si pripomenuli 100. výročie narodenia nášho dobrého otca, starého a prastarého otca a príbuzného Gustáva RUBANINSKÉHO. Spomínajú vďačné deti Marta a Fedor s rodinami.

„Bože,každý z nás je pútnik, časný hosť,keď príde nám čas Tebou vymeraný,prenes nás k sebe,zostaň večne s nami.“

Dňa 26. augusta 2013 si pripomenieme prvé výročie úmrtia manžela, otca, starého otca Miroslava BUČKU. S láskou spomína manželka, dcéra Janka a syn Miroslav s rodinami a ostatná rodina.

„Dotĺklo láskavé a obetavé srdce,klesli pracovité ruky,utíchol dom i dvor, už nepočuť jej kroky v ňom.Odišla ticho, bez slova, bez rozlúčky.“

Dňa 26. mája 2013 uplynul rok, čo nás navždy opustila naša mamička, babička, prababička Mária HORNÁČOVÁ. S láskou a úctou spomínajú dcéry, synovia a nevesta s rodinami.

Lubinčan

23

PREDIŠLI NÁS DO VEČNOSTIAnna DRGONCOVÁ (80 – ročná) - Lubina č. 318 Anna HARUŠŤÁKOVÁ (80 – ročná) – Lubina č. 31

Máj 50 rokov Martinková Zuzana Lubina 0 Koštrnová Emília Hrnčiarové 49655 rokov Pribiš Branislav Lubina 34560 rokov Hrabovská Anna Hrnčiarové 57865 rokov Malečka Pavel Podkozince 615 Klaričič Vlastimila Ing. Podkozince 581 Schindlerová Anna U Frantov 79970 rokov Štefanec Ján Lubina 137 Gulán Dušan Podkozince 65075 rokov Michalková Magdaléna Lubina 14780 rokov Kučerová Darina Lubina 283 Potfajová Oľga U Súpkov 46881 rokov Bezeková Anna Lubina 4686 rokov Solovicová Anna Lubina 49 Kosznovská Rozália Lubina 269

87 rokov Rzavská Anna Miškech Dedinka 95590 rokov Škulec Rudolf Lubina 144

Jún50 rokov Sláviková Ružena Lubina 190 Vychlopen Jaroslav Salaše 71655 rokov Koštrna Miroslav Hrnčiarové 496 Falťan Igor U Škulcov 830 60 rokov Škulcová Eva Lubina 6065 rokov Halík Miroslav Lubina 2381 rokov Hornáček Rudolf U Valenčíkov 993 Valach Milan U Kľačkov 76583 rokov Zemanovič Ján U Vajíčkov 782 Harušťáková Anna Lubina 29

JUBILANTI

SPOMÍNAME„Utíchlo srdce, utíchol Tvoj hlas,mal si rád život i všetkých nás.“

Dňa 21. júla 2013 uplynie rok od smrti manžela, otca a príbuzného Milana TRÚSIKA. S láskou a úctou si spomína manželka Vlasta,

dcéra Kveta,synovia Miroslav a Milan s rodinami a ostatná rodina.

„Človek odchádza, ale všetko pekné, čo nám dal, ostáva v nás.“

Nedožité 90. narodeniny a prvé výročie úmrtia manžela, otca, starého, prastarého otca a príbuzného Milana DRGONCA si s vďakou za jeho prácu a starostlivosť pripomína manželka, dcéra s rodinou, ostatní príbuzní a známi.

„V rukách Tvojich je môj čas.“

Dňa 6. mája 2013 uplynulo nedožitých 90 rokov od narodenia mojej drahej maminky Julianny Dúškovej, rod. Srnánkovej.Dňa 19. júla 2013 zároveň uplynú dva roky od jej úmrtia. S láskou v srdci syn Jaroslav.

Odišli ste tíško ako deň, no v našich srdciach zostáva spomienka len.Dňa 13. 6. 2013 by sa bol dožil 100 rokovJán SOLOVIČ z Lubiny - Miškech Dedinky, ktorý zomrel vo veku 61 rokov.

Dňa 6. 5. 2013 uplynul rok, čo nás vo veku 87 rokov opustilaAnna SOLOVIČOVÁ (rod. Sušarská)z Lubiny - Miškech Dedinky.

Dňa 8. 5. 2013 uplynulo 8 rokov, čo nás vo veku 82 rokov opustilMilan SUŠARSKÝ z Trenčína (rodák z Lubiny - Miškech Dedinky).

Kto ste ich poznali, venujte im s nami tichú spomienku. S úctou a láskou spomína na nich celá rodina.

Lubinčan

24

LUBINČAN – noviny obce Lubina • ISSN 1338-7480 • IČO: 00311731 • Dvojmesačník • Vydané: jún 2013 • Vydáva: Obecný úrad v Lubine • 916 12 Lubina 56 • Z dodaných autorských podkladov zamestnancov OcÚ, inštitúcií obce a občanov zhotovila Ing. Simona Štepanovicová • Vydavateľ nezodpovedá za obsah uverejnených článkov. • Tlač a grafi cká úprava: Tising, spol. s r. o. Nové Mesto nad Váhom• Zodpovedný: Ing. Martin Beňatinský • Registrované MK SR pod č. EV 2846/08 • tel.: 032/7778 169• [email protected] • www.obeclubina.sk