Llamado a la Corresponsabilidad Católicafiles.flocknote.com/newsletter06spanp1/newsletter06spanp...Llamado a la Corresponsabilidad Católica ¿Cómo Puedo Ayudar? Póngase en contacto

RomanSmall Caps

BoldItalic

Heavy

“A Way of Life”S A N TA C R U Z S T E WA R D S H I P

“A WAY OF LIFE”S A N TA C R U Z S T E WA R D S H I P

Estimados amigos en Cristo,

En esta edición, usted encontrará toda clase de números y estadísticas con los cuales puede calibrar la salud de nuestra Parroquia. Aunque la información no es exhaustiva, proporciona un ‘vistazo’ del compromiso colectivo hacia la

Corresponsabilidad en Santa Cruz.

Discipulado — y la vida de corresponsabilidad que le sigue — requiere una respuesta individual de cada uno de nosotros sobre cuánto, cómo y dónde compartiremos nuestros regalos.

Lo que usted es, es un regalo de Dios. Lo qué llega a ser, es su regalo en retorno a Él.

Mi rezo por usted es que, al leer este informe de Responsabilidad, usted se encontrará buscando maneras de como poder vivir su propio discipulado también, de maneras grandes y pequeñas.

Bendiciones,

Todo lo que Tenemos

Ustedes lo recibieron sin pagar, denlo sin cobrar. —Mateo 10:8

En el corazón de nuestra fe esta el principio de la corresponsabilidad. Todo lo que tenemos, cada onza de nuestra inteligencia, nuestra energía y nuestro entusiasmo, nuestros regalos y nuestro tesoro — todo provino de Dios. Para algunos no es fácil creer o entender este concepto

Vamos a la escuela. Estudiamos. Crecemos. Trabajamos duramente. Encontramos trabajo. Y poco a poco construimos nuestras vidas, criando a nuestros niños y acumulando bienes materiales. Todo parece estar inextricablemente atado a nuestros esfuerzos individuales. Sin embargo, si realmente lo pensamos, sabemos por la fe que esos talentos y rasgos individuales que están con nosotros de por vida fueron dados por Dios. Todo lo que tenemos es un regalo de Dios, dado libremente “sin costo alguno.” ¿Podemos dar por igual?

Señor mío, estoy agradecido por tantos regalos, ayúdame a compartirlos libremente con otros.

— Paul Pennick

Join us for 2nd Annual Ministry FairDependemos unos de otros y tenemos carismas diferentes según el don que hemos recibido. Si eres profeta, transmite el conocimiento que se te da; si eres diaconó, cumple tu misión; si eres maestro, enseña; si eres predicador, se capaz de animar a los demás; si te corresponde dar, da con la mano abierta; si eres dirigente, actúa con dedicación; si ayudas a los que sufren, muéstrales sonriente. —Romanos 12:6-8

Por favor planee asistir a la Feria Ministerial, que tendrá lugar después de las Misas del fin de semana del 12-13 de octubre, 2013. El propósito de la Feria es el de dar una oportunidad a todos los feligreses de aprender más sobre los Ministerios sorprendentes a su disposición en Santa Cruz. ¡Nos vemos allí!

COMIDA · ACTIVIDADES PARA LOS NIÑOS · RIFA · HERMANDAD

Carta del Párroco

iglesia católica santa cruz :: buda, txnúmero 06 :: septiembre 2013

Llamado a la Corresponsabilidad Católica

¿Cómo Puedo Ayudar?Póngase en contacto con Jane Coy al 512.295.5439 o [email protected]

Estado Financiero de la Parroquia Santa Cruz

Año Fiscal finalizado el 30 de Junio, 2013

Ingreso ParroquialActualAño Pasado

ActualEste Año

PresupuestoProximo Año

Colecta-Ofertorio $1,069,128 $1,185,031 $1,250,000

Colecta-Reduccion de Deuda

$140,764 $221,713 $160,000

Reembolso de 'Nuestra Fe Nuestro Legado'

$54,208 $ 6,314 $5,000

Recaudadores de Fon-dos (neto)

$37,448 $61,947 $40,800

Otros Ingresos $137,021 $ 91,272 $66,435

INgREsO TOTAL $1,438,569 $1,566,277 $1,548,950

Gastos ParroquialesActualAño Pasado

ActualEste Año

PresupuestoProximo Año

Apoyo Pastoral $121,421 $125,204 $125,400 salarios de Personal $326,154 $324,599 $404,000 Apoyo Administrativo $140,345 $178,767 $168,920 Valoracion Diocesana $104,096 $100,331 $106,653 Pagos Hipotecarios $239,293 $239,293 $239,293 Utilidades $102,783 $80,692 $78,100 Aseguranzas $78,682 $64,350 $72,000 Otros gastos Operativos $208,105 $150,769 $121,900 Educacion $92,941 $190,460 $180,500 gAsTOs TOTALEs $1,413,820 $1,454,465 $1,496,766

EXCEsO DE INgREsO sOBRE gAsTOs

$24,749 $111,812 $52,184

Balance Anual - 30 de Junio, 2013Activos

Efectivo - Ahorros & Cuenta Operativa $490,066

Activos Fijos de la Planta $8,141,937 ACTIVOs TOTALEs $8,632,003

Pasivos & CapitalPasivos Actuales: Cuentas Por Pagar $13,323

Impuestos sobre Nomina $3,958 Fondos en Fideicomiso $21,479 Otros Pasivos $9,329

Pasivos a Largo Plazo: PAC & Edificio RE/Hipoteca $1,880,162 PAsIVOs TOTALEs $1,928,251

Capital: Capital - Balance Inicial $1,838,606 Ganancias Retenidas $4,811,951 Ingreso Neto $53,195

CAPITAL TOTAL $6,703,752 PAsIVOs TOTALEs & CAPITAL $8,632,003

Recaudadores de Fondos

(neto)

A Simple Vista • Creció la atendencia de las Misas por 2%

• Incrementoelingresototalpor8.9%

• Incrementaronlosgastostotalespor1.6%

• Estánalcorrientetodaslasobligacionesparroquiales

• Estánenbuenascondicionestodaslasinstalaciones del campus

• Nohuboaumentosignificanteenahor-ros parroquiales para el futuro desarrollo que necesitamos

• $276,650delos$490,066eselefectivototal y ahorros específicos para el uso en programas de construcción del futuro

Ingreso Parroquial Actual – Este Año(Año Fiscal finalizado de 30 de junio, 2013)

gastos Parroquiales Actuales – Este Año(Año Fiscal finalizado de 30 de junio, 2013)

Offertory Collection

Debt Reducton Collection

Fundraisers (net)

Other Income

Education

Other Operational Expenses

Insurance

Utilities

Mortgage Payments

Diocesan Assessment

Administrative Support

Staff Salaries

Pastoral Support

Offertory Collection

Debt Reducton Collection

Fundraisers (net)

Other Income

Education

Other Operational Expenses

Insurance

Utilities

Mortgage Payments

Diocesan Assessment

Administrative Support

Staff Salaries

Pastoral Support

Otros Ingresos

Colecta-Ofertorlo 76%

Colecta Reduccion

de Deuda 14%4%

6% Salarios de Personal

22%

Educacion 13%

Pagos Hipotecarios

16%

Apoyo Admin. 12%

Otros Gastos Operativos

Aseguranzas

Valoracion Diocesana

Utilidades

13%

5%

9%

6%

7%

Apoyo Pastoral

Aspectos Económicos Centrales de la Parroquia Santa Cruz

Consejo de Finanzas de Santa Cruz

La ley de Canon requiere que cada parroquia tenga un Consejo de Finanzas.

Siguiendo este mandato, el Consejo de Finanzas de Santa Cruz es el órgano consultivo principal para los asuntos de negocio de nuestra parroquia. El Consejo hace recomendaciones al Párroco con respecto a los medios más prudentes y más eficaces de proporcionar los recursos fiscales, capitales, y humanos necesarios para alcanzar la misión pastoral de Santa Cruz.

Los miembros actuales del Consejo son: Presidente, Barbara Pecuch, Doug Patterson, Bob Buras, Louis Castillo, Nick Hymes, y Bob Johnson (Administrador de la Parroquia – ex officio). Puede comunicarse con Barbara Pecuch al 512.422.1485 o a: [email protected].

Recaudadores de Fondos

(neto)

eMessages disponibles en Santa Cruz

¿Sabía usted que puede recibir notificaciones periódicamente — eMessages — de Santa Cruz por mensaje de texto o por email?

La correspondencia incluirá los siguientes temas:•CambiosaloshorariosdeMisayConfesión•HorariodelosDíasSantosdeObligación•NoticiasyAcontecimientosespecialesdelaParroquia•CartasdelPárroco

Para inscribirse en línea: · Inscríbase para recibir eMessages en inglés

http://www.flocknote.com/list/103890 · Inscríbase para recibir eMessages en español

http://www.flocknote.com/list/103891

Para inscribirse por texto: · Inscríbase para recibir eMessages en inglés:

Envié el texto HOLYCROSS a 84576 · Inscríbase para recibir eMessages en español:

Envié el texto SANTACRUZ a 84576

Fíjese en nuestros números!

Familias Registradas .......................................... 2,139Feligreses Registrados ...................................... 10,536Promedio de Asistencia a Misas Dominicales ... 2,350Bautizos Infantiles ................................................ 146Primeras Comuniones .......................................... 148Confirmaciones ...................................................... 60Quinceañeras .......................................................... 25Matrimonios ........................................................... 44Funerales ................................................................. 35Inscripciones de Estudiantes en Educación Religiosa .................................. 1,569Catequistas/Asistentes en Educación Religiosa ............................................. 204Estudiantes - Rito de Iniciación Cristiana de Adultos (RICA) ............................. 70Maestros(as) de RICA ........................................... 14Matricula - Escuela Católica Santa Cruz (ECSC) ........................................... 186Maestras/Asistentes - ECSC .................................. 19Ministros de Eucaristía ......................................... 160Lectores .................................................................. 43Ministros de Hospitalidad ...................................... 35Miembros del Coro ................................................. 40Ministros de Sonido ................................................. 3Monaguillos(as) ...................................................... 40Horas Totales en Adoración Perpetua ............ 17,360Visitas a los Enclaustrados(as) .............................. 728Visitas a los Hospitales ......................................... 345Visitas a las Residencias de Ancianos ............... 1,196

If you prefer to receive future newsletters in English, please call Alma Tamayo at 512.312.2520.

Oración de la Corresponsabilidad

¡Señor Dios, solo tú eres la fuente de todo lo bueno! Te alabamos y Te damos gracias por Tu gran poder y Tú tierno y fiel amor.

Cambia nuestros corazones, únenos juntos en una comunidad de fe, una familia parroquial y gente de bondad.

En el nombre y el Espíritu de Jesús, Nosotros, gente de la Parroquia de Santa Cruz, nos comprometemos a ser buenos corresponsablesde los dones confiados a nosotros,compartiendo nuestro tiempo, nuestro talento y nuestros bienes materiales y dones espiritualescomo un signo visible de la Fe Cristiana que compartimos. Amén.