Top Banner
OBJETIVO. O propósito deste documento é oferecer aos clientes do Sistema Canopy da Motorola a informação necessária para planejar eficazmente uma rede sem fio. O presente documento foi preparado para uso geral. Determinadas seções ou parágrafos podem ser extraídos para serem aplicados em situações específicas de clientes e incorporá-los aos materiais de vendas adicionais. Este documento não deve ser utilizado para contratos ou propostas em lugar de um documento oficial do cliente da Motorola. Toda a informação está sujeita a alterações. MOTOwi4 Fixa Guia de Planejamento do Sistema Canopy® Ponto a Multiponto (PMP)
28

Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Aug 03, 2015

Download

Documents

assisirado
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

OBJETIVO.

O propósito deste documento é oferecer aos clientes do Sistema Canopy da Motorola a informação

necessária para planejar eficazmente uma rede sem fio.

O presente documento foi preparado para uso geral. Determinadas seções ou parágrafos podem ser

extraídos para serem aplicados em situações específicas de clientes e incorporá-los aos materiais de

vendas adicionais. Este documento não deve ser utilizado para contratos ou propostas em lugar de um

documento oficial do cliente da Motorola. Toda a informação está sujeita a alterações.

MOTOwi4 Fixa

Guia de Planejamento do Sistema

Canopy® Ponto a Multiponto (PMP)

Page 2: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema Canopy

2008- Edición 1

Enero de 2008

2PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Soluções de Banda Larga Sem Fio MOTOwi4

O portfólio MOTOwi4 de soluções de banda larga sem fio combina velocidade e cobertura para

ajudar as operadoras a captar os clientes ainda mais exigentes, tanto na atualidade como no futuro.

Os usuários da rede desejam compartilhar informações em forma de dados, voz e imagens de vídeo.

O portfólio MOTOwi4 permite às operadoras de redes prover conectividade rentável e confiável. As

soluções MOTOwi4 oferecem uma gama de opções flexíveis, rentáveis e que podem ser combinadas

e ajustadas para se adaptar à rede e ao modelo de negócios: WiMAX, Fixa, Metro WiFi e soluções

mesh e Banda Larga por Linha Elétrica (BPL, por suas siglas em inglês).

Soluções MOTOwi4 Fixa

O portfólio wi4 Fixa combina soluções ponto a ponto e ponto a multiponto para prover conectividade

rentável, confiável e segura para milhares de redes em mais de 150 países na atualidade. As

soluções wi4 Fixa, que oferecem serviço a uma ampla gama de espectros licenciados e não-

licenciados (com soluções para freqüências entre 900 MHz até 5GHz), foram desenvolvidas incluso

para os exteriores mais exigentes a fim de prover serviços de alta velocidade de voz, dados e acesso.

Sistema Canopy da Motorola.

O sistema Canopy®, a inovadora solução de banda larga sem fio da Motorola, é a tecnologia ideal

para oferecer tecnologias de alta demanda tais como acesso à Internet de banda larga, VoIP,

serviços de vídeo, vigilância e segurança e conectividade E1/T1. A tecnologia da banda larga sem fio

Canopy combina uma comprovada eficácia em campo com uma performance, segurança, facilidade

de uso e custo excepcionais. Reduz consideravelmente o tempo de design e implementação de

redes novas de banda larga comerciais e corporativas. Além disso, integra-se facilmente e de

maneira transparente aos sistemas de redes existentes e às ferramentas de gerenciamento, fazendo

que a extensão e ampliação de um serviço existente vire uma operação simples e acessível.

A plataforma Canopy oferece um dos custos totais de propriedade mais baixos do setor, e é capaz

de proporcionar um excelente retorno sobre o investimento em apenas seis ou doze meses. O

sistema Canopy se afiança em base aos mais de 75 anos de expertise, experiência e liderança que

a Motorola possui no campo dos rádios. A dedicação da Motorola em criar e manter relacionamentos

de confiança a longo prazo implica que os usuários da plataforma Canopy têm garantido um elevado

nível de respaldo a nível mundial, ao passo que suas redes vão crescendo com o correr dos anos.

Page 3: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

3PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

O sistema Canopy da Motorola é uma complexa solução de Acesso a Banda Larga Sem Fio (BWA, por suas siglas em

inglês) para estender a rede existente com o objetivo de proporcionar serviços de banda larga a novos usuários. O

sistema conta com uma conexão sem fio Ethernet que pode ser utilizada para transportar voz, vídeo e dados em formatos

canalizados ou não canalizados. Com uma ampla gama de Módulos Backhaul (módulo PTP), Pontos de Acesso (AP, por

suas siglas em inglês) e Assinantes (SM, por suas siglas em inglês), o sistema pode ser configurado para satisfazer as

necessidades atuais e futuras dos usuários comerciais e residenciais das redes.

Na última página do presente documento se incluem fontes de informação adicionais.

Benefícios do Sistema Canopy• As operadoras de telecomunicações podem aumentar sua base de clientes e lucros

ao estender a rede e atingir novos assinantes comerciais e residenciais que estão fora do alcance da banda larga sem

fio.

! Complementa a rede de banda larga existente para chegar a clientes em novos territórios, seja os que se encon-

trem adjacentes à rede ou em uma região completamente nova.

! Oferece serviços de banda larga sem fio aos assinantes que atualmente utilizam a conexão telefônica; alterna-

tiva para outros equipamentos tais como DSL ou cabo.

! A geografia da rede pode ser estendida a áreas novas e marginadas.

! Banda larga de rápida implementação e baseada em valor.

• As empresas podem estabelecer enlaces rentáveis com campi ou com sucursais remotas a uma

fração do custo de contratar linhas ou implementar sistemas de banda larga sem fio.

! Rápido acesso a informações comerciais entre sucursais.

! Rentável; substancialmente menor ao custo das alternativas com linhas adquiridas – sem tarifas mensais

! Infra-estrutura sem fio para conectar a rede de área local sem fio (WLAN) em interiores, criando uma rede IP

completamente sem fio que conecta o interior com o exterior.

• As Operadoras de Redes Governamentais podem estabelecer enlaces rentáveis para a

segurança pública, o serviço público e o acesso público.

! Implementação rápida de vigilância por circuito fechado e conectividade de dados para a segurança pública.

! Criação de uma rede rentável de dados para obras públicas.

! Criação de infra-estrutura para o acesso público de toda a comunidade.

Page 4: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

4PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Principais Atributos do Sistema Canopy

Aplicações

O sistema Canopy proporciona uma conexão de banda larga sem fio para o tráfego IP. Os módulos Canopy

podem ser utilizados para completar redes sem fio do tipo DSL, Cabo, Fibra ou outras ou configurações inde-

pendentes.

• Transferência de Dados – A plataforma Canopy oferece uma poderosa

tecnologia de rádio para as aplicações de comunicação corporativas,

fazendo com que a implementação e fornecimento de acesso a banda larga

sem fio de baixo custo seja mais rápido e fácil do que nunca. Proporciona a

performance, versatilidade, facilidade de uso e acessibilidade que permitem

aos ambientes empresariais – inclusive os corporativos, municipais,

serviços de saúde e educacionais, dentre outros – melhorar a comunicação, a produtividade e o retorno

sobre o investimento (ROI, por suas siglas em inglês).

• Vídeo – A vigilância por circuito fechado baseada em IP está revolucionando a maneira

em que as organizações, os municípios e as instituições protegem seus ativos, seus

empregados e seus ativos de propriedade exclusiva. A comprovada tecnologia sem fio

Canopy ajuda as operadoras de redes e os seus clientes a se unirem a tal revolução.

Em comparação com os sistemas análogos ou híbridos, as soluções baseadas em IP

oferecem uma grande quantidade de vantagens cruciais, incluindo:

• Percepção situacional e resposta em tempo real

• Monitoramento e acessibilidade remotos

• Implementação mais rápida e de menor custo

• Aproveitamento das redes existentes

• Maximização dos benefícios das câmeras e software inteligentes

• Retorno sobre o investimento otimizado

• Criptografia de imagem digital para fins de segurança

• Voz – Os módulos Canopy podem ser utilizados para transportar serviços de Voz sobre IP

(VoIP, por suas siglas em inglês) como uma extensão PBX quando os telefones IP e os hubs

típicos são utilizados nas instalações do cliente.

No atual mercado congestionado das comunicações de banda larga, nenhum sistema pode igualar a combi-

nação de tecnologia avançada, configuração simplificada, implantação rápida e excelente economia da

plataforma Canopy da Motorola. O sistema permite aos ISP se diferenciar, criar uma vantagem competitiva

e atrair e satisfazer as exigências dos clientes, sejam individuais ou empresariais, ainda em áreas de difícil

alcance.

Design de Rede Simples

Os protocolos inteligentes do sistema Canopy otimizam a implantação e as operações. Possui um design de

rede simples que permite complementar a rede existente e ser instalado com muita facilidade. O equipa-

mento é intuitivo e eficiente, possui instalação incorporada e assistência de implantação, agilizando sua

disposição e funcionamento... no geral, em questão de horas ou dias, em lugar de semanas ou meses.

Performance Superior

A solução Canopy proporciona uma performance superior usando um esquema de modulação que melhora

a qualidade da transmissão de dados e mitiga as interferências de outros sistemas. Os sinais sem fio do

sistema são muito efetivos na penetração de obstáculos e evitando obstruções, fazendo-a eficaz tanto em

ambientes urbanos densos quanto em zonas suburbanas ou rurais. A plataforma proporciona acesso de

última milha (last mile) com uma grande variedade de opções do espectro, garantindo uma performance

excepcional, sem importar qual o melhor espectro para a performance da rede.

Page 5: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

5PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Segurança Excepcional

A plataforma também oferece segurança com criptografia DES (Padrão de Criptografia de Dados)

por ar e também está disponível com funcionalidades AES (Padrão Avançado de Criptografia) que

proporciona uma criptografia de 128 bits, garantindo uma transmissão de dados segura e uma

confiabilidade excepcional.

Velocidade Incrível

As velocidades de carga e descarga da plataforma Canopy são tão ou ainda mais rápidas do que

as de praticamente qualquer outro serviço de comunicação disponível hoje em dia. O sistema

ponto a multiponto de Canopy oferece aos usuários das redes velocidades desde 512 Kbps até 21

Mbps (em total), e as pontes ponto a ponto da Motorola proporcionam velocidades desde 7,5 até

300 Mbps (em total). As velocidades de carga e descarga se encontram afetadas por diversos

fatores, de modo que as velocidades reais podem variar, mas o potencial para oferecer uma

experiência de banda larga incrível é intrínseco no sistema Canopy da Motorola.

Tolerância à Interferência

Graças a sua sincronização de sinal único, o sistema Canopy oferece um alto nível de tolerância

à auto-interferência. O sistema Canopy provê um serviço confiável ainda quando os AP estão

localizados muito perto entre eles.

Escalabilidade

A escalabilidade do sistema Canopy permite o crescimento da rede, permitindo que o rendimento

continue sendo constante à medida que novos assinantes são adicionados à rede.

Retorno sobre o Investimento

Os baixos custos de infra-estrutura e a conectividade sem fio de última milha garantem o retorno

sobre o investimento em questão de meses. A Motorola prove, com orgulho, estudos de casos

pormenorizados de clientes que implementaram com sucesso o sistema Canopy em uma varie-

dade de aplicações.

Opções Flexíveis de Configuração

O sistema Canopy oferece opções de configuração que cumprem e superam as expectativas dos

provedores e seus clientes. A plataforma pode ser configurada como um sistema ponto a multi-

ponto de site único que suporte assinantes em distâncias de até 15 milhas (24 quilômetros). A

série ponto a ponto de pontes Ethernet sem fio da Motorola aumenta o alcance de transmissão até

124 milhas (200 quilômetros). Além do mais, o sistema inclui interfaces que lhe permite se integrar

facilmente com ferramentas de gerenciamento de redes e sistemas de faturamento padrão, bem

como funcionalidades de diagnóstico necessárias para monitorar a rede em forma remota.

Page 6: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

6PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

As soluções Canopy são utilizadas em bandas não-licenciadas e esses produtos foram desen-

volvidos desde um começo para otimizar a tolerância à interferência. Graças à sincronização

GPS, proporciona uma performance superior em áreas onde há presença de ruído no espectro.

Essas soluções podem ser implementadas como uma rede de acesso, o como uma camada de

injeção de capacidade para outras soluções de última milha.

As soluções Canopy são comprovadamente confiáveis, rentáveis e de propriedade exclusiva. Até

agora, essas soluções compreendem a maior implantação de módulos MOTOwi4.

Page 7: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

7PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Cluster de AP Canopy

AP Série 400

SM com Refletor SM para interior com 900 MHz SM Série 400

Ponto de Acesso e Módulo Assinante

O Módulo Ponto de Acesso (AP) distribui serviços de rede ou de Internet em uma área de 60º para

até 200 assinantes. O AP pode ser configurado através uma interface Web. O Módulo Assinante

(SM) é um Equipamento Instalado no Cliente (CPE, por suas siglas em inglês) que estende os

serviços de redes ou de Internet mediante a comunicação com um AP. O SM pode ser configurado

desde uma interface Web.

Os Pontos de Acesso estão disponíveis em

uma ampla gama de freqüências, desde 900

MHz até 5.9 GHz. Esses módulos estão

disponíveis com antenas integradas para facili-

tar sua instalação ou estão disponíveis em

versões conectorizadas a fim de permitir às

operadoras de redes configurar suas redes para

cumprir com requisitos específicos. Os AP

também estão disponíveis com opções de maior

performance para proporcionar maior through-

put e conectividade NLOS.

Os Módulos de Assinante são Equipamentos nas Instalações do Assin-

ante. Esses módulos são de fácil instalação e podem prover conectividade

para um único dispositivo ou uma rede WLAN de recebimento de dados. Os

SM estão disponíveis em uma ampla gama de freqüências, desde 900 MHz

até 5.9 GHz. Esses módulos estão disponíveis com antenas integradas para

facilitar sua instalação ou estão disponíveis em versões conectadas a fim de

permitir às operadoras de redes configurar suas redes para cumprir com

requisitos específicos. Os SM de 900 MHz vêm com uma opção para interi-

ores. Os SM podem ser equipados com ampliadores de alcance passivos

para aumentar a performance e estabelecer conectividade em lugares

afastados. Os SM também estão disponíveis com opções de maior perfor-

mance para proporcionar maior throughput e conectividade NLOS. As

fontes de alimentação e os suportes para montagem dos SM são vendidos

separadamente.

Page 8: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

8PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Enlaces Ponto a Ponto (PTP)

Os módulos PTP provêm conectividade ponto a ponto em:

• Um enlace de RF independente ou sem fio com outro PTP

• Em um enlace sem fio através de um módulo de alimentação de clusters com um cluster de AP

Gerenciamento de Elementos

O software Prizm de Canopy permite às operadoras de redes:

• Distribuir largura de banda

• Gerenciar a autenticação

• Monitorar a performance da rede

Módulo de Gerenciamento de Cluster (CMM, por suas siglas em inglês)

O Módulo de Gerenciamento de Cluster proporciona sincronização GPS ao AP e a todos os SM asso-

ciados. O CMMmicro ou CMM4 provê energia, sincronização GPS e conexões de redes para um

cluster AP. Se o CMM também está conectado a um módulo PTP, então o CMM é o ponto central de

conectividade para todo o site. O CMM pode conectar até oito módulos colocados e um alimentador

Ethernet.

Cabos e Conexão de Energia

A alimentação elétrica de ACPSW-13B da Motorola com entrada de 110 V AC proporciona uma ener-

gia de 24-V/400-mA aos SM das redes Canopy nos Estados Unidos, NOM e Canadá. Outras regiões

utilizam ACPSW-09B. Em geral, o sistema Canopy é instalado em plataformas de infra-estrutura ao ar

livre, tais como torres de rádio ou telhados. A Motorola recomenda a utilização de cabos exteriores com

proteção que cumpram com o padrão de Categoria 5 e 5e para a instalação dos módulos AP, PTP e

SM para exteriores de Canopy.

Page 9: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

9PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Extensor de Cobertura

O extensor de cobertura estende a rede Canopy de maneira simples e eficaz a

fim de oferecer serviços para clientes finais potenciais que se encontram fora do

atual alcance de cobertura sem fio. O Extensor de Cobertura permite aos prove-

dores de serviços prover VoIP e serviço de dados confiáveis em áreas que ante-

riormente não podiam ser cobertas de forma rentável. Simplesmente, estes

clientes potenciais poderão ser localizados além da linha de visada (LOS) do

Ponto de Acesso (AP) ou cluster de AP, ou dentro do alcance, mas em uma

zona sem cobertura, bloqueada por obstruções naturais ou feitas pelo homem.

Refletor

O Refletor Passivo 27RD estende a escala de distância de um módulo e enfoca

o feixe no ângulo mais estreito. A antena interna do módulo ilumina o Refletor

Passivo de Canopy desde uma posição deslocada. O tubo de suporte do módulo

proporciona o ângulo correto para este deslocamento.

LENS

A Antena LENS de Canopy permite aos provedores de serviços prover serviços

de dados confiáveis e VoIP em áreas anteriormente inalcançáveis devido a uma

série de limitações. Ao aumentar o alcance e direcionar o feixe, a antena LENS

oferece aos provedores de serviços a capacidade de alcançar mais assinantes

e resulta em uma redução do ruído de RF exterior. Este produto compacto e

duradouro pode ser montado em rádios Canopy já instalados sem a necessi-

dade de utilizar acessórios.

Supressor de Surto

O Supressor de Surto 200SS ou 600SS proporciona aterramento (Terra de

Proteção) que protege o equipamento residencial conectado do assinante

contra descargas elétricas causadas por raios.

Acesso Ponto-a-multiponto

Rendimento ou throughput e Alcance

O sistema BWA de Canopy, com centos de anos de design em engenharia, mais de 60 patentes e

centos de redes implementadas comercialmente em mais de 150 países, conta com um comprovado

design que realmente oferece acesso a banda larga sem fio para todas as aplicações. Desenvolvido

desde o começo para otimizar o desempenho constante em toda a rede, o sistema Canopy demon-

strou que pode prover um throughput confiável a todos os usuários da rede nos seguintes casos:

•Pequena e grande quantidade de assinantes na rede

•Assinantes localizados perto ou longe da localização do Ponto de Acesso

•Uma rede que transporta diferentes tipos de tráfego

O alcance de operação e o throughput de dados dependem de vários fatores, entre os que se

incluem: Terreno, folhagem e energia RF de fungo, entre outras condições. Os módulos do sistema

Canopy foram desenvolvidos para prover uma comunicação confiável sem maiores diferenças

quanto ao desempenho à medida que a distância aumenta e são adicionados assinantes à rede. A

exclusiva técnica de sinalização do sistema Canopy oferece uma velocidade de transmissão de

dados e um throughput constantes aos usuários ao longo de toda a área de serviço.

Page 10: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

10PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Redes de Acesso

A rede de acesso está composta pelos Pontos de Acesso (AP) e os Módulos Assinantes (SM) do sistema Canopy. Os AP atuam como distribuidores e cada um presta serviço para até 200 assinantes em um arco de 60º. Os AP podem ser agrupados em clusters de até seis unidades oferecendo cobertura com Linha de Visada Direta de 360º para uma comunidade de até 1.200 assinantes. Os SM são instalados no assinante. Graças à nova série 400 de Canopy, os AP e SM operam com Quase Linha de Visada (nLOS) e sem Linha de Visada (NLOS) mediante a tecnologia OFDM, prefixos cíclicos mais longos e soluções de maior ganho de antena. A melhora pode ser apreciada, mormente, em ambientes com múltiplas vias (multipath) onde o sinal rebota em outros prédios e objetos. Também podem se obter melhoras para a penetração de folhagem. Em geral, a tecnologia OFDM aprimora o desempenho em ambientes com Quase Linha de Visada ou Sem Linha de Visada. Isto possibilita o fornecimento de conectividade em áreas onde existem árvores ou outros elementos.

Infra-estrutura de redes

Uma rede Canopy pode ser implementada como infra-estrutura para proporcionar largura de banda a uma aplicação de acesso de ultima milha. As redes Canopy podem oferecer conectividade a redes WIMAX, WLAN, mesh ou outras, segundo a figura a seguir:

Infra-estrutura •NLOS Fixa (Não-licenciada) •NLOS Fixa (Licenciada e não-licenciada) •LOS Fixa (Não-licenciada) •LOS Fixa (Licenciada e não-licenciada)

Última Milha •LOS Fixa •LOS Fixa , Interiores Fixa , NLOS Fixa, NLOS Móvel, LAN, WiMAX

Aplicação •Residencial Rural •Rural, Baixa Densidade, Suburbana, Urbana

Além das configurações padrão do AP como distribuidor, a arquitetura do sistema Canopy suporta configura-ções de AP remotas, quando um AP é localizado junto a um SM para permitir a distribuição remota e maiores extensões de rede. Esta técnica é útil em duas situações de implementação:• Extensão do alcance e da cobertura• Localização sob a linha das árvores e distribuição do sinal a um cluster de clientes na área.Os módulos do sistema Canopy estão disponíveis em diferentes freqüências para oferecer flexibilidade no design da rede e permitir a seleção de equipamentos a fim de obter a melhor solução de RF para cada área de serviço individual. Além disso, a maioria dos Módulos

Page 11: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

11PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Produto Aplicação Típica Características

SM Canopy CSM54400 • Serviços de banda larga

empresarial e/ou residencial

• throughput máximo de 21 Mbps a um usuário único• nLOS/NLOS• A operadora pode configurar o Limite [Cap] de CIR (Taxa de Informação Comprometida, por suas siglas em inglês)

• throughput máximo de 14 Mbps a um usuário único• A operadora pode configurar o Limite [Cap] de CIR (Taxa de Informação Comprometida, por suas siglas em inglês)

• throughput máximo de 7 Mbps a um usuário único• A operadora pode configurar o Limite [Cap] de CIR (Taxa de Informação Comprometida, por suas siglas em inglês)• Atualizável para oferecer as funcionalidades do SM Advantage e oferecer mais largura de banda à medida que cresce a demanda

• Bom preço inicial para os mercados emergentes• máximo máximo de 512 kbps a um usuário único• Limite de 100 kbps em CIR• Aumento de caudal a 1,2,4,7 Mbps

SM Canopy Advantage • Serviços de banda larga para

empresas

SM Canopy • Serviços de banda larga

residencial e/ou empresarial

SM Canopy Lite • Serviços de banda larga

residenciais ou para mercados

emergentes

Assinantes dispõe de refletores passivos com o objetivo não só de estender o alcance para poder atingir assinantes afasta-

dos, como também de reduzir a interferência ao criar um padrão de feixe menor.

A Motorola recomenda que, quando for possível, a rede seja construída com um backbone de equipamentos de 5.2 e 5.7

GHz, já que, em geral, tais freqüências são menos propensas a sofrer interferências. Os módulos de 2.4 GHz podem

proporcionar um alcance estendido. Os módulos de 900 MHz podem ser utilizados para alcançar assinantes em áreas

remotas escassamente povoadas ou em áreas onde é necessário contar com um maior rendimento Sem Linha de Visada

(NLOS) para penetrar a folhagem.

A seguir há um gráfico de amostra dos diferentes produtos disponíveis, suas aplicações típicas e suas características.

Page 12: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

12PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Desempenho

O sistema Canopy cresce de maneira simples para oferecer suporte a grandes implementações.

A exclusiva sincronização do sistema permite às operadoras de redes utilizar novamente freqüên-

cias dentro de um área geográfica e agregar capacidade, enquanto assegura constantemente a

coerência na qualidade do serviço para os clientes. Como conseqüência, os assinantes recebem

serviços confiáveis de maneira constante. A exclusiva técnica de modulação de sinal do sistema

Canopy proporciona um índice de portadora / interferência (C/I, por suas siglas em inglês) menor

do que 3dB que é líder na indústria, e garante as comunicações ante a presença de outros

transmissores.

O seguinte gráfico apresenta as diferenças em rendimento, taxa de rajada de sinais e Taxas de

Informação Comprometida (CIR) para cada um dos módulos Canopy.

Page 13: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

13PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

InternetDestination

ServerRouter PPPoE

Or VPNNAS

RADIUSServer

Canopy

AP

Canopy

CMMInternet

DestinationServer

Router PPPoEOr VPN

NAS

RADIUSServer

Canopy

AP

Canopy

CMM

Is this a heavy RF environment?Y N

Use the Integrated

Module with Filter

Will Paging systems be

installed soon?

Y

Y N

Is there a chance I will ever need to

add a filter?N

Use the Connectorized

Module

Use the Integrated

Module with Filter

Use the Integrated

Module with Filter

Use the Connectorized

Module

Do I want to use a specific filter and install it

myself?

Y N

É um ambientecom muita RF?Y N

Utilize o Módulointegrado com

Filtro

Serão instaladossistemas Pagingproximamente?

Y NUtilize o Módulointegrado com

Filtro

Existe apossibilidade de

precisar adicionarum filtro?

Utilize o MóduloConectorizado

Utilize oMódulo

Conectado

Desejo utilizarum filtro específico

e instalá-lo porminha conta?

Y N

Filtros de Ruído

A freqüência de 900 MHz é uma freqüência muito povoada. Há disponíveis filtros passa-faixa para reduzir o ruído externo de faixa recebido. O seguinte gráfico serve de ajuda para decidir se é necessário utilizar ou não um filtro para as instalações de 900 MHz. Agora, o sistema Canopy oferece filtros de 2 e 3 canais, dependendo das freqüências a serem utilizadas.

Conexão do AP à Rede

Para a rede, o sistema Canopy é como uma ponte de camada 2 e é transparente aos protocolos de camada 2. Quando um cluster tem mais de um AP instalado, o Módulo de Gerenciamento de Clusters (CMM) distribuirá e sincronizará os sinais do cluster de unidades AP.

Cabos

Os cabos e as conexões de cabos são de vital importância para garantir o correto desempenho do sistema Canopy. Em geral, o sistema Canopy é instalado em plataformas de infra-estrutura ao ar livre, tais como torres de rádio ou telhados. A Motorola recomenda a utilização de cabos exteri-ores com proteção que cumpram com o padrão de Categoria 5 e 5e para a instalação dos módu-los AP e PTP de Canopy.

Utilize o Módulointegrado com

Filtro

Page 14: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

14PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

O retorno sobre o investimento é só questão de meses, porque os enlaces PTP proporcionam

uma solução permanente a uma fração do custo das linhas alternativas contratadas.

Produto Freqüências Extensão da Linha de Visada Típico Aplicações

PTP 100 Lite 2.4, 5.1, 5.2, 5.4, 5.8 GHz

7.5 Mbps NLOS - até 35 milhas (56 km)

PTP 100 2.4, 5.1, 5.2, 5.4, 5.8 GHz

14.0 Mbps NLOS - até 35 milhas (56 km)

PTP 400 Lite 4.9, 5.4, 5.8 GHz

1.5-21 Mbps LOS- até 124 milhas (200 km)nLOS- até 25 milhas (40 km)NLOS- até 6 milhas (10 km)

PTP 400 5.4 & 5.8 GHz 3-43 Mbps LOS- até 124 milhas (200 km) nLOS- até 25 milhas (40 km) NLOS- até 6 milhas (10 km)

PTP 600Lite

5.4 & 5.8 GHz 7-150 Mbps LOS- até 124 milhas (200 km) nLOS- até 25 milhas (40 km) NLOS- até 6 milhas (10 km)

PTP 600 5.4 & 5.8 GHz 14-300 Mbps LOS- até 124 milhas (200 km) nLOS- até 25 milhas (40 km) NLOS- até 6 milhas (10 km)

• Conexão de alto

throughput para transmitir

voz, vídeo e dados

• Backhaul para estações

base WiMAX

• Extensão de serviços

T1/E1 canalizados a

grandes distâncias

• Interligação de prédios

em campi e sucursais

remotas

• Alcance a clusters de AP

remotos

• Extensão de circuitos

PBX

• Backhaul a sites

Celulares

• Fornecimento de uma

rede independente segura

• Enlace de transmissão de

dados rentável para

alcançar clusters de AP

• Vigilância de segurança

remota

Enlaces Ponto a Ponto

Os módulos do sistema Canopy proporcionam enlaces Ethernet sem fio de 10, 20, 30, 60, 150 e

300 Mbps em diferentes freqüências. Os módulos PTP são fáceis de instalar. Em geral, os

enlaces PTP podem ser instalados em poucas horas, economizando tempo e dinheiro. Não é

necessário resolver questões de direito de passagem ou esperar a construção de custosas redes.

Vários dos módulos backhaul contam com refletores passivos para estender o alcance

• Série PTP 100 – Esta série aproveita a tecnologia de propriedade exclusiva da

Motorola para oferecer largura de banda de alta velocidade através de distâncias de

até 3 km a taxas de dados constantes. Esses módulos podem ser equipados com

refletores passivos para aumentar o alcance até 56 km.

• Séries PTP 400 e 600 – Esta série de rádios permite aos usuários alcançar maio-

res taxas de transferência em distâncias de até 200 km, mediante pontes Ethernet

sem fio que podem oferecer uma disponibilidade de 99,999%, ainda nos ambientes

mais difíceis. Em distâncias curtas, velocidades de até 300 Mbps podem ser atingi-

das. Estes módulos estão disponíveis com antenas integradas ou como módulos

conectorizados para serem utilizados com uma antena externa.

throughpututilizável

Page 15: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

15PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Colocando a da Rede Canopy em serviço

Os módulos do sistema Canopy podem ser combinados para adaptar a rede a fim de satisfazer as necessidades atuais e futuras. À medida que a demanda cresce, novos módulos podem ser agregados a fim de suportar extensões da rede ou para agregar capacidade aos enlaces backhaul.

Passo 1 – Levantamento do Site

Um levantamento do site inclui a análise tanto física quando de RF da área onde será instalada a rede.Temas do Levantamento Físico: •Disponibilidade e altura das localizações das torres •Estimativa da área de cobertura •Tipo e densidade da folhagem •Condições geográficas, inclusive construções feitas pelo homem •Condições ambientais, inclusive as mudanças sazonais

Temas do Levantamento de RF:

•Análise do espectro da área geográfica na freqüência desejada •Análise do espectro em freqüências alternativas •Polarização de sinais •Mudanças previstas nas condições locais de RF

Passo 2 – Seleção da Arquitetura de Referência

Após ter considerado os objetivos e a estratégia de negócios, selecione entre as arquiteturas de referência inclusas no presente documento aquelas que mais se adaptem a suas necessidades comerciais. Se a rede inclui diversos mercados, uma combinação de arquiteturas de referência poderia ser a solução mais apropriada.O sistema Canopy está sendo implementado em mais 150 países, e os gerentes de conta da Motorola, os distribuidores e os revendedores ajudarão você a desenhar uma rede que satisfaça da melhor forma suas necessidades atuais e futuras.

Page 16: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

16PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Paso 3 - Implementação do Plano

A partir da arquitetura específica da rede, os requisitos de equipamento são desenvolvidos de maneira

pormenorizada. Cria-se a rede e se verificam as localizações dos módulos.

Os seguintes aspectos devem ser considerados em sua totalidade:

Aspeto Explicação

Distribuição

de Largura

de Banda

Planejamento

de RF

Arquitetura

de Redes IP

Existem muitas implementações bem sucedidas de redes PMP que aplicam as potências dos diferentes

módulos para cumprir com os requisitos específicos do ambiente em particular onde estes são utilizados.

Essas redes utilizam combinações de unidades AP, SM e Backhauls de 2.4 GHz, 5.1, 5.4, 5.7 e 5.9 GHz

complementados com módulos de 900 MHz para suprir os vazios ou as áreas difíceis de alcançar da rede.

Deve se levar em consideração que throughput total é necessário para cada AP. Isto inclui todos os dados recebidos e todos os dados enviados desde os SM que estão enlaçados com um AP determinado.

Um único AP pode se comunicar com até 200 SM, mas é importante que leve em conta que o rendimento total é distribuído ao longo dos SM que estão recebendo dados ativamente de maneira simultânea.

Quando um módulo PTP esteja localizado junto a um cluster de AP, deveria ser utilizado o throughput total do cluster de AP a fim de determinar a necessidade de largura de banda para o enlace do módulo PTP conectorizado

No caso dos módulos PTP, quando se desenha a rede, também deve ser levado em considera-ção o rendimento total no canal. Se um módulo PTP é configurado com uma taxa de downlink de 50%, então a largura de banda para cada direção será a metade da largura de banda total do enlace do módulo PTP.

Antes de diagramar o layout da rede,

1)Antecipe a quantidade correta de perda de sinal para calcular o enlace. A Motorola propor-ciona as especificações para o ganho de antena, a sensibilidade do receptor e o nível de potência EIRP para cada módulo. Utilize esta informação para determinar o enlace do sistema em uma aplicação específica de rede.

2)Reconheça todas as condições de RF importantes. Um sinal RF no espaço é atenuado por zonas Fresnel e por efeitos atmosféricos e de outra natureza como uma função da distância desde o ponto de transmissão inicial. Quanto mais afastado esteja o ponto de recepção do ponto de transmissão, mais fraco será o sinal de RF recebido.

3)Considere os requisitos específicos do local: •Direitos relativos à torre •Disponibilidade de energia •Controle de temperatura

4)Avalie os locais potenciais segundo sua capacidade para abordar condições de margens de desvanecimento e RF ambiental. Um elemento essencial no planejamento de redes de RF é a analise do uso do espectro e a potência dos sinais que ocupam o espectro que se pensa utilizar.

Os elementos das redes PMP são acessados através do endereçamento IP versão 4 (Ipv4). O método de endereçamento IP correto é essencial para a operação e segurança da rede. Por razões de segurança, a operadora de redes deverá designar um endereço IP privado, ou designar um endereço IP público unicamente no caso de existir um firewall para proteger o módulo. O sistema Canopy permite selecionar Taxas Máximas de Informação (MIR, por suas siglas em inglês) para proporcionar taxas de dados que cumpram com as necessidades dos clientes.

Page 17: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr
Page 18: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

18PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Funcionalidades do Gerenciamento de Redes de PMP

Gerenciamento de Elementos

O Sistema de Gerenciamento de Elementos (EMS, por suas siglas em inglês) proporciona às operadoras de redes o controle da atribuição de largura de banda para dedicar taxas máximas de dados por assinante, incluindo: •Uplink Sustentado •Máxima Velocidade de Uplink •Taxa Sustentada de Dados Recebidos •Máxima Velocidade de Downlink •Além disso, o EMS é o ponto central de autenticação no sistema PMP. Como complemento da criptogra-fia de dados do sistema PMP, o EMS proporciona uma camada de segurança adicional para restringir o acesso à informação do sistema. •A Autenticação RADIUS permite às operadoras de redes intercambiar informações livremente desde o sistema PMP e, por conseguinte, evita a necessidade de manter bases de dados separadas •O Suporte para uma Variedade de Bases de Dados significa que o EMS operará com mais sistemas operacionais instalados, inclusive os servidores RADIUS, ou com uma base de dados específica através do suporte ODBC.

Segurança: •O Padrão Avançado de Criptografia (AES, por suas siglas em inglês) certificado pela norma 197 de FIPS é um padrão de criptografia de 128 bits que cumpre com os requisitos de segurança exigidos pelos usuários de redes municipais, financeiras e de serviços da saúde. •Criptografia DES (Padrão de Criptografia de Dados) que proporciona uma criptografia de 56 bits. •Criptografia BRAID – A chave AES é criptografada pelo algoritmo BRAID de 128 bits da Motorola segundo o padrão da Associação das Indústrias de Telecomunicações (TIA, por suas siglas em inglês), tornando-a mais segura do que outras no mercado. •Sincronização – A exclusiva técnica de sincronização do sistema PMP proporciona uma segurança maior do que as alternativas 802.11, ao requerer uma precisa sincronização de todos os módulos na rede. •Autenticação – Os módulos PMP podem ser programados para intercambiar periodicamente um número aleatório de “impugnações” para autenticar os usuários do sistema e manter afastados os módulos “não autorizados”. •As unidades PTP400 e PTP600 utilizam um sinal proprietário incorporado com scrambling como uma camada adicional de segurança. Alem disso, este backhaul utiliza os seguintes níveis de segurança:! Correção antecipada de erros Reed Solomon! Código de scrambling que se repete cada oito palavras do código Reed Solomon (aprox. 1ms)! Interpolação onde o sinal é logo mudado na ordem ! Codificação Convolucional onde o sinal é embaralhado em duas correntes e logo enviado em séries, com alguns bits que permanecem sem ser enviados.! Codificação em formas de onda BPSK, QPSK, 16QAM ou 64 QAM! Interpolação através de uma forma de onda OFDM portadora de 1024.

Passo 4 – Instalação e Verificação do Serviço Uma vez planejado corretamente, o sistema Canopy pode ser instalado em questão de horas. O sistema PMP inclui interfaces detalhadas para proporcionar ao técnico as informações necessárias no local. Caso for necessário, o sistema também proporciona informação detalhada de diagnóstico para assistir os técnicos no processo de detecção e solução de problemas.O treinamento da Motorola inclui módulos sobre a instalação e a solução de problemas, bem como um laboratório de prática onde os assistentes trabalham com sistemas operando ao vivo para realizar os procedimentos de instalação e verificação.

Page 19: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

19PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Arquiteturas de Referência para as Redes de Acesso

As seguintes arquiteturas de referência mostram algumas das aplicações implementadas pelas operadoras que utilizam os sistemas Canopy. Os sistemas Canopy são utilizados para:

•Instalações novas e extensões de redes •Estabelecimento de novos enlaces em lugar de contratar serviços •Alcance de novas áreas! Localizações remotas! Obstruções por cruzamento ou direito de passagem •Fornecimento de novos serviços ! Monitoramento Remoto por Vídeo! Acesso de banda larga

Incluem-se as seguintes arquiteturas de referência: •1. Extensões de rede •2. Monitoramento por Vídeo de Localizações Remotas •3. Serviço de Área Remota •4. Redes IP Estendidas •5. Transferência de Dados de Alto Rendimento •6. Conexão sobre Direito de Passagem

Page 20: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

20PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Arquitetura de Referência 1: Extensões de redeAs extensões da rede podem ser implementadas de maneira rápida e sem ocusto da mão-de-obra e dos materiais derivados da instalação de cabos e umDSLAM (Multiplexador de Acesso ADSL). Além do mais, novos assinantes debanda larga podem ser agregados sem a necessidade de adaptar a redeexistente para serviços de banda larga.

Aplicação: Uma operadora de serviços proporciona serviço de banda larga auma nova construção de unidades residenciais ou comerciais. Os residentescontam com um serviço disponível confiável mais rápido do que as alternativascom fio.

O sistema Canopy complementa a rede de banda larga existente e permite aos provedores de serviços construírem extensões adicionais. Nas áreas onde o equipamento DSL existente opera até o limite de sua capacidade, é difícil justificar, quanto ao custo, o aumento de capacidade para as incorporações adicionais de assinantes. Os provedores de serviços têm a possibilidade de oferecer rapidamente serviço de banda larga a esses clientes.

Aplicação: Uma LEC (operadora local) oferece serviços de banda larga a novos clientes em uma área onde a rede DSL opera ao limite de sua capacidade.

Arquitetura de Referência:

Arquitetura de Referência 2: Monitoramento por Vídeo de LocalizaçõesRemotasDevido a seu baixo custo de instalação e facilidade para relocalização, o acessosem fio pode ser a única solução possível para o monitoramento remoto por vídeoao vivo, o controle de automatização, as aplicações portáteis ou os requisitosprovisórios de enlace de banda larga.

Aplicação: Um aeroporto internacional instalou mais de 60 câmeras de movimentototal utilizando enlaces Canopy para retransmitir som e vídeo a um centro a fim demonitorar câmeras, entradas e telefones. A operadora de rede não teve que incorrer em custos nem utilizar seu tempo para abrir uma vala ou contratar serviços T1/E1.

Arquitetura de Referência:

Page 21: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy2008 - Edición 1

Enero de 2008

21PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Arquitetura de Referência 3: Serviço de Área RemotaO sistema Canopy da Motorola permite que os provedores de

serviços cheguem a áreas remotas rapidamente sem a

necessidade de construir redes, o qual é custoso e leva tempo.

O sistema Canopy pode aumentar a rede existente com o objetivo

de atingir usuários remotos de serviços telefônicos.

Aplicação: Um LEC do Oeste Médio adiciona serviços de rede

de banda larga a uma área que anteriormente só tinha serviços telefônicos

utilizando Módulos Assinantes de 900 MHz.

Arquitetura de Referência:

Arquitetura de Referência 4: Arquitetura de Redes IPProporciona conectividade IP a prédios que não possuem serviços

de banda larga ou de fibra. A rápida instalação do sistema Canopy e

o baixo custo inicial e de operação permite aos proprietários da rede

conectar serviços de banda larga em questão de horas.

Aplicação: Sucursais de escritórios comerciais em localizações

remotas utilizam os enlaces Canopy para distribuir dados com o

centro regional.

Arquitetura de Referência:

Page 22: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

22PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Arquitetura de Referência 5: Transferência de Dados de Alto

Rendimento

Proporciona capacidade adicional de enlace de rede às localiza-

ções existentes mediante a incorporação de múltiplos módulos

backhaul do sistema Canopy wi4 Fixed para transferir informação.

Aplicação: Os enlaces de wi4 Fixed permitem aos médicos de

cinco clínicas compartilhar informações, imagens e raios X para

diagnóstico e consulta.

Arquitetura de Referência:

Arquitetura de Referência 6: Conexão sobre Direito de Passagem

Proporciona serviço seguro e confiável em enlaces, de alto rendimento e longo

alcance, com Linha de Visada (LOS), Quase Linha de Visada (nLOS) e Sem

Linha de Visada (NLOS) e com níveis variáveis de rendimento.

Arquitetura de Referência:

Page 23: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

23PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Requisito Rendimento do Sistema Canopy

Confiabilidade • Graças à sua exclusividade técnica de modulação de sinal, o sistema Canopy é

o sistema mais tolerante à interferência no espectro não-licenciado.

• A taxa e o throughput é constante para todos os assinantes—ainda para aqueles

que estão no limite exterior da rede.

Instalação e

Manutenção • Os módulos Assinantes são instalados rapidamente.

• As ferramentas incorporadas de alinhamento verificam a instalação e minimizam

as visitas de instalação.

• Disponibilidade de treinamento técnico para minimizar a curva de aprendizagem

de instalação e suporte.

Segurança: • O Padrão Avançado de Criptografia (AES, por suas siglas em inglês) certificado

pela norma 197 de FIPS cumpre com as especificações militares e HIPAA (Lei de

Portabilidade e Responsabilidade de Seguros de Saúde).

• Os múltiplos níveis de criptografia e de autenticação restringem o acesso aos

dados.

Retorno

sobre o

Investimento

• O retorno sobre o investimento no sistema é questão de meses.

• O sistema cresce a níveis de implementação com baixo custo inicial.

Pontos Importantes para Levar em Conta ao Planejar uma Rede

• Qualidade de Serviço: O sistema Canopy oferece serviço confiável próprio de uma empresa de

telecomunicações graças à sua tolerância à interferência, a qual é líder na indústria.

• Capacidade: O sistema Canopy proporciona um throughput constante para todos os assinantes. A taxa de

dados é constante ainda para os assinantes da rede que estão afastados e não se degrada à medida que

novos assinantes se incorporam na rede.

• Segurança: O sistema Canopy tem múltiplas camadas de segurança com autenticação e criptografia de

dados a nível militar para restringir o acesso a usuários não autorizados.

• Gerenciamento da rede: O sistema Canopy se integra em sistemas de gerenciamento de redes existentes

através de interfaces abertas desde um gerenciador de elementos.

• Escalabilidade: Com uma série de módulos de acesso à rede e uma seleção de enlaces ponto a ponto, as

operadoras de telecomunicações podem rapidamente expandir sua base de clientes e os lucros associados.

• Confiabilidade: O sistema Canopy foi testado no campo. Todas as configurações e as arquiteturas de

referência no presente documento estão baseadas em instalações reais.

Extensões Confiáveis e Seguras da Rede para as Redes das Operadoras de Redes

Os titulares da rede necessitam oferecer serviços de banda larga confiáveis para cumprir com a

demanda. As extensões das redes devem fornecer serviços de dados, voz e vídeo de forma

rápida e eficiente, proporcionando capacidade quando for necessário. O sistema Canopy da

Motorola oferece serviço de banda larga testado, seguro e confiável sobre uma conexão sem fio.

As operadoras de redes podem estender as redes existentes a uma fração do custo das alternati-

vas sem fio porque não têm a necessidade de abrir valas nem de esperar para aumentar a

cobertura da rede. O sistema Canopy consiste em enlaces ponto a ponto e redes de acessos

ponto a multiponto, as quais são fáceis de configurar para cumprir com os requisitos específicos

de custo e operação.

Os provedores de serviços necessitam comunicações seguras e confiáveis. O sistema Canopy da

Motorola, com tecnologia de sinalização patenteada e segurança a nível militar, proporciona tanto

a confiabilidade dos serviços sem fio quanto a vantagem do custo da tecnologia sem fio. O

sistema Canopy oferece uma oportunidade para estender eficientemente a rede em áreas onde o

investimento necessário para implementar o serviço sem fio restringe o crescimento.

Page 24: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

24PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Verdades e Mentiras sobre o Acesso à Banda Larga Sem Fio

As operadoras de redes que baseiam seus negócios em um serviço confiável têm justificadas

dúvidas sobre a percepção da tecnologia de banda larga sem fio. Existem no mercado produtos de

banda larga sem fio que não contemplam os mesmos requisitos rigorosos dos produtos Canopy e

cujo rendimento, confiabilidade e segurança têm originado percepções negativas relacionadas com

problemas de interferência, tempo excessivo fora de serviço e pouca segurança.

Dúvida Verdades sobre a implementação do sistema Canopy

Os sistemas de banda larga

sem fio não são seguros

contra hackers e intrusos

O sistema Canopy tem múltiplas camadas de segurança,

inclusive técnica de modulação do sinal, autenticação e

criptografia AES a nível militar. Está certificado pela norma

197 de FIPs e cumpre com o NIST e os requisitos da HIPAA.

As soluções de Canopy oferecem um nível de segurança

equivalente ao dos usuários com fio.

Os sistemas de banda larga

sem fio não oferecem o

máximo da taxa de dados

anunciada

A exclusiva modulação de sinal do sistema Canopy é diferente

aos sistemas 802.11 e permite a todos os assinantes receber

o design de largura de banda sem levar em consideração a

distância desde o AP até o SM.

O número de assinantes

fará o sistema mais lento

O sistema Canopy pode escalar desde uma implementação

inicial até uma área metropolitana densamente povoada

conservando um throughput constante para todos os

assinantes na rede.

Não se pode confiar em ter

qualidade de serviço com as

comunicações sem fio

não- licenciadas.

O espectro livre de licença está disponível para ser usado sem

custo e está aberto a muitos usuários. As operadoras de

redes deveriam verificar uma freqüência antes de utilizá-la.

O sistema Canopy é exclusivo em quanto a que foi

desenvolvido para ter uma tolerância otimizada à interferência.

A sincronização e a modulação de sinal do sistema Canopy

oferecem uma tolerância à interferência que é líder na

indústria.

Não compreendo a

tecnologia sem fio o

suficiente para

implementá-la em minha

rede de confiança.

A Motorola tem implementado a tecnologia sem fio durante

décadas. Nos poucos anos em que o sistema Canopy tem

estado disponível, foi implementado em milhares de

assinantes em mais de 120 países. A Motorola provê

treinamento, suporte técnico e apresentará às novas

operadoras de redes uma entusiástica comunidade de

usuários que se beneficiaram com o sistema Canopy.

Por acaso, o clima pode

afetar a qualidade de

serviço que eu posso

esperar?

As condições climáticas extremas podem afetar as

comunicações. Os módulos Canopy operam em freqüências

que não são afetadas por condições climáticas. Os sistemas

Canopy foram testados em condições climáticas quentes,

frias, úmidas e ventosas. Para obter mais informações, veja

as especificações do produto.

Page 25: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

25PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Implementações de redesCom múltiplos e diferentes módulos do sistema Canopy, as operadoras de redes podem cumprir com a demandaao construir suas redes e sobrepor diferentes freqüências, segundo for necessário. As áreas de cobertura deacesso à rede podem ser conectadas à rede mediante as conexões de backhaul do sistema Canopy.

Ao colocar juntas unidades AP do sistema Canopy de diferentes freqüências, as operadoras de redes podemoferecer cobertura a lugares densamente povoados ao tempo que chegam a localizações remotas.

Tema Desempenho do sistema Canopy Benefício de Canopy

Escalabilidade O sistema Canopy pode escalar desdemenos de 200 assinantes em uma áreautilizando um único AP até 4.800assinantes em uma área urbanautilizando múltiplos AP.

O sistema Canopy pode proporcionarescalabilidade no momento necessário. Assim, os investimentos são realizados àmedida que novos assinantes sãoincorporados, diferentemente de ter querealizar investimentos iniciais que devamser previstos com semanas, meses ou anosde anos de atencipação. À medida que sãoincorporados novos usuários à rede, ocaudal de transferência de dados para cadaassinante permanece constante.

Tipo de Tráfego O sistema Canopy suporta transmissõesde voz, vídeo e dados pré-existentes.

Estes serviços oferecem fontes de lucroadicionais.

Segurança Os sistemas Canopy estão disponíveiscom criptografia AES ou DES. Todosos módulos do sistema Canopy têmmúltiplos canais de autenticação pararestringir o acesso.

Os provedores de serviços podem cumprircom os requisitos de criptografia dosmunicípios, hospitais e empresas.

Os enlaces ponto a ponto do sistemaCanopy são enlaces backhaulredundantes e rentáveis quandoconexões Ethernet são requeridas.

Os fornecedores de serviços podem oferecerserviços redundantes confiáveis a umafração do custo de construir a rede sem fio.

Os módulos do sistema Canopy foramdesenvolvidos para se adaptarem aosrequisitos específicos das redes. Asopções para a criptografia de dados,os refletores passivos e as antenasfazem que o sistema seja altamenteconfigurável.

O investimento nas redes se origina nasdemandas específicas dos clientes, o qualminimiza o investimento inicial nasprestações da rede.

Redundância

Opções

Page 26: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

26PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Implicações do Design de RedesOs AP do sistema Canopy podem se comunicar com até 200 SM. Os AP têm um caudal de transferência de 7,14 ou 21 Mbps (segundo a plataforma Lite Canopy Advantage ou Série 400), o qual é repartido uniformemente aolongo dos SM conectados. À medida que a rede cresce e são incorporados novos SM, as operadoras de redespodem agregar capacidade de AP mediante o uso de um AP de freqüência diferente.

Tema Soluções Alternativas

Capacidadede Assinantes

50 assinantes estão conectados aum único AP com uma capacidadede downstream de 4 Mbps eatingindo os 80kbps quando todosestão ativos.

• Incorpore novos assinantes a um AP defreqüência diferente para continuar oferecendoserviço a uma velocidade de transferência dedados mais alta.

Alcance dosAssinantes

Os assinantes estão longe demaisdo AP para provê-lhes serviço.

••

Instale um refletor passivo no local do AP paraestender o alcance.Instale um novo AP mais perto dos assinantes.Instale um AP remoto no local onde estejam osassinantes.Incorpore os assinantes a uma freqüência maisbaixa.

ThroughputdosAssinantes

Os assinantes individuaisnecessitam maior largura de bandapara transferir eficientementeserviços de voz, vídeo e dados.

• Configure a Taxa Máxima de Informação (MIR)para assinantes a fim de prover um limite maiorde transmissão aos usuários de redeselecionados. Verifique que a arquitetura da rede IP estejaconfigurada para suportar o fluxo de dados eque não seja uma arquitetura “plana”.Verifique se os enlaces backhaul estãooferecendo um throughput suficiente para os APconectados e que não contribuam a “engarrafar”as informações.Controle o número de SM conectados ao AP econsidere agregar um AP adicional em umafreqüência diferente.Analise se um enlace ponto a ponto cumprirácom as necessidades dos usuários de grandeslarguras de banda.

Page 27: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

27PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Confiabilidade do sistema CanopyCom sua técnica de sinalização patenteada, o sistema Canopy proporciona um caudal de transfer-

ência gerenciado constante e um baixo índice de portadora / interferência (C/I, por suas siglas em

inglês) que é líder na indústria. Os módulos de Canopy são sólidos e podem operar ainda nas

faixas de freqüência não-licenciadas mais densamente povoadas. Os assinantes recebem um

serviço confiável próprio das operadoras de telecomunicações – ainda aqueles que estão no limite

exterior da rede.

A Motorola oferece suporte de produto e respalda todo o equipamento de Canopy com uma garan-

tia de um ano.

Segurança do sistema CanopyTodos os módulos do sistema Canopy estão equipados com múltiplas camadas de segurança para

proteger a comunicação IP e oferecer uma interface de ar segura. Os módulos Canopy cumprem

com os requisitos da Lei de Portabilidade e Responsabilidade de Seguros de Saúde (HIPAA, por

suas siglas em inglês). O sistema Canopy conta com produtos de enlace Ponto a Ponto e redes de

acesso Ponto a Multiponto com criptografia tanto AES de 128 bits quanto DES de 56 bits. A cripto-

grafia AES proporciona o maior nível de segurança, conforme for requisitado para os seguintes

tipos de instituições:

•Bancos

•Outras entidades financeiras

•Organizações para o cuidado da saúde

•Instalações do governo

•Situações de alto risco com interesses específicos de segurança

Suporte da MotorolaGarantiaTodo o equipamento do sistema Canopy conta com garantia de um ano. Para obter mais informa-

ções, entre em contato com um revendedor da Motorola.

TreinamentoOs especialistas técnicos da Motorola oferecem treinamento sobre a instalação e Gerenciamento

do Sistema. O treinamento é fornecido na sede central da Motorola ou, caso for requerido, no local

de operação.

Documentação Todos os módulos do sistema Canopy e as novas versões de software incluem descrições detalha-

das da instalação e manuais do usuário.

Suporte via WebO site web do sistema Canopy proporciona aos usuários do sistema informação do produto e das

aplicações, bem como um lugar onde as operadoras da rede Canopy podem compartilhar suas

aplicações.

Suporte do ProdutoOs especialistas de suporte da Motorola estão disponíveis para responder suas perguntas caso for

necessário. Uma cobertura estendida da garantia está disponível para os módulos do sistema

Canopy.

A Comunidade de Usuários de CanopyOs usuários do sistema Canopy tiram vantagem das experiências de cada um deles através do

acesso a uma base especial de conhecimentos (http://motorola.canopywireless.com/kbase/) em

uma área de discussão no site web e dos boletins informativos que os mantêm informados sobre as

mais recentes aplicações e produtos.

Page 28: Lp Canopy p Mp Plan 08 Gui Lr

Guia de planificación del sistema canopy

2008 - Edición 1

Enero de 2008

28PARA USO GENERAL DE MOTOROLA

Para mais informações:

Depoimentos de Clientes

Para conhecer e analisarmais de 100 casos denegócios, visite:

http://motorola.canopywireless.com/support/library/case_study.php

Aplicações

Vigilância por CircuitoFechado

http://motorola.canopywireless.com/solutions/video_surveillance/

Educação

Empresas http://motorola.canopywireless.com/solutions/enterprise/

Operadoras

ISP

Governo

Sistema Canopy

FolhetoSoluções MOTOwi4

Interferência

Sincronização

Segurança

Caudal de Transferênciae Latência

Soluções PTPManual do Ponto deAcesso

Manual do MóduloAssinante

Panorama geral

http://motorola.canopywireless.com/solutions/

http://motorola.canopywireless.com/support/library/

http://www.motorola.com/wi4

Tecnologia Canopy

http://motorola.canopywireless.com/pub_files/InterferenceWhitePaper91602.pdf

http://motorola.canopywireless.com/pub_files/DTSSWhitePaper.pdf

http://motorola.canopywireless.com/pub_files/SecurityFinal_F.pdf

http://motorola.canopywireless.com/pub_files/Performance111503.pdf

Documentação do Sistema Canopy

http://www.motorolaptp.com/

http://canopywireless.com/products/

http://canopywireless.com/products/

Demonstração do Sistema http://motorola.canopywireless.com/#

http://www.motorola.com/content.jsp?globalObjectId=8589

http://motorola.canopywireless.com/solutions/carrier/http://motorola.canopywireless.com/solutions/ips/

http://motorola.canopywireless.com/solutions/metrowifi/

www.motorola.com/latinamerica/motowi4

MOTOROLA e o logotipo estilizado M são marcas registradas com o órgão de Patentes e Marcas dos EUA.Todos os demais nomes de produtos ou serviços são de propriedade de seus respectivos proprietários.© Motorola, 2008. Todos os direitos reservados. LP-CANOPY_P-MP_PLAN_08-GUI.