Los verbo regulares más comunes 1

7/30/2019 Los verbo regulares más comunes 1

http://slidepdf.com/reader/full/los-verbo-regulares-mas-comunes-1 1/431

Los verbo regulares

más comunes (con traducíon en

español)

Carrala Ficklin-McClain

The most common

REGULAR verbs in English

(accompanied by its Spanish translation)



abalanzar

to rush or surge toward



abalanzarse

to hurl oneself forward or toward



abalear, disparar

to fire (a gun), to wound, to kill



abalar

to move, to shake



abaldonar

to debase, to degrade, to affront



abanderizar

to adopt a position



abandonar

to abandon



abanicar

to fan



abducir

to abduct, to kidnap



abogar

to plead for



abjurar

to renounce



ablandecer

to soften



abofetear,

to slap in the face



abominar

to abominate



abordar

to board



aborrecer

to abhor, to detest



abrigar

to shelter, to protect



abrir fuego

to open fire



abrochar

to fasten, to button up



abrogar

to annul, to revoke,to abrogate



abrumar

to crush, to oppress,to overwhelm



abusar

to abuse



achatar

to flatten



acachetear

to slap in the face



acamar

to flatten



acentuar

to accentuate



acertar

to guess correctly



acomodar

to make comfortable,to make feel at home,

to settle



acomodar

( guest) to put up, to accommodate



acomodar

to prepare, to get ready



acomodar

to put ( in one’s position or job ), to

give a job to



acomodar

to adapt, to adjust,to accommodate



acomodar

to provide, to supply



acomodar

to put, to put away



acomodar

to apply



acomodar

to suit, to match



acomodar

( mechanic ) to repair,to put right



acomodar

( enemies ) to reconcile



acomodar

( theater or movie) to show to a seat



acomodarse

to sit down, to take a seat, to make oneself

comfortable



acomodarse

to stay, to lodge, to be lodged



acomodarse

to conform to or adapt oneself with

everything



acomodarse

to take a job, to go into service



acomodarse

to successfully find work or employment



acomodarse

( eye) to accommodate



acomodarse

to conform or to comply with a rule



acomodarse

to dress, doll, suit,rag, deck or get dressed up, to deck,

rag or dog out



acomodarse

to look after oneself,to take care of oneself, to fend for

oneself



acompasar

to measure



acompañar

to accompany



acondicionar

to equip



acopiar

to classify, to collect,to gather



acoplar

to connect



acordar

to agree



acordarse

to remember



acorralar

to corner



acortar

to shorten



acorrer

to help, to aid



acosar

to bombard, to plague



acosar

to hound, to pursue,to dog



acotar

to fence in



acotar

to mention, to annotate



acotar

to comment



acrecentar

to increase, to augment



acrecer

to increase, to augment



acreditar

to accredit



acreditar

to authorize



acreditar

to prove



acreditar

(one’s account) to credit



acreditarse

to achieve



activar

to activate



actuar

to behave, to act



acuchillar

to stab



acuchillar

to sand, to sand down



acudir

to come, to come up,to come along



acudir

to go



acudir

to answer



acudir

to happen to



acudir

( an order ) to carry out or obey



acudir

to attend, to tend to,to take care of



acudir

to come up with



acudir

to resort to, to use as a recourse, to turn

to, to look to



acudir

to turn up, to present oneself



acudir

to go to help, to go to the aid or rescue



acumular

to accumulate



acunar

to rock



acusar

to accuse



acusar

(correspondence) to acknowledge



acusarse

to confess to



adaptar

to adapt



adelantar

to move forward



adelantar

(in the sense of get) to gain



adelantar

(position) to move up,to climb



adestar

to train, to instruct,to direct



adherir

to adhere



adicionar

to add



adivinar

to guess



adivinar

to predict



adjudicar

(prize) to award



adjudicar

(housing) to allocate,to allot



administrar

to administer



admitir

to accept



admitir

to admit



adoptar

to adopt



adornar

to adorn, to decorate



adquirir

to acquire, to obtain



adscribir

to ascribe, to assign,to attribute



adular

to flatter



adulterar

to dilute



advertir

to warn



advertir

to notice



afanar

to swipe, to rob,(British) to nick,(British) to pinch



afanar

to work



afear

(behavior) to criticize



afectar

(to have effect on) to affect



afeitar

to shave



aferrar

to anchor



aferrar

to grip



aferrarse

to cling



afianzar

to fasten



afiliarse

to join



afiligir

to afflict, to distress



afinar

(instrument) to tune



afinar

(motor/ car) to tune up



afirmar

to affirm, to assert



aflojar

(screw, knot, belt) to loosen



aflojar

(cord) to slack



aflojar

(money) to hand over



aflojar

(storm) to ease off



aflojar

(fever) to drop



aflojarse

(screw) to work loose



afluir

to flow



afluir

to flow



afrentar

to insult, to affront



afrontar

to face, to confront,to defy



agarrar

to seize, to grasp, to grab, to catch, to get

hold of, to clutch



agarrar

to pick up



agarrar

( Finance ) to corner the market



agarrar

to understand, to follow, to get



agarrar

( Botany ) to take root



agarrar

( paint ) to stick



agarrar

to take, to steal, to rob



agarrar

( ball or object ) to catch



agarrar

to take (with permission)



agarrar

to catch, to surprise,to trap



agarrar

( cold ) to catch



agarrar

( question ) to stump,to perplex, to render

at a loss



agarrar

( speed ) to pick up, to gather



agitar

(society) to cause unrest



agitarse

(boat) to toss



aglomerar

to pile up



agolparse

to crowd



agotar

to afflict, to distress



agotar

to exhaust, to use up



agrandar

to extend, to enlarge



agraviar

to wrong, to injure, to offend



agregar

to add



agriar

to sour



agriarse

to turn sour or bitter



agrietar

to crack



aguachar

to flood



aguantar

to endure



aguantar

to stand, to bear, to put up with, to

tolerate



aguantar

( storm, hurricane ) to weather, to ride out,

to withstand



aguantar

to contain, to hold back



aguantar

( pain ) to endure, to bear, to bear with



aguantar

to hold, to hold onto



aguantar

to wait



aguantar

to hold ( in one hands )



aguantar

( technical ) to hold up, to support, to

sustain



aguantar

to be good for, to last



aguantar

( rope ) to hold fast, to not let go, to hold on

for one’s life



aguantar

to take, to stand, to not back down



aguantar

to hold out



aguantar

( insults or offenses) to swallow, to not respond to, to grin and bear, to suffer



aguantar

to resist, to last, to hold out



aguantar

( breath , laughter or tears ) to hold back



aguantarse

to keep quiet, to keep one’s mouth shut



aguantarse

to put up with it



aguantarse

to restrain oneself, to hold oneself back



aguantarse

to sit tight



aguar

to dilute



aguar

to dilute, to water down, to add water

to



aguar

to water



aguar

( horse ) to be exhausted, tired out,

or beat



aguar

( horse ) ( British ) to founder



aguar

to put a damper on,to spoil, to ruin



aguarse

to be spoilt, wrecked or destroyed



aguarse

( house) to be flooded



aguar la fiesta

to wreck someone’s enjoyment, to ruin

someone’s fun



ahogarse

to drown



airear

to air, to freshen, to purify, to refresh, to

revivify



airear

to ventilate, to oxygenate, to fan



airear

to discuss at length

about, to talk or hash over, to confer,

to talk about, to exchange views



airear

to air, to bring out for all to see, to vent,

to broadcast



airear

to display, to show off, to flaunt



airear

to gossip about, to circulate rumors

about



airearse

to catch a cold or chill



airearse

( place ) to air, to let air in



airearse

( British ) to take the air, to get some fresh

air



aislar

to isolate



aislar

to insulate



ajustar

to adjust



ajustarle cuentas

to settle up



alambrar

to fence off or in



alardear

to boast



alargar

to extend, to lengthen



alargar

to put or stretch out (one’s hand)



alardearse

to boast



alarmar

to alarm



albergar

to house, to accommodate



albergarse

to lodge, to shelter



alcahuetear

to act as a go between



alcahuetear

to snitch on



alcanzar

(place) to reach



alcanzar

(place) to achieve



alejar

to alienate



alejarse

to move or walk away



alentar

to breathe, to encourage, to inspire



aliar

to ally



aliarse

to join forces



alienar

to alienate



aligerar

to lighten



aligar

to tie



alimentar

to nourish



alinear

to select, to pick



aliviar (se)

to relieve, to soothe



alojar

to lodge



alquilar

to to rent



alquilar

to (British) to let



alterar

to change, to alter



alternar

to alternate



alternar

to socialize



alumbrar

to illuminae



alzar

to lift



alzar

(building, monument) to erect



amar

to love



amargar

to spoil



amargar

to embitter (stopped here)



amplificar

to amplify, to enlarge



andar

( distance ) to cover, to travel



andar

to pass, to elapse, to transpire, to lapse



andar

(horse) to amble



andar

( road ) to travel, to walk



andar

to move



andar

to walk



andar

to carry, to use



andar

( mechanical ) to work,to run, to function



andar

to move



añadir

to add



analizar

to analyze



andar

to walk



andar presumiendose

to boast



animar

to animate



antedecir

to predict



antedatar

to backdate



antedatar

to predate



anteceder

to precede



apartar

to alienate



apartar

to separate



apartar

to to divide



apartar

to to take away



apartar

to to remove



apartar

to to move away



apartar

to to put aside



apartar

to ( mine) to extract



apartar

to ( livestock ) to

separate, to cut out



apartar

to to begin, to

commence, to start



apartar

to to push or knock

aside



apartar

to to keep, to save



apartar

to ( mail ) to sort



apartar

to ( railway car ) to shunt



apartar

to ( law ) to set aside, to

waive



apartar

to to turn away



apartarse

to ( two persons ) to

separate, to part



apartarse

to ( two things ) to

become separated



apartarse

to to move away



apartarse

to to withdraw



apartarse

to to retire



apartarse

to to go away, to leave



apartarse

to to move over



apartarse

to to move up



apartarse

to to move aside



apartarse

to to stray, to wander

or go off



apartarse

to to cut oneself off



apartarse

to to fail in



apetecer

to crave, to long for,to desire



aplastar

to flatten



aplicar

to apply



apocar

to lessen, to reduce



apoderar

to empower



apostar

to wager, to bet



apresurar

to accelerate, to hurry



apretar

to press



apuntar

to to train, to aim, to focus on, to sight



apuntar

to ( missile ) to aim, to

peg, to level



apuntar

to ( gun ) to aim, to zero

in on



apuntar

to to point out



apuntar

to ( to register in a list )

to put down



apuntar

to ( camera ) to aim, to

point



apuntar

to ( write )to note, to note

down



apuntar

to ( list ) to enter



apuntar

to ( Sports ) to score



apuntar

to ( notebook ) to make or

take a note of



apuntar

to ( school) to enroll,

( British ) enrol



apuntar

to ( contest ) to enter, to

put down



apuntar

to ( statistics/ speed ) to

log



apuntar

to to sketch, to outline



apuntar

to ( tool ) to put a point

on, to sharpen



apuntar

to ( statistics/ time ) to

log



apuntar

to ( in a low voice to an

actor ) to prompt



apuntar

to to whisper



apuntar

to ( sewing ) to patch, to

darn, to mend



apuntar

to to point out



apuntar

to ( weapon ) to aim



apuntar

to ( finger ) to direct or

point one’s finger at or to



apuntar

to to track down



apuntar

to ( finger ) to point at or

to



apuntar

to to sprout



apuntar

to to hint at



apuntar

to to fasten temporarily



apuntar

to ( in cards/ money ) to put up, to stake



apuntar

to ( beard) to begin to show, to appear



apuntar

to ( day ) to dawn, to

break



apuntar

to to bet, to place a bet



apuntar

to to emerge



apuntar

to to bet, to place bets



apuntar

to ( día ) to break, to

dawn



apuntar

to to show



apuntar

to to put a mark on



apuntar

to ( sewing ) to tack



apuntar

to ( plant/ flower ) to

sprout



apuntar

to to fix temporarily, to

fasten



apuntar

to ( grass) to come

through



apuntar a

to to aim at



apuntar a

to to train on



apuntarse

to to sign on or up



apuntarse

to to put one’s name

down



apuntarse

to ( course ) to enroll,

(British) to enrol, to register



apuntarse

to ( contest ) to enter, to

put one’s name down



apuntarse

to to join, to join up



apuntarse

to ( wine ) to turn sour



apuntarse

to to get drunk or

sloshed, ( British ) to get tight



apuntarse

to to become evident



apuntarse

to to be up for, to be in

the mood for



apuntarse

to ( military ) to join up



apuntarse

to to agree, to be in

agreement



apuntarse

to to chalk up, to achieve, to gain



apurar

to purify, to refine



apurar

to to finish



apurar

to ( beverage ) to drain



apurar

to to put pressure on



apurar

to ( train ) to set off, to

start off



apurar

to ( refreshment ) to

drink up



apurar

to to be urgent,

important, pressing,crucial or imperative



apurar

to ( food ) to eat up



apurar

to ( process) to finish, to

conclude



apurar

to ( drink) to drink up



apurar

to ( provisions ) to use up,to exhaust, to finish

off



apurar

to to have to



apurar

to ( facts ) to verify, to

check



apurar

to to embarrass, to

humiliate, to belittle



apurar

to to annoy, to bother



apurar

to to purify, to refine



apurar

to

to make impatient, to

try one’s patience, to exhaust the patience of, to make one lose

one’s patience



apurar

to to pester, to get on

one’s nerves



apurar

to to tired or wear out,to fatigue, to weary,

( British ) to fag, to poop, to poop out



apurar

to

( matter ) to study

minutely, to examine in detail, to make a

thorough investigation,



apurar

to to hurry, to make

haste, to lose no time



apurar

to ( Scot) to swith, to

whirry



apurar

to ( mystery ) to clear up,to get to the bottom

of



apurar

to intolerable,

unbearable, not able to stand



apurarse

to

to get upset, to upset

oneself, to be on pins and needles, to be

worried, to be tied in knots



apurarse

to to make an effort, to strive, to work at, to

endeavor



apurarse

to (British) to go hard at, to push or exert

oneself



apurarse

to to hurry, to rush, to

get a move on, to hurry up



apurarse

to worry, to fret



armar

to arm



arrancar

to to wrench the pistol away from someone ( sailing ) to set sail



arrancar

to ( billboard ) to tear or

pull down



arrancar

to ( page in a book ) to

tear out



arrancar

to to drag away, to pull

away



arrancar

to ( tag or label ) to rip or

pull off



arrancar

to ( victory ) to snatch



arrancar

to ( button ) to tear or

pull of



arrancar

to ( confession ) to

extract



arrancar

to to wipe or snuff out,

to eradicate, to expunge



arrancar

to ( flower ) to pick



arrancar

to ( applause ) to draw



arrancar

to ( teeth ) to pull out



arrancar

to ( promise ) to extract,

to draw out



arrancar

to ( phlegm/ British ) to

hawk



arrancar

to ( laughter ) to provoke,to start, to cause, to

instigate



arrancar

to ( habit ) to wean, to wean off, to stop



arrancar

to ( hands ) snatch or

tear out of



arrancar

to ( sigh ) to heave



arrancar

to ( sound ) to produce



arrancar

to ( bag or purse ) to

grab, to wrench, to snatch



arrancar

to ( musical note ) to

produce



arrancar

to to wrest, to forcibly

pull something from a person’s grasp



arrancar

to ( hair ) to pull with force, to pull out



arrancar

to ( eye ) to gouge out



arrancar

to to drive out, to force or impel to leave, to

kick out



arrancar

to ( support) to gain, to

win



arrancar

to ( plant ) to pull off



arrancar

to ( vehicle ) to start



arrancar

to ( sheet of paper ) to

tear out



arrancar

to ( computer ) to boot or

start up



arrancar

to ( feather )to pluck



arrancar

to ( motor ) to start



arrancar

to to get going, to get

moving



arrancar

to ( phlegm ) to cough up



arrancar

to to nip in the bud



arrancar

to ( door) to wrench, to

pull, to yank, to jerk



arrancar

to to wrench the pistol away from someone ( sailing ) to set sail



arrender

to lease, to rent, to hire



arrepentirse de

to repent for, to regret



arrestar

to arrest, to detain



asaltar

to assault, to attack



asentar

to seat



asentir

to assent, to agree



asignar

to assign, to apportion



asomarse

to lean out, to look out (of a window) (last card put in

common verbs 1000+)



asombrar

to amaze, to astonish



aspirar

to breathe in, to inhale



atender

to look after, to attend to



atravesar

to cross, to cross over



atribuir

to attribute



aumentar

to amplify, to enlarge



autorizar

to authorize

Los verbo regulares más comunes 1

Documents