Top Banner
  PENTACLE OIL FIELD SUPPLY INC. 16689-113 Avenue Edmonton, Alberta T5M 2X2 Canada  Phone: (780) 902-3485 Fax: (780) 459-6530 Email: [email protected]  www.pentacleoilfield.com MODEL: XYQ28/2.6 HYDRAULIC SUCKER ROD TONG MAINTENANCE AND OPERATION MANUAL
27

Llave Hidraulica de Cabilla

Oct 04, 2015

Download

Documents

ltovar01

manual
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • PENTACLE OIL FIELD SUPPLY INC.

    16689-113 Avenue Edmonton, Alberta T5M 2X2 Canada

    Phone: (780) 902-3485 Fax: (780) 459-6530 Email: [email protected] www.pentacleoilfield.com

    MODEL: XYQ28/2.6 HYDRAULIC SUCKER ROD TONG MAINTENANCE AND OPERATION MANUAL

  • !"#

    $%&' ()* +#%"!',- .$/&" 0$12 ,3 !1 , ."$4&% 0#.& $5 () /+,-+ ,3

    3&% 0$ !6& . !1% 7"&!6 $0 3-6&" "$% 0+"&!% ,1 8&'' &"4,-& +,3 ."$%-0 +!30+& 5$''$/,12 5&!0"&39

    +& 30"-0"& ,3 -$ .!-0 :-$1-,3& !1% ',2+0!30&" 0$12 ,3 %",4&1 7# '$/ 3.&&%

    '!"2& 0$";& +#%"!',- $0$" /+,-+ !0-+,12 /,0+ !1!' -$10"$' 4!'4& +& 7!-6.0$12 & & 2'00,12 ,10$7!-6. 0$12 : 0"1,12 0+& "&3&0 61$7 ,1 -$""&-0 %,"&-0,$1 0+&1 -!1 !6& . !1%

    7"&!6 $0 3-6&" "$% 7# $.&"!0,12 !1!' -$10"$' 4!'4& /$ 3.&&%:31!..,12 !0 '$/

    3.&&%: 3.,11,12 !0 +,2+ 3.&&%

    !"2& '$/ 2&!" 0$";&:&3.&-,!''# 3,0!7'& 5$" 0+& ,130!1-& 0+!0 ,3 %,55,-'0 0$ 7"&!6

    $0 3-6&" "$% 0+"&!%

    .&-,5,-!0,$1! ..',-!0,$1 !12&9-6&" $% 9 ?

    7 ,2+ &!" !0&% $";&9 @ 6 A?@ '7550B

    - $/ &!" !0&% $";&9 6 A?@@ '7550B% ,2+ &!" !=, $";&9 6 A@ '7550B

    & $/ &!" !=, $";&9 6 A@@ '7550B

    5 ,2+ &!" !=, $0!0,$1 .&&%9 ? A"* ,1B2 $/ &!" !=, $0!0,$1 .&&%9 A"* ,1B

    + .&1,12 $5 $12 &!%9 A B

    , 4&"!'' , &13,$1 A8B @?@ A B

  • 130!''!0,$1 !12,12 9$11&-0 &-+!1,-!' ',50 !33& 7'# AB /,0+ 0$12 +!12&" $5 !30&" 0$12!1% +!12 0+& ',50 !33& 7'# $1 0+& !30 $5 /$"6$4&" ",2+& +!12,12 .$,10 ,3 !7$4&2"$1% !1% 0+& +!12,12 3+$'% 7& ,1 5"&& -$1%,0,$1+& %,30!1-& 7&0/&&1 0$12 -&10&"!1% 0+& -&10&" $5 0+& /&'' ,3 "&-$ &1%&% 0$ 7& !7$0 @ :
  • !1!' -$10"$' 4!4'& AB -$10"$'3 .$/&" 0$12 +#%"!',- $0$" AB #%"!',- $0$"%",4&3 0$12 +&!% 0$ !6& . !1% 7"!6& $0 3-6&" "$% "&33"& 2!2& AB 3+$/3 0+&."&33"& ,1 0+& +#%"!',- -,"-,0 +& 5,2"& ,3 0+& -$""&3.$1%&1-& $5 ."&33"& !1% 0$";& ,1& ,3 '$/ 2&!" "!0&% 0$";& :',1& ,3 +,2+ 2&!" "!0&% 0$";&

    ,2& 7

    %FB !1% 3/,0-+ 0+& !""$/ 0$ .$,10 0+& %,"&-0,$1 $5 !6& . $-!0& 0+& 0$12$1 0$ 0+& 3-6&" "$% 1-& 0+& D!/ 3&0 $5 0+& !30&" 0$12 !1% .!11&" &!% +!4& 7&&1 &&0&% 0+& ;!%"!0& $5 3-6&" "$% !7$4& $" 7'$/ 0+& +$$.: -$ &1-& !6& . /,0+0+& 0$12 50&" 0+& "$% ,3 !%& .: "&4&"3& "$0!0,$1 $5 0+& 0$12 0$ !',21 0+& $.&1,12 $5 0+&0$12 /,0+ 0+& 3-6&" "$%

    "&!6 $09 50&" !',21,12 0+& $.&1,12 0$12 +&!% /,0+ 0+& 7!-6. 0$12 : 0"1 0+& "&3&061$73 A>FB !1% 3/,0-+ 0+& !""$/ 0$ .$,10 0+& %,"&-0,$1 $5 7"&!6 $0 $-!0& 0+& 0$12$1 0$ 0+& 3-6&" "$% 1-& 0+& D!/ 3&0 $5 0+& !30&" 0$12 !1% .!11&" &!% +!4& 7&&1 &&0&% 0+& ;!%"!0& $5 3-6&" "$% !7$4& $" 7'$/ 0+& +$$.: -$ &1-& 7"&!6 $0 /,0+0+& 0$12 50&" 0+& "$% ,3 7"$6&1 $0: "&4&"3& "$0!0,$1 $5 0+& 0$12 0$ !',21 0+& $.&1,12 $50+& 0$12 /,0+ 0+& 3-6&" "$%

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    3

  • &.'!-,12 D!/ 3&0 !1% 2'00,129+& D!/ 3&0 !1% 2'00,12 !"& "&0!,1&% ,1 .'!-& /,0+3.",123+&"& !"& '$-!0,12 +$'&3 $1 0+& $03,%& &%2& $5 0+& !30&" 0$12 3 !'' 3-"&/%",4&" $" %",4& 0$$' A,! &0&" '&33 0+!1 30 7& .3+&% ,10$ ,13,%& $5 0+& 0$12+&!%+&
  • "%,1!"# "$7'&3 !3& & &%#

    !30&" 0$12 %,&3&0 3',..!2&

    ,& 3&0 !"& 3&'&-0&%, ."$.&"'# +!12& 3,0!7'& %,& 3&0

    $12 %,& 3&0 !"& -+ /$"1 +!12& 1&/ %,& 3&0 +& 7"!6& $ &10 $5 0$12+&!% ,3 ! ',00'& 3 !'' ,2+0&1 3.",12 ."$.&"'#

    +& 0$12 7$%# ,3 1$0 '&4&' &4&' 0$12 7$%#

    !-6. 0$12 -$'%1$0 -',. 3-6&" "$%

    '00,12 !"& 3&'&-0&%, ."$.&"'# +!12& 3,0!7'& 2'00,12

    '00,12 !"& -+ /$"1 +!12& 1&/ 2'00,12+& 0$12 7$%# ,3 1$0 '&4&' &4&' 0$12 7$%#

    &!% $5 !30&"0$12 %$&31I0 !',21/,0+ 0+& $.&1,12$5 +$3,12

    &0!,1,12 .,13 !"& 1$0/"!..&% 7# "&3&0 61$7 3+!50

    "1 "&3&0 61$7 0+&1"&3&0

    12!2,12 ! 2&!",3 1$0 5," !1% ,0%"$.3 $0 &!3,'#

    $-6,12 &55$"0 ,3 ! ',00'& 3 !''%% !%

  • !"!"!"!" #!#!#!#! !"!"!"!"$$$$ %"&%"&%"&%"&,2!7'&

    '''' %!%!%!%! !( !( !( !( ,2 !7'&

    $12 +&!% !33& 7'#,2 !7'&

    $12 +&!% -$4&" !33#,2 !7'&

    !5&0# %$$" !1% ,03 5,00,123,2 !7'&

    +&'' !1% ,03 5,00,123,2 !7'&

    "!13 ,33,$1 2&!" !1% ,03 5,00,123,2 !7'&

    +,50&" !33& 7'#,2 !7'&

    #%"!',- $0$" !1% ,03 -$10"$' 4!'4& !1% 5,00,123,2 ?!7'& ?

    )))) *#*#*#*# !( !( !( !( ,2 @!7'& @

    $"& 2,%& "$% !33#,2 !7'&

    ++++ % "% "% "% " "!"!"!"!,2 !7'&

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    6

  • $$$$ %"&%"&%"&%"&,2 !7'&

    ,2

    !7'& !33& 7'#0& * "!/,12 &3-",.0,$1 )0# E@ ()E@ !30&" 0$12

    @ ()@ !-6. 0$12

    @ ()@ &-+!1,-!' ',50

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    7

  • '''' %%%% ,2 !7'&

    ,2

    !7'& !30&" 0$120& * "!/,12 &3-",.0,$1 )0# EF ()E $12 +&!% !33& 7'#

    $12 +&!% -$4&" !33#

    !5&0# %$$" !1% ,03 5,00,123

    +&'' !1% ,03 5,00,123

    "!13 ,33,$1 2&!" !1% ,035,00,123

    EF ()E +,50&" !33 7'#

    #%"!',- $0$" !1% ,03 -$10"$'4!'4& !1% 5,00,123

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    8

  • ,'$,'$,'$,'$ !!!! ---- ../01../01../01../01,2 !7'&

    ,2

    !7'& 0$12 +&!% !33& 7'#0& * "!/,12 &3-",.0,$1 )0# EF ()EF #',1%",-!' ,1

    EF ()EF? .&1 &!" $4&"

    EF ()EF D!/ &0 +&'5

    EF@ ()EF .",12 &!0

    EF ()EF .&1 &!"

    EF? @F&=!2$1 $-6&0 &!% !.-"&/ F

    EF ()EF .",12

    EF ()EF $''&" ,1

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    9

  • ? EF ()EF $''&"

    @ EF ()EF D!/ &0 &!0

    EF ()EF .",12 &!0

    EF F &0 -"&/ @@

    EF ()EF .",12

    EF ()EF #',1%",-!' ,1

    EF ()EF D!/ &0 ABFAB !-+

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    10

  • ,'','','','' !!!! ---- 2222 ..1..1..1..1,2 !7'&

    ,2

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    11

  • !7'& $12 +&!% -$4&" !33#0& * "!/,12 &3-",.0,$1 )0# EF@ ()E "!6& .'!0&

    EF ()EF ",-0,$1 ,3-

    EF ()EF &3&0 C1$7

    EF@ F&=!2$1 $-6&" &!% !.-"&/ @

    EF @F? 0&&' !''

    EF ()EF D$,10 $!"% AB

    EF ()EF &3&0 C1$7 +!50

    EF F &=F&!% $'0 @@

    ? EF ()EF .",12

    @ EF ?F $10&"316 -"&/

    EF ?F #',1%",-!' ,1

    EF? ()EF .",12

    EF ()EF $-!0,12 &!0

    EF ?F $10&"316 -"&/ @

    EF @F&=!2$1 $-6&0 &!% !.-"&/ @F

    EF? ()EF $12 &!% $4&"

    EF ()EF $''&" +!50

    EF ()EF $''&"

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    12

  • ,,,,'''')))) 31313131 .... 3.3.3.3.5,2!7'&

    ,2

    !7'& !5&0# %$$" !1% ,03 5,00,1230& * "!/,12 &3-",.0,$1 )0# EF ()EF $$" ,1 AB

    EF F$1,5$" !30&1,12 -"&/

    EF ()E !50# %$$"

    EF ?F .",12 8!3+&"

    EF ()EF $$" ,1 AB

    EF? &13,$1 3.",12

    ()E "!6& .'!0&

    ()EF $12 &!% $4&"

    ? ()EF +&''

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    13

  • ,'+,'+,'+,'+ ---- .... 3.3.3.3.,2 !7'&

    ,2

    !7'& +&'' !1% ,03 5,00,1230& * "!/,12 &3-",.0,$1 )0# $10&"316 -"&/ EF ()EF &!",12 ,3-

    $''&" $''&" +!50 EF ()EF +&''

    EF ()EF $"& !1%'& A&50B

    EF F &= &!% $'0 @@F

    EF ?F &0!,1,12 ,12

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    14

  • ? EF? @F&=!2$1 $-6&0 &!% !.-"&/ F

    @ EF? ()EF@ &0 -"&/

    EF ()EF !12,12 "$%

    EF ()EF !12,12 ..$"0

    EF ()EF? !12,12 ,1

    EF ?F $00&" ,1 @

    EF@ @F&=!2$1 $-6&0 &!% !.-"&/ F

    EF ?F .",12 8!3+&"

    EF ()EF? ! &.'!0&

    EF? ()EF $4&"

    ? EF ()EF@ ',%,12 '$-6

    @ .",12

    EF ()EF? "!,'',12 &!0

    EF ()EF@ !-6 # ,1

    EF ?F $00&" ,1

    EF @F&=!2$1 $-6&0 &!% !.-"&/ @F

    EF ?F .",12 8!3+&"

    EF F&=!2$1 $-6&" &!% !.-"&/ @

    EF? ()EF@ $";& 2!2&

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    15

  • ,'4,'4,'4,'4 !./..!./..!./..!./.. .... 3.3.3.3.,2 !7'&

    ,2

    !7'& "!13 ,33,$1 2&!" !1% ,03 5,00,1230& * "!/,12 &3-",.0,$1 )0# EF ()EF %'&" &!" +!50

    EF? ()EF +!50 $5 .'&= &!"

    EF ()EF '&&4& AB

    EF ()EF? &!",12 ,3-

    EF? ?F ,"-',. $5 $'&

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    16

  • EF@ F +$"0 $''&" &!",12 @

    EF ()EF@ %'&" &!"

    EF ()EF '&&4& AB

    ? EF ()EF '&&4&

    @ EF ?F ,"-',. $5 $'&

    EF F? !'' &!",12 @

    EF ()EF .'&= &!"

    EF ()EF '&&4& AB

    EF ()EF '&&4& AB

    EF ()EF? &!",12 ,3- AB

    EF ()EF@ &!",12 ,3- AB

    EF@ ()EF C

    EF F? !'' &!",12 @

    ? EF ()EF@ !,1 +!50

    @ EF @?F &&%'& $''&"

    EF ()EF &!"

    EF ()EF 10&"1!' &!"

    EF ()EF? .',1& &!"

    EF? @?F &&%'& $''&"

    EF ()E '-+ &!" 1,0

    EF ()EF &!",12 ,3-

    EF F? !'' &!",12 @

    EF F? "&!3& .

    ? EF@ ()EF $00$ $4&"

    @EF

    @F&=!2$1 $-6&0 &!% !.-"&/ F

    ()EF +&''

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    17

  • ,'5,'5,'5,'5 -3-3-3-3 ../01../01../01../01,2 !7'&

    ,2

    !7'& +,50 !33 7'#0& * "!/,12 &3-",.0,$1 )0# EF ()EF '&&4&

    EF ()EF +,50 $"6

    EF? ()EF ',%,12 '$-6

    EF ()EF +,50 $"6 +!50

    EF ()EF C

    EF@ ()EF@ !1%'&

    EF ()EF $''&" +!50

    EF ?F $00&" ,1 @

    ? EF ()EF $''&"

    @ EF ()EF $''&" &!0

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    18

  • ,'6,'6,'6,'6 1111 //// .... 22222222 3.3.3.3.,2 ?!7'& ?

    ,2 ?

    !7'& ? #%"!',- $0$" !1% ,03 -$10"$' 4!'4& !1% 5,00,1230& * "!/,12 &3-",.0,$1 )0# EF #%"!',- $0$" F

    EF

    @F&=!2$1 $-6&0 &!% !.-"&/ @F

    .",12 8!3+&" EF ()EF D$,10 $!"%

    EF ()EF '&&4&

    EF@ ()EF '&&4& $5 #%"!',- $0$"

    EF ()E ",36&0

    EF? D*E)F $3& F@@

    ? EF? $10"$' 4!'4& 7!16 !33& 7'#

    @EF@

    @F&=!2$1 $-6&0 &!% !.-"&/ @@F

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    19

  • ,'6,'6,'6,'6 1111 //// .... 22222222 3.3.3.3.$$$$,2 ?!7'& ?

    ,2 ?

    !7'& ? #"!',- $0$" !1% ,03 -$10"$' 4!'4& !1% 5,00,1230& * "!/,12 &3-",.0,$1 )0#

    EF @F&=!2$1 $-6&0 &!% !.-"&/ @F

    .",12 8!3+&" EF ()EF D$,10 $!"%

    EF@ ()EF '&&4& $5 #%"!',- $0$"

    EF #%"!',- $0$" F

    EF? ()E#.& +!1% -$10"$' 4!'4& !1%,03 4!'4& 7!16

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    20

  • ,),),),) 7777 ,2 @!7'& @

    ,2 @

    !7'& @ !-6. 0$120& * "!/,12 &3-",.0,$1 )0#

    F?

    @F&=!2$1 $-6&0 &!% !. -"&/

    F

    F@ ?F .",12 8!3+&"

    F ()EF .",12

    F ()EF &0!,1,12 ,1

    F ()F ..$"0,12 &!0 AB

    F

    @F&=!2$1 $-6&0 &!% !. -"&/

    @@F

    F ()FABFAB '00,12 ABFAB !-+

    F ()F .!11&" &!%

    ? F ())@ $"& 2,%& "$% !33#

    @ F ()F $''&"

    F ()F ..$"0,12 &!0 AB

    F @F&=!2$1 $-6&0 &!% !. -"&/

    @F

    F ?F .",12 8!3+&"

    F @F 0

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    21

  • F ()F '!0 /!3+&"

    F ?F $00&" ,1

    F ()F .!11&" +!1%'&

    F@ ()F 0&&' $.& &!%

    ? F ?F $00&" ,1

    @ F ?F '!0 /!3+&" @

    F? ?F .",12 8!3+&" @

    F @F 0 @

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    22

  • ,),),),)$$$$ ..1..1..1..1 A,2 !7'& B

    ,2

    !7'& $"& 2,%& "$% !33#0& * "!/,12 &3-",.0,$1 )0# F ())F $"& 2,%& "$% 3'&&4&

    F ())F .",12

    F ?F $00&" ,1 @

    F ())F $"& 2,%& "$%

    F ())F $"& 2,%& "$% 3&!0

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    23

  • ,+,+,+,+ %-%-%-%- 3333,2 !7'&

    ,2

    !7'& &-+!1,-!' ',500& * "!/,12 &3-",.0,$1 )0# F ()F '&4,3

    F ()F .",12 &!0

    F ()F .",12

    F F? $00&" ,1 @

    F? ?F $00&" ,1 @

    F () ,50 !3,12

    F ?F #',1%",-!' ,1 @

    F () !12,12 !"

    ? F F ,1 +!50

    Pentacle Oil Field Supply Inc.Model: XQ28/2.6

    _____________________________________________________________________________________________________

    (780) 902-3485 www.pentacleoilfield.com

    24