LITERATURA Aarne, Antti / Thompson, Stith. 1961. The Types of the Folktale. A Clas- sification and Bibliographie. Antti Aarne’s Verzeichnis der Märchen- typen (FF Communications No. 3) Translated and Enlarged by Stith Thompson. Second Revision. FF Communications 184. Helsinki. Alimpi}, Dobrivoje. 1934. »Nekoliko misli o odnosu na{e narodne proze i stare knji‘evnosti«. U Na{a narodna proza. Uredio Milivoje V. Kne- ‘evi}. Senta, 5–12. Babi}, Stjepan. 1995. Hrvatski politi~ki vicevi. Zagreb. Bajza, @eljko. 1996. Pri~e ispod Medvednice i Ivan~ice. Zagreb. Bana{evi}, Nikola. 1971. Letopis popa Dukljanina i narodna predanja. Beograd. Barac, Antun. 1954, 1960. Hrvatska knji‘evnost od Preporoda do stvara- nja Jugoslavije. I. Knji‘evnost ilirizma; II. Knji‘evnost pedesetih i {ezdesetih godina ŠKnjigu II. priredila Vi{nja Baracš. Zagreb. Basari~ek, Stjepan. 1888. Narodne pripovijedke. Za mlade‘ izabrao i pri- redio. Zagreb. Basari~ek, Stjepan. b. g. [aljive narodne pripovijetke. Izabrao i priredio. ^etvrto pro{ireno izdanje. Zagreb. Basile, Giambattista. (1957?). Il Pentamerone ossia la Fiaba delle Fiabe. Tradotta dall’ antico dialetto napoletano e corredata di note storiche da Benedetto Croce. Bari. Bausinger, Hermann. 1958. »Strukturen des alltäglichen Erzählens«. Fabula 1, 3, 239–254. Bausinger, Hermann. 1975. »Alltägliches Erzählen«. U Enzyklopädie des Märchens 1, 2. Berlin — New York, 323–330. Bausinger, Hermann. 1980. Formen der »Volkspoesie«. 2., verbesserte und vermehrte Auflage. Berlin. Bausinger, Hermann. 1987. Märchen, Phantasie und Wirklichkeit. Ju- gend und Medien. Frankfurt am Main. Bausinger, Hermann. 1989. »Zu Sinn und Bedeutung des Märchens«. U Jacob und Wilhelm Grimm zu Ehren. Marburg, 13–33. Bausinger, Hermann. 1990. »Novi aspekti empirijske znanosti o kultu- ri«. Narodna umjetnost 27, 11–19. 199
26
Embed
LITERATURA - matica.hr · LITERATURA Aarne, Antti / Thompson, Stith. 1961. The Types of the Folktale. A Clas-sificationandBibliographie.AnttiAarne’sVerzeichnisderMärchen-
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
LITERATURA
Aarne, Antti / Thompson, Stith. 1961. The Types of the Folktale. A Clas-sification and Bibliographie. Antti Aarne’s Verzeichnis der Märchen-typen (FF Communications No. 3) Translated and Enlarged by StithThompson. Second Revision. FF Communications 184. Helsinki.
Alimpi}, Dobrivoje. 1934. »Nekoliko misli o odnosu na{e narodne proze istare knji‘evnosti«. U Na{a narodna proza. Uredio Milivoje V. Kne-‘evi}. Senta, 5–12.
Babi}, Stjepan. 1995. Hrvatski politi~ki vicevi. Zagreb.Bajza, @eljko. 1996. Pri~e ispod Medvednice i Ivan~ice. Zagreb.Bana{evi}, Nikola. 1971. Letopis popa Dukljanina i narodna predanja.
Beograd.Barac, Antun. 1954, 1960. Hrvatska knji‘evnost od Preporoda do stvara-
nja Jugoslavije. I. Knji‘evnost ilirizma; II. Knji‘evnost pedesetih i{ezdesetih godina ŠKnjigu II. priredila Vi{nja Baracš. Zagreb.
Basari~ek, Stjepan. 1888. Narodne pripovijedke. Za mlade‘ izabrao i pri-redio. Zagreb.
Basari~ek, Stjepan. b. g. [aljive narodne pripovijetke. Izabrao i priredio.^etvrto pro{ireno izdanje. Zagreb.
Basile, Giambattista. (1957?). Il Pentamerone ossia la Fiaba delle Fiabe.Tradotta dall’ antico dialetto napoletano e corredata di note storicheda Benedetto Croce. Bari.
Bausinger, Hermann. 1958. »Strukturen des alltäglichen Erzählens«.Fabula 1, 3, 239–254.
Bausinger, Hermann. 1975. »Alltägliches Erzählen«. U Enzyklopädiedes Märchens 1, 2. Berlin — New York, 323–330.
Bausinger, Hermann. 1987. Märchen, Phantasie und Wirklichkeit. Ju-gend und Medien. Frankfurt am Main.
Bausinger, Hermann. 1989. »Zu Sinn und Bedeutung des Märchens«. UJacob und Wilhelm Grimm zu Ehren. Marburg, 13–33.
Bausinger, Hermann. 1990. »Novi aspekti empirijske znanosti o kultu-ri«. Narodna umjetnost 27, 11–19.
199
Begovi}, Nikola. 1887. @ivot i obi~aji Srba grani~ara. Zagreb.Ben–Amos, Dan. 1971. »Toward a Definition of Folklore in Context«.
Journal of American Folklore 84, 331, 3–15.Berke, Petar. 1995. I–II. Kin~ Osebujni Slavnoga Orsaga Horvackoga,
To jest: ^udnovita Pripe~enja i Osebujne Milo{~e, Kotere Pri ^udno-vitom Kipu Marije Bistri~ke Vi{e vre let se skazuju (...), 1775. Preti-sak, transkripcija i pogovor. Priredio Alojz Jembrih. Marija Bistrica.
Betelhajm, Bruno. 1979. Zna~enje bajki. Preveo Branko Vu~i}evi}. Beo-grad.(1. izdanje na engleskom jeziku New York 1975)
Biti, Vladimir. 1981. Bajka i predaja, povijest i pripovijedanje. Zagreb.Biti, Vladimir. 1984. Pri~anje u svakodnevici. Izbor, redakcija prijevoda,
popratne bilje{ke i uvodni tekst. Revija 24, 2.Biti, Vladimir. 1987. Interes pripovjednog teksta. Prema prototeoriji pri-
povijedanja. Zagreb.Biti, Vladimir. 1992. Suvremena teorija pripovijedanja. Priredio. Za-
greb.Biti, Vladimir / Ivi}, Nenad / U‘arevi}, Josip. 1995. Trag i razlika. ^ita-
nja suvremene hrvatske knji‘evne teorije. Uredili. Zagreb.Blagaji}, Kamilo. 1886. Hrvatske narodne pjesme i pripoviedke iz Bosne.
Sakupio i na sviet izdao. Zagreb.Bogdanovi}, David. 1914. Izabrane narodne pripovijetke. Priredio. Za-
greb. (2. izdanje b. g., oko 1930)Bolte, Johannes / Polívka, Georg. 1913–1932. Anmerkungen zu den Kin-
der — u. Hausmärchen der Brüder Grimm. 1–5. Leipzig. (2. izdanje1963)
Bosanske narodne pripovjedke. 1870. Sv. I. Skupio i na svietlo izdao zborredovni~ke omladine bosanske u Djakovu. Sisak 1870.(2. izdanje: L. Hartman ŠSt. Kugliš, b. g.)
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1955. »Narodne pripovijetke iz Mostara (ZapisiBalda Bogi{i}a)«. Bilten Instituta za prou~avanje folklora Sarajevo 3,57–84.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1959. Istarske narodne pri~e. Redakcija, uvod ikomentari. Institut za narodnu umjetnost: Narodno stvarala{tvoIstre 1. Zagreb.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1963. Narodne pripovijetke. Priredila. Pet stolje-}a hrvatske knji‘evnosti 26. Zagreb.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1967. Narodna predaja o vladarevoj tajni (Zu-sammenfassung: König Midas hat Eselsohren, 301–341). Zagreb.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1968. »Narodne pripovijetke i predaje Sinjskekrajine«. Narodna umjetnost 5/6, 303–432.
200
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1968a. »Narodna bajka kao umjetnost rije~i«.Umjetnost rije~i 12, 3, 257–265.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1971. Usmena knji‘evnost. Izbor studija i ogleda.Priredila. Zagreb.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1972. »Kajkavske pripovijetke i predaje«. Kaj 5,3–10.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1975. Usmena knji‘evnost kao umjetnost rije~i.Zagreb. (^lanci o pri~ama: Si‘ei narodnih bajki u hrvatskim i srp-skim epskim pjesmama. Narodna predaja — Volkssage kamen spoti-canja u podjeli vrsta usmene proze. O {aljivim narodnim pripovijet-kama na hrvatsko–srpskom prostoru. O shva}anju Vukovih pripovi-jedaka kao uzorka narodne pripovijetke. O re~enici usmenog pripo-vjeda~a. Grimmov zapis Pepeljuge prema kazivanju Vuka Karad‘i}a.Regionalne i nacionalne razlike me|u narodnim pripovijetkama. Hr-vatske i slovenske usmene predaje o krsniku–kresniku. »Pri~e izdavnine« i usmena knji‘evnost. Povratak {egrtu Hlapi}u. O staromvojniku kome nema mjesta ni u paklu ni u raju.)
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1975a. »Usmene pripovijetke i predaje s otokaBra~a«. Narodna umjetnost 11–12, 5–159.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1975b. Kroatische Volksmärchen. Herausgege-ben von... Übersetzt von Wolfgang Eschker und Vladimir Milak. DieMärchen der Weltliteratur. Düsseldorf — Köln. (2. izdanje 1993)
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1978. »Usmena knji‘evnost«. U Povijest hrvatskeknji‘evnosti u sedam knjiga 1. Usmena i pu~ka knji‘evnost. Zagreb,7–353, 641–651.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1983. Usmena knji‘evnost nekad i danas. Beo-grad. (^lanci o pri~ama: Bajka. Od usmenog pripovijedanja do objav-ljene pripovijetke. O usmenoj knji‘evnosti izvan izvornoga kontek-sta. Svijet bajke i dijete. Zagreba~ka usmena pri~anja u prepletanju snovinama i televizijom.)
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1984. Usmeno pjesni{tvo u obzorju knji‘evnosti.Zagreb. (^lanci o pri~ama: Usmeno pjesni{tvo u Krle‘inu obzorju —
djelomice. Vatroslav Jagi} o usmenim pripovijetkama. Lovri}evo vi-|enje usmene knji‘evnosti — djelomice. Odnos kmeta i feudalca uhrvatskim usmenim predajama. O pripovjeda~ima u na{e doba.More u hrvatskim mitskim usmenim predajama. O Bogi{i}evoj cav-tatskoj rukopisnoj zbirci usmenih pripovijedaka. Pri~anja o ‘ivotu(Iz problematike suvremenih usmenih knji‘evnih vrsta). Predstav-lja~ki aspekti usmenog pripovijedanja.)
201
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1986. Zakopano zlato. Hrvatske usmene pripovi-jetke, predaje i legende iz Istre. Priredila. Istra kroz stolje}a 38. Pula— Rijeka.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1986a. [to nikad nije bilo... Usmene pripovijetke ipredaje. Priredila. Zagreb.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1987. U kralja od Norina. Pri~e, pjesme, zagonet-ke i poslovice s Neretve. Priredila uz suradnju Zorice Rajkovi}. Met-kovi} — Opuzen.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1988. »Pripovijetke i predaje iz Dubrova~kog pri-morja«. U Zbornik Dubrova~kog primorja i otoka 2. Dubrovnik.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1991. Pjesme, pri~e, fantastika. Zagreb. (^lanci opri~ama: Folklorno doga|anje u gradu Dubrovniku — djelomice.Tradicijsko pri~anje u gradu. Pri~ice o popu Kuji{u. Pri~a o najboljemprijatelju i najgorem du{maninu. Pri~e o kolektivnom ubojstvu. Pre-daje o vje{ticama i njihovi progoni u Hrvatskoj. Fantastika u usme-noj prozi — kazivanja Srba iz Hrvatske.)
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1993. @ito posred mora. Usmene pri~e iz Dalma-cije. Odabrala i uredila. Split.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1995. »Kroaten«. U Enzyklopädie des Märchens8, 2/3. Berlin — New York, 475–482.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1997. Usmene pripovijetke i predaje. Priredila.Stolje}a hrvatske knji‘evnosti. Zagreb.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1998. »Midas«. U Enzyklopädie des Märchens, 9.Berlin — New York, 633–641.
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 1999 (2. pro{ireno izdanje 2002). O usmenoj tra-diciji i o ‘ivotu. Zagreb. (^lanci o pri~ama: O pri~ama i povijesti. Omizoginim pri~ama. Pri~anje o pri~ama. Dvije mediteranske zbirkepripovijedaka. Mediteranski aspekt usmene hrvatske knji‘evnosti(djelomice). Tragovi konavoskoga pri~anja. »Pu{ke od smri~a«. Baj-ka o Ivici i Marici. Pri~a o ocu mla|em od sina ili o neuskla|enu vre-menu. Regionalne crte usmene hrvatske knji‘evnosti (djelomice).Pri~e o gradu Dubrovniku.)
Bo{kovi}–Stulli, 2005. Od bugar{tice do svakida{njice. Zagreb. (^lanci:Tragom krsnika i benandantea; Miraz potro{en, ‘ena ostala.)
Bo{kovi}–Stulli, Maja. 2006. Pri~e, pjesme, obi~aji iz Peroja, sela crno-gorskih doseljenika u Istri. Priredila. Osijek.
Bo{kovi}–Stulli, Maja i Ljiljana Marks. 2002. »Usmene pri~e iz @upe i Ri-jeke dubrova~ke«. U Hrvatska knji‘evna ba{tina, 1. Zagreb,441–527.
Botica, Stipe. 1995. Hrvatska usmenoknji‘evna ~itanka. Zagreb.Botica, Stipe. 1995a. Biblija i hrvatska kulturna tradicija. Zagreb.
4–32.Brezova~ki, Tito. 1973. Dramska djela. Pjesme. Priredio Branko He}i-
movi}. Pet stolje}a hrvatske knji‘evnosti 22. Zagreb.Bu~ar, Franjo. 1918. »Narodne pripovijetke (Iz okoline zagreba~ke)«.
Zbornik za narodni ‘ivot i obi~aje ju‘nih Slavena 23, 247–268.Buli}, Frano. 1919. »Car Dijoklecijan«. Vjesnik Hrvatskoga arheolo{ko-
ga dru{tva, NS 14, 1915–1919, 99–171.Buli}, don Frane / Karaman, Ljubo. 1927. Pala~a cara Dioklecijana u
Splitu. Zagreb.Burt, Raymond L. 1990. Friedrich Salomo Krauss (1859–1938). Selbst-
zeugnisse und Materialen zur Bibliographie des Volkskundlers, Li-teraten und Sexualforschers mit einem Nachlaßverzeichnis. Mitdem Beitrag von Michael Martischnig ’Zum 50. Todestag von Frie-drich Salomo Krauss...’ Wien.
knji‘evne antropologije«. U ^ovjek / prostor / vrijeme. Knji‘evnoan-tropolo{ke studije iz hrvatske knji‘evnosti. Uredile @iva Ben~i} i Du-nja Fali{evac. Zagreb, 13–32.
^apo @mega~, Jasna. 1995. »Two Scientific Paradigms in Croatian Et-hnology: Antun Radi} and Milovan Gavazzi«. Narodna umjetnost32/1, 25–38.
^i~a, Zoran. 2002. Vilenica i vilenjak. Sudbina jednog pretkr{}anskogkulta u doba progona vje{tica. Zagreb.
^istov, K(irill) V(asil’jevi~). 1975. »Specifika fol’klora v svete teorii in-formacii«. U Tipologi~eskie issledovania po fol’kloru. Moskva,26–43.
^ubeli}, Tvrtko. 1970. Narodne pripovijetke. Izbor tekstova s komenta-rima i obja{njenjima i rasprava o narodnim pripovijetkama. Peto iz-danje. (Pro{ireno i dopunjeno te kriti~ki sre|eno). Zagreb.
^ubeli}, Tvrtko. 1990. Povijest i historija usmene narodne knji‘evnosti.Historijske i literarno–teorijske osnove te genolo{ki aspekti. — Ana-liti~ko–sinteti~ki pogledi. Drugo izdanje (Obnovljeno i redigirano).Zagreb.
^ubeli}, Tvrtko. 1993. Korijeni i staze izvornog, narodnog, usmenogstvarala{tva. Studije I. i II., rasprave, kritike, prikazi. Drugo izdanje.Zagreb.
^ulinovi}–Konstantinovi}, Vesna. 1979. »Historijski prikaz etnolo{kihistra‘ivanja i interesa za narodnu kulturu u Hrvatskoj«. Etnolo{katribina 2 (9), 67–88.
Danica ilirska. 1835–1849. (Od br. 3, 1843. do br. 53, 1848: Danica hor-vatska, slavonska i dalmatinska). Ur. Ljudevit Gaj. Zagreb. (Preti-sak, Zagreb 1970–1972)
Daxelmüller, Christoph. 1983. »Exemplum«. U Enzyklopädie desMärchens 4, 2/3. Berlin — New York, 627–649.
Daxelmüller, Christoph. 1994. »Friedrich Salomo Krauss (...)«. UVölkische Wissenschaft. Gestalten und Tendenzen der deutschenund österreichischen Volkskunde in der ersten Hälfte des 20. Jahr-hunderts (...). Wien — Köln — Weimar, 463–476.
Dégh, Linda. 1983. »Erzählen, Erzähler«. U Enzyklopädie des Märchens4, 2/3. Berlin — New York, 315–342.
Dégh, Linda. 1994. American Folklore and the Mass Media. Bloomin-gton and Indianopolis.
Dégh, Linda. 1995. Narratives in Society: A Performer — Centered Studyof Narration. FF Communications 255. Helsinki.
De‘eli}, Velimir. 1904. Maksimilijan Vrhovac. Zagreb.De‘eli}, Velimir. 1911. Zmajevi u pjesmi i pri~i. [tudija. Zagreb.
204
Doku{ec, Stjepan. 1935. »Tisu}u i jedna no} na{ega naroda. Kajkavskepri~e i anegdote iz Lupoglava (srez Dugo Selo)«. Sabrao. Vjesnik Et-nografskog muzeja u Zagrebu 1, 1/2, 111–182.
Dolenec, Miroslav. 1972. »Podravske narodne pripovijetke, po{alice ipredaje«. Narodna umjetnost 9, 67–158.
Dragani}, Danica. 1982. »Ivan Kukuljevi} Sakcinski — jedan od prete~ahrvatske etnologije«. U Zgodovinske vzporednice slovenske in hr-va{ke etnologije 1. Ljubljana.
Dragi}, Marko. 2003. »Legende o propasti Gavanovih dvora«. U ZbornikIvana Mimice u povodu 70. ro|endana. Split, 69–82.
Dragi}, Marko. 2006. Hrvatska usmena knji‘evnost Bosne i Hercegovine— proza, drama i mikrostrukture. Priredio. Hrvatska knji‘evnostBosne i Hercegovine u 100 knjiga, knj. 5. Sarajevo.
Dr‘i}, Marin. 1979. Djela. Priredio Frano ^ale. Zagreb.Dukat, Vladoje. 1919. »Lovren~i}ev ’Petrica Kerempuh’«. Rad JAZU
220, 1–29.\uri}, Tomislav. 1996. Sto legendi iz hrvatske pro{losti. Zagreb.Eberhard, Wolfram / Boratav, Pertev Naili. 1953. Typen türkischer
Volksmärchen. Wiesbaden.Erben, Karel Jaromír. 1865. Sto prostonárodních pohádek a povestí slo-
vanskych v nare~ích puvodních. Praha.Fabkovi}, Skender. 1884. Pu~ke pri~e za odrasliju mlade‘. Priredio. Za-
greb.Fali{evac, Dunja. 1980. Hrvatska srednjovjekovna proza. Knji‘evnopo-
vijesne i poeti~ke osobine. Zagreb.Fikfak, Jurij. 1988. Jakob Vol~i~ in njegovo delo. Zbornik prispevkov in
gradiva. Uredil. — Jakov Vol~i} i njegovo djelo. Zbornik priloga i gra-|e. Uredio. Pazin — Ljubljana.
Fischer, Helmut. 2003. »Stari demoni — novi konteksti: demonski likoviu suvremenim predajama«. Narodna umjetnost 40/2, 29–40.
Fortis, Alberto. 1774. Viaggio in Dalmazia I–II. Venezia. (Pretisak: MitEinführung und Bibliographie hrsg. von J. Vukovi} und P. Rehder.München — Sarajevo 1974.)
Fortis, Alberto. 1984. Put po Dalmaciji. Priredio Josip Bratuli}. S tali-janskoga preveo Mate Maras. Zagreb.
nik za narodni ‘ivot i obi~aje ju‘nih Slavena 29/2, 56–68.Galinec, Franjo. 1935. »Ezopova basna u hrvatskoj kajkavskoj knji‘ev-
nosti XVII i XVIII stolje}a«. Zbornik za narodni ‘ivot i obi~aje ju‘nihSlavena 30/1, 32–46.
Galinec, Franjo. 1936. »Prilozi za motiv ’nesretna i gonjena djevojka’ uhrvatskoj kajkavskoj knji‘evnosti XVIII. stolje}a«. Zbornik za na-rodni ‘ivot i obi~aje ju‘nih Slavena 30/2, 1–16.
Galinec, Franjo. 1940. »Knji‘evno porijeklo nekih hrvatskih narodnihpripovijedaka«. Zbornik za narodni ‘ivot i obi~aje hrvatskoga naroda32/2, 45–72.
Gavazzi, Milovan. 1951. »Dva motiva narodne poezije Gradi{}anskihHrvata«. U Zbornik radova Filozofskog fakulteta. Zagreb, 203–220.
Ginzburg, Carlo. 1979. I benandanti. Stregoneria e culti agrari tra Cin-quecento e Seicento. Torino. (1. izdanje 1966)
Ginzburg, Carlo. 1989. Storia notturna. Una decifrazione del sabba. To-rino.
Gluhak, Alemko. 1990. Porijeklo imena Hrvat. Zagreb.Govi}, Tereza. 1990. Slike i legende Rijeke Dubrova~ke. Dubrovnik.Govi}, Tereza. 1991. Pri~e oko popreta. Dubrovnik.Grafenauer, Ivan. 1944 (1945?). »Slovensko–kajkavske bajke o Rojeni-
mo‘u«. Zgodovinski ~asopis (Kosov zbornik) 6–7, 124–153.Gr~i}, Stjepan. 1920. Sinjske narodne pjesme i pri~anja. Split.Gr~i}, Stjepan. 1930. Kotarske narodne pjesme i pri~anja. [ibenik.Greimas, A. J. 1966. Semantique structurale. Paris. (2. izdanje 1974)Greimas, A. J. 1973. »Les actants, les acteurs et les figures«. U Semioti-
que narrative et textuelle. Ouvrage présenté par Claude Chabrol et al.Paris, 161–176 (= »Aktanti, akteri i figure«. Revija 19, 1979, 2,61–75).
Greverus, Ina–Maria. 1973. »News and Truth or: Folk and FolkloristicRepression of Truth in News«. Narodna umjetnost 30, 257–267.
206
Gri, Gian Paolo. 1995. »Le fonti orali di oggi per la storia di ieri? Livelli dicultura e persistenze folkloriche nell’ arco alpino orientale. Il casodei ’benandanti’«. U Cultura d’ elite e cultura popolare nell’ arco fraCinque e Seicento. Basel — Boston — Berlin, 433–449.
Gulin, Valentina i Vilko Endstrasser (priredili). 1998. »U Institutu, ni-kome na putu: institutski ‘ivot svagda{nji«. Narodna umjetnost 35,2, 255–307.
Hamer{ak, Marijana. 2001. »Pepeljuga: Ili tko su uzvanici knji‘evnostiza djecu«. U Zbornik radova s Me|unarodnoga znanstvenoga skupa.Zlatni danci 3: bajke od davnina pa do na{ih dana. Osijek, 101–112.
Hamer{ak, Marijana. 2004. »History, Literature and Childhood: Enco-unters and Departures«. Narodna umjetnost 41, 1, 23–39.
Hercigonja, Eduard. 1994. Trojezi~na i tropismena kultura hrvatskogasrednjovjekovlja. Zagreb.
Herge{i}, Ivo. 1934/35. »Legenda o Amisu i Amilu. Moderna hrvatskaverzija«. Nastavni vjesnik 3/5, 109–119; 6/10, 220–235.
Holbek, Bengt. 1991. »Le langage des contes merveilleux«. U Cahiers delittérature orale, 127–162.
Holbek, Bengt. 1992. »Tendencies in Modern Folk Narrative Research«.NIF Papers (Turku), No 4, 5–19.
Honko, Lauri. 1979/80. »Methods in Folk–Narrative Research. TheirStatus and Future«. Ethnologia Europaea 11, 1, 6–27.
Horvath, Josip / Ravli}, Jak{a. 1956. Pisma Ljudevitu Gaju. Gra|a zapovijest knji‘evnosti hrvatske 26.
Hrvatske narodne pjesme. 1896. Knjiga 1. Uredili Ivan Broz i StjepanBosanac. Skupila i izdala Matica hrvatska. Zagreb.
Hrvatske narodne pjesme. 1939. Knjiga 8. Uredio Nikola Andri}. Maticahrvatska. Zagreb.
Ile{i}, Fran. 1915. »Rajska ptica«. Zbornik za narodni ‘ivot i obi~aje ju‘-nih Slavena 20, 161–176.
Ile{i}, Fran. 1917. »Izvori i paralele nekih, napose narodnih pri~a«.Zbornik za narodni ‘ivot i obi~aje ju‘nih Slavena 21, 1–11.
Ili}, Luka Oriov~anin. 1846. Narodni slavonski obi~aji, sabrani i popisa-ni. Zagreb.
Ivan Lovri} i njegovo doba. Referati i saop}enja sa znanstvenog skupa.Zbornik Cetinske krajine 1. 1979. Sinj.
207
Ivani{evi}, Frano. 1987. Poljica. Narodni ‘ivot i obi~aji. Uredila Vesna^ulinovi}–Konstantinovi}. Pretisak. Split. (1. izdanje: dio »Pripovi-jetke«, »Vjerovanja«. Zbornik za narodni ‘ivot i obi~aje ju‘nih Slave-na 10, 1905, 187–281, 295–297)
Ivanov, Iordan. 1970. Bogomilski knigi i legendi. Pod redakcijata naprof. Dimit’r Angelov. Sofija.
Jagi}, Vatroslav. 1868. »Prilozi k historiji knji‘evnosti naroda hrvatsko-ga i srbskoga«. Arkiv za povjestnicu jugoslavensku 9, 65–151.
Jagi}, Vatroslav. 1885a. »Sitte und Brauch der Südslaven. Nach heimis-chen gedruckten und ungedruckten Quellen von Dr. Friedrich S.Krauss, Wien 1885«. Archiv für slavische Philologie 8, 612–632.
Jagi}, Vatroslav. 1885b. »Bibliographischer Bericht. III. Volkstümli-ches, Ethnographisches«. Archiv für slavische Philologie 8, 336–356.
Jagi}, Vatroslav. 1930, 1934. Spomeni mojega ‘ivota, 1–2. Beograd.Jagi}, Vatroslav. 1948. Izabrani kra}i spisi. Uredio i ~lanke sa stranih je-
zika preveo Mihovil Kombol. Zagreb.Jagi}, Vatroslav. 1953. ^lanci iz »Knji‘evnika« III (1886). — Historija
knji‘evnosti naroda hrvatskoga i srbskoga Š1. izdanje 1867š. DjelaVatroslava Jagi}a IV. Zagreb.
Jakobson, Roman. 1966. Lingvistika i poetika. Izbor Milka Ivi} i SretenMari}. Beograd.
Jakobson, Roman. 1978. Ogledi iz poetike. Izbor tekstova Milan Komne-ni}. Beograd.
Jakobson, Roman / Bogatirjov, Pjotr. 1971. »Folklor kao naro~it oblikstvarala{tva«. Preveo Stjepan Stepanov. U Usmena knji‘evnost. Iz-bor studija i ogleda. Priredila Maja Bo{kovi}–Stulli. Zagreb, 17–30(1. izdanje 1929)
Jambre{i}, Renata. 1993. »Odjeci Pra{ke {kole u hrvatskoj folkloristici«.Croatica 23/24, sv. 37/38/39, 133–149.
Jambre{i}, R(enata). 1995a. »Testimonial Discourse between NationalNarrative and Ethnography as Socio–cultural Analysis«. CollegiumAnthropologicum 19/1, 17–27.
Jambre{i} Kirin, Renata. 1995. »Svjedo~enje i povijesno pam}enje: o pri-povjednom posredovanju osobnog iskustva«. Narodna umjetnost32/2, 165–185.
Jambre{i} Kirin, Renata. 1996. »On Gender — Affected War Narrati-ves«. Narodna umjetnost 33/1, 25–40.
Jambre{i} Kirin, Renata. 1997. »O vi{edisciplinarnim upori{tima hrvat-ske folkloristike na rubovima stolje}a«. Narodna umjetnost 34/2,45–77.
Jambre{i} Kirin, Renata / Povrzanovi}, Maja. 1996. War, Exile, Ever-yday Life. Cultural Perspectives. Edited by. Zagreb.
208
Jardas, Ivo. 1957. Kastav{tina. Gra|a o narodnom ‘ivotu i obi~ajima ukastavskom govoru. Zbornik za narodni ‘ivot i obi~aje ju‘nih Slave-na 39. (Pretisak, Rijeka 1994)
Jardas, Ivo. 1971. Po gro‘njanskom krasu. Ljudi, obi~aji, folklor. Buje.Jéch, Jaromir. 1989. »Hero und Leander«. U Enzyklopädie des
Märchens 6, 2/3, 845–851.Jedvaj, Josip. 1956. »Bednjanski govor«. U Hrvatski dijalektolo{ki zbor-
nik 1, 279–330.Jeli}, Ivan. 1973. »O zna~enju tradicije velike selja~ke bune 1573. u povi-
jesti komunisti~kog pokreta i revolucije u Hrvatskoj«. Radovi 5. In-stitut za hrvatsku povijest. Zagreb, 327–341.
Jerand, D. 1935. [etnja Zagrebom. Povijesne crtice. Zagreb.Jolles, André. 1978. Jednostavni oblici. Prijevod i bilje{ke Vladimir Biti.
Zagreb. (1. izdanje na njema~kom 1929)Juri}, [ime. 1965(?). Sinjska alka. Informativni vodi~ po Sinjskoj kraji-
ni. Izdao Odbor za proslavu 250. godi{njice Sinjske alke. Zagreb.Ka~anovskij, Vladimir. 1882. »Iz srbsko–slovjenskoga prievoda bizant-
skoga ljetopisa Joanna Zonare«. Starine 14, 125–172.Kapi}, Jure. 1895. Pu~ke pisme, 2. izdanje Split.Karad‘i}, Vuk. 1975. Srpske narodne pjesme, knj. 1 (1841). Sabrana
dela 4. Priredio Vladan Nedi}. Beograd.Karad‘i}, Vuk. 1986. Srpski rje~nik (1852) I–II. Priredio Jovan Ka{i}.
Sabrana dela 11 (I–II). Beograd.Karad‘i}, Vuk. 1988. Srpske narodne pripovijetke. Priredio Miroslav
Panti}. Sabrana dela 3. Beograd.Karanovi}, Zoja. 1989. Zakopano blago — ‘ivot i pri~a. Novi Sad.Kasumovi}, Ivan. 1913, 1914. »Esopovska basna gr~ka i rimska u hrvat-
skom i srpskom narodnom pri~anju. Prilog komparativnom izu~ava-nju na{ega narodnoga blaga«. Zbornik za narodni ‘ivot i obi~aje ju‘-nih Slavena 18, 193–230; 19, 1–34.
Kati~i}, Radoslav. 1988. »Nachlese zum urslawischen Mythos vomZweikampf des Donnergottes mit dem Drachen«. Wiener slawisti-sches Jahrbuch 34, 57–75.
Kati~i}, Radoslav. 1993. Uz po~etke hrvatskih po~etaka. Filolo{ke studijeo na{em najranijem srednjovjekovlju. Split.
Kati~i}, Radoslav. 1994. Na ishodi{tu. Knji‘evnost u hrvatskim zemlja-ma od 7. do 12. stolje}a. Zagreb.
Kekez, Josip. 1983. »Usmena knji‘evnost«. U Uvod u knji‘evnost. Teori-ja, metodologija. Ur. Z. [kreb / A. Stama}. 3. prera|eno izdanje. Za-greb, 175–252.
Kekez, Josip. 1985. Narodne pripovijetke. Priredio. Zagreb.
209
Kekez, Josip. 1987. Usmeno–pisani knji‘evni suodnosi. Izbor rasprava iogleda. Nik{i}.
Kekez, Josip. 1989. Leukorn i djevojka bez grijeha. Slike i prilike propo-vijedane u Hrvata. Zagreb.
Kekez, Josip. 1990. »Usmena knji‘evnost u djelovanju Mihovila Pavli-novi}a«. U Mihovil Pavlinovi} u politici i knji‘evnosti. Priredio Nik-{a Stan~i}. Zagreb, 337–345.
Kelemina, Jakob. 1930. Bajke in pripovedke slovenskega ljudstva. Celje.Kerbelite, Bronislava. 1991. Istori~eskoe razvitie struktur i semantiki
skazok. Vil’njus.Klai}, Vj(ekoslav). 1889. »Pri~a o ^ehu, Lehu i Mehu«. Vienac, 92–95.Klai}, Vj(ekoslav). 1891. »Velika ili Biela Hrvatska«. Vienac, 620–624,
730–732.Klintberg af, Bengt. 1990. Die Ratte in der Pizza und andere moderne
Sagen und Großstadtmythen. Kiel. ([vedsko izdanje: Stockholm1990)
Köhler–Zülch, Ines. 1995a. »Krauss, Friedrich Salomo«. U Enzy-klopädie des Märchens 8, 2/3. Berlin — New York, 352–358.
Köhler–Zülch, Ines. 1995b. »Die ’Zigeunerforschungen’ von FriedrichSalomo Krauss«. Fabula 36, 3/4, 230–242.
Köhler–Zülch, Ines. 1995c. »Der politische Witz und seine erzählfor-scherische Implikationen«. U Medien popularer Kultur. Rolf Wil-helm Brednich zum 60. Geburtstag. Carola Lipp (Hg.). Frankfurt amMain — New York, 71–85.
Kolo. ^lanci za literaturu, umetnost i narodni ‘ivot. 1842–1853. Ur. D.Rakovac, S. Vraz, L. Vukotinovi}; knj. 4 i d.: S. Vraz. Zagreb. (Preti-sak, Zagreb 1993)
Kombol, Mihovil. 1961. Povijest hrvatske knji‘evnosti do narodnog pre-poroda. II. izdanje. Zagreb.
Konstantin Porfirogenet. 1994. O upravljanju carstvom. Priredio Mla-den [vab. Preveo Nikola Toma{i}. Zagreb.
Korajac, Vilim. v.: Perkovac / Jurkovi} / Korajac / Ciraki / Tordinac.Kosko, Maria. 1966. Le fils assassiné (AT 939A). Étude d’un thème
légendaire. FF Communications 198. Helsinki.Kova~evi}, Dra‘en. 1993. Legende i predaje Hrvata. Zagreb.Kova~i}, Ante. 1964. II. U registraturi. Pet stolje}a hrvatske knji‘evno-
sti 49. Zagreb.Kova~i}, Ivan. 1971. Smij i suze starega Splita. Split.Ko‘i}, Maja. 1982. »Etnolo{ke bilje{ke uz Planine Petra Hektorovi}a«.
U Zgodovinske vzporednice slovenske in hrva{ke etnologije — 1.Zbornik posvetovanja slovenskih in hrva{kih etnologov ob 130–letni-ci smrti Stanka Vraza. Ljubljana, 97–103.
210
Krakar, Lojze. 1980. »Hrva{ka in slovenska publicistika o Valjav~eviknjigi ’Narodne pripovjetke’ (1858) ali ’Narodne pripovjesti’(1890)«. U Radovi (Razdio filolo{kih znanosti, 11, 1970–1980). Sveu-~ili{te u Splitu. Filozofski fakultet — Zadar. Zadar, 187–194.
Krauß, Friedrich S(alomo). 1883, 1884. Sagen und Märchen der Südsla-ven. Zum großen Teil aus ungedruckten Quellen, I–II. Leipzig.
Krauss, Friedrich S(alomo). 1890. Volksglaube und religiöser Brauchder Südslaven. Münster — Wien.
Krauss, Friedrich S(alomo). 1908. Slavische Volkforschungen. Abhan-dlungen über Glauben, Gewohnheitrechte, Sitten, Bräuche und dieGuslarenlieder der Südslaven. Leipzig.
Krauss, Friedrich S(alomo). 1914. Tausend Sagen und Märchen derSüdslaven. Gesammelt und verdeutscht. Leipzig.
Krauss, Friedrich S(alomo). 1984. Mrsne pri~e. Erotska, sodomijska iskatolo{ka narodna proza. Prikupio, izdao i komentarisao... — Prire-dio, izabrao, napomene preveo i pogovor napisao Du{an Ivani}. Beo-grad.
Krauss, Friedrich S(alomo). 1993. Von Vilen, Werwölfen und Vampiren.Märchen und Sagen der Südslawen. Erzählt von... Auswahl undNachwort von Charlotte Oberfeld. Frankfurt a. M.
Krauss, Friedrich Salomo. 2002. Volkserzählungen der Südslaven:Märchen und Sagen, Schwänke, Schnurren und erbauliche Geschi-chten. Hrsg. von R. L. Burt und W. Puchner. Mit balkanvergleichen-den Anmerkungen von M. G. Meraklis und W. Puchner. Gesamtre-daktion: Walter Puchner. Wien — Köln — Weimar.
Kravcov, N(ikolaj) I(vanovi~). 1956. Devu{ka–lebed’. Skazki narodovJugoslavii. Redaktor i sostavitel’. Moskva.
Kr~eli}, Baltazar Adam. 1952. Annuae ili Historija 1748–1767. PreveoVeljko Gortan. Zagreb. (1. izdanje na latinskom 1901)
Kretzenbacher, Leopold. 1966. »Die Legende vom mitleidigen Todesen-gel«. U Beiträge zur Südosteuropa — Forschung. Anläßlich des I. In-ternationalen Balkanologen–kongresses in Sofia. München, 194–
210.Kropej, Monika. 1995. Pravljica in stvarnost. Odsev stvarnosti v sloven-
skih ljudskih pravljicah in povedkah ob primerih iz [trekljeve zapu-{~ine. Ljubljana.
Ku{ar, M(arcel). 1907. Narodne pripovijesti miti~ne. S uvodom i komen-tarima priredio. Zadar.
Kutle{a, Silvestar. 1993. @ivot i obi~aji u Imockoj krajini. Priredila Ve-sna ^ulinovi}–Konstantinovi}. Imotski — Split.
Lang, Milan. 1992. Samobor. Narodni ‘ivot i obi~aji. Pretisak. Samobor.(1. izdanje: dio »Pripovijetke«, »Vjerovanja«. Zbornik za narodni ‘i-vot i obi~aje ju‘nih Slavena 19, 1914, 39–152, 212–219)
ren und Möglichkeiten«. Ethnologia Europaea 11, 1, 36–53.Leskien, August. 1915. Balkanmärchen aus Albanien, Bulgarien, Serbi-
en und Kroatien. Die Märchen der Weltliteratur. Jena. (2. izdanje1925)
Leyen, Friedrich von der / Schier, Kurt. 1958. Das Märchen. Ein Ver-such. 4. erneuerte Auflage. Heidelberg. (1. izdanje 1911)
Linardi}, Andrija. 1929. »Sv. Gavdent (Osor na otoku Cresu)«. Zbornikza narodni ‘ivot i obi~aje ju‘nih Slavena 27/1, 182–183.
Lixfeld, Hannjost. 1971. Gott und Teufel als Weltschöpfer. Eine Unter-suchung über die dualistische Tiererschaffung in der eurpäischenund aussereuropäischen Volksüberlieferung. München.
Lotman, J(urij) M. 1976. Struktura umetni~kog teksta. Prevod i predgo-vor Novica Petkovi}. Beograd. (1. izdanje 1970)
Lovreti}, Josip. 1990. Otok. Priredila Mandica Svirac. Pretisak. Vinkov-ci. (1. izdanje: dio »Gatke«, »Vjerovanja«. Zbornik za narodni ‘ivot iobi~aje ju‘nih Slavena 7, 1902, 112–141, 195–199)
Lovri}, Ivan. 1948. Bilje{ke o Putu po Dalmaciji opata Alberta Fortisa i@ivot Stanislava So~ivice. Preveo Mihovil Kombol. Zagreb. (1. tali-jansko izdanje 1776)
Lozica, Ivan. 1982. »Tradicijski folklorni motivi u dje~jim vicevima«. URad 27. kongresa Saveza udru‘enja folklorista Jugoslavije, BanjaVru}ica — Tesli} 1980. Sarajevo, 395–400.
Luci}, Hanibal / Hektorovi}, Petar. 1968. Skladanja izvarsnih pisan ra-zlicih. — Ribanje i ribarsko prigovaranje i razlike stvari ine. PriredioMarin Frani~evi}. Pet stolje}a hrvatske knji‘evnosti 7. Zagreb.
Lukanec, Pero. 1933. »Pripovijedke iz Virja u Podravini«. Evolucija 2, 8,398–404.
212
Lüthi, Max. 1961. Volksmärchen und Volkssage. Zwei Grundformenerzählender Dichtung. Bern — München.
Lüthi, Max. 1974. Das europäische Volksmärchen. Form und Wesen.Vierte, erweiterte Auflage. München. (1. izdanje 1947)
Lüthi, Max. 1979. Märchen. 7. durchgesehene und ergänzte Auflage.Stuttgart. (1. izdanje 1962)
Ljubi}, [(ime). 1846. Obi~aji kod Morlakah u Dalmaciji. Zadar.Magdi}, Mile. 1909. »Narodne pri~e o gradinama«. Zbornik za narodni
‘ivot i obi~aje ju‘nih Slavena 14, 124–133.Mar~i}, Lucijan. 1932. »Legende sa zadarskih ostrva«. Glasnik Etno-
grafskog muzeja u Beogradu 7, 78–81.Mareti}, T(omo). 1902. »Sitniji prilozi«. Zbornik za narodni ‘ivot i obi~a-
je ju‘nih Slavena 7, 226–236.Marjani}, Suzana. 1998. »Telurni simbolizam konavoskih vila (Zapisi
Marjani}, Suzana. 1999. »Za{titna sredstva protiv mòre kao ‘en-sko–niktomorfnog demona«. Tre}a. ^asopis centra za ‘enske studije1, br. 2, 55–71.
Marjani}, Suzana. 2002. »Astralna metla i levitacijski performansi vje-{ti~jega tijela«. Tre}a. ^asopis centra za ‘enske studije 4, br. 1,226–249.
Marjani}, Suzana. 2004. »@ivotinjsko u vilinskom«. U Izme|u roda i na-roda. Etnolo{ke i folkloristi~ke studije. Ur. Renata Jambre{i} Kirin,Tea [koki}. Zagreb 2004, 231–256.
Marks, Ljiljana. 1980. »Usmene pripovijetke i predaje s otoka Zlarina«.Narodna umjetnost 17, 217–280.
Marks, Ljiljana. 1987. »Usmena pri~a u {kolskim ud‘benicima«. Narod-na umjetnost 24, 147–156.
Marks, Ljiljana. 1991. »^arobna svirala (Usmene pripovijetke i predajeiz okolice Dvora na Uni)«. U Dvor na Uni od prijeslavenskog doba dona{ih dana. Zbornik nau~nih i publicisti~kih radova. Dvor na Uni,548–573.
Marks, Ljiljana. 1991a. »Dje~ji vicevi — mogu}nost klasifikacije i inter-pretacije«. Narodna umjetnost 28, 213–225.
Marks, Ljiljana. 1993a. »Be~ i Zagreb u svojim predajama. — Wien undZagreb in den eigenen Sagen«. U Hrvatsko–austrijske usporednice.— Kroatisch–österreichische Parallelen. Zagreb, 35–51, 139–159.
Marks, Ljiljana. 1994. Vekive~ni Zagreb. Zagreba~ke pri~e i predaje. Za-greb.
230–272.Marks, Ljiljana. 1998b. »Usmena tradicija o Zagrebu u [enoinu djelu«.
Umjetnost rije~i 42, 1, 25–41.Marks, Ljiljana. 2001. »Baltazar Adam Kr~eli}: Chronicler of Everyday
Life«. Narodna umjetnost 38, 1, 135–152.Marks, Ljiljana. 2004. »Ban Josip Jela~i} in Croatian Oral Legends: bet-
ween History and Myth«. Narodna umjetnost 41, 1, 7–21.Marks, Ljiljana i Ivan Lozica. 1998. »Finitis decem lustris. Pola stolje}a
folkloristi~kih (filolo{kih, etnoteatrolo{kih i njima srodnih) istra‘i-vanja u Institutu«. Narodna umjetnost 35/2, 67–101.
Martin~i}, Ivan. 1993. Kolo 1842–1853. Knjiga o Kolu. Priloge odabrao itekstove napisao. Zagreb.
Martischnig, Michael. 1989. »Erotik und Sexualität der unteren Volks-schichten. Zum 50. Todestag von Friedrich Salomo Krauss (...)«. UInterAktion 2. Wien, 23–83.
Mati~etov, Milko. 1948, 1949. »Attila fra Italiani, Croati e Sloveni«. Cefastu 24, 5/6; 25, 1/6 (Udine, 1950, 116–121).
Mati}, Tomo. 1951. »Motiv Olive u starijoj hrvatskoj knji‘evnosti«. Gra-|a za povijest knji‘evnosti hrvatske 21, 143–219.
Mati}, Tomo. 1968. »Motiv Genoveve u starijoj hrvatskoj knji‘evnosti«.Gra|a za povijest knji‘evnosti hrvatske 29, 41–101.
Medini, Milorad. 1935. Starine dubrova~ke. Dubrovnik.Mikac, Jakov. 1977. Istarska {krinjica. Iz kulturne ba{tine naroda Istre.
Zagreb.Mikuli~i}, Fran. 1876. Narodne pripovijetke i pjesme iz Hrvatskoga pri-
morja. Pobilje‘io ih ~akav{tinom. Kraljevica. (Ponovljeno izdanje1993)
Mil~eti}, Ivan. 1877. »Iz ‘ivota starih Slovinaca«. Vienac, 89–91,105–108, 127–129.
Milo{evi}–\or|evi}, Nada. 1971. Zajedni~ka tematsko–si‘ejna osnovasrpskohrvatskih neistorijskih epskih pesama i prozne tradicije. Beo-grad.
Mimica, Ivan. 1988. @ivot i epski svijet guslara Bo‘e Domnjaka. Split.
214
Mimica, Ivan. 1989. »Legende i predaje Cetinske krajine«. U Radovi1989. Sveu~ili{te u Splitu. Filozofski fakultet u Zadru. Split,233–244.
Mimica, Ivan. 1992. Folklorist Stjepan Gr~i}. Split.Moja{evi}, Miljan. 1950. Srpska narodna pripovetka u nema~kim prevo-
dima. Od Grima i Vuka do Leskina (1815–1915). Beograd.Moser–Rath, Elfriede. 1964. Predigtmärlein der Barockzeit. Exempel,
Sage, Schwank und Fabel in geistlichen Quellen des oberdeutschenRaumes. Supplement — Serie zu Fabula. Berlin.
Moser–Rath, Elfriede. 1984. »Lustige Gesellschaft«. Schwank und Witzdes 17. Jahrhunderts in kultur– und sozialgeschichtlichem Kontext.Stuttgart.
Moser–Rath, Elfriede. 1991. Dem Kirchenvolk die Leviten gelesen. All-tag im Spiegel süddeutscher Barockpredigten. Stuttgart.
Moskovljevi}, M(ilo{). 1950. »Govor ostrva Kor~ule«. U Srpski dijalekto-lo{ki zbornik. Rasprave i gra|a 11. Beograd, 153–223.
Mo{in, Vladimir. 1950. Ljetopis popa Dukljanina. Latinski tekst sa hr-vatskim prijevodom i »Hrvatska kronika«. Zagreb.
Mukaûovsky, Jan. 1978. Estetske razprave. Uvod in prevajalske opombeFrane Jerman. Ljubljana.
Muraj, Aleksandra. 1989. @ivim zna~i stanujem. Etnolo{ka studija okulturi stanovanja u ‘umbera~kim So{icama. Zagreb.
NadubinskË, Michal. 1987. RozmarínovË krí~ek. Z chorvátkého ori-ginálu Narodne pripovijetke, Matica hrvatska — Zora, Zagreb 1963,vybral, prelo‘il a upravil. Ko{ice.
Nametak, Alija. 1975. Narodne pripovijesti bosansko–hercegova~kihMuslimana. Sabrao, predgovor, biografije kaziva~a i rje~nik turciza-ma napisao. Sarajevo.
Neweklowsky, Gerhard / Gaál, Károly. 1987. Totenklage und Erzählgutin Stinatz im südlichen Burgenland, kroatisch und deutsch. Wienerslawistischer Almanach, Sonderband 19. Wien.
Neweklowsky, Gerhard / Gaál, Károly. 1991. Kroatische Märchen undTotenklagen aus Stinatz im Burgenland. Zagreb.
Nodilo, Natko. 1981. Stara vjera Srba i Hrvata. (Pretisak). Split. (1. iz-danje: Rad JAZU, 77, 79, 81, 84, 85, 89, 91, 94, 99, 101)
Novak, Slobodan Prosperov. 1996. Povijest hrvatske knji‘evnosti, I. Za-greb.
Novakovi}, Goran. 2003. »Nastaju li usmenoknji‘evni primjeri danas«.U Zbornik Ivana Mimice u povodu 70. ro|endana, Split, 117–124.
Ogurli}, Dragan. 1996. Primorske bajke i pripovijetke. Rijeka.Orli}, Drago. 1986. [torice od {trig i {triguni. Sakupio i priredio. Pula.Ot~ená{ek, Jaroslav (prir.). 2003. Pûibehy z Dalmácie. Praha.
215
Palavestra, Vlajko. 1991. Historijska usmena predanja. Prilozi za istori-ju knji‘evnosti Bosne i Hercegovine 4. Sarajevo.
Palavestra, Vlajko. 2004. Historijska usmena predanja iz Bosne i Herce-govine. Studija, Zbornik i komentari. Sarajevo — Zemun.
Petzoldt, Leander. 1979. Deutsche Schwänke. Herausgegeben von...Stuttgart.
Petzoldt, Leander. 2003. »Univerzum demona i svijet na kraju srednje-ga vijeka«. Narodna umjetnost 40/2, 9–28.
Pleji}, Irena / Koruga, Gordana i dr. 1992. »Uloga istra‘iva~a — komuni-kolo{ka zapa‘anja pri istra‘ivanju osobnih pripovijesti ratnih pro-gnanika« (i drugi prilozi). Etnolo{ka tribina 15, 29–60.
Ple{e, Iva. 2005. »Have I Been in the Field? The Ethnography of Electro-nic Correspondance«. Narodna umjetnost 42, 1, 143–160.
Plohl Herdvigov, Rikardo Ferdinando. 1868. Hrvatske narodne pjesme ipripoviedke, I. U Vrbovcu sakupio i rodu i svietu predao. Vara‘din.
Po|o Bra}olini (= Poggio Bracciolini). 1962. Liber facetiarum. Knjiga{ala. Sarajevo.
PokornË, Viliam. 1992. Hrvati u Devinskom Novom Selu. Chorwáti vDevínskej Novej Vsi. Bratislava.
Polívka, \uro. 1903. »Paralele narodnim pripovijetkama u Strohalovuzborniku II«. Zbornik za narodni ‘ivot i obi~aje ju‘nih Slavena 8,161–182.
Polívka, \uro. 1907. »Ali–Baba i ~etrdeset razbojnika. Prilog kompara-tivnom izu~avanju narodnih pripovijedaka«. Zbornik za narodni ‘i-vot i obi~aje ju‘nih Slavena 12, 1–48.
Polívka, Georg. 1916. »Tausend Sagen und Märchen der Südslaven. Ge-sammelt und verdeutscht von Dr. Friedrich S. Krauß...«. Archiv fürslavische Philologie 36, 564–569.
Popovi}, Pavle. 1919. Iz knji‘evnosti, 2. Beograd.Prica, Ines / Povrzanovi}, Maja. 1995. »Autobiografije djece — ratnih
prognanika kao etnografija odrastanja«. Narodna umjetnost 32/2,187–215.
Propp, V(ladimir) J(akovlevi~). 1969. Morfologija skazki. Izdanie 2–e.Moskva. (= Morfologija bajke. Preveli Petar Vuji~i} i dr. Beograd1982)
Ra~ki, Fr(anjo). 1889. »Sve~ano slovo«. U Ljetopis Jugoslavenske akade-mije znanosti i umjetnosti za godinu 1889, 4. Zagreb, 76–85.
Ra~ki, Franjo / Pavlinovi}, Mihovil / Nodilo, Natko / Lorkovi}, Bla‘.1969. Izbor iz djela. Priredio Jak{a Ravli}. Pet stolje}a hrvatske knji-‘evnosti 33. Zagreb.
Radeti}, Ivan. 1879. Pregled hrvatske tradicionalne knji‘evnosti. Senj.Radi}, A(ntun). 1897. »Osnova za sabiranje i prou~avanje gra|e o narod-
nom ‘ivotu«. Zbornik za narodni ‘ivot i obi~aje ju‘nih Slavena 2,1–88. (2. izdanje 1929. Pretisak 1997)
Radoj~i}, \or|e Sp. 1927. »Jedna gobela u kao, a druga iz kala«. Knji‘ev-ni sever 3, 6, 258–259.
217
Rajkovi}, Zorica. 1988. Znamenje smrti. Rijeka — Zagreb.Rajkovi}, Zorica. 1993. »Memorials of Death: Examples from Oral Tra-
dition«. Narodna umjetnost 30, 201–212b.Razzi, Serafino. 1903. La Storia di Ragusa. Introduzione, Note e Appen-
dice cronologica del G. Gelcich. Dubrovnik. (1. izdanje Lucca 1595)Re{etar, Milan. 1911. Die serbokroatischen Kolonien Süditaliens. Kai-
serliche Akademie der Wissenschaften. Schriften der Balkankom-mission 9. Wien.
Rihtman–Augu{tin, Dunja. 1982. »Ivan Lovri} (1756?–1777)«. U Zgodo-vinske vzporednice slovenske in hrva{ke etnologije 1. Ljubljana,49–57.
Rihtman–Augu{tin, Dunja. 1984. Struktura tradicijskog mi{ljenja. Za-greb.
Ritig–Beljak, Nives. 1995. »Pregled usmene knji‘evnosti«. U Povijest ikultura Gradi{}anskih Hrvata. Zagreb, 334–360.
Zeitschrift für Volkskunde 77, 1, 67–87.Schenda, Rudolf. 1992. »Folklore und Massenkultur«. U Tradition and
Modernisation. Plenary Papers read at the 4th International Con-gress of the Société Internationale d’Ethnologie et de Folklore. NIFPublications 25. Turku, 23–38. (Isto u Schweizerisches Archiv fürVolkskunde 87, 1991)
Schenda, Rudolf. 1995. Das ABC der Tiere. Märchen, Mythen und Ge-schichten. München.
Sikirica, Nikola. 1979. »Legende istorinske u krajevima Cetinske doli-ne«. Narodna umjetnost 16, 159–167.
Skazki narodov Jugoslavii. 1984. Perevody s serbskohorvatskogo, slo-venskogo i makedonskogo. Predislovie I. Goleni{~eva–Kutuzova.Moskva.
Skok, Jo‘a. 1989. Za~arani pijetao. Antologija hrvatske narodne iumjetni~ke (dje~je) pri~e. Zagreb.
Skok, Jo‘a. 1991. ^udesan grad. Antologija hrvatske usmene poezije iproze za djecu. Zagreb.
Smailbegovi}, Esma. 1977. »Pregled sakupljanja i izdavanja narodnihpripovijedaka u Bosni i Hercegovini«. Godi{njak Odjeljenja za knji-‘evnost Instituta za jezik i knji‘evnost u Sarajevu 6, 139–176.
Smi~iklas, Marija — s. Irena. 1969/70. »Narodne umotvorine u |a~kom~asopisu ’Vijenac’«. Narodna umjetnost 7, 101–161.
Smoljan, Ivo. 1988. Neretva. Zagreb — Klek.Solar, Milivoj. 1980. Ideja i pri~a. Aspekti teorije proze. Zagreb. (1. izda-
nje 1974)Solar, Milivoj. 1981. Smrt San~a Panze. Ogledi o knji‘evnosti. Zagreb.Solar, Milivoj. 2001. »Mit i tra~ kao temeljni tipovi diskurza na{eg
doba«. Republika, 2, 40–53.Spomen–spis povodom obilje‘avanja stogodi{njice postojanja i rada Od-
bora za narodni ‘ivot i obi~aje ju‘nih Slavena u sastavu Jugoslaven-ske akademije. 1988. Odbor za narodni ‘ivot i obi~aje. Posebna izda-nja 1. Urednik Andre Mohorovi~i}. Zagreb.
Stojanovi}, Mijat. 1867. Pu~ke pripoviedke i pjesme. Sabrao i spisao. Za-greb.
Stojanovi}, Mijat. 1879. Narodne pripoviedke. Sabrao i priredio za mla-de‘. Zagreb.
219
Stojanovi}, Mijat. 1879a. [ala i zbilja. Sbirka narodnih pripoviedaka satri dodatka: Narodne poslovice. Narodne zagonetke i Putositnica. Sa-brao i priredio. Senj.
Straparola, Giovanfrancesco. 1966. Le piacevoli notti. Roma. (1. izdanje1550. i 1553)
Strohal, R(udolf). 1886. Hrvatskih narodnih pripoviedaka knjiga I.: Na-rodne pripoviedke iz sela Stativa. Sabrao. Rijeka. (2. izdanje 1907.; 3.izdanje 1912.; 4. izdanje 1923)
Strohal, R(udolf). 1901. Hrvatskih narodnih pripovijedaka knjiga II:Narodne pripovijetke iz grada Karlovca, sela Lokava, Delnica i trgo-vi{ta Vrbovskoga. Sabrao. Karlovac. (2. izdanje 1912)
Strohal, R(udolf). 1904. Hrvatskih narodnih pripovijedaka knjiga III.:Narodne pripovijetke iz grada Rijeke, trgovi{ta Mrkoplja i RavneGore, te sela Broda na Kupi i O{tarija. Sabrao. Karlovac.
Strohal, Rudolf. 1916. Cvêt vsake mudrosti. Zagreb.Strohal, R(udolf). 1917. Mirakuli ili ~udesa, 1. Sabrao iz hrvatskih gla-
golskih spomenika 14–18. vijeka. Zagreb.Strohal, R(udolf). 1917a, b, 1918. »’Prilike’ iz stare hrvatske glagolske
knjige«. Zbornik za narodni ‘ivot i obi~aje ju‘nih Slavena 21,239–272; 22, 257–288; 23, 64–124.
Strohal, R(udolf). 1993. Uz Lujzinsku cestu. Rijeka. (1. izdanje 1935)[am{alovi}, Gustav. 1914. »’Soko mlado‘enja’ i tome sli~ni motivi«. Na-
stavni vjesnik 22, 6, 426–430.[am{alovi}, Gustav. 1915. »Paralele nekim hrvatskim narodnim pripo-
podloga ’Lopudske sirotice’«. Nastavni vjesnik, 3–5, 119–127.[im~ik, Ante. 1940. »Anegdote selice«. Zbornik za narodni ‘ivot i obi~aje
hrvatskoga naroda 32, 2, 73–84.[imunovi}, Petar / Olesch, Reinhold. 1983. ^akavisch–deutsches Lexi-
kon, 3. ^akavische Texte. Köln — Wien.
220
[i{i}, Ferdo. 1928. Letopis Popa Dukljanina. Beograd — Zagreb.[i{i}, Ferdo. 1962. Pregled povijesti hrvatskoga naroda. Priredio Jaro-
slav [idak. (3. izdanje). Zagreb.[kreb, Zdenko. 1968. »Sitni i najsitniji oblici knji‘evnosti«. Umjetnost
rije~i 12, 1, 39–48.[najder, Slobodan. 1996. Utjeha sjevernih mora. Zagreb.[ojat, Olga. 1962. »@ivot i rad Ignaca Kristijanovi}a«. Rad JAZU 324,
63–114.[ojat, Olga. 1973. »Kin~ osebujni slavnoga orsaga horvatckoga«. Kaj 6,
7, 22–34.[ojat, Olga. 1977. Hrvatski kajkavski pisci 1. Druga polovina 16. stolje-
}a; 2. 17. stolje}e. Pet stolje}a hrvatske knji‘evnosti 15/I, II. Zagreb.[tefani}, Vjekoslav (i suradnice Biserka Grabar, Anica Nazor, Marija
Panteli}). 1969. Hrvatska knji‘evnost srednjega vijeka. Priredio. Petstolje}a hrvatske knji‘evnosti 1. Zagreb.
[tefani}, Vjekoslav. 1969a. Glagoljski rukopisi Jugoslavenske akademi-je, 1. Zagreb
[ulji}, Leticija. 1967. Die schönsten Märchen aus Jugoslawien. Ferien— Bibliothek 2. Priredila i izdala. Rijeka.
[ulji}, Leticija. 1968. Die schönsten Märchen aus Jugoslawien. Zar undder Zarenfloh. Ferien — Bibliothek 4. Priredila i izdala. Rijeka.
[urmin, Gj(uro). 1900. »Pri~a o Solomunu«. Glasnik Zemaljskog muze-ja u Bosni i Hercegovini 12, 592–593.
Terseglav, Marko. 1982. »Stanko Vraz in slovensko romanti~no gibanjeza ljudsko pesem«. U Zgodovinske vzporednice slovenske in hrva{keetnologije 1. Ljubljana, 25–36.
Te‘ak, Stjepko. 1963. [aljive narodne pripovijetke. Priredio. Zagreb.Tkal~i}, Ivan Krst(itelj). 1889. Povjestni spomenici slob. kralj. grada Za-
greba 1. Zagreb.Tommasini, Giacomo Filippo. 1837. Costumanze nell’Istria. Nei Com-
mentari Storici–Geografici della Provincia dell’Istria. ArcheografoTriestino 4, Trieste.
Tordinac, N(ikola). 1883. Hrvatske narodne pjesme i pripoviedke iz Bo-sne. Skupio. Drugo popravljeno izdanje. Vukovar.
Tordinac, N(ikola). 1986. Hrvatski narodni obi~aji, pjesme i pripovijetkeiz Pe~uha i okolice. Priredili: \uro Frankovi} / \uro [aro{ac. Budim-pe{ta.
Treimer, Karl. 1945. Kroatische Märchen. Ausgewählt und übertragen.Leipzig.
Trogran~i}, Franjo. 1959. Racconti popolari croati. Roma.Tubach, Frederic C. 1969. Index Exemplorum. A Handbook of Medieval
Religious Tales. FF Communications 204. Helsinki.
221
Urech, Hans. 1993. Narration und Präsentation. Paralinguistische undnonverbale Informationsvermittlung am Beispiel kroatischen mün-dlichen Erzählens. (Lizenziatsarbeit. Philosophische Fakultät I derUniversität Zürich). Brugg.
Usmene kajkavske bajke. Donja Dubrava — Me|imurje. 1985. Kaj 18,5/6, 1–100.
Uther, Hans–Jörg. 2001. »Fairy Tales as a Forerunner of EuropeanChildren’s Literature: Cross–Border Fairy Tale Materials and FairyTale Motifs«. Narodna umjetnost 38, 1, 121–133.
Václavík, Ant. 1925. Podunajská dedina v ^eskoslovensku (Monografi-a). Bratislava.
Valvasor, Johann Weichard Freiherr von. 1877–1879. Die Ehre des Her-zogthums Krain, I–IV. Rudolfswerth. (1. izdanje 1689)
Valvasor, Johann Weichard Freiherr von. 1970. »Valvasor o Istranima«.Preveo s njema~kog originala i bilje{ke napisao dr Zvonimir Su{i}.Dometi 3, 5, 87–99.
Valjavec, Matija Kra~manov. 1858. Narodne pripovjedke skupio u i okoVara‘dina. Vara‘din. (2. izdanje 1890)
Valjavec, Matija Kra~manov. 1865. »O rodjenicah i sudjenicah«. Knji-‘evnik 2, 52–61.
Veselovskij, A(leksandr). 1872. Iz istorii literaturnago ob{~enija vostokai zapada. Slavjanskija skazanija o Solomone i Kitovrase i zapadnyjalegendy o Morol’fe i Merline. S.–Peterburg.
Vodi~. VI. mariolo{ki i XIII. marijanski me|unarodni kongres. Zagreb— Marija Bistrica 6.–15. VIII. 1971. Zagreb 1971.
Vogl, Johann N. 1837. Volksmärchen. Wien.Vol~i}, Jakov. v. Fikfak, Jurij.Vr~evi}, Vuk. 1868. Srpske narodne pripovijetke ponajvi{e kratke i {alji-
ve. Beograd.Vr~evi}, Vuk. 1882. Srpske narodne pripovijetke, ponajvi{e kratke i {alji-
ve. Knjiga druga. Dubrovnik. (Ponovljena izdanja 1884, 1886, 1887,1889)
Vr~evi}, Vuk. 1883. Narodne basne, skupio ih po Boki, Crnoj Gori, Dal-maciji, a najvi{e po Hercegovini. Dubrovnik. (4. izdanje 1909)
222
Vr~evi}, Vuk. 1883a. Narodne satiri~no–zanimljive podruga~ice, skupioih po Boki Kotorskoj, Crnoj Gori, Dalmaciji, a najvi{e Hercegovini.Dubrovnik. (2. izdanje 1888)
Vrki}, Jozo. 1995. Vra‘ja dru‘ba. Hrvatske predaje o vilama, vje{ticama,vrazima i drugim nadnaravnim bi}ima, 250 najljep{ih obra|enih, 40antologijskih izvornih. Drugo, dopunjeno izdanje. Zagreb.