VH 221216.1 -1- Set-instructie: 220190.1 Montagehandleiding 221216.1 Eerste uitgifte: 17-02-99 WBF/naam D01027 VH Vrijgifte 12-02-01 BS Montagehandleiding van een Multipoint Liquid Propane Injection (LPi) Systeem Merk auto : Volvo Type : S70 / V70 2.5i 20V Cilinderinhoud : 2500 cc Motortype : B5254S Denso Transmissie : Handgeschakeld / Automaat Modeljaar : 1999-2000 Tanksituaties : S70 Breedte achterbank 70 ltr V70 Verzonken inbouw 51 ltr. Pag.: Codering: Datum: Inhoud 1 221216.1 17-02-99 Voorblad, algemene richtlijnen 2 221216.1 17-02-99 Overzicht componenten motorruimte, interieur 3 221216.1 17-02-99 Spruitstuk, montage koppelblok 4 221216.0 17-02-99 LPE, aanbrengen kabelboom, identificatie sticker 5 221216.0 17-02-99 Montage combi-schakelaar 6 221216.1 17-02-99 Aansluiten kabelboom 7 221216.0 17-02-99 Tankmontage S70 8 221216.0 17-02-99 Tankmontage S70 9 221216.0 17-02-99 Tankmontage S70 10 221216.0 17-02-99 Tankmontage V70 11 221216.0 17-02-99 Tankmontage V70 12 221216.0 17-02-99 Tankmontage V70 13 221216.0 17-02-99 Electrisch schema * Raadpleeg het werkplaatshandboek voordat onderdelen worden gede- monteerd * Alle richtingen aangegeven in deze handleiding zijn vanuit de positie van de chauffeur achter het stuurwiel * Cilinder 1, zoals omschreven bij aan- sluitingen kabelbomen, bevindt zich aan de distributiezijde van de motor! * Neem de massakabel van de accu los voor de aanvang van de inbouw van de LPG-installatie (tenzij anders vermeld in de werkplaatsinstrukties). Let op: het geheugen van evt. radio en/of telefoon kan hierbij gewist wor- den, centrale portiervergrendeling kan op slot gaan en het alarm kan af gaan. Indien nodig kan de accu tijde- lijk worden aangesloten * Ontbraam de geboorde gaten, ver- wijder de eventuele spanen uit de auto, en behandel de randen met een anti-roestmiddel * Leg de kabelboom zodanig dat er geen water in het interieur kan komen Openstaande spleten na montage van de kabelboom dichten met sili- conenrubber tegen lawaai en water- lekkage * De LPG-installatie dient ingebouwd te worden volgens de Rijksvoorschriften voor het aanbren- gen van een LPG-installatie * Let op: De LPE moet na inbouw en voor gebruik eerst worden gereset!! Niet opvolgen van de instrukties in deze handleiding kan resulteren in een slecht of niet werkende gasinstallatie of een gevaarlijke situatie opleveren De afbeeldingen, technische informatie, gegevens en teksten waren correct ten tijde van de druk. Ondanks alle aan de samenstelling van deze uitgave bestede zorg, kan geen aansprakelijkheid wor- den aanvaard op grond van enige fout of vergissing die in deze uitgave zou kun- nen voorkomen uitgegeven door Vialle BV Algemene richtlijnen
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
* Raadpleeg het werkplaatshandboekvoordat onderdelen worden gede-monteerd
* Alle richtingen aangegeven in dezehandleiding zijn vanuit de positie vande chauffeur achter het stuurwiel
* Cilinder 1, zoals omschreven bij aan-sluitingen kabelbomen, bevindt zichaan de distributiezijde van de motor!
* Neem de massakabel van de acculos voor de aanvang van de inbouwvan de LPG-installatie (tenzij andersvermeld in de werkplaatsinstrukties).Let op: het geheugen van evt. radioen/of telefoon kan hierbij gewist wor-den, centrale portiervergrendelingkan op slot gaan en het alarm kan af
gaan. Indien nodig kan de accu tijde-lijk worden aangesloten
* Ontbraam de geboorde gaten, ver-wijder de eventuele spanen uit deauto, en behandel de randen meteen anti-roestmiddel
* Leg de kabelboom zodanig dat ergeen water in het interieur kankomenOpenstaande spleten na montagevan de kabelboom dichten met sili-conenrubber tegen lawaai en water-lekkage
* De LPG-installatie dient ingebouwdte worden volgens deRijksvoorschriften voor het aanbren-gen van een LPG-installatie
* Let op: De LPE moet na inbouw envoor gebruik eerst worden gereset!!
Niet opvolgen van de instrukties in dezehandleiding kan resulteren in een slechtof niet werkende gasinstallatie of eengevaarlijke situatie opleveren
De afbeeldingen, technische informatie,gegevens en teksten waren correct tentijde van de druk. Ondanks alle aan desamenstelling van deze uitgave bestedezorg, kan geen aansprakelijkheid wor-den aanvaard op grond van enige fout ofvergissing die in deze uitgave zou kun-nen voorkomen
- Demonteer het inlaatspruitstuk volgens het werk-plaatshandboek
LET OP: Het gedemonteerde kale spruitstuk moetopgestuurd worden naar Vialle en wordt metgemonteerde LPi injectoren geretourneerd
- Monteer het inlaatspruitstuk met de bijgeleverdenieuwe pakking volgens het werkplaatshandboek.
LET OP: Zorg dat de benzineleiding om de LPG-injector van cil 2 vrij ligt
fig. 4
Montage spruitstukleidingen
- Boor 4 gaatjes van Ø5mm op de aangegevenplaats in de afdekkap van de distributieriem
- Leg de leidingen met een trekbandje vast
AAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAA
Montage koppelblok
- Licht de kunststof afdekkap van de paravanbak ±5cm op.
- Boor van onderen af gat A, Ø 6.5 mm in demetalen rand volgens fig. 3. Gat B is eenbestaand gat op ±40 mm rechts van de eersteletter van het chassisnummer.
- Monteer het koppelblok met de bijgeleverdeM6x16 bouten.
- Leg de kabelbomen in de auto volgens fig. 1 oppagina 2
- Laat de kabelboom meteen na de 35-polige con-nector eerst even naar beneden lopen i.v.m.waterafvoer langs de kabelboom
- Haal de doorvoerslang omhoog en voer de kabel-boom door de tule en de doorvoerslang naar bin-nen. Demonteer het complete luchtfilterhuis vooreen gemakkelijke montage van de kabelboom. AA
AA
AAAAAA
AAAAAA
AA
Remdrukbekrachtiger
Doorvoerslang
Rijrichting
Linker veerpoot
fig. 5
AB
Montage LPE
- Demonteer de accu en de accu montageplaat- Demonteer bij cruisecontrol de unit onder deze
montageplaat- Monteer steun A (zie fig. 4). Gebruik aan de ach-
terzijde de M6 bout van de montagebeugel van demassakabel. Gebruik aan de voorzijde het boven-ste originele M8 draadgat
- Monteer steun B. Gebruik hiervoor het ondersteoriginele M8 draadgat
- Monteer de spanband aan de achterzijde door desleufgaten in het tankframe, zover, dat de span-band op het tank minimaal 15 cm dubbel ligt.
- Breng de beschermrubbers op het frame aan.- Monteer de ontluchtingsdoorvoer met de open
schuine zijde naar voren gericht- Monteer het tankframe in de auto, gebruik 2
onderlegplaten (40 x 60)- Plaats de geappendeerde tank op het frame.- Breng het U-profiel over de tank aan en wel zoda-
nig, dat de spanbanden de tank niet kunnenraken.
- Monteer de spanband aan de voorzijde van detank, ook hier minimaal 15 cm dubbel.
- Trek met behulp van de spanhaken de tank vastnadat hij in de juiste positie is geplaatst(de appendageplaat onder een hoek van 58°)Borg de haak met de 2e moer.
Route LPG leidingen
- Leg de leidingbundel volgens fig.1a op blz. 2 inde auto. Let op: A, B, C.
a
a
58°
58°
fig. 14
fig. 15
AAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAA
AAAA
AAAAAA
AAAA
50
AA
AA
80MM
Doorvoer leidingen in de appendagekast
- Breng de leidingbundel via de bodemontluchtingnaar binnen
- Leg de tank op het tankframe
- Draai de tank in de juiste positie en monteer dezeaf
- Maak de ontluchtingsslang op maat en monteerde leiding in de appendagekast
- Sluit de tank aan en monteer alles af
Montage handleiding kofferzijdeMerk/type: Volvo V70Tanksituatie: VI 51 liter