Page 1
Vibr
ační
des
ky re
verz
ní
Reve
rsib
le v
ibra
tory
pla
tes
VD
R 22
, 26,
26H
, 32
, 32H
KA
TA
LOG
NÁ
HR
AD
NÍC
H D
ÍLŮ
SP
AR
E P
AR
TS
CAT
ALO
GU
E
e-mail: [email protected] [email protected] www.ntc.cz
NTC STAVEBNÍ TECHNIKA spol. s r.o. Maloskalická 120, 552 03 Česká Skalice
Czech Republic Tel: +420 491 452 184
Fax: +420 401 609
Page 2
KATALOG NÁHRADNÍCH DÍLŮ / SPARE PARTS CATALOGUE
Katalog náhradních dílů platí pro stroje od výrobního čísla: Spare parts catalogue is valid for machines from a production number:
01-
Page 3
KATALOG NÁHRADNÍCH DÍLŮ / SPARE PARTS CATALOGUE
3
Pokyny k objednávání náhradních dílů: Instruction for ordering spare parts: Firma NTC STAVEBNÍ TECHNIKA spol. s r.o. stále zdokonaluje své výrobky na základě provozních zkušeností a nejnovějších poznatků. Proto si vyhrazuje právo změn na strojích i v průvodní dokumentaci. The company NTC STAVEBNÍ TECHNIKA spol. s r.o. continuously improve thein products on the basic of experience gained in the course of operation and of the up-to-date knowledge. They reserve, therefore, the right of modifications the machine as well as the respektive documentation.
Page 4
KATALOG NÁHRADNÍCH DÍLŮ / SPARE PARTS CATALOGUE
4
Firma / Company: …………………………………….. Adresa / Address: …………………………………….. Země / Country: ………………………………………. Kontakt / Contact person: …………………………… Tel.: ……………………………………………………..Doručení / Delivery: express Fax: …………………………………………………….. e-mail: ………………………………………………….. stock Přeprava / Shipping mode: ………………. Stroj, výrobní číslo Machine, Seriál Number
Číslo dílu Part Number
Název dílu Part Name
Množství Quantity
Poznámka Comment
Datum / Date: ……………………………. Podpis / Signature: ………………………... NTC STAVEBNÍ TECHNIKA spol. s r.o. tel: +420-491401601 Maloskalická 120 fax: +420-491401609 552 03 Česká Skalice email: [email protected] CZECH REPUBLIC [email protected] www.ntc.cz
KATALOG NÁHRADNÍCH DÍLŮ SPARE PARTS ORDER
Page 5
Čís. výkr.10036A 10051A10034A 10052A10035A
Název / Part Name:VIBRAČNÍ DESKA REVERZNÍREVERSIBLE VIBRATORY PLATE
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 00-00-00
6
5
4
3 12
10
1216 14
Page 6
KATALOG NÁHRADNÍCH DÍLŮ / SPARE PARTS CATALOGUE
Obsah / Contens Čís. výkr.Název / Part Name: VDR22 10036A
Vibrační deska reverzní VDR26 10034A
Vibration plate reversible VDR26H 10035A
Poz. Číslo dílu Název Kusů Poznámka/NotePosition Part Number Part Name Piesed used Hmotnost/Weight
1 10040A DESKA SPODNÍ S VIBRÁTOREM 1 VDR22PLATE WITH VIBRATOR
10041A DESKA SPODNÍ S VIBRÁTOREM 1 VDR26, 26HPLATE WITH VIBRATOR
2 10037A POHON 1 VDR22
ENGINE10042A POHON 1 VDR26
ENGINE10054A POHON 1 VDR26H
ENGINE3 31177A DESKA MOTORU 1 VDR22
ENGINE PLATE31178A DESKA MOTORU 1 VDR26
ENGINE PLATE31194A DESKA MOTORU 1 VDR26H
ENGINE PLATE4 31159A RÁM 1 VDR22
FRAME31182A RÁM 1 VDR26
FRAME31415A RÁM 1 VDR26H
FRAME5 10038A RAMENO OVLÁDÁNÍ 1 VDR22,26
CONTROL ARM10061A RAMENO OVLÁDÁNÍ 1 VDR26H
CONTROL ARM6 20131A OVLÁDÁNÍ 1
CONTROL10 10039A ŠTÍTKY A NÁPISY 1 VDR22
SIGN10043A ŠTÍTKY A NÁPISY 1 VDR26
SIGN10060A ŠTÍTKY A NÁPISY 1 VDR26H
SIGN12 31263A DESKA TLUMÍCÍ 1 VDR22
SOFT PAD31198A DESKA TLUMÍCÍ 1 VDR26,26H
SOFT PAD14 31200A PODVOZEK 1
UNDECARRIAGE16 20168A KROPENÍ 1 VDR22
SPRINKLING20171A KROPENÍ 1 VDR26,26H
SPRINKLING
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26,26H Skupina / Group: 00-00-00
Page 7
KATALOG NÁHRADNÍCH DÍLŮ / SPARE PARTS CATALOGUE
Obsah / Contens Čís. výkr.
Název / Part Name: VDR32 10051A
Vibrační deska reverzní VDR32H 10052A
Vibration plate reversible
Poz. Číslo dílu Název Kusů Poznámka/Note
Position Part Number Part Name Piesed used Hmotnost/Weight
1 20181A DESKA SPODNÍ VDR32 1 VDR32
PLATE VDR32
20195A DESKA SPODNÍ VDR32H 1 VDR32H
PLATE VDR32H
2 10063A POHON VDR32 1 VDR32
ENGINE VDR32
10065A POHON VDR32H 1 VDR32H
ENGINE VDR32H
3 31456A DESKA MOTORU VDR32 1 VDR32
ENGINE PLATE VDR32
31478A DESKA MOTORU VDR32H 1 VDR32H
ENGINE PLATE VDR32H
4 31449A RÁM VDR32 1 VDR32
FRAME VDR32
31482A RÁM VDR32H 1 VDR32H
FRAME VDR32H
6 10038A RAMENO OVLÁDÁNÍ 1 VDR32
CONTROL ARM
10061A RAMENO OVLÁDÁNÍ 1 VDR32H
CONTROL ARM
7 20131A OVLÁDÁNÍ 1
CONTROL
10 10064A ŠTÍTKY A NÁPISY 1 VDR32
SIGN
10067A ŠTÍTKY A NÁPISY 1 VDR32H10067A ŠTÍTKY A NÁPISY 1 VDR32H
SIGN
12 31469A DESKA TLUMÍCÍ 1
SOFT PAD
14 31200A PODVOZEK 1
UNDECARRIAGE
16 20168A KROPENÍ 1
SPRINKLING
Typ stroje / Machine Type: VDR32, 32H Skupina / Group: 00-00-00
Page 8
Čís. výkr.10040A10041A10053A
Název / Part Name:DESKA SPODNÍ S VIBRÁTOREM / BED PLATE WITH VIBRATORY
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H Skupina / Group: 01-00-00
2
1-17
1-11
1-14 15
1-40
1-46
1-27
1-1
13
12
1-20
1-23
1-16
1-151-4
1-23
1-61-23 1-31-33
1-40
1-38
7
14
21 6
1-181-5
1-221-28
1-9
1-71-81-29
1-23
1-13
5
1-41
1-33
1-40
1-38
1-2
1-19
1-24
1-10
1-30
1-23
1-20
1-25
1-21
1-12
1-26
22
20
1-45
8
9
10
24
23
1-34
Page 9
Seznam náhradních dílů Čís. výkr.Název: VDR22 10040A
01. SPODNÍ DESKA S VIBRÁTOREM VDR26 10041A
01. BAD PLATE WITH VIBRATORY VDR26H 10053A
Poz. Číslo dílu Název Kusů HmotnostPosition Part Number Part Name Piesed used Weight
1 6000000117 VIBRÁTOR 1 VDR22
VIBRATORY6000000108 VIBRÁTOR 1 VDR26, 26H
VIBRATORY1-1 GE-VIB-01 SKŘÍŇ PŘEVODOVKY 1 4,019
GEARBOX1-2 GE-VIB-02 VÁLEC 1 0,72
CYLINDERGE-VIB-02A VÁLEC 1 0,958
CYLINDER od v.č. 557(22),575(26)1-3 GE-VIB-03 VÍČKO 1 0,228
COVER1-4 GE-VIB-04A VSTUPNÍ HŘÍDEL 1 1,291
INPUT SHAFT od v.č. 541(bez 543,544,553)1-5 GE-VIB-05A HŘÍDEL 1 0,8
SHAFT1-6 GE-VIB-06A OZUBENÉ KOLO I 1 1,194
TOOTH WHEEL I1-7 GE-VIB-07A OZUBENÉ KOLO II 1 1,197
TOOTH WHEEL II1-8 GE-VIB-08B POUZDRO S DRÁŽKAMI 1 0,476
BUSH WITH GROOVES1-9 GE-VIB-09 SVĚRNÝ KROUŽEK 1 0,388
CLAMP RING1-10 GE-VIB-10 ZÁVAŽÍ (4 POLOVINY) 2 VDR22
WEIGHT (4 HALF-WEIGHT) 0,561GE-VIB-10 ZÁVAŽÍ (4 POLOVINY) 2 VDR26,26H
WEIGHT (4 HALF-WEIGHT)1-11 GE-VIB-11 ŘEMENICE 1 0,399
PULLEY41808A ŘEMENICE 1 0,387
PULLEY od v.č. 557(22),575(26)1-12 GE-VIB-12 PÍST 1 0,059
PISTONGE-VIB-12A PÍST 1 0,065
PISTON od v.č. 541(bez 543,544,553)1-13 GE-VIB-13 TLAČNÁ TYČKA 1 0,165
PUSHPOLE1-14 GE-VIB-14 PODLOŽKA ŘEMENICE 1 0,035
WASHER, PULLEY1-15 2256287721 PERO 1 0,001
FEATHER1-16 2256210819 PERO 1 0,008
FEATHER1-17 GE-VIB-17 ZÁTKA 1 0,017
PLUG1-18 GE-VIB-18 LOŽISKOVÁ JEHLA 1 0,019
BEARING NEEDLE1-19 3118064001 KROUŽEK DISTANČNÍ 2
DISTANCE RINGTyp stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H Skupina / Group: 01-00-00
Page 10
Seznam náhradních dílů Čís. výkr.Název: VDR22 10040A
01. SPODNÍ DESKA S VIBRÁTOREM VDR26 10041A
01. BAD PLATE WITH VIBRATORY VDR26H 10053A
Poz. Číslo dílu Název Kusů HmotnostPosition Part Number Part Name Piesed used Weight
1-20 3110036307 LOŽISKO 4 0,485BEARING VDR22,26
3110030307 LOŽISKO 4BEARING VDR26H
1-21 3110006000 LOŽISKO 2 0,019BEARING
1-22 3110006807 LOŽISKO 2 0,027BEARING
1-23 3293000035 POJISTNÝ KROUŽEK 8 0,004LOCKIMG RING
1-24 3293000010 POJISTNÝ KROUŽEK 1 0,001LOCKING RING
1-25 3293100026 POJISTNÝ KROUŽEK 1 0,001LOCKING RING
1-26 4303002206/1 MANŽETA 1 0,002CUFF
4303002206/2 MANŽETA 1 0,002CUFF od v.č. 541(bez 543,544,553)
1-27 4102804508 KROUŽEK TĚSNÍCÍ (GUFERO) 1 0,007SHAFT PACKING RING
1-28 2912006030/2 ŠROUB 4 0,01BOLT
1-29 2912006020/2 ŠROUB 4 0,007BOLT
1-30 2912010025/2 ŠROUB 4 0,028BOLT
1-33 2933008025 ŠROUB 8 0,014BOLT
1-34 2933008012 ŠROUB 1 0,012BOLT
3800000017 ŠROUB PRŮTOKOVÝ 1 0,012BOLT FLOW od v.č. 541(bez 543,544,553)
1-38 2125000084 PODLOŽKA 9 0,002WASHER
1-40 2127000008 PODLOŽKA 9 0,002WASHER
1-41 3931020812 KROUŽEK TĚSNÍCÍ 1 0,001ZRUŠENO PACKING RING od v.č. 541(bez 543,544,553)
1-45 GE-VIB-45 KRYT VIBRÁTORU 1 0,533VIBRATORY COVER
1-46 2933008020 ŠROUB 1 0,014BOLT
2 10062A DESKA SPODNÍ 1 VDR22
BED PLATE10044A DESKA SPODNÍ 1 VDR26,26H
BED PLATE5 3400000033 HADICE HYDRAULICKÁ 1 VDR22
HYDRAULIC HOSE5 3400000021 HADICE HYDRAULICKÁ 1 VDR26,26H
HYDRAULIC HOSETyp stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H Skupina / Group: 01-00-00
Page 11
Seznam náhradních dílů Čís. výkr.Název: VDR22 10040A
01. SPODNÍ DESKA S VIBRÁTOREM VDR26 10041A
01. BAD PLATE WITH VIBRATORY VDR26H 10053A
Poz. Číslo dílu Název Kusů HmotnostPosition Part Number Part Name Piesed used Weight
6 4232124284 GUMOKOV 4RUBBER MOUNT
7 60084 OCHRANA PLASTOVÁ 1COVER
8 6000412810 HRDLO 1 0,042SOCKET
3800000018 PŘÍPOJKA PŘÍMÁ 1 0,03DIRECT CONNECTION od v.č. 541(bez 543,544,553)
9 3800000015 ZÁTKA 1 0,012PLUG
10 3800000016 ZÁTKA 1 0,035PLUG
12 2933012120/1 ŠROUB 6 0,123BOLT
13 2933012040/1 ŠROUB 2 0,052BOLT
14 2933010020 ŠROUB 4 0,023BOLT
15 2912006035 ŠROUB 5 0,011BOLT
17 2934000010 MATICE 4 0,011NUT
19 3931021319 KROUŽEK TĚSNÍCÍ 2 0,002PACKING RING
20 2125000130 PODLOŽKA 8 0,006WASHER
21 2125000105 PODLOŽKA 4 0,004WASHER
22 2127000012 PODLOŽKA 8 0,004WASHER
23 3931021014 KROUŽEK 1 0,001RING
24 3931021620 KROUŽEK 1 0,001RING
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H Skupina / Group: 01-00-00
Page 12
Čís. výkr.20181A
Název / Part Name:
DESKA SPODNÍ VDR32 / BED PLATE VDR32
Typ stroje / Machine Type: VDR32, 32H Skupina / Group: 01-00-00
1
4
40
33
38
47
30
39
32
33 42 48 46 4455 45
22
11
71335285110
31
9
49
20
53 29 52 19
27
51
26
33 42 14 27 26 51
31
10
3641
51
8 351
23 6
10
31
24 51
2615 42
33
42
33
1750
33
42
14
2651
10
31
16
34
28
51
21
54
Page 13
Seznam náhradních dílů Čís. výkr.Název:01. DESKA SPODNÍ VDR32 20181A01. BAD PLATE VDR32
Poz. Číslo dílu Název Kusů HmotnostPosition Part Number Part Name Piesed used Weight
1 20176A DESKA SPODNÍ VDR32 1 63,500BAD PLATE VDR32
3 41799A VÍKO SKŘÍNĚ 1 2,326COVER BOX
4 41798A KRYT 1 1,346COVER
6 31472A HŘÍDEL VSTUPNÍ 1 1,289INPUT SHAFT
7 31475A KOLO OZUBENÉ II 1 1,194TOOTH WHEEL II
8 31474A KOLO OZUBENÉ I 1 1,191TOOTH WHEEL I
9 31443A VÁLEC 1 0,929CYLINDER do v.č.026
31444A VÁLEC 1 0,966CYLINDER
10 31476A ZÁVAŽÍ VDR32 2 0,903WEIGHT VDR32
11 31473A HŘÍDEL 1 0,799SHAFT
13 31477A POUZDRO S DRÁŽKAMI 1 0,469BUSH WITH GROOVES
14 41801A VÍKO 2 2 0,42COVER 2
15 41800A VÍKO 1 1 0,41COVER 1
16 41809A KROUŽEK SVĚRNÝ 1 0,389CLAMP RING
17 41808A ŘEMENICE 1 0,387PULLEY
19 41811A TYČKA TLAČNÁ 1 0,165PUSHPOLE
20 41810A PÍST 1 0,059PISTON do v.č.026
41903A PÍST 1 0,065PISTON
21 41793A PODLOŽKA 1 0,036WASHER
22 41792A JEHLA 1 0,019NEEDLE
23 41785A PERO 1 0,01FEATHER
24 41812A PERO 1 0,008FEATHER
26 3110030307 LOŽISKO 4 0,466BEARING
27 2988638001 PODLOŽKA DISTANČNÍ 2 0,001DISTANCE WASHER
28 3110006807 LOŽISKO 2 0,027BEARING
Typ stroje / Machine Type: VDR32, 32H Skupina / Group: 01-00-00
Page 14
Seznam náhradních dílů Čís. výkr.Název:01. DESKA SPODNÍ VDR32 20181A01. BAD PLATE VDR32
Poz. Číslo dílu Název Kusů HmotnostPosition Part Number Part Name Piesed used Weight
29 3110006000 LOŽISKO 2 0,019BEARING
30 4232124284 GUMOKOV 4 0,279RUBBER MOUNT
31 2912010025/2 ŠROUB 4 0,028BOLT
32 2933010020 ŠROUB 4 0,023BOLT
33 2933008020 ŠROUB 21 0,014BOLT
34 2912006030/2 ŠROUB 4 0,010BOLT
35 2912006020/2 ŠROUB 4 0,007BOLT
36 2933006016 ŠROUB 16 0,006BOLT
38 2934000010 MATICE 4 0,006NUT
39 2125000105 PODLOŽKA 4 0,004WASHER
40 2125000084 PODLOŽKA 4 0,002WASHER
41 2125000064 PODLOŽKA 16 0,001WASHER
42 2881300008 PODLOŽKA PRUŽNÁ 17 0,002LOCK WASHER
44 3400000021 HADICE HYDRAULICKÁ 1 0,43HYDRAULIC HOSE
45 60084 OCHRANA PLASTOVÁ 1 0,05COVER
46 3800000018 PŘÍPOJKA PŘÍMÁ 1 0,03SOCKET
47 3800000016 ZÁTKA 1 0,038PLUG
48 3800000017 ŠROUB PRŮTOKOVÝ 1 0,008FLOW BOLT
49 4303002206/1 MANŽETA 1 0,002CUFF do v.č.026
4303002206/2 MANŽETA 1 0,002CUFF
50 4102804508 KROUŽEK TĚSNÍCÍ (GUFERO) 1 0,007SHAFT PACKING RING
51 3293000035 KROUŽEK POJISTNÝ 8 0,006PACKING RING
52 3293100026 KROUŽEK POJISTNÝ 1 0,002PACKING RING
53 3493000010 KROUŽEK POJISTNÝ 1 0,001PACKING RING
54 3931021620 KROUŽEK CU 1 0,002COPPER RING
Typ stroje / Machine Type: VDR32, 32H Skupina / Group: 01-00-00
Page 15
Seznam náhradních dílů Čís. výkr.Název:01. DESKA SPODNÍ VDR32 20181A01. BAD PLATE VDR32
Poz. Číslo dílu Název Kusů HmotnostPosition Part Number Part Name Piesed used Weight
55 3931020812 KROUŽEK CU 1 0,001COPPER RING
56 3931021319 KROUŽEK CU 1 0,001COPPER RING do v.č.026
Typ stroje / Machine Type: VDR32, 32H Skupina / Group: 01-00-00
Page 16
Čís. výkr.10037A 10063A10042A
Název / Part Name:
POHON HONDA / ENGINE HONDA
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 32 Skupina / Group: 02-00-00
18 22
13 10 45
1
14 21 3 22 15 2 6
12
23
78
19
21
916
Page 17
Seznam náhradních dílůNázev: Čís. výkr.
02. POHON HONDA VDR22 10037A
02. ENGINE HONDA VDR26 10042A
VDR32 10063A
Poz. Číslo dílu Název Kusů Hmotnost
Position Part Number Part Name Piesed used Weight
1 3120010030 MOTOR HONDA 1 16,000
ENGINE HONDA VDR22
3120010031 MOTOR HONDA 1 17,000
ENGINE HONDA VDR26, 32
2 31172A DRŽÁK MOTORU 1 0,600
ENGINE CONTROL
3 31168A KRYT ŘEMENICE VDR22 1 1,8
PULLEY COVER VDR22
31190A KRYT ŘEMENICE VDR26 1 2,1
PULLEY COVER VDR26, 32
4 6000000118 SPOJKA 1
COUPLING
5 4080000763 ŘEMEN KLÍNOVÝ 1 0,05
VEE-BELT VDR22, 26
4080000825 ŘEMEN KLÍNOVÝ 1
VEE-BELT VDR32
6 3400000032 HADICE 1 0,12
HOSE VDR22
3400000034 HADICE 1
HOSE VDR26, 32
7 3800000009 ZÁTKA 1 0,013
PLUG
8 3651002015 SPONA TRUBKOVÁ 1 0,02
HOSE CLIP
9 41061A DEFLEKTOR VÝFUKU HONDA 1 0,028
DEFLECTOR EXHAUST
10 40172A PODLOŽKA 1 0,02
WASHER
12 2912006020 ŠROUB 1 0,007
BOLT
13 2933008025 ŠROUB 1 0,015
BOLT
14 2912008020 ŠROUB 1 0,015
BOLT
15 2912010020 ŠROUB 1 0,025
BOLT
16 2798504006 ŠROUB 2 0,001
BOLT
18 2934000010 MATICE 1 0,011
NUT
19 2985000008 MATICE 4 0,006
NUT
21 2125000084 PODLOŽKA 5 0,002
WASHER
22 2125000105 PODLOŽKA 2 0,004
WASHER
23 2125000064 PODLOŽKA 1 0,001
WASHER
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 32 Skupina / Group: 02-00-00
Page 18
Čís. výkr.10054A10065A
Název / Part Name:
POHON HATZ / ENGINE HATZ
Typ stroje / Machine Type: VDR26H, 32H Skupina / Group: 02-00-00
1
14
21
19
21
6 789245
101315
3 2215
Page 19
Seznam náhradních dílůNázev: Čís. výkr.
02. POHON HATZ VDR26H 10054A
02. ENGINE HATZ VDR32H 10065H
Poz. Číslo dílu Název Kusů Hmotnost
Position Part Number Part Name Piesed used Weight
1 3120010034 MOTOR HATZ 1 28,000
ENGINE HATZ
2 31407A DRŽÁK MOTORU 1 0,920
ENGINE CONTROL
3 31403A KRYT ŘEMENICE VDR26H 1 2,5
PULLEY COVER
4 6000000064 SPOJKA 1
COUPLING
5 4080000813 ŘEMEN KLÍNOVÝ 1
V-BELT VDR26H
4080000900 ŘEMEN KLÍNOVÝ 1
V-BELT VDR32H
6 3400000035 HADICE 1
HOSE
7 3800000010 ZÁTKA 1
PLUG
8 3651002220 SPONA TRUBKOVÁ 1
HOSE CLIP
9 6020003845 HRDLO 1 0,028
SOCKET
10 40172A PODLOŽKA 1 0,02
WASHER
13 2933516UNF ŠROUB 1
BOLT
14 2912008020 ŠROUB 1 0,01514 2912008020 ŠROUB 1 0,015
BOLT
15 2912010020 ŠROUB 3 0,025
BOLT VDR26H
2912010020 ŠROUB 1 0,025
BOLT VDR32H
16 2798504006 ŠROUB 3 0,001
BOLT VDR32H
18 2934000010 MATICE 1 0,011
NUT
19 2985000008 MATICE 4 0,006
NUT
21 2125000084 PODLOŽKA 5 0,002
WASHER
22 2125000105 PODLOŽKA 2 0,004
WASHER
Typ stroje / Machine Type: VDR26H, 32H Skupina / Group: 02-00-00
Page 20
Čís. výkr.31177A 31456A31178A 31478A31194A
Název / Part Name:
DESKA MOTORU / ENGINE PLATE
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 03-00-00
143
Page 21
Seznam náhradních dílů Čís. výkr.
Název: VDR22 31177A
03. DESKA MOTORU VDR26 31178A
03. ENGINE PLATE VDR26H 31194A
VDR32 31456A
VDR32H 31478A
Poz. Číslo dílu Název Kusů Hmotnost
Position Part Number Part Name Piesed used Weight
1 20133A DESKA MOTORU 1 26,330
ENGINE PLATE VDR22
20139A DESKA MOTORU 1 37,780
ENGINE PLATE VDR26
20148A DESKA MOTORU 1 33,000
ENGINE PLATE VDR26H
20177A DESKA MOTORU 1 60,3
ENGINE PLATE VDR32
20182A DESKA MOTORU 1 52,4
ENGINE PLATE VDR32H
3 4206450000 GUMOKOV 1 0,052
RUBBER MOUNTING
4 2934000010 MATICE 1 0,011
NUT
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 03-00-00
Page 22
Čís. výkr.31159A 31449A31182A 31482A31415A
Název / Part Name:
RÁM / FRAME
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 04-00-00
134
Page 23
Seznam náhradních dílů Čís. výkr.
Název: VDR22 31159A
04. RÁM VDR26 31182A
04. FRAME VDR26H 31415A
VDR32 31449A
VDR32H 31482A
Poz. Číslo dílu Název Kusů Hmotnost
Position Part Number Part Name Piesed used Weight
1 20134A RÁM 1 12,800
FRAME VDR22
20141A RÁM 1 15,800
FRAME VDR26
20155A RÁM 1 18,300
FRAME VDR26H
20172A RÁM 1 20,3
FRAME VDR32
20192A RÁM 1 21
FRAME VDR32H
3 2912010030 ŠROUB 4 0,031
BOLT
4 2125000105 PODLOŽKA 4 0,004
WASHER
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 04-00-00
Page 24
Čís. výkr.10038A10061A
Název / Part Name:
RAMENO OVLÁDÁNÍ / CONTROL ARM
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 05-00-00
3
10
7
14
14
15
22
11
17
20
4
139
21
6
13
1
Page 25
Seznam náhradních dílůNázev: Čís. výkr.
05. RAMENO OVLÁDÁNÍ VDR22,26,32 10038A
05. CONTROL ARM VDR26H, 32H 10061A
Poz. Číslo dílu Název Kusů Hmotnost
Position Part Number Part Name Piesed used Weight
1 41743A BOVDEN PLYNU 1 0,375
BOWDEN CABLE VDR22,26, 32
41797A BOVDEN PLYNU 1 0,362
CABLE WIRE VDR26H, 32H
3 20138A RAMENO OVLÁDÁNÍ 1 5,942
CONTROL ARM
4 41747A ŠROUB DORAZOVÝ 1 0,198
STOP SCREW
6 41748A ČEP OJE 1 0,214
PIN BAR
7 31176A PLECH PLYNU 1 0,205
GAS PLATE
9 4232124286 GUMOKOV 2 0,3
RUBBER MOUNT
10 6000000239 PÁKA PLYNU 1 0,209
GAS LEVER
11 600041745A LANKO PLYNU 1 0,012
GAS WIRE
12 4102203602 PRŮCHODKA PRYŽOVÁ 1 0,004
RUBBER BUSHING
14 2912010020 ŠROUB 2 0,025
BOLT
15 2738006012 ŠROUB 4 0,006
BOLT
16 2912005014 ŠROUB 2 0,00416 2912005014 ŠROUB 2 0,004
BOLT
18 2985000016 MATICE 1 0,042
NUT
19 2934008075 MATICE 1 0,005
NUT
21 2125000170 PODLOŽKA 1 0,011
WASHER
22 2125000105 PODLOŽKA 2 0,004
WASHER
23 2125000053 PODLOŽKA 2 0,001
WASHER
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 05-00-00
Page 26
Čís. výkr.20131A
Název / Part Name:
OVLÁDÁNÍ / CONTROL
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 06-00-00
1
32
26
24
31
25
32
11 7
15
18
3
28
22
29
4
13
16
9
19
5 20 17 20 14 28 6
33
27
12
21
8
Page 27
Seznam náhradních dílůNázev: Čís. výkr.
06. OVLÁDÁNÍ 20131A
06. CONTROL
Poz. Číslo dílu Název Kusů Hmotnost
Position Part Number Part Name Piesed used Weight
1 31155A DRŽADLO 1 0,836
HANDLE
3 31153A TĚLESO I 1 1,486
BODY I
4 31154A TĚLESO II 1 0,655
BODY II
5 31152A PÍST 1 0,311
PISTON
6 41720A DESKA TĚSNÍCÍ 1 0,216
SEALING PLATE
7 41721A ČEP I 1 0,206
PIVOT I
8 41722A ČEP II 1 0,206
PIVOT II
9 41719A PÁKA 1 0,082
LEVER
11 3110006006 LOŽISKO 2 0,111
BEARING
12 6000405580 HRDLO 1 0,048
SOCKET
13 3110006200 LOŽISKO 1 0,031
BEARING
14 6000010054 VENTIL PŘÍMÝ ZPĚTNÝ 1 0,02
DIRECT VALVE
15 4014014031 ZÁTKA ODVZDUŠŇOVACÍ 1 0,01315 4014014031 ZÁTKA ODVZDUŠŇOVACÍ 1 0,013
PLUG
16 2220001016 KOLÍK VÁLCOVÝ 1 0,011
PIN
17 6000000236 SPOJKA AIGNEP 1 0,009
COUPLING AIGNEP
18 3800000014 ZÁTKA S VNITŘNÍM 6HR 1 0,007
PLUG
19 4303002206 MANŽETA 2 0,002
PACKING
20 3931021014 KROUŽEK CU 2 0,001
CU-RING
21 4928105302 KROUŽEK O 1 0,001
O-RING
22 4928003402 KROUŽEK O 1 0,001
O-RING
24 2912010100 ŠROUB 2 0,075
BOLT
25 2912010080 ŠROUB 1 0,062
BOLT
26 2912010030 ŠROUB 1 0,031
BOLT
27 2912008030 ŠROUB 4 0,019
BOLT
28 2738008025 ŠROUB S LÍMCEM 4 0,014
BOLT
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 06-00-00
Page 28
Seznam náhradních dílůNázev: Čís. výkr.
06. OVLÁDÁNÍ 20131A
06. CONTROL
Poz. Číslo dílu Název Kusů Hmotnost
Position Part Number Part Name Piesed used Weight
29 2738006020 ŠROUB S LÍMCEM 2 0,006
BOLT
31 2798000010 PODLOŽKA PRUŽNÁ 2 0,002
WASHER
32 2125000105 PODLOŽKA 2 0,002
WASHER
33 2125000084 PODLOŽKA 4 0,002
WASHER
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 06-00-00
Page 29
Čís. výkr.10039A 10064A10043A 10067A10060A
Název / Part Name:
ŠTÍTKY A NÁPISY / SIGN
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 10-00-00
1
2
4
3
5
6
7
8
9
10
11
12
Page 30
Seznam náhradních dílů Čís. výkr.Název: VDR22 10039A
10. ŠTÍTKY A NÁPISY VDR26 10043A
10. SIGNS VDR26H 10060A
VDR32 10064A
VDR32H 10067A
Poz. Číslo dílu Název Kusů PoznámkaPosition Part Number Part Name Piesed used Notice
1 9300000326 SYMBOL 2 VDR22SYMBOL šedá/grey
9300000327 SYMBOL 2 VDR26SYMBOL šedá/grey
9300000328 SYMBOL 2 VDR26H
SYMBOL šedá/grey9300000329 SYMBOL 2 VDR32
SYMBOL šedá/grey9300000332 SYMBOL 2 VDR32H
SYMBOL šedá/grey2 9300000326 SYMBOL 2 VDR22
SYMBOL šedá/grey9300000327 SYMBOL 2 VDR26
SYMBOL šedá/grey9300000328 SYMBOL 2 VDR26H
SYMBOL šedá/grey9300000329 SYMBOL 2 VDR32
SYMBOL šedá/grey9300000332 SYMBOL 2 VDR32H
SYMBOL šedá/grey3 9300000291 SYMBOL 2
SYMBOL šedá/grey4 9300000011 SYMBOL 1 VDR22,26,32
SYMBOL9300000238 SYMBOL 1 VDR26H,32H
SYMBOL5 9300000330 SYMBOL 1 česky
9300000331 SYMBOL english6 9300000292 SYMBOL 1
SYMBOL7 9300000325 SYMBOL 1
SYMBOL žlutá/yellow8 9300000009 SYMBOL 1
SYMBOL9 9300000274 SYMBOL 1
SYMBOL10 9300000090 SYMBOL 1
SYMBOL11 9300000290 SYMBOL 1 česky
SYMBOL english12 3010010004 ŠTÍTEK 1
RATING PLATE13 2733724100 NÝT TRHACÍ 4
TEAR-OFF RIVER
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 10-00-00
Page 31
Čís. výkr.31263A31198A31469A
Název / Part Name:
DESKA TLUMÍCÍ / SOFT PAD
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 12-00-00
1 6 247
Page 32
Seznam náhradních dílůNázev: Čís. výkr.
12. DESKA TLUMÍCÍ VDR22 31263A
12. SOFT PAD VDR26,26H 31198A
VDR32,32H 31469A
Poz. Číslo dílu Název Kusů Hmotnost
Position Part Number Part Name Piesed used Weight
1 31262A DESKA TLUMÍCÍ 1 2,051
SOFT PAD VDR22
31199A DESKA TLUMÍCÍ 1 2,564
SOFT PAD VDR26,26H
31470A DESKA TLUMÍCÍ 1 3,065
SOFT PAD VDR32,32H
2 41011A PŘÍLOŽKA 2 0,440
PLATE
4 2933010040 ŠROUB 4 0,035
BOLT
6 2934000010 MATICE 4 0,011
NUT
7 2125000105 PODLOŽKA 4 0,004
WASHER
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 12-00-00
Page 33
Čís. výkr.31200A
Název / Part Name:
PODVOZEK / UNDERCARRIAGE
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 14-00-00
1 7 3 8 5
Page 34
Seznam náhradních dílůNázev: Čís. výkr.
14. PODVOZEK 31200A
14. UNDERCARRIAGE
Poz. Číslo dílu Název Kusů Hmotnost
Position Part Number Part Name Piesed used Weight
1 41763A RAMENO PODVOZKU 1 0,620
UNDRCARRIAGE ARM
3 3180180201 KOLO 1 1,500
WHEEL
5 2933010020 ŠROUB 1 0,023
BOLT
7 2125000210 PODLOŽKA 1 0,017
WASHER
8 2902100010 PODLOŽKA 1 0,012
WASHER
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 14-00-00
Page 35
Čís. výkr.20168A20171A20180A
Název / Part Name:
KROPENÍ / SPRINKLING
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 16-00-000
1
2
4
9
16
12587
14
16
Page 36
Seznam náhradních dílůNázev: Čís. výkr.
16. KROPENÍ VDR22 20168A
16. SPRINKLING VDR26,26H 20171A
VDR32,32H 20180A
Poz. Číslo dílu Název Kusů Hmotnost
Position Part Number Part Name Piesed used Weight
1 40126A KANYSTR 1 0,850
WATER CAN
2 31442A POPRUH KANYSTRU 1 0,075
STRAP
4 31437A DRŽÁK KANYSTRU 1 4
CAN HOLDER
5 31436A TRUBKA KROPENÍ 1 0,311
SPRINKLING TUBE VDR22
31447A TRUBKA KROPENÍ 1 0,326
SPRINKLING TUBE VDR26,26H
31467A TRUBKA KROPENÍ 1 0,4
SPRINKLING TUBE VDR32,32H
7 60090 HADICE 1 0,012
HOSE VDR22
60091 HADICE 1 0,018
HOSE VDR26,26H
60092 HADICE 1 0,024
HOSE VDR32,32H
8 4014014010 KOLENO 1 0,008
KNEE
9 4014085034 ZÁTKA 1 0,001
PLUG
10 6100000014 NÝT 4 0,001
RIVETRIVET
12 2912010020 ŠROUB 2 0,025
BOLT
14 2934000010 MATICE 2 0,011
NUT
16 2125000105 PODLOŽKA 4 0,004
WASHER
Typ stroje / Machine Type: VDR22, 26, 26H, 32, 32H Skupina / Group: 16-00-00