370 NOUVEAUX PRODUITS Cette liste éditée par l'ACIP est exclu- sivement destinée à l'usage privé dans le cadre du cercle de famille. Toute autre utilisation, notamment reproduc- tion, diffusion en public, télédiffusion, sans autorisation écrite de l'ACIP est strictement interdite sous peine de poursuites judiciaires de même que tout montage, coupure ou addition. JUILLET 2008 La liste est établie par les services du Grand Rabbin de Paris. Nous déclarons après enquête, que les produits qui y figurent ne comprennent, à la date de la présente publication, aucune matière religieusement inter- dite, mais nous rappelons qu'à chaque instant les industriels peuvent modifier les compositions. REMARQUES IMPORTANTES A lire attentivement avant de consulter la liste : 1) Seuls sont autorisés les produits signalés dans cette liste 2) Lorsqu'une rubrique ne mentionne aucune marque ou spécialité, le produit est autorisé sans distinction. Exemple : SEL. Par contre, lorsqu'un certain nombre de spécialités sont indiquées, celles qui ne le sont pas sont interdites. Exemple LA PIE QUI CHANTE : les PIMOUSSE ne figurent pas sur la liste : ils sont donc interdits (en l'occurrence, ils sont à base de gélatine et émulsifiants d’ori- gine animale). 3) Les spécialités dont les mentions sont précédées du petit signe contiennent du lait. Il s'agit de lait non surveillé. 4) Doivent être toujours garantis par le Beth-Din de Paris la viande, la charcuterie, le vin, le jus de raisin, tous les fromages : frais (blancs, carrés, dou- ble-crèmes, petitssuisses...), fondus en portions, à pâte molle (camembert, brie,...), à pâte pressée (Cantal,...), cuits ou durs (Emmental,...), persillés, de chèvre ou de brebis, etc. 5) Certains produits sont interdits en l'absence de garanties : ils peuvent contenir du saindoux ou d'autres graisses animales, des émulsifiants et autres additifs d'origine animale, des colorants ou arômes à base de broyats d'insectes, du vinaigre de vin pour blanchiment ou dessalage. Exemples : - Alcools vendus en pharmacie - Bonbons de pâte à mâcher, boules de gomme (guimauve) ou encore petits articles de confiserie gélifiés fantaisie pour enfants vendus à la pièce (en forme d'animaux ou de têtes et autres sujets), mar- schmallows, chewinggums, pastilles de Vichy et autres comprimés dragéifiés, toffees, caramels, nougats (exceptés ceux de la liste) - Caviar et oeufs de lump - Conserves de colin et maquereaux au naturel (sauf ceux de la liste) - Conserves de légumes cuisinés - Flocons ou purée de pommes de terre instantanée de toutes marques, frites à emporter - Les arômes vendus en petits flacons ou bouteilles - Liqueurs et apéritifs (sauf sous sur- veillance rabbinique) - Margarine même 100% végétale, Oléo-Margarine, car additionnée d'émulsifiants et autres additifs à base de graisse animale - Mayonnaises et sauces (exceptés ceux de la liste) - oeufs en poudre - Potages, bouillons, sauces cuisinées, en conserve ou déshydratés (sauf ceux de la liste) - Sorbets, crèmes glacées (exceptés ceux de la liste) et mousse au chocolat (produits frais et en poudre) - Vinaigre et moutarde (exceptés ceux de la liste). 6) Les composants suivants sont inter- dits en l'absence de garantie rabbinique : - Alcools et vinaigres - Acidulants : E 334, 335, 336, 337, 353, 354, (acide tartrique, tartrates s'ils sont les seuls acidulants présents dans le produit) - Antioxygènes : E 304 - Colorants : E 120 (acide carminique ou carmin de cochenille), E 163 (anthocyane) - Divers : E 542, 904, 912, 914, 920, 966 - Edulcorants (substituts du sucre, sauf ceux de la liste) - Emulsifiants et gélifiants : E 422, 430, 431, 432, 433, 434, 435, 436, 445, 462, 470, 471, 472 (a, b, c, d, e ou f), 473, 474, 475, 477, 479 et 479b, 480, 481, 482, 483, 491, 492, 493, 494, 495, 542, 570, 572, 573, 915 ou appelés glycérol ou glycérine, (mono et di) glycérides, (mono) stéarates (de glycérol, de sorbitane, de calcium, de magnésium), polysorbates, sucroglycérides, géla- tine, protéine, agents de texture - Petit lait, poudre de lactosérum, lac- tose, protéines de lait, lactitol, caséinates, présure et ingrédients dérivés de fromageries. - Sucre de raisin, jus ou jus concentré de raisin. LISTE PRODUITS CACHER Les produits mentionés dans cette liste sont autorisés par la communauté juive du pays. Cette autorisation est établie au moment où nous publions l'Annuaire. Mais cette liste est sujette à modification. Nous vous invitons à la plus grande vigilance : consultez régu- lièrement le site internet afin d'actualiser les informations fournies à ce jour.. A.C.I.P. www.consistoire.org LISTE DES PRODUITS CACHERS DE FRANCE
50
Embed
LISTE PRODUITS CACHER LISTE DES PRODUITS CACHERS DE …bordeauxcohav.free.fr/doc/Liste_des_produits_cacher.pdf · MIL 1 - ENFAMIL NUTRIBABY 1 – ENFAMIL PREMIUM 1 - GALLIA 1 - GUIGOZ
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
370
NOUVEAUX PRODUITSCette liste éditée par l'ACIP est exclu-sivement destinée àl'usage privé dans le cadre du cercle defamille. Touteautre utilisation, notamment reproduc-tion, diffusion enpublic, télédiffusion, sans autorisationécrite de l'ACIP eststrictement interdite sous peine depoursuites judiciairesde même que tout montage, coupureou addition.JUILLET 2008La liste est établie par les services duGrand Rabbin deParis. Nous déclarons après enquête,que les produits quiy figurent ne comprennent, à la date dela présente publication,aucune matière religieusement inter-dite, maisnous rappelons qu'à chaque instant lesindustriels peuventmodifier les compositions.REMARQUES IMPORTANTESA lire attentivement avant de consulterla liste :1) Seuls sont autorisés les produitssignalés dans cette liste2) Lorsqu'une rubrique ne mentionneaucune marque ouspécialité, le produit est autorisé sansdistinction. Exemple :SEL. Par contre, lorsqu'un certainnombre de spécialités sontindiquées, celles qui ne le sont passont interdites.Exemple LA PIE QUI CHANTE : lesPIMOUSSE ne figurent passur la liste : ils sont donc interdits (enl'occurrence, ils sont àbase de gélatine et émulsifiants d’ori-gine animale).3) Les spécialités dont les mentionssont précédées du petitsigne contiennent du lait. Il s'agit delait non surveillé.4) Doivent être toujours garantis par leBeth-Din de Paris laviande, la charcuterie, le vin, le jus de
raisin, tous lesfromages : frais (blancs, carrés, dou-ble-crèmes, petitssuisses...),fondus en portions, à pâte molle(camembert,brie,...), à pâte pressée (Cantal,...),cuits ou durs(Emmental,...), persillés, de chèvre oude brebis, etc.5) Certains produits sont interdits enl'absence de garanties: ils peuvent contenir du saindoux oud'autres graissesanimales, des émulsifiants et autresadditifs d'origine animale,des colorants ou arômes à base debroyats d'insectes,du vinaigre de vin pour blanchimentou dessalage.Exemples :- Alcools vendus en pharmacie- Bonbons de pâte à mâcher, boules degomme (guimauve)ou encore petits articles de confiseriegélifiés fantaisiepour enfants vendus à la pièce (enforme d'animauxou de têtes et autres sujets), mar-schmallows, chewinggums,pastilles de Vichy et autres comprimésdragéifiés,toffees, caramels, nougats (exceptésceux de la liste)- Caviar et oeufs de lump- Conserves de colin et maquereaux aunaturel (sauf ceuxde la liste)- Conserves de légumes cuisinés- Flocons ou purée de pommes deterre instantanée detoutes marques, frites à emporter- Les arômes vendus en petits flaconsou bouteilles- Liqueurs et apéritifs (sauf sous sur-veillance rabbinique)- Margarine même 100% végétale,Oléo-Margarine, caradditionnée d'émulsifiants et autresadditifs à base degraisse animale- Mayonnaises et sauces (exceptés
ceux de la liste)- oeufs en poudre- Potages, bouillons, sauces cuisinées,en conserve oudéshydratés (sauf ceux de la liste)- Sorbets, crèmes glacées (exceptésceux de la liste) etmousse au chocolat (produits frais eten poudre)- Vinaigre et moutarde (exceptés ceuxde la liste).6) Les composants suivants sont inter-dits en l'absence degarantie rabbinique :- Alcools et vinaigres- Acidulants : E 334, 335, 336, 337,353, 354, (acide tartrique,tartrates s'ils sont les seuls acidulantsprésents dansle produit)- Antioxygènes : E 304- Colorants : E 120 (acide carminiqueou carmin de cochenille),E 163 (anthocyane)- Divers : E 542, 904, 912, 914, 920,966- Edulcorants (substituts du sucre, saufceux de la liste)- Emulsifiants et gélifiants : E 422,430, 431, 432, 433, 434,435, 436, 445, 462, 470, 471, 472 (a,b, c, d, e ou f), 473,474, 475, 477, 479 et 479b, 480, 481,482, 483, 491, 492,493, 494, 495, 542, 570, 572, 573, 915ou appelés glycérolou glycérine, (mono et di) glycérides,(mono) stéarates(de glycérol, de sorbitane, de calcium,de magnésium),polysorbates, sucroglycérides, géla-tine, protéine, agentsde texture- Petit lait, poudre de lactosérum, lac-tose, protéines delait, lactitol, caséinates, présure etingrédients dérivés defromageries.- Sucre de raisin, jus ou jus concentréde raisin.
LISTE PRODUITS CACHER
Les produits mentionés dans cette liste sont autorisés par la communauté juive du pays.Cette autorisation est établie au moment où nous publions l'Annuaire. Mais cette listeest sujette à modification. Nous vous invitons à la plus grande vigilance : consultez régu-lièrement le site internet afin d'actualiser les informations fournies à ce jour..
A.C.I.P.www.consistoire.org
LISTE DES PRODUITS CACHERS DE FRANCE
371
Remarque : il nous paraît utile designaler que les composantssuivants quoique kacher, sont suscepti-bles de comporterquelque risque pour les sujets allergi-ques :- les E 102, 104, 110, 122, 123, 124,127, 131, 132, 142,151, 161, 210 à 219, 221 à 228, 250,310, 311, 320,321 - les productions spéciales kacherde E 120, caséinates,lysozyme E 1105 et papaïne parfoisutilisée dans laproduction de bières.7) Les pâtisseries "au beurre" ou "purbeurre" sont interdites :elles peuvent contenir des émulsifiantset améliorantsinterdits ; leurs moules et plaques decuisson sont souventutilisés pour d'autres séries à base defromage ou dejambon ; les crèmes de fourrage qu'el-les contiennentrenferment souvent des additifs etliqueurs interdits.Les fidèles devront donc se servir uni-quement dans lespâtisseries sous contrôle du Beth-Dinde Paris.
LISTE DES PRODUITS SUPPRIMÉSSuite à des modifications récentes decompositions,certains produits des marques suivan-tes, n'offrant plusde garanties, ont été supprimés :- Laits GUIGOZ : Confort + 2 -Guigoz 2 - Guigoz 2 Evolia- Milupa 1- NUTRILLON : AR 1- Boissons OASIS : Agrume –Mangue Fruits rouges -Orange - Multifruits Vitamine C -Pêche/Abricot- Sucette glacée Jungly YOCO :fraise/citron- Thé LIPTON : Jaipur Coffret- Thon PETIT NAVIRE : à la tomate
AGAR AGAR(vendu en pharmacie) pour certainesapplications, succédanéde gélatine.tions, succédané de gélatine.
ALIMENTATIONINFANTILEFARINES à CUIRE et INSTANTA-NEESBLEDINA : BLEDINE DIASE (dès 4
mois) – BLEDINE CACAO(dès 6 mois)BLEDINA : BLEDINE BISCUITEEFAVRICHON : dès 4 mois : CEREA-LES sans GLUTEN baby –dés 6 mois : CEREALES et FRUITSMODILAC : dès 4 mois : BIEN-ETRE sans Gluten – NUIT CALMEdès 6 mois : DELICE CACAONESTLÉ : dès 4 mois : FRUITS sansGLUTEN – VANILLE FLEURD’ ORANGER sans GLUTEN;dès 6 mois : 5 CEREALES – MIEL –VANILLEdès 8 mois : CARAMEL - CACAONESTLÉ : BISCUITÉE (dès 6 mois) -dès 8 mois :CARAMEL – CACAONOVALAC : dès 4 mois : Diastasée –Riz/Carottedès 6 mois : MulticéréalesTOUTES AUTRES MARQUES :vérifier l’absence de matièresgrasses végétales, extraits de viande,poissons, protéinesanimales et autres ingrédients interditsdans la composition(voir remarques préliminaires § 6)LAITS ET PRODUITS DE RÉGIMEATTENTION ! Sont interdits :- Les laits contenant des huiles ou pro-téines animales(exemples : oléo = huile de boeuf, col-lagène de boeuf,mono et diglycérides, etc.) tels que :CANDIA CROISSANCE,LACTOPREGOMINE, PREGO-MINE.- Les produits contenant des triglycéri-des et/ou hydrolysatssauf indication formelle du médecin(exemples :ALFARE, BLEDILAIT HA, DIAR-GAL, DIARIGOZ, ENFAMIL HA,GALLIA HA, GALLIAGENE, GUI-GOZ HA, MODILAC HA, NESTLECROISSANCE, NIDAL HA, PEPTIJUNIOR, PREBLEDILAIT,PREGALLIA, PREGUIGOZ, PRE-MODILAC, PRENIDAL)- Les laits 2ème âge et de croissancecontenant du lactoseet/ou du lactosérum sauf indicationmédicale (exemples :APTAMIL 2, BLEDILAIT 2 et BLE-DILAIT croissance, ENFAMIL 2,GALLIA 2, GALLIA CALISMAcroissance, MILUMEL 2, MODILAC2, NIDAL 2, NOVALAC 2, NUTRI-CIA 2, SMA 2).- Pour les biberons à usage unique,vérifier systématiquementla marque du lait fourni par la mater-
nité.• 1er âge recommandé(sans lactose ni lactosérum sauf avismédical contraire)NIDAL PELARGON 1 Toutefoisinterdit à Pessa'h• 1er âge toléréBLEDILAIT 1 - ENFALAC – ENFA-MIL 1 - ENFAMIL NUTRIBABY 1– ENFAMIL PREMIUM 1 - GALLIA1 - GUIGOZ 1 (poudre etliquide) - GUIGOZ EVOLIA 1 –MODILAC 1 - MODILAC SATIETE1- NIDAL NOVAIA 1 Poudre etLiquide - NOVALAC 1 - NOVALACSATIETE 1 - NUTRICIA 1 – NUTRI-CIA LÉMIEL 1. 2ème âge recommandéNIDAL PELARGON 2 Toutefoisinterdit à Pessa'h• De suite 2ème âge(Sans lactose, ni lactosérum).ENFAMIL Nutry Baby 2• De satiété : sur indication médicaleMODILAC SATIETE 2 - NOVALACSATIETE 2 – NUTRICIA LEMIELSATIETE 2• De croissanceGUIGOZ CROISSANCE uniquement– NESTLE CROISSANCECEREALES• 1er et 2ème âge contre les régurgita-tions et sur indicationmédicaleBLEDILAIT CONFORT PREMIUM- ENFAMIL AR 1 et 2 - GALLIAAR 1 - GALLIA CALISMA 1 ET 2 -GALLIA LACTOFIDUS 1et 2 - GALLIA PREMIUM DIGEST 1– GUIGOZ CONFORT PLUS1 (en poudre uniquement) - GUIGOZCONFORT 2 (liquideuniquement) - MILUPA AR 2 -MODILAC AR 1 - MODILACCONFORT 1 et 2 - NIDALCONFORT 1 - NIDAL AR 1 et 2 -NOVALAC AR 1 et 2 - NUTRICIACONFORT PLUS 1 et 2 -NUTRILLON AR 2
• 1er et 2ème âge contre la diarrhéeAL110 - HN25 - MODILAC SANSLACTOSE NOVALAC/ DIARI-NOVA- ENFAMIL O/LAC• 1er et 2ème âge contre la constipa-tionGUIGOZ TRANSIT 1 et 2 - MODI-LAC TRANSIT (0 à 4 mois)– NOVALAC TRANSIT PLUS 1• 1er et 2ème âge contre les troublesdigestifs
372
LISTE PRODUITS CACHER
GALLIA PREMIUM DIGEST 1 -MODILAC DIGEST 1 - MILUPADIGEST 1• 1er et 2ème âge contre la colique etsur indicationmédicaleNOVALAC AC 1 et AC 2• 1er et 2ème âge pour les bébés pré-maturésPRE MODILAC EXPERT - EOPRO-TINE• LACTOREMPLACEURS à base deSOJA (neutre sans lait)ENFAMIL SOJA 1 et 2 - GALLIASOJA - MODILAC SOJA 1 et2 - NUTRICIA SOJA 1 et 2• 1er et 2ème âge sur indication médi-cale uniquementNUTRAMIGEN 1 et 2 - PREGESTI-MIL• 1er et 2ème âge : épaississants, réhy-dratantsADIARIL - ALHYDRATE - CARIL -GES 45 - GELOPECTOSE –GUMILK - HYDRIGOZ - MAGICMIX – NOVALAC HYDRANOVA- NUTILIS - PICOLITEPETITS POTSGALLIA - BLEDINA les petits potsde fruits GALLIA etBLÉDINA ont fait l'objet d'uneenquête particulière et sontconseillés. Toutefois, s'assurerqu'après la date d'utilisationoptimale figure le chiffre 1 et non leschiffres 2, 4 ou 5.
ANCHOIS voir POISSONS
BEURRE Les beurres "allégés" et toutes les spé-cialités à tartinercomportant des émulsifiants sontinterdits.• Sans la mention "Extra fin" :BRIDEL, ELLE & VIRE, NOISY,PRÉSIDENT• Portant la mention "Extra fin"TOUTES MARQUES
BISCOTTES ETASSIMILÉSGERBLÉ (en rayons diététiques) :BISCOTTES*, uniquement :diététiques AU GERME DE BLE(mais non la spécialité augerme de blé grillé) et POMM'SON– CÉRÉAL BIO : PAINGRILLÉ*, uniquement : CAMPA-NEL.(*) Attention : selon l'usage desAchkenazim les BISCOTTES
GERBLÉ et PAIN GRILLÉCÉRÉAL bien que neutres (sanslait)ne sont pas à tartiner avec de laviande, ni à mettre enbouche avec de la viande (règle duNat bar Nat).CRAC'AZYMES : Nature, à laFARINE COMPLÈTE - Préleverla"hala" sur chaque paquet.JACOB'S (en magasins Leclerc,G20) : uniquement CREAMCRACKERS fabriqués en GrandeBretagne.LEADER PRICE (uniquementportant la mention "importéd'Italie") : CRACKERS SALÉSétui 500 g (20 paquets individuels)- CRACKERS 200 g nature (8sachets individuels)MONOPRIX BIEN VIVRE (uni-quement portant la mention"fabriqué par OSEM") : 20 CRA-QUELINS au SONRYVITA uniquement : SESAMECRISPBREAD - aux FIBRESSAVOUREUSES - SEIGLELÉGER - SEIGLE FONCÉ.WASA, uniquement : WASAAUTHENTIQUE (vendu en paysanglo-saxons sous l’appellation :Sourdough Rye Crispbread).Ce produit bénéficie d'une certifi-cation " Parve Pat Israël ".- WASA LEGER - WASA FIBRES: selon l'usage desAshkenazim, ces 2 produits bienque neutres (sans lait) nesont pas à tartiner avec de laviande, ni à mettre en boucheavec de la viande (règle du Nat barNat).BISCUITS ET PATISSE-RIE INDUSTRIELLE
(Voir aussi PAIN D'ÉPICES etPÂTISSERIE SURGELÉE)AER BISCUITS : ASSORTIMENTBRETON - GALETTES BRETON-NES- PALETS BRETONS.AUCHAN : MADELEINESCOQUILLES et MINI CAKES :contrôlerle N° EMB.14118.BIEN VU (Système U) : MADELEI-NES COQUILLES 500g :contrôler le N° EMB 14118lBONNE MAMAN : CROQUANTSNOIX DE COCO – GALETTES auBEURRE - PALETS NATURE -
PALETS CAFE - SABLÉS : ToutChocolat ; aux Noix de Pécan; desPrés ; Framboise - GALETTESFINES : nature, au Chocolat – SPE-CULOS - TARTELETTESuniquement : Au Chocolat Caramel,au Citron, aux pommes– Torsades chocolat - TUILES AUXAMANDESBROSSARD : Les Boudoirs (venduségalement à la marqueU) - mais uniquement portant après ladate limite DLUO,un N° de Lot : L G°°° ou L H°°° -SAVANE, uniquement :TOUT CHOCOLAT.BROSSARD : BROWNIE :Chocolat/Noisettes, ChocolatNoir Extrême 72% cacao*,Chocolat/Pépites*,Chocolat/Caramel – uniquement for-mats "à partager" etnon 8 brownies individuels, interdits –CAKE PUR BEURRE*.(*)La mention ‘’glycérine" ne porteplus ici à conséquence.CASINO : SABLÉ des DRUIDES :contrôler le N° EMB 44070BCAKES DELICES DU NORD 250g -CAKE PUR BEURRE* :contrôler le N° EMB. 45252.(*)La mention ‘’glycérine" ne porteplus ici à conséquenceDELHAIZE (LE LION - Belgique) :BRETOENSE GALETTESBRETONNES et BRETOENSEPALETS BRETONS : contrôler le N°EMB 29217A.DÉLICES DE KERNILIS (SystèmeU) : QUATRE QUARTS :contrôler le n° EMB 22136H -PALETS BRETONS, GALETTES etMINI GALETTES BRETONNES :contrôler le n° EMB 56238A.DELICES DE MELANIE (en distri-buteur automatique) ouRENARDISES (Sugro) : MINI-MADELEINES : contrôler le N°EMB 14118.GAULT MILLAU (Monoprix) : uni-quement PALETS BRETONSau beurre et GALETTES BRETON-NES au beurre : contrôlerle N° EMB 29217.GARDEIL : BOUDOIRS –MOUSSE D’OR (la mention ‘’glycé-rine"ne porte pas ici à conséquence).GERBLÉ : GALETTES au GERMEde BLÉ - en rayons diététiques.JEANNETTE : MADELEINESLONGUES 250 et 500g - MADELEI-NES
373
COQUILLES - 6 MADELEINESLONGUES NATURE - MINICAKES –MINI MADELEINES - MAD-CHOCO NOIR (mais non ‘’madchocolait’’ interdite).JEMSA (Métro) : MADELEINESLONGUES au BEURRE 250g :contrôler le N° EMB 14118KER CADELAC : BARRE BRE-TONNE* - GATEAU MARBRÉ - 12MINI MARBRÉS – MADELEINESDE BRETAGNE - MADELEINESLONGUES: natures*, marbrées cacao– *la mention "lactoseet protéines de lait" ne porte pas ici àconséquence.KER CADELAC (Pur Beurre) : QUA-TRE QUARTS vendu égalementà la marque AUCHAN : contrôler leN° EMB 22136H- GÂTEAU BRETON, rond fourréaux fruits : abricot, pruneau(mais non les pointes bretonnes four-rées comportant desE471, E472, …interdits) - SUPERGALETTES – GALETTES BRE-TONNES- PALETS DE BRETAGNE -ÉTOILES pur beurre.LEADER PRICE, uniquement :Marbrées cacao (contrôler leN° EMB 56258A : la mention "lactoseet protéines de lait"ne porte pas ici à conséquence) -BARRE PÂTISSIÈRE auxOEUFS et GÂTEAU MARBRÉ :contrôler les N° de code barre3 263 852 674 714 ou 3 263 852 673311 .LEADER PRICE : QUATREQUARTS : contrôler le N° de codebarre 3 263 851 500 014 - la mention‘’lactose et protéinesde lait" ne porte pas ici à conséquence.LENÔTRE PARIS : FINES GALET-TES BRETONNES au Beurreet FINS SABLES BRETONS aubeurre : contrôler le N° EMB29217 A.LU : uniquement PIM'S : orange,framboise, poire, cerise,-la mention ‘’lactose et protéines delait" ne porte pas ici àconséquence.La BARQUETTE 3 Châtons : abricot,fraise, framboise,pomme (vendue également aux mar-ques de grandes surfaces: contrôler le N° EMB 08000 et véri-fier, par précautionl'absence d'éléments interdits dans lacomposition -
voir remarques préliminaires § 6 ).LU : GALETTE St SAUVEUR -VÉRITABLE PETIT BEURRE - PetitLU aux Pépites de Chocolat -BEURRÉ NANTAIS - SABLÉ desFLANDRES.- MARJORIE SABLÉS NOR-MANDS - BISCUITS SAVOUREUXnoisette et amande - NAVETTESFONDANTES au chocolat- MONOPRIX GOURMET FINESGALETTES BRETONNES etPALETS BRETONS : contrôler le N°EMB 29217- NOS RÉGIONS ont du TALENT(Leclerc) : PALETS au beurre frais etRECETTE de PONT AVEN : contrô-ler le N°EMB29217A.- PATRIMOINE GOURMAND(Cora) : GALETTES BRETONNESet PALETS BRETONS : contrôler leN°EMB 29217A.- REFLETS de FRANCE (Carrefour -Champion - 8 à Huit) :SPECIALITES de PONT AVEN,VERITABLES PALETS et FINESGALETTES de BRETAGNE : contrô-ler le N° EMB 29217 A.- SAINT GOUSTAN (Intermarché) :QUATRE QUARTS : contrôlerle N° EMB 22136H - la mention "lac-tose et protéines delait" ne porte pas ici à conséquence.N°1 (chez Carrefour en Belgique) etSans Marque (chezMETRO) : uniquement MADELEI-NES LONGUES contrôler leN° EMB 14118ECO + (chez Leclerc) ou DIA (chezED) : MADELEINES COQUILLES :vérifier que le numéro de lot (de 4chiffres) est précédé ou suivides chiffres suivants : 21 , 22 ou 23 (Exemple : 21 °°°° ou °°°°21).- SAVOIR des SAVEURS (SystèmeU) : FINES GALETTES DEBRETAGNE : contrôler le N° EMB29217 A.- TRAOU MAD : GALETTES etMINI GALETTES DE PONT AVEN-TRAOU MAD et MINI TRAOUMAD DE PONT AVEN.- U ( Système U) : CAKE PURBEURRE : contrôler le N° EMB.45252.- WALKER'S (portant le sigle améri-cain de cacherout O.UDet en vente chez Leclerc) : PUREBUTTER SHORTBREAD :Triangles, Chocolate Dreams – BIS-CUITS : Fruit & Lemon.
BOISSONS(Voir aussi LAIT et SOJA :Boissons au soja)
BOISSONS ALCOOLISEES• BIERE TOUTES MARQUES Nature : nonaromatisée - Légère ou light (2,6 à 3%Alc) - Panachée • BOUKHA BOKOBSA :Eau de vie de figues • CALVADOS BOULARD : Calvados, Apéritif Normand - PERE MAGLOIRE • CIDRE TOUTES MARQUES • EAUX de VIEBERGHOF / LATELTIN ou DETT-LING (de Suisse) :KIRSCH,uniquement : Supérieur Vieux, Extra,Réserve.PRINCE de BEAUFFREMONT uni-quement : MIRABELLE (envente, quelquefois, en magasinsNicolas), POIRE WILLIAMS,QUETSCHE, KIRSCH• GINBEEFFEATER, PLYMOUTH DRY,SEAGERS ou WESTMINSTER :"Bottled" mis en bouteilles auRoyaume Uni• LIQUEURSCOINTREAU : fabriqué en France.DRAMBUIE : uniquement mis enbouteilles "bottled" auRoyaume Uni.PETER F. HEERING, uniquement :CHERRY HEERING - HEERINGCoffee Liqueur 1818.• RHUMLA MAUNY, DUQUESNE, desTROIS RIVIERES, J. BAILLY,NEISSON, DEPAZ, J.M. FAVORI-TES et TOUTES AUTRES MAR-QUES: Uniquement distillé et mis en bou-teilles enMartinique, Guadeloupe, la Réunionou Porto Rico• TEQUILASAUZA (mise en bouteilles auMexique) uniquement SilverBlanco, Hornitos, Extra,Commemorativo, TresGeneraciones. AUTRES MAR-QUES élaborées et mises enbouteilles au Mexique : ne compor-tant pas de ver visibledans la bouteille, et portant la men-tion " Pure Aguave".• VODKA (et boisson dérivée)FINLANDIA ou ABSOLUTE :nature (non aromatisée) SMIRNOFFnature : élaborée et mise en bouteil-les en Italie
374
LISTE PRODUITS CACHER
SMIRNOFF Premium ICE N°98DRINK (étiquette rouge) :Boisson à base de vodka : distribuéeen France par MHUDV92419 Courbevoie.SMIRNOFF nature :élaborée et miseen bouteilles en Italie ★ SMIRNOFF Premium ICE N°98 DRINK (étiquette rouge) : Boisson àbase de vodka :uniquement la formulespécifique, distribuée en France parMHUDV 92419 Courbevoie. • WHISKY, BOURBON ETVODKA TOUTES MARQUES uniquementdistillés et mis en bouteilles(= Bottled) aux USA, Canada,Royaume Uni, Pologne - et portantla mention "Distilled from Grain" ou"Pure Grain" (à l'exclusion d'alcoolsd'autres origines : lactosérum, ...)
BOISSONS SANS ALCOOLDans les boissons aux édulcorants,l'aspartam n'est acceptableque s'il est en mélange avec un édulco-rant autorisé : les seulsédulcorants autorisés - sans distinction- sont : l'Acesulfam K,le cyclamate, le sucralose ou la sac-charine (exemple de mélange autorisé: Aspartam + Acésulfam K.)
BOISSONS AUX CEREALESLIMA : RICE DRINK NUTS (noiset-tes - amandes) - RICE DRINKCHOCO + SOJA / CALCIUM - OATDRINK Nature
BOISSONS AUX FRUITSOASIS : Aux Ananas, Cocktail tropi-cal, Pommes-Cassis- Framboise,Pomme-Poire, Thé Pêche TropicalTOUTES MARQUES : vérifier l’ab-sence d’éléments interdits (voir para-graphe «jus de fruits et concentrés sur-gelés»)
*Frizzy Tea (à l'exclusion du parfumFiz passion oranges sanguines).VOLVIC : Citron Sans Sucre, ZestCitron/Citron vert, OrangeSans Sucre, Pomme, Orange-Pêche,Cassis, Cassis Sans Sucre, MagicFraise, Magic Fraise Sans Sucre, SansSucre Exotic, Gourmande Fraise,Gourmande Orange-Pêche, ThéCitron, Thé Citron/Citron vert, Thémenthe, Thé pêche, Thé vert-mentheMaroc, Thé vert-orange, Thé Passion,Sensafruits Pêche-Orange, SensafruitsAgrumes, Thé vertagrumes, Touchede Fruit Pamplemousse Rose, Touchede Fruit Framboise, ainsi que V EauVitaminée (et à l'exclusion des par-fums Fruits/Fruits rouges et Touche deFruit citron).AUTRES MARQUES : contrôler l'ab-sence d'éléments interditsdans la composition (tels que : jus deraisin, E120 carmin de cochenille,E163 anthocyane, aspartame si seulédulcorant, huile végétale, calciumnaturel extrait du lait,… : voir remar-ques préliminaires § 6 ).
EAUX GELIFIEES RESSOURCE GAMME SUCRÉE :citron, menthe, fruits rouges,pomme/poire - GAMME EDULCORÉE: grenadine, orange, pamplemousse, cas-sis - Pour personne présentant des troublesde déglutition ou des troubles hydriques.
JUS DE FRUITS ET CONCENTRES SURGELESSauf à base de jus de raisin et de pré-férence élaborés en pays d'origine(contrôler l'absence d'édulcorants, lac-tosérum..) et autres éléments interditsdans la composition (voir remarquespréliminaires § 6 ). Les mentions "etautres jus" ou "divers jus" sans autreprécision rendent le produit douteux :s'abstenir.
menthe verte : contrôler le N° d' EMB38140.BELLEFRANCE (G20 ouCoccinelle), uniquement parfums :cassis, citron, fraise, framboise, men-the verte, orange, et thé/pêche à l'ex-clusion des sirops de pomme, pêche etgrenadine : contrôler le N° d'EMB38140. CASINO (bidons métal 150cl): citron , fraise, menthe verte, orange :contrôler le N° d'EMB 38140 - à l'ex-clusion du sirop de grenadine.LES SAVEURS DE MONIN : uni-quement parfums : bubble gum , cara-mel, cassis, cerise, citron, coco, fraise,framboise, grenadine, kiwi, litchi,menthe verte, pomme verte, rose, thépêche : vérifier sur la contre étiquettela mention Monin Bourges.DIA (Ed), uniquement parfums : cas-sis, citron, cocktail agrumes, fraise,fruits rouges, mangue litchi, mentheverte, orgeat, pêche nectarine etthé/pêche (uniquement de l’usine por-tant après la date limite DLUO, un N°de Lot °°C°°L°) - à l'exclusion dusirop de grenadine.FRUCCI (Leclerc), uniquement par-fums : cassis, citron , fraise, fram-boise, menthe, orange à l'exclusiondes sirops de pomme, pêche et grena-dine : contrôler le N° d'EMB 38140.JEMSA ou ROCHAMBEAU (Métro): cassis, citron, fraise, framboise, gre-nadine, menthe verte, orange - à l'ex-clusion du sirop de pêche : contrôler leN° d'EMB 38140.LEADER PRICE, uniquement par-fums : cassis, cocktail d’agrumes,fraise, menthe, menthe allégé, orange,pamplemousse rose/litchi, passion/mangue et thé/pêche (uniquement del’usine portant après la date limiteDLUO, un N° de Lot °°C°°L°) - à l'ex-clusion du sirop de grenadine allégé.MOULIN de VALDONNE, unique-ment parfums : agrumes, anis, cassis,châtaigne/vanille, citron vert, figue,fraise, framboise, framboise rose,fruits rouges, fruits exotiques, grena-dine, menthe glaciale, menthe verte,melon pastèque, orgeat, pample-mousse, pamplemousse rose/litchi,passion/mangue, pomme verte/vanilleet thé/orange à l'exclusion des siropsde cerise/mûre, pêche/abricot -Gamme SECRET de VERGER : abri-cot, fraise/cassis, framboise/groseille,poire.RIK & ROK (Auchan), uniquementparfums : ananas, cassis, citron, fraise,framboise, menthe verte, orange, pas-sion et thé/pêche à l'exclusion des
375
sirops de pomme, pêche et grenadine :contrôler le N° d'EMB 38140.TEISSEIRE, uniquement parfums :agrumes, ananas, anis, cassis, citron,citron vert, cola, fraise, fraise milky,framboise, framboise/cranberry, gre-nadine, grenadine/cassis, mangue,menthe fresh, menthe glaciale, mentheverte, orange, oranges douces, orgeat,pamplemousse, passion, pêche, pêchenectarine, thé/mangue, thé/pêche, tro-pical agrumes, tropical/fruits exoti-ques, tropical/orange douce à l'exclu-sion des sirops de cerise, mûre et pam-plemousse rose à l'exclusion du siropde pamplemousse rosé.TEISSEIRE 0% de Sucre, uniquementparfums : Agrumes, Citron/CitronVert, Framboise/Cranberry, Grenadineet Menthe, Thé/Pêche.TEISSÍ Sirops en dosettes : parfumsidentiques aux précédents et parfums0% - TEISSEIRE Dosette Fun : banane,cola, Barbe à Papa fraise milky,pomme d’amour.
SODAS COCA-COLA : Classique - Black-Black Corse Intense - Lemon -SansCafeine - Vanille - CherryCOCA-COLA LIGHT : Light - Lightsans Cafeine - Light Lemon - LightLime - Light Sango - Light Plus -Light Plus Vitamines - ZeroFANTA : Orange – Orange Zero –Citron Frappé - Citron frappé Zero -Citron Vert ZeroFANTA WORLD : Mexique – Canada– Hawai –FANTA AgrumesGINI - GINI LIGHT - CANADADRYSCHWEPPES : Indian Tonic - Agrum- Lemon - Noix de coco - Soda Water- Dark Side - Ginger Ale - 4 FruitsRouges - PêcheSCHWEPPES LIGHT : Indian TonicLight - Agrum Light– Lemon LightSPRITE : Classique - Light - ZeroNESTEA : Saveur Pêche blancheNESTEA LIGHT : Saveur PêcheBlanchePOWERADE : Goût Citron - MagmaRiver - Ice Storm - Citrus - Aqua +
SUBSTITUTS A BASE DE JUSPULCO : Citron - Citron Bar – CitronFramboise Fraise – PamplemousseRose – Délices d’Agrumes – Délicesde Fruits Rouges – Mandarine –Orange.
CACAO A 100%(Voir aussi PETITS DEJEUNERS) TOUTES MARQUES
CAFE• EN GRAINS (non enrobé) ouMOULU : TOUTES MARQUES• SUBSTITUT de CAFÉ : CARO(Nestlé)• SOLUBLE 100% Pur Café à l'excep-tion des cafés au lait ou aromatisés ins-tantanés : TOUTES MARQUES
CEREALESVoir aussi CONFISERIES / BARRESet COMPLÉMENTS ALIMENTAI-RES
AUCHAN, BELLE FRANCE (G20 etCoccinelle) , CARREFOUR,CASINO, CHAMPION, CORA,LEADER PRICE, LECLERC, LEMUTANT, MATCH, RIK & ROK(Auchan et Atac) , U(Système U) : BLÉ SOUFFLE auMIEL (et au CARAMEL), CORNFLAKES*, CORN FLAKESSUCRÉS*, RIZ SOUFFLE au CHO-COLAT*,MAÏS SOUFFLE au MIEL : contrôlerpour toutes ces marquesle N° EMB80302A(*) la mention E471 (ou mono et digly-cérides) dans la composition, ne portepas ici à conséquence.CELNAT (en rayons diététiques) :FLOCONS de : Blé, Orge, Seigle,Avoine (gros et petit), Riz, Sarrasin,Epeautre, Kamut, Millet, Quinoa, 5Céréales - FLOCONS TOASTES :Riz, Soja, 5 céréales - MUESLI : Basetoasté, du Montagnard, 3 céréales sansgluten, de l'Etudiant – CREME de :Riz complet, Orge, Avoine, Millet,Sarrasin, Quinoa, 5 céréales, Kokkoh.DORSET (en magasins Leclerc) -Fabriqué en GrandeBretagne : LUXURY MUESLI –DORSET MUESLI - DELUXEMUESLI – SUPER CEREAL HighFibreFAVRICHON (en rayons diététiques)MUESLI uniquementcéréales et 8 fruits avec ou sans sucre– GRANOSSON - RIZLA VIE CLAIRE : FLOCONS :Avoine (gros ou petit), Blé, Orge,Quinoa , Riz JORDAN’S fabriqué en Grande-Bretagne, uniquement :COUNTRY CRISP : fraises - SPE-CIAL MUESLY.- KELLOGG'S : SPECIAL K : uni-
quement nature, (au lait non surveillé): vérifier l'absence de petit lait dans lacomposition.KELLOGG'S : ALL BRAN Pétales -ALL BRAN FIBRE Plus - ALLBRAN Figue et Pomme - ALL BRANFruit’N Fibre - COCO POPS – COCOPOPS RIKIKI BILLES - JUSTRIGHT – Original CORN FLAKES -FROSTIES – FROSTIES TOTALCHOC – COCO POPS LUNAS-TELLA - FRUIT'N FIBRE ( Le glycé-rol est garanti cacher) - KELLOGG'SCHOCOS – MIEL POPS – MIELPOPS CRACKS - RICE KRISPIES –SMACKS .MARKAL (en rayons diététiques) :FLOCONS de : Blé, Seigle,Orge, Avoine (gros et petits), Riz, 5Céréales, MUESLINESTLÉ : CHOCAPIC – CLUS-TERS – CLUSTERS & Amandes -FITNESS – FITNESS & Fruits – FIT-NESS Miel & Amandes -GOLDEN GRAHAMS - NESQUIK -CHEERIOS* - COOKIE CRISPS.(*)Les mentions lait et/ou E471 neportent pas ici à conséquence.- NESTLÉ : CRUNCH Céréales –FITNESS Chocolat (mais pas lavariété ‘’chocolat noir’’ - et seulementsi la date limite est postérieure au1/01/09).QUAKER QUAKER OATSSUNBLEST CORN FLAKES :Nature, Sugar Frosted – BRANFLAKES.WEETABIX (fabriqué en ANGLE-TERRE) uniquement : WEETABIXau blé complet - MINIBIX : Fruits,Miel, au Chocolat -WEETA FLAKES - CRUNCHYBRAN - FRUIT & FIBRE - ALPENWHEAT FLAKES- WEETABIX WEETOS
CHEWING GUM (Voir CONFISERIE)
CHICOREELEROUX toutes spécialités (sans lait.)RICORÉ - NESCORÉ : mélangesavec café solubleCICONA : mélange avec café soluble
CHIPSALDI : uniquement Chips à l'ancienne etChips allégées -non aromatisées : contrôler la mention"Fabriqué par Logibell - 13400-Aubagne".BOUTON D'OR (Intermarché) : Chipsde Pommes de Terre
376
LISTE PRODUITS CACHER
Nature et Chips Ondulées craquantes :contrôler le N° EMB 13005C.CARREFOUR (uniquement en régionsud) : uniquement Chips Croustillantes,Chips à l'ancienne, Chips allégées et*Chips Bleues Vitelotte - non aromati-sées : contrôler le N° EMB 13005 C.CASINO : uniquement Chips nature,Chips à l'ancienne, Chips Vitelotte (vio-lettes) - non aromatisées : contrôler leN° EMB 13005 C.CHAMPION (en région sud) : Chipsallégées et Chips Bleues :contrôler le N° EMB 13005 CCORA ou MATCH : uniquement ChipsFines et Croustillantes, Chips à l'an-cienne : contrôler le N° EMB 13005 CDÉLICE de MELANIE au TOURNE-SOL : contrôler le N° EMB 13005 CDIA (Ed) : Chips à l'ancienne, Chipsallégées - non aromatisées : contrôler leN° EMB 13005 C.LE MUTANT : uniquement Chips àl'ancienne non aromatisées : contrôler leN° EMB 13005 CLEADER PRICE ou Le Prix Gagnant(en région sud) : Chips Blondes etCroustillantes, Chips à l'ancienne extra-fines. Contrôler le code usine : N°756 (àl'exclusion de 753) ou le N° EMB13005C.NORMA : uniquement Chips FinementSalées, Chips à l'ancienne : contrôler leN° EMB 13005 CSAXO (Promocash) : uniquementChips Nature : contrôler le N° EMB13005 CSIBELL Les Rôtisseries (Ed ou autreenseigne),LUCKY CHIPS ou SIBELL*: Chips àl'huile végétale ou Croustillantes, Chipsà l’ancienne, *Chips aux Herbes deProvence, *Chips allégées et *ChipsBleues - non aromatisées.U (Système U) : Chips savoureusescroustillantes, Chips à l'ancienne :contrôler le N° EMB 13005 CEL RIO (fabriqué aux U.S.A. et portantle sigle O.U.) TORTILLASCHIPS, uniquement : Original Nature àl'exception des goûts " fromage", "chili "– en vente quelquefois en rayons"Produits du Monde".
CHOCOLATTABLETTES DE MARQUESTRADITIONNELLESVérifier l'absence de lactose, lactosérum, protéines de lait ou graissesvégétales dans la composition. La mention "peut contenir des traces
de lait" ou "protéines de lait" ne portepas à conséquence. (*)Les chocolats noirs de la marqueLINDT, contenant des traces particu-lièrement faibles de lait, sont àconseiller pour les préparations(gâteaux, desserts…) à cuire neutre«Parvé».CAILLER (fabriqué en Suisse, por-tant ou non la marque NESTLÉ) Noir: CRÉMANT ou EXTRA FIN.- CAILLER (fabriqué en Suisse, por-tant ou non la marque NESTLÉ)FONDANT DESSERT NOIR - LAIT- AU LAIT DES ALPES SUISSES -AU LAIT/AUX NOISETTES – AULAIT / AUX AMANDES– CHOCMEL - DESSERT LAIT -GALAK de Suisse - RAYON/ LAIT - RAYON / BLANC.CEMOI CHOCOLAT NOIR SUPER-IEUR EQUATEUR BIO à 70% -CHOCOLAT NOIR à 60% - CHO-COLAT NOIR AUX ECLATS DEFEVES DE CACAO TORREFIES ALA VANILLE ET A LA BIGARADE- CHOCOLAT NOIR BIO 60% AL'ORANGE – CHOCOLAT NOIRPRALINE NOISETTES ET ECLATSDE FEVES CARAMELISES.(*) LINDT NOIR EXTRA SUPER-IEUR, EXCELLENCE : Noir 70%,Minis Noir 70%, Noir 85%,Noirissime 99% - EXCELLENCEORIGINE : Ecuador, Ghana,Madagascar - DESSERT : 70%Cacao, 85% Cacao, Qualité MaîtreChocolatier.- LINDT : NOIR Noisettes Entières,EXCELLENCE NOIR : MentheIntense, Orange Intense*, TruffeIntense - DOUBLELAIT* - DOUBLE LAIT CARA-MEL* - LAIT EXTRA FIN RecetteOriginale* : Lait, Lait Noisettes, LaitRaisins Noisettes - EXCELLENCELAIT* : Extra Fondant, Minis Lait5,5g - LINDOR* ou Carrés LIN-DOR* : Noir 60%, Noir Orange, LaitFondant.(*) Pour ces produits, la mention "lac-tose" ne porte plus àconséquence.NESTLÉ noir :DESSERT – DESSERT CORSE –DESSERT PRET à FONDRE –DESSERT CORSE PRET à FON-DRE.- NESTLÉ noir : ÉCLAT NOIR -NOIR / NOISETTES ENTIERES- NOIR RAISINS / NOISETTES /AMANDES - NOIR INTENSE -MINI INTENSE NOIR - NOIR FON-
DANT - ÉCLAT NOIR MINI –ÉCLAT CARAMEL MINI – NOIRECLAT CARAMEL – DESSERTNOISETTEPOULAIN noir : NOIR EXTRA -1848 DESSERT 64%, 1848 NoirDEGUSTATION à 76%, 1848 NOIRULTIME 86%, 1848 NoirSUBTIL 64% - Noir EXTRA –LIGNE GOURMANDE NOIR –LIGNEGOURMANDE NOIR ECLATS DECACAO – LIGNE GOURMANDEDESSERT – LIGNE GOURMANDENOIR MENTHE- POULAIN noir : 1848 NOIRTRUFFE ECLAT de CACAO -NOIR CARESSE 60% -1848 NOIRCAFE ECLATS DE CACAO -NOIR NOISETTE TRUFFES ETPEPITES A L'ORANGE
TABLETTES et MINI-TABLETTES auxMARQUES de GRANDESSURFACES TOUTES TOUTES MARQUES etSPECIALITÉS : portant les N°EMB :61486 A ou 33039 C ou 66136 ou42218 A ou 73065, à condition de véri-fier l'absence de lactose, protéines delait, riz éclaté ou croustillant, graissesvégétales ainsi que de noix et noisettescaramélisées dans la composition. Lesmentions : matière(s) grasse(s) de lait,beurre ou graisse butyrique rendent leproduit lacté, par contre la mention "peutcontenir des traces de lait" ou "de protéi-nes de lait" ne porte pas à conséquence.
SPECIALITES :BOUCHEES ET BONBONS(Halavi)CAILLER (Nestlé) : Fabriqué enSuisse Boîte FÉMINACHARLES PARIS BUCHE de CHO-COLAT à L'ANCIENNEJEFF de BRUGES : Orangette -Carrés (5g), Mini Tablettes (9,5g) ouTablettes (80g) uniquement : Noir70%, Noir Menthe, Noir Orange, NoirThé, Noir Fèves- JEFF de BRUGES : Ballotin : Noirou Lait – Biscuitine : Blanc ou Lait –Caracas – Colimaçon : Noir ou Lait -Cornet doré - Feuille (Noir extraamer) – Dandy – Euro : Noir extraamer ou Lait - Gianduja - Maison deJeff : Noir ou Lait – Marguerite(Blanc) - Mendiant : Noir ou Lait -Palet J&B 70% : Lait uniquement –Piémontais : Lait - Tonkinois :
Tablette 50g blanc pur chocolat -{3601} Bloc 2 Kg Lait - {3602} Bloc2 Kg Blanc .(*) Attention ! les coquilles, coeurs etpoissons doivent être achetés creux àgarnir en présence des clients – avecles spécialités ci – dessus-.
COLORANTSALIMENTAIRESNe pas confondre avec les arômes.Contrôler dans la composition l'ab-sence de E120 ou E163 ainsi que deglycérine dans les colorants liquides, etde lactose dans les colorants en poudre
COMPLEMENTSALIMENTAIRES
En rayons diététiques ou en pharma-cie. (Voir aussi PLANTES MEDICI-NALES)GERBLÉ : LEVURE DIÉTÉTIQUEMALTÉE* :en paillettesMARKAL : LEVURE ALIMEN-TAIRE MALTÉE*.(*)Ces 2 produits bien qu’autorisés nerépondent pas aux critères ‘’LaMéhadrin ‘’ ( voir LEVURES)TOUTES MARQUES : Germe de blé
COMPOTES, COMPOTESALLEGEES EN SUCREContrôler dans la composition l'ab-sence de raisin, matière(s) sucrante(s)ainsi que de tout autre élément interdit.Les compotes des marques suivantes :Charles Faraud, Conserveries de HauteProvence… ainsi que cellesvendues en rayons diététiques ou bio,produites dans des usines élaborant desplats cuisinés, sont interdites
AMUZO (Mutant) MENTHE FRAI-CHE - BONBONS striés sanssucre MENTHOL - EUCALYPTUS ;contrôler le N° EMB 50099 E.AUCHAN : MENTHE GLACIALE :contrôler le N° EMB 50099 E- AUCHAN : BONBONS DURS AUCAFE : contrôler le N° EMB 50099 ECARREFOUR : EUCALYPTUS -MENTHE FRAICHE : contrôler leN° EMB 50099 E- CARREFOUR : BONBONS sanssucre CARAMEL - ASSORTIMENTde BONBONS CROQUANTS :CARAMELS DURS et BONBONSCHOCOLAT et CAFE : contrôler leN° EMB 50099 EDUPONT D’ISIGNY : MENTHEFRAICHE - ACIDULES FRUITS.- DUPONT D’ISIGNY : BONBONSDURS au CAFE - CARAMELS :DURS à la CREME FRAÎCHE.ELODIE : Plaisir Léger MentheElodie – Plaisir léger FruitElodie : contrôler le N° EMB 50099 EFISHERMAN'S Anis, MentholEucalyptus, Menthol Eucalyptus sanssucre, Menthe sans sucre - FLAVI-GNYParfums : ANIS de L'ABBAYE -MINT PASTILLES (La Reine) -Violette VIOLET - Réglisse NICE1897 - Café - Fleur d'oranger- Rose - Vanille GALLIMARD -Jasmin - Cannelle CINNAMON.LA PIE QUI CHANTE Sucre cuit :Menthe claire - StoptouLA VOSGIENNE SUC des VOSGESLES EXPRESSO - LES CITRONS -LES ORANGES - LES CERISES -NICESKISES - LES FRAMBOISES -PEPPERMINT - TROPICAL – PAS-TILLINELEADER PRICE : BonbonsFOURRÉS MIEL - MENTHE GLA-CIALE :contrôler le code usine : N°1037.- LEADER PRICE : ESPRESSO/Bonbons durs au Café, CARAMELS: uniquement DURS à la CREMEFRAÎCHE de NORMANDIE -BONBONS DURS au CACAO etCHOCOLAT – BONBONS DURS auCAFE : contrôler le code usine :N°1037MÉTRO : BONBONS striés sans sucreMENTHE – ACIDULES FRUITS :contrôler le N° EMB 50099 E- MÉTRO : BONBONS DURS auCACAO et CHOCOLAT - BON-BONS DURS au CAFE - CARA-MELS : DURS à la CREMEFRAÎCHE : contrôler le N° EMB50099 E
378
LISTE PRODUITS CACHER
MENTOS Dragées : Fruit, Fresh Cola,Orange/Mangue, Menthe, PommeVerte, Réglisse - Mini Mentos : fraise,orange, citron, pomme à l'exclusiondes parfums cassis, fruits rouges, desspécialités sans sucre et des ice che-wing gums.PIERROT GOURMAND : PE-GESucettes : Cerise, Citron,Framboise, Orange - Sucettes Boules :Orange, Citron, Cola, poire, fraise,framboise- PIERROT GOURMAND : PE-GESucettes : CaramelRENDEZ VOUS Café Français,Cerises, Citron, Fruits Assortis,Fruits de la Forêt, Fruits Tropicaux- RICOLA : Toutes spécialités fabri-quées en Suisse, à l'exceptiondes pastilles tendres non autoriséesSAINT SIFFREIN : BERLINGOTSde CARPENTRASU (Système U) : BONBONS striéssans sucre U MENTHE -BONBONS striés sans sucre FRUITSU - MENTHE FRAICHE –MENTHE GLACIALE - FRUITSACIDULES : contrôler le N° EMB50099 E.VIVAIR : Bonbons aux extraits : men-thol/eucalyptus
CALISSONS D’AIX CALISSONS du ROY RENÉCalissons
CHEWING GUM★ AIRWAVES* Cool cassis, MentholEucalyptus, Black Menthol, Active,Pomme /Cannelle Cherry MentholFREEDENT* TABLETTES :Chlorophyle, Menthe Fraiche ,Menthe Verte , Menthol, White MentheDouceFREEDENT* TABS : Goût Granny –Goût FramboiseFREEDENT* DRAGÉES :Chlorophyle , Menthol, White MentheForte, White Menthe Douce, WhiteMenthe Verte,Goût Cerise Menthe, Goût Pastèque,Goût Menthe Givrée, Goût Pêche, GoûtFraise.FREEDENT* enfants (Kids)*fabriqués en France uniquement
NOUGATS CHABERT & GUILLOT ou LECONFISEUR de PROVENCE ou LECANARD SAUVAGE ou NOUGATDELAVANT ou TANTE ANAIS :NOUGAT de MONTELIMAR -NOUGAT TENDRE : aux amandes- NOUGAT NOIR - DOMINOS
CHOCOLAT NOIR Fourré Nougatet DOMINOS CHOCOLAT Lait /Orange Fourré Nougat.DIA (Ed) NOUGAT TENDRE fabri-qué dans la DrômeDUC DE CHAMARANDE(Intermarché) NOUGAT de MONTE-LIMAR:contrôler le N° EMB 26198C.LEADER PRICE NOUGAT TEN-DRE aux AMANDES : contrôler leN° EMB 26198C.PATRIMOINE GOURMAND (Cora)NOUGAT de MONTELIMARTENDRE : contrôler le N° EMB26198C.SAVEUR de TOUJOURS (Casino)NOUGAT de MONTELIMARTENDRE : contrôler le N° EMB26198C.
PATE D’AMANDE OU DE FIGUES(Voir aussi DESSERTS/AIDE À LA PÂTISSERIE) GERBLÉ Barres : Amandes, Figues(la mention "lactose" comme supportdes vitamines ne porte pas ici à consé-quence).
PATES DE FRUITSAUTEUIL ou TROCADERO (Casinoou Cora), ÉLODIE(Intermarché), LE MUTANT, LEA-DER PRICE*, CARREFOUR(Carrefour ou Champion), NOSRÉGIONS ont du TALENT (Leclerc),"SANS MARQUE" (Netto), ST SIF-FREIN, U, VENDÔME (Auchan),VERGERS de ST SIFFREIN : Boîtesou Étuis d'assortiments - Pour toutesles marques de grandes surfaces,contrôler le N° EMB 84031 ou lamention ‘’Fabriqué par St Siffrein/ oupar Dipa ‘’ et (*) pour Leader Price lecode usine N° 1012.
REGLISSES ET GOMMESBLACKOÏD du Dr MEUR Grains aumentholHARIBO : Torsades Réglisse :KIMONO, TORSADES (vente àla pièce) ou LAMPIONS (sachet 2Kgchez Métro ou grossistes) -Rubans roulés Réglisse : ROTELLAou MÈTRES ROULÉS -STARMINT - CARENSAC.MOUNTAIN SECRET : PASTILLES: menthe, réglisse, violetteRICQLES : GASTROZANZAN (HARIBO) PAIN : Menthe,Anis - ZANOÏD - GRAINS deMILLET -
CONFITURES,CONFITURES ALLEGEES EN SUCREContrôler dans la composition l'ab-sence de raisin, matière(s) sucrante(s)ainsi que de tout autre élément interdit.Les confitures des marques suivantes :Charles Faraud, Conserveries deHaute Provence, et celles vendues enrayons diététiques ou bio, ainsi que lesmarrons et crèmes de marrons BarbierDauphin produites dans des usinesélaborant des plats cuisinés sont inter-dites. Le gélifiant pectine ou E440 estautorisé.
COUSCOUS (Non additionné de viandes, légumes,herbes ou épices) FERERO ou REGIA Couscous (ainsique toutes autres marquesportant le N° EMB 13117 A)LA VIE CLAIRE Couscous Bio,Couscous complet BioMARKAL Couscous completTIPIAK Couscous, Couscous com-plet, Couscous avec sachetde cuisson (ainsi que toutes autresmarques portant le N°EMB 44150 B)
CREME DE COCOCOCO LOPEZ : (Produit enRépublique Dominicaine et portantle sigle O.U. de Cacherout). En ventechez Atac,Auchan, Carrefour, Leclerc,Monoprix, Métro.
CREME FRAICHETOUTES MARQUES : ÉPAISSE (enpots) - LIQUIDE (stériliséUHT) - LÉGÈRE (UHT 15% MG).Contrôler l'absence d'émulsifiants(E 471, 472,...) ou autres élémentsinterdits dans la composition (voirremarques préliminaires § 6 ).
DENTIFRICECOLGATE (fabriqué en Grande-Bretagne) : Total – ProtectionCaries - Fraîche Confidence. La gly-cérine est garantieKACHER.FLUOCARIL, FLUOKIDS, FLUO-RYL : Pâtes dentaires Bi fluoré 180 (ou250), menthe, framboise, au perméthol- Gels dentaires : menthe, fraiseGIBBS : Fluor et calciumPEPSODENT : Anti-plaqueSIGNAL : toutes spécialités (mais nonles gels comportant de la gélatine oude la glycérine dans la composition)
379
TONIGENCIL : Capital gencivesTOUTES AUTRES MARQUES :contrôler l'absence de glycérine(ou glycérol) dans la composition.TRES PRES : Gel menthe fraîcheur
DESSERTS, ENTREMETSAIDES A LA PATISSERIESIROP D’ERABLE
AIDES A LA PATISSERIE(Voir aussi CONFITURES, FRUITSCONFITS, SUCRES/SUCRE VANIL-LINE) ALSA : SUCRE VANILLE - SUCREVANILLE DES ISLESDR OETKER : CRÈMEPÂTISSIÈRE à cuire (non instantanéeà froid) : Vanillinée - CRÈME CARA-MEL ANCEL : CREME BRULEEDRAGÉES REYNAUD : Boules deMimosa, Boules de Houx ELODIE(Intermarché) : PÂTE D'AMANDESTRICOLORE : Blanche, Rose et Verte: contrôler le N° EMB 59202.LACO : CARAMEL LIQUIDE,SUCRE VANILLE :contrôler le N°EMB 60282 A.LEADER PRICE : CARAMELLIQUIDE*, EXTRAIT de VANILLELIQUIDE, SUCRE VANILLE, POU-DRE D'AMANDES : contrôler lecode usine N° 1203(*) la mention E471 dans la composi-tion, ne porte pas ici à conséquenceSAINTE LUCIE : CARAMELS :LIQUIDE ou VANILLE LIQUIDE -SUCRE VANILLE - EXTRAIT DEVANILLE LIQUIDE – POUDRED'AMANDESTOUTES MARQUES Pure noix decoco râpée, Vanille en gousses.VAHINÉ : SUCRE VANILLE : stan-dard et Origine MadagascarPOUDRE de VANILLE : nature,sucréeVANIFLOR (Casino) : SUCREVANILLE - EXTRAIT de VANILLELIQUIDE.
CREME DESSERT (Voir aussi SOJA) Attention : les formules de dessertspeuvent être modifiées : vérifier l'ab-sence de gélatine, émulsifiants et/ouprotéines de lait. BONNE MAMAN, uniquement :Fraises Chantilly, PêchesChantilly, OEufs au Lait, Petit PotCafé, Petit Pot Chocolat auLait, Petit Pot Chocolat Noir, Petit Pot
à la Confiture de Lait, Riz au Lait,Fondant au Chocolat.- DANONE : DANETTE : Chocolat*,Caramel, Saveur Vanille*, ChocolatExtra Noir, Chocolat Blanc, Expresso,Chocolat et Lait, Saveur Pistache,Saveur Pralinée*, Saveur Brownie*,Saveur Nougat*, Saveur Petit Beurre*- DANETTE Double Saveur* : GoûtChocolat/Vanille, Goût Vanille/CaramelDANY : Chocolat, Goût Vanille -Gamme TAILLEFINE, uniquementCRÈME DESSERT 0,9% : Chocolat,Chocolat Blanc, Saveur Vanille, Café,Saveur Caramel.(*) La mention "lactose et/ou protéi-nes de lait" ne porte pas ici à consé-quence- ELLE & VIRE : CRÈME DESSERTLongue Conservation : Chocolat, GoûtVanille, Caramel, Café CRÈME ANGLAISE -CRÈME BRULEE- MONT-BLANC : CRÈME DES-SERT : Moka, Caramel, Pistache,Chocolat, Chocolat Noir, ChocolatNoisette, Chocolat Lait, Praliné,Vanille, Saveur Crème Brulée -GOURDE P'TITMONT BLANC : Chocolat, SaveurVanille - RIZ au LAIT* :saveur vanille, au chocolat –SEMOULE au LAIT*- GATEAU deRIZ* - GATEAU de SEMOULE*.(*)Pour ces produits, la mention"E471" ne porte pas à conséquence.- NESTLE : uniquement FLANBYVanille Nappé Caramel- YOPLAIT : PERLE DE LAIT :Ananas, Citron, Litchi, Mangue-Fruits de la Passion, Nature, SaveurPistache, Saveur Thé, Vanille - CrèmeAnglaise ; Crème Caramel - La men-tion"protéines de lait" ne porte pas icià conséquence -
CREMES A RECURER(inox, émail)CIF : Crème et crème citronYPLON : Ammoniaqué, fraîcheurcitron
ENTRETIENDÉCAPFOUR : Décapant Doubleaction, Mieux-êtreMELLITA : Détartrants Cafetières :poudre, liquideMIROR Formule Argentil : ArgenterieYPLON : Nettoyant four
LIQUIDES POURVAISSELLE DOVE, ELDOR, LUX, MAXI MIR,MINI MIR NettoyantMénager, MINI MIR Multi Usages,MIR Vinaigre Fruits, NETTY, PAICCITRON, PAIC EXCEL, PALMO-LIVE, SOLEIL CITRON, SOLI-VAISSELLE, TEEPOL, YPLON
NETTOYANTS MENAGERS AJAX : frais, citron vert, eucalyptus,fleurs du soleil -EXPERT Anti-Calcaire.ATHLON, CIF Multi Usages,YPLONLABORATOIRES LERM : LingettesdésinfectantesLA CROIX : Gel
POUDRES A RECURERAJAX : Javellisant et Fraîcheur citronBREFPAIC MAIN
POUR LAVE-VAISSELLEARGOS, CLAIR (Leclerc),DI/MATIC (YPLON), Q, VISIOR,ECO PLUS, WINOR (Casino) Poudreset/ou liquides derinçage : contrôler le N° EMB 14140SUN Liquide, SUN Liquide Citron,SUN Poudre, SUN Rinçage, SUNTablets, SUN Tablets Citron - SUNTout en 1 Extra Power
SEL REGENERANT- TOUTES MARQUES
DRAGEESCONFISERIE DE MEDICIS(Dragées) : DRAGEES aux AMAN-DES : Finesse Extrême Lérida,Finesse Extrême Marbella, FinesseExtrême Siracusa, Finesse ExtrêmeExcellence, Finesse Extrême Mini-Délice, Avola Versailles II, AvolaTrianon II, Amande Avoletta Finesse
380
LISTE PRODUITS CACHER
40, Amande Bagatelle - DRAGEESau CHOCOLAT : Dragées chocolat70 % cacao, couleurs pastel et couleurdécor (sauf or et argent), Palets choco-lats70 % cacao, Palets chocolat 70 %cacao, Palets menthe chocolat, PaletsChocafé.- CONFISERIE DE MEDICIS(Dragées) : DRAGÉES classiquesaux AMANDES : amandes Colombasaveurs corsées – NOUVELLESDRAGEES : amandes Quiriga, aman-des Tikal, Carados, Galets Gianduja,Galets Lorenzo Noisettes Tikal,Olives des Garrigues – CONFISE-RIES CHOCOLAT : Caramaya,Marbella chocolat amande, Marbellachocolat noisette, Petits OEufsCoquins Chocolat Mini Noir, PetitsOEufs Calins, Chocolat Fondant Lait.DRAGÉES REYNAUD : auxAMANDES - PRALINES auxAMANDES -GALETS aux AMAN-DES GRILLÉES - DRAGÉES inté-rieur CHOCOLAT 70% - COEURd'AMANDES ou COEUR de NOI-SETTE : enrobés de Chocolat Noir -PISTACHES : Verte - GALETSAMANDES ou OLIVE AMANDE :enrobés de Chocolat Noir - PERLES :Argentées, Argentées Chocolat,Argentées Multicolores, Dorées etNacrées - DRAGEES DOREESCHOCOLAT – COEURS CHOCO-LAT :dragéifiés au sucre.GLAVAS : DRAGEES aux AMAN-DESJEFF de BRUGES / MARTIAL :DRAGÉE AMANDE OPÉRA,DRAGÉE AVOLA ÉLYSÉE,DRAGÉES CHOCOLAT 70% etPALETSCHOCOLAT 70% : contrôler le N°EMB 45145 - DRAGÉESAMANDE OCCITANE : contrôler leN° EMB 13211N..PECOU : DRAGÉES AMANDE :Avola, Longuettes, Planetas,Ferraduel, Pistache (a l'exclusion descouleurs : Fuchsia &Nacarat) - DRAGEES : CHAMOI-SETTES (Noisettes), Avelines,Pistaches - GALETS - AMANDES -PRALINES - BOULETS deMONTAUBAN - DRAGEESARGENTEES : Amandes, Boules,AssortimentPECOU : DRAGÉES CHOCOLAT :Séduction de France, Moyen Extra,Moyen Extra Argent, Palet, PaletSéduction, Lentilles, Minis - NOI-
EPICES, HERBESAROMATIQUES DESHYDRATEES- TOUTES MARQUES fabriquées enFrance: Epices simples non mélan-gées. L'ail, l'échalote, les oignons dés-hydratés ne sont à utiliser qu'en laniè-res ou semoule (à l'exclusion des pou-dres)
MELANGES POURASSAISONNEMENTSAMORA : CURRY – QUATRE EPI-CES - SEL au CELERIDUCROS : CURRY : Hot, TraditionIndienne - QUATRE EPICES -SEL au CELERIESPIG : SPIGOL - QUATRE EPICES- CHILI POWDER - AROMATESPIZZA - HERBES de PROVENCE -ASSAISONNEMENTS : KEUFTAS,CUISINE ORIENTALE, CUISINEITALIENNE, CUISINE INDIENNEÉPICES
SURGELESDAREGAL - DAREGAL RESTAU-RATION : Ail, Aneth, Basilic,Cerfeuil, Ciboule, Ciboulette,Coriandre, Echalote, Estragon,Menthe, Oignon, Oseille, Persil,Thym - Mélanges : Ail/Persil, LesHerbes des Salades, Provençal Cesréférences existent en étuis salières(carton ou plastique) et en sachets;vendues également aux marquesPICARD - LEADER PRICE - THI-RIET – MONOPRIX - SAINT ÉLOI(Intermarché) : contrôler le N° Fab301 SG.
FARINES, FECULESSEMOULES,BLE PRECUIT BLE PRECUITBONNETERRE : BLE MONDEPRECUIT : contrôler le N° EMB.
26313.MARKAL : TOUBLÉ - BLÉMONDÉ PRECUITAttention ! Les autres marques de bléprécuit non référencées dans la listetelles que EBLY, … ne sont pas auto-risées.
BOULGOURSCELNAT : BOULGOUR : Epeautre –Kamut – Orge mondé – Riz complet –3 Céréales - Fin - GrosCÉRÉAL : PilpilMARKAL : BOULGOUR : Fin ouGros - PILPIL - BARLY - SOYPILAV- SPELTA : Fin ou GrosLA VIE CLAIRE : fin et gros
FARINES (Voir aussi DESSERTS / AIDES A LA PATISSERIE) CELNAT, CÉRÉAL, LIMA, MAR-KAL et AUTRES MARQUES(portant le sigle Nature & Progrès ouEcocert) : Farines complètes de céréa-les et/ou biologiques et garanties sansadditif dans leur composition; contrô-ler l'absence d'insectes ou larves partamisage fin.TABLIER BLANC : SPECIALE àGATEAUX - PREPARATION pourPIZZA(Attention ! le sachet de levure sèchede boulangerie fourni avec la prépa-ration n'est pas autorisé)TOUTES MARQUES Farine de fro-ment ou de blé produite en France : detypes 45, 55 ou 65 et farine fluide(sans grumeaux).
FECULE DE POMMESDE TERRE, TAPIOCAFLEUR DE MAÏS- TOUTES MARQUES telles queMAÏZENA : vérifier si le produitcontient du lait.
SEMOULES DE CEREALES- TOUTES MARQUES
FROMAGES: uniquement sous surveillance rabbi-niqueSPÉCIALITÉS à fermentation pure-ment lactique sans présure (voir aussiLAIT FERMENTE/ SOJA)BOURSIN uniquement FROMAGE :Nature - Ail & Fines Herbes - Poivre -Échalote & Ciboulette – Noisettes &Noix – Figues & Noix –Coffret :Noisettes & Noix/ Échalote &Ciboulette/ Poivre - GammeSALADE & APÉRITIF : Ail & Fines
381
Herbes - Noisettes & Noix - LESPETITS GOURMANDS : portionsTARTARE : Ail & Fines Herbes – auxTrois Poivres – aux Éclats de Noixoix
EN CONSERVES ou AU SIROPTOUTES MARQUES Contrôler l'ab-sence d'éléments interdits dans la com-position (voir remarques préliminaires§ 6). Les cocktails ou mélanges defruits au sirop comportant des grainsde raisin dans leur composition sontautorisés.Les cerises Amaréna sont interdites.
FRAIS ou SURGELESContrôler l'absence d'éléments interdits
SECSATTENTION ! Les fruits séchés(typefigues,dattes,pruneaux) présentés enbarquettes ou corbeilles (et non ensachets ou vrac) sont interdits : ilspeuvent être enduits de vernis d'ori-gine animale ; les pâtes de dattes defigues agglomérées sont interditescarelles peuvent contenir des insectes etdes larves ; les pâtes très finementbroyées restent autorisées.
• MOELLEUXAUCHAN (Auchan, Atac) : AbricotsMoelleux, Figues Moelleuses, RaisinsGolden Moelleux : contrôler le N°EMB 47049 B - CARREFOURAbricots Moelleux, FiguesMoelleuses et Pruneaux Moelleux(avec ou sans noyau) : contrôler le N°EMB 47049 B
MAÎTRE PRUNILLE ou LANICOLÉSIENNE, uniquement :Prunilles Géantes Moelleuses -Prun'orange - Prun'vanille –AbricotsMoelleux - Figues Moelleuses -Raisins Golden Moelleux – PoiresMoelleuses, Salade de Fruit Moelleuseen barquette uniquement.
• PRUNEAUX D'AGEN(avec ou sans conservateur)MAÎTRE PRUNILLE, ainsi queCASINO, CHAMPION, COU-LEURS VIVES (Leclerc), CORA,MATCH, PATRIMOINE GOUR-MAND (Cora, Match), VAHINE :contrôler le N°EMB. 47252C et U :contrôler le N°EMB. 47272A ou47252C.PRUNIDOR – REFLETS deFRANCE (Carrefour) ou BELLEFRANCE (G20) : contrôler la mention‘’Fabriqué par Prunidor sur l’ embal-lage’’
• RAISINS MALAGA D'AUSTRALIE- TOUTES MARQUES
• RAISINS SULTANINE - VIJAYA En rayons diététiques
• RAISINS SECS D'AFRIQUE DUSUD (Type Golden) DESTINATION SAVEUR (Carrefour),ÉLODIE (Intermarché), MAITREPRUNILLE, MATCH : contrôler leN° EMB 13117E. SAD WELLING-TON (South Africa) : raisins vendusen sachet ou vrac cartons.
GLACESCREMES GLACEES - ALPEREL : Amandes – CaramelBeurre salé – Coco – CorrezienneNoix – Fleur d’Oranger – Marronsglacés – Miel Lavande – Mokad’Ethiopie –Pistache – PralineNoisette.- BEN & JERRY'S (uniquement por-tant le label américain de cacheroutKof-K-D*) : tous parfums, toutes spé-cialités(*)D=Lait non surveillé ; en ventechez Auchan, et certains Monoprix.- HÄAGEN-DAZS (portant le label
américain de cacherout OU-D*) :POTS, BÂTONNETS de CRÈMESGLACÉES et SANDWICHSGLACÉS : Tout parfum, toute spécia-lité (y compris la gamme "CreamCrisp") Les bâtonnets "Minissime",bien que ne comportant pas le sigleO.U., sont autorisés. La crème glacéeBAILEY'S est autorisée, mais non laliqueur du même nom.Les sauces : Chocolate Fudge,Caramel Butterscotch, Sauce BelgiumMilk, Sauce Belgium Dark, et SauceMilk Danish de nappage pour assiette,ainsi que les cornets (sans garnitures)fournies en magasins franchisésHäagen-Dazs sont autorisés.La crème chantilly n'est, toutefois,plus autorisée. (*)D=Lait non surveillé
SORBETSHÄAGEN-DAZS (portant le labelOU-D*) SORBET/POTS :Framboise, Citron, Mangue. (*)Le label OU-D= dairy equipmentn'implique pas la présence de lait dansla composition
SALEES(*)G.S. = Grillé et SaléCOULEURS VIVES (Leclerc) et SansMarque (chez Carrefour et Ed) :Arachides Coques Grillées - PistachesCoques G.S.* : contrôler le N°EMB.47055.MAÎTRE PRUNILLE ou DOMINOAmandes Grillées Salées – ArachidesCoques Grillées - Arachides G.S.* -Cacahuètes G.S.* - Graines deCourges G.S.* - Noisettes G.S.* -Noix de Cajou G.S.* - Noix deMacadamia G.S.* - Pistaches CoquesG.S.* - Tournesol G.S.* Les mêmesproduits sont parfois commercialisésaux marques : CARREFOUR,CASINO, CHAMPION (Champion,Shopi, 8à8), KYRIELLE (Intermarché– épicerie), MATCH ou ATAC :contrôler le N° EMB 13117E.
382
LISTE PRODUITS CACHER
SUCREESMAÎTRE PRUNILLE : ChouchouCacahuètes sucrées - Bananes Séchées– RIGOPOP : Pop Corn Sucré (por-tant les Code Barre 3502490014514 et3502490038329 à l’exclusion duCode Barre 3502490008513) – PopCorn Salé.JOLLY TIME (portant le sigle améri-cain de Cacherout O.U.) : Pop Cornmicro-ondes : saveur nature ou saveursucrée, en vente chez GaleriesLafayette, Leclerc, Monoprix, Super U.
HUILESRAFFINEES NON AROMA-TISEESAMPHORA : Colza, Soja, Tournesol,Tournesol Oleique, - vendues égale-ment aux marques de grandes surfaces- contrôler le N° EMB 53062.FRUIT D'OR – FRIAL (mais non laspécialité Frial excellence)LAPALISSE : Tournesol, Arachidevendues aux marques de grandes sur-faces - contrôler le N° EMB 08138LESIEUR ou MAUREL : Arachide,Colza, Maïs, TournesolOleique, Soja, Tournesol (individuel-lement ou en mélangetype ‘’Coeur de Tournesol’’ à l’exclu-sion des mélanges à base d’huile depépins de raisin) - vendues égalementaux marques de grandes surfaces -contrôler le N° EMB A = 59155 ou B= 33063.
VIERGESTOUTES MARQUES : Huiled'OLIVE VIERGE EXTRA obtenuepar procédé mécanique (ou par extrac-tion) à froid : la mention "de premièrepression" n'est pas nécessaire.TOUTES MARQUES : Autres huilesvégétales pressées à froid : vendues enrayon diététique avec le sigle Nature& Progrès ou Ecocert
LAITIl existe du lait surveillé. (Voir aussi SOJA : BOISSONS et ALIMENTATION POUR ENFANTS).
LAITTOUTES MARQUES :PASTEURISÉ, STERILISÉ UHT,BIO, VITAMINE, CONCENTRÉ(sucré ou non sucré), EN POUDRE,CHOCOLATÉ, AROMATISÉ. :contrôler l'absence d'éléments inter-dits dans la composition (voir remar-ques préliminaires § 6 )
BOISSONS AU LAITDANAO uniquement : Pêche/Abricot,
Pomme/Fruits Exotiques, Orange/Mangue.YOPLAIT : YOP à boire : à l’exclu-sion de YOP 180g Fraises/Ceréales
LEGUMESEN BARQUETTES CUITSSOUS VIDE De fabricants ne produisant pas degratins au fromage, de légumes cuisi-nés ou assaisonnés au vinaigre. Lesbetteraves coupées en dés pouvant êtretraitées au vinaigre sont à éviter . Lesbetteraves cuites et vendues en vracsont interdites- ALLAIRE : Toutes spécialités,exceptés betteraves en dés Bio et maïs. - LUNOR : Uniquement pommes deterre entières ou en lamelles - del'usine portant après la date limiteDLUO un N° de lot "L°°°C" suivi dela lettre C (les produits indiquant unN° de lot ne se terminant pas par un"C" ne sont pas autorisés) - égalementvendues à la marque REPERE chez Leclerc et SAINT ELOI chezIntermarché bien contrôler la présence du"C",après le N° de lot "L °°°C " . - POM' PRETE : Pommes de terreentières. - PONTHIER : MARRONS CUITSSOUS VIDE - VIT' PRÊT (Terr' Loire ou Ruchedu Val de Loire) : Pommes de terre,betteraves, carottes, lentilles, flageo-lets, endives, maïs-épis - égalementvendus aux marques NAVARRE (Lidl),TERRE etSAVEURS (Casino), ST ELOI(Intermarché) : bien contrôler le N°EMB 45089.
EN CONSERVESATTENTION ! Les conserves cuisi-nées en sauce et crudités au vinaigresont interdites.
CONSERVES DE LEGUMESGÉANT VERT : Maïs doux, Maïs &Poivrons.
TOUTE AUTRE MARQUE* : Touslégumes au naturel ou à l'étuvée (le jusaromatisé peut contenir un arôme naturelmais ne doit pas comporter de : vinaigre,bouillon de volaille, arôme bouillon,graisse, hydrolysats et autres ingrédientsinterdits)* Attention ! ne sont autorisées que lesconserves des usines ayant - inscrit sur lefond de la boîte (à côté de la date limitede vente) – l’un des codes de fabricationsuivants : *codes (pour le groupeD’Aucy) composés : - d’une premièreligne Date Limite : ../../.. et Chiffres (sansimportance pour la Cacherout)- d’une seconde ligne L : suivi d’une let-tre suivi de : 2C,2D, 2E, 2K , 2P, 2R ou 2X suivi deChiffres…Exemples : L : D2C/Chiffres... ; L :J2R/Chiffres ; L : C2K/Chiffres *codes(pour le groupe Bonduelle) composés :- d’une première ligne Date Limite :../../.. …….. Lettres et Chiffres (sansimportance pour la Cacherout)- d’une seconde ligne L suivi de 4 chif-fres/espace/suivi des 3 chiffres : 007 ou010 ou 016 ou 018 ou 049 ou 050, ….Exemples : L 5251 049 … ; L 6187 007*codes (du groupe Conserves de Francepour uniquement les : maïs doux, hari-cots verts et petits pois) composés :- d’une première ligne L…. hh :mm(heure) : ../../.. Date Limite (sans impor-tance pour la Cacherout)- d’une seconde ligne : MD 434, HV 434ou PP 434 *code (pour le groupeIntermarché) commençant par : L 693,…. Exemple : L 693 X….Y hh :mm(heure)
• CONSERVES de CHAMPIGNONSROYAL CHAMPIGNON [ainsi queToute Marque portant un code com-posé- d’une première ligne commençantpar la lettre : B,D ou T suivie deChiffres- d’une seconde ligne commençant parle mot : France suivie de Lettres etChiffres] : au naturel uniquement (lejus de cuisson, signalé dans la compo-sition, est autorisé ).Attention ! le site T produit des cham-pignons cuisinés, interdits,mais les champignons au naturel res-tent autorisés.
• CONSERVES deCOEURS de PALMIERSEn général, les boîtes de conservessont toutes autorisées;
383
toutefois les bocaux en verre, sansgarantie rabbinique,sont à éviter.FRAIS, SECS, SURGELESTOUTES MARQUES (exceptées cel-les portant sur le sachetle N°EMB 56066C) : Légumes nonmélangés, Mélanges de légumes,Poêlées et Purées : nature uniquement.Vérifier l'absence de tout ajout dans lacomposition (sauces, épices,cèpes, bolets, crème etc.).
LEGUMES ET FRUITSCONDIMENTAIRESAU VINAIGRETOUTES MARQUES importées dePologne en emballage d'origine :CONCOMBRES, CORNICHONSMALOSSOL, AIGREDOUX,PETITES BETTERAVES
EN SAUMURE (eau + sel, sans vinaigre) Olives d'im-portation (l'acide lactique est neutre etpermis, sauf pour Pessa'h).
LEVURE DE BOULANGERIELEVURE FRAICHE DE BOULANGERIETOUTES MARQUESPour les consommateurs de produits‘’LaMéhadrin‘’, les levures suivantessont certifiées ‘’Méhadrin’’: GbEXTRA : Duo-cubes 2 X 25g (envente chez Carrefour, Champion,Leader Price, etc. au rayon ’’PâtisserieFraîche’’)- LA PARISIENNE, Gb EXTRA,LEVAREAL, EUROPA, UNIVER-SAL, MAURI Original ou MAURIClassica : pains 500g (en vente en bou-langerie – pâtisseries traditionnelles) ;ALGIST BRUGGEMAN : pains 1Kg(en vente en Belgique) – PURATOS :Levante Levure de panification enpoches de 25Kg.
LEVURE DEBOULANGERIE SÈCHEINSTANTANÉEANCEL* : Levure de boulangerieexpress en sachets de 7 g.ALSA* : Levure de boulanger BRIO-CHIN en sachets de 5 X 5,6 g.FERMIPAN* : en sachets aluminium
de 500g (en ventedans les DOM TOM)PRIME*: en sachets aluminium de500g : contrôler l’ origineMauri - Portugal sur le conditionne-ment.(*) Pour ces levures, l'émulsifiant E491 est garanti kacher.
MIEL, POLLEN,PROPOLISTOUTES MARQUES*(*) A l’exclusion du miel de sapin quiest élaboré à partir de miellat (goutte-lettes sucrées rejetées par des insectessuceurs de sève sur les feuilles d’arbre,butinées par les abeilles).
NOUGATS(Voir CONFISERIE / NOUGATS)
ŒUFSIl est conseillé de consommer desoeufs blancs, car en règle générale ilsne présentent pas de taches de sang.LUSTUCRU, MAS D'AUGE, MATI-NES, LE PANIER D' ÉMILIE :les OEUFS de ces marques provenantde poules non fécondées restent per-mis même en présence de sang (il estcependant indispensable de retirer lestaches de sang brunes ou rouges).
PAINS D’EPICESLU : PROSPER NATURE VAN-DAMME, GOURMAND au MIEL,GOURMAND aux FRUITS et AMAN-DES. Ces produits sont aussi commercia-lisés aux marques : AUCHAN, BELLEFRANCE (G20) – CASINO - N°1(Carrefour, Champion), MATCH etCORA : contrôler le N° EMB 25056.- LU : PROSPER au LAIT VAN-DAMME. PAINSOL : RAYON D'OR –CIEL DORÉ - LA RUCHE - PAIND'ÉPICES SUCRÉ - NONNETTESFOURRÉES : orange, orange nappéechocolat.- PAINSOL PAIN D'ÉPICES au LAIT
PAINS DIETETIQUESLA VIE CLAIRE : PAINS* unique-ment types : COMPLET 92%- INTEGRAL 98%, BIS 85%, BIS92%, BIS 98%, RUSTIQUE,SEIGLE, BOULE, BOULE de CAM-PAGNE, KAMUT , EPI, BOULE àL’ÉPEAUTRE
(*) Ces produits ne sont permis quedans les magasins de LA VIECLAIRE des régions Paris et Nord(75, 91, 92, 93, 94, 95, 77, 78, 02, 27,60, 62, 80), ainsi que Centre et Sud-est(13, 34, 69, 83, 06).LIMA PAINS : 100% INTEGRAL,85% MI-COMPLET - auSÉSAME - au KAMUTPOILANE : PAIN au LEVAIN.
PAINS FRANCAIS COURANTNon moulé (non cuit sur plaques grais-sées). Autant que possible, vérifier :1) si le boulanger cuit sur les mêmessupports des spécialités susceptiblesde contenir des graisses animales :pains spéciaux, tourtes (aux lardons ouau fromage.), baguettes viennoises,pâtisseries.2) si la farine utilisée ou l'améliorantutilisé contiennent : du E 471 (monos-téarate de glycérol), du E 472, dulevain déshydraté ou désactivé .3) si les restes de pâtisseries sucrées dela veille sont utilisés comme levainpour la fabrication du pain frais du jour.Dans chacun de ces trois cas, s'abste-nir. En l'absence de tels contrôles, lespains industriels livrés aux "pointschauds" sous forme de baguettes sur-gelées prêtes à cuire sont à éviter.Préférer toujours le Pain dit deTradition Française.
PAINS SPECIAUXLes pains de mie sont interdits, sauffabriqués souscontrôle rabbinique.Pour les pains spéciaux (types : au sei-gle, complet, au son,rustique, au soja, aux 5 céréales, pay-san, etc.), demanderau boulanger s'il utilise des mélangesprêts à l'emploi (ou"mix") : si oui, s'abstenir.Pour le pain italien vendu en boulan-gerie orientale : sipossible, vérifier que l'huile végétaleutilisée est autorisée(Voir rubrique HUILES) ; et que l'arti-san n'ajoute pas depoudre de lait comme améliorant.
PAPIER DE CUISSONLEADER PRICE : Papier sulfuriséanti-adhérentSANS MARQUE : Papier sulfurisé(vendu chez Picard et produit par ColdService)
384
LISTE PRODUITS CACHER
uniquement fabriqué aux Seychelles(vendus également aux marques DIA(Ed) et U) : portant comme coded’usine de fabrication : FC01... aprèsla date limite d’utilisation et non lesautres codesGS/SF038 = Ghana.TOUTES MARQUES : ANCHOISENTIERS au SEL TOUTES MAR-QUES : SARDINES à l'huile d'oliveou à l’huile végétale du Maroc et deTunisie.d'utilisation uniquement. SARDINE à l'huile de tournesol, àl'huile végétale, à la tomate - SAU-MON au NATUREL THON ENTIERau Naturel, à l'huile végétale, à l'huiled'olives, à l'huile de Tournesol, à laTomate uniquement fabriqué auxSeychelles ou au Portugal (portantcomme codes d'usine de fabrication:FC01...ou N° CEE P-241 après ladate limite d'utilisation et non lesautres codes GS/SF038= GHANA,...). - TOUTES MARQUES : ANCHOISENTIERS au SEL - TOUTES MARQUES : SARDI-NES à l'huile d'olive du Maroc et deTunisie.
PRODUITS DE REGIMED’APPORT PROTEIQUEET PRODUITSMINCEURMARKAL ou LA VIE CLAIRE :Protéines de Soja Texturées.- NESVITAL PROTEINES Poudre deprotéines - uniquementmais non les poudres substituts derepas et la ligne "programme".
PRODUITS DE REGIMED’APPORTPRETÉINEÈT PRO-DUITS MINCEAUuniquement sur prescription médicaleCLINUTREN INSTANT THICKE-NER - CLINUTREN CÉRÉAL –CLINUTREN MIX, uniquement :Printanière de Légumes.
PRODUITS POUR PATISSERIE(Voir DESSERTS)
- VICO : uniquement Bonne Purée auLait de Normandie.
RIZnon additionné de viande, légumes,herbes ou épices - ni aromatiséTOUTES MARQUES : COMPLET -DEMI/COMPLET - BRUN –INCOLLABLE - ou PRÉTRAITÉ ouÉTUVÉ - ÉTUVÉ et RIZ SAUVAGE(nature : sans sachet d'aromatisation) –BLANCHI - POLI - PRÉCUIT ouVITESSE (RAPIDE) - RIZPARFUMÉ NATUREL :BASMATI, THAÏ, SURINAM
GALETTE DE RIZAUCHAN, BONNETERRE, BJORG,CARREFOUR, CHAMPION,DELHAIZE, EVERNAT, GrandJURY, BOSTO (Herto), GRANCO :Riz, Riz Complet, Riz/Sésame,Multigrains ou Multicéréales,Blé/Avoine, Maïs, Sarrasin, Millet,Épeautre : contrôler l'absenced'éléments interdits (voir remarquespréliminaires § 6) et la mention‘’Fabriqué en Belgique’’.
SARDINES(Voir POISSONS)
SAUCES ET CONDIMENTSETHNIC DELIGHTS : Toutes spécia-lités vinaigrées ou condimentaires*- en vente en rayons "Produits duMonde" (*)Pour les condiments, éviter les pro-duits portant, sur la capsule, la men-tion imprimée au jet d'encre en hébreu "Heiter Mékhira".HEINZ : uniquement Tomato Ketchup:produit en Hollande,à l'exclusion des autres spécialités :Hot, etc…LOUISIANA (Produit aux U.S.A. etportant le sigle Star-K de Cacherout)HOT SAUCE en vente chez Leclerc,Monoprix, Métro, Super U.Mc. ILHENNY Co. TABASCO :Pepper Sauce - uniquement fabriquéeaux USA.
SAUMONS(Voir POISSONS).
SELTous les additifs et améliorants nitri-tionnels des sels sont permis.
SEL (SUBSTITUT DE)- XAL - SEL D : SEL DIÉTÉTIQUE
SIROP(Voir BOISSONS)
SOJA (SPECIALITÉSAU)BOISSONSALPRO SOYA, PROVAMEL(Bio) ouJARDIN BIO : SOYA DRINK :Nature, Bio Nature, Light Nature,Calcium, Doux Calcium, ExtraCalcium Vitamines, Sans Sucre ni selajouté, Au Sirop de Blé, Soja Riz, RizNature, Choco ou Chocolat, Vanille,Fraise, Banane, Fruits des Bois,Mango/Ananas, Pêche /Abricot,Tropical.BJORG(Bio), GAYELORD HAU-SER ou LE GOÛT de L’ESSENTIELBOISSON SOJA Nature, OnctueuxNature, Douceur et Calcium, Enrichieen Calcium, Soja Riz, Chocolat,Vanille, Mini Soja Fruits, 7 Vitamines,Magnésium et Vitamine D. LIMA :Nature , Calcium
DESSERTSALPRO SOYA, PROVAMEL(Bio) ouJARDIN BIO :SOYA DESSERT : Vanille, Choco ouDark Choco, Caramel, Café ou Moka,Fondant - DÉLICE : Vanille, Choco -CUISINE, Light CUISINE – CULI-NAIR crème alternative.BIOSOY Dessert Parfum : Vanille,Chocolat, Noisettes.BJORG(Bio), GAYELORD HAU-SER ou LE GOÛT de L’ESSENTIELDESSERT SOJA : Chocolat, SaveurVanille, Caramel.
IMITATION FROMAGEBIOSOY : uniquement TOFOU filtratde soja caillé naturel
SUCRE (SUBSTITUT DE ) ASPARTAM : COMPRIMÉSHERMESETAS Gold ; KARA (enpharmacie); BELLE FRANCE (G20);DOUCE ARÔME Regain et ELLIPSE(Intermarché); POUSS SUC (en phar-macie); FORM U (Magasins U) : uni-quement si fabriqués en SUISSE. Al'exclusion d'autres marques qui sontsur support lactose.
ASPARTAM POUDRECANDEREL Poudre en : pots, boîteen carton et en présentation : "LesSachets" ou "Sticks" (à l'exclusion descomprimés)HERMESETAS Gold - KARA (enpharmacie) – DOUCEARÔME Regain* (Intermarché) -FORM U* (Magasins U) etBELLE FRANCE (G20, Coccinelle).(*) Contrôler pour ces marques le N°EMB 59449.
FRUCTOSE - REGAIN (Intermarché) - CHAM-PION - VIVIS
SACCHARINATESGAOSUCRYL – HERMESETASMinisweets - SKUN SUC - SUNSUC (en pharmacie) -SUCRÉDULCOR et SUCRETTES: comprimés Attention ! Les édulco-rants Splenda commercialisés enEurope ne sont pas autorisés.
SUCRE VANILLINÉ(Voir aussi DESSERTS / AIDES A LAPATISSERIE)TOUTES MARQUES.
SUCRE, SUCRE DECANNE- En poudre : cristallisé, semoule,glace, canne roux, cassonade- En morceaux - Candi - Spécial confi-ture (additionné de pectine) à l'exclu-sion des spécialités "vergeoises blondeet brune" interdites
Grand Sud- INFUSIONS PARFUMEES : TilleulCitron – Framboise Pamplemousse –Pomme Cannelle – Agrumes – FruitsRouges- INFUSIONS Bien Être : Digestionlégère - Elimination - Ligne etEquilibre – Détente et Relaxation –Nuit Tranquille Lipton-Eléphant
THE NATURE- TOUTES MARQUES : en vrac ouen sachets.
THON(Voir POISSONS)
TISANES- RICOLA : INFUSELLE aux 5PLANTES - CITRON 5 PLANTES -BIEN-ÊTRE - BONNE NUIT-APRES-REPAS- FLEUR DE SUREAU. La mention"sucre de raisin" est inexacte et désignedu glucose permis - TOUTES MARQUES En sachets :infusions nature uniquement (à l'exclu-sion de celles contenant des arômes oudu sucre de raisin).
TOMATESD'AUCY Tomates pelées au jus :conserves de l'usine ayantun code inscrit sur le fond de la boîtecomposé d'une lettreT, P, B, D... (=code année) suivie de : 2E (=codeusine).Exemple : Date Limite/Heure/D 2 E/chiffres…LA VALLE ou RAIMO ou PRIN-CESSE NOEMY (en rayonscachers, importé d'Italie) :Tomatespelées au jusP. GUINTRAND : Double concentré28%, Purée mi- réduiteou coulis 12%, Entières pelées au jus,Concassées au jusROLLI* (ainsi que LEADER PRICE*et toute autre marque*) :Double concentré 28%, uniquement enboites de 880g et 440g *portant lescodes DC 434 ou DC 881 après la datelimite DLUO - à l'exclusion des sauceset conserves cuisinées.TOUTES MARQUES de TUNISIE ouMAROC (acceptables du fait que lesfabricants ne produisent pas de plats ousauces à base de viande) : Doubleconcentré 28%, Purée miréduite oucoulis 12%, Entières pelées au jus,Concassées au jus.
386
LISTE PRODUITS CACHER
VINAIGRE(Voir aussi SPÉCIALITÉS MACRO-BIOTIQUES)AROMEL : VINAIGRE CRISTAL enbouteilles plastique uniquement.MELFOR : AROMATISÉS MIEL etPLANTES en bouteilles plastiquesuniquement.
YAOURTS(Voir aussi LAIT FERMENTÉ et SOJA/ YAOURT)Attention : les formules de yaourtspeuvent être modifiées : vérifier l'ab-sence de gélatine, lactose et/ou protéi-nes de lait,…BONNE MAMAN, uniquement :Nature au Lait frais, à la Confiture deFraises, à la Confiture d’Abricots, à laVanille Naturelle.DANONE :1919, uniquement : Nature, Sucré à lavanille – Velouté : Nature (à l'exclusiondu Danone nature) - Velouté Fruix,uniquement : Pêche Abricot - VeloutéFruix XL, uniquement :Pêche - BULLE de YAOURT, unique-ment : Cerise Noire, Mangue,Stracciatella - RECETTE CRÉMEUSE,uniquement : Fruits Jaunes (Poire,Pêche, Abricot, Mirabelle) - DANA-COL, uniquement : Nature, FruitsJaunes (4x125g) ainsi que ABoire Saveur Exotique à l'exclusion
d’À boire nature -Gamme ACTIVIA, uniquement :Nature, Brassé Nature,Brassé sur Lit de Pruneaux et ACTI-VIA Saveur : tous parfumsà l'exclusion de la saveur framboise -Gamme ACTIVIA Fruits Source deFibres, uniquement : Abricots, Ananas,Figues, Kiwis, Mangue, Pêche,Pruneaux (à l'exclusion des recettes aufromage blanc) - Gamme ACTIVIAMaxifruits : Pomme Abricot, PommePoire, Pomme Rhubarbe - GammeESSENSIS, uniquement :Pêche/Abricot, Le Blanc. Pour les spé-cialités indiquées, la mention "protéi-nes de laitou lactose" ne porte pas à consé-quence.- TAILLEFINE (Danone) :Calcium/Le Blanc - aux Fruits,uniquement : Ananas, Pêche, Pruneau,Goyave/Passion, Calci + : Le Blanc,Abricot (à l'exclusion de taillefinenature).- YOPLAIT : Paniers Yoplait recetteclassique (à l’exclusion des PaniersYoplait en Quartiers et des PaniersYoplait à 0% ) : Abricot et Nectarine –Fruits Jaunes - Pêche- Pommes/Abricots / Mirabelles - Mûres / fram-boises - Yaourt Nature Sucré – GammeSaveur d’Autrefois : Mûre ;Nature ; Saveur Citron ; Vanille
- TOUTES MARQUES et SPECIALI-TES (Nature, Sucrées, Aux Fruits,Aromatisées - sauf celles contenantdes éléments interdits dans leur com-position : gélatine, lactose, protéinesde lait, cochenille ou E 120, présure oulait emprésuré, jus de raisin, prépara-tions aux céréales, mueslis etc.) : AuLait entier, Nature au Lait de brebis,Enrichi en vitamines, Maigre, Veloutéou Brassé ou Goût Bulgare, GoûtTchèque, à la Grecque, au Bifidus, auBio Casei, à Boire.Remarque : dans les spécialités allé-gées, l'aspartam n'est acceptable ques'il est en association avec un autreédulcorant autorisé : les seuls édulco-rants autorisés - sans distinction- sont l'Acésulfam K, le cyclamate, lesucralose oula saccharine.
ADVOKAATHerman Jansen, de Kuyper, VanOstade, Warninks, De Korenaer,Ganzenboom, Heisterkamp Egg drinkd (Eierspecialiteiten):Distilleerketel, Goudse Kip, RoodKip Super, 2 Kippen, Twentse Hoeve(Bols, Tiramisu and Zwarte Kip are
not permitted)BEERENBURGSonnema, BolsBESSENJENEVERBols, Coebergh, Henkes, de KuyperBIERall sorts/ brandsBRANDEWIJNalle Nederlandse merkenBRANDY EN COGNAConder rabbinical supervisionCREAMDRINKSde Kuyper (d) (Tokkelroom naturelen Amaretto are not permitted)GINGordon's London Dry GinJENEVERall sorts/ brandsKIRSCHBols, Hoppe, Herman Jansen, deKuyperLIKEURBellini-Bootz cappuccino, Bols(except Apricot and Apricot Brandy),Bootz, Cooymans (only french),Cointreau (only french), Drambuie,Henkes, Jägermeister, de Kuyper(Apricot brandy, Blackberry, BlueCuracao, Cherry brandy, Crème deCafé, Dry Orange, Pimpeltjens andSour Apple pucker are not permit-ted), Peter Herring, Cherry Herring,Wijnand Fockink(Benedictine, Campari, GrandMarnier, Hennessy, Jameson,Martell, Martini, William Grant arenot permitted)PINA COLADAde Kuyper (d) (see also creamdrinks)RUMall sorts/ brandsVERMOUTHunder rabbinical supervisionVIEUXBols, Bootz vieux brandy special,Hoppe, de Kuyper, Parade vieux(Henkes is not permitted)VRUCHTENWIJNall sorts/ brands, with exception ofwine that contain grapes or raisins. WHISKYall sorts/ brands
WODKAAbsolut, Finlandia, HooghoudtRoyalty, de Kuyper, SmirnovFOLLOWING THELONDON BETH ARE PER-MITTED: Amaretto di Saronno, BaileysOriginal Irish Cream (d), TermicalvaCalvados,Kahlua, Malibu, Massenez Calvados,Pernod, Tia Maria
BABY AND TODDLERFOOD
BAMBIX/NUTRIXBeestenkoekjes (d), Dierenkoekjes(d), Groeipap: fijne granen, volkoren,8-granen (p); Rijstwafels Naturel (p),Rijstwafels honing (p), Startkoekjes(d)BEBIRIX3100, 3101, 3102, 3103CCFbabymelkvoeding, Antivom,Frisolac, LactalacSIMILACSimilac (d), Similac-isomil (p)LIGAEerste en Tweede Stap (p),Meergranen (d), Calcium (d), see alsochapter 17NUTRICIA OLVARIThe following numbers are permitted:Serie 4 m: 2630, 2631, 2632, 2633,2660A, 2661, 2662ASerie 6 m: 2664, 2665, 2667, 2681A (d)Serie 8 m: 2679, 2685, 2688 (d),2689Serie 12 m: 2621, 2622, 2623Frutapura: serie 4 m: 30, 32, 33, 34,35, 36, 37, 38Fruit serie 4 m: 00, 01, 02, 11, 12Fruit serie 6 m: 00, 02, 03, 04Maaltijden serie 4 m: 50, 51, 52, 70,71, 72Olvarit diksap: 107635, 107636Olvarit Drinkfruit: 184, D520, D521,D522Please note that the range of
LISTE DES PRODUITS CACHERS DES PAYS BAS
Les produits mentionés dans cette liste sont autorisés par la communauté juive du pays.Cette autorisation est établie au moment où nous publions l'Annuaire. Mais cette listeest sujette à modification. Nous vous invitons à la plus grande vigilance : consultez régu-lièrement le site internet afin d'actualiser les informations fournies à ce jour..
388
LISTE PRODUITS CACHER
Nutricia Olvarit babyfood fre-quently changes. Please consultwith the Rabbinate when needed.NUTRILONHypo-Allergeen 1 en 2 (d), Nutrilon1, 2 en 3 (d), Nutrilon A.R. 1 en 2(d), Nutrilon Forte 1 en 2 (d),Nutrilon kant en klaar 1, 2 en 3 (d),Nutrilon pepti 1 en 2 (d), Nutrilonpeutermelk (d), Omneo 1 en 2 (d)NENATALNenatal 1 (d), Nenatal BMF (d),Nenatal start (d), Infatrini (d),Neocate (p), Neocate advance (p),Nutri-junior (p), Nutrilon Soya 1 en2 (p), Nutriton Instant (p), OriselJunior (p), Pepti-junior (d)NUTRIXRijstebloem: naturel, vanilleZONNATURAthe following numbers are permitted:1125, 1126, 1127, 1128, 1135, 1136,1137, 1145 (d), 1146 (d), 1147 (d)
FRUITCONSERVEN: all sorts/ brands (not permitted arethe ones containing E 120, E163,grape juice or raisin juice; Del MonteUSA fruit-cocktail is not permitted)TAARTVULLING:Bato fruitvlaaivulling and taartvul-ling (cake filling), Hero, Jonker FrispievullingVRUCHTENPUREE:Hero (aardbeien is not permitted)
ICE CREAM
only water ice lolly from:KARVAN CEVITAM:Joekels en ExotikiNESTLÉ:Disney Donald Duck 3D (p),Pressupcola (p) and shuttle (p)OLA/ MAX FESTINI: Aardbei (strawberry), Peer (pear),Minifruit sinaas (orange), Fruitboxsinaas (orange), Walibi, calippo sinas(orange), calippo citroen (lemon),calippo cola, calippo tropicalICE CREAM:HÄAGEN-DASZ: only dairy (d) and with 'ou' (p)BEN & JERRY: with Kof-K dairy (d) and Kof-K (p)TOFUTTIE:with Kof-K dairy and Kof-K (p)JEP:(Marcus Catering) rabbinicallysupervised (p)MARS: Stick ice cream (d), Mars bar icecream (d), Snickers-stick (d),
Snickers ice cream (d), Bounty stick(d), Bounty bar (d), Maltesers Icecream (d)CONSUMPTIE-IJS:HÄAGEN-DASZuitsluitend met opdruk u (m) dairy en(p)BEN & JERRYuitsluitend met opdruk Kof-K dairy en(p)TOFUTTIEuitsluitend met opdruk Kof-K dairy en(p)JEP (Marcus Catering)o.r.t. (p)MARSStick Ice Cream (m), Bar Ice Cream(m), Snickers Stick (m), Snickers IceCream (m), Bounty Stick (m),Bounty Bar (m), Maltesers IceCream (m)
LIQUORICE
GENERAL:because of the current changes ofrauw materials (for example gela-tine) used in the production for liquo-rice we advise only to buy it in storesthat are under supervision.
BASSETT’S: Dropmintstaafjes, HoningdropBRASKAMP: HoningdropDE FAAM:DropmintstaafjesGABA: Wybertjes all tastesHARIBO:only under rabbinical supervisionHEMA: Honingdrop (colaflesjes (coke bot-tles are not permitted)KATJA:Gesuikerde DropmatjesKRAEPELIEN & HOLMLACKERÖL:Drop 2000, WaddendropLÄCKEROL: Salmiak, Eucalyptus, Cupa, Yuzofruits and Cactus (Blue Fruits is notpermitted)O’LACY: HoningdropNL PHARMA-NUBILO:Dropparels, Drop Truffels (m),Haverstro, Hondenkoppen, Honingdrop,kleurendrop (p) Mintparels, Pectoraal,SalmiakPOTTERS LINIA
GENERAL:In the Netherlands where no milk,buttermilk or koffie milk producedunder rabbinical supervision can bebought, products without rabbinicalsupervision can be bought out ofsheer necessity. CHOCOLATEMILK: Nutricia Chocomel, Chocomel Choqlight en Chocomel halfvol (Choc voland Choc light (CCF) are not permit-ted)CHEESE/CHEESESPREAD:only under rabbinical supervisionCOFFECREAMER/COFFIEMILK:Elcemel halfvol, Friesche Vlag,Nutroma halfvol en romigSOFT CURD CHEESE(KWARK):only under rabbinical supervisionMARGARINE:under rabbinical supervisionNatufood (p), NatuurvoedingReforma (p) (halvarine Natufood notpermitted)MILKDRINKS: Danone Actimel, Danone Prince,Bon-o-Mel Karnedrink, M&F all tas-tes (with exception of framboos metvleugje vanille), Mona Yomild,Mona Yokidrink, Biogardedrink,Biocultuur (Fristi all tastes, Kwink-drink and Rivella are not permitted)MILKPOWDER:Douwe Egberts Licht and Romig,Friesche Vlag Melacto, Magromel,Nutricia CaprilacMILKSHAKE:CC Friesland (siroop)NESQUICK:all tastes (d)OVOMALTINE:dairyPORRIDGE (PAP):Bambix see baby food, Campina,Friesche Vlag (Rijstepap is not per-mitted)BUTTER (ROOMBOTER):
all brandsWHIPPED CREAM ANDCREAM:all brands in pure form, not whippedform Campina sourcream, crèmefraiche, Nutroma all tastes (Campinaslankroom en demi crème fraiche,Coberco opgeklopte room and koksand garderoom, Friesche Vlag koks-room and opgeklopte room are notpermitted)CUSTARD (VLA):Albert Heyn (dubbelvla vanille/aard-bei, dubbelvla sinaasappel/ vanilleand luchtig toetje in all tastes are notpermitted), Bollino, sinaasappel,Bollino vanille, Bollino aardbei,Bollino caramel-mokka Campina,Excellent vanillevla, Friesche vlag,Friesche vlag luchtig toetje banaan(Banana) (Friesche vlag dubbevla,Chocolade vla melk, puur, hazel-noot, blanke vla, citroenvla andframbozenvla are not permitted) Go!Dubbelvla vanilla-choc, Go!Vanillevla, Go! Appel-kaneelvla(apple-cinnamon), Optimel: cara-melvla, vanillevla and chocoladevlaJOGHURT AND JOGHURTDRINK:Bulgaarse, naturel, vruchtenyoghurt(fruit joghurt) by: Albert Heyn,Campina (Halfvolle yoghurt anddubbelyoghurt aardbei/ vanille arenot permitted), Calcimel, VifitOptimel Naturel and Vitamel (VifitOptimel aardbei, aardbeiportie, per-zik/passievruchten, Choless Controlaardbei and framboos are not permit-ted). (Also Yoghurtdrink Optimelframboos and Optimel aardbei/ kersare nt permitted)Danone Activa pruim (plum) (Activamuesli is not permitted)Friesche vlag drinkyoghurt: aardbei(strawberry), framboos (raspberry),framboos GST, perzik (peach), per-zik GST.Friesche vlag Go! Aardbei Nij(strawberry), limoen Nij (lemon),Goede Morgen drinkyoghurt (aard-bei-kiwi-banaan and drinkyoghurtmet druivensap are not permitted)Friesche vlag Breaker, Aardbei(strawberry), Perzik (peach),Tropical, light perzik-passie (peach/passion fruit light), muesli (d) MonaYokidrink, Mona boordevol yoghurtperzik (peach) and framboos met eenvleugje vanille (raspberry with
vanilla) Mona boordevol yoghurtvanille, mango and passievrucht(passion fruit), Mona boordevolyoghurt aardbei (strawberry andframboos (raspberry) (Mona magereyoghurt, Mona roomyoghurt apfels-trudel, Mona boordevol, yoghurtaardbei and Mona aardbei verwenyo-ghurt are not permitted)
NATUREPRODUCTS/SOYA
TAHOE, TOFU, SOJA ETC. before use contact the dutch rabbi-nateSome soya products (Alpro soya) arepermitted from the rabbinate ShomreHadass- Antwerp.
FRISDRANKEN AND(FRUIT JUICES(VRUCHTENSAPPEN):Appelsientje: Dubbeldrank Abrikoosen Sinaasappel (orange), Ananas enGuave, Mango en Guanabana, Passie(passionfruit) en Peer (pear),Sinaasappel (orange) en Perzik.Coolbest: Premium orange (p), Pinkgrapefuit (p), Strawberry Hill (p);Crystal Clear (p); Dubbel Frisss:Appel en Zwarte bessen (blackber-ries), Appel en zwarte bessen (black-berries) light, Framboos (raspberry)en cranberry, Sinaasappel (orange)en Mandarijn, Sinaasappel (orange)en pink grapefruit. Extran: EnergyOrange (p), Refresh Orange (p) enRefresh citrus (p), Extran poeder (p);Citron (p) en Lemon Ice (m),Lindavia, Lipton Ice Tea: orange(m), citron/perzik (peach) (p). Hero(p), Herschi (p), Menken Drinks (p),Pickwick Ice Tea, Riedel (p), TaksiTropisch Fruit en Taksi Sinaasappel(orange) and also all dutch brands(not permitted are grape juice andjuices that contain grapes or raisinsand also Appelsientje: Groeifruitsinaasappel, Vitamientje rode vruch-ten en Vitamientje oranje vruchten;
391
Coolbest Mangodream, Vitaday;Dubbel cooler, Fristi: Rode vruchten(red fruits), Bosvruchten (forestfruits) and Gele vruchten (yellowfruits); Fruitstart Apple & Pear, TaksiAardbei (strawberry) and also all jui-ces from all brands with not forbid-den colourings).KOFFIE: koffie and poederkoffie (instant cof-fie) from all sorts/brands, DouweEgberts: Cappuccino Light (d), SEN-SEO-CAPPUCCINO LIGHT PADS(d) (all other tastes and WienerMelange are not permitted)CAPPUCCINO:Nescafé: Café Amaretto (d), Café auChocolat (d), Café Caramel (p), CaféMocca (p), Cappucino (m),Goudmelange, Irish Coffee (d),Koffie Verkeerd (d), My coffee CapColombie (p), Puro Colombia (p),Roodmelange (p), Wiener Melange(d), Senseo Capuccino Light Pads (d)KOFFIESTROOP:BuismanLIMONADESIROOP:Diaran all tastes, Karvan CevitamLessini all tastes, Roosvicee all tastes(sirups that contain grapes are notpermitted)NESQUICK:Mix voor cacaodrank (d)OVOMALTINE:dairyTHEE:all sorts/brands, Pickwick: all tastes
POTATO'S AND RELATED PRODUCTS
GENERAL:Potatoe flakes and granulates are notapproved. MASHED POTATOES:produced under rabbinical supervi-sionFRENCH FRIESAVIKO: : Boer’n Friet’n, Dolce Frita’s,Fridéale Franse Frites, FridéaleKreukelfrites, Fridéale PommesFrites, Kreukel Frieten,Magnetronfrites Naturel, Oma’sSmulfrieten, Ovenfrites, PommesFrites, Pommes Frites Julienne,Vlaamse Frieten.MCCAIN: 123 Ovenfrites (gr), Crinkle Frites(gr), Crisper Friet, Frituurfriet,
ASTRA KID/FAAM: Blauwe Ogen (blue eyes) andColaflesjes (coke bottles) (all othersorts/brands are not permitted)BATO: VruchtenpastillesCOTE D’OR:Chocotoff (d)ITALIANO:
CandydropKING:SoftmintsKRAEPELIEN & HOLM:WINEGUMS
Läckerol: Salmiak, Eucalyptus,Cupa, Yuzo Fruits and Cactus(Blue Fruits are not permitted)
LEMCO: lollies (with exception of thosecontaining colouring E 120)PERFETTI:Fruitella (p) and (d), (only fromTarcyn, Polen, sold in stores that areunder rabbinical supervision),Mentos appel, mint, aardbei (straw-berry), fruit, drop, Cool Chews,Hotmints, Minimints, DessertmintsNL PHARMA-NUBILO:Dessertmints, Zwart-wit ballenPETROVITCH:Kandy Sticks, Dragees, Fondant,VruchtenkoekjesRADEMAKER: Haagsche Hopjes (d)RANG:
All tastes (with exception of MixedFruit, Framboosjes, Grote Peer)REDBAND: Caramelballen and Zwart-Witrondo’s nr. 619-6650ROWNTREE: Santé pastilles, Pastilles menthol,Starburst original (Skittels are notpermitted)ZONNATURA:Fruitgums, kruidenbonbonsKAUWGOM:under rabbinical supervision
The London Beth Din gives the fol-lowing information over Wrigleys:Airwaves, Doublemint, Hubba Buba(all tastes), Juicy Fruit, Spearmintand Extra Spearmint are permitted.
MARZIPAN (MARSEPEIN):Rijkenberg
(d)= dairy(p)= parve
Onder verantwoordelijkheid van het Opperrabbinaat voor NederlandPostbus 7967, 1008 AD Amsterdam
CIOCCOLATAAFTER EIGHTThin chocolate mints, bitter orange.CAILLERLait, au lait des Alpes Suisses, auxnoisettes, aux amandes, frigor selim.LINDTExcellence 70-85-99%, extra super-ieur.NESTLÈGalak.NOVICrema, Gianduiotti, Milord,Mininocciolato, Nocciolato, Otello,Cioccolato al latte, fondente, gianduia,fondente nero, noisette.PERUGINABaci.SCHMERLINGTavolette al latte e fondente.SUCHARDNoir superieur, mini rocher noir.TOBLERToblerone noir/blanc.FERRERODuplo, tutti i kinder dello stabili-mento di Alba, Nutella. (Rav Saadun - Israele)GOBINO GUIDO Cioccolato, gianduiotti.
CONDIMENTITHOMY Mayonnaise à la Francaise, Senape.FRENCH'SMostarda.TABASCOSalsa di tabasco.
LISTE DES PRODUITS CACHERS D’ITALIE
Les produits mentionés dans cette liste sont autorisés par la communauté juive du pays.Cette autorisation est établie au moment où nous publions l'Annuaire. Mais cette listeest sujette à modification. Nous vous invitons à la plus grande vigilance : consultez régu-lièrement le site internet afin d'actualiser les informations fournies à ce jour..
394
LISTE PRODUITS CACHER
CONFETTIAMARISCHIAAl cioccolato, alle mandorle, sfericiargentati.CONSERVE DI PESCEPALMERATonno.RIO MARE Tonno.Il salmone affumicato deve esseresotto sorveglianza rabbinica.Le acciughe sotto sale: tutti i tipi.CRACKERSCARR'STable Water. (Marchio OU)(Supermercati Esselunga)GRAN PAVESI (solo se prodotti nello stabilimentodi Novara)Tutti i gusti eccetto pomodoro e for-maggio.WASAIntegrali.WEETABIXTavolette ai cereali in vari tipi.
LINEA CUCINAFiordilatte Cucina, Rotolo Cucina,Mozzarella Cubetti.LINEA "FATTORIETORRESINA"Fiordilatte "Fattorie Torresina"Confezionato, Bocconcino "FattorieTorresina" Confezionato, Ciliegine"Fattorie Torresina" g. 12.La linea Cuomo è distribuita neiseguenti punti vendita: Auchan,Carrefour, Conad, Crai, Gros,Leon, Metro, Sma, Sidis, Sisa,Todis, Tuo.GALBANIMozzarella Santa Lucia, FrescoTenero, Mascarpone, Bucaneve.(Rav Laras - Milano)KRAFTMascarpone, Philadelphia.Latteria del Carso - Latterie diCividale Fontina dolce "Monrupino", filoni dapizza, ricotta, Caciotta "Tabor diCividale", Caciotta piccante"Bastardo del Grappa". (Rav Piperno- Trieste)POLENGHIRicotta per Weight Watchers. (RavRichetti - Venezia)YOTVATA (ROMA)CHALAV ISRAEL Mozzarella fresca, Filoni per pizzaMozzarella di bufala CampanaRicotta fresca, Scamorze Bianche edAffumicate, Cacio Cavallo Bianco edaffumicato, Provoloni dolci biancoed affumicato (Marchio OU-BetDin Roma) Solo se prodotti nellostabilimento di Caivano (NA)Cremino, Fiordifragola, Liuk,Croccante Amarena, Magnum SnackSize (Tutti), Magnum Sandwich,Magnum Seven Sins (Tutti),Magnum Caramel & Nuts, MagnumClassic, Magnum Double, CornettoClassico, Cornetto Soft (Tutti escluso"Yogurt frutti di bosco" prodotto inGermania), Carte D'or Ovale (Tutti),Carte D'or Rettangolare (Tutti), CarteD'or Family (Tutti). (Rav ShalomBahbout, Roma)
GELATIHAAGEN DASZ Tutti i gusti che riportano il marchioOU (Orthodox Union).MARSSolo quelli con scritta in ebraico.VALSOIA (IN VASCHETTA) Vaniglia e gianduia, orzomalto varie-gato cacao, fragola e limone, bianco
variegato amarena, tutto bianco,bianco e cacao con pezzetti di cioc-colato.
KETCHUPHEINZTomato Ketchup.
LATTE FERMENTATODANONEFjord, Tartare (Ail et fines herbes, aunoix, au poivre, Poivron).
LATTE VEGETALEISOLA BIO Latte di soia, Latte di avena, Latte diriso. (Parve. Rav U. Piperno -Trieste)
LIEVITOIl lievito vanigliato Bertolini e Panedegli Angeli (Cameo) NON è kasher.
Sono kasher invece i seguenti lieviti:Cleca, Dispensa e Cucina (Coop)SoloBontà (Eurospin), Noi&Voi(C3)Bontà e Fantasia (Topdi), Cucina eSapori (DiPiù), Antica Cucina (LD)Sisa (Cedi Sisa)
MARMELLATERIGONI DI ASIAGO Fior di frutta (senza zucchero): tutti igusti.WILKIN & SONS Tutti i gusti. (Beth Din Londra)
(Supermercati Esselunga)ZUEGGTutti i gusti che riportano il marchioOU (Orthodox Union).
MARRONS GLACESAGRIMONTANA (Borgo San Dalmazzo-CN)
OLIOCLEVEROlio di Arachidi, Olio di Mais, Oliodi girasoleSASSOOlio Extravergine (solo quello con ilmarchio OU)PAROVELOlio Extravergine (Rav U. Piperno - Trieste)PELLEGRINIOlio d'oliva, Oli vegetali raffinati(Rav U. Piperno - Trieste)
PATATINE FRITTE -CHIPSKETTLE CHIPS (Beth Din
395
Londra)(Supermercati Esselunga)PAI (Rav A. Somekh - Torino)SAN CARLO (Rav Somekh -Torino)PRINGLES ORIGINAL (Lista Kasherut Germania)
PRODOTTI DI SOIAALPROTutti i prodotti sono certificati(Rabbinato Gerusalemme)KIKKOMANSalsa di soia.LA TAVOLA DI ZIO ELIO
Tutti. (Rav Keller - Naharya,
Israel)VALSOIACotoletta vegetale, Cotoletta con ver-dure, Cotoletta ai funghi, Burgervegetale (se prodotti in Israele).Gelati in vaschetta.
SCIROPPILyles Golden Syrup (Beth DinLondra)Sciroppo di zucchero di canna.(Supermercati Esselunga)YOO-HOOSciroppo al cioccolato.((Supermercati Esselunga)CAMP
Sciroppo d'acero.(Supermercati Esselunga)
UOVA IN BRIK E IN POLVEREAIATuorli e albumi (in brik e polvere)(Rav U. Piperno - Trieste)AVICOLA VERONESE Tuorli e albumi (in brik e polvere)(Rav U. Piperno - Trieste)EUROVOTuorli e albumi (in brik e polvere)(Rav A. Locci - Padova)
Per qualsiasi segnalazione o richiesta di inserimento:
ACEITUNAS• Pueden contener ingredientes pro-hibidos o dudosos (vinagre de vinoo algúntipo de ácido láctico). Por tanto hayque comprarlas con sello rabínico.
ALIMENTACIÓN INFAN-TIL• "Similac" de Abbott - 1,2, L,NeoSure
ATÚN• Debido a que existen varios tipos
de pescados de la familia del atún,entre ellos algunos no Casher,deben comprarse con sello rabí-nico.
• Whisky y Borbón (únicamentenaturales y no mezclados): ChivasRegal, Chivas Royal Salute, CuttySark, Dewar, J & B, JohnnyWalker (Todos), Rob Roy (Todos),White Horse: Extra Fine y FineOld, Crow Royal.
GALLETAS, TARTAS, BIZCOCHOSGALLETAS PARVE:• "BARQUETTES" LU
(Albaricoque, Fresa y Frambuesa)• "CROWN CRAKER"• "QUELY"• "RITZ" Crakers (Nabisco) Artiach• "RYVITA" Sesamo Crispbread y
LISTE DES PRODUITS CACHERS D’ESPAGNE
CA
Les produits mentionés dans cette liste sont autorisés par la communauté juive du pays.Cette autorisation est établie au moment où nous publions l'Annuaire. Mais cette liste estsujette à modification. Nous vous invitons à la plus grande vigilance : consultez réguliè-rement le site internet afin d'actualiser les informations fournies à ce jour..
397
Esta lista recoge los productos que han sido analizados a la fecha de hoy. Lasmarcas que no figuran todavía, podrán eventualmente ser añadidas una vez
que se efectúen los controles necesarios, y que estos sean satisfactorios.La lista se actualizará permanentemente online en la pagina web de la
Comunidad Judía de Madrid – www.comjudiamadrid.org
Chocolate con Leche.• "LA BUENA MARIA" (Ártica)• "MARBU DORADA" (Nabisco)• "OREO" Clásica y mini (Nabisco)• "PETIT BEURRE" (Lu)• "SIRTAKI" (Lu)• "TEDDY GRAHAMS" chocolate
(Nabisco)• "WALKERS"
MAGDALENASPARVE:• "LA BELLA FLOR" (albaricoque
y fresa) - SupermercadosSABECO
• "LA VEGANA" (sin relleno) -Supermercados SABECO
HELADOSPARVE:• "FRIGO" - Calippo de Fresa,
Naranja y Limón
LACTEOS:• "BEN & JERRY " • "HAAGEN-DAZS" (Sorbete)• "HAAGEN-DAZS"
LECHE• "LA ASTURIANA"• "LAUKY"• "PARMALAT"• "PRESIDENT"• "PULEVA"
MANTEQUILLA• "ARIAS"• "KERRYGOLD"• "PRESIDENT"
• "RENY PICOT"Nota: Sin colorantes ni conservan-tes.
MARGARINA VEGETAL• "CRISCO"La margarina se elabora con emul-gentes monoglicéridos y digliceri-dos noCasher, también pueden contenerglicerina de origen animal, o proteí-naslácteas. Por lo tanto, sólo se puedenconsumir las que llevan sello rabi-nico.
MERMELADA• "BEBE" - Fresa, albaricoque,
melocotón, ciruela y mora• "HERO" - Naranja, melocotón,
ciruelas, fresa y mora
MOSTAZA• Gulden´s y French
NATA• "LA ASTURIANA" (liquida de
pura leche, solo envoltorio azul).• "PASCUAL" Nata Liquida -
envase blanco, azul y dorado-E-407.
• "PRESIDENT" liquida etiquetaroja E-407
• "PRIEGOLA" fresca E-407• "RENY PICOT" para montar E-
460i-E-466 y E-407.• "RENY PICOT" ligera para coci-
nar E-407.
PASTAS ALIMENTICIAS• "BARILLA" - de Sémola sinhuevo.• "BUITONI" - de Sémola sinhuevo.• "DE CECCO" - de Sémola sinhuevo.• "DIA"• "GALLO"• "MANZANEQUE"
PATATAS FRITAS• "DORA" - sin aromas
• "LAYS" - sin aditivos, en aceitevegetal.
Nota: No consumir patatas fritasque contengan grasa vegetal
QUESOSConsultar con el Rabinato
TOMATE ENTERO, TRITURADO Y TOMATEFRITO• "CENTORRIO"• "CIDACOS"• "CIDACOS" Doble Concentrado
de Tomate.• "IAN"• "ORLANDO"• "ROMBO D´ORO"
YOGURT• "DANONE" - Natural, azucarado,
edulcorado, coco,Original: natural, azucarado ymelocotón - envase de vidrio
Les produits mentionés dans cette liste sont autorisés par la communauté juive du pays.Cette autorisation est établie au moment où nous publions l'Annuaire. Mais cette liste estsujette à modification. Nous vous invitons à la plus grande vigilance : consultez réguliè-rement le site internet afin d'actualiser les informations fournies à ce jour..
C e r e a l i e n / M ü e s l iMigros/Coop2-Minuten-Polenta 1044.725 1 kg, 2-Minuten-Polenta 1044.728 500 g, 5-Korn-Flocken 1042.048 500 g, CornFlakes 1042.180 1 kg, Corn Flakes1042.120 500 g, Dinkelmischung1042.049 375 g, Haferkleie1042.044 300 g, Hafernüssli Bio1042.114 170 g, KindergriessPlastikbeutel 400 g, Reddy-fit1042.089 1.5 kg, Reddy-fit 1042.056700 g, Sugar Puffs 1042.128 500 g,Sugar Puffs 1042.132 625 g,Weetabix 1042.121 430 g, Weizen-keimflocken 1042.053 500 g,Weizenkleie 1042.025 300 g
Zusatzbezeichnung), Mérou(Zackenbarsch), Moeräsche,Moorbarbe, Mulet, Pageot, Pilchard,Rosabrasse, Rotbarsch, Röteli,Rotzunge, Rouge barbet, Rougegrondin, Salm, Salmlachs, Sardelle,Sardine, Schellfisch (Haddock),Schleie, Scholle, Seebarbe,Seebarsch, Seehecht, Seelachs,Seesaibling, Seezunge (Soles), Sole,Spiegelkarpfen, Sprotte,St.Petersfisch (Zeus faber), St.Petersfisch Neuseeländischer(Pseudocyttus Maculatos)Stockfisch, Thunfisch, Tuna (Thon),Truite (Turbot verboten), Weissfisch,Wittling, Wolfbarsch, Zackenbarsch(Mèrou), Zander Wichtige Hinweise: *Fische oderFilets von erlaubten Fischarten,frisch oder gefroren, dürfen nur danngekauft werden, wenn ihre Schuppennoch erkennbar sind. GemahleneFische dürfen nur in Geschäftenunter Aufsicht gekauft werden. *Fische ohne Haut sind nur dannerlaubt, wenn Kopf und Wirbelsäulenoch ganz vorhanden sind und manden Fisch dadurch als koscherenFisch erkennen kann. * Auchkoschere Fische dürfen nur aufMaschinen gemahlen werden, mitwelchen keine nichtkoscherenFische oder andere nichtkoschereProdukte gemahlen wurden. * Fallsdie Fische mit nichtkoscherenMessern oder Werkzeugen geschnit-ten oder gemahlen wurden, müssendie Schnittflächen unter fliessendemWasser gründlich abgewaschen undabgerieben werden. Wenn abermöglich, soll man das nichtkoschereMesser oder Werkzeug vor demGebrauch mittels kräftigem Reibengründlich abwaschen. * DieHandelsbezeichnung von Fischsortenkann von Gegend zu Gegend variie-ren. Importierte Fische werden oftmit den im Herkunftsland gebräuch-lichen Namen bezeichnet.Neuerdings werden hier bisher unbe-kannte Fischsorten (oft aus demFernen Osten) angeboten. InZweifelsfällen ist das Rabbinat anzu-fragen. * Geräucherte Fische könnenproblematisch sein. Zum Beispiel hatsich ergeben, dass Lachs zum Teil innichtkoscheren Anlagen geräuchertwird. * Bei Lachsfischen (Salm) undLachsforellen müssen durch gründli-
ches Abwaschen und Abreiben dieschwer erkennbaren Würmer entferntwerden. Andere Fischsorten, dieebenfalls von Würmern befallen seinkönnen, z.B. Karpfen, müssen selbst-verständlich kontrolliert werden.
Getränke gezuckertAproz Bitter Lemon, z. T. aus Israel(Maaser)1209.008 Pet 1,5 l, AprozBitter Lemon, z. T. aus Israel(Maaser)1209.108 Pet 6 Pack 6 x 1.5l, Aproz citron 1209.001 Pet 1,5 l,Aproz citron 1201.340 Pet 50 cl,Aproz citron 1209.101 Pet 6 Pack 6 x
401
1.5 l, Aproz citron 1201.341 Pet 6 x50 cl, Aproz Ginger Ale 1209.003Pet 1,5 l, Aproz Ginger Ale 1209.103Pet 6 Pack 6 x 1.5 l, AprozGrapefruit, israel. Produkt - Maaser1209.004 Pet 1,5 l, Aproz Grapefruit,israel. Produkt – Maaser 1201.350Pet 50 cl, Aproz Grapefruit, israel.Produkt – Maaser 1209.104 Pet 6Pack 6 x 1.5 l, Aproz Grapefruit,israel. Produkt – Maaser 1201.351Pet 6 x 50 cl, Aproz Himbo 1209.002Pet 1,5 l, Aproz Himbo 1209.102 Pet6 Pack 6 x 1.5 l, Aproz Lemon1201.360 Pet 50 clAproz orange, israel. Produkt–Maaser 1209.005 Pet 1,5 l, Aprozorange, israel. Produkt–Maaser1201.345 Pet 50 cl, Aproz orange,israel. Produkt–Maaser 1209.105 Pet6 Pack 6 x 1.5 l, Aproz orange, israel.Produkt– Maaser 1201.346 Pet 6 x50 cl, Aproz Tonic Water 1201.365Pet 50 cl, Aproz Tonic Water1201.366 Pet 6 x 50 cl, MBudgetCitron 1209.012 Pet 1,5 l, MBudgetCitron 1209.112 Pet 6 Pack 6 x 1.5 l,MBudget Cola 1209.018 Pet 1,5 l,MBudget Cola 1209.118 Pet 6 Pack6 x 1.5 l, MBudget Grapefruit, israel.Produkt - Maaser 1209.016 Pet 1,5 l,MBudget Grapefruit, israel. Produkt– Maaser 1209.116 Pet 6 Pack 6 x1.5, MBudget Orange, israel.Produkt – Maaser 1209.014 Pet 1,5 l,MBudget Orange, israel. Produkt –Maaser 1209.114 Pet 6 Pack 6 x 1.5
Getränke LightAproz citron 1209.010 Pet 1,5 l,Aproz citron 1209.110 Pet 6 Pack 6x 1.5, Aproz Grapefruit,israel.Produkt – Maaser 1209.009Pet 1,5 l, Aproz Grapefruit,israel.Produkt - Maaser 1201.355 Pet50 cl, Aproz Grapefruit,israel.Produkt – Maaser 1209.109Pet 6 Pack 6 x 1.5, Aproz Grapefruit,israel.Produkt – Maaser 1201.356Pet 6 x 50 cl, Aproz orange, israel.Produkt–Maaser 1209.011 Pet 1,5 l,Aproz orange, israel.Produkt–Maaser 1209.111 Pet 6Pack 6 x 1.5, Citron Light MBudget1209.013 Pet 1,5 l, Citron LightMBudget 1209.113 Pet 6 Pack 6 x1.5, Grapefruit LightMBudget,israel. Produkt – Maaser1209.017 Pet 1,5 l, Grapefruit LightMbudget, israel. Produkt – Maaser
1209.117 Pet 6 Pack 6 x 1.5, OrangeLight MBudget, israel. Produkt –Maaser 1209.015 Pet 1,5 l, OrangeLight MBudget, israel. Produkt –Maaser 1209.115 Pet 6 Pack 6 x 1.5
Getränke / SüssmostOVA Süssmost, QuotschApfeldrinkUrhell Apfelsaft TetraBrik, Urhell Apfelsprudel, Urhellgespritzter Apfelnektar, UrhellGravensteiner, Urhell Konzentrat,Urhell Original Apfelsaft, UrtruebApfelsaft, Urtrueb Apfelsaft TetraBrik, Willy's Birnensaft,Getränkekonzentrat, Soda Cola,geeignet für, Soda-Club 1215.006Pet 50 cl, Soda Grapefruit,israel.Produkt – Maaser, geeignet fürSoda-Club etc.1215.004 Pet 50 cl,Soda Himbo (Globi), geeignet fürSoda-Club etc.1215.007 Pet 50 cl,Soda Orange, israel.Produkt–Maaser, geeignet für Soda-Club 1215.003 Pet 50 cl
Getreidewaffeln4-Korn-Getreidewaffeln 035999Sichtbeutel 100 g, BIO 4-Kornwaffeln mit Sesam (ohne Salz)Sichtbeutel Duopack 200 g,Reiswaffeln "Hug" Sichtbeutel 100g, Vollreiswaffeln mit Meersalz, nurCoop-Eigenmarke Sichtbeutel2x100g, 200 g, Vollreiswaffeln ohneSalz, nur Coop-EigenmarkeSichtbeutel 2x100g, 200 g
GewürzeGenerell erlaubt sind getrocknete,
zerhackte oder pulverförmigeGewürze oder Kräuter auf welchennichts ausser den reinenGewürzarten deklariert ist. Verbotensein könnten Gewürzextrakte, granu-lierte Gewürze, Gewürz- oderKräuterzubereitungen undWürzmischungenCoop Zwiebelpulver Glas 27 g, Mc.Cormick KnoblauchpulverGlas/Beutel, Mc. CormickZwiebelpulver Glas /Beutel Frisco-Findus
Kandierte Früchte MigrosCitronat, gehackt 1027.029Plastikschale 100 g, KandierteFrüchte, gehackt 1027.031Plastikschale 100 g Kan -dierteHerzkirschen 1027.032 Plastikschale100 g, Orangeat, gehackt 1027.028Plastikschale 100 g, “BuderimGinger” Ingwer 1585.155 125 g,Aprikosen 1510.010 Glas 350 g,Erdbeeren 1510.117 Glas 350 g,Heidelbee-ren 1510.217 Glas 350 g,Himbeeren 1510.248 Glas 350 g
Konfitüren Migros "Extra"Aprikosen 1510.630 Aludose 6 x 30g, Aprikosen 1510.015 Glas 500 g,Bitterorangen 1510.631 Aludose 6 x30 g, Bitterorangen 1510.489 Glas500 g, Brombeer 1510.052 Glas 500g, Erdbeer 1510.632 Aludose 6 x 30g, Erdbeer 1510.106 Glas 500 g,Erdbeer/Rhabarber 1510.149 Glas500 g, Gartenbeeren 1510.122 Glas500 g, Himbeer 1510.634 Aludose 6x 30 g, Himbeer 1510.281 Glas 500g, Johannisbeer 1510.301 Glas 500g, Schwarze Kirschen 1510.635Aludose 6 x 30 g, Schwarze Kirschen1510.359 Glas 500 g,Aprik./Erdbeer/ Kirschen 1510.636Aludose 6 x 30 g,E r d b e e r / Z w e t s c h g . / H i m b e e r1510.637 Aludose 6 x 30 g
Konfitüren Migros FavoritAprikosen 1510.017 Glas 350 g,Erdbeer 1510.116 Glas 350 g,Himbeer 1510.254 Glas 350 g,Pfirsich-Mango 1510.593 Glas 350g, Sauerkirschen 1510.364 Glas 350g, Schwarze Kirschen 1510.369 Glas350 g, Waldbee- ren 1510.560 Glas350 g, Zwetschgen 1510.572 Glas350 g
Konfitüren Migros Fit & WellAprikosen 1510.023 Glas 325 g,Erdbeer 1510.101 Glas 325 g,Himbeeren ligth 1510.250 Glas 325g, Kirschen schwarz 1510.363 Glas325 g, Waldbeeren 1510.561 Glas325 g, Zwetschgen light 1510.579Glas 325 g, Aprik./Erdb./Kirsch.1510.639 Aludose 6 x 27 g
Konfitüren Migros GeléesHimbeer-Gelée 1512.039 Glas 500 g,Johannisbeer-Gelée 1512.331 Glas
Konfitüren/Gelées Hero"Classica"Aprikosen Glas 225 g, 450 g,Erdbeer Glas 225 g, 450 g,Erdbeer/Rhabarber Glas 450 g,Heidelbeer Glas 225 g, HimbeerGlas 450 g, Holunder Glas 225 g,Kirschen schwarz Glas 225 g, 450 g,Orangen bitter Glas 450 g,Waldbeeren Glas 450 g, ZwetschgenGlas 450 g
Konfitüren/Gelées Hero"Delicia"Aprikosen Glas 320 g, BrombeerGlas 320 g, Erdbeer Glas 320g,Himbeeren Glas 320 g,Johannisbeergelée Glas 320 g,Kirschen schwarz Glas 320g,Orangen Glas 320 g, Pfirsich Glas320 g
Konfitüren/Gelées Hero"Jahres Confiture"Aprikosen-Passionsfrucht Glas 300g
Konfitüren Hero “Le Fruit”Aprikosen ohne Kristallzucker Glas200 g, Aprikosen ohneKristallzucker Aluschale 28 g,Brombeeren ohne KristallzuckerGlas 200 g, Erdbeeren ohneKristallzucker Glas 200 g, Erdbeerenohne Kristallzucker Aluschale 28 g,Gartenbeeren ohne KristallzuckerGlas 200 g, Himbeeren ohneKristallzucker Glas 200 g,Himbeeren ohne KristallzuckerAluschale 28 g, Holunder ohneKristallzucker Glas 200 g, Orangenbitter ohne, Kristal- lzucker Glas 200g, Schwarze Kirschen ohneKristallzucker Glas 200 g, SchwarzeKirschen ohne Kristallzu- ckerAluschale 28 g
Konfitüren/Gelées Hero"Light"Aprikosen Glas 190 g, AprikosenAluschale 25 g, Aprikosen Glas 875g, Brombeer Aluschale 25 g, ErdbeerGlas 190 g, Erdbeer Aluschale 25 g,Erdbeer Glas 875 g, HimbeergeléeAluschale 25 g, Himbeergelée Glas875 g, Kirschen schwarz Glas 190 g,
Kirschen schwarz Aluschale 25 g,Kirschen schwarz Glas 875 g,Pfirsich Aluschale 25 g, WaldbeerenAluschale 25 g, ZwetschgenAluschale 25 g
Konfitüren/Gelées Hero"Plaisir"Aprikosen Glas 300 g, Cassis Glas300 g, Erdbeer Glas 300 g, HimbeerGlas 300 g, Johannisbeer Glas 300 g,Rote Kirsche Glas 300 g, SchwarzeKirschen Glas 300 g, WaldbeerenGlas 300 g
Konfitüren/Gelées St.Galler(Hero)Aprikosen Glas 1000 g, AprikosenEimer 12,5 kg, Aprikosen Aluschale30 g, Aprikosen Glas 450g,Brombeer-Gelée Aluschale 30 g,Erdbeer Glas 1000 g, Erdbeer Glas450 g, Erdbeer/Rhabarber Glas 1000g, Erdbeer/ Rhabarber Aluschale 30g, Erdbeer/Rhabarber Glas 450 g,Früchstücksgelée (mit Himbeeren)Eimer 12,5 kg, Himbeer Glas 1000g, Himbeer Aluschale 30 g,Johannisbeer-Gelée Aluschale 30 g,Rote Kirschen Aluschale 30 g,Schwarze Kirschen Glas 1000 g,Schwarze Kirschen Eimer 12,5 kg,Schwarze Kirschen Aluschale 30 g,Schwarze Kirschen Glas 450 g,Vierfrucht Glas 1000 g, VierfruchtEimer 12,5 kg, Vierfrucht Aluschale30 g, Zwetschgen Eimer 12,5 kg,Zwetschgen Aluschale 30 g
MayonnaisenThomy Mayonnaise à la françaisePortionenbeutel 25 g, ThomyMayonnaise à la française Tube 35 g,170 g, 265 g, Thomy Mayonnaise àla française Glas 350 g, 880 g,Thomy Mayonnaise à la françaiseKessel 4,25 kg, 10kg, 20 kg, ThomyZitronenmayonnaise Tube 265 g
Zahn-/Mundhygiene-ProdukteGebrauch von Zahnpasten generellunbedenklich ist, wurden folgendeZahnpasten, Aronal forte Tube 75 ml,Colgate Bugs Bunny Tube 75 ml,Colgate Dentagard Tube 75 ml,
Colgate Fresh Confidence Tube 75ml, Colgate Fresh Gel Tube 75 ml,Colgate Protection Caries Tube 75ml, Colgate Sensation White Tube 75ml, Colgate Total Tube 75 ml,Colgate Total Dentalspülung PET500 ml, Colgate Total PlusWhitening Tube 75 ml, ColgateTweety Tube 75 ml, ElmexDentalspülung PET 400 ml, Elmex( H o m ö o p a t h i e - v e r t r ä g l i c h eZahnpaste ohne Menthol undPfefferminzöl), Tube 75 ml, ElmexJunior 7 – 12 Jahre (mit Aminfluorid)Tube 75 ml, Elmex (Kariesschutz mitAminfluorid) Tube 75 ml, ElmexKinderzahnpasta (mit Aminfluorid)Tube 75 ml, Elmex Sensitive PlusDentalspülung PET 400 ml, ElmexSensitive Plus Tube 75 ml, MeridolMundspülung PET 400 ml, Meridol(Balsam für Ihr Zahnfleisch) Tube 75ml
FullkornsvällingMajsvälling låglaktosMajsvällingMild fullkornsvälling, PlusvällingBarndryckerPäron och äppledryckÄpplejuice ekologiskVarmrrätter för barnFiskarens laxgryta, Grönsaker medlaxGrönsakswok, MajspuréPotatis och blomkål grönsakerPotatis och lax i dillsåsPotatis och lax i örtsåsPotatis och spätta ParisiennePotatis och Torsk i dillsåsPotatismos med grönsakerReddi gräddstuvad regnbågslaxReddi RatatouilleFruktpuréer- och desserterAprikospuré med päronBlåbärspuréDrottningdessertFrutti äpple mangoFrutti äpple-aprikos-persika-päronFrutti äpple-banan-jordgubbJordgubb- banan- äpplepuréMango med YoghurtNyponpuré med äppleParadisdessertPersika-mango med havrePersikopuré med äpplePersika-bananpuréPäron-banandessert med YoghurtPäron-MangopuréPäronpuréPäron-äpple med yoghurtPäron-äpplepuréÄppledessert med fullkornekologiskÄpple-mango-banan med havreSEMPERVällingExtra mild FullkornsvällingFullkornsvälling, Fullkornsvällingdrickfärdig, Majsvälling, MildVällingMild välling drickfärdig, RisvällingGrötBanangröt, Fruktgröt med päron ochbanan, Fullkornsgröt, Havregrötmed äpple, Majs-Havregröt, Mildfullkornsgröt med päron, äpple ochhallon, Risgröt med äpple ochmango, Äpple-PärongrötBarndryckerFruktdryck, Morotsdryck,PärondryckÄppledryck, Frukt & bär,
LISTE DES PRODUITS CACHERS DE SUEDELes produits mentionés dans cette liste sont autorisés par la communauté juive du pays.Cette autorisation est établie au moment où nous publions l'Annuaire. Mais cette liste estsujette à modification. Nous vous invitons à la plus grande vigilance : consultez réguliè-rement le site internet afin d'actualiser les informations fournies à ce jour..
410
LISTE PRODUITS CACHER
äpple,.päron och svarta vinbär, Frukto Bär, päron och apelsinVarmrätter för barnIshavsgryta, Majs-Potatispuré,Morotspuré, Palsternack-PotatispuréPotatis med lax och örter, Potatis-Rödspättapuré, Skärgårdsgryta medlaxVästkustgrytaFruktpuréer- och desserterAprikospuré, Blåbärspuré,Djungeldessert, Exotisk puréFruktdessert, Fruktpuré, Hallon-Vinbärspuré, Katrinplommonpuré,Mango-Banan puré, MangopuréPäronpuré, Skogsbärsdessert medyoghurt, Solskensfrukt med yoghurtÄpple-Päronpuré
BRÖDDet rekommenderas att alltidanvända Parvemat.AXAAlla sorter, läs påinnehållsföteckningenBAGELKOMPANIETBagels, alla sorterBARONENAllt matbröd, utom burekas ochportionsbrödFörsälningsställen iStockholmsområdet: Syster45, Söderhallen, Östermalmshallen(AmandaHötorgshallenEUROPABAGARENAllt matbröd, läs påinnehållsföteckningenGRAY’S AMERICANBAKERYBagel, alla sorter HATTINGSOBS! Vissa sorter kan innehålla ost,och är då inte Kosher.Olika sorter frysta, Läs påinnehållsförteckningen KORVBRÖDSBAGARENKorvbröd 27g XL-korvbröd 49g French hot dog bröd 60g Grovt Korvbröd Hamburgerbröd 40g Hamburgerbröd 66g Grovt Hamburgerbröd 60gXL-hamburgerbröd 90g PITA ORIENTBRÖDPitabröd små Pitabröd stora POLARBRÖDAlla sorter PÅGENAlla sorter SATTVA NATURBAGERIOlika sorterOBS! De produkter som innehållerost är inte Kosher även om osten ärmed vegetarisk. löpe.
SANTA MARIAMexican Pita , Mini Taco Tubs ,Mini Tortilla , Soft Tortilla Chili &Jalapeno Soft Tortilla organic, Soft TortillaWhole Wheat , Soft Tortilla , TacoTubs Tacoshells , Wraps Tort Herbs &Garlic Wraps Tort Original , Wraps TortTomat SCHULSTADAlla sorter , läs på,innehållsföteckningen VIVELS BAGERIAllt matbröd som är utan ost M/Pläs på innehållsföteckningen
BÄRAlla frysta bär är kosher. Följande ärkontrollerat:BOB djupfrysta bärAlla sorter
DISKMEDELADACOTusen-Ett Protein handdiskmedelNeutral HanddiskmedelFinish SköljglansFinish flytande maskindiskmedelFinish Duo Action TabsmaskindiskmedelFinish maskindiskmedel pulverCEDERROTHVips Neutral, Vips Citron, VipsGrapeSvinto TvålullLEVER FABERGÉSun Maskindisk, Sun SpolglansSun Brusande TabletterVIM CITRONNORDEXNaturdiskPROCTER & GAMBLEYes Ultra, alla sorter för handdiskYes Kompakt MaskindiskmedelYes 2in-1 SpolglansYes Tab-in Tab TabletterYes Ultra, alla sorter för handdisk
DRESSINGARFELIXGrekisk Yoghurt 3%Lätt Rhode Islands Dressing Lätt Thousand Islands Dressing Mango & Chili Mynta & Lime Rhode Island Dressing 3Rhode Island Dressing Rosépeppar Dressing Lätt Rosepeppar Dressing Salladsdressing 3% Salladsdressing Thousand Island Dressing 3% Thousand Island Dressing Vitlöks Dressing Det finns många olika dressingar ihandeln från utlandet märkta OU
DRYCKERAll saft juice, läsk och mineralvattensom inte innehåller druvjuice, ellerfärgämnen E 120 eller E 163 ärkosher. Följande är kontrollerat:ARLACultura fruktdryck Ischocko Pucko , Islatte kaffe medkardemumma , Islatte kaffe medvaniljIslatte kaffe M, Pucko M, Sagolikablåbär P, Sagolika nypon PSmoothie hallon, SmoothiejordgubbBOB JUICE 1 LITERAnnanas/apelsin, Apelsin, ÄppleBOB JUICE KONCENTRATApelsin, ÄppleBOB NEKTAR 1 LITERApelsinBOB NEKTARKONCENTRATApelsin, ExotiskBOB NEKTAR LIGHT 1LITER DRICKFÄRDIGApelsinBOB NEKTAR LIGHTKONCENTRATApelsin, ÄppleBOB JUICE PREMIUM 1LITERFlorida ApelsinjuiceBOB LÄTTDRYCKKONCENTRATBjörnbär/Hallon, Citron LimeFläderblom, Jordgubb blåbärLingon tranbär, Päron, RödgrapeBOB OSOCKRADFläderblom, Svartvinbär, ÄppleBOB SAFTHÖGKONCENTRATApelsin, PäronsaftBOB SAFTPäronsaft, Hallonsaft osockrad,Coca Cola light, Coca Cola, FantaCitronFanta Light, Fanta, Fanta FunkyOrangeFanta Grovy Apple, Fanta FreakyFläder, Fanta Orange Mango BeatFanta Crazy Wildberries, FantaExotic Thrill, Sprite Light, Sprite,Tab ExtraDEL MONTEDel Monte Ananas, Del MonteAnanas/apelsin, Del Monte ApelsinDel Monte Ecuadorian PassionsfruitDel Monte Röd Exotisk, Del MonteTropisk, Del Monte World FruitsEcuadorian Passionsfruit, Del MonteWorld Fruits Oregon whitecranberryDel Monte World Fruits PersianPomegranate, Del Monte ÄppleDel Monte Äpple/Apelsin/PassionDel Monte World Fruits IndinaMango/Papaya
411
FAZERDumle ChokladdryckFONTANAApple Juice, Cherry Juice,Craneberry Juice, Grapefruit Juice,Lemonade Juicedrink, MangoJuicedrink med apelsin o äpple,Orange JuicePersikonektar med äpple, PineappleJuice nectrar, Refreshing tastebanana orange apple, Refreshingtaste granatäpple, Refreshing tasteorangeTomato, Tropical Juice, VegetableJuiceFUN LIGHTKONCENTRATIce Tea Green Tea ElderflowerIce Tea Lemon, Ice Tea Peach,Lemon/Lime, Orange, StarfruitTropical FruitJO-BOLAGETBravo Apelsin/Äpple & MandarinBravo Apelsin juice, Bravo nektarapelsin/morot/citron, Bravo nektarblodapelsin, Bravo nektarjordgubbsdryck, Bravo nektarmango/passionsfrukt, BravoPäron/Apelsin/Morot/Äpple/CitronBravo Äpple & Päron juiceBravo Äpple, God Morgon Apelsin+ järn, God Morgon Apelsin +kalcium o vitamin D, God MorgonApelsin + multivitamin, GodMorgon apelsin blodgrape, GodMorgon apelsin bodgrape, GodMorgon ApelsinGod Morgon blodgrape, GodMorgon Citrus, God MorgonekologiskGod Morgon tropisk frukt, JoAnanas /apelsin koncentrat, JoApelsin koncentratJo Apelsin med fruktkött, Jo Apelsinnektar, Jo Apelsin koncentrat, JoExotisk nektar, Jo Waikki nektar, JoÄpple koncentrat, JoÄpple/apelsin/passion koncentrat, JoÄpple/apelsin/PassionJo Äpple/Fläder/HallonJOKKSvartvinbär koncentratSvartvinbär lingon koncentratSvartvinbär lingonSvartvinbär tranbär koncentratSvartvinbärLOKABjörnbär, Citron, Hallon/Grape,Naturell, PäronMARABOUO'Boy, alla smakerPEPSI7UP, 7UP Light, Pepsi Light, PepsiMaxPRIPPSRamlösa, alla sorterRUBICONGuanabana Juice drink kolsyrad
Guanabana Juice drink, Guava Juicedrink, Lychee Juice drink kolsyradLychee Juice drink, Lychee JuiceMango Juice, Mango Juice drinkkolsyrad, Passion Fruit drinkkolsyradPassion Fruit juice, Pineapple/Coconut Juicedrink, Tropical JuiceSCHWEPPESKosher utom de sorter sominnehållerfärgämne E-120.SWELLAnanas nektar, Apelsin, morot ochcitron nektar, Äpple nektarTROPICANAGolden Grapefruit, MandarinmorningOriginal, Ruby breakfast,SanguinelloSmooth style, ÄppleVALIOGefilus Fruktdryck Ananas/MorotGefilus Fruktdryck Fem FrukterVICHYVichy NouveuÖNOS EXTRA PRIMASAFTApelsin, Citron Lime, HallonsaftJordgubbsaft, Körsbär, RabarberSvart Vinbärsaft, ÖnosLågkaloridryck koncentrat, Apelsin,Apelsin/CitronÄpple
FISKKONSERVER OCHSMÖRGÅSPÅLÄGGABBAAnsjovisfiléer, Apelsinsill,BohusmatjesBöcklingpastej, Currysill, DillsillFiskbullar i buljong, Fiskbullar idillsås
Gästabudssill, Inlagd sill, Ishavrom/loddarom, Kalles Kaviar, alla sorterKryddsill, Laxpastej, Laxrom,LingonsillLöksill, Marinerad sillfilé,Marinerad vitlökssill,Matjessill/IslandsmatjesRegnbågsrom, Saffransill,SenapssillSkärgårdssill, Sour cream sillTomatsill, Tonfiskpastej, VitlökssillÖrtagårdssillEUROSHOPPERTonfisk i vattenFONTANATonfisk i olja, Tonfisk i vattenDIVATonfisk i olja, Tonfisk i vattenICA-HANDLARNAKaviar mildrökt, Kaviar, Tonfisk ioljaTonfisk i vattenLYSEKILSAnjovis, hel och filéer, Dillsill,Fransk Löksill, Inlagd Sill,InläggningssillItaliensk Örtsill, Löksill, SenapssillSteksill, VitlökssillPKKaviar, Matjesill, Sandwichpålägg,LaxSandwichpålägg, Rökt sill,Sandwichpålägg, Tonfisk, Sill iCitronsåsSill i Currysås, Sill i dillmajonäsSill i Dillsås, Sill i Kryddsås
FISK PANERADFINDUSBitare av Guldlax, Citronbitare avGuldlax, Crispies, Pommes FishGuldlax med PotatispaneringFiskpinnar, Sprödbakad Kummelmed Citron & Persilja, SprödbakadTorskfiléTorsk Fskpinnar
FISKFILÉ FRYSTAlla fryst fisk från kosher fiskar ärkosher. Följande är kontrollerat:FINDUSSejfilé, Torskfilé, IshavstorskHokifilé, Laxfilé, Laxfjärilar,LaxspettFisktärningar av Lax, Torsk & sejPortionsbitar av HolifiléPortionsbitar av torskfiléMarinerad Laxfilé Citron & PepparMarinerad Laxfilé Örter & Vitlök
FISKROMAll rom från kosher fiskar därendast salt är tillsatt är kosher.
SARDINERAlla sardiner inlagda i endasttomatsås eller vegetabilisk olja ärkosher
412
LISTE PRODUITS CACHER
FLINGORAXAmüsli Banan, müsli Bär, müsliEnergimüsli Frukt, müsli Guld, müsliPapayaf-müsli Passionsfrukt, f-müsliTropicalF-müsli Tropical, Goda GrötenRisgrynsgröt Extra FiberrikGoda Gröten RisgrynsgrötGott & Mixat JordgubbGott & Mixat Mandel o HonungGott & Mixat Naturell, LättRisKvikkMannaKvikk, RisKvikkStart alla sorter även fullkorn light.OBS! Start MjölkchokladFINAXBranMüsli - Naturell, BranMüsli-+Strawberry, Bär & CoCrunch American – bananCrunch American – blåbärCrunch American – jordgubbCrunch American naturellCrunch jordgubb ekologiskCrunch naturell ekologiskCrunch naturell, Crunch röda bärCrunch äpple – kanel, FamiljemüsliFrukt & Co, Fruktmüsli,SommarmüsliSunt & Gott MüsliGYLLENHAMMARSGyllenmustICA HANDLARNACrunchy Müsli NaturellCrunchy Müsli RussinCrunchy Müsli Äpple o kanelKELLOGSActive, Allbran apple & fig, AllbranPlus, Allbran Regular, Apple & figsBlack & blueberries, Coco PopsCornflakes, Frosties 1/3 mindresockerFrosties, Fruit & Fibre, RiceKrispiesSpecial K Red Berries, Special KNESTLEVälling God MorgonVälling God Morgon FullkornQUAKERHavrefras jordgubb, Havrefras,Kalaspuffar osötade, KalaspuffarWeetabix, Advantage, Frutibix,OriginalWeetosVÅRGÅRDAVårgårda ris
GLASSGBStyckglassar - Icecream lollies 88:anCalippo Lime Citron, CornettoClassicoCornetto Jordgubb, Cornetto LovePotion no 2, Cornetto Love Potionno 5
Cornetto soft Choc & Chip VanillaCornetto Soft Creamy CaramelCornetto Soft Magnum IntenseCornetto Soft Queen VanillaCornetto Soft Yoghurt Cool,Daimstrut, Igloo Cola, King Cone,Magnum TouchMagnum Aroma, Magnum ClassicMagnum Cone MandelMagnum Double CaramelMagnum Mandel, Magnum VisionMagnum Vit, Nogger Black, NoggerPäronsplitt, SandwichSolero Orange FreshSolero Peach & YoghurtSvampBob fyrkant, TipTopHUSHÅLLSGLASSBig Pack Djungelfrukt, Big PackIschoklad, Big Pack Light JordgubbBig Pack Light Vanilj, Big Pack LättVanilj, Big Pack PolkagrisBig Pack Tresmak, Big Pack VaniljGräddglass VaniljGräddglass Gammaldags vaniljGräddglass ljus choklad medhasselnötGräddglass vanilj med jordgubbssyltGräddglass vanilj med krossadchokladKlassisk vanilj, Lättglass chokladLättglass jordgubb, Lättglass vaniljCARTE D’ORAnanas Sorbet, Apelsin sorbet,Banana Toffee, Blåbär, Caffe Latte,ChokladDaim, Gammeldags Vanilj,JordgubbKiwi, Kokos, Krossad ChokladLight Choklad, Light Jordgubb,Light Vanilj, Marsipan Choklad,MelonNougatkrokant, Pecannöt KolaPina Colada, Pistash, Polka, PäronRabarberdröm, Romrussin, TexasPecanYoughurt Hallon, Youghurt PersikaÄgglikör, GB GlasstårtaCARTE D’OR SELECTIONCaramel, Citron Sorbet, Fruit of theForest, Hasselnöt, Mango SorbetOrange Lemon, 0StracciatellaTriple Chocolate, Vanilla, VanillaCookiesVIENNETTAChocolate, Selection BrownieStrawberry, VanillaINGMANS GLASS (TOFU)StyckglassarTofu Line Pinne, Tofu Line StrutSkopglass – icecream barTofu Line Choklad (Ingman Glass)Tofu Line Vaniljglass (IngmanGlass)HushållsglassTofuline Chokladglass 0,75 lTofu Line Jordgubbsglass 0,75 lTofu Line Moccaglass 0,75 lTofu Line tresmak
GODISBENDICKSChocolate Mint CrispsCHOCOVICMörk choklad couverture OcumareMörk choklad couverture GuartandaMörk choklad couvrture GuyaveCLOETTA FAZERFöljande gäller alla upptagnaprodukter oavsettförpackningsstorlek.Center Mint, Center Peanut, CenterCitrusklyftor, Crown PrincessVictoria of Sweden, Dumle Cola,Dumle LakritsDumle Mint, Dumle Mix, DumleOriginalDumleklubbor, Extra StrongOriginalExtra Strong Salmiak, Fazer Blå
mjölkchoklad, Fazer MandelkrokantFazer Mjölkchoklad LjusFazer Mjölkchoklad med MintcrispFazer Mjölkchoklad utan sockerFazer Mörk Choklad PremiumFazer Vit Choklad, Fazermint,GeishaGröna kulor, Guldnougat, Halo KolaHalo Nougat, Karl Fazer Blå, KarlFazerKexchoklad, Kina,KonfektblandningKungen av Danmark, Liqueur FillsLys Melk, Marianne, Mums MumsPalle Kuling barntabletter, PalleKuling Mjölkchoklad, PloppLakrits, PloppPolkagrisar, Present mjölk, Presentmörk, Punsch Punsch,Punschflaskor, RigiRomerska Bågar ljus, RomerskaBågar mörk, Roulette Krokant, Saltabjörnar barntabletter, Saltalakritsfigurer barntabletter, Skriik,Spesial NougadorSportlunch, Tarragona, The Kingand Queen of Sweden, Tutti FruttibarntabletterTyrkisk Peber Mix klubba, TyrkiskPeberVaniljtoppar, Wienernougat, Viol,barntabletterFERRERORocher, Mon Cheri, KindereggLÄNDIACocosbollar , ChokladbollarMALACO LEAFMalacos produkter har tidigare varitgodkända. Eftersom de har ändratinnehållet i en del produkter måsteman läsa innehållsförteckningennogaoch följande iakttagas:Om produkten innehåller gelatin,färgämne E-120, E-163,emulgatorer E-422, E-471 eller E-472 (dessa kanha animaliskt ursprung) är den EjKosher.Bandrulle jordgubb , Bandrulle kola Bandrulle lakrits, BentasilEucalyptus Bentasil Honey Liquorice, BentasilLiquorice , Colaflaskor ,Djungelvrål Dr Dryels M, Franska Saltpastiller Kanolds Eucalyptus Menthol, Käckoriginal , Lakrisal, LäkerolBonBons Läkerol Cassis, Läkerol Eucaluytus Läkerol Original, Läkerol Salmiak Läkerol Salvi, Läkerol Special Läkerol Yuzo, Pastellfisk, Pez Mini,Rollo engelsk kola, Rollo FylldSalmiakbalk, Salt sill, SaltSkånelakritsSalta nappar, Skånekola,SkånelakritsSnabel jordgubb, Snabel kola,Snabel lakrits, Snabel salt, SnörejordgubbSnöre kola, Snöre lakrits, Sura
414
LISTE PRODUITS CACHER
napparSyrliga snäckor, Sweet LiquoriceMARABOUFöljande gäller alla upptagnaprodukter oavsettförpackningsstorlek.Observera att Aladdin- och Paradischokladaskar ej är kosher.Aladdin Gräddnougat, AladdintrillingnötAladdin Gold, Alladin Hjärtan,Always Apelsinkrokant, Brejk, Chokladcrisp Co-Co, Cocos, Daim, Dubbelnougat Dukat, Fransk nougat, Frukt omandelGräddnougat, Helnöt, Japp Easy,JappKexchoklad, M (endast gul påse)Mintchoko, Mintkrokant,MjölkchokladMjölkchoklad med luftbubblorMjölkchoko, Mjölkkrokant, MörkChokladNever Stop, Nobless apelsinNobless Citron, Nobless mintNobless mjölkchoklad, NoblessmörkNobless original, Pigalle, PowerCrispPower Peanut, Premium CappucinoPremium Dark, Premium Dark MilkPremium Dark Orange ChokladkakaPremium Nougat & Crisp,SchweizernötSkotte, Toblerone, Tosca, Twist,ValnötWaferMARSM & M Peanut, Maltesers, MarsMilky Way, Snickers, TwixNESTLÉAfter Eight Mints, tillverkade iStorbritannien, KitKat, LionRADEMACHERChocolate Mint SticksChoclolate Orange SticksREBERMozartkugelRITTER SPORTActive Caramel – Nut, Alpine MilkBlutorange, Cappuccino, CoconutCreamCornflakes in Milk, Dark WholeHazelnut, Edel-Bitter, Edel-FeinherbEdel-Vollmilch, Erdbeer, GanzeMandelnHalbbitter, Heidelbeer JoghurtIrish Cream Truffel, JoghurtKnusperkeks, MarzipanMouse Au Chocolate Feinherb,NugatRum Raizin & Hazelnut ChocolateTrauben Nusse (Raisin)Vanille Likör Truffel, Whisky TruffelBarWhite Chocolate, Voll-Nuss, StorckRiesen chokladkola, ToffifeeWerther’s Original, Tobler,TobleroneToblerone Bittersweet, TobleroneWhite
Vicks, Vicks blue active sugarfreeVicks Blue double action sugarfreeVicks Blå, Vicks Citron, VickscitronVicks Fruity frehs apple sugarfreeVicks Fruity fresh appleVicks Fruity fresh lemon sugarfreeVicks Fruity fresh orange, VicksHoney fresh, Vicks Lakris freshsugarfreeVicks Lemon extra
GRYNERAlla gryner är godkända. Följandeär kontrollerade:AXAEkologiska Havregryn,Fiberberikade Havregryn,Grahamsgryn, GrynblandningHavregryn, Korngryn, MannagrynRågflingor, SnabbhavregrynSports Club Havregryn, Sports ClubHavrekli, Sports Club SportgrynGYLLENHAMMARSHavregrynBULGURAlla sorter utan tillsatser är til-låtna., COUSCOSAlla sorter utan tillsatser är tillåtna.
GRÖNSAKER FRYSTAAlla frysta obehandlade grönsakerär Kosher. Följande är kontrollerade:FINDUS FRYSTA GRÖNSA-KERAlla ”rena” opreparerade sorter utanvinäger RYDBERGSRubins potatissallad, RödbetssalladTOPPFrysta grönsaker alla sorter, WokBombay,Wok Shanghai, Wok Thai
GRÖNSAKER,KONSERVERADE Alla ”rena” grönsaker inlagda isaltvatten utan vinäger är kosher.Följande kontrollerade:FONTANAExolia Oliver med pimiento, Olivermed pimiento, Oliver med anjovis,Oliver med apelsin, Oliver medchili, Oliver med citron, Oliver medvitlök Stora bönor i tomatsås,Soltorkade tomater, Soltorkadetomater med lagerbladSoltorkade tomater i örtmarinadOnassis stora bönor i tomatsåsOnassis stora bönor naturell Onassis Vindolmar med ris Vitlök i ingefära ochhonungsmarinad Vitlök i chili, Vitlök i örtmarinadDEL MONTEAlla grönsakskonserver, Finduskonserverade grönsaker, KlyftademorötterPetits Pois, Ärter och morötter,Ärter, OBS” ”Baked Beans kanendast köpas i hälskokostaffärerBionova
Vita bönor i tomatsås, Whole EarthBaked Beans
KAFFE OCH TEAlla sorters kok- och bryggkaffesamt snabbkaffe utan tillsatser ärtillåtna.Följande sorter är kontrollerade:Gevailia, Nescafé, Alla sorters te ärtillåtna.
KAFFEBRÖD ALMONDY(F D MANDELBAGERIET)Chokladmandeltårta, DaimtårtaMandeltårta, Mandeltårta med SnickersAnnas Pepparkakor,ApelsinpepparkakorCedropepparkakor, CitronpepparkakorChoklad-mint pepparkakor,Delikatesskrisp Anis & Fänkål,Delikatesskrisp originalDelikatesskrisp Äpple &KanelFullkormspepparkakorKanelpepparkakor,MandelpepparkakorPepparkakor original KRAV,Pepparkakor original, Pepparkakshus,PepparkaksdegÄnglar med blåbärssmak, Änglar medkardemummasmak, Änglar medmoccasmakBARONENAllt kaffebrödFörsälningsställen iStockholmsområdet: Syster Andersson,Karlbergsvägen45, Söderhallen, Östermalmshallen(Amanda och Baronens dotter) samtHötorgshallenDELIBAKEChokladboll, Punchboll,HasselnötsrulleGrön dammsugare, Vit dammsugareKolarulleDELICATOKonditoribitarArraksboll, Biskvi, Choconut,Chokladlöv med fruktsocker,Citronkaka med fruktsocker, Crisp,DelicatobollDelicatoboll utan socker,HallongrottaHavrecocos, Havrecocos utan sockerJojo, Jordnötshjärta, JumbomuffinBlåbär, Jumbomuffin ChokladMumbomuffin Tiger, KanelbulleKanelbulle (förjäst), KolabiskviKolaboll, Kolasprits, LingonrutaMazarin, Mumsing, NötpunschPepparkakshjärta, PepparkaksstjärnaPunschrulle, Pärlboll, RomstångStrass, Struva, Struva osötadSvartvinbärspaj, Toscakex, TrädstamVaniljmunk, Äppelmunk, ÄppelpajTårtorFransk chokladtårta,MandeltofféetårtaMandeltårta, Prebens ÄppelkakaPrincessstubbe, PrincesstårtaSachertårta, ToscanatårtaSkum
Följande tårtor och bakelserförpackade i Europabagarenskartonger ärKosher med undantag för de sominnehåller röd eller rosa marsipansominte är kosher. Samtliga innehållermjölk.BakelserPrincess, Grädd, GräddfruktGräddhallon, Gräddjordgubb,NapoleonSchwarzwald, Frukt, Hallon, BlåbärBudapestTårtorFrukt, Gräddfrukt, GräddhallonGräddblåbär, GräddjordgubbSchwarzwald, ChokladFindusGräddade Wienerbröd frystaKanelbullar frysta, KanelgifflarfrystaKardemummabullar frysta, GillesAlla småkakorGRAYS AMERICANBAKERYAmerikanska Muffins/minimuffinsblåbärAmerikanska Muffins/minimuffinschokladAmerikanska Muffins/minimuffinsäppleAmerikanska Muffins/minimuffinscitronAmerikanskaMuffins/minimuffinsvallmo/citron, AmerikanskaMuffins/minimuffins capuccinoAmerikanska Muffins /minimuffinssaffran, AmerikanskaMuffins/minimuffins pepparkakaBiscotti, små bitar/mandelBiscotti, stora med choklad/mandelBlåbärspaj, Brownie fudge/choklad/valnöt, Browniefudge/chokladChoklad/kladdkaka, ChokladtårtaCookie med chippits /havregrynCookie med chippits/chokladKey Lime Paj, KörsbärspajMjuk pepparkaka, PecanpajRabarberpaj, Skogsbärspaj
Äpplepaj med gallerNYÅKERSPepparkakor, Finska pinnar,KalaskakorHavreflarn, KardemummaskorporBondkakor, Mandelskorpor,Citronkakor, Mandelkubb, Makalös,ChokladbrödVaniljdrömmar, PralinkakorPepparkaksdegPIROULINEChocolate Wafer rolls, Mint WaferrollsPIROULUXEWafer rollsPÅGENChocolate Chip Cookies,Chokladmuffins, ChokoPågarCrémefyllda ChokladmuffinsCrémefyllda CitronmuffinsFinska Pågar, Kanelbullar,KanelgifflarKanella kanellängd, SaffransgifflarSemlebullar, Små Muffins ChokladSmå Muffins CitronSATTVA NATURBAGERIAllt kaffebrödKONDITORI SOLSIDANObs! Endast efter beställningBrantingsgatan 33, 115 35Stockholm, 08-661 70 52Alla bakverk tillåtna utan röd, blåoch gul marsipanVA GOTTMaränger stora, Maränger måVICENZOVOVicenzovo SavoiardikexVIVELS BAGERIAllt kaffebröd som är förpackatObs! Tårtor endast frånnedanstående adressFörtydligande beträffande tårtor:Endast följande sorter är Kosher ochmåste beställas direkt från bageriet,tfn 08-564 606 92,Ranhammarsvägen24, Stockholm. Alla är mjölkiga.Endast grön eller vit marsipan ärtillåtet.Princess, Frukt, Grädd/blåbär,Grädd/hallon, Grädd/jordgubb, Kivi,Moccagrädde, Chokladgrädde,Schwarzwald, Othello,Moccamaräng,Chokladmaräng, Oscar,Citronfromage, Päronfromage,Jordgubb mmandel, Hallon m mandel, Blåbär mmandel, Margareta, Sacher.
KEXDAREAlla sorter med märke OU ellerOUD GÖTEBORGSKEXABC Bokstavskex, BallerinaBallerina Apelsinchoklad, BallerinaBananchoklad, Ballerina minirulleBallerina Mintchoklad, BallerinaMintschoklad, Ballerina ToffeyBananer i pyjamas, Bixit
mellanmålskex original, BragoChokladBrago Cocos, Brago Kola, BragoCafé Brownies Cookies, CaféCookies med många storachokladbitarCartoonies, ChokladJätten,ChokoDigCitronJätten, Condis, CreamCrackersCremekex Citron, CremekexSmultronCremekex Vanilj, Digestive KravDigestive Oliv, Digestive, FiberRiksolrosfrö, Figurbakade pepparkakorFrukost Crackers, Golden Crisp,Guld Marie, Hjärtpepparkakor IburkHushållswafers Choklad,Hushållswafers Citron,Hushållswafers Vanilj,Julpepparkaka, Jätten Choklad,Jätten Citron, Jätten Vanilj, KalleAnka & CoKardemummakex, Kornmo, KungOscar Mandelcrisp, Kung Oscarspröda milda pepparkakor, KungOscar välkryddade pepparkakor,Kung Oscar ÄppelcrispMarie Krav, Nalle Puh, PlentisapelsinPlentis Chokladöverdragen, RemiSafari Cookies Choklad, SafariCookies Original, Salinas, Saltiner,SingoallaSmultronJätten, Smörgåskex,Smörgåsrån fullkorn, SmörgåsrånKrav, SmörgåsrånSnackers Air Crisp creme fraiche &örterSnackers Air Crisp dill & gräslökSnackers Air Crisp salt, SnackersOriginalTea Time, Tibbit nougat, Tibbityoghurt banan, Tibbit yoghurtjordgubb, Tom & Jerry Choklad, Tom& Jerry PepparkakaTom & Jerry, Troja Nougat, TropicosCitron, Tropicos Mango, TropicosPassionsfrukt, Tropicos Vanilj,VaniljJättenPÅGENNougatPågar, PepparkakorSmåkakor Havre & Korinter,ToscaPågarRAHMKrustadskal alla sorterROYAL DANISHAlla sorterWALKERSAlla sorter med märke OUD
KNÄCKEBRÖDTUNNBRÖD Finn Crisp, Finn Crisp multigrainFinn Crisp okryddad, Knäckebrödsmå runda kummin, Knäckebröd smårunda multigrainLEKSANDSBRÖDFäbodknäcke, Havreknäcke, Knäckehjärtan, Leksands BrungräddatKnäcke
OLJAAlla vegetabiliska oljor, förutomdruvkärnolja, är tillåtna. Följandemärken är kontrolleradeMazola, Carlshamn, Zeta
OSTHård ost kräver övervakning vidtillverkningen. Vi hänvisar tillkosherbutikerna i Stockholm, Malmöoch Göteborg. I Stockholm kan osttills vidare även köpas genomRabbin Meir Horden.CANTADOUVitlök och örter, Tomat och basilikaFyra peppar, Svarta oliver, PepparrotBuko, Classic, Mjukost NaturellMjukost Pikant, Mjukost GrönPikant Mjukost Naturell , Yoghurt naturellmjukost, Youghurt Soltorkad tomatYoughurt Pikanta örter, YoughurtGurka och vitlökCASTELLIMascarpone, RicottaELDORADOFetaost endast med kodernaDK-M-257, DK-M-207, DK-M-268FRIENDSHIPFetaost endast medkodernaDK-M-257, DK-M-207, DK-M-268GALBANIMascarponeKRAFTPhiladelphia alla sorterOriginal 28% fett, Light 15% fettExtra Light medPhiladelphia Classic light,Philadelphia Classic original,Philadelphia GräslökPhiladelphia Kryddor, PhiladelphiaVitlök & Örter, Philadelpia Vitlök &Örter light och extra light,Philadelphia Tomat&Basilika,Philadelphia ÖrterPhiladelphia paprika och lök,Philadelphia youghurt, PhiladelphiaMediterraneanMAURIMascarponeTOFUTTIAlla sorter märkta CKVALIOFärskostCottage cheese, FärskostUNILEVER BESTFOODBoursin vitlök & örter, Boursin medsvartpeppar
PASTAAlla torr, ofylld, ofärgad pasta, ävenmed ägg, samt risnudlar är Kosher .Följande är kontrollerat:AXAAxa Sports Club Sports ClubSportpasta KUNGSÖRNENAlla torra ofyllda sorterBARILLAAlla torra ofyllda sorterBUITONIAlla torra ofyllda sorterKUNGSÖRNENAlla torra ofyllda sorter
PICKLESAll pickles utan vinäger är kosher..Följande är kontrollerat:FELIX INLAGD GURKABostongurka, Gammaldags gurkaLängdskivad gurka, Saltgurka helSaltgurka skivad, SmörgåsgurkaekologiskSmörgåsgurka skivad, SnittgurkaStark Bostongurka, Ättiksgurka, Felixinlagda rödbetor, Aptitrödbetor,skivade, Gammaldags bordsrödbetor,Hela rödbetor, Skivade rödbetor,Ekologiska rödbetor, Felix rödkål,Dansk rödkål, Klassisk brunkål,Svensk RödkålFELIX SYLTLÖKGourmet syltlökGourmet syltlök i mild inläggningÖNOS INLAGDA GURKAMor Annas SmörgåsgurkaMor Annas Tunnskivad gurkaÖnos Extra Prima CornichonsÖnos Extra Prima PicklesÖNOS RÖDBETORMor Annans rödbetorMor Annas klyftade rödbetorMor Annas skivade rödbetorPrima skivade rödbetorÖNOS SYLTLÖKExtra Prima Syltlök
POTATISPRODUKTERFELIXFörstekt potatis, Italienska kroketter,Klassisk Rösti, Mr. Crisp, PommesChateau, Pommes Frites, PommesStrips, Potatisbullar,Potatiskroketter, ProvencalskaklyftorPOTATISMOSBasmos, King Edvard Mos,PotatismosRotmos,FELIX ”FÖRKOKT POTA-TIS”Svensk färskpotatis, Tärnad potatisTOPPPommes Frites, PotatisklyftorTopp Strip
finns hos Kosherbutikerna samt iGray’sAmerican Store.SANKTA MARIANachos Tortilla chips, Party PackTortilla chips chilli, Party PackTortilla chips salted, Tortilla chipschili, Tortilla chips salted
SYLTERBOB SYLTERApelsinmarmelad,Aprikosmarmelad,Drottningsylt, Frukostmarmelad,Hallonsylt, Jordgubbssylt,LingonsyltRöd Vinbärsgéle, Svart VinbärsgéleVinbärsgéle, ÄppelmosFELIXRårörda lingon, ÄpplemosFINDUSApelsinmarmelad, Apelsinmarmeladutan skalbitar, LättmarmeladApelsinApelsin-Aprikos marmelad, Apelsin-Citron marmelad, Aprikos marmeladFELIXÄppelmos, Rårörda lingonFRA DEN GAMLE FABRIKMARMELADApelsin/Morotmarmelad,ApelsinmarmeladAprikosmarmelad,BjörnbärsmarmeladHallonmarmelad, IngefärsmarmeladJordgubbsmarmelad,KrusbärsmarmeladKörsbärsmarmelad,PersikomarmeladSkogsbärsmarmelad, SvartVinbärsmarmelad, TropiskmarmeladGUNILLAApelsinmarmelad, AprikosmarmeladCitrusmarmelad med FläderblomOld English MarmeladÖNOSExtra prima Blåbärssylt, ExtraPrima Boysenbärssylt, Extra PrimaDrottningsylt Blåbär, Extra PrimaHallonsylt, Extra Prima Hallonsyltmed vanilj, Extra PrimaHjortronsylt, Extra PrimaJordgubbssylt, Extra PrimaKörsbärssylt, LågkaloriApelsinmarmelad, LågkaloriAprikosmarmelad, LågkaloriLingonsyltLågkalori Äppelmos, Mor AnnasRårörda lingon, Mor AnnasÄppelmos