NUMMER 3 17. FEBRUAR · 2000 28. ÅRGANG Universitetsavisen DEBAT SIDE 12 · MEDDELELSER SIDE 15 · SÆRLIGE FORELÆSNINGER SIDE 19 FOTO: JOACHIM RODE FOTO: MIKE KOLLÖFFEL Fascisme og fædrelandsfrelse Det yderste højre er på fremmarch og har skabt frygt for en fascistisk renæssance i de vestlige velfærdsstater. Men er Jörg Haider, Le Pen og Pia Kjærsgaard blot tre alen ud af samme stykke – og er de en trussel mod demokratiet? LÆS VIDENSKABET, SIDE 10-11. Plads på hospitalet Københavns Universitet har længe haft en drøm om at forvandle det gamle kommune- hospital til en livlig universitets-campus for studerende, lærere og forskere. Nu ser drømmen endelig ud til at blive til virkelig- hed. LÆS SIDE 4 Studier er vigtigere end økonomi Som enlig mor til tre børn får Susanne Schlippe-Steffensen ikke en krone mere i SU end alle andre studerende. Det har dog ikke forhindret hende i at kaste sig over portugi- sisk på Københavns Universitet. - Hvis man brænder efter at studere skal man ikke lade sig begrænse af økonomi, men gå efter må- let, siger hun. LÆS SIDE 5. Harvard rykker På Harvard University i USA er der kun plads til de bedste og kløgtigste. Her uddan- nes man nemlig til intet mindre end ‘world leadership’. Det gælder også de to stude- rende fra Københavns Universitet der for øjeblikket er på studieophold på det presti- gefyldte universitet. LÆS SIDE 6-7 Svensk invasion på lægestudiet Københavns Universitet er under voldsomt pres fra svenske ansøgere. På medicinstudiet er antallet næsten firedoblet på bare fem år. Det betyder større konkurrence og færre studiepladser til danske studerende. Læs side 3-4 FOTO: REGNER HANSEN
20
Embed
LÆS VIDENSKABET, SIDE 10-11. Universitetsavisen...Vi må kortlægge rekrutterin-gen med henblik på at få elimi-neret barriererne. Vi må gøre alt hvad der kan gøres fra Uni-versitetets
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
NUMMER 3
17. FEBRUAR · 2000
28. ÅRGANG
Universitetsavisen
D E B A T S I D E 1 2 · M E D D E L E L S E R S I D E 1 5 · S Æ R L I G E F O R E L Æ S N I N G E R S I D E 1 9
FO
TO
:J
OA
CH
IMR
OD
E
FO
TO
:M
IKE
KO
LL
ÖF
FE
L
Fascisme og fædrelandsfrelseDet yderste højre er på fremmarch og har skabt frygt for en fascistisk renæssance i de vestligevelfærdsstater. Men er Jörg Haider, Le Pen og Pia Kjærsgaard blot tre alen ud af samme stykke– og er de en trussel mod demokratiet?LÆS VIDENSKABET, SIDE 10-11.
Plads på hospitaletKøbenhavns Universitet har længe haft endrøm om at forvandle det gamle kommune-hospital til en livlig universitets-campus forstuderende, lærere og forskere. Nu serdrømmen endelig ud til at blive til virkelig-hed. LÆS SIDE 4
Studier er vigtigereend økonomiSom enlig mor til tre børn får SusanneSchlippe-Steffensen ikke en krone mere i SUend alle andre studerende. Det har dog ikkeforhindret hende i at kaste sig over portugi-sisk på Københavns Universitet. - Hvis manbrænder efter at studere skal man ikke ladesig begrænse af økonomi, men gå efter må-let, siger hun. LÆS SIDE 5.
Harvard rykkerPå Harvard University i USA er der kunplads til de bedste og kløgtigste. Her uddan-nes man nemlig til intet mindre end ‘worldleadership’. Det gælder også de to stude-rende fra Københavns Universitet der forøjeblikket er på studieophold på det presti-gefyldte universitet. LÆS SIDE 6-7
Svensk invasion på lægestudietKøbenhavns Universitet er under voldsomt pres fra
svenske ansøgere. På medicinstudiet er antallet næsten firedoblet
på bare fem år. Det betyder større konkurrence og færre
studiepladser til danske studerende. Læs side 3-4
FO
TO
: R
EG
NE
R H
AN
SE
N
2 Un i v e r s i t e t s av i s e n 3 . 2 0 0 0
Inovember 1999 blev resul-taterne af en omfattendeanalyse af alder, køn og re-
kruttering på universiteterneoffentliggjort. Analysen er fore-taget af Bertel Ståhle og baseretpå et omfattende datamaterialefra universiteterne. Rapportenskonklusioner er ikke overra-skende for universitetsfolk,men dette må ikke føre til at viikke tager de perspektiver dertegnes alvorligt og overvejerom vi kan gøre mere for at løseproblemerne med den skævealders- og kønsfordeling.
Alle aldersgrupper er godtrepræsenteret i den sam-
lede forskerstab, men de yngreforskere er overvejende ansat iden supplerende stillingsstruk-tur – altså på tidsbegrænsedeeksterne bevillinger. Blandt defastansatte er der fortsat et al-derspukkelproblem, og endikke en relativ stor nyrekrutte-ring i perioden har kunnetændre på dette forhold da voresrekrutteringsalder er steget. Enlektor er gennemsnitlig ca. 40år ved ansættelsen.
Selvom der er mange ungeforskere ansat på eksterne be-villinger mener jeg ikke detløser et af vore store problemer:
Hvordan får vi sikret genera-tionsskiftet, og hvordan sikrervi at de studerende også møderde unge forskere? Det sidstespørgsmål er yderligere aktuali-seret af at den økonomiske situ-
ation medfører besparelser påde løst ansatte (og ofte unge)lærere.
Flere kvinder ansættes,men det går langsomt. Ana-
lysen dokumenterer en udvik-ling mod en mere ligelig køns-fordeling. Der sker en udjæv-ning i alle stillingskategorier,men den er mest tydelig hos deyngste i adjunktkategorien.
På Københavns Universitetviste en analyse af rekrutterin-gen til VIP-stillinger i de senereår en tilsvarende tendens modudjævning af kønsforskellene.Den viste også at kvinder der
bedømmes kvalificerede, harstørre chance for at opnåansættelse end mænd. Faktiskfår cirka halvdelen af de kvalifi-cerede kvindelige ansøgere denstilling de ansøger om, mens
det tilsvarendekun gælder forlidt over entredjedel afmændene.
Barrierenligger altsåikke i bedøm-melsen, men iat gøre stillin-gerne attrak-tive for kvalifi-
cerede kvinder. Og måske ihvilke stillinger der slås op. Deter påfaldende at der kun i 25procent af alle tilfælde er bådekvalificerede kvinder og mænd.
Rekruttering og bevillin-ger – Selvom universite-
terne har øget studenteroptagetmed mere end 40 procent erantallet af fastansatte forskerestort set uforandret. De aktuellebesparelser vil yderligere skæv-vride dette forhold og lægge etpres på den enkelte VIP-an-satte.
Samtidig må vi forvente enmeget begrænset rekruttering
på grund af Universitetetsdårlige økonomi.
Det er meget vanskeligt at sehvordan vi under disse forholdskal kunne rette afgørende oppå alders- og kønsfordelingenblandt forskerstaben. Mennetop de vanskelige vilkår nød-vendiggør en aktiv indsats.
I forbindelse med udviklings-kontrakten har udjævning af al-ders- og kønsfordelingen væretdiskuteret, bl.a. i Hovedsamar-bejdsudvalget. Vi er nu i denfase hvor udviklingskontrak-tens mål skal følges op af kon-krete handlingsplaner.
Vi må kortlægge rekrutterin-gen med henblik på at få elimi-neret barriererne. Vi må gørealt hvad der kan gøres fra Uni-versitetets side for at hjælpe ge-nerationsskiftet på vej og sikreen mere ligelig kønsfordeling.Vi må samtidig håbe at det lyk-kes Forskningsministeren at fåen flerårsaftale for universite-terne igennem, som indeholderen reel vækst. For uden vækst ibevillingerne bliver det megetvanskeligt at ændre forskersta-bens sammensætning. ■
Alder, køn og rekruttering på danske universiteter
Af Kjeld
Møllgård,
rektor
KUM M E N TA R
Rigs-revisionen på vej til KURigsrevisionen lægger snart sinvej forbi Københavns Universi-tet for at se om der skullegemme sig en Dandy-sag ellerto i skufferne. Revisionen harbesluttet at granske nærmere iforholdende for den forskningder er helt eller delvist finan-sieret af erhvervslivet. Det skerefter den omstridte Dandy-sagpå Aarhus Universitet hvor toforskere blev bedt om at ud-sætte offentliggørelsen af deresforskningsresultater.
Undersøgelsen vil tagemindst et halvt år og munde udi en rapport der blandet andetser på regnskabsforhold og gra-den af styring i forskningen nårerhvervsliv er indblandet. Un-dersøgelsen kommer også til atomfatte Aarhus Universitet,DTU og/eller Landbohøjskolen.
Selvfølgelig er vi nødt til at fyre
Kontakt Jobtryghedsbanken Er du jobtruet TAP-medarbejder kan det være en ide at kontakteJobtryghedsbanken hvor du anonymt kan høre om mulighedernefor job et andet sted på universitetet. Jobtryghedsbankens bestyrerHanne Løvenborg kontaktes på telefon 3532 2651 – også hvis maner interesseret i at byde ind med stillingsopslag.
NOT E R ▼
Vi må gøre alt hvad der kan gøres
fra Universitetets side for at hjælpe
generationsskiftet på vej og sikre
en mere ligelig kønsfordeling.
Ikke attraktivtUniversitetet er ikke et attraktivt karrieremiljø. Når der er rekrutteringsvanskeligheder
skyldes det ikke manglen på kvalificerede, men at man ikke kan tiltrække dem.
Det hænger således ikke sammen at der uddannes 800-900 nye ph.d.er årligt, men kun
150 søger adjunktstillinger.
Bertel Ståhle, FORSKERforum, nr. 131, februar.
Kick off for de gode idéer
Dekan Henrik Jeppesen fra na-turvidenskab stiller sig ufors-tående over for finansministerMogen Lykketofts udtalelse iPolitiken om at han er overra-sket over at uddannelsesste-derne er nødt til at fyre medar-bejdere på baggrund af de dis-positionsbegrænsinger der blevpåført dem lige inden jul.
For Københavns Universitetdrejer det sig om cirka 23 milli-
oner der skal spares på løn ogindkøb.
– Selvfølgelig er vi nødt til atprikke folk på skulderen nårbudgetterne i forvejen er skra-bede. Det kan undre mig at mi-nisteren ikke er klar over det,siger dekan på Det naturviden-skabelige Fakultet Henrik Jep-pesen.
På et fakultetsmøde tirsdagvil naturvidenskab arbejde på
en dimensionering af institut-terne på baggrund af de nyeøkonomiske rammer. Ind til vi-dere ser det ud til at cirka 50VIP’er og TAP’er skal prikkes påskulderen. Men dekanen un-derstreger at intet er sikkertendnu. Især sunhedsvidenskabog humaniora er tillige berørtaf dispensationsbegrænsnin-gerne.
Til marts går konkurrencenVenture Cup Øresund 2000 iluften. Venture Cup Øresund eren forretningsplans-konkur-rence for unge der gerne vilstarte egen virksomhed. Så erdu interesseret i at starte enproduktions- eller servicevirk-somhed, er det måske noget fordig. Konkurrencen giver mulig-hed for at få omsat idéer til vir-kelighed. Deltagelse er gratis,og alle er velkomne.
Konkurrencen består af trefaser: Forretningsidé, udkast tilforretningsplan og den ende-lige forretningsplan. Efter hverfase bliver forslagene bedømtog præmieret. Deadline forpræsentation af forretningsi-déer er den 10. april 2000. Denendelige vinder kåres i oktobermåned og bliver præmieret
med 200.000 kroner. Anden-præmien er på 100.000 kroner,og tredjepræmien er på 50.000kroner.
Venture Cup Øresund arran-geres af konsulentfirmaetMcKinsey & Company i samar-bejde med Københavns Univer-sitet, andre uddannelsesinstitu-tioner og det private erhvervs-liv. Formålet medkonkurrencen er at styrke sam-arbejdet mellem allerede eksi-sterende innovationsmiljøer,erhvervslivet, firmaer og stude-rende der gerne vil starte egenvirksomhed. Den 2. marts erder kick off for KøbenhavnsUniversitets deltagelse.
For yderligere informationwww.venturecup.org.
Un i v e r s i t e t s av i s e n 3 . 2 0 0 0 3
Af Rune Rechenbach
Københavns Universitet erunder voldsomt pres frasvenske ansøgere. På
medicinstudiet er antalletnæsten firedoblet på bare femår. Det betyder større konkur-rence og færre studiepladser tildanske studerende.
– Vi er kede af det massivepres fra Sverige.
Vi skal være åbne overforudenlandske ansøgere, men deter samtidig vigtigt at vi ikke be-grænser danske universi-tetsansøgeres muligheder, sigerformanden for Forenede Stu-denterråd, Karina Heuer Bach.
Ifølge Studieadministratio-nens opgørelser er antallet afsvenske ansøgere på medicin-studiet steget fra godt 40 i 1995til 150 sidste år. I samme peri-ode er det samlede udenland-ske pres faldet med 27 procent– fra 1600 til 1150 ansøgere.
Det stigende pres fra Sverigebetyder flere svenske stude-rende og dermed færre studie-pladser til danske ansøgere. I1995 fik kun tre svenskere ad-gang til Københavns Universi-tets lægeuddannelse, der i altrummer 400 studiepladser. I1999 er tallet steget til 81.
Undervisningsminister Mar-grethe Vestager mener at ud-viklingen er kritisk, men heltuundgåelig.
– Vores EU-samarbejde med
Sverige betyder at vi står udenmulighed for at sætte begræns-ninger over for svenskeansøgere eller ethvert andetlands ansøgere. Derfor kan vi li-geså godt vænne os til at foku-sere på fordelene. Statistikkenviser eksempelvis at hele 50procent af de svenske stude-rende bliver i Danmark efteruddannelsen, og det betydermere arbejdskraft.
Nordisk dominoeffektFor få år siden var det norskeansøgere der pressede på for atfå studieplads på KøbenhavnsUniversitet. Men over for Norgekunne det danske Undervis-ningsministerium i 1997 sætteen optagelseskvote der betyderat der hvert år kun bliver opta-get 60 nordmænd. En tilsva-rende kvoteaftale mellem Sve-rige og Norge findes ikke, ogdet betyder automatisk flereansøgere på de svenske univer-siteter og dermed en størrekonkurrence om de svenskeskolepulte.
Margrethe Vestager siger tilUniversitetsavisen at den størrekonkurrence i Sverige netopkan være årsag til at flere sven-skere nu søger til Danmark forat studere. Studieadministra-tionens opgørelser tyder nem-lig på at det tidligere norskepres er direkte afløst af et til-svarende svensk pres. På medi-
cinstudiet i København er an-tallet af norske ansøgere de sid-ste fem år faldet fra 390 i 1995til 260 sidste år. Og i samme periode er antallet af svenskeansøgere eksploderet til det firedobbelte.
– Vandet vil jo altid løbe der-hen hvor barriererne er lavest.Og det er højst sandsynligt atdet svenske pres på Køben-havns Universitet i dag skyldesat flere nordmænd i dag søgertil Sverige, selvom det er sværtat kortlægge strømningerne såfirkantet, siger undervisnings-minister Margrethe Vestager.
Jakob Lange, leder af Den ko-ordinerede Tilmelding, tvivlerdog på at det norske pres haren direkte dominoeffekt og harmedvirket til det svenske pres idag.
– Det stigende antal svenskeansøgere har næsten erstattetdet tidligere norske pres, menjeg kan ikke sige om der er endirekte sammenhæng. Det erproblematisk med de uden-landske ansøgere. På den eneside vil vi gerne have de bedstestuderende uanset hvor dekommer fra. På den anden sidehar vi også forpligtigelser overfor danske ansøgere. Det er enhårfin balance, siger han.
EU-reglerne er diskrimination Det var blandt andet på Fore-nede Studenterråds opfordring
at ‘nordmands-kvoten’ for to årsiden blev indført. I dag er dertvivl om hvorvidt kvoteaftalenfremover skal anvendes.
– Hvis vores ‘nordmands-kvote’ har skræmt norskeansøgere til Sverige og måskederved fået flere svenskere tilat søge til Danmark, så har kvo-ten ikke hjulpet overhovedet.Da vi i sin tid opfordrede dendanske regering til at sætte enkvote over for norske ansøgere,
var det jo for at begrænse detboom af udenlandske ansøgeresom vi oplevede for nogle år si-den. Hvis vi blot har flyttet pro-blemet fra Norge over påsvensk side, så er vi lige vidt.Kvoteaftaler er generelt særeløsninger, men i mange tilfældeer det jo det eneste vi kan gøre,siger Karina Heuer Bach.
Det danske undervisningsmi-nisterium må ikke sætte kvoterover for svenske ansøgere fordi
Sverige er et EU-land i modsæt-ning til Norge.
Jakob Lange mener der ertale om diskrimination.
– Kvoteaftalen er en urimeligforskelsbehandling af nord-mændene og aftalen vil for-mentlig ikke holde i længden.Vi kan ikke på den ene side af-vise vores ene landsnabo og påden anden side åbne dørene påvid gab overfor vores andennabo, siger han.
Stigende pres fra Sverige betyder færre studiepladser på Københavns
Universitet til danske ansøgere. Udviklingen er uundgåelig og i øvrigt
Selvfølgelig har jeg detikke godt med at jeg op-tager pladsen for en dan-
sker på medicinstudiet, specieltnår jeg ved at jeg rejser tilbagetil Sverige igen efter endt ud-dannelse.
Svenske Ulf Dyrke, 28 år,læser i dag medicin på fjerdesemester i København. Efterflere års ihærdige forsøg på atfå en studieplads i Sverigemåtte han sige farvel til vennerog familie i Stockholm og rejsetil Danmark.
– Jeg søgte om en studie-plads på alle Sveriges universi-teter i over to år, men forgæves.I Sverige skal man have lidt un-der 13 i karaktergennemsnit forat komme ind på medicinud-
dannelserne og kun de færrestefår en studieplads. I Danmarkderimod er adgangskravet ‘kun’omkring 9.5, fortæller UlfDyrke.
At han helst ville være bleveti Sverige, lægger han ikke skjulpå.
– Det har været svært at rejseherover, men der var ikke andremuligheder hvis jeg skulle rea-lisere min drøm om at blivelæge, siger han.
I dag bor han sammen medsin danske kæreste, der ogsålæser medicin, i en lejlighed iKøbenhavn.
– Jeg har meget dårlig sam-vittighed over at have taget enanden danskers studieplads. Påden anden side tager nord-
Dårlig samvittighed
O P TAG ▼
mændene vores pladser i Sve-rige. Og desuden tror jeg atKøbenhavns Universitets sven-ske studerende er mere stabileend danskerne. Vi er ekstrasikre på studievalget, og det be-tyder at der er færre svenskestuderende der dropper udmidt i uddannelsen.
Ulf Dyrke er fast besluttet påat rejse hjem til fødebyenStockholm efter lægestudiet iKøbenhavn.
– Det er lidt klamt at jeg rej-ser tilbage til Sverige så snartjeg har taget min uddannelse iDanmark, men sådan er syste-met jo. Og jeg savner altså densvenske sne for meget til atblive i Danmark. ■
Unge svenskerescorer danske studiepladser
FO
TO
:J
OA
CH
IMR
OD
E
NORDMANDSKVOTE – Som det fremgår blev der
kun lukket tre nordmænd og tre svenskere ind på
lægestudiet i 1995. Denne restriktive praksis har uni-
versitetet imidlertid ikke kunnet fastholde efter ind-
gåelsen af den nordiske overenskomst ifølge hvilken
alle nordiske ansøgere skal behandles ens. Eneste
undtagelse er lægeuddannelserne i Danmark hvor
der over for nordmænd er fastsat en øvre kvote på
60 studerende per år. En tilsvarende kvote har ikke
kunnet fastsættes over for Sverige på grund af EU-
medlemsskabet. Resultatet heraf kan aflæses i mar-
kant færre norske ansøgere og tilsvarende flere
svenske ansøgere til medicinstudiet på KU i 1999.
Fakta om udenlandske ansøgere
Alle udenlandske ansøgere
Ansøgere Optagne
1995 1.599 268
1999 1.166 381
Alle udenlandske ansøgere på medicin
1995 605 28
1999 496 125
Svenske ansøgere
1995 43 3
1999 149 81
Norske ansøgere
1995 389 3
1999 263 34
�
“Vandet vil jo altid løbe derhen
hvor barriererne er lavest”.
Undervisningsminister Margrethe Vestager
Af Charlotte Dahlsgaard
Det gamle kommuneho-spital på Øster Fari-magsgade forvandlet til
en stor, tværfaglig campus forstuderende og lærere fra stats-kundskab, antropologi, socio-logi og folkesundhedsviden-skab.
Det er Københavns Universi-tets vision hvis forhandlingernemed ejendomsselskabet Nor-den om at leje kommunehospi-talet falder i hak. Universitetethar i fire-fem år lagt billet indpå at rykke ind på kommuneho-spitalet, der blev nedlagt i1998. Nu ser anstrengelserneud til at lykkes. Forskningsmi-nister Birte Weiss har givet sinaccept, og den endelige beslut-ning om en lejekontrakt tages idenne måned.
– Det er meget glædeligt hvisvi får Kommunehospitalet. Deter en sjælden og kærkommenchance for universitetet til at fåen central og attraktiv belig-genhed i et meget stort byg-ningskompleks, siger direktør iTeknisk Administration CarstenThinggaard.
Hvis KU får kommunehospi-talet, løser det problemernemed at få samling på de sam-fundsvidenskabelige institutter,
der i dag ligger spredt på femforskellige adresser i indre by:Frederiksholms Kanal, Linnés-gade, Skinnergade, Landemær-ket og Rosenborggade.
Samtidig rummer de nyebygninger en oplagt faglig ud-fordring til et bredere samar-bejde mellem sundhedsviden-skab og samfundsvidenskab; etsamarbejde der er et af hoved-formålene med folkesundheds-videnskabsuddannelsen somblev oprettet i 1999 og i daghuses i pavilloner ved PanumInstituttet.
Hvis forhandlingerne går iorden skal hospitalets 75.000kvadratmeter helt eller delvistbruges til blandt andet under-visning og forskning, kantineog fællesfaciliteter.
Samarbejde med omverdenPlanerne om at indtage kom-munehospitalet åbner op for etandet perspektiv, nemlig sam-arbejde ud over universitetetsmure. Flere ikke-universitæreinstitutioner inden for sund-hedsområdet har vist interesse iat rykke ind side om side meduniversitetet. Blandt andet harInstitut for Sygdomsforebyg-gelse, Arbejdsmedicinsk Klinik,Dansk Institut for Klinisk Epide-
miologi og flere sektorforsk-ningsinstitutioner lagt billetind. Universitetet er positivtindstillet.
– Det kan give en meget in-teressant kombination af uni-versitet og omverden og et fag-ligt miljø der rækker ud overuniversitetets mure, siger de-kan på Det samfundsvidenska-belige Fakultet, Tage Bild.
Hvis forhandlingerne går iorden, flytter de studerendeind i de nye bygninger i løbet af2001. Planerne er at de bygnin-ger som i dag huser de sam-fundsvidenskabelige uddannel-ser, skal benyttes af de to andreindre by-fakulteter, jura og teologi hvor især jura manglerstore undervisningsaudi-torier. ■
Virksomheder strunter i navneBare fordi du som studerende uddanner dig på landetsstørste, ældste og mest centralt beliggende universitet,skal du ikke tro at virksomhederne hellere vil have digfremfor eksempelvis en kandidat fra ‘pløjemarken’ i Ros-kilde. Det viser en undersøgelse foretaget af dagbladetBørsen.
Virksomhederne er nemlig ret ligeglade med hvilketuniversitet, handelshøjskole eller ingeniørhøjskole dudimitterer fra. Generelt mener de at kvaliteten er rime-lig ensartet på tværs af landets læreanstalter og dømmerderfor ikke ud fra hverken institutionsnavn eller logo påeksamensbeviset. Kodeordene hedder i stedet sprog-kundskaber og international erfaring.
– Vi vægter international erfaring højt. Forstået påden måde at vi foretrækker helstøbte mennesker, derhar prøvet andet end at sidde over lærebogen, sigerblandt andre human ressource konsulent Thomas Wen-delboe fra Lego til Dagbladet Børsen.
Eksamen igen igen på juraEfter massive protester over en problematisk eksamenmodtog 500 jurastuderende på Københavns Universitetden 29.01.00 et brev med et tilbud om at gå til re-eksa-men.
Mere end halvdelen af de eksaminerede jurastude-rende skrev under på en klage efter deres eksamen den10. januar i folke- og EU-ret. Under eksamen blev derkonstateret adskillige fejl som de studerende fik rettetundervejs. For at kompensere blev der givet et kvarterekstra til eksamen, men flere af de studerende var sta-dig oprørte over den meget uro og forvirring fejlenemedførte. De studerende har dog ikke klaret sig dårli-gere end normalt da karaktergennemsnittet for eksa-men var cirka otte.
Større sikkerhed ved eksamenstilmelding Et selvbetjeningssystem på internettet skal gøre eksa-menstilmeldningen lettere og mere sikker for de stude-rende på naturvidenskab. De studerende kan melde sigtil eksamen med et par tryk på tastaturet i stedet formed blyant og papir, og for at sikre at tilmeldingen gårigennem, har fakultetet lavet en elektronisk funktionder fanger eventuelle fejl i betjeningen af systemet.
Et antal studerende har tidligere måttet opgive at gåtil eksamen blandt andet på grund af utidig tømning afde postkasser hvori tilmeldingsblanketterne skullelægges. Det medførte at deres eksamen blev udskudtmed forsinkelser i studiet og SU-problemer til følge.Postkasserne er nu afskaffet og al eksamenstilmeldingforegår via nettet. Yderligere oplysninger om eksamens-tilmeding findes på adressen: www.nat.ku.dk/studadm.
4 Un i v e r s i t e t s av i s e n 3 . 2 0 0 0
FO
TO
: O
LE
ST
EE
N/
PO
LF
OT
O
A K T U E LT ▼ NOT E R ▼
Universitetet bliver størreKøbenhavns Universitet rykker
nærmere på kommunehospitalet
CAMPUSVISION REALISERES – Universitetet har
længe haft en drøm om at forvandle det gamle
kommunehospital til et livligt universitets-campus
for studerende, lærere og forskere. Drømmen ser nu
ud til at blive til virkelighed.
Undervisningsministeren erkender også at kvoteaftalenlægger op til ulige forhold iSkandinavien.
– Kvoteaftalen er uden tvivlen diskrimination af de norskeansøgere. Men den er samtidigen høflighedsaftale som tidli-gere undervisningsminister OleVig Jensen måtte indgå for atredde et ordentligt forhold tilNorge. Jeg synes selv kvoteafta-len er lidt af en nødløsning,men der er ikke andre løsnin-
ger, og derfor må vi prøve atrette op på ubalancen på andremåder, siger Margrethe Vesta-ger.
Danskernes eget ansvarDet er især medicinstudiet påKøbenhavn Universitet der erpopulært. Men også medievi-denskab, psykologi samt tand-læge- og dyrelægeuddannelsenvækker appetit hos nordiskeansøgere.
Ifølge Studieadministratio-nens statistikker er hele 70 pro-cent af alle udenlandskeansøgere på de fem populæreuddannelser af svensk ellernorsk herkomst.
Karina Heuer Bach menerikke der er nogen alternativeløsninger.
– Det er ikke rimeligt at vi af-viser nordmændene så konse-kvent og samtidig ikke kansætte nogen kvote for svenskeansøgere, men der er ikke an-
dre muligheder. En alternativfællesaftale i Skandinavien vilresultere i et uoverskueligt bu-reaukrati, og det vil ingen havegavn af, siger Forenede Studen-terråds forkvinde.
Undervisningsminister Mar-grethe Vestager mener at løs-ningen på det skæve forholdmellem Danmark, Sverige ogNorge skal findes hos de dan-ske studerende.
– Der er en ubalance i Skan-dinavien, men det kan danskestuderende ligeså let være medtil at afhjælpe. I stedet for at be-grænse udenlandske ansøgere,skal unge danskere i stedet søgetil udlandet. På den måde vil vifå udlignet forskellene mellemblandt andet Norge og Dan-mark. Vi må fremover beredeos på, at flere og flere unge vilsøge på tværs af landegræn-serne. Og det skal danskerneogså lære, siger MargretheVestager.
Sidste år blev den norske re-gering voldsomt kritiseret forikke at udbygge fakulteterne,herunder især medicinstudiet.Og stadig i dag har alle Norgeslægeuddannelser sammenlagtblot 500 studiepladser – sva-rende til medicinstudiet alenepå Københavns universitet.
Margrethe Vestager erkenderat de danske universiteter gene-relt er eftertragtede, men sigersamtidig at et større danskansøgerpres på skandinaviskelande automatisk vil rette op påde skæve uddannelsesforhold.
Margrethe Vestager:– Jeg er glad for at pressen
tager hul på denne problematikomkring udenlandske ansø-gere, således at flere bliver klarover, at der også er uddannel-sesmuligheder i nabolandene.
■
Rune Rechenbach er freelancejournalist og studerer stats-kundskab
Unge svenskere scorer danske studiepladser...
�
Spørg om svenske mulighederKøbenhavns og Lunds Universitet er blevet enige om at udveksle studievejledere i foråret 2000 for at
styrke informationen om studiemuligheder i Øresundsregionen. Studievejleder Cecilia Johansson fra Lund
vil være på Den Centrale Studievejledning 28. februar, 6. og 20. marts samt den 3. og 17. april.
Er du interesseret i at følge et kursus eller tage en del af din uddannelse i Sverige kan du træffe Cecilia
Johansson mellem klokken 10.00 - 12.00 på disse dage. Telefonnummer 3532 2850.
Un i v e r s i t e t s av i s e n 3 . 2 0 0 0 5
Af Charlotte Dahlsgaard
Tilbudsaviserne skimmessystematisk hver enesteuge, og alligevel står me-
nuen ofte på havregrød når da-toen nærmer sig den sidste imåneden. Der er hverken rådtil bil, ferier, sportsaktiviteter,lommepenge til børnene ellerdyre gaver. Alligevel harSusanne Steffensen ikke for-trudt at hun tog skridtet fra bi-standsklient til studerende.
– Jeg har i mange år haft etstærkt ønske om at få en akade-misk uddannelse og nu da jegendelig er kommet ind, kan in-tet stoppe mig, siger hun.
Susanne Steffensen var bådestolt og glad da hun efter ad-skillige forsøg endelig kom indpå universitetet som stude-rende på Romansk Institut.Men hun imødeså samtidig engigantisk økonomisk nedtur.Nærmere betegnet gik hun fraen bistandshjælp på cirka 7.300kroner netto om måneden til enSU med lån svarende til cirka5.500 kroner. Hun undrer sig idag over systemet.
– Et universitetsstudiumburde være allemandseje, mener det ikke i realiteten. Der er eteller andet galt når man skalhave flere penge for at lave in-genting end for at uddanne sigtil noget samfundet kan bruge,siger hun.
Som enlig mor til tre børn erder ikke tid til erhvervsarbejdeved siden af studierne. Det sandede Susanne Steffensen dahun forsøgte sig med et studie-job som bagerekspedient. Detholdt kun et par måneder.
– Jeg kunne ikke klare det.Det er i forvejen svært at nåbåde indkøb, rengøring, mad-
lavning og studier når der kuner mig.
Familen tvivledeDer er ingen tradition for aka-demikere i Susanne Steffensensfamilie, så da hun kom ind påuniversitetet troede hendes fa-milie først ikke på hende. Hunmåtte sende kopier af studie-kort og optagelsespapirer tilhele banden for at overbevisedem om at det ikke var fup ogfidus.
– Så blev de stille, grinerSusanne Steffensen, der påmange måder er en mønster-bryder.
At være alene-mor til trehjemmeboende børn er nemligingen selvfølge blandt stude-rende selv om flere og flerevælger at få børn mens de gårpå universitetet. For mange en-lige forsørgere er det for stort etoffer at gå fra en kontanthjælptil en SU. Men det er faktiskmuligt at overleve på en SU oglån, selv om det absolut ikke ernoget at tragte efter, siger hun.
– Flere folk forstår ikke atman ikke kan være med på ga-veræset i skoler og daginstituti-oner og heller ikke har råd til atkøbe mælk og frugt i lange ba-ner, men med et budget påcirka 1.000-1.500 kroner hvermåned til fire personer kanman ganske enkelt ikke klaresig – med mindre man altså erøkonomisk ekspert i tilbud.
Ingen støtteSusanne Steffensen har gjortdet hele baglæns og fik først retsent i livet tid og overskud til attænke på sine uddannelsesøn-sker. Som nyudsprunget stu-dent begyndte hun i forsik-ringsbranchen, hvor hun arbej-
dede i 11 år. Efter en uberetti-get afskedigelse sagde hun bratfarvel til forsikringsverdenen,kom på bistand i et stykke tid,fik så job i et vinfirma der eftertre måneder gik konkurs.
Susannne Steffensen var til-bage i de arbejdsløses rækkerda hun i 1990 blev gift med sinchilenske mand. Først da bør-nene blev større, blev der tid tilat tænke på uddannelse. Denstore drøm hed jura.
Susanne Steffensen forsøgteat kvalificere sig til jurastudietvia bogholderiskole, erhvervs-økonomikurser og diverse hf-kurser alt imens hun blev sepa-reret fra sin mand, baksedemed kommunen der truedemed at tvangsfjerne hendesyngste søn, skændtes med fade-ren om forældremyndigheden,kæmpede med børnenes høre-
problemer (en har høreappa-rat), søgte aflastning til bør-nene, men fik det ikke.
– Tænk dig at stå med alle deproblemer samtidig med at dukæmper for at få lov at lave detdu vil. Familiemæssigt havdejeg ingen støtte. Det eneste jeghavde, var mine venner.
Tredje gang blev lykkensgang. Ikke i paragraf-land, menpå KUA hvor næsen nu begra-ves i portugisiske verber og lit-teratur om portugiske kvinderssociale udvikling som har
Susanne Steffensens særlige in-teresse. Når kandidatgraden eri hus om fem-seks år ser hun sigselv som enten tolk – eventuelti den portugisiske regering – el-ler forsker. Og hun glæder sig.
– Det har været hårdt rent fø-lelsesmæssigt. Man skal haveen stærk psyke. Men hvis manvil studere så meget som jegville, så skal man ikke beg-rænse sig på grund af økonomi.Så skal man gå efter målet, si-ger hun. ■
Man skal have en stærk psykeSom enlig mor til tre børn får Susanne
Schlippe-Steffensen ikke en krone mere i SU
end alle andre studerende. Men hun har
langt fra fortrudt at hun har kastet sig over
portugisisk på Københavns Universitet
JERNVILJE – Det er ikke en dans på roser at stu-
dere og være enlig mor samtidig. Men det kan være
nødvendig at træffe et sådant valg hvis man vil vi-
dere med sit liv og ikke har til hensigt at lade sig
forsørge af det offentlige i al evighed, siger Susanne
Schlippe-Steffensen. Her ses hun med børnene fra
højre Justin seks år, Marguerita otte år, Juanna 11 år.
Michel er barn nummer fire og bor for sig selv.
Budget forSusanne Steffensen
Udgifter per måned:
– Boligindskudslån 150
– Husleje 6.025
– Banklån og SU-gæld 1.500
– Pension 260
– El 653
– Togkort 440
– PBS 1.889
– Ikano Finans 720
– Telefon 700
– Falck 100
– Forsikring 200
– Licens 300
– Frugtordning børn 60
– Fagforening 216
Samlede udgifter: 13.313
Indtægter per måned:
– SU + lån 5.702
– Boligsikring 2.495
– Børnebidrag 2.661
– Børnetilskud 3.519
Samlede indtægter: 14.377
Til overs:
– Kost, tøj, sko, gaver, hus-
holdningsartikler, personlig
hygiejne med mere:
1.064 til fire personer.
Enlige forældre er sorteper“Hvis vi skal nå regeringens mål om at 50 procent af en ungdomsårgang skal
have en videregående uddannelse, må vi have de enlige mødre og fædre med. Vi
har ikke råd til at tabe nogen som har viljen og det gode hovede til at studere.”
Formand for SU-rådet, Jakob Lange
FO
TO
:M
IKE
KO
LL
ÖF
FE
L
M Ø N ST E R B RY D E R ▼
Af Regner Hansen
Pensum er op til fire gange større endhjemme. De akademiske krav er høje. Destuderende bliver bedt om at bidrage
mundtligt under forelæsningerne, og der er hyp-pigt skriftlige opgaver.
Rasmus Bech Hansen og Peter Johannes Boe-skov, begge studerende fra Københavns Universi-tet, har hidtil ikke haft mange ledige stunder tilat lege turister eller blot opleve den amerikanskehverdag siden de i september landede i Boston-forstaden Cambridge, hjemsted for det prestige-fyldte Harvard Universitet.
Det har været hæsblæsende studier på fuld tid.På den anden side er de glade for muligheden –vel vidende at undervisningsressourcerne erenorme. Der er ekstremt dygtige lærerkræfter,som også har rigelig tid til at vejlede den enkeltestuderende, biblioteket er uovertruffet, og ver-den udenfor kommer ofte på besøg i skikkelse afprominente gæsteforelæsere.
– Det er tydeligt at Harvard tilbyder en uddan-nelse af høj international klasse, siger 24-årigePeter Johannes Boeskov.
Ud at styre verden– Der er en meget stærk selvfølelse på Harvardblandt lærere og studerende, supplerer RasmusBech Hansen, som ligeledes er 24..
– Nogle undervisere fortæller os direkte at vier blandt de bedste og kløgtigste, og at vi skal udat styre verden. Det forventer de af os. Men derer så meget at lave at det heldigvis ikke er nogetman mærker på de studerende i det daglige, ellernoget vi har tid til at tænke over, siger han.
Deres adgangskort til et års ophold har væretlegater fra Crown Prince Frederik Fund – en gave
fra kronprinsen, som selv for seks år siden stude-rede på Harvard. Der blev ved udvælgelsen lagtvægt på karaktererne og på erfaringer fra udenfor de lærde haller.
Rasmus Bech Hansen har foreløbig afsluttetbachelor-delen på statskundskab på KøbenhavnsUniversitet. Han har desuden haft studenterjob ibåde undervisnings- og kulturministeriet og hardeltaget i den offentlige uddannelsespolitiske debat.
Peter Johannes Boeskov har studeret økonomii København siden 1994 og er langt henne i kan-
didatfasen. Han har ved siden af arbejdet i BGBanks analyseafdeling.
– Det betød også noget at have idéer om hvadHarvard-opholdet skulle bruges til, erindrerRasmus Bech Hansen.
Krav om målsætningDet var dog et anderledes konkret krav om at de-finere målsætningen med studierne der mødtede to KU-studerende da de ankom til John F.Kennedy School of Government, Harvard-afde-lingen for politiske studier som legatet er øre-mærket til.
De havde begge i kursuskataloget slået ned pådels fag som lå i forlængelse af uddannelsen
hjemme, dels kurser de ville få en eneståendechance for at følge på Harvard.
Rasmus Bech Hansen valgte blandt andet etkursus om hvordan udenrigspolitisk strategi fast-lægges. Peter Johannes Boeskov fokuserer påøkonomi og strejfer også bort til andre Harvard-fakulteter. Han tegnede cirkel om interessantekurser om blandt andet de samfundsmæssigekonsekvenser af virksomhedsfusioner, virksom-hedsovertagelser og strategisk management.
– I vejledningen her er de meget opsat på at viskal have et klart mål med valget af kurser. Vi
skal have en præcis forestilling omhvilket arbejde vi vil have bagef-ter, og så tage de kurser der passertil det. Det er vi ikke vant til hjem-mefra, siger Rasmus Bech Hansenda Universitetsavisen møderbegge i Kennedy School of Go-vernments centrale grønne gård ien frokostpause.
Ifølge Kennedy School of Go-vernments egen formulering er
målet at uddanne de studerende til ‘world lea-dership’.
– Det med målsætningen griner vi europæiskestuderende stadig lidt af, og det undrer amerika-nerne sig over, siger Rasmus Bech Hansen, mensandre studerende passerer forbi på vej mellemundervisningslokaler og kantine bag murstens-murene.
Anden forelæsningsformFor begge KU-studerende var starten på Harvardsom at begynde forfra. Både geografien og un-dervisningsformen var nye.
– Det er hårdt at gå her. Somme tider kan mangribe sig selv i at spørge om det er alt besværet
værd. Men man ved godt at man får meget ud afdet, siger Rasmus Bech Hansen med henvisningtil det enorme læsepensum og den stadige strømaf opgaver.
Forelæsningerne adskiller sig fra dem påKøbenhavns Universitet ved at praksis tilskrivesmindst lige så stor betydning som teorien. Der ermange casestudier.
– De har et andet forhold til teorien. De ser denkun som relevant hvis det kan påvises at den eranvendelig i praksis. Ellers duer den ikke, sigerRasmus Bech Hansen.
– De siger at det virkelige liv – dét er praksis.Man bliver nødt til at handle og bliver hurtigttvunget til at vælge, tilføjer han.
Forskellen fra hjemme er også at de stude-rende bliver opfordret til at komme med syns-punkter og præsentere deres argumentation un-der forelæsningerne.
– Der bliver gjort meget ud af at trække de stu-derende frem. De bliver spurgt om hvad de me-ner om dagens oplæg. Det fører til en debat. Dethandler meget om teknik. Man skal kunne frem-lægge sine pointer. Den slags sker ikke i Køben-havn. Men debatten foregår inden for en snæverramme og er måske ikke så dybfølt, siger RasmusBech Hansen.
– Her er der karakterer for deltagelsen underforelæsningerne. Hjemme er det frivilligt omman møder op, anfører Peter Johannes Boeskov.
Intet elfenbenstårnDe to danske studerende er imponeret over un-dervisningen og lærerne. Underviserne forelæserom netop de emner de ved allermest om og for-sker i.
– Lærerne har god tid. På et af kurserne somjeg interesserer mig meget for, og hvor undervi-
6 Un i v e r s i t e t s av i s e n 3 . 2 0 0 0
Blandt de bedste
og kløgtigsteKravene er høje, men under-
visningsressourcerne også
enorme, siger to studerende
fra Københavns Universitet
som er på ophold på
Harvard University i USA
EN DYR FORNØJELSE – Rasmus Bech Hansen og Peter Johannes Boeskov betaler 24.000
dollars (ca. 168.000 kr.) i skolepenge – en typisk årsafgift for at gå på Harvard. Hertil kom-
mer udgifter til dækning af en relativ høj husleje og andre leveomkostninger. Sammen-
lagt kan et studieår let løbe op i mindst 45.000 dollars (ca. 315.000 kroner).
U D L A N D ▼
“Nogle undervisere fortæller os direkte
at vi er blandt de bedste og kløgtigste, og at vi
skal ud at styre verden. Det forventer de af os”.
Det forlyder at danske mænds sædkvalitet er i bund.
Det er endnu et argument for at tage på studieophold i udlandet.
Leder af Det Internationale Kontor på Københavns Universitet, John E. Andersen
FO
TO
: R
EG
NE
R H
AN
SE
N
Un i v e r s i t e t s av i s e n 3 . 2 0 0 0 7
seren er blandt de førende i verden, fik jeg mulig-hed for at tale med ham længe bagefter uden athan gjorde mine til at være blevet utålmodig. Detvar virkelig fedt, siger Rasmus Bech Hansen.
– Der er simpelthen så mange ressourcer til un-dervisningen her, konstaterer Peter Johannes Bo-eskov.
Begge fremhæver også at Harvard er overra-skende åben over for omverdenen.
– Der kommer mange interessante gæstefore-læsere. Det er noget ekstra som ikke behøver athave noget direkte at gøre med pensum, fortæl-ler Peter Johannes Boeskov.
Listen over gæsteforelæsere spænder fra pop-politikere såsom Minnesota-guvernøren JesseVentura og Hollywood-skuespilleren Warren Be-atty, som begge jonglerer med muligheden for atblive præsidentkandidater, til den noget fagligttungere FN-flygtningehøjkommissær SadakoOgata.
– Harvard er tæt forbundet med den politiskevirkelighed. Der er interaktion. Der er meget lidtelfenbenstårn over universitetet,og det har overrasket mig, sigerRasmus Bech Hansen.
Det socialeDe krævende studier gør at derikke har været megen fritid – ogej heller meget overskud til soci-alt samvær med andre stude-rende. Der hører kollegier medindbygget fællesskab til Harvard, men mange boralene på værelser og i små lejligheder.Rasmus Bech Hansen og Peter Johannes Boeskovfik hjælp til at finde en lille bolig. Prisen på hen-holdsvis 600 og 700 dollars (ca. 4200 og 4900kroner) er flere gange højere end i København.
– Det er mere end et fuld-tidsjob at gå her. Men man kanaltid møde nogen på universite-tet, og der er også klubber ogforeninger – ofte af faglig art.Man kan dog godt mærke at folker pressede og skal hjem og læse, siger RasmusBech Hansen.
– De officielle fester bliver kaldt receptioner,og da bliver der typisk hurtigt lukket for alkohol,siger Peter Johannes Boeskov om den amerikan-ske party-kultur. Alkoholpolitikken er langt mererestriktiv end i Danmark.
– Det er mest andre europæere vi er sammenmed. Nogle gange er der amerikanere med. Deprivate fester kan godt vare ved til ud på natten,og så sker det at naboerne ringer til politiet hvisde føler sig generet, i stedet for at sige det direktetil festens værter, fortsætter Peter Johannes Boe-skov.
Begge bemærker hvordan amerikanerne gene-relt er meget åbne og venlige over for andre.
Samtidig er den politiske korrekthed meget ud-præget.
– I Danmark kan man sidde gennem en hel for-elæsning uden at tale med sidemanden. Sådan erdet ikke her, siger Rasmus Bech Hansen.
– Hvis et emne går for nær på minoriteter eller
en anden gruppe af studerende, så viger alle hur-tigt væk fra det. Det kan virke latterligt, men USAer et mere mangfoldigt og komplekst samfundend Danmark, og amerikanerne har andre hen-syn at tage, filosoferer Peter Johannes Boeskov,der – i modsætning til Rasmus Bech Hansen –havde været i USA tidligere.
KU hævder sigRasmus Bech Hansen og Peter Johannes Boeskovunderstreger gentagne gange under samtalen athvad de fremhæver som positivt ved HarvardUniversitetet ikke skal tolkes som en indirektekritik af uddannelsen på Københavns Universitet.
– Det er godt at komme ud, men vi er blevetbekræftet i at Københavns Universitet leverer enmeget kvalificeret undervisning, siger Peter Jo-hannes Boeskov.
– Den ballast vi har med fra KU og det danskeuddannelsessystem, gør at vi godt kan følge medpå højeste niveau. Og så har vi den særlige fordeli at have et mere kritisk blik for teksterne endhvad der ligger i den amerikanske tradition, sigerRasmus Bech Hansen. ■
Regner Hansen er freelance-journalist og udenrigsmedarbejder på Ritzaus Bureau.
“Det er hårdt at gå her. Somme tider kan
man gribe sig selv i at spørge om det er alt
besværet værd. Men man ved godt at man
får meget ud af det”.
Harvard Universitetetligger i Boston-forsta-den Cambridge. Det er
USA’s ældste og mest prestige-fyldte højere læreanstalt ogmåske også verdens fornemsteuniversitet.
Harvard blev grundlagt vedfloden Charles River i 1636 –kun 16 år efter at pilgrimmestødte på Plymouth Rock lidtlængere sydpå i hvad der nu erdelstaten Massachusetts.
Universitetet har sit navn ef-ter en puritansk præst, somskænkede sit bibliotek og halv-delen af sin ejendom til stedet.
Oprindelig var der ni stude-rende. Nu er der 18.000 fuld-tidsstuderende. Hertil kommernæsten lige så mange der følgerenkeltkurser på universitetet.
Seks amerikanske præsiden-
ter, senest John F. Kennedy, eruddannet fra Harvard. Univer-sitetet har desuden bidragetmed ministre, kongresmedlem-mer og dommere samt over 30Nobelpris-modtagere.
Vordende politikereDet var i løbet af 1800-tallet atHarvard opnåede sin førendeposition. Der blev pustet nyt livi fakulteterne i bl.a. jura og me-dicin. Harvard-rektor CharlesW. Eliot medvirkede til denneudvikling, som skete i en atmo-sfære i det nordøstlige USA dervar frigjort fra religiøse bånd.
Foruden jura og medicin erder knyttet særlig prestige til erhvervsuddannelsen, som foregår på Harvard BusinessSchool og omfatter økonomi,handel, virksomhedsledelse og
beslægtede emner, samt tilJohn F. Kennedy School of Go-vernment, som Rasmus BechHansen og Peter Johannes Boe-skov er indskrevet på.
På Kennedy School of Go-vernment undervises i politisktænkning i bred forstand. Deter en læreanstalt for vordendepolitikere og politiske embeds-mænd fra hele verden og harværet det siden Harvard-rektorDerek Bok i 1970’erne styrkedeskolen betydeligt – både fysiskog indholdsmæssigt. I gennem-snit 40 procent af de stude-rende er udlændinge, heri-blandt er der flere danskere.
En dyr fornøjelseDerek Bok brugte også mangekræfter på at sikre Harvard somhelhed et solidt økonomisk
Måske verdens fornemste universitet
“Harvard er tæt forbundet med den politiske
virkelighed. Der er meget lidt elfenbenstårn
over universitetet, og det har overrasket mig”.
grundlag gennem at skaffe pri-vate donorer. Pengene dækkerdog langtfra alle udgifter.
Rasmus Bech Hansen og Pe-ter Johannes Boeskov betaler24.000 dollars (ca. 168.000 kr.)i skolepenge – en typisk årsaf-gift for at gå på Harvard.Mange af de studerende får ad-gang gennem stipendier. Andretrækker på deres velhavendeforældres formue eller tagerlån. Til skolepengene skallægges udgifter til dækning afen relativ høj husleje og andreleveomkostninger. På den mådekan et studieår sammenlagtløbe op i mindst 45.000 dollars(ca. 315.000 kroner). ■
Af Vibeke Sandersen, seniorforsker, Dansk Sprognævn
Det er første gang hverken præsi-denten, vicepræsidenten ellerudenrigsministeren ikke harværet i trøjen.
Sådan lød det i DanmarksRadio, Radioavisen29.1.00, klokken 12.15.
Ingen kan være i tvivl om hvadmeningen med sætningen er.Men sådan kan man bare ikkesige – og slet ikke skrive. Fjer-ner man ordet ikke, er sætnin-gen i orden. Det der er galt medden, er at de to negationer hver-ken og ikke formelt ophæverhinanden.
Men det er ikke altid to be-nægtende udtryk ophæver hin-anden. En sætning som: Detville ikke være hverken hensigts-mæssigt eller retfærdigt hvis manindførte en stavereform fra denene dag til den anden, vækkerganske vist forargelse hosmange, som vil hævde at de tonegationer ophæver hinanden.Men det er nu ikke tilfældet. Tilforskel fra sætningen i radioavi-sen kommer den nægtelse derlægger sig til verbet og dermedbenægter hele udsagnet, nem-lig ikke, før den – lad os kaldeden – partielle nægtelse derkun vedrører den ordforbin-delse den står umiddelbartforan: hverken hensigtsmæssigteller retfærdigt.
I denne rækkefølge har dendobbelte negation ikke op-hævende, men forstærkendevirkning. Denne sprogbrug harda også lang hævd i litteratur-sproget, og slår man op i Ord-bog over det Danske Sprog un-der opslagsordet hverken, vilman finde adskillige eksemplerpå denne type, bl.a. fra en såprominent forfatter som LudvigHolberg, der lader sin ErasmusMontanus sige: “Jeg har ikketalt hverken med Jeronimus el-ler hans Datter”.
Derimod er der ingen dob-beltnegation i et udsagn som:Han har aldrig været i Italien,hverken i Umbrien eller på Sici-lien. Her er tilføjelsen af hver-ken ligefrem nødvendig. Det erfordi hverken indleder en nysætning – ganske vist med ver-balet har været underforståetfra den forrige – der er sideord-net med den negerede. Vil manaltså have den information medi udsagnet at Umbrien og Sici-lien ligger i Italien, så undgårman ikke at indsætte en næg-telse i den tilføjede elliptiskesætning.
Uheldige sammen-blandingerMere problematisk er brugen afen nægtelse når verbet i enoverordnet sætning selv inde-holder et negativt element i sinbetydning som i eksemplet:Hendes mod og rådsnarhed for-hindrede at gerningsmandenikke slog flere ihjel end to.
Her gør det negative elementi verbet i den overordnede sæt-ning hele udsagnet benæg-tende, og så går det ikke at be-nægte den underordnede sæt-ning en gang til. Det er jo hellerikke så heldigt at formulere sigsåledes: Moderen forbød bør-nene at de ikke måtte tænde bål iskoven. Men i talesproget gør videt gang på gang. Vi blanderreplikkens forbud: I må ikketænde bål i skoven, sammenmed referatet af denne replik.
Det er en lignende sammen-blanding af direkte og indirektefremstilling der ligger bag enreplik i Danmarks Radio for ny-lig. Den lød: For en måned siden
sagde vi nej at cyklen ikke skullederind (Københavns Radio,27.1.00, kl. 8.15). Den enkeltformulerede replik ville havelydt: For en måned siden sagdevi : “Nej cyklen skal ikke derind”.Den konstruktion begyndte dender blev interviewet, også på.Men så ændrede han konstruk-tionen undervejs og fortsattemed en referatsætning der i sinrene form kunne have lydt: Foren måned siden sagde vi at cyk-len ikke skulle derind. Den slagsreparationer, som man ofte be-nævner dem, er karakteristiskefor talesproget. Men man skalselvfølgelig helst undgå atskrive sådan.
Kliché eller høflighedOm det er acceptabelt at brugeen semantisk dobbeltnægtelse,kan ofte kun afgøres ud frasammenhængen, fra kontek-sten. Om følgende variant af ty-pen er brugt rigtigt, kommer anpå hvad meningen skal være:Politiet har på den måde hindretat civilbefolkningen undgik atblive ramt af tåregasgranaterne.
Her indeholder både verbet ien overordnet sætning og i denledsætning (bisætning) der erafhængig af den, et negativtelement. Men sætningen kanikke være formuleret efter hen-sigten. Meningen må være atpolitiet har hindret at civilbe-
folkningen blev ramt af tåregas-granaterne. Men grunden tilfortalelsen eller forskrivelsen ernaturligvis at sætningen: civil-befolkningen undgik at bliveramt af tåregasgranaterne, lig-ger bag og udtrykker resultatetaf politiets aktion.
Men samme dobbelte næg-telse kunne give god meninghvis sammenhængen fx havdeværet: Politiet har hindret at de-monstranterne undgik at bliveramt af tåregasgranaterne. Ud-gangspunktet for negationen erogså i dette tilfælde: demon-stranterne undgik at blive ramtaf tåregasgranaterne. Men detvar naturligvis det politiets ak-tion havde til formål at hindre.Derfor er sætningen i orden.
I det overleverede admini-strationssprog, kancellistilen,indgik der visse dobbeltnegati-oner som faste formler: Vi skalikke undlade at gøre opmærk-som på at .. . Her ophæver næg-telsen og verbets negative be-tydningselement hinanden. Ogi dag advarer man juristernemod at bruge disse omsvøb. Detkan siges kortere og bedre: Vigør opmærksom på at .. . Modta-geren må ganske vist undværeden gammeldags høflighedsom var klicheens funktion.Men når det i virkeligheden eren ordre om at indbetale et be-stemt skyldigt beløb inden envis dato, vil de fleste nok foret-række en mere usminket for-mulering. ■
8 Un i v e r s i t e t s av i s e n 3 . 2 0 0 0
S P RO G L I GT S E TABC
Sprogligt set tager pulsen på udviklingen i det danske sprog og
behandler sproglige spørgsmål som dukker op i universitetsverdenen.
Sprogligt set skrives og redigeres af forskere fra Dansk Sprognævn.
Om dobbeltnægtelser i dansk
Un i v e r s i t e t s av i s e n 3 . 2 0 0 0 9
blev at fungere, omend ikkeuantastet, i mellemkrigsårene iflere af de lande hvor det nyehøjre i dag har vundet mestfremgang. Det er i småstatersom Danmark, Norge og Schw-eiz med positive økonomiskenøgletal at de højreradikale haroplevet størst fremgang. Detmå man have med i betragtninginden man lader sig overvældeaf angstfulde scenarier om at´fascismen brune armé´ atterer på march.
Efter den kolde krigs ophører der ikke noget land i Europasom ikke har indskrevet demo-kratiske principper i deres for-fatning. Der kan som bekendtofte være langt fra ord til hand-ling. I eksempelvis EU-regi ken-der vi til debatten om det ´de-mokratiske underskud´, f.eks.de lukkede beslutningsproces-ser, embedsmandsvældet og denationale parlamenters grad-vist mindskede indflydelse.Men selve demokrati-idealet fo-rekommer at være dybt rod-fæstet på tværs af politiske,økonomiske, sociale, kulturelleog etniske skillelinier. Demo-kratiet er i dag et uomgænge-ligt løsen.
Den der vil begå sig i det po-litiske liv her i Vesten, må der-for sværge lydighed mod prin-cipperne for demokrati og libe-ralisme. Ingen partier derønsker at blive taget seriøst, gårtil valg på et antidemokratiskprogram. Ud over de eventuellejuridiske vanskeligheder derkan være forbundet med nogetsådant, er det ganske enkelt po-litisk selvmord. Her ligger enafgørende forskel mellem høj-reradikalismen henholdsvis i1930’erne og i dag. Politiske be-vægelser og ideer opstår ikke iet vakuum. De er produkter afen given tid og dens fremher-skende værdier, også hvis desom det radikale højre i dag
Af Adam Holm
To rapporter udarbejdetfor Europa-parlamentet ihenholdsvis 1990 og
1999 identificerer højreradika-lisme som den væsentligste hin-dring for sikringen af demokra-tisk stabilitet inden for det eu-ropæiske fællesskab.
Højreradikalismen, der iflæng benævnes ´højrekstre-misme´, ´det ny højre´ og ´høj-repopulisme´, er karakteriseretved fremmedfjendtlighed, nati-onalisme, anti-elitisme samt,afhængig af hvilket land detdrejer sig om, også vold og ra-cisme.
Den vælgermæssige frem-gang for de partier der regnestil denne kategori – aktuelt per-sonificeret ved Jörg Haider oghans østrigske frihedsparti –har ført til bekymring for at fa-scismen atter er ved vinde fod-fæste i Europa. Et udsagn som“Hitler blev også valgt” antyderat vi ikke må glemme den del afhistorien der endnu står tyde-ligt i erindringen hos mangeeuropæere.
Blandt EU’s stats- og rege-ringsledere anses folk som JörgHaider for en paria – en uhyrliggevækst i projekt ´Fredens Eu-ropa´. I store dele af den inter-nationale presse bliver Haider,hvis udtalelser om Det tredjeRiges beskæftigelsespolitik ogbanalisering af koncentrations-lejrene er velkendte, beskrevetsom den ‘nye Adolf Hitler’.
Disse antagelser bygger på tohypoteser. For det første at desenere års stadig tydeligere ud-slag af ultranationalisme, etno-centrisme og xenofobi er ud-tryk for et pludseligt tilbagefaldtil en højreradikalisme medumiskendelig fascistisk påvirk-ning. For det andet at der ertale om én sammenhængendebevægelse med identiske frem-
trædelsesformer og målsætnin-ger.
På det grundlag er det nød-vendigt at spørge til det nyehøjres beslægtethed med især1930´ernes højreradikalisme.Det indebærer, foruden en hi-storisk sammenligning, en be-skrivelse af nogle generelle te-maer på dagens højreradikalefløj.
Fars fascisme‘Farfars fascisme’, som en tyskhistoriker har kaldt den, gik un-der i Berlins ruiner i 1945. Detindebærer dog ikke at det yder-ste højre siden da har væretrykket op med rode for nu,halvtreds år senere, at spirefrem af intetheden.
Efterkrigsårenes Europa varikke fri for højreradikalisme.Poujadisterne i Frankrig, der al-mindeligvis betragtes som enforløber for Front National,havde i slutningen af1950´erne kraftig vind i sej-lene. I Italien gennemførte fas-cister i løbet af 1970´erne stri-bevis af attentater og bombe-sprængninger. Og landene påden iberiske halvø slap først afmed deres højreautoritære re-geringer godt tredive år efterafslutningen på Anden Ver-denskrig, nogenlunde samfal-dende med at Grækenland blevfri for syv års diktatur.
Denne trivielle opregning ernødvendig for at korrigere engængs opfattelse af at det eks-treme højre har været forsvun-det fra det politiske landkortstort set siden slutningen afmellemkrigsårene, i hvert faldsiden 1945.
Hvis vi imidlertid sammen-ligner med de seneste års ud-vikling, med Murens fald somden nye Stunde Null, kan mankonstatere en klar styrkelse afpartier der repræsenterer det vialmindeligvis opfatter som
stærkt højreorienterede syns-punkter. Især i løbet af de sene-ste fem år har nogle af disse na-tionalistiske partier oplevet enmarkant fremgang ved parla-mentsvalg. I en række lande erder også rapporter om forøgetracistisk vold udført af interna-tionalt organiserede nazistiskegrupper.
Hitlers arvtagere eller...Betyder det at fascismen lurerlige om hjørnet?
Hvis vi kigger på den hjem-lige situation med Dansk Folke-parti som blikfang, turde svaretværet et klart nej. Da Centrum-demokraternes Peter Duetoftover for en avis betegnede PiaKjærsgaard og Adolf Hitler“som to alen ud af ét stykke”gjorde han sin sag mere skadeend gavn. Det svarer til at skyde
kolibrier med stinger-missiler.Svært at ramme og spild afkrudt.
For langt hovedparten af deøvrige højreradikale partiergælder det tilsvarende at dehverken er hel- eller halv-nazis-tiske. Her behøver man ikke athave studeret den omfattendeinternationale forskningslitte-ratur om fascisme for at indsehvor problemerne trykker veddenne sidestilling. Det gældersåledes i forhold til en afgræns-
ning af fascismebegrebet, menogså med henblik på at foretageen gangbar politisk diagnose afhvilken modstander man stårover for.
Mange af de højreradikalepartier rundt om i Europa byg-ger ikke som antaget på fascis-mens i øvrigt aldrig entydigtdefinerbare ideologi. Hellerikke på dens militæriske og hy-perstiliserede formsprog, om-end der er visse ligheder.
Når de højrenationale partierfejrer historiske mindedage el-ler afholder kongres indtagerflaget altid en central plads. Iden veltilrettelagte koreografiser man unge mænd og kvinderstå vagt om flaget eller bæredet højtideligt gennem mødesa-len til akkompagnement af na-tionalmelodien. Der er et an-strøg af 1930´ernes fædre-
landsdyrkelse i stil med de så-kaldte ‘genrejsningsbevægelser’over det nye højre som ønskerat frelse nationen og bringe desande patriotiske dyder til hæ-der og værdighed igen.
Kampen mod den kommu-nisme som ikke længere spillernogen rolle, var en bærende delaf højreradikalismens funda-ment i mellemkrigstiden. Ang-sten for en social revolution oghadet til ‘de rødes’ egalitarismeførte i 20´erne og 30´erne
mange nationalt orienterede tilat støtte disse bevægelser. Kam-pen gjaldt i videre forstand alleislæt i samfundet, inklusivekunsten og kulturen som ikkeblev regnet for en del af det or-ganiske fællesskab.
På det grundlag er der ingenaf nutidens højreradikale par-tier der kan hævde ikke atbygge videre på nogle alleredevelkendte doktriner. Det gældersærligt i synet på hvem derhører til nationen. Mere ekspli-citte former for racisme som føri tiden stort set var synonymtmed antisemitisme, er i reglenrenset ud. Mistænksomhedenmod fremmede mennesker,normer og kulturer er dog i højgrad intakt.
Dagens højreradikale er såle-des ikke, eller kun yderst sjæl-dent, Hitlers direkte arvtagere.Derimod udfylder de nogle afde samme funktioner som høj-reradikalismen, herunder na-turligvis nazismen og fascismengenerelt, gjorde for 60-70 år si-den.
Demokratiet til forskelNår spørgsmålet om fascismens´genkomst´ overhovedet er re-levant skyldes det den udbredtetilbøjelighed til at drage paral-leller mellem dengang og i dag.
Ved indgangen til Anden Ver-denskrig var størstedelen af Eu-ropas stater domineret af regi-mer der i forskellige afskygnin-ger befandt sig på denhøjreradikale del af det ideolo-giske spektrum. Det er ikke justtilfældet i dag, men alene hypo-tesen , båret af et dirrende´hvad nu hvis´ får mange til atlege med tanken om at detmåske om føje tid kan blive etubehageligt nærværende pro-blem.
I den forbindelse er det inter-essant at notere at den liberal-parlamentariske statsform ved-
10 Un i v e r s i t e t s av i s e n 3 . 2 0 0 0
PolitikVidenskabet
Fascisme ogfædrelandsfrelse
FO
TO
: N
OR
DF
OT
O
Fra at være et ubetydeligt fænomen i det meste af efterkrigstiden
har det yderste højre siden begyndelsen af 1990´erne manifesteret
sig stadig kraftigere. Der tales seriøst om en ´fascistisk renæs-
sance´, og lederne af højrepartierne sammenlignes med Hitler.
I denne artikel diskuterer ph.d.-stipendiat Adam Holm disse fore-
stillinger og søger samtidig at belyse nogle centrale værdier og
udtryksformer for højrefløjen.
Dagens højreradikale er ikke, eller kun yderst
sjældent, Hitlers direkte arvtagere. Derimod
udfylder de nogle af de samme funktioner som
højreradikalismen, herunder naturligvis
nazismen og fascismen, generelt gjorde for
60-70 år siden.
NYNAZISME – Vor tids nynazister er nok en trussel mod venstreorienterede grupper, flygtninge og
indvandrere, men ikke mod demokratiet som sådan. Indtil videre rækker potentialet kun til at samle
nogle få hundrede tilhængere – som her, hvor medlemmer fra det i Tyskland forbudte nazi-parti FAP
macherer i Køge 1997 sammen med Johnny og Co. for at højtideligholde ti-året for Rudolf Hess’ død.
Un i v e r s i t e t s av i s e n 3 . 2 0 0 0 11
måtte være rundet af en tradi-tion der grundliggende befin-der sig i modstrid med de de-mokratiske normer.
Produkter af fredstidI den ideologisk turbulentemellemkrigstid var der størrefrirum til at angribe demokra-tiet. Modstanden mod dét somhøjreradikale intellektuelle for-agteligt stemplede som ‘syste-met’, en blanding af arbitrærtmagtmisbrug og demokratiskregimente, var direkte ækviva-lent med varigheden af den de-mokratiske kultur i de enkeltelande. Mange steder var demo-kratiet først blevet indført efterFørste Verdenskrig. Det sattenødvendigvis sit præg på denmåde hvorpå politik blev førtog tænkt.
Selv om man skal være for-sigtig med at anlægge en retro-spektiv synsvinkel på historiensforløb i stil med: “Det er ikkeunderligt at demokratiet kol-lapsede i Weimarrepublikken”,er det givet at lang tids til-væning til en statsform der byg-gede på borgernes aktive delta-gelse og en ´herredømmefri´offentlig diskussion, bidrog tilat bevare demokratiet. Somden amerikanske fascisme-for-sker Stanley Payne gør op-mærksom på, kan man på bag-grund af erfaringerne fra mel-lemkrigstiden uddrage en lære:fascismen opstår ikke i landemed en veludviklet liberal-par-lamentarisk offentlighedskul-tur.
Hvor den fascisme og højrer-adikalisme der opstod i de tid-lige 1920´ere, var dybt prægetaf Den store Krig 1914-1918 ogde sociale og politiske omvælt-ninger der fulgte i dens køl-vand, er nutidens højreradikalepartier i Vesteuropa produkteraf over fem årtier med fred, op-bygning af demokratiske insti-
tutioner og øget materiel vel-stand.
Uklar begrebsanvendelseDen mest iøjnefaldende mod-stand mod demokratiet kom-mer i dag fra nazisterne. Deresmange voldelige overgreb,heraf mange med dødelig ud-gang, mod dét de betegner som‘moralske fjender’, må karakte-riseres som en trussel, men ikkei tilstrækkelig grad til at udløseen omfattende samfundsmæs-sig destabilisering hvis slutsatsbliver demokratiets endeligeundergang ligesom i Tyskland i1933. Nazisterne har ikke po-tentialet hertil. De der for deresindre blik fremmaner billedetaf den uroplagede Weimarre-publik som symbolet på ethårdt prøvet demokrati derslutteligt bukkede under for´mørkets kræfter´, ser ikkehvor de virkelige problemer lig-ger i dag.
En væsentlig forklaring pådenne fejlslutning skyldes atder hersker forvirring om hvemder skal regnes med til den ra-dikale højrefløj, og hvad dettefelt dækker. Den uklare be-grebsanvendelse – et problemsom også denne artikel bærerpræg af – hænger sammen medde ovenfor skitserede forskelle iudtryksmåder. Overordnet harvi at gøre med et sæt af hold-ninger der rækker fra nazisterover nationalistiske chauvini-ster til højreliberale. Det er medandre ord et heterogent feltsom er påvirket af forskelligeidéhistoriske impulser og tradi-tioner.
Ryster man populært sagt po-sen kan man inden for det nyehøjre fremdrage en lang rækkeaf modsætninger, eksempelvismellem holocaust-revisionisterog folk der ikke betragter Aus-chwitz som ´en løgn´, fortalerefor velfærdsstat og privatise-
ringsliberalister, modstandereog tilhængere af supranationalesammenslutninger som EU ogNATO, regionalister og natio-nalister, romantiske nostalgi-kere og technofreaks, reaktio-nære og postmodernister, ra-cister og etnopluralister,økologister og industrialister,religiøse og ateister, intellektu-elle og hooligans. Listen kanmageligt gøres længere.
Uanset hvilken betegnelseman vælger, er det vigtigt at slåfast at det kan dreje sig om altfra ideologi over bestemte poli-tiske aktiviteter til personligemeninger. Der er med andreord ikke tale om et fænomender alene kan betragtes som enpolitisk diskurs.
Pointen er den enkle at der iden gængse – og det vil i vidtomfang sige medieskabte –tolkning af det nye højre læggesvægt på de aspekter der synesat sammenfatte de disparateformer til én bevægelse, énidentificerbar strømning. Tolk-ningsrammen for hvad vi ser idag refererer derfor uværgeligttil fortiden. Når vi siger: “Det erligesom i 30´erne”, må man påden ene side konstatere at derganske rigtigt i dag også er envækst at spore på det yderstehøjre, på den anden side måman være omhyggelig i sin ana-lyse af hvad det er man menerat se.
Velfærdschauvinister oghøjreradikaleMed reference til ovenståendeargument om at højrefløjenikke er et kollektiv med ét mål –måske endda i mindre grad endi 30´erne – må man holde sigfor øje at betegnelser som ´eks-tremisme´ og ´radikalisme´langt fra altid er dækkende. Deter en politisk arv fra mellem-krigsårene som uden videre ap-pliceres på de partier der ligger
til højre for de etablerede bor-gerlige partier.
Partier som FPÖ i Østrig, Vla-ams Blok i Belgien, Front Natio-nal i Frankrig, Lega Nord og Al-leanza Nationale i Italien, Detschweiziske Fædrelandsparti,Fremskrittspartiet i Norge ogDansk Folkeparti herhjemme erfælles om at vende sig mod ind-vandring, multikulturalisme ogvisionerne for den ´globalelandsby´. De vil genoprette detnationale fælleskab som de me-ner er truet af undergang. Derer tale om en politisk anskuel-sesform – ideologi er for stærktet udtryk – der opererer med enrække konkrete fjendebilleder,f.eks. muslimer, akademikere,venstreliberale politikere, inter-nationale bistands- og hjæl-peorganisationer, mediernesamt diverse græsrodsbevægel-ser.
De hårde retoriske udfaldsom disse partier fremkommermed, virker anstødelige påmange mennesker og giver par-tierne et skær af ´ekstre-misme´. En lidet mundret be-tegnelse som ´nationalistiskvelfærdschauvinisme´ vil forpartier som Dansk Folkepartiog Fremskrittspartiet imidlertidvære mere berettiget, mens par-tier som Front National og Vla-ams Blok, der har modtaget ad-skillige domme for racistiskeudsagn, og som åbenlyst beken-der sig til historierevisionismenom jødeudryddelserne, kan de-fineres som højreradikale. Menogså de to sidstnævnte partier
har i højere grad forstået betyd-ningen af at benytte et accepta-belt politisk ´newsspeak´.
Gradvist, som det er tilfældeti Østrig, rykker partierne fraden position på det yderstehøjre som de véd er stigmatise-rende, ind mod midten og bli-ver ´mainstream´ eller ´cen-trumsradikale´. Genkendelig-heden for mange vælgere bliverdermed større idet disse partierpå en lang række områder frasocialpolitik til kulturpolitik lig-ger i et ubestemmeligt mellem-leje mellem socialdemokra-tisme og konservatisme.
Herhjemme viser under-søgelser at Dansk Folkepartisvælgerkorps ikke adskiller signævneværdigt fra andre partiermed hensyn til indkomstgrund-lag og samfundsposition. Det eraltså ikke, som det ofte gøresgældende, en social protestbe-vægelse der bæres frem af sam-fundets svageste grupper. Deri-mod kan der peges på en for-skel i uddannelsesmæssigbaggrund. Skillelinien går der-for snarere mellem højt- oglavtuddannede end mellemøkonomiske strata.
Skjult anslag mod demokratietPartierne på det nye højre søgerikke at skyde demokatiet isænk. Men de medvirker til atså tvivl om dets legitimitet vedat lægge afstand til nogle afkerneværdierne i et velfunge-rende demokratisk samfund:pluralisme, lighed og tolerance.
VIDENSKABET er stedet hvor forskere og studerende har mulighed for at udstille det
bedste af deres skabsviden til gavn for Universitetsavisens 45.000 læsere.
Artikler til VIDENSKABET har form af en kronik og fylder 12.000-15.000 enheder med
mellemrum. Manuskript, diskette og evt. portræt af forfatteren sendes til Universitets-
avisen med almindelig post eller e-post.
Man kan tale om en slags ‘be-skæringspolitik’ hvor disse par-tier vil bortskære de dele af detliberale samfund der stridermod deres værdier. Afhængig afdet pågældende partis styrke erder risiko for at disse synspunk-ter umærkeligt vinder indpas iden politiske og kulturelledagsorden. I stedet for en seriøsdiskussion om fremmedangst,sociale problemer, integrations-politik, økonomi og nationa-lisme ser man mange steder ha-stige omskrivninger af lovgiv-ningen på indvandrings- ogflygtningeområdet.
Betydningen af partierne pådet nye højre ligger således i atde uden at ville andet end atoverbevise har held med at un-derminere den frie meningsud-veksling, som er grundstenen iet demokratisk samfund. I denforstand repræsenterer defremmedfjendtlige partier, eks-treme eller ej, et skjult anslagmod demokratiet. ■
Adam Holm er ph.d.-stipendiatved Institut for Historie påKøbenhavns Universitet. Han ar-bejder på en afhandling om in-tellektuel højreradikalisme ogidékonservatisme i mellemkrigs-tiden i Danmark. For øjeblikketskriver han sammen med jour-nalist Anita Bay Bundegaard enbog om den nye højrepopulisme iEuropa, som udkommer senerepå året på Forlaget Fremad.
FO
TO
: N
OR
DF
OT
O
Som den amerikanske fascisme-forsker Stanley Payne gør
opmærksom på, kan man på baggrund af erfaringerne fra mellem-
krigstiden uddrage en lære: fascismen opstår ikke i lande med en
FARFARS FASCISME – Angsten for en social revolution og hadet til ‘de rødes’
egalitarisme fik mange nationalt sindede til at støtte nazisterne i 20’erne og 30’erne.
Her er de på march i Stockholms gade i 1933.
Dygtige medarbejdere ogforskning i verdens-klasse er to afgørende
parametre for en levedygtig in-dustri i Danmark. Virksomhe-derne har behov for flere med-arbejdere som kan producereny, original viden. Det er derforat dialogen mellem Køben-havns Universitet og virksom-hederne er så vigtig.
Samarbejdet er blevet megetbedre i løbet af de sidste ti år –men det betyder naturligvisikke at det ikke kan blive bedre.I dette samarbejde er respektfor og hensyntagen til hinan-dens forskellighed nøgleordet.Universiteterne skal med andreord leve i vekselvirkning, menskal naturligvis også have lov tilat være sig selv.
Mere erhversrettede uddannelserVirksomhederne har på flerefagområder et godt samarbejdeom forskningsprojekter medKøbenhavns Universitet. Dennæste store udfordring er at fåtaget hul på en dialog om hvor-dan vi kan orientere flere aka-demiske uddannelser mod detprivate arbejdsmarked også.
Hovedopgaven for universi-tetet var tidligere – med deklassiske professionsuddannel-ser som undtagelse – at ud-danne forskere og gymnasie-lærere. Den nyeste prognose fraUndervisningsministeriet viser
imidlertid at over halvdelen afde kandidater som dimittererfrem til 2010 fra matematik- ogfysik-fagene, vil finde beskæfti-gelse i den private sektor. Poin-ten er naturligvis ikke at vi ikkeskal uddanne gymnasielærere,men at det reelle jobmarked forde studerende i højere grad måafspejle sig i disse uddannelsersfaglige profil og struktur.
Den ændrede aftagerprofilog den store stigning i antalletaf studerende bør lede til mereprofessionsrettede universitets-uddannelser. Mange universi-tetsansatte er med rette bekym-rede over at en sådan udviklingvil undergrave det akademiskeniveau. Det må ikke ske. Uni-versitetet skal fortsat udgøreden absolutte top af vores ud-dannelsessystem. Dét at univer-sitetet har mange studerendemå ikke stå i modsætning tiluddannelse af eliten.
Virksomhederne har et stortbehov for adgang til originaleforskere på højt niveau. Udfor-
dringen er derfor på én gang atuddanne eliten på ph.d.-niveauog de mange professionelle påkandidatniveau. Det er selvsagten vanskelig balance.
Behov for skarpere fag-lige profilerEn vej er tydeligere afstignings-trin for de akademiske uddan-nelser. Det er fortsat for udfly-dende hvori kandidatuddannel-sens profil adskiller sig fraph.d.-uddannelsens. Også påKøbenhavns Universitet. Det ervæsentligt at samtlige afstig-ningstrin har en egen profil, etdefineret kompetenceniveau,og at der er tale om en sam-menhængende uddannelse.
Den type bacheloruddannel-ser som ikke lever op til dissekrav, men alene er en ‘halv’kandidatuddannelse, er ubru-gelige. Bacheloruddannelsernemå målrettes et relevant ar-bejdsmarked og repræsentereen selvstændig værdi. Kun påden måde vil de få arbejdsgi-
vernes inter-esse.
Danmarkskal muligvishave fem bio-logiuddannel-ser, men ud-dannelserneskal have for-skellige fagligeprofiler. Der-med kan den
studerende som ønsker at væregymnasielærer vælge ét univer-sitet, og den studerende somsigter efter en karriere i indu-strien kan vælge et andet. Der-for er det vigtigt at man indenfor universitetets brede fagud-bud skærper de faglige profiler.
Københavns Universitet måerkende at man ikke er ligegode på alle fagområder. Dethandler om at universitetet ogfakulteterne i højere grad gen-nem strategisk planlægning ogprioritering vælger hvilke ud-dannelsesretninger og forsk-ningsområder de vil satse på.
Skærpet global konkurrenceMen er de danske universitetersfaglige niveau ikke på globaltniveau, så er den viden derkommer ud i virksomhederneheller ikke konkurrencedygtigpå verdensmarkedet. Det erden heldigvis i dag på mangeuniversitetsuddannelser i Dan-mark.
Der er god grund til at værestolt af det høje internationaleniveau på især en række natur-videnskabelige og tekniske fag.Sådan skal det gerne blive vedmed at være. Men det kræver atuniversiteterne forbereder sigpå en skærpet global konkur-rence om at tiltrække de bedstestuderende og de mest dynami-ske virksomheder.
Alene i Europa findes der
500 universiteter, 5000 fakulte-ter og 50.000 institutter hvorvirksomheder og studerendekan shoppe efter den bedsteforsknings- og uddannelseskva-litet. Den videnintensive pro-duktion koncentreres i dag i dedynamiske regioner hvor viden-og kompetencemarkedet ermest tilgængeligt. Den fysiskenærhed til den rigtige arbejds-kraft og den specialiserede vi-den er et afgørende konkur-rence-parameter. Derfor ser viogså at mange virksomhederlægger sig tættere og tættereomkring stærke universitetsmil-jøer i f.eks. Cambridge,München og Øresundsregio-nen.
I de seneste 30 år har debat-ten fokuseret på universitetetsforvandling fra eliteuniversitetog til moderne masseuddannel-sesinstitution. Den næste storeudfordring, der tegner sig tyde-ligere og tydeligere, er universi-tetets rolle som udbyder af livs-lang uddannelse. Et akademiskuddannelsesforløb er ikke af-sluttet med en kandidateksa-men, men først lige begyndt.Her halter vi desværre bagefterherhjemme. At realisere detlærende universitet er dennæste store udfordring for samarbejdet mellem Køben-havns Universitet og Dansk In-dustri. ■
12 Un i v e r s i t e t s av i s e n 3 . 2 0 0 0
Er Københavns Universitet også erhvervslivets universitet?
Af direktør Lars B. Goldschmidt,
Dansk Industri
S Y N S P U N K T
D E BAT ▼
DELTAG I DEBATTEN
Skriv kort og præcist og oplys altid navn, adresse og stilling.
Et læserbrev bør være på højst 2000 enheder med mellemrum eller 300 ord.
Et synspunkt må ikke overskride 4000 enheder med mellemrum eller 600 ord.
Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere og forkorte indsendte læserbreve.
Debatindlæg indsendes på diskette vedlagt print eller på e-post til [email protected].
Deadline: se kolofonen på side 2.
For nylig kom en tværmi-nistriel rapport om eleverog studerendes arbejds-
miljø. Rapporten viste sig atvære en skuffelse på grund afsvage konklusioner. En forbed-ring af arbejdsmiljøet på bl.a.Københavns Universitet lå ikkelige for.
I flere år har de studerendeforsøgt at overbevise Folketin-get om at vi bør sikres visse ret-tigheder. Der har været lovfor-slag oppe om bedre arbejds-miljø for elever og studerendeuden den store opbakning frade politiske partier.
Men er det blot unødigt brokfra en forkælet generation atstille krav til arbejdsmiljø?
Det synes vi ikke i ForenedeStudenterråd. Når regeringensiger at 50 procent af en ung-domsårgang skal på en videre-gående uddannelse, er det ikkenok at oprette pladserne. For-holdene skal også være i orden.
Fast arbejde i sundheds-sektorenDSU og HK-ungdom lavede i ef-teråret en undersøgelse. Den vi-ste at 74 procent har ryg-pro-blemer i større eller mindregrad, og 21 procent har væretvæk fra skolen inden for 12måneder på grund af rygsmer-ter. 75 procent sidder i lokalerder ikke ville kunne få dispen-sation hvis det var på en ar-
bejdsplads! Rystende tal i be-tragtning af at undersøgelsener foretaget blandt de 16-19årige.
I Sverige kom de studerendei 1990 under arbejdsmiljøloven,og siden er antallet af arbejdsu-lykker for elever og studerendefaldet med 90 procent. Det kanundre hvorfor svenskerne kannår vi ikke kan.
Hvad ønsker politikerne afuddannelsessystemet? For-håbentlig en veluddannetgruppe som kan være til gavnfor arbejdsmarkedet. Derfor erdet grotesk at det først er efterendt skolegang at vi får indfly-delse på vores arbejdsmiljø. Pådet tidspunkt er det for sent.
Rygproblemerne er kommet ogallergien/astmaen ligeså.
“Uddannelse er Danmarkseneste råstof”, siger regeringen,men det er åbenbart tommeord. På den anden side kan vi joglæde os over at de problemersom opstår gennem vores studi-etid, er med til at holde sund-hedssektoren beskæftiget! ■
Stud. mag. Jakob L. Kristensen,Forenede Studenterråds Levevil-kårsudvalg
■ A R B E J D S M I L J Ø
Av min ryg
Den næste store udfordring er
at få taget hul på en dialog om
hvordan vi kan orientere flere
akademiske uddannelser mod
det private arbejdsmarked også.
Un i v e r s i t e t s av i s e n 3 . 2 0 0 0 13
14 Un i v e r s i t e t s av i s e n 3 . 2 0 0 0
Un i v e r s i t e t s av i s e n 3 . 2 0 0 0 15
L Ø ST O G FAST ▼
Kan du ikke få studier ogøkonomi til at hængesammen?Kontakt den nye Studenterøkono-
Boliger: Boligannoncering er begrænset til fremlejemarkedet
med formidling af boliger til gæsteforskere og
gæstestuderende. Boligannoncer må kun indrykkes
én gang.
Un i v e r s i t e t s av i s e n 3 . 2 0 0 0 19
S Æ R L I G E FO R E L Æ S N I NG E R
Tid: 18/2 kl. 12.00-14.00
Sted: Leifsgade 33, lokale 607
Arr.: Asien-instituttet, tlf. 3532 8845
Religion and Japanese ColonialismLi Narangoa
Tid: 18/2 kl. 13.15-15.00
Sted: KUA, Njalsgade 80, lokale 6.1.48
Arr.: Fakultetets Forsknings Fredage,
tlf. 3532 9153
Historiske opinionstudierProf. Niels Thomsen, KU
Tid: 18/2 kl. 15.00
Sted: Leifsgade 33, lokale 607
Arr.: Asien-instituttet, tlf. 3532 8845
Buddha within and beyond History:The buddhology in the Saddharma-pundarika Sutra in Connection withan Episode of “Lord Brahma’s Re-quest for the Buddha’s First Sermon”Prof. Masahiro Shimoda, Tokyo
Tid: 21/2 kl. 14.15.
Sted: KUA, Njalsgade 80, lokale 7.3.19
Arr.: Selskab for Romantikstudier, tlf. 3532 8206
Hegels Phänomenologie des Geistes –mellem transcendentalfilosofi og kulturkritikLektor, dr.phil. Jørgen Huggler
Tid: 21/2 kl. 19.30
Sted: H.C. Andersens Boulevard 35, 3. sal
Arr.: Videnskabernes Selskab, tlf. 3343 5311
Konflikter, styring og samarbejde hos insektsamfund Prof. Jacobus J. Boomsma
Til nytte og gavn - Folketinget ellerMiljøstyrelsen som den ideelle arbejdspladsSteen Gade, tidligere MF,
nu direktør for Miljøstyrelsen
Tid: 23/2 kl. 19.00
Sted: Caféen, Institut for Statskundskab, Rosen-
borggade 15
Arr.: Grønt Forum, tlf. 3918 2027
Tid: 24/2 kl. 10.00-12.00
Sted: Købmagergade 46, 3. sal, aud. 11
Arr.: Institut for Systematisk Teologi,
tlf. 3532 3675
Katakesen som bidrag til udvikling af det døbte lægfolks kompetence imiddelalderenLektor Ninna Jørgensen
Tid: 24/2 kl. 19.30
Sted: Kældercaféen, Købmagergade 44 o.g.
Arr.: Søren Kierkegaard Selskabet, tlf. 3376 6922
Søren Kierkegaard og den franske eksistentialisme - historien om en filosofisk inspirationskildeMag.art. Finn Frandsen
Tid: 25/2 kl. 11.00-13.00
Sted: KUA, Njalsgade 80, lokale 17.1.32
Arr.: Studienævn for Germansk Filologi, tlf. 3532
8174
Günter Grass og TysklandProf. Per Øhrgaard
Tid: 25/2 kl. 13.00
Sted. Teilumbygningen, Frederik V’s vej 11, aud. B
Arr.: Institut for Molekylær Patologi,
tlf. 3532 6056
Role of cell-extracellular matrix interactions in mammary gland development and in differentiationof mammary epitheliumMarina Glukhova, Directeur de recherche at the
Inserm Institut Curie, Paris.
Tid: 25/2 kl. 13.15-15.00
Sted: KUA, Njalsgade 80, lokale 6.1.48
Arr.: Fakultetets Forsknings Fredage,
tlf. 3532 9153
Scandinavian acculturation amongEnglish and Franks c.840 to c.900Prof. Janet L. Nelson, King’s College
Tid: 28/2 kl. 15.00
Sted: Nørre Allé 51, store aud.
Arr.: Institut for Idræt, tlf. 3532 0829
Human Movement between Nature and Culture Prof. Knut Dietrich
Tid: 1/3 kl. 15.15-17.00
Sted: Østeuropainstituttet, Snorresgade 17-19,
lokale 368
Arr.: Studienævnet for moderne græsk,
tlf. 3532 8550
Sangen fra Det Hellige Bjerg Athos i det nordlige GrækenlandCand.mag. Tore Tvarnø Lind
Tid: 2/3 kl. 10.00-12.00
Sted: Købmagergade 46, 3. sal, aud. 11
Arr.: Institut for Systematisk Teologi,
tlf. 3532 3675
Dåb, katakese og kirkemedlemskabfra reformation til rationalismeProf. Martin Schwarz Lausten
Tid: 3/3 kl. 13.15-15.00
Sted: KUA, Njalsgade 80, lokale 6.1.48
Arr.: Fakultetets Forsknings Fredage,
tlf. 3532 9153
Conflict or Cooperation: the Propheticand Galenic Traditions in IslamicateMedicineProf. Andrew J. Newman, Edinburgh
bsDus grwa – Collected TopicsAcharya Lama Tengyal
Tid: 28/2 kl. 15.00 - 17.00
Sted: Leifsgade 33, 5. sal lokale 513
Arr.: Asien-instituttet, tlf. 3532 8845
Foredraget bliver afholdt på tibetansk men med
dansk oversættelse.
Meddelelser fraKøbenhavns Universitet
Da Günter Grass fik Nobelprisen i litteratur for
1999, demonstrerede nogle af de tyske aviskom-
mentarer endnu engang hvor omstridt han er i
sit hjemland og især har været efter den tyske
(gen-)forening, hvis form Grass kritiserede skarpt.
Forelæsningen tegner konturerne af Günter
Grass' politiske engagement med særligt henblik
på hans stilling til "det tyske spørgsmål". Der er
således ikke tale om en egentlig litterær analyse
af hans forfatterskab – i denne omgang.
Islamisk medicin består af to konfliktende traditioner: den præ-
islamiske Galeniske tradition og den "profetiske medicin" funderet
på profeten Muhammed's åbenbaring. Professor Andrew J. Newman
forsøger i denne forelæsning at gøre op med vestlige forskeres ka-
rakteristik af den profetiske medicin som "kvaksalveri i religiøs for-
klædning" ved at tage udgangspunkt i en persisk tekst om anatomi
fra 1300-tallet og en arabisk lovtekst fra 1600-tallet. Dr. Andrew J.
Newman er lektor i islamstudier og persisk ved Department of
Islamic and Middle Eastern Studies, Edinburgh University.
Bracquetuit, Ronchetuit og andre tuit’er: Normanniske stedsnavn fra ei språklig brytningstidDoktorand, cand.philol. Åse Kari Hansen,
Stavanger
Tid: 3/3 kl. 14.00-14.30
Sted: KUA, Njalsgade 80, lokale 16.1.20
Arr.: Institut for Navneforskning, tlf. 3532 8559
Tid: 29/2 kl. 13.15
Sted: Købmagergade 46, 4., aud. 12
Arr.: Center for Afrikastudier, tlf. 3532 2585
Ethnicity and Multipartyism inNorthern CamerounDr. Ibrahim Mouiche, Cameroun/
Uppsala
FO
TO
: P
OL
FO
TO
”Postbesørget blad
(0900KHCFO R S K N I NG S F R I T O M R Å D E ▼
Brug for grundlov i forskning“Når offentligt ansatte forskere tilskyndestil øget samarbejde med erhvervslivet, bli-ver det nødvendigt med en forskningensgrundlov, som ikke alene sikrer forskernesret til at publicere deres resultater, menogså pligt til at gøre det.”
Leder af Det økonomiske Råds sekretariatPeder Andersen, professor på Landbohøj-skolen Niels Kærgård og direktør for Soci-alforskningsinstituttet Jørgen Sønderga-ard, Kronikken, Politiken 9. februar
Nej, der er ej!“Der er ikke brug for en grundlov, der giverde offentligt ansatte forskere ubetinget retog pligt til at publicere deres resultater. Derer brug for en forsknings- og samarbejds-kultur, der sikrer at det sker.”
Adm.direktør i Forskningscenter Risø Jørgen Kjems, Politiken 11. februar.
Jo, der er så!“Den 21. i denne måned starter forhandlin-gerne om en ny forskningspolitisk aftale påChristiansborg. Den klare opfordring tilforskningsministeren og partiernes forsk-ningsordførere må være at styrke forsknin-gen, så ikke særinteresser får for stor indfly-delse.”
Fra Leder i Politiken, 9. februar
Ti stille, nu får I flere penge...“Nye penge til forskningen skal først ogfremmest tilføres som et permanent løft ide midler, der frit stilles til rådighed foruniversiteter og sektor-forskningsinstitutio-ner - de såkaldte basisbevillinger.”
Forskningsminister Birte Weiss, Weekendavisen 4. februar
Så tag jer dog sammen“Der er noget rivende galt, når man kanfylde store skarer veluddannede menneskermed foredrag og bøger, hvis indhold er etikke særlig velformuleret opkog på kristen-dom og buddhisme tilsat en kvivsspids mis-forstået naturvidenskab.”
Journalist Lone Frank om den engelske‘selfmade’ filosof Peter Russells foredrag påHC.Ørsted Instituttet, Weekendavisen,4.februar.
Universitetsavisens erklærede mål med den nyligtgennemførte relancering er at blive frækkere,smukkere og klogere. Men redaktionen behøver
blot at tage et kig på vores norske kollegaer for at indse atdet med ‘frækkere’ stadig lader meget tilbage at ønske. Tag nu for eksempel titlen på den Trondhjemske studenter-avis: ‘Under Dusken’. Tag indholdet i januarnumret: ‘Jente-flukt fra Data’ (det tror pokker med den den titel) og tagbladets tophistorie: ‘Tina selger kroppen sin via universitet-snettet’. ‘Under Dusken’ er lige fyldt 85 år og kan dermedprale af at være Nordens ældste studenteravis. Bladet på 40sider udkommer en gang om måneden og er propfyldt medlæseværdige, studenterrelevante artikler.
Norsk vovestykke
Ianledning af 150-året for Slaget ved Isted har fire historiestu-derende fra Københavns Universitet lavet en udstilling omdette største og blodigste sammenstød mellem danskere og ty-
skere. Udstillingen fortæller om baggrunden og forløbet for slagetder nærmere betegnet stod mellem den danske og den slesvig-holstenske hær. Efter en hård kamp sejrede de danske styrker, ogDanmark besatte det meste af Slesvig. Udstillingen er samtidig eteksamenprojekt for de fire studerende og kan ses på blandt andetFredericia Bibliotek fra 10. april til 29. april.
Du kan deltage i jagtenpå årets mandlige læk-kerbisken i ‘Manhunt
2000’. En kandidat kunne værerektor Kjeld Møllgård, men detkunne også være din medstude-rende eller måske manden derlanger pizzaer over disken ikantinen på KUA.
Vinderen af den danske fi-nale, der afholdes 26. august iKøbenhavn, fortsætter direktetil den store internationale dyst‘Manhunt 2000’ i Kina til sep-tember. Vinderprisen er kon-tanter og præmier for over350.000 kroner som jo nokkunne spæde lidt til SU’en, ogerfaringen viser at studerendehar gode chancer. Sidste år blevDanmark flot repræsenteretved den 22 årige jura- og øko-nomistuderende Peter Karbyfra København som fik en tred-jeplads ved verdensfinalen påFilippinerne(!)
Alle danske mænd mellem 18og 35 kan deltage. Du kanfinde tilmeldingsblanketter oglæse mere om jagten på åretsmand på hjemmesidenwww.manhunt.dk.
BLUS (Bøsse/Lesbiske studerende) inviterer studerende fra hele Norden tilkonference i København 1. og 2. april. Med journalister, forfattere, akademi-kere og kunstnere vil konferencen sætte blus på kunst og kultur, identitet og
politik ud fra en homosexuel synsvinkel. Deltagerne kan møde blandt andre doktor isociologi Henning Bech, journalist ved DR2 Adrian Hughes, multikunstneren GrittUldall og lektor i statskundskab Bjørn Lomborg.
Konferencen lægger ud med foredrag, og efter frokost vil der i en række works-hops være mulighed for at gå i dybden med de forskellige emner. Lørdag aften erder gallamiddag med efterfølgende fest. Arrangementet kommer til at foregå påChristiansborg, Københavns Rådhus og i Studenterhuset. Konferencen vil foregå påengelsk.
Nærmere oplysninger, tilmelding og priser finder du på BLUS’ hjemmesidewww.gay2k.dk.
Årtiers fredelig sameksistensmellem landets universitets-blade ser ud til at være afløst afkold krig? I alt fald har tre afbladene helt åbenlyst kastet sigud i et kostbart oprustnings-kapløb på billedfronten, fremgår det af ovenstående illustrationer.
Re
da
kti
on
elt
op
rus
tnin
gs
ka
plø
b
Universitetsavisen nr. 20,
december 1999
Humanist nr. 1,
februar 2000
Kræmmerhuset
(Avis for Handelshøjskolen
i København)
nr. 1, februar 2000
Historie-studerende udstiller
SLAGET VED ISTED – En gruppe
historiestuderende er gået til ek-
samen ved at lave udstillingen
‘Slaget ved Isted 1850’. Udstillin-
gen beskæftiger sig med de da-
værende politiske forhold, optak-
ten til krigen og dennes forløb
samt en dybdegående gennem-
gang af selve slaget ved Isted.
HVILKEN DUSK! – Titlen på studenteravisen i
Trondhjem rejser spørgsmålet om ikke Universitetsavisen