-
ANDRADE, Dbora El-Jaick. Los militantes comunistas y la guerra
antifascista en Bahia. In: El facismo en Brasil y America Latina.
Ecos europeos y desarrollos autctones.ROGGEERO, Franco Savarino y
BERTONHA, Fbio (coord..)Mexico :Instituto Nacional de antropologa e
Histria, 2013.
LOS MILITANTES COMUNISTAS Y LA GUERRA ANTIFASCISTA EN BAHIA
Autor: Dbora El-Jaick Andrade Profesor de Teora y Metodologa de
la Historia de la Universidad Estatal del Oeste de Paran
El presente artculo se aborda la relacin conflictuosa entre
comunistas e integralistas en Bahia en los aos entre 1930-40, a
travs de las declaraciones de militantes del Partido Comunista de
Brasil (PCB), de los que algunos eran tambin excombatientes de la 2
Guerra Mundial que se alistaron voluntariamente por la causa de la
democracia y en el contexto de la lucha antifascista, en un
esfuerzo para derrotar a un mal mayor que era el capitalismo. En
una perspectiva de microanlisis, utilizando algunas declaraciones
orales, entrevistas y memorias de los militantes, hemos buscado
verificar en su discurso cuestiones como la tensin entre
nacionalismo e internacionalismo, el papel del antifascismo en la
recomposicin del PCB bahiano, la relacin entre ideologa y el
compromiso con la guerra. Hemos constatado que, para la militancia,
el Partido se present como una forma para marcar la posicin ms
progresista y democrtica frente al rgimen autoritario y dictatorial
del perodo Vargas y para derrotar el avance de la militancia
integralista y de la quinta-columna en los aos 1940.
PALABRAS CLAVE: Partido Comunista antifascismo militancia
-
El periodo que comprende el final de los aos de 1930 hasta los
primeros aos de la dcada de 1940 fue conturbado para los pases
involucrados directa o indirectamente en la Segunda Guerra Mundial.
Europa Occidental enfrentaba la caresta y la crisis econmica, y sus
dirigentes no evitaron la ascensin y el fortalecimiento de los
regmenes nazi fascistas. La Unin Sovitica (URSS), bajo el liderazgo
del Partido Bolchevique y la orientacin de la III Internacional,
adoptaba la alternativa de la revolucin en un solo pas. Alemania,
dirigida por el Partido Nacional Socialista, a partir de 1933,
ignoraba el Tratado de Versalles, sellaba alianzas con Italia
fascista, con Japn y con Espaa franquista. Se armaba, defendiendo
la doctrina del espacio vital, justificndose internamente a travs
del discurso revanchista sobre las prdidas de la 1 Guerra
Mundial.
Frente al rearme de Alemania, los pases capitalistas democrticos
se volvieron a la poltica de apaciguamiento para, a travs de
negociaciones y tratados, intentar evitar la guerra contra Hitler.
El pice de esta poltica fue la Conferencia de Mnich, realizada en
1938, en la que los primeros ministros de Francia y de Inglaterra
hicieron concesiones territoriales a Hitler. Por detrs de su
inactividad, tenan la expectativa de que el imperialismo alemn vera
como principal opositor la URSS y, aun despus de la invasin de
Polonia en 1939, solamente los ingleses y los franceses entraron en
guerra, motivados por la opinin pblica de sus pases.
Los Estados Unidos no se involucraron en la guerra, trabada del
otro lado del Atlntico, aunque muchas de sus empresas hayan lucrado
con ella. Esta posicin slo se alter cuando el peligro militar y la
competencia econmica alemana se tornaron inminentes y pusieron en
riesgo la democracia y el imperialismo americano en su territorio
de influencia preferencial, Latinoamrica.
Contexto poltico de ascensin del integralismo
Tal como los norteamericanos, los pases latinoamericanos
tardaron en romper relaciones diplomticas con los pases del Eje y
en participar directamente en el conflicto. En el caso brasileo, la
neutralidad asumida por el Estado, bajo la presidencia de Getlio
Vargas, en principio agrad a muchos, incluso a intelectuales y
militantes de izquierda, una vez que consideraban que la guerra
entre naciones capitalistas e imperialistas no interesaba a las
izquierdas y a los comunistas alrededor del mundo.
El presidente Getlio Vargas gobernaba desde su instauracin en el
poder en 1930, a travs de un golpe de Estado denominado por la
historiografa Revolucin de 30, con la promesa de moralizar la
repblica y sanear la democracia. Algunos aos despus, el presidente
anul la constitucin de 1934, por l mismo otorgada, e implant una
dictadura entre 1937 y 1945, perodo conocido como Estado Novo. Su
posicionamiento ideolgico y su admiracin por Estados nacionales
fuertes y blicos, tantas veces identificados con los pases nazi
fascistas, hizo con que no slo prorrogara la declaracin de guerra
contra los pases del Eje, sino tambin que colaborara con ellos
-
en ocasiones, como por ejemplo, en la extradicin a Alemania de
la militante comunista juda alemana Olga Benrio.
El fuerte rasgo anticomunista de su gobierno fue explicitado
despus del putsch de 1935, organizado por la Alianza Nacional
Libertadora (ANL) y atribuido al Partido Comunista de Brasil (PCB),
cuya direccin no particip directamente, pero solamente apoy los
levantamientos armados1. Las frustradas expectativas de muchos
sectores de la sociedad en relacin al nuevo rgimen inaugurado con
la Revolucin de 30 dieron lugar a la insatisfaccin manifestada a
travs de intensa movilizacin, que contaba con la participacin
poltica de jvenes militares, intelectuales, profesionales
liberales, estudiantes, lderes sindicales comunistas y socialistas,
sectores de la iglesia e incluso de integralistas. Las medidas de
Vargas haban remodelado el Estado y beneficiado, en algunos
aspectos, a la clase trabajadora, con una legislacin que, si por un
lado atenda a reivindicaciones antiguas del movimiento obrero, por
otro, subordin los sindicatos al Ministerio del Trabajo. Por otra
parte, el nuevo Estado de carcter centralizado y autoritario dej
intacta la estructura agraria tradicional, mientras que abri a los
intereses de la industria de capital privado2.
Frente a este conjunto de factores, los aos de 1930 fueron una
poca de intensa movilizacin social y partidaria. Todava no existan
partidos en el mbito nacional, las nicas organizaciones que se
ajustaban a la definicin de partido poltico y tenan un programa
ideolgico eran, de un lado el PCB y, de otro, la Accin Integralista
Brasilea (AIB)3. El Partido Comunista Brasileo fue fundado en marzo
de 1922, pero slo lo admitieron en el V Congreso Comunista Brasileo
(IC) en 1924, y mantuvo una actuacin bastante independiente hasta
1929. En su fundacin atrajo antiguos miembros del movimiento
anarquista, tales como los dirigentes Otvio Brando y Astrojildo
Pereira, aunque en su primera dcada de existencia no se haya
configurado como un partido de masas. Si bien era pequeo, intentaba
relacionarse a la poltica nacional, elaborando una poltica de
frente nico electoral y intentando representar a la clase obrera4.
Al mismo tiempo, buscaba alejarse de otros tipos de movimientos a
favor de reformas democrticas y de derechos de los trabajadores,
como el movimiento de los tenientes y de los anarquistas.
En los aos de 1930 ocurrieron grandes transformaciones
estratgicas en el Partido con la determinacin de que sus afiliados
deberan ser obreros o hijos de obreros, lo que acab por
desorganizarlo en 1933 y 1934, hasta la intervencin de la IC. En
los aos siguientes, el Partido Comunista se recompondra en el
contexto de las luchas antifascistas, en torno a la expectativa de
constitucin del frente nico que pondra el PCB como liderazgo de la
revolucin socialista bajo la direccin de Luis Carlos Prestes, lder
de la Columna Prestes en los aos 20, popularmente conocido como
"Caballero de la Esperanza, finalmente admitido en el Partido
Comunista de Brasil.
1 VIANNA, Marly. O PCB, ANL e as insurreies de novembro de 1935
In: FERREIRA, Jorge &
DELGADO, Lucilia de Almeida Neves. O Brasil republicano 2 o
tempo do nacional-estatismo. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira,
2003. p.71 2 MENDONA, Snia R. de. "Da revoluo de 30 ao Estado
Novo"In: LINHARES, Maria Yedda.
Histria Geral do Brasil. 9 ed.Rio de Janeiro, Elsevier,
1990.pp.323-325. 3CAPELATO, Maria Helena. O Estado Novo: o que
trouxe de novo? In: FERREIRA, Jorge & DELGADO, Lucilia de
Almeida Neves. O Brasil republicano 2 o tempo do
nacional-estatismo. Rio de Janeiro: civilizao Brasileira, 2003. 4
VIANNA, Marly. Op. cit.p.71.
-
La Accin Integralista Brasilea fue fundada en octubre de 1932.
El integralismo consista en un movimiento de masas que se
organizaba en el inicio de la dcada de 1930 en torno a una ideologa
nacionalista de derecha, asociada al fascismo europeo, y
representaba para los militares de izquierda una fuerza a ser
combatida. Diversos grupos pequeos y partidos de ultraderecha
formaron la Accin Integralista Brasilea (AIB), bajo el liderazgo de
Plinio Salgado, electo jefe supremo y perpetuo. El integralismo
conquist a muchos adeptos en la poblacin brasilea, en las ciudades,
en interior y tambin en las comunidades de inmigrantes y colonos
del Sudeste y del Sur del pas. Lleg a reunir entre 500 a 800 mil
seguidores, en una poblacin de 41,5 millones de habitantes en
19355. Realizaban manifestaciones, congresos, mantenan milicias y
pretendan la insercin social y estatal. Aunque tena diferencias
importantes con relacin al nazi fascismo, el integralismo era una
doctrina nacionalista, antiliberal, no necesariamente antisemita,
que apoyaba el Estado fuerte y centralizador.
En una poca en la que se apuntaban los Estados autoritarios como
la solucin para la crisis del Estado de la democracia liberal y del
capitalismo de libre mercado, especialmente despus del fascismo
italiano y de la ascensin de Hitler en 1933, el integralismo se
converta en el gran enemigo interno de la democracia, visto como
una versin brasilea del fascismo. Dichos ideales ganaron adeptos no
slo entre la clase dominante, sino tambin entre los altos escalones
militares, sectores de las camadas medias urbanas que hacan crecer
las hileras de la AIB, bien como simpatizantes en el gobierno de
Getlio Vargas.
El radicalismo poltico en el mbito internacional haca con que
las disputas polticas internas se exasperaran y que fuera
inevitable asumir un posicionamiento. El gobierno autoritario de
Getlio Vargas asumi desde el principio una postura de indulgencia
con relacin a las manifestaciones de derecha y de represin a
aquellas que eran promovidas por las izquierdas. Los
enfrentamientos entre militares integralistas y antifascistas
realizados en las calles de las grandes ciudades empezaron poco
tiempo despus de la fundacin del partido integralista. En la ocasin
de la celebracin de los dos aos de fundacin de la AIB en So Paulo,
en 7 de octubre de 1934, los integralistas fueron impedidos por
manifestantes antifascistas, episodio conocido como la Batalla de
la Praa da S, lo que fortaleci la unidad de los diversos grupos de
izquierda6.
En este cuadro de avance del nacionalismo de derecha, la
coalicin de las fuerzas antifascistas se mostraba como una tctica
tanto urgente como necesaria, bien como llena de contratiempos. El
I Congreso Nacional contra la Guerra Imperialista y el Fascismo,
realizado en Rio de Janeiro en agosto de 1934, fue severamente
reprimido por los partidarios del gobierno7. En el inicio del ao
siguiente, a partir de la experiencia de las luchas democrticas y
de la represin, surga una nueva fuerza de oposicin poltica, la
Alianza Nacional Libertadora (ANL), organizada en marzo de 1935,
que se constituye en un frente liderado por tenientes seguidores de
Luiz Carlos Prestes, presidente de honor de la Alianza, formada por
oficiales del ejrcito, obreros, estudiantes, anarquistas y
comunistas. En su programa solicita la supresin del pago de la
deuda externa, la reforma agraria, la nacionalizacin de empresas
extranjeras, etc8. En
5 MAIO, Marcos Chor & CYTRYNOWICZ, Roney. Ao Integralista
Brasileira : um movimento
fascista no Brasil In: FERREIRA, Jorge & DELGADO, Lucilia de
Almeida Neves. O Brasil republicano 2 o tempo do
nacional-estatismo. Rio de Janeiro: civilizao Brasileira, 2003.
p.42. 6 VIANNA, Marly. Op. cit.p.74.
7 Idem. Ibidem p.80
8 MENDONA, Snia R.Op. cit. p.325.
-
sus estatutos se presentan como objetivos la formacin de un
gobierno nacional revolucionario, despus de la adhesin de Luiz
Carlos Prestes.
Los conflictos en la calle, frecuentes entre simpatizantes de la
ANL y militantes integralistas, bien como la crtica a los rumbos
tomados por el gobierno, provocaron la fuerte reaccin de las
autoridades gubernamentales y de los integralistas. Algunos meses
despus de la represin a los aliancistas y sindicalistas, que culmin
en el cierre de la ANL, oficiales del ejrcito se rebelaron, y los
huelguistas y poblacin en general se sublev en Natal y Recife.
Prestes y la direccin del PCB, aprovechando las circunstancias
favorables, organizaban un motn en Rio de Janeiro que, sin embargo,
tuvo pequea adhesin y fue debelado por las autoridades
gubernamentales.
La derrota del movimiento, nombrado Intentona Comunista por los
anticomunistas, signific tambin el aumento de las persecuciones, la
desorganizacin de la direccin del Partido Comunista, que se mantuvo
en estado de ilegalidad hasta la dcada siguiente. Lo han
considerado culpable a travs del discurso oficial y de la prensa
anticomunista, que encontr en el llamado Plan Cohen- un supuesto
plan de golpe comunista escrito, en verdad, por el oficial
integralista Olmpio Mouro Filho- la justificacin para que Getlio
Vargas cerrara el Congreso Nacional, prohibiera los partidos
polticos, suspendiera la Constitucin de 1934 y las elecciones
previstas para 1938. A partir de entonces se iniciaron una serie de
persecuciones a los liderazgos, represin a las asociaciones
comunistas, a punto de desarticularse el PCB en los aos de 1935 a
1939, sufriendo todava sus efectos en los aos de 1940 y 1941.
Conforme nos explica Dainis Karepovs, en el periodo de 1936 a
1939, ocurri la institucionalizacin de la represin con la
integracin nacional de las policas polticas regionales, el
Departamento Estadual de Orden Poltica y Social (DEOPS). En 1935,
despus de los motines articulados por la ANL, en nombre de la
preservacin de la jerarqua y de la autoridad, el gobierno Vargas
decret estado de sitio, aprobado por el Congreso. Dicho gobierno
cre un esquema de censura y un tribunal de Seguridad Nacional, que
permitan la casacin de puestos y patentes de funcionarios pblicos y
de militares involucrados en movimientos subversivos y oblig la
aprobacin de un proyecto de ley que tornaba ms severa la Ley de
Seguridad Nacional9.
Se cre en 1936 la Comisin Nacional de Represin al Comunismo
(CNRC), para investigar y proponer la prisin de sospechosos,
centralizar las informaciones e identificar la accin del PCB en los
diversos estados de Brasil. Se suspendieron las garantas
constitucionales en torno a prisiones arbitrarias, torturas,
muertes y cierre de sindicatos que atingieron a los opositores de
Vargas, tanto comunistas como liberales10. Anaquistas, socialistas,
tenentistas, constitucionalistas, perrepistas, trotskistas,
comunistas y sindicalistas fueron objeto de la represin, agrupados
indistintamente bajo el ttulo de comunistas11.
Vargas se apoyaba en la defensa de la seguridad nacional para
atingir la Constitucin recin promulgada en 1934 que, en ltimo
anlisis, privara la accin del Poder Ejecutivo, y reinstalara el
rgimen dictatorial en 1937 bajo la bandera del anticomunismo. Se
efectuaron, por ejemplo, 7.056 prisiones por la Polica Civil del
Distrito Federal entre noviembre de 1.935 y mayo de 1937,
incluyendo a presos que
9 KAREPOVS, Dainis. Atenciosas saudaes!O DEOPS-SP em ao contra o
PCB (1936-1939) In:
Histria. So Paulo: Unesp, 2002.n21. p.224. 10
Idem. Ibidem. p. 224. 11
Idem. Ibidem. p.229.
-
vinieron de otros estados, de los que 6.052 fueron libertados en
este periodo12. Entre noviembre de 1935 y marzo de 1936, el ncleo
de dirigentes del PCB fue seriamente atingido, si bien las bases
del partido hayan sido preservadas en esta ocasin. La situacin se
agrav cuando el DEOPS consigui desbaratar la direccin del PCB,
identificada a travs de denuncias de informantes o de militantes
presos13.
El Partido Comunista tambin estaba dividido internamente.
Surgieron sus facciones, una vinculada al grupo paulista que
defenda el papel prominente del PCB en el proceso revolucionario y
la otra al grupo del distrito federal, que defenda la tesis de que
la burguesa brasilea era la fuerza motriz de la revolucin nacional,
situacin que desorientaba la militancia14.
Adems del espionaje y prisiones, el Partido Comunista fue objeto
de censura por parte tanto del DEOPS como del DIP (Departamento de
Prensa y Propaganda). Se admiti la censura constitucionalmente
despus de 1937, y se oficializ en 1939 con la creacin de DIP, que
actuaba de forma complementaria al DEOPS. Conforme nos ensea Maria
Luiza Tucci Carneiro, de forma semejante a lo que ocurra en
Alemania nazista15, en 19 de noviembre de 1937, por determinacin
del interventor interino del estado de Bahia, se incineraron
centenas de libros aprendidos de editoriales, entre los que estaban
los libros de Jorge Amado y Jos Lins do Rego, delante de la Escuela
de Aprendices de Marineros, bajo la acusacin de que propagaban el
credo rojo16.
En los aos 30 y 40, en todos los rincones de Brasil la polica
recorra libreras y confiscaba ttulos nocivos a la sociedad, que
trataran de temas como comunismo y socialismo, movimiento obrero
internacional y legislacin social, y que eran igualmente pruebas de
actividad subversiva. El Estado divulgaba propaganda anticomunista
a travs de la prensa y de la literatura, apelando al nacionalismo y
acentuando las dicotomas, contraponiendo el bien y mal, en que este
ltimo era encarnado por el judo extranjero, el anarquista, el
comunista o por el trotskista17. La propaganda incentivaba la
delacin, considerada por muchos como un acto de fe a servicio de la
nacin y en nombre de la Seguridad Nacional. Los integralistas, sin
embargo, no fueron objeto de persecuciones y sus libros circularon
sin restricciones hasta la tentativa mal sucedida de golpe y
posterior prohibicin de la AIB en 193818.
Para romper las restricciones de la censura, los intelectuales
revolucionarios de izquierda se esforzaban para, en condiciones
precarias y arriesgadas, a travs de ideas y libros, debilitar el
proyecto de hegemona cultural y dominacin poltica del Estado Novo.
Con la perspectiva de que la palabra tena poder y de que la lucha
ideolgica era tambin una disputa por la cultura, el PCB demostr
versatilidad al formar y reformar una red de comunicaciones,
editoriales e imprentas clandestinas improvisadas, a medida que la
polica identificaba y destrua sus sedes.
Por ello, como resalta Maria Luiza Tucci Carneiro, ser escritor,
periodista, intelectual, tipgrafo, profesor o editor en el periodo
de 1924-83 no era una decisin tranquila, principalmente si uno
ejerciera la profesin de fe comunista. Sin embargo,
12 Idem. Ibidem.p.228.
13 Idem. Ibidem.p.228.
14 Idem. Ibidem.pp.232-233.
15 El incendio de los libros por los nazistas en la Plaza de la
pera en Berln (mayo de 1933), en la
ciudad de Breslau, en Frankfurt, en la plaza Romerberg.
16CARNEIRO, Maria Luiza Tucci. Livros proibidos, idias malditas. So
Paulo: Fapesp/Atelier, 2002.p.30 17
Idem. Ibidem.p.32. 18
Idem. Ibidem.p.48.
-
dichos intelectuales y militantes desempearan tambin funciones
estratgicas en la sensibilizacin de los trabajadores para la causa
comunista19.
La llegada del fascismo y la poltica de los PCs
Los intelectuales progresistas o socialistas se movilizaron,
motivados por una responsabilidad frente a los acontecimientos en
el mbito nacional e internacional. En Brasil tenan especial
proyeccin, ya que era un pas en el que, en la dcada de 1930, cerca
de un 70% de la poblacin estaba en el campo, mientras los letrados,
estudiantes, profesionales liberales, periodistas, se constituan en
un pequeo segmento distinto de la masa de analfabetos, que se
involucraba directamente en la poltica20.
Adems de la expresin de sus experiencias de lucha a travs de la
literatura hecha por escritores consagrados como Jorge Amado,
Graciliano Ramos y Oswald de Andrade, hubo la colaboracin de otros
intelectuales con la causa democrtica y el rechazo del fascismo
como alternativa de regeneracin social. Eric Hobsbawn nos recuerda
que la lucha antifascista moviliz las minoras antes que las
mayoras, entre ellas intelectuales perplejos frente los ataques del
nacional socialismo a la libertad intelectual y a la cultura21. Fue
este pequeo pero influyente segmento, originario de las clases
medias, el primero que se pronunci contra el fascismo en la dcada
de 1930. Los periodistas en especial, en los pases no fascistas del
Occidente, desempearon un papel crucial, alertando incluso a los
lectores y gobernantes ms conservadores sobre la naturaleza del
nacional socialismo22.
En Brasil, mientras los medios de comunicacin divulgaban
versiones absurdas sobre lo que ocurra en Unin Sovitica y alertaban
solamente sobre el peligro del golpe comunista, toleraban a los
integralistas y la propaganda nazista. Pocos eran los que reconocan
el peligro de la ultraderecha en los aos de 1930. El Estado Novo
puso a los nazistas en la ilegalidad, aunque continuaran actuando
clandestinamente23. Surgi principalmente de los estudiantes la
denuncia de la accin de los integralistas y de la quinta columna,
es decir, de todos los sbditos del Eje o colaboradores, que
internamente apoyaran la guerra nazista y amenazaran la soberana de
los pueblos.
La organizacin de los estudiantes, tanto legalmente como
clandestinamente, empez en el Estado Novo, gran parte en oposicin
al rgimen autoritario. La fundacin de la Unin Nacional de los
Estudiantes (UNE) ocurri en agosto de 1937. Entidad de carcter
legal, se mantuvo neutra hasta el momento que precedi el
posicionamiento del gobierno brasileo en el conflicto mundial. En
1942 los estudiantes, con destaque para los alumnos de los cursos
de Derecho en So Paulo, Rio de Janeiro y Bahia, organizaban
manifestaciones para reivindicar la entrada de Brasil en la guerra
y denunciar el complot de la quinta columna y de los integralistas
a favor de la causa
19 Idem. Ibidem. pp.51-52.
20 Segn el Instituto Brasileo de Geografa y Estadstica (IBGE) la
tasa de analfabetismo fue del 56,8%
en 1940, consistente en la poblacin de 16,4 millones de
analfabetos. Fuente: Censo 1940-2000. 21
HOBSBAWN, Eric.A Era dos Extremos. So Paulo: Companhia das
Letras, 1995.p.151. 22
Idem. Ibidem. 23
CAPELATO, Maria Helena. Op. cit.p132..
-
nazista. En Rio de Janeiro la UNE ocup el club Germania, que
despus se transform en su sede en la Playa de Flamengo.
Entre los estudiantes, muchos estaban incorporados al Partido
Comunista. Con esta juventud, al final de los aos 1930, se
recompuso el Partido, constituyendo muchos de sus futuros cuadros
dirigentes que elaboraron la nueva poltica y actuaron hasta la
dictadura militar en 1964. Entre los levantamientos de la ANL y la
legalidad en 1945, la direccin del Partido, desfalcada, dividida y
recompuesta, tuvo que reevaluar las circunstancias de la derrota de
la ANL. El Partido pas a defender la Unin Nacional en 1937, una
alianza tctica con la burguesa nacional revolucionaria y con
sectores democrticos del gobierno federal en el combate al
fascismo, pero igualmente en la lucha por reformas en el
capitalismo, por la industrializacin, por la liberacin nacional
frente al imperialismo y a favor de la democracia24.
En el inicio de los aos 30, el PC haba hesitado en ingresar a
las organizaciones y frentes amplios antifascistas por no
considerar la especificidad del fenmeno fascista; lo consideraba
simplemente como una profundizacin de las fuerzas reaccionarias e
imperialistas25. Por ello, propona la lucha contra la guerra, antes
de la lucha contra el fascismo, que significara una especie de
antesala de la revolucin socialista. Desentonaban con los
trotskistas, disidentes del PC, que crean que el principal enemigo
a combatir era el fascismo, que inviabilizara el movimiento obrero
y las izquierdas y que, por ello, sera necesaria una poltica de
frente nico. En Brasil, aunque la direccin del Partido no
renunciara la palabra de orden de la IC por un gobierno de los
soviets, sus militantes, en realidad, desobedecan estas directivas
al componer con las fuerzas democrticas y participar en los
enfrentamientos en la calle contra los integralistas26.
La URSS adquiri popularidad al oponerse a Alemania nazista,
contrastando con las hesitaciones de la poltica externa de los
pases occidentales. En principios de la dcada de 1930, la
Internacional Comunista propuso la estrategia de unir fuerzas con
los trabalhistas que formaran la base de una amplia alianza
electoral y poltica con demcratas y liberales, el Frente Popular y
despus un Frente Nacional de todos los que consideraban el fascismo
su enemigo. Sin embargo, en vsperas de la guerra el pacto de no
agresin con Alemania, firmado en 1939, sorprendi a comunistas en
todo el mundo y retard, por otro lado, la definicin de los Partidos
Comunistas por la lucha antifascista. Pero, en 1941, cuando
Alemania invade Unin Sovitica, la estrategia pasa a ser la defensa
de la democracia y la alianza con la burguesa en los pases
capitalistas.
Como aclara Hobsbawn, esta participacin en los frentes amplios
dejaba claro para las fuerzas progresistas que no se trataba de
hacer la revolucin social, sino de luchar contra un enemigo mayor,
que no opona comunismo y capitalismo, sino progreso contra la
reaccin27.
De este modo, el PCB, sometido a las deliberaciones del PC de la
URSS, adopt la poltica del frente nico, considerando la alianza con
partidos y organizaciones liberales, incluso con la burguesa
nacional, por la defensa de la democracia y de la
24 JNIOR, Carlos Zacarias de Sena. Conluio e cadeias:
Consideraes sobre a direo pecebista na
conjuntura do Estado Novo. 1936-1940 In: Histria e Luta de
Classes. Marechal Rondon, Lder, n5, 2008. 25
CASTRO, Ricardo Figueiredo. A frente nica antifascista(FUA) e o
antifascismo no Brasil In: Topoi, UFRJ: Rio de Janeiro, n5, 2002.
p.365. 26
VIANNA, M. Op. cit. p.74. 27
HOBSBAWN, E. Op. cit. p.146.
-
patria contra la agresin externa. Paradjicamente, en el combate
al fascismo, el PCB tom un segundo aire, lo que despus de la guerra
le ayud a reorganizar el Partido Comunista, abatido por las
persecuciones28.
La reorganizacin del PCB en el contexto de guerra
Debido a la aproximacin econmica y las afinidades nutridas por
el Gobierno Vargas con Alemania, Brasil se mantuvo neutro en la
guerra durante tres aos. Los alemanes intentaron ampliar su
influencia en Latinoamrica, donde ya haba una fuerte presencia
norteamericana en el plan econmico y poltico. Por ello, invirtieron
en propaganda29 y se convirtieron en los segundos socios
comerciales del pas, precedidos solamente por los Estados Unidos,
su mayor competidor. Muchos intelectuales y tambin polticos
brasileos como Francisco Campos, ministro de la justicia, Filinto
Mlles, jefe de la polica poltica y Lourival Fontes, director del
DIP, consideraban la sociedad y el rgimen poltico alemn como otro
paradigma en el que Brasil podra inspirarse30.
Sin embargo, con la derrota alemana en Rusia y con las presiones
del gobierno norteamericano que, amenazado por la ofensiva nazista,
ingres en la guerra en diciembre de 1941, las circunstancias
cambiaron. En enero de 1942, en la III Reunin de Consulta de los
Cancilleres norteamericanos, tambin conocida como Conferencia de
Rio de Janeiro, los Estados Unidos solicitaron apoyo a su actitud
de declaracin de guerra a los pases fascistas y en respuesta Brasil
rompi relaciones diplomticas y comerciales con los pases del Eje.
En contrapartida, recibi promesas de auxilio a su programa de
armamento y prstamos para la construccin de su usina siderrgica
nacional (Compaa Siderrgica Nacional), que beneficiara la
industrializacin del pas. Se negociaba estos beneficios durante
muchos meses, pero slo salieron del papel frente a una posible
adhesin de Vargas a los pases del Eje. Como represalia, los
alemanes pasaron a torpedear navos brasileos en la costa americana
y brasilea.
Para Maria Helena Capelato, el ao de 1942 fue un divisor de
aguas, pues en el repercuten las presiones populares en favor de la
entrada del pas en la guerra. Tras el hundimiento de 21 navos
brasileos entre febrero y agosto de 1942, los estudiantes de
secundaria y universitarios hicieron diversas marchas a favor de
los aliados a lo largo del primer semestre, que contaban con la
participacin de cerca de 3.000 personas, entre ellas empleados del
sector de comercio, obreros, profesores universitarios y etc. El
pice de la marcha fue en julio de este mismo ao, en un acto indito
y de repercusin en el Estado Novo31. En las grandes ciudades del
pas, multitudes fueron a las calles, contando con el apoyo de
polticos y de algunos gobernadores de estado.
Parte de este movimiento se proces en el estado de Bahia, en la
regin nordeste del pas, cuando el gobierno rompi relaciones
diplomticas con el Eje. Como explica Jabob Gorender, en agosto,
cuando los navos mercantes brasileos fueron torpedeados en el
litoral de Sergipe y de Bahia por submarinos y centenas de muertos
estuvieron en
28KAREPOVS, Dainis. Op. cit. 29
BERTONHA, Joo Fbio. Divulgando o Duce e o fascismo em terra
brasileira: a propaganda italiana no BrasilIn Revista de Histria
Regional. UEPG, Vol 5, n. 2, 2000. pp.83-112. 30TOTA, Antonio
Pedro. O Imperialismo Sedutor. A americanizao na poca da Segunda
guerra . So Paulo : Companhia das Letras, 2000. 31CAPELATO, M. H.
Op. cit. p.133..
-
las playas, la poblacin se lanz a las calles, atacando y
saqueando establecimientos comerciales y residencias de alemanes e
italianos32. Los descendientes de alemanes e italianos pasaron a
ser blancos tambin de la polica, no podran dejar el territorio
nacional, y necesitaban llevar un salvoconducto a todas partes.
Como forma de prevencin, el DOPS orden que todos los alemanes e
italianos existentes en Salvador y en otras ciudades del litoral
fueran transferidos al interior del estado. Los integralistas
tambin se tornaron blanco, el DOPS aprendi decenas de
camisas-verdes, libros de propaganda fascista, adems de fotografas
de los principales jefes del movimiento33.
De esta forma, la guerra se convirti en tema de discusin en las
calles, bares y cafs de la capital Salvador. La situacin era
particularmente grave debido a la escasez de gneros alimenticios,
lo que contribuy para aumentar el costo de vida, tambin dificultada
por el racionamiento de gasolina en junio de 1942 y por el
black-out impuesto a la poblacin, que tornaban la vida diaria
insoportable34. Adems, es necesario acordarse de que, del esfuerzo
de guerra convocado por Getlio Vargas, formaba parte una serie de
leyes excepcionales que buscaban disciplinar los trabajadores y que
acabaron por penalizarlos, como la creacin del impuesto sindical y
la supresin de muchos derechos laborales (la restauracin de la
jornada de diez horas, la suspensin de las vacaciones, el fin de la
movilidad de trabajo en las industrias de guerra).
A lo largo de la movilizacin que condujo Brasil a la guerra, se
destacan dos segmentos: los estudiantes y los comunistas bahianos,
que se tornaron blancos preferenciales de las autoridades
policacas. En Bahia, los estudiantes, estimulados por los
comunistas, fueron los primeros a organizar comisiones de defensa
nacional en las facultades de Salvador, con el objetivo de atraer
adhesiones. Las Facultades de Derecho, de Medicina y de Ciencias
Econmicas, la Escuela Politcnica y el Ginsio da Bahia fueron
centros irradiadores del movimiento pro Aliados, en el que estaba
embutida la lucha contra el Estado Novo35. De este modo, se instal
en la Facultad de Derecho (2 de mayo de 1942), en sesin solemne,
con la presencia de altas autoridades civiles y militares y de los
cnsules de Inglaterra y de Estados Unidos, la Comisin Central
Estudiantil por la Defensa Nacional y Pro-Aliados para coordinar la
movilizacin. El da de la independencia de Bahia (2 de julio), en el
Campo Grande, se realiz una gran manifestacin. La recin creada Unin
de Bahia por la Defensa Nacional se ali a la Comisin Central
Estudiantil por la Defensa Nacional y Pro-Aliados y promovieron un
desfile monstruo por las calles de la ciudad, que culmin en un gran
mitin. Asimismo, la Comisin haca campaas por donaciones espontneas,
para recaudar metales y galletas, confeccin de calcetines y abrigos
de lana, promova movilizaciones junto a los obreros fabriles y
sindicatos, recorriendo el interior, realizando mtines en las
ciudades de Vitria da Conquista, Itabuna, Ilhus, Feira de Santana y
desfiles por la adhesin a la campaa por la defensa nacional.
32 Entrevista com Jacob Gorender. "Jacob Gorender - O PCB, a FEB
e o marxismo". In: Revista Teoria e
Debate. n11, julho- agosto- setembro, 1990. 33
SAMPAIO, Consuelo Novais. "A Bahia e a segunda guerra". In: Olho
da Histria, revista de histria contempornea.n1, 34
Idem. Ibidem 35
Idem.Ibidem.
-
Bahia era el estado que concentraba el segundo mayor nmero de
integralistas36, perdiendo solamente para So Paulo, pero tambin
posea el segundo mayor nmero de afiliados al Partido Comunista,
cerca de doscientos cincuenta37. Consecuentemente, la reaccin fue
proporcional al peligro que integralistas y nazistas representaban,
sobre todo para los comunistas. Muchos de los estudiantes que
coordinaron las movilizaciones ya resistan haca vario aos al
autoritarismo del Estado Novo a travs de la militancia en el
Partido Comunista de Brasil. En una poca en la que el PC estaba
desarticulado desde el punto de vista nacional, Bahia fue el estado
en el que se organiz la seccin ms activa del PC, en la ocasin en
que la represin haba atingido duramente el partido en Rio, en So
Paulo y en Pernambuco. En 1940-41, casi todos los miembros del
Comit Central haban sido presos, sobreviviendo ncleos comunistas
solamente en pocos estados, que actuaban por su cuenta. En Bahia
estos grupos tenan articulacin bastante desarrollada. Jacob
Gorender comenta que el Partido Comunista bahiano posea una
direccin de estado organizada, con ramificaciones por medio de
algunas decenas de militantes en sindicatos y asociaciones
diversas, entre intelectuales, artesanos, algunos obreros, ya que
haba pocas industrias en Bahia38.
En la composicin del Comit del PC en Bahia, se verifica entre
los militantes un gran nmero de estudiantes universitarios, de los
que muchos siguieron actuando en el partido por varios aos despus
del fin de la guerra. Jacob Gorender explica tambin la vitalidad
del ala bahiana, debido a la pequea participacin en los
acontecimientos de noviembre de 1935, cuando ocurri el
levantamiento militar revolucionario de la ANL. En Salvador, la
represin habra sido pequea si comparada a otras regiones del pas.
Por ello, habra ocurrido la afluencia de comunistas de otras
partes, sobre todos de Nordeste, transformando la ciudad en un
centro de izquierdismo con influencia nacional en los aos
posteriores39. Algunos de estos liderazgos que tomaron parte en las
discusiones de la Direccin Nacional fueron Giocondo Dias, Digenes
Arruda, Mrio Alves, etc.
Varios militantes comunistas bahianos se involucraron en la
reorganizacin del partido a partir de 1940, que ocurri
especialmente a partir de la creacin de la Comisin Nacional de
Organizacin Provisoria (CNOP) en Rio de Janeiro. La CNOP tena al
frente Maurcio Grabois, Joo Amazonas y Pedro Pomar, fugitivos de
Par, y Digenes de Arruda, del Comit de Bahia, adems de militantes
que actuaban en el eje Rio-So Paulo. Pero era vista con
desconfianza por los Comits Regionales por la gran incidencia de
infiltracin policaca en la izquierda, que provoc la cada de tantos
dirigentes en el periodo de 1940-41. En agosto de 1943, el CNOP
realiz la 2 Conferencia Nacional, en Barra do Pira, estado del Rio
de Janeiro, en una hacienda en la Serra da Mantiqueira, con la
participacin de 8 estados, conocida como Conferencia Mantiqueira40.
A partir de entonces se alej la vieja guardia del partido, como
Astrojildo Pereira, Octvio Brando, Cristiano Cordeiro, Lencio
Basbaum e Heitor Ferreira Lima y se nombr a Luis Carlos Prestes
como secretario general ausente
36 GERTZ, Ren. Fascismo brasileiraIn: Revista de Histria da
Biblioteca Nacional.Rio de Janeiro:
Biblioteca Nacional, Ano 2 n20 maio de 2007. p.28. 37
JNIOR, Carlos Zacarias de Sena. Op.cit. p.27. 38
Entrevista com Jacob Gorender. "Jacob Gorender - O PCB, a FEB e
o marxismo". Op. cit. 39
Idem.Ibidem 40
Idem.Ibidem.
-
(preso)41. Aunque la direccin nacional no la aceptara, la CNOP
controlaba la UNE y revitalizaba la Liga de Defensa Nacional, dos
organizaciones importantes en la lucha antifascista.
El Comit Regional del PCB de Bahia haba sido reconstituido, bien
como un ala del partido, destacada por actuar junto al movimiento
estudiantil. Entre los estudiantes de Derecho haba muchos
militantes comunistas, como Joo Falco, Jacob Gorender y Ariston
Andrade. Falco se convirti en dirigente del Comit Regional del
Partido Comunista en 1940, Jacob Gorender, Ariston Andrade y Mario
Alves, estudiante en el Gimnasio de la Baha y activista en el
movimiento estudiantil, formaban parte de una clula del partido en
la Asociacin de los estudiantes de Bahia y en la Comisin Central
Estudiantil por la Defensa Nacional y Pro-Aliados que responda
directamente a Joo Falco, dirigente de la seccin del estado42.
De estudiantes a soldados rasos
La Facultad Libre de Derecho en Salvador fue fundada en 1891,
siendo la primera del estado y una de las primeras de Brasil.
Muchas personalidades notables y jurisconsultos reconocidos de la
primera mitad del siglo XX pasaron por sus bancos o se
establecieron como profesores, como el historiador Pedro Calmon y
el jurisconsulto Orlando Gomes, entre otros. Por mucho que se
destaque la excelencia de la Facultad de Derecho de Salvador,
permanece en el recuerdo de jvenes comunistas los das en el
movimiento estudiantil, realizando mtines por el interior, y la
actuacin en el Partido Comunista. Aunque hubo la tentativa del
Estado Novo de controlar las asociaciones estudiantiles con la
creacin de los directorios acadmicos, en la Facultad de Derecho
bahiana haba el combativo Centro Acadmico Rui Barbosa y muchos de
sus estudiantes, como Armnio Guedes y Aristeu Nogueira, que
actuaban en la Asociacin Universitaria de Bahia, despus llamada de
Asociacin de los Estudiantes de Bahia43.
Varios nefitos militantes del Partido Comunista ya tenan gran
experiencia en la direccin del movimiento estudiantil. Ellos muchas
veces eran abordados por estudiantes ms adelantados en el curso
porque probablemente no seran elementos infiltrados, enorme
preocupacin en tiempos de clandestinidad y represin social, puesto
que el gobierno usaba estudiantes como investigadores de la
Comisara de Orden Poltica y Social para vigilar a sus compaeros a
cambio de un sueldo para ayudar en los estudios44. De este modo
ingres en el Partido Joo da Costa Falco, joven bahiano cuyo padre
se torn uno de los mayores comerciantes de Feira de Santana,
alcalde y uno de los grandes empresarios de Bahia45. Segn relata
sus memorias, el inters por la poltica surgi poco antes del Estado
Novo, cuando actu junto al movimiento estudiantil en la Unin
Democrtica Estudiantil, realizando discursos en el interior y
en
41 SEGATO, Jos Antnio. PCB: a questo nacional e a democracia In:
FERREIRA, Jorge &
DELGADO, Lucilia de Almeida Neves. O Brasil republicano3: o
tempo do nacional-estatismo. Rio de Janeiro: civilizao Brasileira,
2003. p.220. 42
FALCO, Joo da Costa. O Partido Comunista que eu conheci. Rio de
Janeiro: Civilizao Brasileira, 1988. p.194. 43
La Asociacin Universitaria de Bahia (AUB) se transform en
Asociacin de los estudiantes de Bahia (AEB) tras el I Consejo
Estudiantil de Estudiantes que reuni en Salvador asociaciones de
estudiantes de secundaria de varias entidades del interior. La
entidad pasa a comprender el curso superior, secundario y tcnico
profesional. Ver el libro de Joo da Costa Falco. O partido Com que
eu conheci.Op. cit. p.63. 44FACO, Joo. O partido Comunista que eu
conheci. Op. cit p.41. 45
Idem. Ibidem. p.24
-
la capital a favor del candidato por el PSD a la sucesin de
Vargas, el paraibano Jos Amrico. En esta poca Falco tambin ingres
en la Facultad Libre de Derecho de Bahia en 1938. Frente a la
prisin de intelectuales, sindicalistas e incluso de polticos de
proyeccin, como el gobernador de Rio Grande do Sul en la poca,
Flores da Cunha, el joven de 19 aos, inconformado con el clima de
miedo generalizado encontr en el Partido Comunista una puerta para
actuar46.
Falco fue invitado por el estudiante de agronoma Digenes Arruda
Cmara para ingresar en un movimiento de resistencia al Estado Novo
y al fascismo. En 1938 se afili al Partido Comunista en la
clandestinidad y su primera reunin fue en la casa de Armnio Guedes,
tambin estudiante de Derecho, en Campo Grande. Haba una direccin
del estado organizada, que tena ramificaciones a travs de algunas
decenas de militantes en sindicatos y asociaciones diversas. El
modo como el PC actuaba en estos segmentos era a travs de clulas.
Como militante, Joo Falco se integr a una clula, que era siempre
compuesta de tres individuos: el secretario, el tesorero y el
encargado de la agitacin y de la propaganda. La composicin de las
clulas estaba relacionada a los sectores en los que el Partido
pretenda actuar, pero era una formacin sigilosa, conocida slo por
los dirigentes de los comits regionales. Las diversas prisiones
realizadas por la Polica Poltica entre 1936-1938 y la cada del
Comit Central del PCB en Rio de Janeiro y de algunos compaeros en
Bahia en 1940, les dej una importante leccin a los remanentes. Haba
entre los estudiantes trece clulas, y entre los obrero y
trabajadores (tejedores, ferroviarios, portuarios, zapateros,
comerciantes, etc) completaban doscientas. Aunque las clulas
estudiantiles no fueran muchas, haba cuadros buenos, que componan
clulas en las Facultades de Derecho, Medicina, Ingeniera, Agronoma,
Electrnica, Ciencias Econmicas y tambin en el Ginsio da Bahia y
Ginsio Carneiro Ribeiro47.
Las tareas del militante eran instruirse en la doctrina,
divulgar panfletos y traer compaeros al movimiento. Conforme nos
ensea Joo Falco, existan dos frentes de actuacin de la militancia,
el trabajo legal junto a las masas en las organizaciones
existentes, realizacin de campaas de ayuda o por las causas
nacionales y el trabajo ilegal junto a la actividad partidaria, que
consista sobre todo en distribucin de panfletos, organizacin de
manifestaciones, denuncia del Estado Novo y del integralismo en
estas manifestaciones, etc.
Tambin consideraba como tareas necesarias trabar la lucha
cultural y propaganda emprendida por el Partido. Por ello, en 1939,
la revista Seiva se torn la primera revista del Partido Comunista,
impresa en su imprenta, vehculo legal y oficioso del Comit Regional
de Bahia (CR-BA), que era legal, aunque haba una rgida censura en
la poca. Este peridico mensual, para que fuera autorizado por el
DIP, no poda evidenciar relaciones con el PCB y, por lo tanto, slo
podan colaborar militantes menos conocidos de la polica en la poca,
como Joo Falco, Rui Fac, o intelectuales respetados y demcratas,
pero sin conexiones partidarias como Afrnio Coutinho y Orlando
Moraes. A pesar de que Seiva no pudiera tratar directamente de
poltica, se constituy en un foro de debate sobre la realidad
brasilea, tratando de temas como la esclavitud africana y el negro,
poltica internacional, el latifundio en Nordeste, la
46 Entrevista de Joo Falco para el jornal O Bancrio en 29 de
mayo de 2009.
. 47
FALCO J. O partido Com que eu conheci. Op. cit. p.75.
-
literatura y cultura brasileas, la caresta, etc. A partir de
1941, se convirti en un vehculo de divulgacin de mensajes contra el
fascismo48.
Pronto Joo Falco se torn dirigentes del Comit Regional y estuvo
en contacto directo con la seccin del estado, compuesta de
militantes ms antiguos, de los que muchos eran obreros. Como
comisario del centro acadmico en el IV Consejo Nacional de los
Estudiantes, estableci contacto con comisarios actuantes en todo
Brasil y principalmente los que eran dirigentes del Partido. Falco
fue incluso a Buenos Aires establecer contacto con el Bureau de la
Internacional Comunista y sus dirigentes histricos, con la misin de
acumular subsidios para la reorganizacin de la Direccin Nacional.
Este contacto era particularmente importante, ya que el Partido
estaba aislado en Bahia, aunque estuviera en mejor situacin que las
secciones de otros estados que haban sido arruinadas. El movimiento
estudiantil era muy importante para el PC por ser legalizado y
prestigiado por las autoridades del rgimen. A travs de su insercin
en el movimiento estudiantil, Falco poda divulgar las tesis del PC
y le permita compensar las prdidas sufridas.
En 1941 y 1942, Joo Falco apoy la bandera de la Unin Nacional
por la Guerra y Paz con Vargas, defendida por la Comisin Provisoria
de So Paulo49. Hasta entonces la orientacin seguida era de la
Internacional Comunista, disuelta en 1943 por Stalin, de
neutralidad frente a la guerra de las naciones imperialistas que
pretendan dividir el mercado mundial. Sin embargo, aun antes del
pacto germnico-sovitico, los izquierdistas brasileos ya defendan la
Unin Nacional y la conciliacin con Vargas para defender los
intereses econmicos y la autonoma nacional. Esta lnea fue defendida
por los grupos bahiano y carioca representados en la Comisin
Nacional de Organizacin Provisoria, involucrados en la
reorganizacin del Partido en mbito nacional, tesis que acab como
victoriosa. En este momento, Alemania ya haba invadido URSS y la
diplomacia sovitica se digira a los pases aliados.
Como agente del Partido Comunista en la facultad de Derecho, Joo
Falco tena como tarea establecer nuevas clulas. En este sentido, en
1942 busc a un joven estudiante del Ginsio da Bahia, Mrio Alves,
para proponerle la fundacin de una clula. Nacido en 1923, hijo de
inspector de colegios secundarios, ingres en el movimiento
estudiantil como activista de la Comisin Central Estudiantil y
Pro-aliados, fundada en 1942, que articulaba todos los movimientos
estudiantiles en Salvador contra el Eje. El ao siguiente, Mrio
particip como comisario en el Congreso Nacional de los Estudiantes,
representando a los comunistas por Bahia. Mrio Alves ya tena
contacto con los comunistas bahianos, bien como con los de otros
estados a travs de los Congresos de la UNE50. Trabajaba como
periodista y fue redactor de varios peridicos como Correio Bahiano
en 1941 y 1942, ms tarde tambin en O Momento (1945), y en Novos
Rumos (1958). Ministr cursos sobre marxismo-leninismo y a lo largo
de su vida se dedic totalmente a la militancia, especialmente en
las fases ms crticas de la trayectoria del PCB: en la reorganizacin
del Partido en los aos 1940, asumiendo
48 FALCO, Joo da Costa. A Histria da Seiva, primeira revista do
Partido Comunista. Salvador: Ponto
& Vrgula Publicaes, 2008. 49
Joo Falco se mantuvo en el partido hasta 1958, cuando el PC se
enfrenta a una crisis interna tras las acusaciones de crmenes de
Stalin despus de la publicacin del informe secreto de Nikita
Kruschev, secretario del Partido Comunista de la Unin Sovitica.
Desde entonces, la trayectoria de Falcn sigue siendo en la
izquierda como empresario y periodista. Fund el Jornal da Bahia,
que mantiene la oposicin a la dictadura militar de 1964, pero que
se vende en 1983. 50
Entrevista de Jacob Gorender para el programa Roda Viva exibido
en 3/05/2005. So Paulo: TV Cultura, 2006.
-
cargos de direccin del estado y nacional, y posteriormente
abogando por la autocrtica de los comunistas frente a la denuncia
de los crmenes de Stalin, en la opcin por la estrategia de lucha
armada durante la dictadura militar. Expulso del Partido Comunista,
fund un nuevo partido, el PCBR, con otros compaeros, pero fue
preso, brbaramente torturado y falleci en un cuartel en Rio de
Janeiro en 1970.51
Fue Mrio Alves el que, ya militante del Partido Comunista, llev
a Jacob Gorender, relacionado a la direccin de la Unin de
Estudiantes de Bahia, para el PC en el inicio de 194252. En la casa
de Ariston Andrade, en Mouraria, en el barrio de Nazaret, en la
ciudad de Salvador, constituyeron una clula universitaria junto con
Ariston Andrade53. Descendiente de una familia juda que vena del
antiguo Imperio Ruso y lleg a Salvador, su padre luch al lado de
revolucionarios rusos en la Revolucin de 1905. Como eran muy
pobres, vivan en conventillos y enfrentaban dificultades, pero
Gorender consigui terminar los estudios e ingres en la Facultad de
Derecho en pleno Estado Novo. En 1940, a los 17 aos, Gorender empez
a trabajar en peridicos y ya tena convicciones antifascistas,
siendo admirador de la Unin Sovitica. Actu en el movimiento
estudiantil en la Unin de los Estudiantes de Bahia, incluso como
miembro de su direccin.
Se torn miembro del secretariado del Comit Municipal, en
Salvador, despus miembro del Comit de estado de Bahia, y particip
en la reorganizacin del Comit Nacional, en 1942-43, cuando fue
creado el CNOP en Rio de Janeiro. Tras la guerra, abandon el
Derecho, continu como militante profesional y periodista,
dedicndose en tiempo completo a las actividades del Partido
Comunista. Estaba en Mosc en los aos de 1950, cuando fue testigo de
los efectos de la denuncia de Kruschov sobre los crmenes de Stalin
y el culto a la personalidad, en el XX Congreso del PC de la Unin
Sovitica en 1956, y defendi la autocrtica y la elaboracin de una
nueva estrategia y orientaciones del partido junto con Mrio Alves y
otros. En la Dictadura Militar, abandon el PCB, acompaado por Mrio
Alves, Apolnio de Carvalho, y fund otro partido, el PCBR, para una
preparacin a la lucha armada. Fue preso y torturado en la lucha
contra la Dictadura. Intelectual estudioso del marxismo e
historiador autodidacta, fue profesor visitante del Instituto de
Estudios Avanzados de la Universidad de So Paulo en la dcada de
1990, recibi un doctorado honoris causa por la Universidad Federal
de Baha y un conocimiento notable de la Congregacin de la Facultad
de Filosofa y Humanidades de la Universidad de Sao Paulo.
En 1942, Gorender era estudiante del primer ao de Derecho y de
la misma clase de Ariston Andrade. Nacido en Jaguaquara (BA), en
1919, hijo de un prspero comerciante residente en Jequi, interior
de Bahia, Ariston Andrade particip en el movimiento estudiantil, en
la dcada de 1930, mientras cursaba la enseanza secundaria. Se
impresion con los debates pblicos y la oposicin al rgimen promovida
por la ANL. La actuacin en el movimiento estudiantil lo llev al
Partido
51 "Mrio Alves". Genealogia do Partido Comunista. Fundao
Astrojildo Pereira.
Vase tambin el libro de Jacob Gorender Combate nas Trevas. So
Paulo: tica, 1987. 52
Entrevista con Jacob Gorender. "Jacob Gorender - O PCB, a FEB e
o marxismo". Op. cit.
53 Entrevista con Ariston Andrade realizada en 2006. Entrevistas
de Ariston Andrade son parte de la
coleccin del Proyecto de Defensa y de Poltica y de Gnero del
Laboratorio de Historia Oral e Iconografa del Departamento de
Historia de la Universidad Federal Fluminense, LABHOI, en Niteri,
Rio de Janeiro.
-
Comunista en 1941, en el primer ao de la Facultad de Derecho,
cuando fue reclutado por Joo Falco, que era alumno del cuarto ao,
para constituir una clula del partido con Gorender y Mrio Alves,
que ya conoca el movimiento estudiantil y el periodismo en el
peridico A Tarde. Despus de la guerra, particip como periodista con
Joo Falco y Mrio Alves del peridico del PC, O Momento, que
enfatizaba la lucha por la amnista poltica, elecciones libres y
democrticas, legalizacin de todos los partidos polticos y
convocacin de una asamblea constituyente. Con el PCB ya legalizado,
se present como candidato a diputado del estado en 1946. Ya
transferido por trabajo para Rio de Janeiro para ser periodista de
O Jornal, Agencia Meridional y de los Dirios Associados, dej la
militancia en 1952.
En los recuerdos sobre este periodo, se destacan las tareas
cotidianas del partido, como la propaganda puerta a puerta en la
madrugada54, las fiestas y campaas para recaudar fondos55, el
enfrentamiento hombre a hombre con los integralistas, cuyas marchas
y desfiles ostensivos provocaban los comunistas56. En el cotidiano
de las reuniones en las que se discuta la cuestin internacional y
nacional y en la que eran presentadas tareas por la direccin a los
militantes, se puede constatar la precariedad de las discusiones,
establecidas dentro de las clulas o en reuniones con dirigentes de
la seccin regional. Se presentaba la doctrina a los jvenes
militantes a travs de material preparado y traducido por los
dirigentes. Se prestaba los libros y circulaban entre los
afiliados, ya que por la incisiva censura, no haba posibilidad de
comprarlos en las libreras: los libros tambin eran vigilados. Los
dirigentes orientaban a los cuadros que pretendan formar, les
recomendaban las lecturas que deberan hacer como parte de las
tareas y, por ello, predominaban obras sobre el marxismo-leninismo
a partir de la visin y de la obra de Stalin y por veces de Lenin57,
adems de utilizar traducciones mal hechas o manuales esquemticos y
empobrecidos58. Pero, aunque los militantes tuvieran fuertes
convicciones, su idea de marxismo era superficial, ya que la
literatura marxista circulaba slo clandestinamente59. Adems, Stalin
permaneci como el gran e incontestable modelo60 para la mayora de
los comunistas, con excepcin de los trotskistas, hasta 1956.
Como muestra el filsofo Leandro Konder en su libro A derrota da
Dialtica, en el inicio de los aos 1930, fueron publicados muchos
libros de autora de Stalin o de propaganda del Estado Sovitico. El
estalinismo desviaba las discusiones de la teora de Marx para las
realizaciones prcticas de Lenin o Stalin, subsumiendo el
pensamiento marxista a Stalin y al estalinismo61. El difcil acceso
a los libros, el desconocimiento de autores importantes y,
finalmente, la pobreza terica de las discusiones comprometan, en
resumen, la interpretacin marxista aplicada a la realidad brasilea
y, precisamente, todo el debate acerca de la estrategia. Esta
situacin no impidi que esta generacin de nuevos dirigentes buscara
por sus propias cualidades profundizarse en el estudio de la
54 FALCO, Joo. O Partido Comunista que eu conheci. Op. cit.
pp..59-62.
55 Idem. Ibidem
56 Entrevista con Ariston Andrade antes mencionada.
57 Joo Falco menciona algunas lecturas recomendadas por Arruda
Cmara ya en la primera reunin: El
Manifiesto Comunista, de Karl Marx, y Materialismo Histrico y
Materialismo Dialctico, de Joseph Stalin, y el ABC del Comunismo,
de Bukharin. Joo Falco. O Partido Comunista que eu conheci. Op.
cit. p.40. 58
KONDER, Leandro. A derrota da dialtica.Rio de Janeiro: Campus,
1988. 59Entrevista con Jacob Gorender. "Jacob Gorender - O PCB, a
FEB e o marxismo". Op. cit. 60Entrevista con Ariston Andrade antes
mencionados. 61KONDER, L. Op. cit. p.178.
-
filosofa del materialismo histrico y dialctico y que, ya como
dirigentes nacionales, contestaran la fuerte lnea estalinista que
se impona dentro de las direcciones del Partido Comunista en los
aos de 1950. Ellos lean mucha literatura, se interesaban por
libros, muchas veces como autodidactas, trataban de divulgar el
conocimiento a travs de revistas y peridicos como forma de
intervenir; aprendan y enseaban en cursos del Partido, en las
conferencias en la crcel, en los cursos junto al PCURS y en los
Curos Stalin en Brasil62.
El voluntariado: una tarea ms en el PCB
El principal objetivo en torno a la Unin Nacional pas a ser el
de llevar Brasil a la Guerra. Esta invocacin estaba en las calles y
el apoyo de la sociedad era incontestable63. Por primera vez el
trabajo subterrneo de los comunistas reciba adhesin de la sociedad
civil, era noticia de los principales peridicos burgueses y pona en
evidencia las caractersticas autoritarias del rgimen de Vargas. La
ruptura de las relaciones diplomticas y la aproximacin de los
aliados, sin embargo, no signific la entrada inmediata en la
guerra, aun despus de los bombardeos de los navos brasileos durante
el ao de 1942 y toda la presin popular que se sigui.
En 1943, la edicin de julio de la revista Seiva traa la
entrevista hecha por Jacob Gorender al general Manoel Rabelo,
Ministro del Supremo Tribunal Militar, en la que declaraba la
ineficacia de los esfuerzos del general Eurico Gaspar Dutra,
Ministro de la Guerra, en la conduccin de la guerra, criticaba el
mal provecho de los reclutas, la falta de material y de
entrenamiento. Tras la publicacin, el General Dutra tom
represalias, con el cierre de la Seiva y la prisin de sus
directores, de Falco y Gorender, pero culmin en el envo de tropas
brasileas a Europa64. Sectores de la sociedad, como oficiales del
ejrcito y estudiantes, ya manifestaban el deseo por el alistamiento
militar.
Getlio Vargas envi el general Eurico Gaspar Dutra, Ministro de
la Guerra, a los Estados Unidos para tratar de la organizacin de la
Fuerza Expedicionaria Brasilea. Tras el regreso del viaje a Estados
Unidos, empezaron los preparativos para la formacin de una Fuerza
Expedicionaria Brasilea para que fuera enviada a Europa. Estos
preparativos tomaron mucho tiempo, pues alegaban que sera necesario
averiguar las condiciones de adaptacin de los soldados rasos
brasileos a la forma de combate norteamericana65. En enero de 1944,
se abri el voluntariado para hombres entre 18 y 30 aos. En Bahia se
alistaron cerca de doscientos voluntarios, pero la mayora de los
estudiantes de esta lista no fue convocada66.
Jacob Gorender describi la forma como ocurri este episodio:
Gorender: En 1942, frente a los bombardeos, el gobierno de
Getlio Vargas decret guerra, en agosto de 1942, al Eje
nazi-fascista y, tras eso, se abri el voluntariado en varias partes
de Brasil, para los que quisieran. Se trat de constituir una unidad
en el Ejrcito brasileo en varias partes de Brasil que iba a
combatir en Europa. El general que comandaba la regin militar en
Bahia, el general Demerval Peixoto, lanz un
62 Las trayectorias de Mrio Alves y Jacob Gorender evidencian
esta profundizacin en la teora del
materialismo histrico. 63
SAMPAIO, Consuelo Novais. A Bahia e a segunda guerra.Op. cit.
64Entrevista con Jacob Gorender. "Jacob Gorender - O PCB, a FEB e o
marxismo". Op. cit. 65FALCO, Joo da Costa. O Brasil e a Segunda
Guerra Mundial: testemunho e depoimento de um solado convocado.
Braslia, Editora Universidade de Braslia, 1999.pp.213-214. 66
Idem.Ibidem.
-
desafo por la prensa: los estudiantes que andaban por las
calles, clamando por la guerra, ahora tienen la oportunidad de
presentarse como voluntarios. Yo consider este desafo como una
cuestin personal, yo y Mrio Alves, Ariston Andrade y ms algunos
estudiantes. Entrevistador: Todos comunistas? Gorender: Todos
nosotros ramos comunistas. Pero no fue orden del partido, esto sera
un equvoco, porque el Partido Comunista en esta poca estaba
arruinado. Haba sufrido grandes batacazos de la represin,
dirigentes presos, de modo que no haba una direccin realmente
eficiente y nacional67. Con el Comit Nacional arruinado, los
militantes que se presentaron como
voluntarios no siguieron orden superior, sino sus propias
conciencias. Sin embargo, sobre esto observ Joo Falco: En todas las
Regiones Militares, los voluntarios acudieron a los cuarteles. El
Partido Comunista orient a sus militantes que se alistaran68. De
cualquier modo, la orientacin general que los condujo hasta aqu era
la defensa de la autonoma nacional contra el enemigo comn. El
voluntariado era considerado ms una tarea del partido y
significaba, adems de todo, actuar coherentemente con la causa que
haban defendido con palabras y panfletos. La siguiente declaracin
expresa esta misma idea:
Entrevistador: Entonces la participacin del Partido Comunista
para llevar Brasil a la guerra fue muy importante? Ariston Andrade:
Muy importante. Por ejemplo, yo me present, yo y Jacob Gorender y
Mrio Alves nos presentamos como voluntarios. Yo fui admitido porque
era reservista de la Aeronutica y Jacob Gorender fue para el
Ejrcito. Mrio Alves era tan espigado que no aprob no lo llamaron.
Entrevistador: Y haba ms comunistas yendo a la guerra? Como
voluntarios? Ariston Andrade: Mira, ac en Bahia tal vez cinco o
seis. Yo y J. Gorender fuimos llevados como por una tarea. Los
otros fueron alcanzados por la convocacin, pero tuvieron una buena
poltica all dentro69.
Como explica Ariston Andrade, ellos debatieron en la clula la
propuesta y decidieron presentarse. l y Gorender fueron reclutados
y convocados por la Aeronutica y el Ejrcito, respectivamente,
mientras recusaron a Mrio Alves en el examen mdico debido a su tipo
fsico70. En principios de 1944, la Fuerza Expedicionaria Brasilea
(FEB) fue a Italia juntarse a las tropas norteamericanas. Ariston
Andrade sigui para la base norteamericana en Panam y, despus de
algunos meses de entrenamiento en Nueva York, sigui en una flota de
navos de guerra a Italia, donde particip en el primer grupo de caza
en el sector de operaciones71. En el Ejrcito, J. Gorender estuvo en
el 5 Grupo de Artillera de Dorso, que tena sede en el Colgio dos
rfos de So Joaquim, en el barrio de la Calada. En mayo de 1944, al
lado de cerca de 600 soldados, sigui a Rio de Janeiro, para
juntarse al primer Regimiento de la Infantera, con el fin de que se
preparara para el embarque a Europa. Su funcin era de participar en
el combate como soldado de un pelotn de transmisiones de infantera.
Estuvo por siete meses en el frente de batalla en los puestos ms
avanzados para instalar telfonos y reparar lneas interrumpidas.
Estuvo cuatro meses en los Apeninos, bajo el
67 Entrevista con Jacob Gorender. "Jacob Gorender - O PCB, a FEB
e o marxismo". Op. cit.
68 FALCO, Joo da Costa. O Brasil e a Segunda Guerra Mundial. Op.
cit. p.215.
69 Entrevista con Ariston Andrade antes mencionados.
70 FALCO, Joo da Costa. O Brasil e a Segunda Guerra Mundial. Op.
cit. p.215.
71 Entrevista con Ariston Andrade antes mencionados.
-
fuego de la tropa alemana en Monte Castelo y cercanas72. Los
compaeros que se quedaron en Brasil, como Falco y Mrio Alves,
permanecieron junto a la UEB, realizando manifestaciones de apoyo y
exhortacin a los soldados rasos73.
Los soldados rasos brasileos recibieron homenajes en su partida
y en su regreso, tras ochos meses en Italia, en torno a
manifestaciones populares, como el desfile de la victoria por el
Rio de Janeiro en 1945. La imagen del presidente de la Repblica,
desgastada por la resistencia en salir de la neutralidad, estaba
revigorada, incluso contando con el apoyo del Partido Comunista de
Brasil, representado por la figura de Luiz Carlos Prestes. Sin
embargo, el Estado Novo haba sido puesto en cuestin, a punto de que
se desmantelara el cuerpo expedicionario, se prohibiera el uso
prolongado del uniforme de la FEB, etc. Aunque Getlio Vargas intent
alejar la imagen de su gobierno del nazi-fascismo en el proceso de
movilizacin de la sociedad, la denuncia de las dictaduras europeas
se extendi a la intolerancia del Estado Novo y su cooperacin con
los enemigos de la democracia. Para Gorender, lo ms relevante en la
campaa de la Fuerza Expedicionaria fue su base comunista, que
inclua a soldados y oficiales, pero cuyo contacto durante la guerra
era precario, debido a que estaban en unidades diferentes, y a la
gran distancia74. Eventualmente, los contactos eran posibles, sus
cartas llegaban a Brasil, a veces censuradas, pero casualmente
reconocan a compaeros de ideologa entre los soldados convocados75.
Jacob Gorender en una de sus entrevistas dijo que no haba ningn
objetivo con el ejrcito detrs de la posicin de los comunistas para
dar prioridad a la lucha contra el Eje. Seala que haba una clula
comunista en la FEB, que participan oficiales que tambin se
movilizaron para llevar al pas hacia la guerra76 y ha tomado la
iniciativa de escribir un manifiesto con cerca de 200 firmas de
oficiales en principios de 1945, por el restablecimiento del rgimen
democrtico en Brasil, argumentando que la FEB, que luchaba contra
el nazi-fascismo en Europa, no poda aceptar un rgimen
antidemocrtico en Brasil, refirindose al Estado Novo77. Este
documento titulado "FEB: smbolo vivo de Unio Nacional"
deliberadamente enviado a la Liga de la Defensa Nacional y no
directamente al Presidente de la Repblica para no implicar a los
oficiales, dijo que en el campo de batalla, luchando junto a Italia
a los jvenes de todas partes de Brasil, los catlicos, judios,
protestantes, blancos y negros, de diferentes clases y puntos de
vista polticos, que simboliza la unidad nacional. Por lo tanto,
concluye el manifiesto, inspirado en las aspiraciones socialistas,
que muestra la divisin que estaba ocurriendo en el ejrcito:
En el momento en que desarrollamos la estructura industrial y la
emancipacin econmica de nuestro pas que permitan un arreglo pacfico
de las clases medias y los trabajadores, ha prestado nuestro
aplauso ms entusiasta para la prxima eleccin, destinada a la
operacin legal de los rganos representativos del pueblo. En esa
oportunidad, queremos reafirmar que slo el proceso de unidad
nacional dar al pueblo de Brasil aclaraciones a la conciencia
poltica de elegir a sus representantes legtimos y
72 Entrevista com Jacob Gorender. "Jacob Gorender - O PCB, a FEB
e o marxismo". Op. cit.
73FALCO, Joo. O Partido Comunista que eu conheci. Op. cit.p.251
74
Entrevista con Jacob Gorender. "Jacob Gorender - O PCB, a FEB e
o marxismo". Op. cit. 75
Entrevista con Ariston Andrade antes mencionados. 76DINES,
Alberto et al. "Jacob Gorender"In: Histrias do poder: 100 anos de
poltica no Brasil.So Paulo:Ed.34, 2000. p.127. 77
Entrevista com Jacob Gorender. "Jacob Gorender - O PCB, a FEB e
o marxismo". Op. cit.
-
consolidar, ampliar y mejorar las libertades democrticas bsicas,
que son una de las razones de nuestra lucha.78
El Partido Comunista tambin incorpor importantes banderas en los
aos de 1940, en nombre del desarrollo econmico y contra el
imperialismo, a favor de la creacin de la industria de base,
siderurgia y de la Petrobrs, una empresa de propiedad estatal de
exploracin y produccin de petrleo creada en 1953, como resultado de
las luchas populares de la dcada de 1940. Conforme declara Ariston
Andrade:
Fue gracias a la lucha heroica de los comunistas que se instaur
en Brasil la Petrobrs. Petrobrs es nuestra hija. La discusin a
partir del Caballero de la esperanza en 1925, la discusin en torno
a la Reforma Agraria que todava sigue durando, el problema de la
Reforma Agraria. Es un proceso poltico histrico79.
De este modo, el PCB sali revitalizado de este proceso, al
liderar la movilizacin de guerra y el voluntariado. En 1945 estuvo
en el enfrentamiento de nuevos desafos: la amnista a los presos, su
reorganizacin a nivel nacional, el crecimiento en nmero de
afiliados, que posibilit que en las elecciones nacionales de 1945
obtuviera el 10% de la votacin y grandes bancadas en las ciudades.
Con todo, al restituirse a la legalidad, el PCB, que haba abogado
por la conciliacin de clases y por la alianza con Getlio Vargas,
priorizando la lucha por la democracia y los problemas nacionales
en lugar de la lucha de clases y la revolucin, definira una
estrategia poltica que le costara caro en los aos siguientes
cuando, bajo el gobierno reaccionario del presidente Dutra, el
partido sera lanzado una vez ms a la clandestinidad.
BIBLIOGRAFIA:
BERTONHA, Joo Fbio. Divulgando o Duce e o fascismo em terra
brasileira: a propaganda italiana no BrasilIn Revista de Histria
Regional. Ponta Grossa: UEPG, vol 5, n.2,2000.
CAPELATO, Maria Helena. O Estado Novo: o que trouxe de novo? In:
FERREIRA, Jorge & DELGADO, Lucilia de Almeida Neves. O Brasil
republicano 2 o tempo do nacional-estatismo. Rio de Janeiro:
civilizao Brasileira, 2003.
CARNEIRO, Maria Luiza Tucci. Livros proibidos, idias malditas.
So Paulo: Fapesp/Atelier, 2002.
CASTRO, Ricardo Figueiredo. A frente nica antifascista(FUA) e o
antifascismo no Brasil In: Topoi, Rio de Janeiro: UFRJ, n5,
2002.
FALCO, Joo da Costa Falco. O partido Comunista que eu conheci.
Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1988.
____________. A Histria da Seiva, primeira revista do Partido
Comunista. Salvador: Ponto & Vrgula Publicaes, 2008.
78 "FEB:smbolo vivo de Unio Nacional" Itlia, Edio do
Departamento de Publicidade da LDN, abril
de 1945. Nuestro ejemplar es tomada de la coleccin privada de
Ariston Andrade. Existe tambin una publicacin en PENNA, Lincoln
(org.). Manifestos Polticos do Brasil Contemporneo. Rio de Janeiro:
E- Papers, 2008.pp.193-199. 79
Entrevista con Ariston Andrade antes mencionados.
-
____________. O Brasil e a Segunda Guerra Mundial: testemunho e
depoimento de um solado convocado. Braslia: Editora Universidade de
Braslia, 1999.
HOBSBAWN, Eric.A Era dos Extremos. So Paulo: Companhia das
Letras, 1995. JNIOR, Carlos Zacarias de Sena. Conluio e cadeias:
Consideraes sobre a direo
pecebista na conjuntura do Estado Novo. 1936-1940 In: Histria e
Luta de Classes. Marechal Rondon, Lder, n. 5, 2008.
KAREPOVS, Dainis. Atenciosas saudaes!O DEOPS-SP em ao contra o
PCB (1936-1939) In: Histria. So Paulo: Unesp, n.21, 2002.
_____________.A luta subterrnea:o PCB em 1937-38. So
Paulo:Hucitec, 2003. KONDER, Leandro. A derrota da dialtica.Rio de
Janeiro: Campus, 1988. MAIO, Marcos Chor & CYTRYNOWICZ, Roney.
Ao Integralista Brasileira : um
movimento fascista no Brasil In: FERREIRA, Jorge & DELGADO,
Lucilia de Almeida Neves. O Brasil republicano 2 o tempo do
nacional-estatismo. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2003.
PENNA, Lincoln (org.). Manifestos Polticos do Brasil
Contemporneo. Rio de Janeiro: E- Papers, 2008.
SAMPAIO, Consuelo Novais. "A Bahia e a segunda guerra". In: Olho
da Histria.Revista de Histria Contempornea. n 1
SEGATO, Jos Antnio. PCB: a questo nacional e a democracia In:
FERREIRA, Jorge & DELGADO, Lucilia de Lameida Neves. O Brasil
republicano3: o tempo do nacional-estatismo. Rio de Janeiro:
civilizao Brasileira, 2003.
TOTA, Antonio Pedro. O Imperialismo Sedutor. A americanizao na
poca da Segunda guerra . So Paulo : Companhia das Letras, 2000.
VIANNA, Marly. O PCB, ANL e as insurreies de novembro de 1935
In: FERREIRA, Jorge & DELGADO, Lucilia de Almeida Neves. O
Brasil republicano 2 o tempo do nacional-estatismo. Rio de Janeiro:
civilizao Brasileira, 2003.