Top Banner
Lista standardelor adoptate prin metoda traducerii, http://www.asro.ro/romana/abonamente/ofertacan/OfertaCAN2005.html 1 of 63 18.06.2009 12:06 Lista standardelor adoptate prin metoda traducerii, clasificate alfanumeric, oferite la abonament în 2005 Sectorul A Grupa A5 Subgrupa A50 Generalitati SR ISO 7504:2004 Analiza gazelor. Vocabular Sectorul A Grupa A5 Subgrupa A51 Metode de analiza si încercari SR EN 12327:2001 Sisteme de alimentare cu gaz. Incercari de presiune, proceduri de dare în exploatare si scoatere din exploatare ale retelelor de alimentare cu gaz. Prescriptii functionale Sectorul A Grupa A5 Subgrupa A52 Produse petroliere albe SR EN 589:2004 Carburanţi pentru automobile. GPL. Condiţii şi metode de analiză SR EN 228:2004 Carburant pentru automobile. Benzină fără plumb. Condiţii şi metode de încercare SR EN ISO 14935:2003 Produse petroliere şi înrudite. Determinarea persistenţei unei flăcări pe un fitil imersat într-un fluid rezistent la foc SR EN 12607-1:2004 Bitum şi lianţi bituminoşi. Determinarea rezistenţei la întărire sub efectul căldurii şi aerului. Partea 1: Metoda RTFOT SR EN 12592:2004 Bitum şi lianţi bituminoşi. Determinarea solubilităţii SR EN 237:2001 Produse petroliere lichide. Benzina. Determinare continutului redus de plumb prin spectrometrie de absorbtie atomica SR EN 590:2004 Carburanţi pentru automobile. Carburant pentru motoare diesel (motorină). Condiţii tehnice şi metode de încercare
63

Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Jun 24, 2015

Download

Documents

pityui
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

1 of 63

18.06.2009 12:06

Lista standardelor adoptate prin metoda traducerii,

clasificate alfanumeric, oferite la abonament în 2005

Sectorul

A

Grupa

A

5

Subgrupa

A

50

G

en

era

lita

ti

S

R I

SO

75

04

:20

04

An

aliz

a g

aze

lor.

Vo

cab

ula

r

Sectorul

A

Grupa

A

5

Subgrupa

A

51

M

eto

de

de

an

aliz

a s

i în

cerc

ari

S

R E

N 1

23

27

:20

01

Sis

tem

e d

e a

lime

nta

re c

u g

az.

In

cerc

ari d

e p

resi

un

e,

pro

ced

uri d

e d

are

în

exp

loa

tare

si s

coa

tere

din

exp

loa

tare

ale

re

tele

lor

de

a

lime

nta

re c

u g

az.

Pre

scrip

tii f

un

ctio

na

le

Sectorul

A

Grupa

A

5

Subgrupa

A

52

P

rod

use

pe

tro

liere

alb

e

S

R E

N 5

89

:20

04

Ca

rbu

ran

ţi p

en

tru

au

tom

ob

ile.

GP

L.

Co

nd

iţii ş

i me

tod

e d

e a

na

liză

S

R E

N 2

28

:20

04

Ca

rbu

ran

t p

en

tru

au

tom

ob

ile.

Be

nzi

ră p

lum

b.

Co

nd

iţii ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re

S

R E

N I

SO

14

93

5:2

00

3

P

rod

use

pe

tro

liere

şi î

nru

dite

. D

ete

rmin

are

a p

ers

iste

nţe

i un

ei f

lăcă

ri p

e u

n f

itil i

me

rsa

t în

tr-u

n f

luid

re

zist

en

t la

fo

c

S

R E

N 1

26

07

-1:2

00

4

Bitu

m ş

i lia

nţi

bitu

min

oşi

. D

ete

rmin

are

a r

ezi

ste

nţe

i la

în

tărire

su

b e

fect

ul c

ăld

urii ş

i ae

rulu

i. P

art

ea

1:

Me

tod

a R

TF

OT

S

R E

N 1

25

92

:20

04

Bitu

m ş

i lia

nţi

bitu

min

oşi

. D

ete

rmin

are

a s

olu

bili

tăţii

S

R E

N 2

37

:20

01

Pro

du

se p

etr

olie

re li

chid

e.

Be

nzi

na

. D

ete

rmin

are

co

ntin

utu

lui r

ed

us

de

plu

mb

prin

sp

ect

rom

etr

ie d

e a

bso

rbtie

ato

mic

a

S

R E

N 5

90

:20

04

Ca

rbu

ran

ţi p

en

tru

au

tom

ob

ile.

Ca

rbu

ran

t p

en

tru

mo

toa

re d

iese

l (m

oto

rin

ă).

Co

nd

iţii t

eh

nic

e ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re

Page 2: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

2 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

A

Grupa

A

5

Subgrupa

A

55

U

nso

ri c

on

sist

en

te,

pa

rafin

a,

cea

ra d

e p

etr

ol s

i va

selin

a

S

R E

N I

SO

11

54

1:2

00

4

G

az

na

tura

l. D

oza

rea

ap

ei l

a p

resi

un

e r

idic

ata

Sectorul

A

Grupa

A

5

Subgrupa

A

57

B

itum

uri s

i em

uls

ii d

e b

itum

S

R E

N 1

43

0:2

00

4

Bitu

m ş

i lia

nţi

bitu

min

oşi

. D

ete

rmin

are

a p

ola

rită

ţii p

art

icu

lelo

r e

mu

lsiil

or

de

bitu

m

S

R E

N 4

37

:20

04

Ga

ze d

e î

nce

rca

re.

Pre

siu

ni d

e î

nce

rca

re.

Ca

teg

orii d

e a

pa

rate

Sectorul

A

Grupa

A

6

Subgrupa

A

61

M

eto

de

de

an

aliz

a s

i în

cerc

ari

S

R I

SO

69

75

:20

04

Ga

z n

atu

ral.

An

aliz

a e

xtin

să.

Me

tod

a g

az-

cro

ma

tog

rafic

ă

Sectorul

A

Grupa

A

6

Subgrupa

A

62

G

aze

co

mb

ust

ibile

S

R E

N 3

34

:20

02

Ap

ara

te d

e r

eg

lare

a p

resi

un

ii g

aze

lor

(re

gu

lato

are

) p

en

tru

pre

siu

ni d

e in

tra

re d

e p

ân

a la

10

0 b

ar

S

R 1

16

5:2

00

4

Tite

i si p

rod

use

pe

tro

liere

. D

ete

rmin

are

a c

an

tita

tilo

r în

re

gim

sta

tic

S

R E

N 1

25

83

:20

01

Sis

tem

e d

e a

lime

nta

re c

u g

az.

Sta

tii d

e c

om

prim

are

. P

resc

rip

tii f

un

ctio

na

le

S

R E

N 3

34

:20

02

/A1

:20

02

Ap

ara

te d

e r

eg

lare

a p

resi

un

ii g

aze

lor

(re

gu

lato

are

) p

en

tru

pre

siu

ni d

in a

mo

nte

de

na

la 1

00

ba

r

Page 3: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

3 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

B

Grupa

B

1

Subgrupa

B

12

O

telu

ri c

arb

on

de

uz

ge

ne

ral s

i pro

du

se d

in a

cest

ea

ob

tinu

te p

rin

de

form

are

pla

stic

a

S

R E

N 1

00

92

-2:2

00

4

Ote

l la

t la

min

at

la c

ald

pe

ntr

u a

rcu

ri.

Pa

rte

a 2

: O

tel l

at

can

ela

t si

ne

rvu

rat

pe

ntr

u f

oi d

e a

rcu

ri.

Dim

en

siu

ni s

i to

lera

nte

la

d

ime

nsi

un

i si l

a f

orm

a

S

R E

N 1

00

58

:20

04

Ote

l la

t la

min

at

la c

ald

pe

ntr

u u

tiliz

ari g

en

era

le.

Dim

en

siu

ni s

i to

lera

nte

la d

ime

nsi

un

i si l

a f

orm

a

S

R E

N 1

00

59

:20

04

Ote

l pa

tra

t la

min

at

la c

ald

pe

ntr

u u

tiliz

ari g

en

era

le.

Dim

en

siu

ni s

i to

lera

nte

la d

ime

nsi

un

i si l

a f

orm

a

S

R E

N 1

00

60

:20

04

Ote

l ro

tun

d la

min

at

la c

ald

pe

ntr

u u

tiliz

ari g

en

era

le.

Dim

en

siu

ni s

i to

lera

nte

la d

ime

nsi

un

i si l

a f

orm

a

S

R E

N 1

00

61

:20

04

Ote

l he

xag

on

al l

am

ina

t la

ca

ld p

en

tru

util

iza

ri g

en

era

le.

Dim

en

siu

ni s

i to

lera

nte

la d

ime

nsi

un

i si l

a f

orm

a

S

R E

N 1

00

92

-1:2

00

4

Ote

l la

t la

min

at

la c

ald

pe

ntr

u a

rcu

ri.

Pa

rte

a 1

: O

tel l

at.

Dim

en

siu

ni s

i to

lera

nte

la d

ime

nsi

un

i si l

a f

orm

a

Sectorul

B

Grupa

B

1

Subgrupa

B

13

Ote

luri c

arb

on

de

ca

lita

te s

i pro

du

se d

in a

cest

ea

ob

tinu

te p

rin

de

form

are

pla

stic

a

S

R E

N 1

02

73

:20

04

Ba

re la

min

ate

la c

ald

din

ote

luri s

ud

ab

ile p

en

tru

ap

ara

te s

ub

pre

siu

ne

cu

ca

ract

erist

ici s

pe

cific

e la

te

mp

era

turi r

idic

ate

Sectorul

B

Grupa

B

1

Subgrupa

B

14

T

evi

de

ote

l

S

R E

N 1

02

16

-4:2

00

3/A

1:2

00

4

Te

vi d

e o

tel f

ara

su

du

ra u

tiliz

ate

la p

resi

un

e.

Co

nd

itii t

eh

nic

e d

e li

vra

re.

Pa

rte

a 4

: T

evi

de

ote

l ne

alia

t si

alia

t, c

u c

ara

cte

rist

ici

p

reci

zate

la t

em

pe

ratu

ra s

cazu

ta

S

R E

N 1

02

16

-1:2

00

2/A

1:2

00

4

Te

vi d

e o

tel f

ara

su

du

ra u

tiliz

ate

la p

resi

un

e.

Co

nd

itii t

eh

nic

e d

e li

vra

re.

Pa

rte

a 1

: T

evi

de

ote

l ne

alia

t si

alia

t, c

u c

ara

cte

rist

ici

p

reci

zate

la t

em

pe

ratu

ra a

mb

ian

ta

S

R E

N 1

02

16

-3:2

00

3/A

1:2

00

4

Te

vi d

e o

tel f

ara

su

du

ra u

tiliz

ate

la p

resi

un

e.

Co

nd

itii t

eh

nic

e d

e li

vra

re.

Pa

rte

a 3

: T

evi

de

ote

l alia

t cu

gra

nu

latie

fin

a

S

R E

N 1

02

16

-2:2

00

3/A

1:2

00

4

Te

vi d

e o

tel f

ara

su

du

ra u

tiliz

ate

la p

resi

un

e.

Co

nd

itii t

eh

nic

e d

e li

vra

re.

Pa

rte

a 2

: T

evi

de

ote

l ne

alia

t si

alia

t, c

u c

ara

cte

rist

ici

p

reci

zate

la t

em

pe

ratu

ra r

idic

ata

Page 4: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

4 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

B

Grupa

B

2

Subgrupa

B

20

G

en

era

lita

ti

S

R E

N 6

02

:20

04

Alu

min

iu ş

i alia

je d

e a

lum

iniu

. P

rod

use

ob

ţinu

te p

rin

de

form

are

pla

stic

ă.

Co

mp

ozi

ţia c

him

ică

a s

em

ifab

rica

telo

r p

en

tru

ob

ţine

rea

p

rod

use

lor

util

iza

te î

n c

on

tact

cu

alim

en

tele

Sectorul

B

Grupa

B

7

Subgrupa

B

70

G

en

era

lita

ti

S

R E

N 1

27

32

:20

01

Sis

tem

e d

e a

lime

nta

re c

u g

az.

Su

da

rea

co

nd

uct

elo

r d

e o

tel.

Pre

scrip

tii f

un

ctio

na

le

S

R E

N 2

87

-1:2

00

4

C

alif

ica

rea

su

do

rilo

r. S

ud

are

prin

to

pire

. P

art

ea

1:

Oţe

luri

Sectorul

B

Grupa

B

7

Subgrupa

B

71

M

ate

ria

le d

e a

da

os

si a

uxi

liare

S

R E

N 7

56

:20

04

Ma

teria

le c

on

sum

ab

ile p

en

tru

su

da

re.

rme

plin

e,

cup

luri s

ârm

ă p

lină

- f

lux

şi s

ârm

ă t

ub

ula

ră -

flu

x p

en

tru

su

da

rea

cu

arc

e

lect

ric

sub

str

at

de

flu

x a

oţe

lurilo

r n

ea

liate

şi c

u g

ran

ula

ţie f

ină

. C

lasi

fica

re

Sectorul

B

Grupa

B

7

Subgrupa

B

72

T

eh

no

log

ia s

ud

ari s

i lip

irii

me

tale

lor

S

R E

N 1

01

1-1

:20

01

/A1

:20

03

Su

da

re.

Re

com

an

ri p

en

tru

su

da

rea

ma

teria

lelo

r m

eta

lice

. P

art

ea

1:

Gh

id g

en

era

l pe

ntr

u s

ud

are

a c

u a

rc e

lect

ric

S

R E

N I

SO

58

17

:20

04

Su

da

re.

Îmb

ină

ri s

ud

ate

prin

to

pire

din

oţe

l, n

ich

el,

tita

n ş

i alia

jele

ace

sto

ra (

cu e

xce

pţia

su

rii c

u f

asc

icu

l de

ele

ctro

ni).

Niv

elu

ri

d

e ca

lita

te p

en

tru

imp

erf

ecţ

iun

i

S

R E

N 1

01

1-5

:20

03

Su

da

re.

Re

com

an

da

ri p

en

tru

su

da

rea

ma

teria

lelo

r m

eta

lice

. P

art

ea

5:

Su

da

rea

ote

lurilo

r p

laca

te

S

R E

N 1

01

1-4

:20

02

Su

da

re.

Re

com

an

da

ri p

en

tru

su

da

rea

ma

teria

lelo

r m

eta

lice

. P

art

ea

4:

Su

da

rea

cu

arc

ele

ctric

a a

lum

iniu

lui s

i alia

jelo

r d

e a

lum

iniu

S

R E

N 1

01

1-3

:20

02

Su

da

re.

Re

com

an

da

ri p

en

tru

su

da

rea

ma

teria

lelo

r m

eta

lice

. P

art

ea

3:

Su

da

rea

cu

arc

ele

ctric

a o

telu

rilo

r in

oxi

da

bile

Page 5: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

5 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

01

1-2

:20

02

Su

da

re.

Re

com

an

da

ri p

en

tru

su

da

rea

ma

teria

lelo

r m

eta

lice

. Pa

rte

a 2

: S

ud

are

a c

u a

rc e

lect

ric

a o

telu

rilo

r fe

ritic

e

S

R E

N 1

01

1-1

:20

01

Su

da

re. R

eco

ma

nd

ari p

en

tru

su

da

rea

ma

teria

lelo

r m

eta

lice

. Pa

rte

a 1

: G

hid

ge

ne

ral p

en

tru

su

da

rea

cu

arc

ele

ctric

S

R E

N I

SO

96

92

-1:2

00

4

Su

da

re ş

i pro

ced

ee

co

ne

xe. R

eco

ma

nd

ări p

en

tru

pre

tire

a î

mb

ină

rii.

Pa

rte

a 1

: S

ud

are

ma

nu

ală

cu

arc

ele

ctric

cu e

lect

rod

în

velit

, su

da

re c

u a

rc e

lect

ric

cu e

lect

rod

fu

zib

il în

me

diu

de

ga

z p

rote

cto

r, s

ud

are

cu

ga

ze,

sud

are

WIG

şi s

ud

are

cu

ra

dia

ţii a

Sectorul

B

Grupa

B

8

Subgrupa

B

81

M

eto

de

de

an

aliz

a s

i în

cerc

ari

S

R E

N I

SO

23

60

:20

04

Aco

pe

riri n

eco

nd

uct

oa

re p

e s

ub

stra

turi n

em

ag

ne

tice

co

nd

uct

oa

re e

lect

ric.

sura

rea

gro

sim

ii a

cop

eririi.

Me

tod

a p

rin

cu

ren

ţi

F

ou

cau

lt se

nsi

bilă

la v

aria

ţiile

de

am

plit

ud

ine

S

R E

N I

SO

21

77

:20

04

Aco

pe

riri m

eta

lice

. M

ăsu

rare

a g

rosi

mii.

Me

tod

a c

ou

lom

etr

ică

prin

diz

olv

are

an

od

ică

Sectorul

C

Grupa

C

0

Subgrupa

C

05

E

lem

en

te d

e f

ixa

re s

i asa

mb

lare

S

R E

N I

SO

10

48

5:2

00

4

În

cerc

are

a la

sa

rcin

a d

e p

rob

a p

e c

on

a p

iulit

elo

r

Sectorul

C

Grupa

C

0

Subgrupa

C

07

A

rma

turi s

i pie

se d

e le

ga

tura

pe

ntr

u c

on

du

cte

S

R E

N 1

23

34

:20

04

/AC

:20

03

R

ob

ine

tarie

ind

ust

ria

la.

Ro

bin

ete

de

în

chid

ere

de

fo

nta

Sectorul

C

Grupa

C

2

Subgrupa

C

26

M

asi

ni s

i util

aje

pe

ntr

u p

rod

uct

ie

S

R E

N I

SO

10

41

8:2

00

4

In

du

striile

pe

tro

lulu

i şi g

aze

lor

na

tura

le.

Inst

ala

ţii m

arin

e d

e p

rod

ucţ

ie.

Sis

tem

e d

e s

ecu

rita

te p

en

tru

op

era

ţiile

prin

cip

ale

de

la

su

pra

faţă

Page 6: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

6 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

C

Grupa

C

4

Subgrupa

C

41

C

aza

ne

si i

nst

ala

tii d

e c

aza

ne

S

R E

N 1

29

52

-7:2

00

3

Ca

zan

e c

u ţ

evi

de

ap

ă ş

i in

sta

laţii

i au

xilia

re.

Pa

rte

a 7

: C

erin

ţe r

efe

rito

are

la e

chip

am

en

tele

ca

zan

ulu

i

S

R E

N 2

97

+A

2:2

00

1/A

6:2

00

4

C

aza

ne

de

în

călz

ire

ce

ntr

ală

ca

re u

tiliz

ea

ză c

om

bu

stib

ili g

azo

şi.

Ca

zan

e d

e t

ip B

11

şi B

11

BS

ech

ipa

te c

u a

rză

toa

re a

tmo

sfe

rice

cu

de

bit

calo

ric

no

min

al m

ai m

ic s

au

eg

al c

u 7

0 k

W

Sectorul

C

Grupa

C

4

Subgrupa

C

43

M

oto

are

cu

ard

ere

inte

rna

S

R I

SO

85

28

-1:2

00

4

Gru

pu

ri e

lect

rog

en

e d

e c

ure

nt

alte

rna

tiv a

ntr

en

ate

de

mo

toa

re c

u a

rde

re in

tern

ă c

u m

işca

re a

ltern

ativ

ă.

Pa

rte

a 1

: A

plic

aţii

,

ca

ract

erist

ici ş

i pe

rfo

rma

nţe

Sectorul

C

Grupa

C

5

Subgrupa

C

51

M

asi

ni-u

ne

lte p

en

tru

pre

lucr

are

a p

rin

asc

hie

re

S

R E

N 1

24

15

:20

01

/A1

:20

03

S

ecu

rita

tea

ma

sin

ilor

un

elte

. S

tru

ng

uri c

u c

om

an

da

nu

me

rica

si c

en

tre

de

str

un

jire

de

dim

en

siu

ni m

ici

S

R E

N 1

41

7:2

00

3

Ma

şin

i pe

ntr

u c

au

ciu

c şi

ma

teria

le p

last

ice

. A

me

ste

căto

are

cu

do

va

lţuri.

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te

S

R E

N 1

39

85

:20

03

Ma

sin

i un

elte

. S

ecu

rita

te.

Fo

arf

ece

gh

ilotin

a

S

R E

N 1

55

0:2

00

3

Se

curita

tea

ma

sin

ilor

un

elte

. C

erin

te d

e s

ecu

rita

te p

en

tru

pro

iect

are

a s

i co

nst

ruct

ia m

an

drin

elo

r p

ort

-pie

se

S

R E

N 1

61

2-1

:20

03

Ma

şin

i pe

ntr

u c

au

ciu

c şi

ma

teria

l pla

stic

. M

aşi

ni d

e f

orm

are

prin

re

acţ

ie.

Pa

rte

a 1

: P

resc

rip

ţii d

e s

ecu

rita

te p

en

tru

un

ităţil

e d

e

d

oza

re ş

i am

est

ecă

toa

re

S

R E

N 1

37

36

:20

03

Se

curita

tea

ma

şin

ilor

un

elte

. P

rese

pn

eu

ma

tice

S

R E

N 1

28

40

:20

03

Se

curita

tea

ma

şin

ilor

un

elte

. S

tru

ng

uri c

u c

om

an

ma

nu

ală

, cu

sa

u f

ără

co

ma

nd

ă a

uto

ma

S

R E

N 1

27

17

:20

03

Se

curita

tea

ma

şin

ilor

un

elte

. M

aşi

ni d

e g

ău

rit

Page 7: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

7 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

31

28

:20

03

Se

curita

tea

ma

şin

ilor

un

elte

. M

aşi

ni d

e f

reza

t (in

clu

siv

ma

şin

i de

ale

zat)

S

R E

N 1

01

0-4

:20

04

Se

curita

tea

ma

sin

ilor.

Ce

rin

te d

e s

ecu

rita

te p

en

tru

pro

iect

are

a s

i co

nst

ruct

ia m

asi

nilo

r p

en

tru

tip

arire

si p

relu

cra

rea

rtie

i. P

art

ea

4

: M

asi

ni p

en

tru

leg

ato

ria

de

ca

rte

, p

en

tru

pre

lucr

are

a s

i fin

isa

rea

rtie

i

Sectorul

C

Grupa

C

6

Subgrupa

C

61

R

eci

pie

nte

si v

ase

su

b p

resi

un

e

S

R E

N 7

64

-1:2

00

4

E

chip

am

en

te s

ub

pre

siu

ne

. P

art

ea

1:

Te

rmin

olo

gie

, p

resi

un

e,

tem

pe

ratu

ră,

volu

m,

dim

en

iun

e n

om

ina

S

R E

N 1

31

60

-1:2

00

3

Sis

tem

e d

e d

ete

cta

re a

scu

rge

rilo

r. P

art

ea

1:

Prin

cip

ii g

en

era

le

Sectorul

C

Grupa

C

6

Subgrupa

C

66

S

chim

ba

toa

re d

e c

ald

ura

S

R E

N 1

29

53

-3:2

00

3

Ca

zan

e c

u ţ

evi

de

fu

m.

Pa

rte

a 3

: P

roie

cta

rea

şi c

alc

ulu

l pă

rţilo

r su

b p

resi

un

e

S

R E

N 1

29

53

-8:2

00

2

Ca

zan

e c

u t

evi

de

fu

m.

Pa

rte

a 8

: C

erin

te t

eh

nic

e r

efe

rito

are

la p

rote

ctia

îm

po

triv

a s

up

rap

resi

un

ii

S

R E

N 1

29

53

-4:2

00

3

Ca

zan

e c

u ţ

evi

de

fu

m.

Pa

rte

a 4

: E

xecu

ţia ş

i co

nst

rucţ

ia p

ărţ

ilor

sub

pre

siu

ne

ale

ca

zan

elo

r

S

R E

N 1

29

53

-6:2

00

3

Ca

zan

e c

u ţ

evi

de

fu

m.

Pa

rte

a 6

: C

erin

ţe r

efe

rito

are

la e

chip

am

en

tele

ca

zan

ulu

i

Sectorul

C

Grupa

C

7

Subgrupa

C

72

M

asi

ni d

e e

xtru

da

re

S

R E

N 1

11

4-2

:20

03

Ma

sin

i pe

ntr

u c

au

ciu

c si

ma

teria

le p

last

ice

. M

asi

ni s

i lin

ii d

e e

xtru

da

re.

Pa

rte

a 2

: C

erin

te d

e s

ecu

rita

te p

en

tru

gra

nu

lato

are

fr

on

tale

cu

fili

era

S

R E

N 1

11

4-1

:20

03

Ma

sin

i pe

ntr

u c

au

ciu

c si

ma

teria

le p

last

ice

. M

asi

ni s

i lin

ii d

e e

xtru

da

re.

Pa

rte

a 1

: C

erin

te d

e s

ecu

rita

te p

en

tru

ma

sin

ile d

e

e

xtru

da

re

S

R E

N 1

26

22

:20

03

Se

curita

tea

ma

sin

ilor

un

elte

. P

rese

hid

rau

lice

de

în

do

it

Page 8: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

8 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

C

Grupa

C

8

Subgrupa

C

81

M

asi

ni s

i util

aje

pe

ntr

u s

ilvic

ultu

ra s

i exp

loa

tari f

ore

stie

re

S

R E

N 6

09

-1:2

00

3

M

aşi

ni a

grico

le ş

i fo

rest

iere

. S

ecu

rita

tea

de

spic

ăto

are

lor

de

bu

şte

ni.

Pa

rte

a 1

: D

esp

ică

toa

re c

u p

an

ă

S

R E

N I

SO

11

68

0-2

:20

03

Ma

şin

i fo

rest

iere

. C

erin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i în

cerc

ări p

en

tru

ma

şin

ile d

e e

lag

at

ech

ipa

te c

u m

oto

r. P

art

ea

2:

Ma

şin

i ech

ipa

te c

u

m

oto

r p

urt

at

în s

pa

te

S

R E

N I

SO

11

68

0-1

:20

03

Ma

şin

i fo

rest

iere

. C

erin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i în

cerc

ări p

en

tru

ma

şin

ile d

e e

lag

at

ech

ipa

te c

u m

oto

r. P

art

ea

1:

Ma

şin

i ech

ipa

te c

u

m

oto

r cu

ard

ere

inte

rnă

inte

gra

t

S

R E

N 6

09

-2:2

00

3

M

aşi

ni a

grico

le ş

i fo

rest

iere

. S

ecu

rita

tea

de

spic

ăto

are

lor

de

bu

şte

ni.

Pa

rte

a 2

: D

esp

ică

toa

re c

u c

on

file

tat

Sectorul

C

Grupa

C

8

Subgrupa

C

85

M

asi

ni s

i util

aje

pe

ntr

u in

du

stria

po

ligra

fica

S

R E

N 1

03

4-3

:20

03

Se

curita

tea

ma

sin

ilor.

Ce

rin

te d

e s

ecu

rita

te p

en

tru

pro

iect

are

a s

i co

nst

ruct

ia m

asi

nilo

r p

en

tru

fa

brica

rea

si f

inis

are

a h

ârt

iei.

P

art

ea

3:

Ma

sin

i de

bo

bin

at,

de

ta

iat

si m

asi

ni d

e c

on

fect

ion

at

rtie

mu

ltist

rat

Sectorul

D

Grupa

D

0

Subgrupa

D

01

G

en

era

lita

ti

S

R E

N 1

23

48

:20

03

Ma

şin

i de

ext

ras

caro

te,

cu c

olo

an

ă.

Se

curita

te

S

R E

N 1

24

18

:20

03

Ma

sin

i de

ta

iat

zid

arie

si p

iatr

a p

e s

an

tier.

Se

curita

te

Sectorul

D

Grupa

D

0

Subgrupa

D

03

M

asi

ni s

i util

aje

pe

ntr

u lu

cra

ri t

era

sie

re

S

R E

N 1

35

10

:20

03

Ma

şin

i de

te

rasa

me

nt.

Str

uct

uri d

e p

rote

cţie

la r

ăst

urn

are

. În

cerc

ări d

e la

bo

rato

r şi

ce

rin

ţe d

e p

erf

orm

an

ţă

Page 9: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

9 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

D

Grupa

D

0

Subgrupa

D

04

M

asi

ni s

i util

aje

pe

ntr

u b

eto

an

e,

mo

rta

re s

i mix

turi a

sfa

ltice

S

R E

N 1

26

29

-5-1

:20

04

Ma

sin

i pe

ntr

u f

ab

rica

t p

rod

use

de

co

nst

ruct

ii d

in b

eto

n s

i sili

cat

de

ca

lciu

. S

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 5

-1:

Ma

sin

i cu

axa

ve

rtic

ala

pe

ntr

u

fa

brica

t co

nd

uct

e

S

R E

N 1

26

29

-4:2

00

3

Ma

sin

i pe

ntr

u f

ab

rica

t p

rod

use

de

co

nst

ruct

ii d

in b

eto

n s

i sili

cat

de

ca

lciu

. S

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 4

: M

asi

ni p

en

tru

fa

brica

t tig

le d

in

b

eto

n

S

R E

N 1

26

29

-5-3

:20

04

Ma

sin

i pe

ntr

u f

ab

rica

t p

rod

use

de

co

nst

ruct

ii d

in b

eto

n s

i sili

cat

de

ca

lciu

. S

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 5

-3:

Ma

sin

i pe

ntr

u p

rete

nsi

on

at

co

nd

uct

e

S

R E

N 1

26

29

-1:2

00

3

Ma

sin

i pe

ntr

u f

ab

rica

t p

rod

use

de

co

nst

ruct

ii d

in b

eto

n s

i sili

cat

de

ca

lciu

. S

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 1

: C

erin

te g

en

era

le

S

R E

N 1

26

29

-5-2

:20

04

Ma

sin

i pe

ntr

u f

ab

rica

t p

rod

use

de

co

nst

ruct

ii d

in b

eto

n s

i sili

cat

de

ca

lciu

. S

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 5

-2:

Ma

sin

i cu

axa

orizo

nta

la p

en

tru

fa

brica

t co

nd

uct

e

Sectorul

D

Grupa

D

0

Subgrupa

D

05

M

asi

ni s

i util

aje

pe

ntr

u d

rum

uri s

i so

sele

S

R E

N 1

30

19

:20

03

Ma

şin

i pe

ntr

u c

ură

ţat

sup

rafa

ţa d

rum

ulu

i. C

erin

ţe d

e s

ecu

rita

te

Sectorul

D

Grupa

D

0

Subgrupa

D

09

D

ive

rse

S

R E

N 1

28

12

:20

04

Sch

ele

. C

erin

ţe d

e p

erf

orm

an

ţă ş

i pro

iect

are

ge

ne

rală

S

R E

N 1

28

13

:20

04

Ech

ipa

me

nte

pe

ntr

u lu

cră

ri t

em

po

rare

. T

urn

uri p

ort

an

te d

in c

om

po

ne

nte

pre

fab

rica

te.

Me

tod

e s

pe

cific

e p

en

tru

ca

lcu

lul d

e

re

zist

en

ţă

S

R E

N 9

96

:20

03

/A1

:20

03

Ma

şin

i pe

ntr

u î

nfig

ere

a p

iloţil

or.

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te

S

R E

N 1

28

11

-2:2

00

4

Ech

ipa

me

nte

pe

ntr

u lu

cră

ri t

em

po

rare

. P

art

ea

2:

Info

rma

ţii r

efe

rito

are

la m

ate

ria

le

S

R E

N 9

96

:20

03

Ma

şin

i pe

ntr

u î

nfig

ere

a p

iloţil

or.

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te

Page 10: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

10 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

21

11

:20

03

Ma

sin

i pe

ntr

u e

xecu

tat

tun

elu

ri.

Ma

sin

i cu

ca

p f

ron

tal p

en

tru

fo

rat,

ech

ipa

me

nte

min

iere

cu

act

iun

e c

on

tinu

a,

cio

can

e

p

erf

ora

toa

re c

u im

pa

ct (

de

ab

ata

j).

Ce

rin

te d

e s

ecu

rita

te

S

R E

N 1

21

10

:20

03

Ma

şin

i pe

ntr

u e

xecu

tat

tun

elu

ri.

Sa

suri p

ne

um

atic

e.

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te

S

R E

N 8

15

:20

03

Se

curita

tea

ma

şin

ilor

fără

scu

t p

en

tru

exe

cuta

t tu

ne

luri ş

i ma

şin

ilor

de

fo

rat

fără

pră

jină

de

tra

cţiu

ne

, p

en

tru

pia

tră

Sectorul

D

Grupa

D

3

Subgrupa

D

30

G

en

era

lita

ti

S

R E

N 1

37

32

:20

03

Ma

şin

i pe

ntr

u in

du

stria

alim

en

tară

. R

ăci

toa

re p

en

tru

lap

te v

rac

pe

ntr

u f

erm

e.

Ce

rin

ţe c

on

stru

ctiv

e,

pe

rfo

rma

nţe

, a

ptit

ud

ine

de

u

tiliz

are

, se

curita

te ş

i ig

ien

ă

S

R E

N 4

53

:20

03

Ma

şin

i pe

ntr

u in

du

stria

alim

en

tară

. M

ala

xoa

re p

en

tru

alu

at.

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i ig

ien

ă

S

R E

N 1

97

4:2

00

3

Ma

şin

i pe

ntr

u in

du

stria

alim

en

tară

. M

aşi

ni d

e t

ăie

re î

n f

elii

. C

erin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i ig

ien

ă

S

R E

N 4

15

-4:2

00

3

S

ecu

rita

tea

ma

şin

ilor

de

am

ba

lat.

Pa

tre

a 4

: M

aşi

ni d

e p

ale

tiza

t şi

de

de

pa

letiz

at

S

R E

N 4

15

-3:2

00

3

S

ecu

rita

tea

ma

şin

ilor

de

am

ba

lat.

Pa

rte

a 3

: M

aşi

ni d

e f

orm

at,

um

plu

t şi

în

chis

S

R E

N 4

15

-1:2

00

3

S

ecu

rita

tea

ma

şin

ilor

de

am

ba

lat.

Pa

rte

a 1

: T

erm

ino

log

ia ş

i cla

sific

are

a m

aşi

nilo

r d

e a

mb

ala

t şi

a e

chip

am

en

tulu

i aso

cia

t

S

R E

N 4

54

:20

03

Ma

şin

i pe

ntr

u in

du

stria

alim

en

tară

. M

ixe

re p

lan

eta

re.

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i ig

ien

ă

S

R E

N 4

15

-2:2

00

3

S

ecu

rita

tea

ma

şin

ilor

de

am

ba

lat.

Pa

rte

a 2

: M

aşi

ni d

e a

mb

ala

t re

cip

ien

te p

re-f

orm

ate

Sectorul

D

Grupa

D

4

Subgrupa

D

41

M

asi

ni f

rig

orific

e

S

R E

N 1

32

89

:20

03

Lin

ii d

e p

roce

sare

a p

ast

elo

r. U

scă

toa

re ş

i ră

cito

are

. C

erin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i ig

ien

ă

S

R E

N 1

33

78

:20

03

Lin

ii d

e p

roce

sare

a p

ast

elo

r. P

rese

pe

ntr

u p

ast

e.

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i ig

ien

ă

S

R E

N 1

33

79

:20

03

Lin

ii d

e p

roce

sare

a p

ast

elo

r. M

aşi

ni d

e a

şeza

re a

alu

atu

lui ş

i tu

nd

ere

a c

ap

ete

lor,

ma

şin

i de

de

scă

rca

re ş

i tă

iere

, tr

an

spo

rto

are

p

en

tru

retu

rna

rea

ba

sto

an

elo

r, m

ag

azi

i de

ba

sto

an

e.

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i ig

ien

ă

Page 11: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

11 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

28

53

:20

03

Ma

şin

i pe

ntr

u in

du

stria

alim

en

tară

. M

ixe

re ş

i te

luri d

e m

ân

ă.

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i ig

ien

ă

S

R E

N 1

28

52

:20

03

Ma

şin

i pe

ntr

u in

du

stria

alim

en

tară

. M

aşi

ni p

en

tru

pre

pa

rare

alim

en

te ş

i mix

ere

. C

erin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i ig

ien

ă

S

R E

N 1

23

55

:20

03

Ma

sin

i pe

ntr

u in

du

stria

alim

en

tara

. M

asi

ni p

en

tru

de

nu

da

re,

jup

uire

si î

nd

ep

art

are

a m

em

bra

ne

lor.

Ce

rin

te d

e s

ecu

rita

te s

i ig

ien

a

Sectorul

D

Grupa

D

5

Subgrupa

D

50

G

en

era

lita

ti

S

R E

N 1

25

25

:20

03

Ma

sin

i ag

rico

le.

Ma

sin

i fro

nta

le.

Se

curita

te

S

R E

N 9

08

:20

03

Ma

şin

i ag

rico

le ş

i fo

rest

iere

. M

aşi

ni d

e ir

iga

t cu

ta

mb

ur

şi f

urt

un

. S

ecu

rita

te

S

R E

N 1

31

40

:20

03

Ma

şin

i ag

rico

le.

Ma

şin

i de

re

colta

t sf

ecl

ă d

e z

ah

ăr

şi s

fecl

ă f

ura

jeră

. S

ecu

rita

te

S

R E

N 1

31

18

:20

03

Ma

şin

i ag

rico

le.

Ma

şin

i de

re

colta

t ca

rto

fi. S

ecu

rita

te

S

R E

N 1

37

4:2

00

3

Ma

şin

i ag

rico

le.

De

scă

rcă

toa

re s

taţio

na

re p

en

tru

silo

zuri c

ilin

drice

. S

ecu

rita

te

S

R E

N 7

07

:20

03

Ma

şin

i ag

rico

le.

Ma

şin

i de

dis

trib

uit

îng

răşă

min

te li

chid

e.

Se

curita

te

S

R E

N 8

36

+A

1:2

00

2/A

3:2

00

4

M

aşi

ni p

en

tru

gră

din

ă.

Co

sito

ri d

e g

azo

n e

chip

ate

cu

mo

tor.

Se

curita

te

S

R E

N 9

09

:20

03

Ma

şin

i ag

rico

le ş

i fo

rest

iere

. T

ipu

ri d

e m

aşi

ni d

e ir

iga

t cu

piv

ot

şi r

am

pe

fro

nta

le.

Se

curita

te

Sectorul

D

Grupa

D

5

Subgrupa

D

54

M

asi

ni d

e r

eco

ltat

S

R E

N 7

45

:20

03

Ma

şin

i ag

rico

le.

Co

sito

ri r

ota

tive

şi c

osi

tori e

chip

ate

cu

dis

po

zitiv

de

to

cat

rest

uri v

eg

eta

le.

Se

curita

te

Sectorul

D

Grupa

D

7

Subgrupa

D

75

P

iese

si s

ub

an

sam

blu

ri c

om

un

e

Page 12: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

12 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

34

45

-6:2

00

3/A

1:2

00

4

Re

cip

ien

te s

ub

pre

siu

ne

ne

sup

use

la f

lacă

ră. P

art

ea

6:

Ce

rin

ţe r

efe

rito

are

la p

roie

cta

rea

şi e

xecu

ţia r

eci

pie

nte

lor

sub

pre

siu

ne

şi

a

rţilo

r su

b p

resi

un

e,

turn

ate

din

fo

ntă

cu

gra

fit n

od

ula

r. A

ne

xa D

Eva

lua

rea

du

rate

i de

via

ţă la

ob

ose

ală

S

R E

N 1

34

45

-5:2

00

3

Re

cip

ien

te s

ub

pre

siu

ne

ne

sup

use

la f

lacă

ră.

Pa

rte

a 5

: In

spe

cţie

şi e

xam

ina

re

S

R E

N 1

34

45

-3:2

00

3

Re

cip

ien

te s

ub

pre

siu

ne

ne

sup

use

la f

lacă

ră.

Pa

rte

a 3

: P

roie

cta

re

S

R E

N 1

34

45

-6:2

00

3

Re

cip

ien

te s

ub

pre

siu

ne

ne

sup

use

la f

lacă

ră. P

art

ea

6:

Ce

rin

ţe r

efe

rito

are

la p

roie

cta

rea

şi e

xecu

ţia r

eci

pie

nte

lor

sub

pre

siu

ne

şi

a

rţilo

r su

b p

resi

un

e,

turn

ate

din

fo

ntă

cu

gra

fit n

od

ula

r

Sectorul

D

Grupa

D

9

Subgrupa

D

90

G

en

era

lita

ti

S

R E

N 1

32

91

-2:2

00

4

Asi

gu

rare

a p

rod

use

lor

spa

ţiale

. Ce

rin

ţe g

en

era

le. P

art

ea

2:

Asi

gu

rare

a c

alit

ăţii

Sectorul

D

Grupa

D

9

Subgrupa

D

92

P

iese

si s

ub

an

sam

blu

ri c

om

un

e

S

R E

N 1

23

12

-13

:20

03

Ech

ipa

me

nte

de

so

l pe

ntr

u a

ero

na

ve.

Ce

rin

te s

pe

cific

e.

Pa

rte

a 1

3:

Ve

hic

ul d

e v

ida

nja

re

S

R E

N 2

49

7:2

00

4

Se

rie

ae

rosp

aţia

lă.

Sa

bla

rea

usc

ată

a t

itan

ulu

i şi a

liaje

lor

de

tita

n

S

R E

N 1

23

12

-2:2

00

3

Ech

ipa

me

nte

de

so

l pe

ntr

u a

ero

na

ve.

Ce

rin

te s

pe

cific

e.

Pa

rte

a 2

: V

eh

icu

l de

ca

terin

g

S

R E

N 1

23

12

-6:2

00

4

Ech

ipa

me

nte

de

so

l pe

ntr

u a

ero

na

ve.

Ce

rin

te s

pe

cific

e.

Pa

rte

a 6

: D

eg

ivro

are

, e

chip

am

en

t d

e d

eg

ivra

re s

i an

tigiv

rare

S

R E

N 1

23

12

-12

:20

03

Ech

ipa

me

nte

de

so

l pe

ntr

u a

ero

na

ve.

Ce

rin

te s

pe

cific

e.

Pa

rte

a 1

2:

Ve

hic

ul d

e a

lime

nta

re c

u a

pa

po

tab

ila

Sectorul

E

Grupa

E

1

Subgrupa

E

11

M

asi

ni,

util

aje

si i

nst

ala

tii d

e r

idic

at

S

R E

N 8

18

-6:2

00

3

L

an

ţuri c

u z

ale

scu

rte

pe

ntr

u r

idic

at.

Se

curita

te.

Pa

rte

a 6

: L

an

ţuri d

e le

ga

re.

Sp

eci

fica

ţii p

en

tru

info

rma

ţiile

pe

ntr

u u

tiliz

are

şi

m

en

ten

an

ţă c

are

tre

bu

ie p

reci

zate

de

pro

du

căto

r

Page 13: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

13 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

80

8:2

00

3

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te p

en

tru

pla

tfo

rme

le s

usp

en

da

te la

niv

elu

ri v

aria

bile

. C

alc

ule

de

pro

iect

are

, cr

iterii d

e s

tab

ilita

te,

exe

cuţie

.

În

cerc

ări

S

R E

N 8

18

-3:2

00

3

L

an

ţuri c

u z

ale

scu

rte

pe

ntr

u r

idic

at.

Se

curita

te.

Pa

rte

a 3

: L

an

ţ d

e t

ole

ran

ţă m

ijlo

cie

pe

ntr

u la

nţu

ri d

e le

ga

re.

Cla

sa 4

S

R E

N 8

18

-5:2

00

3

L

an

ţuri c

u z

ale

scu

rte

pe

ntr

u r

idic

at.

Se

curita

te.

Pa

rte

a 5

: L

an

ţuri d

e le

ga

re.

Cla

sa 4

S

R E

N 1

29

99

:20

03

Inst

ala

ţii d

e r

idic

at.

Ma

cara

le d

e î

ncă

rca

re

S

R E

N 1

49

4:2

00

3

Cricu

ri m

ob

ile s

au

tra

nsp

ort

ab

ile ş

i ech

ipa

me

nt

de

rid

ica

re a

soci

at

S

R E

N 1

49

2-1

:20

03

Ca

blu

ri d

e le

ga

re.

Se

curita

te.

Pa

rte

a 1

: C

ab

luri p

late

de

leg

are

din

ba

nd

ă d

in f

ibre

art

ifici

ale

, p

en

tru

uz

ge

ne

ral

S

R E

N 1

67

7-4

:20

03

Acc

eso

rii p

en

tru

ca

blu

ri d

e le

ga

re.

Se

curita

te.

Pa

rte

a 4

: Z

ale

, cl

asa

8

S

R E

N 1

39

8:2

00

3

Pla

tfo

rme

aju

sta

bile

S

R E

N 1

26

44

-1:2

00

3

Inst

ala

ţii d

e r

idic

at.

In

form

aţii

pe

ntr

u u

tiliz

are

şi î

nce

rca

re.

Pa

rte

a 1

: In

stru

cţiu

ni

S

R E

N 1

67

7-5

:20

03

Acc

eso

rii p

en

tru

ca

blu

ri d

e le

ga

re.

Se

curita

te.

Pa

rte

a 5

: C

ârlig

e f

orja

te d

e o

ţel p

en

tru

rid

ica

re,

cu s

igu

ran

ţă,

cla

sa 4

S

R E

N 1

49

2-2

:20

03

Ca

blu

ri d

e le

ga

re.

Se

curita

te.

Pa

rte

a 2

: C

ab

luri r

otu

nd

e d

e le

ga

re,

din

fib

re a

rtifi

cia

le,

pe

ntr

u u

z g

en

era

l

S

R E

N 1

20

77

-2:2

00

3

Se

curita

tea

inst

ala

ţiilo

r d

e r

idic

at.

Ce

rin

ţe p

en

tru

tate

şi s

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 2

: L

imita

toa

re ş

i in

dic

ato

are

S

R E

N 1

49

5:2

00

3

Pla

tfo

rme

de

rid

ica

re.

Pla

tfo

rme

ele

vato

are

de

lucr

u p

e c

ata

rge

S

R E

N 1

67

7-6

:20

03

Acc

eso

rii p

en

tru

ca

blu

ri d

e le

ga

re.

Se

curita

te.

Pa

rte

a 6

: Z

ale

, cl

asa

4

S

R E

N 1

57

0:2

00

3

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te p

en

tru

plă

cile

de

rid

ica

re

S

R E

N 1

26

44

-2:2

00

3

Inst

ala

ţii d

e r

idic

at.

In

form

aţii

pe

ntr

u u

tiliz

are

şi î

nce

rca

re.

Pa

rte

a 2

: M

arc

are

Sectorul

E

Grupa

E

1

Subgrupa

E

12

T

ran

spo

rto

are

S

R E

N 6

19

:20

03

Mijl

oa

ce ş

i sis

tem

e d

e t

ran

spo

rt c

on

tinu

u.

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i CE

M p

en

tru

ech

ipa

me

nte

de

tra

nsp

ort

me

can

ice

a s

arc

inilo

r

u

nita

re

Page 14: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

14 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 5

28

:20

03

Tra

nsl

ato

r st

ivu

itor.

Se

curita

te

S

R E

N 5

28

:20

03

/A1

:20

03

Tra

nsl

ato

r st

ivu

itor.

Se

curita

te

S

R E

N 1

49

3:2

00

3

Ele

vato

are

pe

ntr

u v

eh

icu

le

Sectorul

E

Grupa

E

1

Subgrupa

E

13

C

aru

cio

are

de

ma

nip

ula

re

S

R E

N 1

17

5-1

:20

03

Se

curita

tea

ruci

oa

relo

r d

e m

an

ipu

lare

. C

erin

ţe e

lect

rice

. P

art

ea

1:

Ce

rin

ţe g

en

era

le p

en

tru

ruci

oa

re a

lime

nta

te c

u b

ate

rii

S

R E

N 1

17

5-3

:20

03

Se

curita

tea

ruci

oa

relo

r d

e m

an

ipu

lare

. C

erin

ţe e

lect

rice

. P

art

ea

3:

Ce

rin

ţe s

pe

cific

e p

en

tru

sis

tem

ele

de

tra

nsm

isie

ele

ctrică

ale

c

ăru

cio

are

lor

acţ

ion

ate

cu

mo

tor

cu a

rde

re in

tern

ă

S

R E

N 1

17

5-2

:20

03

Se

curita

tea

ruci

oa

relo

r d

e m

an

ipu

lare

. Ce

rin

ţe e

lect

rice

. P

art

ea

2:

Ce

rin

ţe g

en

era

le p

en

tru

ruci

oa

rele

acţ

ion

ate

cu

mo

tor

cu

a

rde

re in

tern

ă

S

R E

N 1

72

6-2

:20

03

Se

curita

tea

ruci

oa

relo

r d

e m

an

ipu

lare

. C

ăru

cio

are

au

top

rop

uls

ate

cu

ca

pa

cita

tea

la 1

00

00

kg

, in

clu

siv

şi t

ract

oa

re c

u

e

fort

la c

ârlig

la 2

00

00

N,

incl

usi

v. P

art

ea

2:

Ce

rin

ţe s

up

lime

nta

re p

en

tru

ruci

oa

rele

cu

po

stu

l de

co

nd

uce

re r

idic

ab

il şi

p

en

tru

căru

cio

are

pro

iect

ate

sp

eci

al p

en

tru

a c

ircu

la c

u s

arc

ina

în

po

ziţie

rid

ica

S

R E

N 1

45

9:2

00

3

Se

curita

tea

ruci

oa

relo

r d

e m

an

ipu

lare

. C

ăru

cio

are

cu

bra

ţ va

ria

bil

retr

act

ab

il a

uto

pro

pu

lsa

te

S

R E

N 1

52

5:2

00

3

Se

curita

tea

ruci

oa

relo

r d

e m

an

ipu

lare

. Că

ruci

oa

re f

ără

co

nd

uct

or

şi s

iste

me

le lo

r

S

R E

N 1

52

6:2

00

3

Se

curita

tea

ruci

oa

relo

r d

e m

an

ipu

lare

. C

erin

ţe s

up

lime

nta

re p

en

tru

fu

ncţ

iile

au

tom

ate

ale

ruci

oa

relo

r

S

R E

N 1

75

5:2

00

3

Se

curita

tea

ruci

oa

relo

r d

e m

an

ipu

lare

. F

un

cţio

na

re î

n a

tmo

sfe

ră p

ote

nţia

l exp

lozi

vă.

Util

iza

re î

n a

tmo

sfe

re in

flam

ab

ile î

n

p

reze

nţa

ga

zelo

r, c

eţii

, va

po

rilo

r şi

pra

fulu

i

Sectorul

E

Grupa

E

1

Subgrupa

E

14

C

on

tain

ere

, p

ale

te e

tc.

S

R E

N 1

30

94

:20

04

Cis

tern

e d

est

ina

te t

ran

spo

rtu

lui m

ate

ria

lelo

r p

ericu

loa

se.

Cis

tern

e m

eta

lice

cu

o p

resi

un

e d

e lu

cru

ma

i mic

ă s

au

eg

ală

cu

0,5

ba

r.

P

roie

cta

re ş

i co

nst

rucţ

ie

Page 15: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

15 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

E

Grupa

E

2

Subgrupa

E

22

C

om

pre

soa

re s

i su

flan

te

S

R E

N 1

01

2-2

:20

03

Co

mp

reso

are

si p

om

pe

de

vid

. C

erin

te d

e s

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 2

: P

om

pe

de

vid

S

R E

N 7

92

-9:2

00

3

M

aşi

ni p

ort

ativ

e n

ee

lect

rice

. C

erin

ţe d

e s

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 9

: M

aşi

ni d

e p

oliz

at

pe

ntr

u m

atr

iţerie

S

R E

N 7

92

-1:2

00

3

M

aşi

ni p

ort

ativ

e n

ee

lect

rice

. C

erin

ţe d

e s

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 1

: M

aşi

ni d

e a

sam

bla

t p

en

tru

ele

me

nte

de

asa

mb

lare

me

can

ice

n

efil

eta

te

S

R E

N 7

92

-2:2

00

3

M

aşi

ni p

ort

ativ

e n

ee

lect

rice

. C

erin

ţe d

e s

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 2

: M

aşi

ni d

e d

eb

itat

şi m

aşi

ni d

e s

ert

iza

t

S

R E

N 7

92

-10

:20

03

Ma

şin

i po

rta

tive

ne

ele

ctrice

. C

erin

ţe d

e s

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 1

0:

Ma

şin

i cu

co

mp

resi

e

S

R E

N 7

92

-13

:20

03

Ma

şin

i po

rta

tive

ne

ele

ctrice

. C

erin

ţe d

e s

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 1

3:

Ma

şin

i po

rta

tive

de

asa

mb

lat

pe

ntr

u a

cţio

na

rea

ele

me

nte

lor

de

fix

are

S

R E

N 7

92

-8:2

00

3

M

aşi

ni p

ort

ativ

e n

ee

lect

rice

. C

erin

ţe d

e s

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 8

: M

aşi

ni d

e ş

lefu

it şi

lust

ruit

S

R E

N 7

92

-4:2

00

3

M

aşi

ni p

ort

ativ

e n

ee

lect

rice

. C

erin

ţe d

e s

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 4

: M

aşi

ni n

ero

tativ

e c

u p

erc

uţie

S

R E

N 1

01

2-1

:20

03

Co

mp

reso

are

si p

om

pe

de

vid

. C

erin

te d

e s

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 1

: C

om

pre

soa

re

Sectorul

E

Grupa

E

3

Subgrupa

E

31

M

asi

ni,

util

aje

si a

pa

rate

ind

ust

ria

le c

u g

aze

S

R E

N 1

20

67

-1:2

00

2/A

1:2

00

3

Dis

po

zitiv

e d

e r

eg

lare

a r

ap

ort

ulu

i ae

r/g

az

pe

ntr

u a

rză

toa

re c

u g

az

şi a

pa

rate

cu

ga

z. P

art

ea

1:

Dis

po

zitiv

e p

ne

um

atic

e

S

R E

N 2

98

:20

04

Sis

tem

e d

e c

om

an

da

si d

e s

ecu

rita

te p

en

tru

arz

ato

are

si a

pa

rate

cu

sa

u f

ara

ve

ntil

ato

r ca

re u

tiliz

ea

za c

om

bu

stib

ili g

azo

si

Sectorul

E

Grupa

E

3

Subgrupa

E

32

In

stru

me

nte

, a

pa

rate

si u

tila

j me

can

ic d

e u

z m

ed

ica

l

S

R E

N I

SO

10

55

5-4

:20

04

Ca

tete

re in

tra

vasc

ula

re s

terile

de

un

ică

util

iza

re.

Pa

rte

a 4

: C

ate

tere

cu

ba

lon

de

dila

tare

Page 16: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

16 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N I

SO

18

15

3:2

00

4

D

isp

ozi

tive

me

dic

ale

de

dia

gn

ost

ic in

vitr

o.

sura

rea

rim

ii în

eşa

ntio

na

re b

iolo

gic

e.

Tra

sab

ilita

tea

me

tro

log

ică

a v

alo

rilo

r

p

en

tru

con

cen

tra

ţia c

ata

litic

ă d

e e

nzi

me

atr

ibu

ită c

alib

rato

rilo

r şi

ma

teria

lelo

r d

e c

on

tro

l

S

R E

N 1

78

9:2

00

2/A

1:2

00

3

Ve

hic

ule

me

dic

ale

şi e

chip

am

en

tele

lor.

Am

bu

lan

ţe r

utie

re

S

R E

N 1

78

9:2

00

2

Ve

hic

ule

me

dic

ale

si e

chip

am

en

tele

lor.

Am

bu

lan

te r

utie

re

S

R E

N I

SO

13

48

5:2

00

4

D

isp

ozi

tive

me

dic

ale

. S

iste

me

de

ma

na

ge

me

nt

al c

alit

ăţii

. C

erin

ţe p

en

tru

sco

pu

ri d

e r

eg

lem

en

tare

S

R E

N I

SO

10

99

3-1

:20

04

Eva

lua

rea

bio

log

ică

a d

isp

ozi

tive

lor

me

dic

ale

. P

art

ea

1:

Eva

lua

re ş

i te

sta

re

S

R E

N 8

29

:20

04

Sis

tem

e d

e d

iag

no

stic

in v

itro

. A

mb

ala

je p

en

tru

tra

nsp

ort

ul p

rob

elo

r m

ed

ica

le ş

i bio

log

ice

. C

erin

ţe,

înce

rcă

ri

S

R E

N I

SO

97

13

:20

04

Imp

lan

turi n

eu

roch

iru

rgic

ale

. P

en

se in

tra

cra

nie

ne

pe

ntr

u a

ne

vris

me

cu

au

tost

rân

ge

re

S

R E

N I

SO

88

35

-5:2

00

4

Sis

tem

e d

e a

ne

ste

zie

prin

inh

ala

re.

Pa

rte

a 5

: V

en

tila

toa

re d

e a

ne

ste

zie

S

R E

N I

SO

73

76

:20

04

Ech

ipa

me

nte

de

an

est

ezi

e ş

i re

spira

ţie.

La

rin

go

sco

ap

e p

en

tru

intu

ba

ţie t

rah

ea

S

R E

N 1

41

80

:20

04

Ste

riliz

ato

are

pe

ntr

u s

cop

uri m

ed

ica

le.

Ste

riliz

ato

are

cu

ab

ur

şi f

orm

ald

eh

idă

la t

em

pe

ratu

ră jo

asă

. C

erin

ţe ş

i în

cerc

ări

S

R E

N I

SO

53

56

-1:2

00

4

Ech

ipa

me

nt

pe

ntr

u a

ne

ste

zie

şi r

ea

nim

are

re

spira

torie

. R

aco

rdu

ri c

on

ice

. P

art

ea

1:

Ra

cord

uri t

ată

şi m

am

ă

S

R E

N I

SO

14

15

5-1

:20

03

Inve

stig

atia

clin

ica

a d

isp

ozi

tive

lor

me

dic

ale

pe

ntr

u s

ub

iect

i um

an

i. P

art

ea

1:

Ce

rin

te g

en

era

le

S

R E

N I

SO

14

15

5-2

:20

04

Inve

stig

aţia

clin

ică

a d

isp

ozi

tive

lor

me

dic

ale

pe

ntr

u s

ub

iecţ

i um

an

i. P

art

ea

2:

Pla

nu

ri d

e in

vest

iga

ţie c

linic

ă

S

R E

N 1

42

99

:20

04

Imp

lan

turi c

hiru

rgic

ale

ne

act

ive

. C

erin

ţe p

art

icu

lare

pe

ntr

u im

pla

ntu

ri c

ard

iace

şi v

asc

ula

re.

Ce

rin

ţe s

pe

cific

e p

en

tru

e

nd

op

rote

zele

art

eria

le

S

R E

N 1

38

26

:20

04

Sp

iro

me

tru

pe

ntr

u m

ăsu

rare

a d

eb

itelo

r m

axi

me

exp

ira

torii

S

R E

N 1

39

76

-2:2

00

4

Sis

tem

e d

e s

alv

are

. T

ran

spo

rt in

cub

ato

are

. P

art

ea

2:

Ce

rin

ţe s

iste

m

S

R E

N 1

39

76

-1:2

00

4

Sis

tem

e d

e s

alv

are

. T

ran

spo

rt in

cub

ato

are

. P

art

ea

1:

Co

nd

iţii d

e in

terf

aţă

Page 17: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

17 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

E

Grupa

E

3

Subgrupa

E

33

A

pa

rate

op

tice

, d

e f

oto

gra

fiat,

de

film

at,

etc

.

S

R E

N I

SO

89

80

-1:2

00

4

Op

tică

oft

alm

olo

gic

ă.

Le

ntil

e d

e o

che

lari f

inis

ate

ne

de

bo

rda

te.

Pa

rte

a 1

: S

pe

cific

aţii

pe

ntr

u le

ntil

e m

on

o ş

i mu

ltifo

cale

S

R E

N I

SO

14

88

9:2

00

4

O

ptic

ă o

fta

lmic

ă.

Le

ntil

e d

e o

che

lari.

Ce

rin

ţe f

un

da

me

nta

le p

en

tru

len

tile

le f

inis

ate

, n

ed

eb

ord

ate

S

R E

N I

SO

11

99

0:2

00

4

O

ptic

ă ş

i in

stru

me

nte

op

tice

. L

ase

ri ş

i ech

ipa

me

nte

aso

cia

te la

serilo

r. D

ete

rmin

are

a r

ezi

ste

nţe

i la

lase

r a

tru

nch

iurilo

r tu

bu

rilo

r

tr

ah

eic

e

S

R E

N I

SO

89

80

-2:2

00

4

Op

tică

oft

alm

olo

gic

ă.

Le

ntil

e d

e o

che

lari f

inis

ate

ne

de

bo

rda

te.

Pa

rte

a 2

: S

pe

cific

aţii

pe

ntr

u le

ntil

e p

rog

resi

ve

Sectorul

E

Grupa

E

4

Subgrupa

E

43

A

cce

sorii m

eta

lice

pe

ntr

u t

âm

pla

rie

si m

ob

ilie

r

S

R E

N 6

13

:20

02

/A1

:20

04

Ap

ara

te d

e î

ncă

lzire

cu

co

nve

cţie

ind

ep

en

de

nte

ca

re u

tiliz

ea

ză c

om

bu

stib

ili g

azo

şi

S

R E

N 5

09

:20

02

/A1

:20

04

Ap

ara

te d

e a

rde

re c

u e

fect

de

cora

tiv,

care

util

ize

ază

co

mb

ust

ibili

ga

zoşi

Sectorul

E

Grupa

E

4

Subgrupa

E

46

B

un

uri m

eta

lice

de

co

nsu

m

S

R E

N 3

0-1

-3:2

00

4

A

pa

rate

de

tit c

asn

ice

ca

re u

tiliz

ea

ză c

om

bu

stib

ili g

azo

şi.

Pa

rte

a 1

-3:

Se

curita

te.

Ap

ara

te d

ota

te c

u o

plit

ă d

e g

ătit

vitr

oce

ram

ică

S

R E

N 3

0-1

-1+

A1

:20

01

/A2

:20

04

Ap

ara

te d

e g

ătit

ca

snic

e c

are

util

ize

ază

co

mb

ust

ibili

ga

zoşi

. P

art

ea

1-1

: S

ecu

rita

te.

Ge

ne

ralit

ăţi

S

R E

N 3

0-2

-1:2

00

1/A

1:2

00

4

A

pa

rate

de

tit c

asn

ice

ca

re u

tiliz

ea

ză c

om

bu

stib

ili g

azo

şi.

Pa

rte

a 2

-1:

Util

iza

rea

ra

ţion

ală

a e

ne

rgie

i. G

en

era

lită

ţi

S

R E

N 4

61

:20

02

/A1

:20

04

Sp

eci

fica

ţii p

en

tru

ap

ara

tele

ca

re f

un

cţio

ne

ază

exc

lusi

v cu

ga

z p

etr

olie

r lic

he

fiat.

Ap

ara

te d

e î

ncă

lzire

, ca

re n

u s

e u

tiliz

ea

ză p

en

tru

u

z ca

snic

, fă

ră r

aco

rda

re la

co

ş, c

u d

eb

it m

ai m

ic d

e 1

0 k

W

S

R E

N 1

26

:20

04

Ro

bin

ete

mu

ltifu

nct

ion

ale

pe

ntr

u a

pa

rate

ca

re u

tiliz

ea

za c

om

bu

stib

ili g

azo

si

S

R E

N 2

6:2

00

0/A

2:2

00

4

Ap

ara

te d

e p

rod

uce

re in

sta

nta

ne

e a

ap

ei c

ald

e m

en

aje

re e

chip

ate

cu

arz

ăto

are

atm

osf

erice

util

izâ

nd

co

mb

ust

ibil

ga

zos

Page 18: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

18 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

34

10

:20

02

Ap

ara

te d

e î

ncă

lzit

cu r

ad

iaţie

ca

re u

tiliz

ea

ză c

om

bu

stib

ili g

azo

şi.

Ce

rin

ţe d

e v

en

tila

re a

sp

aţii

lor

pe

ntr

u a

lte u

tiliz

ări d

ecâ

t ce

le

ca

snic

e

Sectorul

F

Grupa

F

0

Subgrupa

F

01

N

orm

e s

i re

gu

li

S

R E

N 6

04

47

:20

04

Prin

cip

ii fu

nd

am

en

tale

şi d

e s

ecu

rita

te p

en

tru

inte

rfa

ţa o

m-m

aşi

, m

arc

are

şi i

de

ntif

ica

re.

Prin

cip

ii d

e o

pe

rare

Sectorul

F

Grupa

F

0

Subgrupa

F

08

C

om

pa

tibili

tate

ele

ctro

ma

gn

etic

a s

i pe

rtu

rba

tii r

ad

ioe

lect

rice

S

R E

N 3

00

33

9:2

00

3

Co

mp

atib

ilita

te e

lect

rom

ag

ne

tica

si p

rob

lem

e a

le s

pe

ctru

lui r

ad

io (

ER

M).

Co

mp

atib

ilita

te e

lect

rom

ag

ne

tica

în

ge

ne

ral (

CE

M),

p

en

tru

ech

ipa

me

nte

de

ra

dio

com

un

ica

tii

S

R E

N 3

00

33

0-2

V1

.1.1

:20

03

C

om

pa

tibili

tate

ele

ctro

ma

gn

etic

a s

i pro

ble

me

ale

sp

ect

rulu

i ra

dio

(E

RM

). D

isp

ozi

tive

de

mic

a d

ista

nta

(S

RD

). E

chip

am

en

te r

ad

io

în

do

me

niu

l de

fre

cve

nte

de

la 9

kH

z p

ân

a la

25

MH

z si

sis

tem

e c

u b

ucl

a in

du

ctiv

a î

n d

om

en

iul d

e f

recv

en

te d

e la

9 k

Hz

na

la

3

0 M

Hz.

Pa

rte

a 2

: E

N a

rmo

niz

at

sub

Art

ico

lul 3

.2 a

l Dire

ctiv

ei R

&T

TE

S

R E

N 3

00

11

3-1

V1

.4.1

:20

04

C

om

pa

tibili

tate

ele

ctro

ma

gn

etic

ă ş

i pro

ble

me

ale

sp

ect

rulu

i ra

dio

(E

RM

). S

erv

iciu

l mo

bil

tere

stru

. E

chip

am

en

te r

ad

io d

est

ina

te

p

en

tru

tra

nsm

isii

de

da

te (

şi/s

au

vo

rbire

) ca

re u

tiliz

ea

ză m

od

ula

ţie c

u î

nfă

şură

toa

re c

on

sta

ntă

sa

u v

aria

bilă

şi a

u u

n c

on

ect

or

de

a

nte

nă.

Pa

rte

a 1

: C

ara

cte

rist

ici t

eh

nic

e ş

i me

tod

e d

e m

ăsu

rare

S

R E

N 3

00

08

6-1

:20

04

Co

mp

atib

ilita

te e

lect

rom

ag

ne

tică

şi p

rob

lem

e a

le s

pe

ctru

lui r

ad

io (

ER

M).

Se

rvic

iul m

ob

il te

rest

ru.

Ech

ipa

me

nte

ra

dio

cu

un

co

ne

cto

r R

F in

tern

sa

u e

xte

rio

r d

est

ina

te î

n p

rim

ul r

ân

d v

orb

irii

an

alo

gic

e.

Pa

rte

a 1

: C

ara

cte

rist

ici t

eh

nic

e ş

i me

tod

e d

e m

ăsu

rare

S

R E

N 3

00

44

0-2

V1

.1.1

:20

03

C

om

pa

tibili

tate

ele

ctro

ma

gn

etic

a s

i pro

ble

me

ale

sp

ect

rulu

i ra

dio

(E

RM

). D

isp

ozi

tive

pe

ntr

u d

ista

nta

mic

a (

SR

D).

Ech

ipa

me

nte

ra

dio

de

stin

ate

a f

i util

iza

te î

n b

an

da

de

fre

cve

nte

de

la 1

GH

z p

ân

a la

40

GH

z. P

art

ea

2:

EN

arm

on

iza

t su

b A

rtic

olu

l 3.2

al

D

ire

ctiv

ei R

&T

TE

S

R E

N 3

00

27

9 V

.1.2

.1:2

00

3

C

om

pa

tibili

tate

ele

ctro

ma

gn

etic

a s

i pro

ble

me

ale

sp

ect

rulu

i ra

dio

(E

RM

). S

tan

da

rd d

e c

om

pa

tibili

tate

ele

ctro

ma

gn

etic

a (

CE

M)

p

en

tru

ech

ipa

me

nte

le r

ad

io p

riva

te (

PM

R)

din

se

rvic

iul m

ob

il te

rest

ru s

i ech

ipa

me

nte

le a

uxi

liare

(vo

cale

si/s

au

no

nvo

cale

)

S

R E

N 3

00

44

0-1

V1

.3.1

:20

04

C

om

pa

tibili

tate

ele

ctro

ma

gn

etic

ă ş

i pro

ble

me

ale

sp

ect

rulu

i ra

dio

(E

RM

). D

isp

ozi

tive

pe

ntr

u d

ista

nţă

mic

ă (

SR

D).

Ech

ipa

me

nte

ra

dio

de

stin

ate

a f

i util

iza

te î

n b

an

da

de

fre

cve

nţe

de

la 1

GH

z p

ân

ă la

40

GH

z. P

art

ea

1:

Ca

ract

erist

ici t

eh

nic

e ş

i me

tod

e d

e

S

R E

N 3

00

42

2-2

V1

.1.1

:20

03

C

om

pa

tibili

tate

ele

ctro

ma

gn

etic

a s

i pro

ble

me

ale

sp

ect

rulu

i ra

dio

(E

RM

): M

icro

foa

ne

fa

ra f

ir î

n d

om

en

iul d

e f

recv

en

te d

e la

25

M

Hz

na

la 3

GH

z. P

art

ea

2:

EN

arm

on

iza

t su

b A

rtic

olu

l 3.2

al D

ire

ctiv

ei R

&T

TE

Page 19: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

19 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 3

00

33

0-1

V1

.3.2

:20

04

C

om

pa

tibili

tate

a e

lect

rom

ag

ne

tică

şi p

rob

lem

e a

le s

pe

ctru

lui r

ad

io (

ER

M).

Dis

po

zitiv

e d

e m

ică

dis

tan

ţă (

SR

D).

Ech

ipa

me

nte

ra

dio

î

n d

om

en

iul d

e f

recv

en

ţe d

e la

9 k

Hz

la 2

5 M

Hz

şi s

iste

me

cu

bu

clă

ind

uct

ivă

în

do

me

niu

l de

fre

cve

nţe

de

la 9

kH

z p

ân

ă

la

30

MH

z. P

art

ea

1:

Ca

ract

erist

ici t

eh

nic

e ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re

S

R E

N 3

00

42

2-1

V1

.2.2

:20

04

C

om

pa

tibili

tate

ele

ctro

ma

gn

etic

a s

i pro

ble

me

ale

sp

ect

rulu

i ra

dio

(E

RM

). M

icro

foa

ne

fa

ra f

ir î

n d

om

en

iul d

e f

recv

en

te d

e la

25

M

Hz

na

la 3

GH

z. P

art

ea

1:

Ca

ract

erist

ici t

eh

nic

e s

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re

S

R E

N 3

00

11

3-2

V1

.2.1

:20

04

C

om

pa

tibili

tate

ele

ctro

ma

gn

etic

ă ş

i pro

ble

me

ale

sp

ect

rulu

i ra

dio

(E

RM

). S

erv

iciu

l mo

bil

tere

stru

. E

chip

am

en

te r

ad

io d

est

ina

te

p

en

tru

tra

nsm

isii

de

da

te (

şi/s

au

vo

rbire

) ca

re u

tiliz

ea

ză m

od

ula

ţie c

u î

nfă

şură

toa

re c

on

sta

ntă

sa

u v

aria

bilă

şi a

u u

n c

on

ect

or

de

a

nte

nă.

Pa

rte

a 2

: E

N a

rmo

niz

at

aco

pe

rin

d c

erin

ţele

ese

nţia

le a

le A

rtic

olu

lui 3

.2 a

l Dire

ctiv

ei R

&T

TE

S

R E

N 5

03

70

-2:2

00

3

Co

mp

atib

ilita

te e

lect

rom

ag

ne

tica

(C

EM

). S

tan

da

rd d

e f

am

ilie

de

pro

du

se p

en

tru

ma

sin

i-u

ne

lte.

Pa

rte

a 2

: Im

un

itate

S

R E

N 3

00

22

0-2

:20

04

Co

mp

atib

ilita

te e

lect

rom

ag

ne

tica

si p

rob

lem

e a

le s

pe

ctru

lui r

ad

io (

ER

M).

Dis

po

zitiv

e p

en

tru

dis

tan

ta m

ica

(S

RD

). E

chip

am

en

te

ra

dio

de

stin

ate

a f

i util

iza

te î

n b

an

da

de

fre

cve

nte

de

la 2

5 M

Hz

na

la 1

00

0 M

Hz

cu u

n n

ive

l de

pu

tere

na

la 5

00

mW

. P

art

ea

2

: P

ara

me

trii

sup

lime

nta

ri c

are

nu

su

nt

de

stin

ati

eva

lua

rii c

on

form

itatii

S

R E

N 3

00

08

6-2

:20

03

Co

mp

atib

ilita

te e

lect

rom

ag

ne

tica

si p

rob

lem

e a

le s

pe

ctru

lui r

ad

io (

ER

M).

Se

rvic

iul m

ob

il te

rest

ru.

Ech

ipa

me

nte

ra

dio

cu

un

co

ne

cto

r R

F in

tern

sa

u e

xte

rio

r d

est

ina

te î

n p

rim

ul r

ân

d v

orb

irii

an

alo

gic

e.

Pa

rte

a 2

: E

N a

rmo

niz

at

aco

pe

rin

d c

erin

tele

ese

ntia

le

a

le A

rtic

olu

lui 3

(2)

al D

ire

ctiv

ei R

&T

TE

S

R E

N 3

00

22

0-3

:20

03

Co

mp

atib

ilita

te e

lect

rom

ag

ne

tica

si p

rob

lem

e a

le s

pe

ctru

lui r

ad

io (

ER

M).

Dis

po

zitiv

e p

en

tru

dis

tan

ta m

ica

(S

RD

). E

chip

am

en

te

ra

dio

de

stin

ate

a f

i util

iza

te î

n b

an

da

de

fre

cve

nte

de

la 2

5 M

Hz

na

la 1

00

0 M

Hz

cu

un

niv

el d

e p

ute

re p

ân

a la

50

0 m

W.

P

art

ea

3:

EN

arm

on

iza

t a

cop

erin

d c

erin

tele

ese

ntia

le a

le A

rtic

olu

lui (

3)2

al D

ire

ctiv

ei R

&T

TE

S

R E

N 3

00

22

0-1

:20

04

Co

mp

atib

ilita

te e

lect

rom

ag

ne

tica

si p

rob

lem

e a

le s

pe

ctru

lui r

ad

io (

ER

M).

Dis

po

zitiv

e p

en

tru

dis

tan

ta m

ica

(S

RD

). E

chip

am

en

te

ra

dio

de

stin

ate

a f

i util

iza

te î

n b

an

da

de

fre

cve

nte

de

la 2

5 M

Hz

na

la 1

00

0 M

Hz

cu u

n n

ive

l de

pu

tere

na

la 5

00

mW

. P

art

ea

1

: C

ara

cte

rist

ici t

eh

nic

e s

i me

tod

e d

e m

asu

rare

Sectorul

F

Grupa

F

3

Subgrupa

F

32

C

ab

luri,

con

du

cte

si c

on

du

cto

are

de

bo

bin

aj

S

R E

N 6

08

85

-2:2

00

4

Me

tod

e d

e î

nce

rca

ri e

lect

rice

pe

ntr

u c

ab

luri e

lect

rice

. P

art

ea

2:

Înce

rca

ri d

e d

esc

arc

ari p

art

iale

S

R E

N 6

08

85

-3:2

00

4

Me

tod

e d

e î

nce

rca

ri e

lect

rice

pe

ntr

u c

ab

luri e

lect

rice

. P

art

ea

3:

Me

tod

e d

e î

nce

rca

re p

en

tru

ma

sura

rea

de

sca

rca

rilo

r p

art

iale

pe

lu

ng

imi d

e c

ab

luri d

e p

ute

re e

xtru

da

te

Sectorul

F

Page 20: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

20 of 63

18.06.2009 12:06

Grupa

F

3

Subgrupa

F

34

M

ate

ria

le e

lect

roiz

ola

nte

Page 21: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

21 of 63

18.06.2009 12:06

S

R H

D 3

07

.3.4

S1

:20

04

S

pe

cific

aţie

pe

ntr

u c

om

po

un

du

ri p

e b

ază

de

şin

i po

lime

riza

bile

ră s

olv

en

t u

tiliz

ate

ca

izo

lan

ţi e

lect

rici

. P

art

ea

3:

Sp

eci

fica

ţii

p

en

tru

ma

teria

le in

div

idu

ale

. F

ila 4

: C

om

po

un

du

ri p

e b

ază

de

şin

i po

liure

tan

ice

cu

um

plu

tură

S

R H

D 5

65

S1

:20

04

Sp

eci

fica

tii p

en

tru

lich

ide

sili

con

ice

pe

ntr

u u

tiliz

ari e

lect

rice

Sectorul

F

Grupa

F

4

Subgrupa

F

41

M

asi

ni e

lect

rice

ro

tativ

e

S

R E

N I

SO

16

80

:20

04

Acu

stic

ă.

Co

d d

e î

nce

rca

re p

en

tru

sura

rea

zg

om

otu

lui a

eria

n e

mis

de

ma

şin

ile e

lect

rice

ro

tativ

e

Sectorul

F

Grupa

F

4

Subgrupa

F

43

R

ed

reso

are

, co

nve

rto

are

, co

nd

en

sato

are

de

fo

rta

S

R E

N 5

00

65

-2-2

:20

03

Tra

nsm

isia

se

mn

ale

lor

prin

re

ţele

le e

lect

rice

de

joa

să t

en

siu

ne

în

ba

nd

a d

e f

recv

en

ţe d

e la

3 k

Hz

la 1

48

,5 k

Hz.

Pa

rte

a 2

-2:

C

erin

ţe d

e im

un

itate

pe

ntr

u e

chip

am

en

te p

rin

cip

ale

de

co

mu

nic

aţii

şi s

iste

me

op

erâ

nd

în

do

me

niu

l de

fre

cve

nţe

de

la 9

5 k

Hz

p

ân

ă la

14

8,5

kH

z şi

de

nsi

tate

a f

i util

iza

te î

n m

ed

ii in

du

stria

le

S

R E

N 5

00

65

-2-3

:20

03

Tra

nsm

isia

se

mn

ale

lor

prin

re

ţele

le e

lect

rice

de

joa

să t

en

siu

ne

în

ba

nd

a d

e f

recv

en

ţe d

e la

3 k

Hz

la 1

48

,5 k

Hz.

Pa

rte

a 2

-3:

C

erin

ţe d

e im

un

itate

pe

ntr

u e

chip

am

en

te p

rin

cip

ale

de

co

mu

nic

aţii

şi s

iste

me

op

erâ

nd

în

do

me

niu

l de

fre

cve

nţe

de

la 9

5 k

Hz

p

ân

ă la

14

8,5

kH

z şi

de

stin

ate

a f

i util

iza

te d

e c

ătr

e f

urn

izo

rii ş

i dis

trib

uito

rii d

e e

ne

rgie

ele

ctrică

S

R E

N 5

00

65

-2-1

:20

03

Tra

nsm

isia

se

mn

ale

lor

prin

re

ţele

le e

lect

rice

de

joa

să t

en

siu

ne

în

ba

nd

a d

e f

recv

en

ţe d

e la

3 k

Hz

la 1

48

,5 k

Hz.

Pa

rte

a 2

-1:

C

erin

ţe d

e im

un

itate

pe

ntr

u e

chip

am

en

te p

rin

cip

ale

de

co

mu

nic

aţii

şi s

iste

me

op

erâ

nd

în

do

me

niu

l de

fre

cve

nţe

de

la 9

5 k

Hz

p

ân

ă la

14

8,5

kH

z şi

de

stin

ate

a f

i util

iza

te î

n m

ed

ii re

zid

en

ţiale

, co

me

rcia

le ş

i uşo

r in

du

stria

le

Sectorul

F

Grupa

F

4

Subgrupa

F

44

A

cum

ula

toa

re s

i ele

me

nte

ga

lva

nic

e

S

R E

N 6

09

93

:20

04

Ele

ctro

lit p

en

tru

ele

me

nte

cu

nic

he

l ca

dm

iu d

esc

his

e

Sectorul

F

Grupa

F

4

Subgrupa

F

45

A

pa

rata

j ele

ctric

de

joa

sa t

en

siu

ne

Page 22: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

22 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 6

09

99

-2:2

00

4

Dis

po

zitiv

e d

e c

on

exi

un

e.

Pre

scrip

ţii d

e s

ecu

rita

te p

en

tru

org

an

e d

e s

trâ

ng

ere

cu

şi f

ără

şu

rub

pe

ntr

u c

on

du

cto

are

de

cu

pru

.

P

art

ea

2:

Pre

scrip

ţii p

art

icu

lare

pe

ntr

u o

rga

ne

le d

e s

trâ

ng

ere

pe

ntr

u c

on

du

cto

are

cu

se

cţiu

ne

a d

e la

35

mm

2 p

ân

ă la

30

0 m

m2

S

R E

N 6

09

74

-10

:20

04

Ech

ipa

me

nt

pe

ntr

u s

ud

are

cu

arc

ele

ctric.

Pa

rte

a 1

0:

Pre

scrip

ţii r

efe

rito

are

la c

om

pa

tibili

tate

a e

lect

rom

ag

ne

tică

(C

EM

)

S

R E

N 6

08

98

-1:2

00

4

Ap

ara

te e

lect

rice

mic

i. În

tre

rup

toa

re a

uto

ma

te p

en

tru

pro

tecţ

ia la

su

pra

cure

nţi

pe

ntr

u in

sta

laţii

ca

snic

e ş

i sim

ilare

. P

art

ea

1:

În

tre

rup

toa

re a

uto

ma

te p

en

tru

fu

ncţ

ion

are

în

cu

ren

t a

ltern

ativ

S

R E

N 6

09

50

-21

:20

04

Ech

ipa

me

nte

pe

ntr

u t

eh

no

log

ia in

form

aţie

i. S

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 2

1:

Alim

en

tare

de

la d

ista

nţă

S

R E

N 6

09

47

-8:2

00

4

Ap

ara

taj d

e jo

asă

te

nsi

un

e.

Pa

rte

a 8

: U

nită

ţi d

e c

om

an

pe

ntr

u p

rote

cţia

te

rmic

ă in

corp

ora

tă (

CT

P)

a m

aşi

nilo

r e

lect

rice

ro

tativ

e

S

R E

N 6

09

47

-7-3

:20

04

Ap

ara

taj d

e jo

asă

te

nsi

un

e.

Pa

rte

a 7

-3:

Ech

ipa

me

nte

acc

eso

rii.

Pre

scrip

ţii d

e s

ecu

rita

te p

en

tru

blo

curi d

e jo

ncţ

iun

e c

u f

uzi

bil

S

R E

N 6

09

47

-5-7

:20

04

Ap

ara

taj d

e jo

asă

te

nsi

un

e.

Pa

rte

a 5

-7:

Ap

ara

te ş

i ele

me

nte

de

co

mu

taţie

pe

ntr

u c

ircu

ite d

e c

om

an

. P

resc

rip

ţii p

en

tru

d

ete

cto

are

de

pro

xim

itate

cu

ieşi

re a

na

log

ică

S

R E

N 6

09

47

-6-2

:20

04

Ap

ara

taj d

e jo

asa

te

nsi

un

e.

Pa

rte

a 6

-2:

Ech

ipa

me

nte

cu

fu

nct

ii m

ulti

ple

. A

pa

rate

(sa

u e

chip

am

en

t) d

e c

om

uta

tie,

de

co

ma

nd

a s

i

d

e p

rote

ctie

(A

CP

)

S

R E

N 6

09

47

-2:2

00

4

Ap

ara

taj d

e jo

asă

te

nsi

un

e.

Pa

rte

a 2

: În

tre

rup

toa

re a

uto

ma

te

S

R E

N 6

09

50

-1:2

00

2/A

11

:20

04

E

chip

am

en

te p

en

tru

te

hn

olo

gia

info

rma

ţiei.

Se

curita

te.

Pa

rte

a 1

: P

resc

rip

ţii g

en

era

le

Sectorul

F

Grupa

F

4

Subgrupa

F

47

A

pa

rate

si e

chip

am

en

te p

en

tru

me

dii

exp

lozi

ve

S

R E

N 6

00

79

-14

:20

04

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u a

tmo

sfe

re e

xplo

zive

ga

zoa

se. P

art

ea

14

: In

sta

laţii

ele

ctrice

util

iza

te î

n a

tmo

sfe

re p

ericu

loa

se (

alte

le

d

ecâ

t m

ine

le)

S

R E

N 1

36

73

-1:2

00

4

De

term

ina

rea

pre

siu

nii

ma

xim

e d

e e

xplo

zie

şi a

vite

zei m

axi

me

de

cre

şte

re a

pre

siu

nii

ga

zelo

r şi

va

po

rilo

r. P

art

ea

1:

D

ete

rmin

are

a p

resi

un

ii m

axi

me

de

exp

lozi

e

S

R E

N 6

17

79

-1:2

00

4

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u d

ete

cta

rea

şi m

ăsu

rare

a g

aze

lor

infla

ma

bile

. P

art

ea

1:

Ce

rin

ţe g

en

era

le ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re

S

R E

N 6

17

79

-2:2

00

4

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u d

ete

cta

rea

şi m

ăsu

rare

a g

aze

lor

infla

ma

bile

. P

art

ea

2:

Ce

rin

ţe d

e p

erf

orm

an

ţă p

en

tru

ap

ara

tele

din

g

rup

a I

ce in

dic

ă o

fra

cţiu

ne

vo

lum

etr

ică

de

la 5

% m

eta

n î

n a

er

S

R E

N 5

00

18

:20

04

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u a

tmo

sfe

re p

ote

nţia

l exp

lozi

ve.

Ca

psu

lare

an

tide

flag

ran

tă "

d"

Page 23: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

23 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 5

02

41

-1:2

00

3/A

1:2

00

4

Sp

eci

fica

ţii p

en

tru

ap

ara

tura

cu

tra

iect

orie

de

sch

isă

ca

re d

ete

cte

ază

ga

ze ş

i va

po

ri c

om

bu

stib

ili s

au

to

xici

. P

art

ea

1:

Ce

rin

ţe

g

en

era

le ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re

S

R E

N 5

03

48

:20

04

Ech

ipa

me

nt

au

tom

at

de

pu

lve

riza

re e

lect

rost

atic

ă p

en

tru

pu

lve

riza

re d

e li

chid

ne

infla

ma

bil

S

R E

N 5

03

94

-1:2

00

4

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u a

tmo

sfe

re p

ote

nţia

l exp

lozi

ve.

Gru

pa

I -

Sis

tem

e c

u s

ecu

rita

te in

trin

secă

. P

art

ea

1:

Co

nst

rucţ

ie ş

i

în

cerc

are

S

R E

N 5

02

91

:20

04

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u d

ete

cta

rea

mo

no

xid

ulu

i de

ca

rbo

n î

n lo

curi d

e u

z ca

snic

. M

eto

de

de

în

cerc

are

şi c

erin

ţe d

e p

erf

orm

an

ţă

S

R E

N 5

02

81

-3:2

00

4

Ap

ara

tură

ele

ctrică

de

stin

ată

util

iză

rii î

n p

reze

nţa

pra

fulu

i co

mb

ust

ibil.

Pa

rte

a 3

: C

lasi

fica

rea

ariilo

r u

nd

e p

oa

te f

i pre

zen

t p

raf

co

mb

ust

ibil

S

R E

N 5

02

71

:20

04

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u d

ete

cta

rea

şi m

ăsu

rare

a g

aze

lor

com

bu

stib

ile,

a g

aze

lor

toxi

ce s

au

a o

xig

en

ulu

i. C

erin

ţe ş

i în

cerc

ări

p

en

tru

ap

ara

tura

ce

util

ize

ază

so

ftw

are

şi/s

au

te

hn

olo

gii

dig

itale

S

R E

N 5

01

04

:20

04

Ap

ara

tura

ele

ctrica

pe

ntr

u d

ete

cta

rea

si m

asu

rare

a o

xig

en

ulu

i. C

erin

te d

e p

erf

orm

an

ta s

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re

S

R E

N 6

00

79

-18

:20

04

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u a

tmo

sfe

re e

xplo

zive

ga

zoa

se.

Pa

rte

a 1

8:

Co

nst

rucţ

ia,

înce

rca

rea

şi m

arc

are

a a

pa

rate

lor

ele

ctrice

de

tip

de

pro

tecţ

ie î

nca

psu

lare

"m

"

S

R E

N 5

00

50

:20

04

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u a

tmo

sfe

re p

ote

nţia

l exp

lozi

ve. E

chip

am

en

t m

an

ua

l de

pu

lve

riza

re e

lect

rost

atic

ă

S

R E

N 6

17

79

-1:2

00

4/A

11

:20

04

A

pa

ratu

ră e

lect

rică

pe

ntr

u d

ete

cta

rea

şi m

ăsu

rare

a g

aze

lor

infla

ma

bile

. P

art

ea

1:

Ce

rin

ţe g

en

era

le ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re

S

R E

N 5

00

17

#19

77

:20

04

Ap

ara

tura

ele

ctrica

pe

ntr

u a

tmo

sfe

re p

ote

ntia

l exp

lozi

ve.

Um

ple

re c

u p

ulb

ere

"q

"

S

R E

N 5

00

17

#19

94

:20

04

Ap

ara

tura

ele

ctrica

pe

ntr

u a

tmo

sfe

re p

ote

ntia

l exp

lozi

ve.

Um

ple

re c

u p

ulb

ere

"q

"

S

R E

N 5

00

16

:20

04

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u a

tmo

sfe

re p

ote

nţia

l exp

lozi

ve. A

pa

ratu

ră p

resu

riza

tă "

p"

S

R E

N 5

00

15

#19

94

:20

04

Ap

ara

tura

ele

ctrica

pe

ntr

u a

tmo

sfe

re p

ote

ntia

l exp

lozi

ve.

Ime

rsiu

ne

în

ule

i "o

"

S

R E

N 5

00

15

#19

77

:20

04

Ap

ara

tura

ele

ctrica

pe

ntr

u a

tmo

sfe

re p

ote

ntia

l exp

lozi

ve.

Ime

rsiu

ne

în

ule

i "o

"

S

R E

N 5

00

14

:20

04

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u a

tmo

sfe

re p

ote

nţia

l exp

lozi

ve. C

erin

ţe g

en

era

le

S

R E

N 4

55

44

-4:2

00

4

Atm

osf

ere

la lo

cul d

e m

un

că.

Ap

ara

tură

ele

ctrică

util

iza

tă p

en

tru

de

tect

are

a d

ire

ctă

a v

ap

orilo

r şi

a g

aze

lor

toxi

ce ş

i mă

sura

rea

d

ire

ctă

a c

on

cen

tra

ţiei a

cest

ora

. P

art

ea

4:

Gh

id p

en

tru

se

lect

are

, in

sta

lare

, u

tiliz

are

şi î

ntr

eţin

ere

Page 24: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

24 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 5

00

59

:20

04

Sp

eci

fica

ţii p

en

tru

ech

ipa

me

ntu

l ma

nu

al d

e p

ulv

eriza

re e

lect

rost

atic

ă a

ma

teria

lelo

r n

ein

flam

ab

ile p

en

tru

vo

psi

re ş

i fin

isa

re

Page 25: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

25 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 6

17

79

-4:2

00

4

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u d

ete

cta

rea

şi m

ăsu

rare

a g

aze

lor

infla

ma

bile

. P

art

ea

4:

Ce

rin

ţe d

e p

erf

orm

an

ţă p

en

tru

ap

ara

tele

din

g

rup

a II

ca

re in

dic

ă o

fra

cţie

vo

lum

etr

ică

de

la 1

00

% d

in li

mita

infe

rio

ară

de

exp

lozi

e

S

R E

N 6

00

79

-15

:20

04

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u a

tmo

sfe

re e

xplo

zive

ga

zoa

se.

Pa

rte

a 1

5:

Tip

de

pro

tecţ

ie "

n"

S

R E

N 6

00

79

-10

:20

04

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u a

tmo

sfe

re e

xplo

zive

ga

zoa

se.

Pa

rte

a 1

0:

Cla

sific

are

a a

riilo

r p

ericu

loa

se

S

R E

N 6

00

79

-7:2

00

4

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u a

tmo

sfe

re e

xplo

zive

ga

zoa

se.

Pa

rte

a 7

: S

ecu

rita

te m

ărită

"e

"

S

R E

N 6

20

13

-1:2

00

4

mp

i de

ca

scă

pe

ntr

u m

ine

grizu

toa

se.

Pa

rte

a 1

: C

erin

ţe g

en

era

le.

Co

nst

rucţ

ia ş

i în

cerc

are

a î

n r

ap

ort

cu

ris

cul d

e e

xplo

zie

S

R E

N 1

32

37

:20

04

Atm

osf

ere

po

ten

ţial e

xplo

zive

. T

erm

en

i şi d

efin

iţii p

en

tru

ech

ipa

me

nte

le ş

i sis

tem

ele

de

pro

tecţ

ie d

est

ina

te u

tiliz

ării î

n a

tmo

sfe

re

p

ote

nţia

l exp

lozi

ve

S

R E

N 6

17

79

-3:2

00

4

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u d

ete

cta

rea

şi m

ăsu

rare

a g

aze

lor

infla

ma

bile

. P

art

ea

3:

Ce

rin

ţe d

e p

erf

orm

an

ţă p

en

tru

ap

ara

tele

din

g

rup

a I

ce in

dic

ă o

fra

cţiu

ne

vo

lum

etr

ică

de

la 1

00

% m

eta

n in

ae

r

S

R E

N 6

00

79

-17

:20

04

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u a

tmo

sfe

re e

xplo

zive

ga

zoa

se.

Pa

rte

a 1

7:

Insp

ecţ

ia ş

i în

tre

ţine

rea

inst

ala

ţiilo

r e

lect

rice

în

arii

p

ericu

loa

se (

alte

le d

ecâ

t m

ine

le)

S

R E

N 6

17

79

-5:2

00

4

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u d

ete

cta

rea

şi m

ăsu

rare

a g

aze

lor

infla

ma

bile

. P

art

ea

5:

Ce

rin

ţe d

e p

erf

orm

an

ţă p

en

tru

ap

ara

tele

din

g

rup

a II

ca

re in

dic

ă o

fra

cţie

vo

lum

etr

ică

de

ga

z p

ân

ă la

10

0%

S

R E

N 5

02

92

:20

04

Ap

ara

tură

ele

ctrică

pe

ntr

u d

ete

cta

rea

mo

no

xid

ulu

i de

ca

rbo

n î

n lo

curi d

e u

z ca

snic

. Gh

id p

en

tru

se

lect

are

, in

sta

lare

, u

tiliz

are

şi

în

tre

ţine

re

Sectorul

F

Grupa

F

5

Subgrupa

F

50

G

en

era

lita

ti

S

R E

N 6

09

09

-3:2

00

4

Cu

ren

ţi d

e s

curt

circ

uit

în r

eţe

le e

lect

rice

trifa

zate

de

cu

ren

t a

ltern

ativ

. P

art

ea

3:

Cu

ren

ţi în

ca

zul u

ne

i du

ble

pu

ne

ri m

on

ofa

zate

la

p

ăm

ân

t şi

cu

ren

ţi p

arţ

iali

de

scu

rtci

rcu

it p

rin

nt

Sectorul

F

Grupa

F

5

Subgrupa

F

55

E

chip

am

en

t p

en

tru

lin

ii e

lect

rice

S

R E

N 6

14

77

:20

04

/A1

:20

04

L

ucr

ări s

ub

te

nsi

un

e.

Pre

scrip

ţii m

inim

e p

en

tru

util

iza

rea

scu

lelo

r, d

isp

ozi

tive

lor

şi e

chip

am

en

telo

r

S

R E

N 5

03

74

:20

04

Na

cele

su

spe

nd

ate

Page 26: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

26 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 6

14

78

:20

03

Lu

cră

ri s

ub

te

nsi

un

e.

Scă

ri d

e m

ate

ria

l ele

ctro

izo

lan

t

S

R E

N 6

21

93

:20

04

Lu

cră

ri s

ub

te

nsi

un

e.

Pră

jini t

ele

sco

pic

e ş

i pră

jini t

ele

sco

pic

e d

e m

ăsu

rări

S

R E

N 6

14

78

:20

03

/A1

:20

04

L

ucr

ari s

ub

te

nsi

un

e.

Sca

ri d

e m

ate

ria

l ele

ctro

izo

lan

t

S

R E

N 6

14

77

:20

04

Lu

cră

ri s

ub

te

nsi

un

e. P

resc

rip

ţii m

inim

e p

en

tru

util

iza

rea

scu

lelo

r, d

isp

ozi

tive

lor

şi e

chip

am

en

telo

r

Sectorul

F

Grupa

F

5

Subgrupa

F

56

In

sta

latii

inte

rio

are

S

R H

D 3

84

.4.4

1 S

2:2

00

4/A

1:2

00

4

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

4:

suri d

e p

rote

cţie

pe

ntr

u a

sig

ura

rea

se

curită

ţii.

Ca

pito

lul 4

1:

Pro

tecţ

ia î

mp

otr

iva

şo

curilo

r e

lect

rice

S

R H

D 3

84

.6.6

1 S

2:2

00

4

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

6-6

1:

Ve

rific

ări.

Ve

rific

ări la

pu

ne

rea

în

fu

ncţ

iun

e

S

R H

D 3

84

.4.4

2 S

1:2

00

4/A

1:2

00

4

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

4:

suri d

e p

rote

cţie

pe

ntr

u a

sig

ura

rea

se

curită

ţii.

Ca

pito

lul 4

2:

Pro

tecţ

ia î

mp

otr

iva

e

fect

elo

r te

rmic

e

S

R H

D 3

84

.4.4

2 S

1:2

00

4/A

2:2

00

4

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

4:

suri d

e p

rote

cţie

pe

ntr

u a

sig

ura

rea

se

curită

ţii.

Ca

pito

lul 4

2:

Pro

tecţ

ia î

mp

otr

iva

e

fect

elo

r te

rmic

e

S

R H

D 3

84

.4.4

1 S

2:2

00

4

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

4:

suri d

e p

rote

cţie

pe

ntr

u a

sig

ura

rea

se

curită

ţii. C

ap

itolu

l 41

: P

rote

cţia

îm

po

triv

a

şo

curilo

r e

lect

rice

S

R H

D 3

84

.1 S

2:2

00

4

In

sta

laţii

ele

ctrice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

1:

Do

me

niu

de

ap

lica

re,

ob

iect

şi p

rin

cip

ii fu

nd

am

en

tale

S

R H

D 3

84

.4.4

3 S

2:2

00

4

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

4:

Pro

tecţ

ie p

en

tru

asi

gu

rare

a s

ecu

rită

ţii.

Ca

pito

lul 4

3:

Pro

tecţ

ie î

mp

otr

iva

su

pra

cure

nţil

or

S

R H

D 3

84

.4.4

43

S1

:20

04

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

4:

Pro

tecţ

ie p

en

tru

asi

gu

rare

a s

ecu

rită

ţii.

Ca

pito

lul 4

4:

Pro

tecţ

ie î

mp

otr

iva

su

pra

ten

siu

nilo

r. S

ecţ

iun

ea

44

3:

Pro

tecţ

ie î

mp

otr

iva

su

pra

ten

siu

nilo

r d

e o

rig

ine

atm

osf

erică

sa

u d

e c

om

uta

ţie

S

R H

D 3

84

.4.4

2 S

1:2

00

4

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

4:

suri d

e p

rote

cţie

pe

ntr

u a

sig

ura

rea

se

curită

ţii.

Ca

pito

lul 4

2:

Pro

tecţ

ia î

mp

otr

iva

e

fect

elo

r te

rmic

e

S

R H

D 3

84

.4.4

6 S

2:2

00

4

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

4:

Pro

tecţ

ie p

en

tru

asi

gu

rare

a s

ecu

rită

ţii.

Ca

pito

lul 4

6:

Se

cţio

na

re ş

i co

ma

nd

ă

S

R H

D 3

84

.4.4

7 S

2:2

00

4

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

4:

suri d

e p

rote

cţie

pe

ntr

u a

sig

ura

rea

se

curită

ţii.

Ca

pito

lul 4

7:

Util

iza

rea

surilo

r d

e

p

rote

cţie

pe

ntr

u a

sig

ura

rea

se

curită

ţii.

Se

cţiu

ne

a 4

70

: G

en

era

lită

ţi. S

ecţ

iun

ea

47

1:

suri d

e p

rote

cţie

îm

po

triv

a ş

ocu

rilo

r e

lect

rice

Page 27: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

27 of 63

18.06.2009 12:06

S

R H

D 3

84

.4.4

73

S1

:20

04

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

4:

suri d

e p

rote

cţie

pe

ntr

u a

sig

ura

rea

se

curită

ţii.

Ca

pito

lul 4

7:

Util

iza

rea

surilo

r d

e

p

rote

cţie

pe

ntr

u a

sig

ura

rea

se

curită

ţii.

Se

cţiu

ne

a 4

73

: M

ăsu

ri d

e p

rote

cţie

îm

po

triv

a s

up

racu

ren

ţilo

r

S

R H

D 3

84

.7.7

11

S1

:20

04

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

7-7

11

: R

eg

uli

pe

ntr

u in

sta

laţii

şi a

mp

lasa

me

nte

sp

eci

ale

. E

xpo

ziţii

, sp

ect

aco

le ş

i sta

nd

uri

S

R H

D 3

84

.5.5

2 S

1:2

00

4

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

5:

Ale

ge

rea

şi m

on

tare

a e

chip

am

en

telo

r e

lect

rice

. C

ap

itolu

l 52

: S

iste

me

de

po

zare

S

R H

D 3

84

.7.7

02

S2

:20

04

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

7:

Re

gle

me

ntă

ri p

en

tru

inst

ala

ţii ş

i am

pla

sam

en

te s

pe

cia

le.

Se

cţiu

ne

a 7

02

: P

isci

ne

şi a

lte

b

azi

ne

S

R H

D 3

84

.5.5

2 S

1:2

00

4/A

1:2

00

4

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

5:

Ale

ge

rea

şi m

on

tare

a e

chip

am

en

telo

r e

lect

rice

. C

ap

itolu

l 52

: S

iste

me

de

po

zare

S

R H

D 3

84

.3 S

2:2

00

4

In

sta

laţii

ele

ctrice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

3:

De

term

ina

rea

ca

ract

erist

icilo

r g

en

era

le

S

R H

D 3

84

.5.5

1 S

2:2

00

4

Inst

ala

ţii e

lect

rice

în

co

nst

rucţ

ii. P

art

ea

5:

Ale

ge

rea

şi m

on

tare

a e

chip

am

en

telo

r e

lect

rice

. C

ap

itolu

l 51

: R

eg

uli

ge

ne

rale

Sectorul

F

Grupa

F

6

Subgrupa

F

60

G

en

era

lita

ti

S

R E

N 5

00

90

-4-2

:20

04

Sis

tem

e e

lect

ron

ice

pe

ntr

u lo

cuin

ţe ş

i clă

diri (

HB

ES

). P

art

ea

4-2

: S

tra

turi in

de

pe

nd

en

te d

e s

up

ort

. S

tra

tul d

e t

ran

spo

rt,

stra

tul d

e

re

ţea

şi p

ărţ

ile g

en

era

le a

le s

tra

tulu

i le

turilo

r d

e d

ate

pe

ntr

u H

BE

S C

lasă

1

Sectorul

F

Grupa

F

6

Subgrupa

F

61

Il

um

ina

t e

lect

ric

S

R E

N 6

05

98

-2-1

0:2

00

4

Co

rpu

ri d

e il

um

ina

t. P

art

ea

2-1

0:

Co

nd

iţii s

pe

cia

le.

Co

rpu

ri d

e il

um

ina

t p

ort

ab

ile d

est

ina

te c

op

iilo

r

S

R E

N 6

05

98

-2-2

2:2

00

4

Co

rpu

ri d

e il

um

ina

t. P

art

ea

2-2

2:

Co

nd

iţii s

pe

cia

le.

Co

rpu

ri d

e il

um

ina

t p

en

tru

ilu

min

atu

l de

sig

ura

nţă

S

R E

N 6

05

98

-2-2

2:2

00

4/A

1:2

00

4

Co

rpu

ri d

e il

um

ina

t. P

art

ea

2-2

2:

Co

nd

iţii s

pe

cia

le.

Co

rpu

ri d

e il

um

ina

t p

en

tru

ilu

min

atu

l de

sig

ura

nţă

S

R E

N 6

05

98

-2-3

:20

04

Co

rpu

ri d

e il

um

ina

t. P

art

ea

2-3

: C

on

diţi

i sp

eci

ale

. C

orp

uri d

e il

um

ina

t p

en

tru

ilu

min

atu

l pu

blic

Page 28: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

28 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

F

Grupa

F

6

Subgrupa

F

62

A

pa

rate

ele

ctro

casn

ice

S

R E

N 6

07

04

-2-3

:20

04

Ap

ara

te e

lect

rice

de

uz

casn

ic ş

i sco

pu

ri s

imila

re.

Co

d d

e î

nce

rca

re p

en

tru

de

term

ina

rea

zg

om

otu

lui t

ran

smis

prin

ae

r. P

art

ea

2-

3

: P

resc

rip

ţii s

pe

cific

e p

en

tru

ma

şin

i de

sp

ăla

t va

se

S

R E

N 6

07

04

-2-1

3:2

00

1

Ap

ara

te e

lect

rice

de

uz

casn

ic ş

i sco

pu

ri s

imila

re.

Co

d d

e î

nce

rcă

ri p

en

tru

de

term

ina

rea

zg

om

otu

lui t

ran

smis

prin

ae

r. P

art

ea

2-

1

3:

Pre

scrip

ţii p

art

icu

lare

pe

ntr

u h

ote

le d

e b

ucă

tărie

S

R E

N 6

03

35

-2-7

0:2

00

4

Ap

ara

te e

lect

rice

pe

ntr

u u

z ca

snic

şi s

cop

uri s

imila

re.

Se

curita

te.

Pa

rte

a 2

-70

: P

resc

rip

ţii p

art

icu

lare

pe

ntr

u m

aşi

ni d

e m

uls

S

R E

N 6

03

35

-2-7

4:2

00

4

Ap

ara

te e

lect

rice

pe

ntr

u u

z ca

snic

şi s

cop

uri s

imila

re.

Se

curita

te.

Pa

rte

a 2

-74

:Pre

scrip

ţii p

art

icu

lare

pe

ntr

u t

erm

op

lon

joa

re

p

ort

ab

ile

S

R E

N 6

03

35

-2-2

7:2

00

4

Ap

ara

te e

lect

rice

pe

ntr

u u

z ca

snic

şi s

cop

uri s

imila

re.

Se

curita

te.

Pa

rte

a 2

-27

: P

resc

rip

ţii p

art

icu

lare

pe

ntr

u a

pa

rate

de

exp

un

ere

a

p

ielii

la r

ad

iaţii

ultr

avi

ole

te ş

i in

fra

roşi

i

S

R E

N 6

03

35

-2-1

01

:20

04

Ap

ara

te e

lect

rice

pe

ntr

u u

z ca

snic

şi s

cop

uri s

imila

re.

Se

curita

te.

Pa

rte

a 2

-10

1:

Pre

scrip

ţii p

art

icu

lare

pe

ntr

u v

ap

oriza

toa

re

S

R E

N 6

03

35

-2-6

6:2

00

4

Ap

ara

te e

lect

rice

pe

ntr

u u

z ca

snic

şi s

cop

uri s

imila

re.

Se

curita

te.

Pa

rte

a 2

-66

: P

resc

rip

ţii p

art

icu

lare

pe

ntr

u d

isp

ozi

tive

de

în

călz

it

sa

ltele

cu

ap

ă

S

R E

N 5

03

04

:20

01

Cu

pto

are

ele

ctrice

pe

ntr

u u

z ca

snic

. M

eto

de

de

sura

re a

co

nsu

mu

lui d

e e

ne

rgie

S

R E

N 6

03

35

-2-4

4:2

00

4

Ap

ara

te e

lect

rice

pe

ntr

u u

z ca

snic

şi s

cop

uri s

imila

re.

Se

curita

te.

Pa

rte

a 2

-44

: P

resc

rip

ţii p

art

icu

lare

pe

ntr

u m

aşi

ni d

e c

ălc

at

S

R E

N 6

07

45

-1:2

00

4

Un

elte

ele

ctrice

cu

mo

tor

po

rta

bile

. S

ecu

rita

te.

Pa

rte

a 1

: P

resc

rip

ţii g

en

era

le

S

R E

N 6

07

04

-2-1

:20

01

Ap

ara

te e

lect

rice

de

uz

casn

ic ş

i sco

pu

ri s

imila

re.

Co

d d

e î

nce

rcă

ri p

en

tru

de

term

ina

rea

zg

om

otu

lui t

ran

smis

prin

ae

r. P

art

ea

2-1

:

P

resc

rip

ţii p

art

icu

lare

pe

ntr

u a

spira

toa

rele

de

pra

f

S

R E

N 6

10

29

-2-4

:20

03

Se

curita

tea

un

elte

lor

ele

ctrice

cu

mo

tor

tra

nsp

ort

ab

ile.

Pa

rte

a 2

-4:

Pre

scrip

tii p

art

icu

lare

pe

ntr

u p

oliz

oa

re d

e b

an

c

S

R E

N 6

10

29

-2-9

:20

03

Se

curita

tea

un

elte

lor

ele

ctrice

cu

mo

tor

tra

nsp

ort

ab

ile.

Pa

rte

a 2

-9:

Pre

scrip

ţii p

art

icu

lare

pe

ntr

u f

eră

stra

ie u

ng

hiu

lare

Sectorul

F

Grupa

F

6

Subgrupa

F

64

A

pa

rate

ele

ctro

me

dic

ale

Page 29: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

29 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 6

22

20

-1:2

00

4

Ap

ara

te e

lect

rom

ed

ica

le.

Ca

ract

erist

icile

ap

ara

telo

r im

ag

istic

e c

u r

ad

iaţii

X d

igita

le.

Pa

rte

a 1

: D

ete

rmin

are

a e

ficie

nţe

i cu

an

tice

de

d

ete

cţie

S

R E

N 6

16

76

:20

04

Ap

ara

te e

lect

rom

ed

ica

le.

Inst

rum

en

te d

ozi

me

tric

e u

tiliz

ate

pe

ntr

u m

ăsu

rări n

ein

vazi

ve a

te

nsi

un

ii tu

bu

lui c

u r

ad

iaţii

X î

n r

ad

iolo

gia

d

e d

iag

no

stic

S

R E

N 6

06

01

-2-2

6:2

00

4

Ap

ara

te e

lect

rom

ed

ica

le.

Pa

rte

a 2

-26

: C

erin

ţe p

art

icu

lare

de

se

curita

te p

en

tru

ele

ctro

en

cefa

log

rafe

S

R E

N 6

06

01

-2-3

3:2

00

4

Ap

ara

te e

lect

rom

ed

ica

le.

Pa

rte

a 2

-33

: C

erin

ţe p

art

icu

lare

de

se

curita

te p

en

tru

ap

ara

te c

u r

ezo

na

nţă

ma

gn

etic

ă u

tiliz

ate

pe

ntr

u

d

iag

no

stic

me

dic

al

S

R E

N I

SO

18

10

4:2

00

4

In

form

atic

ă m

ed

ica

lă.

Inte

gra

rea

un

ui m

od

el d

e t

erm

ino

log

ie d

e r

efe

rin

ţă p

en

tru

asi

ste

nţa

me

dic

ală

Sectorul

F

Grupa

F

6

Subgrupa

F

67

A

pa

rata

j ele

ctric

pe

ntr

u a

uto

veh

icu

le

S

R E

N I

SO

80

92

-3:2

00

4

Ve

hic

ule

ru

tiere

. Co

ne

xiu

ni p

en

tru

ca

bla

je e

lect

rice

mo

nta

te p

e v

eh

icu

l. P

art

ea

3:

Fis

e p

late

ma

scu

line

pe

ntr

u c

on

exi

un

i

m

ulti

po

lare

. D

ime

nsi

un

i si p

resc

rip

tii

spe

cific

e

S

R E

N I

SO

80

92

-4:2

00

4

Ve

hic

ule

ru

tiere

. C

on

exi

un

i pe

ntr

u c

ab

laje

ele

ctrice

mo

nta

te p

e v

eh

icu

l. P

art

ea

4:

Fis

e r

otu

nd

e m

asc

ulin

e p

en

tru

co

ne

xiu

ni u

ni s

i

m

ulti

po

lare

. D

ime

nsi

un

i si p

resc

rip

tii s

pe

cific

e

Sectorul

F

Grupa

F

6

Subgrupa

F

69

D

ive

rse

S

R E

N 5

01

44

-2-3

:20

03

/A1

:20

03

Se

curita

tea

un

elte

lor

ele

ctrice

cu

mo

tor

po

rta

bile

. P

art

ea

2

-3:

Pre

scrip

ţii p

art

icu

lare

pe

ntr

u p

oliz

oa

re,

ma

şin

i de

lust

ruit

de

tip

dis

c

ş

i ma

şin

i de

şle

fuit

Sectorul

F

Grupa

F

7

Subgrupa

F

71

R

ete

le s

i te

leco

mu

nic

atii

S

R E

N 5

00

65

-4-2

:20

03

/A1

:20

04

Tra

nsm

isiu

ne

a s

em

na

lelo

r p

rin

inst

ala

ţii e

lect

rice

de

joa

să t

en

siu

ne

în

do

me

niu

l de

fre

cve

nţe

de

la 3

kHz

la 1

48

,5kH

z. P

art

ea

4

-2:

Filt

re d

e d

ecu

pla

re d

e jo

asă

te

nsi

un

e.

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te

S

R E

N 5

00

65

-4-4

:20

04

Tra

nsm

isiu

ne

a s

em

na

lelo

r p

rin

inst

ala

ţii e

lect

rice

de

joa

să t

en

siu

ne

în

do

me

niu

l de

fre

cve

nţe

de

la 3

kHz

la 1

48

kHz.

Pa

rte

a

4

-4:

Filt

re d

e d

ecu

pla

re d

e jo

asă

te

nsi

un

e.

Filt

re d

e im

pe

da

nţă

Page 30: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

30 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 5

01

74

-3:2

00

4

Te

hn

olo

gia

info

rma

ţiei.

Inst

ala

ţie d

e c

ab

lare

. P

art

ea

3:

Pla

nifi

care

şi t

eh

nic

i de

inst

ala

re la

ext

erio

rul c

lăd

irilo

r

S

R 6

29

0:2

00

4

Încr

uci

şări î

ntr

e li

niil

e d

e e

ne

rgie

ele

ctrică

şi l

iniil

e d

e t

ele

com

un

ica

ţii

S

R E

N 5

00

65

-4-3

:20

04

Tra

nsm

isiu

ne

a s

em

na

lelo

r p

rin

inst

ala

ţii e

lect

rice

de

joa

să t

en

siu

ne

în

do

me

niu

l de

fre

cve

nţe

de

la 3

kHz

la 1

48

,5kH

z. P

art

ea

4-3

:

F

iltre

de

de

cup

lare

de

joa

să t

en

siu

ne

. F

iltre

de

intr

are

S

R E

N 5

00

65

-4-1

:20

04

Tra

nsm

isiu

ne

a s

em

na

lelo

r p

rin

inst

ala

ţii e

lect

rice

de

joa

să t

en

siu

ne

în

do

me

niu

l de

fre

cve

nţe

de

la 3

kHz

la 1

48

kHz.

Pa

rte

a 4

-1:

F

iltre

de

de

cup

lare

de

joa

să t

en

siu

ne

. S

pe

cific

aţie

ge

ne

rală

Sectorul

F

Grupa

F

7

Subgrupa

F

74

R

ad

iote

hn

ica

-ele

ctro

nic

a

S

R E

N 6

02

68

-4:2

00

4

Ech

ipa

me

nte

pe

ntr

u s

iste

me

ele

ctro

acu

stic

e.

Pa

rte

a 4

: M

icro

foa

ne

Sectorul

F

Grupa

F

7

Subgrupa

F

75

T

ele

vizi

un

e

S

R E

N 5

00

83

-9:2

00

4

Re

ţele

de

dis

trib

uţie

prin

ca

blu

pe

ntr

u s

em

na

le d

e t

ele

vizi

un

e,

sem

na

le d

e r

ad

iod

ifuzi

un

e s

on

oră

şi s

erv

icii

inte

ract

ive

. P

art

ea

9:

In

terf

eţe

pe

ntr

u c

ap

ete

de

re

ţea

CA

TV

/SM

AT

V ş

i pe

ntr

u e

chip

am

en

te p

rofe

sio

na

le s

imila

re p

en

tru

flu

xuri d

e t

ran

spo

rt

Sectorul

F

Grupa

F

7

Subgrupa

F

76

C

om

po

ne

nte

ele

ctro

nic

e a

ctiv

e

S

R E

N 6

07

49

-34

:20

04

Dis

po

zitiv

e c

u s

em

ico

nd

uct

oa

re.

Me

tod

e d

e î

nce

rca

re m

eca

nic

e ş

i clim

atic

e.

Pa

rte

a 3

4:

Cic

luri d

e p

ute

re

S

R E

N 6

01

91

-6-1

0:2

00

4

Sta

nd

ard

iza

rea

me

can

ică

a d

isp

ozi

tive

lor

cu s

em

ico

nd

uct

oa

re.

Pa

rte

a 6

-10

: R

eg

uli

ge

ne

rale

pe

ntr

u p

reg

ătir

ea

de

sen

elo

r d

e

ca

psu

lă p

en

tru

dis

po

zitiv

ele

cu

se

mic

on

du

cto

are

pe

ntr

u m

on

tare

pe

su

pra

faţă

. D

ime

nsi

un

i pe

ntr

u c

ap

sule

P-V

SO

N

S

R E

N 6

07

49

-33

:20

04

Dis

po

zitiv

e c

u s

em

ico

nd

uct

oa

re.

Me

tod

e d

e î

nce

rca

re m

eca

nic

e s

i clim

atic

e.

Pa

rte

a 3

3:

Re

zist

en

ta la

um

idita

te a

cce

lera

ta.

A

uto

cla

va f

ara

po

lariza

re

S

R E

N 6

07

49

-24

:20

04

Dis

po

zitiv

e c

u s

em

ico

nd

uct

oa

re.

Me

tod

e d

e î

nce

rca

re m

eca

nic

e ş

i clim

atic

e.

Pa

rte

a 2

4:

Re

zist

en

ţă la

um

idita

te a

cce

lera

tă.

H

AS

T f

ără

po

lariza

re

S

R E

N 6

06

45

-2:2

00

3

Au

dio

me

tre

. P

art

ea

2:

Ap

ara

t p

en

tru

au

dio

me

trie

vo

cală

Page 31: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

31 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 6

07

49

-23

:20

04

Dis

po

zitiv

e c

u s

em

ico

nd

uct

oa

re.M

eto

de

de

în

cerc

are

me

can

ice

şi c

lima

tice

. P

art

ea

23

: D

ura

de

via

ţă î

n f

un

cţio

na

re la

te

mp

era

tură

în

altă

Sectorul

F

Grupa

F

7

Subgrupa

F

77

C

om

po

ne

nte

ele

ctro

nic

e p

asi

ve

S

R E

N 6

02

49

-2-4

:20

04

Ma

teria

le d

e b

ază

pe

ntr

u c

ircu

ite im

prim

ate

. P

art

ea

2:

Sp

eci

fica

ţii.

Sp

eci

fica

ţia n

r.4

: F

oa

ie s

tra

tific

ată

din

fire

de

stic

lă ţ

esu

te

im

pre

gn

ate

cu

şin

ă e

po

xid

ică

, p

laca

tă c

u c

up

ru,

de

ca

lita

te n

orm

ală

S

R E

N 1

60

20

1:2

00

4

Sp

eci

fica

ţie p

art

icu

lară

ca

dru

: M

od

ule

ele

ctro

nic

e d

e m

icro

un

de

de

ca

lita

te a

test

ată

. A

pro

ba

rea

ca

pa

bili

tăţii

S

R E

N 6

02

49

-2-4

:20

04

/A3

:20

04

Ma

teria

le d

e b

ază

pe

ntr

u c

ircu

ite im

prim

ate

. P

art

ea

2:

Sp

eci

fica

ţii.

Sp

eci

fica

ţia n

r.4

: F

oa

ie s

tra

tific

ată

din

fire

de

stic

lă ţ

esu

te

im

pre

gn

ate

cu

şin

ă e

po

xid

ică

, p

laca

tă c

u c

up

ru,

de

ca

lita

te n

orm

ală

. A

me

nd

am

en

t la

cla

uze

le 4

,5,6

şi 7

şi l

a t

ab

elu

l VI

din

st

an

da

rdu

l de

ba

Sectorul

F

Grupa

F

8

Subgrupa

F

81

A

pa

rate

si e

lem

en

te e

lect

rice

S

R E

N 6

14

96

-1:2

00

4

Se

curita

tea

ma

şin

ilor.

Ech

ipa

me

nte

de

pro

tecţ

ie e

lect

rose

nsi

bile

. P

art

ea

1:

Ce

rin

ţe g

en

era

le ş

i în

cerc

ări

Sectorul

F

Grupa

F

8

Subgrupa

F

88

M

asu

rare

a s

i co

nd

uce

rea

pro

cese

lor

ind

ust

ria

le

S

R E

N 6

11

31

-2:2

00

4

Au

tom

ate

pro

gra

ma

bile

. P

art

ea

2:

Ce

rin

ţe ş

i în

cerc

ări a

le e

chip

am

en

telo

r

S

R E

N 6

05

34

-5:2

00

4

Ro

bin

ete

de

re

gla

re p

en

tru

pro

cese

le in

du

stria

le.

Pa

rte

a 5

: M

arc

are

S

R E

N 6

08

73

-2:2

00

4

Înre

gis

tra

toa

re a

na

log

ice

ele

ctrice

şi p

ne

um

atic

e c

u d

iag

ram

ă u

tiliz

ate

în

sis

tem

ele

de

co

ma

nd

ă a

pro

cese

lor

ind

ust

ria

le.

Pa

rte

a

2

: G

hid

pe

ntr

u in

spe

cţie

şi î

nce

rcă

ri d

e r

utin

ă

Sectorul

G

Grupa

G

0

Subgrupa

G

06

F

izic

a c

on

stru

ctiil

or.

Te

rmo

teh

nic

a,

hig

rote

hn

ica

, a

cust

ica

si i

lum

ina

tul n

atu

ral î

n c

on

stru

ctii

Page 32: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

32 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N I

SO

15

92

7-1

:20

04

Pe

rfo

rma

nţa

hig

rote

rmic

ă a

clă

dirilo

r. C

alc

ulu

l şi p

reze

nta

rea

da

telo

r cl

ima

tice

. P

art

ea

1:

Me

diil

e lu

na

re ş

i an

ua

le a

le e

lem

en

telo

r

m

ete

oro

log

ice

sim

ple

S

R E

N I

SO

15

14

8:2

00

4

P

erf

orm

an

ţa h

igro

term

ică

a m

ate

ria

lelo

r şi

pro

du

selo

r p

en

tru

co

nst

rucţ

ii. D

ete

rmin

are

a c

oe

ficie

ntu

lui d

e a

bso

rbţie

a a

pe

i prin

sc

ufu

nd

are

pa

rţia

S

R E

N I

SO

13

78

7:2

00

4

P

rod

use

pe

ntr

u iz

ola

rea

te

rmic

ă a

ech

ipa

me

nte

lor

din

clă

diri ş

i a in

sta

laţii

lor

ind

ust

ria

le.

De

term

ina

rea

co

nd

uct

ivită

ţii t

erm

ice

d

ecl

ara

te

S

R E

N I

SO

15

18

6-1

:20

04

sura

rea

izo

lării a

cust

ice

în

clă

diri ş

i a e

lem

en

telo

r d

e c

on

stru

cţii

folo

sin

d in

ten

sita

tea

acu

stic

ă.

Pa

rte

a 1

: M

ăsu

rări î

n la

bo

rato

r

S

R E

N 1

33

63

-1:2

00

4

Dis

po

zitiv

e d

e p

rote

cţie

so

lară

ap

lica

te v

itra

jelo

r. C

alc

ulu

l fa

cto

rulu

i de

tra

nsm

isie

so

lară

şi l

um

ino

asă

. P

art

ea

1:

Me

tod

ă

si

mp

lific

ată

S

R E

N 4

0-3

-3:2

00

4

S

tâlp

i pe

ntr

u il

um

ina

tul p

ub

lic.

Pa

rte

a 3

-3:

Pro

iect

are

şi v

erific

are

. V

erific

are

prin

ca

lcu

le

S

R E

N I

SO

35

4:2

00

4

Acu

stic

ă.

sura

rea

ab

sorb

ţiei a

cust

ice

în

ca

me

ră d

e r

eve

rbe

raţie

S

R E

N I

SO

10

07

7-2

:20

04

Pe

rfo

rma

nţa

te

rmic

ă a

fe

rest

relo

r, u

şilo

r şi

ob

loa

ne

lor.

Ca

lcu

lul c

oe

ficie

ntu

lui d

e t

ran

sfe

r te

rmic

. P

art

ea

2:

Me

tod

a n

um

erică

p

en

tru

pro

file

de

mp

lărie

S

R E

N I

SO

14

68

3:2

00

4

P

un

ţi te

rmic

e î

n c

lăd

iri.

Tra

nsm

itan

ţă t

erm

ică

lin

iară

. M

eto

de

sim

plif

ica

te ş

i va

lori a

pro

xim

ate

S

R E

N I

SO

69

46

:19

98

/A1

:20

04

P

ărţ

i şi e

lem

en

te d

e c

on

stru

cţie

. R

ezi

ste

nţă

te

rmic

ă ş

i tra

nsm

itan

ţă t

erm

ică

. M

eto

de

ca

lcu

l

S

R E

N I

SO

12

24

1:2

00

4

Iz

ola

rea

te

rmic

ă a

inst

ala

ţiilo

r p

en

tru

co

nst

rucţ

ii şi

a in

sta

laţii

lor

ind

ust

ria

le.

Re

gu

li d

e c

alc

ul

S

R E

N 1

24

64

-1:2

00

4

Lu

min

a s

i ilu

min

at.

Ilu

min

atu

l lo

curilo

r d

e m

un

ca.

Pa

rte

a 1

: L

ocu

ri d

e m

un

ca in

terio

are

Sectorul

G

Grupa

G

0

Subgrupa

G

07

M

asu

ri d

e s

igu

ran

ta c

on

tra

ince

nd

iilo

r

S

R E

NV

11

87

:20

04

Me

tod

e d

e î

nce

rca

re a

aco

pe

rişu

rilo

r la

exp

un

ere

a la

un

fo

c e

xte

rio

r

S

R E

N 1

84

6-3

:20

03

Au

tosp

eci

ale

de

stin

ge

re a

ince

nd

iilo

r si

de

sa

lva

re.

Pa

rte

a 3

: E

chip

am

en

t in

sta

lat

pe

rma

ne

nt.

Se

curita

te s

i pe

rfo

rma

nta

S

R E

N 1

38

23

:20

02

Înce

rca

ri d

e r

ea

ctie

la f

oc

ale

pro

du

selo

r p

en

tru

co

nst

ruct

ii. P

rod

use

pe

ntr

u c

on

stru

ctii

cu e

xce

ptia

pro

du

selo

r p

en

tru

pa

rdo

seli

e

xpu

se la

so

licita

re t

erm

ica

a u

nu

i sin

gu

r o

bie

ct a

rzâ

nd

Page 33: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

33 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

21

01

-3:2

00

3

Sis

tem

e d

e c

on

tro

l a c

ald

urii s

i a f

um

ulu

i. P

art

ea

3:

Sp

eci

fica

tii p

en

tru

ve

ntil

ato

are

de

eva

cua

re a

ca

ldu

rii s

i a f

um

ulu

i

Page 34: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

34 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

32

38

:20

02

Înce

rca

ri d

e r

ea

ctie

la f

oc

ale

pro

du

selo

r p

en

tru

co

nst

ruct

ii. M

od

ul d

e e

fect

ua

re a

co

nd

itio

na

rii s

i re

gu

li g

en

era

le d

e a

leg

ere

a

su

bst

ratu

rilo

r

S

R E

N 1

35

01

-1:2

00

2

Cla

sific

are

a p

rod

use

lor

pe

ntr

u c

on

stru

ctii

în f

un

ctie

de

co

mp

ort

are

a la

fo

c. P

art

ea

1:

Cla

sific

are

a î

n f

un

ctie

de

re

zulta

tele

în

cerc

arilo

r d

e r

ea

ctie

la f

oc

S

R E

N 1

36

6-2

:20

02

Înce

rca

ri d

e r

ezi

ste

nta

la f

oc

pe

ntr

u in

sta

latii

te

hn

ice

. P

art

ea

2:

Cla

pe

te a

ntif

oc

S

R E

N 1

36

6-1

:20

02

Înce

rca

ri d

e r

ezi

ste

nta

la f

oc

pe

ntr

u in

sta

latii

te

hn

ice

. P

art

ea

1:

Co

nd

uct

e

S

R E

N 1

36

6-5

:20

04

Înce

rca

ri d

e r

ezi

ste

nta

la f

oc

pe

ntr

u in

sta

latii

te

hn

ice

. P

art

ea

5:

Ca

na

le p

en

tru

inst

ala

tii t

eh

nic

e

S

R E

N 1

28

45

:20

04

Inst

ala

tii f

ixe

de

lup

ta î

mp

otr

iva

ince

nd

iulu

i. S

iste

me

au

tom

ate

de

stin

ge

re t

ip s

prin

kle

r. C

alc

ul,

inst

ala

re s

i în

tre

tine

re

S

R E

N I

SO

92

39

-1:2

00

2

Înce

rca

ri d

e r

ea

ctie

la f

oc

ale

pro

du

selo

r p

en

tru

pa

rdo

seli.

Pa

rte

a 1

: D

ete

rmin

are

a c

om

po

rta

rii l

a f

oc

cu a

juto

rul u

ne

i su

rse

de

ca

ldu

ra r

ad

ian

ta

S

R E

N 1

35

01

-2:2

00

4

Cla

sific

are

la f

oc

a p

rod

use

lor

pe

ntr

u c

on

stru

ctii

si a

ele

me

nte

lor

de

co

nst

ruct

ie.

Pa

rte

a 2

: C

lasi

fica

re p

e b

aza

re

zulta

telo

r

în

cerc

arilo

r d

e r

ezi

ste

nta

la f

oc,

exc

luzâ

nd

inst

ala

tiile

de

ve

ntil

are

Sectorul

G

Grupa

G

1

Subgrupa

G

11

A

ctiu

ni î

n c

on

stru

ctii

S

R E

N 1

99

1-1

-2:2

00

4

E

uro

cod

1:

Acţ

iun

i asu

pra

str

uct

urilo

r. P

art

ea

1-2

: A

cţiu

ni g

en

era

le -

Acţ

iun

i asu

pra

str

uct

urilo

r e

xpu

se la

fo

c

S

R E

N 1

99

1-1

-1:2

00

4

E

uro

cod

1:

Act

iun

i asu

pra

str

uct

urilo

r. P

art

ea

1-1

: A

ctiu

ni g

en

era

le.

Gre

uta

ti sp

eci

fice

, g

reu

tati

pro

prii,

înce

rca

ri u

tile

pe

ntr

u c

lad

iri

S

R E

N 1

99

0:2

00

4

Eu

roco

d:

Ba

zele

pro

iect

ării s

tru

ctu

rilo

r

Sectorul

G

Grupa

G

2

Subgrupa

G

20

G

en

era

lita

ti

S

R E

N I

SO

14

68

8-1

:20

04

Ce

rce

tări ş

i în

cerc

ări g

eo

teh

nic

e. I

de

ntif

ica

rea

şi c

lasi

fica

rea

ntu

rilo

r. P

art

ea

1:

Ide

ntif

ica

re ş

i de

scrie

re

S

R E

N 1

26

99

:20

04

Exe

cuţia

lucr

ărilo

r g

eo

teh

nic

e s

pe

cia

le. P

iloţi

de

în

de

sare

Page 35: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

35 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

53

7:2

00

2

Exe

cuţia

lucr

ărilo

r g

eo

teh

nic

e s

pe

cia

le.

An

cora

je î

n t

ere

n

Sectorul

G

Grupa

G

2

Subgrupa

G

21

P

resc

rip

tii d

e c

alc

ul

S

R E

N 1

53

6:2

00

4

Exe

cuţia

lucr

ărilo

r g

eo

teh

nic

e s

pe

cia

le. P

iloţi

fora

ţi

Sectorul

G

Grupa

G

3

Subgrupa

G

31

S

tru

ctu

ri d

e b

eto

n

S

R E

N 1

33

91

:20

04

Înce

rcă

ri m

eca

nic

e p

rivi

nd

pro

ced

ee

le d

e p

reco

mp

rim

are

cu

arm

ătu

ră p

ost

întin

Sectorul

G

Grupa

G

3

Subgrupa

G

32

S

tru

ctu

ri d

e m

eta

l

S

R E

N 1

85

6-1

:20

04

Co

şuri d

e f

um

. C

on

diţi

i pe

ntr

u c

oşu

ri d

e f

um

me

talic

e.

Pa

rte

a 1

: C

om

po

ne

nte

ale

sis

tem

elo

r co

şurilo

r d

e f

um

Sectorul

G

Grupa

G

3

Subgrupa

G

33

S

tru

ctu

ri d

e z

ida

rie

S

R E

N 8

45

-3:2

00

4

S

pe

cific

aţie

a c

om

po

ne

nte

lor

au

xilia

re p

en

tru

zid

ărie

. P

art

ea

3:

Pla

se d

e o

ţel p

en

tru

arm

are

a î

mb

ină

rilo

r o

rizo

nta

le

S

R E

N 7

71

-3:2

00

4

S

pe

cific

aţii

ale

ele

me

nte

lor

pe

ntr

u z

idă

rie

. P

art

ea

3:

Ele

me

nte

pe

ntr

u z

idă

rie

de

be

ton

cu

ag

reg

ate

(a

gre

ga

te g

rele

şi u

şoa

re)

S

R E

N 7

71

-4:2

00

4

S

pe

cific

aţii

ale

ele

me

nte

lor

pe

ntr

u z

idă

rie

. P

art

ea

4:

Ele

me

nte

pe

ntr

u z

idă

rie

de

be

ton

ce

lula

r a

uto

cla

viza

t

S

R E

N 8

45

-1:2

00

4

S

pe

cific

aţie

a c

om

po

ne

nte

lor

au

xilia

re p

en

tru

zid

ărie

. P

art

ea

1:

Ag

rafe

, b

rid

e d

e f

ixa

re,

etr

iere

su

po

rt ş

i co

nso

le

S

R E

N 8

45

-2:2

00

4

S

pe

cific

aţie

a c

om

po

ne

nte

lor

au

xilia

re p

en

tru

zid

ărie

. P

art

ea

2:

Bu

ian

dru

gi

S

R E

N 1

85

8:2

00

4

Co

şuri d

e f

um

. C

om

po

ne

nte

. B

locu

ri c

an

al d

e b

eto

n c

u p

ere

ţi si

mp

li sa

u c

u m

ai m

ulţi

pe

reţi

Page 36: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

36 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

24

46

:20

04

Co

şuri d

e f

um

. C

om

po

ne

nte

. A

nve

lop

e e

xte

rio

are

de

be

ton

S

R E

N 1

30

84

-4:2

00

4

Co

şuri in

de

pe

nd

en

te.

Pa

rte

a 4

: C

an

ale

inte

rio

are

din

răm

izi d

e a

rgilă

ars

ă.

Pro

iect

are

şi e

xecu

ţie

S

R E

N 1

33

84

-1:2

00

4

Co

şuri d

e f

um

. M

eto

de

de

ca

lcu

l de

te

rmo

din

am

ica

flu

ide

lor.

Pa

rte

a 1

: C

oşu

ri c

are

de

serv

esc

un

sin

gu

r a

pa

rat

S

R E

N 1

33

84

-2:2

00

4

Co

şuri d

e f

um

. M

eto

de

de

ca

lcu

l de

te

rmo

din

am

ica

flu

ide

lor.

Pa

rte

a 2

: C

oşu

ri c

are

de

serv

esc

ma

i mu

lte a

pa

rate

de

în

călz

ire

S

R E

N 1

44

3:2

00

4

Co

şuri d

e f

um

. C

on

diţi

i ge

ne

rale

S

R E

N 1

85

7:2

00

4

Co

şuri d

e f

um

. C

om

po

ne

nte

. C

an

ale

inte

rio

are

de

be

ton

Sectorul

G

Grupa

G

3

Subgrupa

G

34

S

tru

ctu

ri d

e le

mn

S

R E

N 1

25

10

:20

02

Stâ

lpi d

e le

mn

pe

ntr

u li

nii

ae

rie

ne

. C

rite

rii d

e s

ort

are

du

pa

re

zist

en

ta

S

R E

N 3

84

:20

04

Le

mn

de

co

nst

rucţ

ie.

De

term

ina

rea

va

lorilo

r ca

ract

erist

ice

ale

pro

prie

tăţil

or

me

can

ice

şi a

le m

ase

i vo

lum

ice

S

R E

N 1

25

09

:20

02

Stâ

lpi d

e le

mn

pe

ntr

u li

nii

ae

rie

ne

. M

eto

de

de

în

cerc

are

. D

ete

rmin

are

a m

od

ulu

lui d

e e

last

icita

te,

a r

ezi

ste

nte

i la

în

covo

iere

, a

d

en

sita

tii s

i a c

on

tinu

tulu

i de

um

idita

te

S

R E

N 1

25

11

:20

02

Stâ

lpi d

e le

mn

pe

ntr

u li

nii

ae

rie

ne

. D

ete

rmin

are

a v

alo

rilo

r ca

ract

erist

ice

S

R E

N 1

19

4:2

00

2

Str

uct

uri d

e le

mn

. L

em

n la

me

lat

încl

eia

t. C

lase

de

re

zist

en

ta s

i de

term

ina

rea

va

lorilo

r ca

ract

erist

ice

S

R E

N 1

24

79

:20

02

Stâ

lpi d

e le

mn

pe

ntr

u li

nii

ae

rie

ne

. D

ime

nsi

un

i. M

eto

de

de

ma

sura

re s

i ab

ate

ri a

dm

isib

ile

S

R E

N 1

24

65

:20

02

Stâ

lpi d

e le

mn

pe

ntr

u li

nii

ae

rie

ne

. C

on

diti

i privi

nd

du

rab

ilita

tea

S

R E

N 4

08

:20

04

Str

uct

uri d

e le

mn

. L

em

n m

asi

v şi

lem

n la

me

lat

încl

eia

t. D

ete

rmin

are

a a

nu

mito

r p

rop

rie

tăţi

fizic

e ş

i me

can

ice

S

R E

N 3

85

:20

02

Îmb

ina

ri c

u p

laci

me

talic

e c

u d

inti

mu

ltip

li, î

n le

mn

de

co

nst

ruct

ie.

Co

nd

itii d

e p

erf

orm

an

ta s

i ce

rin

te m

inim

e la

fa

brica

tie

S

R E

N 1

42

51

:20

04

Le

mn

ro

tun

d p

en

tru

co

nst

rucţ

ii. M

eto

de

de

în

cerc

are

Page 37: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

37 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

32

71

:20

02

/AC

:20

04

O

rga

ne

de

fix

are

pe

ntr

u le

mn

. V

alo

ri c

ara

cte

rist

ice

pe

ntr

u c

ap

aci

tate

a d

e r

ezi

ste

nţă

şi p

en

tru

mo

du

lul d

e a

lun

eca

re p

en

tru

îm

bin

ări c

u p

iese

de

fix

are

S

R E

N 3

38

:20

04

Le

mn

pe

ntr

u c

on

stru

cţii.

Cla

se d

e r

ezi

ste

nţă

S

R E

N 3

36

:20

04

Le

mn

pe

ntr

u c

on

stru

cţii.

Dim

en

siu

ni,

ab

ate

ri a

dm

isib

ile

Sectorul

G

Grupa

G

4

Subgrupa

G

40

G

en

era

lita

ti

S

R E

N 8

1-7

2:2

00

4

R

eg

uli

de

se

curita

te p

en

tru

exe

cuţia

şi m

on

tare

a a

sce

nso

are

lor.

Ap

lica

ţii p

art

icu

lare

pe

ntr

u a

sce

nso

are

de

pe

rso

an

e ş

i ma

teria

le.

P

art

ea

72

: A

sce

nso

are

de

po

mp

ieri

S

R E

N 8

1-2

8:2

00

4

R

eg

uli

de

se

curita

te p

en

tru

exe

cuţia

şi m

on

tare

a a

sce

nso

are

lor.

Asc

en

soa

re d

e p

ers

oa

ne

şi d

e m

ate

ria

le.

Pa

rte

a 2

8:

Ala

rmă

la

d

ista

nţă

pe

ntr

u a

sce

nso

are

de

pe

rso

an

e ş

i asc

en

soa

re d

e m

ate

ria

le

Sectorul

G

Grupa

G

4

Subgrupa

G

41

P

resc

rip

tii d

e c

alc

ul s

i alc

atu

ire

S

R E

N 8

1-5

8:2

00

4

R

eg

uli

de

se

curita

te p

en

tru

exe

cuţia

şi m

on

tare

a a

sce

nso

are

lor.

Exa

min

are

şi î

nce

rcă

ri.

Pa

rte

a 5

8:

Înce

rca

rea

de

re

zist

en

ţă la

fo

c a

uşi

lor

de

pa

lier

Sectorul

G

Grupa

G

4

Subgrupa

G

46

P

refa

brica

te d

e b

eto

n

S

R E

N 1

52

0:2

00

3

Ele

me

nte

pre

fab

rica

te a

rma

te d

e b

eto

n c

u a

gre

ga

te u

şoa

re c

u s

tru

ctu

ră d

esc

his

ă

S

R E

N 1

28

39

:20

02

Pro

du

se p

refa

brica

te d

e b

eto

n.

Ele

me

nte

pe

ntr

u î

nch

ide

re

S

R E

N 1

52

0:2

00

3/A

C:2

00

4

Ele

me

nte

pre

fab

rica

te a

rma

te d

e b

eto

n c

u a

gre

ga

te u

şoa

re c

u s

tru

ctu

ră d

esc

his

ă

S

R E

N 1

31

98

:20

04

Pro

du

se p

refa

brica

te d

e b

eto

n.

Mo

bili

er

pe

ntr

u s

tra

şi g

răd

ină

Page 38: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

38 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

G

Grupa

G

4

Subgrupa

G

49

D

ive

rse

S

R E

N 1

26

18

-1:2

00

4

Pro

du

se s

i sis

tem

e p

en

tru

pro

tect

ia s

i re

pa

rare

a s

tru

ctu

rilo

r d

e b

eto

n.

Me

tod

e d

e î

nce

rca

ri.

Pa

rte

a 1

: A

de

ren

ta s

i ca

pa

cita

tea

de

a

lun

gire

a p

rod

use

lor

de

inje

ctie

cu

du

ctili

tate

lim

itata

S

R E

N 1

26

37

-3:2

00

4

Pro

du

se s

i sis

tem

e

pe

ntr

u p

rote

ctia

si r

ep

ara

rea

str

uct

urilo

r d

e b

eto

n.

Me

tod

e d

e î

nce

rca

re.

Co

mp

atib

ilita

tea

pro

du

selo

r d

e

in

ject

ie.

Pa

rte

a 3

: E

fect

ul p

rod

use

lor

de

inje

ctie

asu

pra

ela

sto

me

rilo

r

S

R E

N 1

26

17

-1:2

00

4

Pro

du

se s

i sis

tem

e p

en

tru

pro

tect

ia s

i re

pa

rare

a s

tru

ctu

rilo

r d

e b

eto

n.

Me

tod

e d

e î

nce

rca

ri.

Pa

rte

a 1

: D

ete

rmin

are

a c

on

tra

ctie

i

lin

iare

pe

ntr

u p

olim

eri s

i sis

tem

e d

e p

rote

ctie

a s

up

rafe

tei (

SP

S)

Sectorul

G

Grupa

G

5

Subgrupa

G

54

A

lime

nta

ri c

u a

pa

si c

an

aliz

ari

S

R E

N 8

58

-2:2

00

4

S

ep

ara

toa

re d

e li

chid

e u

şoa

re (

de

exe

mp

lu h

idro

carb

uri).

Pa

rte

a 2

: A

leg

ere

a d

ime

nsi

un

ilor

no

min

ale

, in

sta

lare

, o

pe

rare

şi î

ntr

eţin

ere

S

R E

N 1

35

08

-1:2

00

4

Sta

rea

re

ţele

lor

de

ca

na

liza

re î

n e

xte

rio

rul c

lăd

irilo

r. P

art

ea

1:

Ce

rin

ţe g

en

era

le

S

R E

N 1

22

55

-12

:20

04

Sta

tii d

e e

pu

rare

. P

art

ea

12

: C

on

tro

l si a

uto

ma

tiza

re

S

R E

N 1

22

55

-15

:20

04

Sta

tii d

e e

pu

rare

. P

art

ea

15

: M

asu

rare

a t

ran

sfe

rulu

i de

oxi

ge

n î

n a

pa

cu

rata

în

ba

zin

ele

de

ae

rare

ale

sta

tiilo

r d

e e

pu

rare

cu

n

am

ol a

ctiv

at

S

R E

N 1

25

66

-1:2

00

2/A

1:2

00

4

Sta

ţii m

ici d

e e

pu

rare

a a

pe

lor

uza

te p

ân

ă la

50

PT

E.

Pa

rte

a 1

: F

ose

se

ptic

e p

refa

brica

te

Sectorul

G

Grupa

G

7

Subgrupa

G

71

D

rum

uri

S

R 5

99

:20

04

Lu

cră

ri d

e d

rum

uri.

Tra

tam

en

te b

itum

ino

ase

. C

on

diţi

i de

ca

lita

te

S

R E

N 1

22

74

-4:2

00

4

Mix

turi a

sfa

ltice

pre

pa

rate

la r

ece

. M

eto

de

în

cerc

are

. P

art

ea

4:

De

term

ina

rea

co

ezi

un

ii m

ixtu

rii

S

R E

N 1

26

97

-23

:20

04

Mix

turi a

sfa

ltice

. M

eto

de

de

în

cerc

are

pe

ntr

u m

ixtu

ri a

sfa

ltice

pre

pa

rate

la c

ald

. P

art

ea

23

: D

ete

rmin

are

a r

ezi

ste

nţe

i la

tra

cţiu

ne

in

dire

ctă

a e

pru

vete

lor

bitu

min

oa

se

Page 39: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

39 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

22

72

-3:2

00

4

Tra

tam

en

te b

itum

ino

ase

. M

eto

de

în

cerc

are

. P

art

ea

3:

De

term

ina

rea

ad

ezi

vită

ţii li

an

t-a

gre

ga

t p

rin

în

cerc

are

cu

pla

ca V

ialit

S

R E

N 1

22

74

-5:2

00

4

Mix

turi a

sfa

ltice

pre

pa

rate

la r

ece

. M

eto

de

în

cerc

are

. P

art

ea

5:

De

term

ina

rea

uzu

rii

S

R E

N 1

22

74

-2:2

00

4

Mix

turi a

sfa

ltice

pre

pa

rate

la r

ece

. M

eto

de

în

cerc

are

. P

art

ea

2:

De

term

ina

rea

co

nţin

utu

lui d

e b

itum

re

zid

ua

l

S

R E

N 1

26

97

-15

:20

04

Mix

turi a

sfa

ltice

. M

eto

de

de

în

cerc

are

pe

ntr

u m

ixtu

ri a

sfa

ltice

pre

pa

rate

la c

ald

. P

art

ea

15

: D

ete

rmin

are

a s

en

sib

ilită

ţii la

se

gre

ga

re

S

R E

N 1

26

97

-8:2

00

4

Mix

turi a

sfa

ltice

. M

eto

de

de

în

cerc

are

pe

ntr

u m

ixtu

ri a

sfa

ltice

pre

pa

rate

la c

ald

. P

art

ea

8:

De

term

ina

rea

ca

ract

erist

icilo

r

vo

lum

etr

ice

ale

ep

ruve

telo

r b

itum

ino

ase

S

R E

N 1

26

97

-36

:20

04

Mix

turi a

sfa

ltice

. M

eto

de

de

în

cerc

are

pe

ntr

u m

ixtu

ri a

sfa

ltice

pre

pa

rate

la c

ald

. P

art

ea

36

: D

ete

rmin

are

a g

rosi

milo

r îm

bra

cam

intii

a

sfa

ltice

S

R E

N 1

26

97

-32

:20

04

Mix

turi b

itum

ino

ase

. M

eto

de

de

în

cerc

are

pe

ntr

u m

ixtu

ri a

sfa

ltice

pre

pa

rate

la c

ald

. P

art

ea

32

: C

om

pa

cta

rea

mix

turilo

r a

sfa

ltice

în

lab

ora

tor

cu c

om

pa

cto

rul v

ibra

tor

S

R E

N 1

26

97

-6:2

00

4

Mix

turi a

sfa

ltice

. Me

tod

e d

e î

nce

rca

re p

en

tru

mix

turi a

sfa

ltice

pre

pa

rate

la c

ald

. P

art

ea

6:

De

term

ina

rea

ma

sei v

olu

mic

e

a

pa

ren

te a

ep

ruve

telo

r b

itum

ino

ase

S

R E

N 1

32

85

:20

04

Am

est

ecu

ri d

e a

gre

ga

te n

ele

ga

te.

Sp

eci

fica

ţii

S

R E

N 1

26

97

-37

:20

04

Mix

turi a

sfa

ltice

. M

eto

de

de

în

cerc

are

pe

ntr

u m

ixtu

ri a

sfa

ltice

pre

pa

rate

la c

ald

. P

art

ea

37

: În

cerc

are

a c

u n

isip

ca

ld a

ad

ezi

un

ii

lia

ntu

lui p

e a

gre

ga

te p

rea

nro

ba

te p

en

tru

HR

A (

asf

alt

turn

at

la c

ald

)

Sectorul

G

Grupa

G

7

Subgrupa

G

75

S

igu

ran

ta c

ircu

latie

i

S

R 1

24

4-2

:20

04

Sig

ura

nta

circu

latie

i. T

rece

ri la

niv

el c

u c

ale

a f

era

ta.

Pa

rte

a 2

: In

sta

latii

ne

au

tom

ate

- P

resc

rip

tii

S

R 1

84

8-7

:20

04

Se

mn

aliz

are

ru

tiera

. M

arc

aje

ru

tiere

S

R 1

84

8-2

:20

04

Se

mn

aliz

are

ru

tiera

. In

dic

ato

are

si m

ijlo

ace

de

se

mn

aliz

are

ru

tiera

. P

resc

rip

tii t

eh

nic

e

S

R E

N 1

42

3:1

99

9/A

1:2

00

4

Pro

du

se p

en

tru

ma

rca

re r

utie

ră.

Pro

du

se d

e p

ulv

eriza

re.

Mic

rob

ile d

e s

ticlă

, g

ran

ule

an

tide

rap

an

te ş

i am

est

ecu

l ce

lor

do

co

mp

on

en

te

S

R 1

84

8-3

:20

04

Se

mn

aliz

are

ru

tiera

. In

dic

ato

are

si m

ijlo

ace

de

se

mn

aliz

are

ru

tiera

. S

crie

re,

mo

d d

e a

lca

tuire

Page 40: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

40 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

26

76

-1:2

00

2/A

1:2

00

4

Sis

tem

e r

utie

re a

ntio

rbire

. P

art

ea

1:

Pe

rfo

rma

nţe

şi c

ara

cte

rist

ici

S

R E

N 1

42

4:1

99

9/A

1:2

00

4

Pro

du

se p

en

tru

ma

rca

re r

utie

ră.

Mic

rob

ile d

e s

ticlă

pre

am

est

eca

te

S

R E

N 1

43

6:1

99

9/A

1:2

00

4

Pro

du

se p

en

tru

ma

rca

re r

utie

ră.

Pe

rfo

rma

nţe

ale

ma

rca

jelo

r ru

tiere

S

R 1

84

8-1

:20

04

Se

mn

aliz

are

ru

tiera

. In

dic

ato

are

si m

ijlo

ace

de

se

mn

aliz

are

ru

tiera

. C

lasi

fica

re,

sim

bo

luri s

i am

pla

sare

S

R E

N 1

46

3-1

:19

99

/A1

:20

04

Pro

du

se p

en

tru

ma

rca

re r

utie

ră.

Bu

toa

ne

re

tro

refle

cto

riza

nte

. P

art

ea

1:

Co

nd

iţii i

niţi

ale

de

pe

rfo

rma

nţă

Sectorul

G

Grupa

G

8

Subgrupa

G

85

In

sta

latii

de

ga

ze

S

R E

N 1

22

79

:20

01

Sis

tem

e d

e a

lime

nta

re c

u g

aze

. In

sta

latii

de

re

du

cere

- r

eg

lare

a p

resi

un

ii d

e g

az

care

fa

c p

art

e d

in b

ran

sam

en

te.

Pre

scrip

tii

fu

nct

ion

ale

Sectorul

H

Grupa

H

1

Subgrupa

H

11

P

ietr

e n

atu

rale

pe

ntr

u c

on

stru

ctii

S

R E

N 1

23

72

:20

01

/AC

:20

04

M

eto

de

de

în

cerc

are

a p

ietr

ei n

atu

rale

. D

ete

rmin

are

a r

ezi

ste

nte

i la

fle

xiu

ne

su

b s

arc

ina

co

nce

ntr

ata

S

R E

N 1

46

7:2

00

4

Pia

tră

na

tura

lă.

Blo

curi b

rute

. S

pe

cific

aţii

S

R E

N 1

46

8:2

00

4

Pia

tră

na

tura

lă.

Plă

ci b

rute

. S

pe

cific

aţii

S

R E

N 1

41

47

:20

04

Me

tod

e d

e î

nce

rca

re a

pie

tre

i na

tura

le.

De

term

ina

rea

re

zist

en

ţei l

a î

mb

ătr

ân

ire

prin

acţ

iun

ea

ce

ţii s

alin

e

S

R E

N 1

26

70

:20

02

Pia

tra

na

tura

la.

Te

rmin

olo

gie

Sectorul

H

Grupa

H

1

Subgrupa

H

12

A

gre

ga

te s

i pro

du

se d

in p

iatr

a

S

R E

N 1

74

4-1

:20

04

Înce

rcă

ri p

en

tru

de

term

ina

rea

pro

prie

tăţil

or

chim

ice

ale

ag

reg

ate

lor.

Pa

rte

a 1

: A

na

liză

ch

imic

ă

Page 41: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

41 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

H

Grupa

H

2

Subgrupa

H

23

C

ime

nt

S

R E

N 1

42

16

:20

04

Cim

en

t. C

om

po

ziţie

, sp

eci

fica

ţii ş

i crite

rii d

e c

on

form

itate

ale

cim

en

turilo

r sp

eci

ale

cu

ldu

ră d

e h

idra

tare

fo

art

e r

ed

usă

S

R E

N 1

97

-4:2

00

4

C

ime

nt.

Pa

rte

a 4

: C

om

po

ziţie

, sp

eci

fica

ţii ş

i crite

rii d

e c

on

form

itate

pe

ntr

u c

ime

ntu

ri d

e f

urn

al c

u r

ezi

ste

nţă

iniţi

ală

mic

ă

S

R E

N 1

96

-9:2

00

4

M

eto

de

de

în

cerc

ări a

le c

ime

ntu

rilo

r. P

art

ea

9:

ldu

ra d

e h

idra

tare

. M

eto

da

se

mia

dia

ba

tică

S

R E

N 4

13

-1:2

00

4

C

ime

nt

pe

ntr

u z

idă

rie

. P

art

ea

1:

Co

mp

ozi

ţie,

spe

cific

aţii

şi c

rite

rii d

e c

on

form

itate

S

R E

N 1

97

-1:2

00

2/A

1:2

00

4

Cim

en

t. P

art

ea

1:

Co

mp

ozi

ţie,

spe

cific

aţii

şi c

rite

rii d

e c

on

form

itate

ale

cim

en

turilo

r u

zua

le

S

R E

N 1

96

-8:2

00

4

M

eto

de

de

în

cerc

ări a

le c

ime

ntu

rilo

r. P

art

ea

9:

ldu

ra d

e h

idra

tare

. M

eto

da

prin

diz

olv

are

Sectorul

H

Grupa

H

2

Subgrupa

H

24

A

da

osu

ri h

idra

ulic

e s

i lia

nti

hid

rau

lici l

ate

nti

S

R E

N 4

51

-1:2

00

4

M

eto

da

de

în

cerc

are

a c

en

usi

lor

zbu

rato

are

. P

art

ea

1:

De

term

ina

rea

co

ntin

utu

lui d

e o

xid

de

ca

lciu

lib

er

Sectorul

H

Grupa

H

3

Subgrupa

H

31

B

eto

an

e s

i mo

rta

re

S

R E

N 9

98

-2:2

00

4

S

pe

cific

aţie

a m

ort

are

lor

pe

ntr

u z

idă

rie

. P

art

ea

2:

Mo

rta

re p

en

tru

zid

ărie

S

R E

N 1

34

0:2

00

4

Ele

me

nte

de

bo

rdu

ri d

e b

eto

n.

Co

nd

iţii ş

i me

tod

e d

e î

nce

rcă

ri

S

R E

N 9

34

-3:2

00

4

A

diti

vi p

en

tru

be

ton

, m

ort

ar

şi p

ast

ă.

Pa

rte

a 3

: A

diti

vi p

en

tru

mo

rta

r d

e z

idă

rie

. D

efin

iţii,

con

diţi

i, co

nfo

rmita

te,

ma

rca

re ş

i

e

tich

eta

re

S

R E

N 5

23

:20

04

Te

ci d

e b

an

de

oţe

l pe

ntr

u c

ab

luri d

e p

reco

mp

rim

are

. T

erm

ino

log

ie,

con

diţi

i, co

ntr

ol d

e c

alit

ate

S

R E

N 1

01

5-2

1:2

00

4

Me

tod

e d

e î

nce

rca

re a

mo

rta

relo

r p

en

tru

zid

arie

. P

art

ea

21

: D

ete

rmin

are

a c

om

pa

tibili

tatii

mo

rta

relo

r d

e e

xte

rio

r p

en

tru

te

ncu

iala

m

on

ost

rat

cu s

up

ort

uri

Page 42: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

42 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 9

98

-1:2

00

4

S

pe

cific

aţie

a m

ort

are

lor

pe

ntr

u z

idă

rie

. P

art

ea

1:

Mo

rta

re p

en

tru

te

ncu

ire

şi g

letu

ire

Sectorul

H

Grupa

H

3

Subgrupa

H

32

P

rod

use

pe

ntr

u p

ard

ose

li si

lucr

ari d

e d

rum

uri

S

R E

N 1

33

9:2

00

4

Da

le d

e b

eto

n.

Co

nd

iţii ş

i me

tod

e d

e î

nce

rcă

ri

S

R E

N 1

33

8:2

00

4

Pa

vele

de

be

ton

. C

on

diţi

i şi m

eto

de

de

în

cerc

ări

Sectorul

H

Grupa

H

5

Subgrupa

H

52

F

aia

nta

si t

era

cota

S

R E

N 1

44

11

:20

04

Plă

ci ş

i da

le c

era

mic

e.

De

finiţi

i, cl

asi

fica

re,

cara

cte

rist

ici ş

i ma

rca

re

Sectorul

H

Grupa

H

5

Subgrupa

H

54

P

ort

ela

n

S

R E

N 1

35

58

:20

04

Sp

eci

fica

ţii p

en

tru

fo

lii a

crili

ce e

xtru

da

te c

u im

pa

ct m

od

ifica

t p

en

tru

zi d

e d

pe

ntr

u u

z ca

snic

S

R E

N 1

33

10

:20

04

Sp

ălă

torie

de

bu

cătă

rie

. C

on

diţi

i de

fu

ncţ

ion

are

şi m

eto

de

de

în

cerc

are

S

R E

N 2

51

:20

04

zi d

e d

uş.

Co

te d

e r

aco

rda

re

S

R E

N 2

32

:20

04

zi d

e b

aie

. C

ote

de

ra

cord

are

S

R E

N 1

35

59

:20

04

Sp

eci

fica

ţii p

en

tru

fo

lii a

crili

ce/A

BS

co

ext

rud

ate

cu

imp

act

mo

difi

cat

pe

ntr

u c

ăzi

de

ba

ie ş

i că

zi d

e d

pe

ntr

u u

z ca

snic

S

R E

N 9

97

:20

04

Va

se W

C ş

i va

se W

C c

u r

eze

rvo

r a

lătu

rat,

cu

sifo

n in

teg

rat

Sectorul

H

Grupa

H

6

Subgrupa

H

61

S

ticla

pe

ntr

u c

on

stru

ctii

Page 43: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

43 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

05

1-1

:20

04

Stic

lă p

en

tru

co

nst

rucţ

ii. C

ără

miz

i de

stic

lă ş

i da

le d

e s

ticlă

. P

art

ea

1:

De

finiţi

i şi d

esc

rie

re

S

R E

N 1

27

58

:20

03

Stic

la p

en

tru

co

nst

ruct

ii. V

itra

je s

i izo

lare

acu

stic

a.

De

scrie

rea

pro

du

selo

r si

de

term

ina

rea

ca

ract

erist

icilo

r

S

R E

N 1

26

03

:20

04

Stic

lă p

en

tru

co

nst

rucţ

ii. P

roce

du

ri d

e a

de

cva

re a

re

pa

rtiţi

ei ş

i in

terv

ale

de

în

cre

de

re a

da

telo

r d

e r

ezi

ste

nţă

a g

ea

mu

lui c

u a

juto

rul

r

ep

art

iţie

i We

ibu

ll

S

R E

N 1

26

00

:20

04

Stic

lă p

en

tru

co

nst

rucţ

ii. Î

nce

rca

re c

u p

en

du

l. M

eto

de

în

cerc

are

la im

pa

ct ş

i cla

sific

are

a g

ea

mu

lui p

lan

S

R E

N 1

09

6-2

:20

02

Stic

la p

en

tru

co

nst

ruct

ii. G

ea

m p

elic

uliz

at.

Pa

rte

a 2

: C

on

diti

i si m

eto

de

de

în

cerc

are

a d

ura

bili

tatii

pe

licu

lelo

r d

e c

lasa

A,

B s

i S

S

R E

N 1

09

6-3

:20

02

Stic

la p

en

tru

co

nst

ruct

ii. G

ea

m p

elic

uliz

at.

Pa

rte

a 3

: C

on

diti

i si m

eto

de

de

în

cerc

are

a d

ura

bili

tatii

pe

licu

lelo

r d

e c

lasa

C s

i D

S

R E

N 3

57

:20

02

Stic

la p

en

tru

co

nst

ruct

ii. E

lem

en

te v

itra

te r

ezi

ste

nte

la f

oc

din

pro

du

se d

e s

ticla

tra

nsp

are

nta

sa

u t

ran

slu

cid

a.

Cla

sific

are

a

re

zist

en

tei l

a f

oc

Sectorul

H

Grupa

H

6

Subgrupa

H

62

S

ticla

te

hn

ica

S

R E

N 1

35

41

:20

02

Stic

la p

en

tru

co

nst

ruct

ii. V

itra

je d

e s

ecu

rita

te.

Înce

rca

rea

si c

lasi

fica

rea

re

zist

en

tei l

a p

resi

un

ea

exp

lozi

ei

S

R E

N 1

27

9-1

:20

04

Stic

lă p

en

tru

co

nst

rucţ

ii. E

lem

en

te d

e v

itra

je iz

ola

nte

. P

art

ea

1:

Ge

ne

ralit

ăţi,

to

lera

nţe

dim

en

sio

na

le ş

i re

gu

li p

en

tru

de

scrie

rea

si

ste

mu

lui

S

R E

N 1

27

9-4

:20

03

Stic

la p

en

tru

co

nst

ruct

ii. E

lem

en

te d

e v

itra

je iz

ola

nte

. P

art

ea

4:

Me

tod

e d

e î

nce

rca

re a

ca

ract

erist

icilo

r fiz

ice

a m

arg

inilo

r ch

ituite

S

R E

N 1

27

9-3

:20

04

Stic

lă p

en

tru

co

nst

rucţ

ii. E

lem

en

te d

e v

itra

je iz

ola

nte

. P

art

ea

3:

Me

tod

ă d

e î

nce

rca

re d

e lu

ng

ă d

ura

tă ş

i co

nd

iţii p

en

tru

de

bitu

l de

g

az

pie

rdu

t şi

to

lera

nţe

le la

co

nce

ntr

aţia

ga

zulu

i

S

R E

N 1

27

9-2

:20

04

Stic

lă p

en

tru

co

nst

rucţ

ii. E

lem

en

te d

e v

itra

je iz

ola

te.

Pa

rte

a 2

: M

eto

de

în

cerc

are

de

lun

du

rată

şi c

on

diţi

i pe

ntr

u p

ătr

un

de

rea

u

mid

ităţii

Sectorul

H

Grupa

H

7

Subgrupa

H

71

M

ate

ria

le p

en

tru

izo

latii

S

R E

N 1

34

99

:20

04

Pro

du

se t

erm

oiz

ola

nte

pe

ntr

u c

lăd

iri.

Sis

tem

e c

om

po

zite

de

izo

lare

te

rmic

ă la

ext

erio

r (E

TIC

S)

pe

ba

ză d

e p

olis

tire

n e

xpa

nd

at.

S

pe

cific

aţie

Page 44: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

44 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

34

98

:20

04

Pro

du

se t

erm

oiz

ola

nte

de

stin

ate

util

iză

rii l

a c

lăd

iri.

De

term

ina

rea

re

zist

en

ţei l

a p

en

etr

are

a s

iste

me

lor

com

po

zite

de

izo

lare

te

rmic

ă

la

ext

erio

r (E

TIC

S)

S

R E

N 1

34

97

:20

04

Pro

du

se t

erm

oiz

ola

nte

de

stin

ate

util

iză

rii l

a c

lăd

iri.

De

term

ina

rea

re

zist

en

ţei l

a im

pa

ct a

sis

tem

elo

r co

mp

ozi

te d

e iz

ola

re t

erm

ică

la

e

xte

rio

r (E

TIC

S)

S

R E

N 1

35

00

:20

04

Pro

du

se t

erm

oiz

ola

nte

pe

ntr

u c

lăd

iri.

Sis

tem

e c

om

po

zite

de

izo

lare

te

rmic

ă la

ext

erio

r (E

TIC

S)

pe

ba

ză d

e v

ată

min

era

lă.

S

pe

cific

aţie

S

R E

N 1

37

93

:20

04

Pro

du

se t

erm

oiz

ola

nte

de

stin

ate

util

iză

rii l

a c

lăd

iri.

De

term

ina

rea

co

mp

ort

ării l

a î

nce

rca

re c

iclic

ă

S

R E

N 1

38

20

:20

04

Pro

du

se t

erm

oiz

ola

nte

de

stin

ate

util

iză

rii l

a c

lăd

iri.

De

term

ina

rea

co

nţin

utu

lui d

e s

ub

sta

nţe

org

an

ice

S

R E

N 1

31

71

:20

03

/A1

:20

04

P

rod

use

te

rmo

izo

lan

te p

en

tru

clă

diri.

Pro

du

se f

ab

rica

te d

in f

ibre

de

lem

n (

WF

). S

pe

cific

aţie

S

R E

N 1

31

68

:20

03

/A1

:20

04

P

rod

use

te

rmo

izo

lan

te p

en

tru

clă

diri.

Pro

du

se f

ab

rica

te d

in v

ată

de

lem

n (

WW

). S

pe

cific

aţie

S

R E

N 1

31

67

:20

03

/A1

:20

04

P

rod

use

te

rmo

izo

lan

te p

en

tru

clă

diri.

Pro

du

se f

ab

rica

te d

in s

ticlă

ce

lula

ră (

CG

). S

pe

cific

aţie

S

R E

N 1

31

66

:20

03

/A1

:20

04

P

rod

use

te

rmo

izo

lan

te p

en

tru

clă

diri.

Pro

du

se f

ab

rica

te d

in s

pu

fe

no

lică

(P

F).

Sp

eci

fica

ţie

S

R E

N 1

31

65

:20

03

/A1

:20

04

P

rod

use

te

rmo

izo

lan

te p

en

tru

clă

diri.

Pro

du

se f

ab

rica

te d

in s

pu

rig

idă

de

po

liure

tan

(P

UR

). S

pe

cific

aţie

S

R E

N 1

31

64

:20

03

/A1

:20

04

P

rod

use

te

rmo

izo

lan

te p

en

tru

clă

diri.

Pro

du

se f

ab

rica

te d

in s

pu

de

po

listir

en

ext

rud

at

(XP

S).

Sp

eci

fica

ţie

S

R E

N 1

31

69

:20

03

/A1

:20

04

P

rod

use

te

rmo

izo

lan

te p

en

tru

clă

diri.

Pro

du

se f

ab

rica

te d

in p

erlit

exp

ad

at

(EP

B).

Sp

eci

fica

ţie

Sectorul

H

Grupa

H

9

Subgrupa

H

94

P

ard

ose

li

S

R E

N 1

38

92

-3:2

00

4

Me

tod

e d

e î

nce

rca

re a

ma

teria

lelo

r p

en

tru

şa

pe

. P

art

ea

3:

De

term

ina

rea

re

zist

en

ţei l

a u

zură

-Bo

hm

e

Sectorul

K

Grupa

K

1

Subgrupa

K

11

S

em

inte

si m

ate

ria

l sa

dito

r

S

R 1

34

7:2

00

4

Pu

ieti

fore

stie

ri c

u t

alie

mic

a,

sem

imijl

oci

e s

i mijl

oci

e

Page 45: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

45 of 63

18.06.2009 12:06

S

R 5

97

1:2

00

4

Pu

ieti

de

ta

lie m

are

de

arb

ori s

i arb

ust

i orn

am

en

tali

S

R 2

10

4:2

00

4

Bu

tasi

de

arb

ori s

i arb

ust

i

S

R 9

50

3:2

00

4

Pu

ieti

si s

ad

e d

e p

lop

si s

alc

ie

Sectorul

K

Grupa

K

2

Subgrupa

K

20

G

en

era

lita

ti

S

R E

N 1

35

56

:20

04

Le

mn

ro

tun

d ş

i ch

ere

ste

a.

No

me

ncl

ato

rul l

em

nu

lui u

tiliz

at

în E

uro

pa

Sectorul

K

Grupa

K

3

Subgrupa

K

32

C

he

rest

ea

S

R E

NV

14

46

4:2

00

4

Ch

ere

ste

a.

Me

tod

ă d

e m

ăsu

rare

a c

em

en

tării

Sectorul

K

Grupa

K

3

Subgrupa

K

33

F

urn

ire

, p

laca

je,

pa

ne

le,

pla

ci e

tc

S

R E

N 1

33

53

:20

04

Pa

no

uri d

e le

mn

ma

siv

(SW

P).

Ce

rin

ţe

S

R E

N 1

23

69

-2:2

00

4

Pla

ci p

e b

aza

de

lem

n.

Va

lori c

ara

cte

rist

ice

pe

ntr

u p

roie

cta

rea

str

uct

urilo

r. P

art

ea

2:

Pla

caj

S

R E

N 3

12

:20

04

Plă

ci d

e a

şch

ii d

e le

mn

. C

on

diţi

i

S

R E

N 3

26

-3:2

00

4

P

lăci

pe

ba

ză d

e le

mn

. E

şan

tion

are

, d

eb

itare

şi c

on

tro

l. P

art

ea

3:

Co

ntr

olu

l un

ui l

ot

sin

gu

lar

de

plă

ci

S

R C

EN

/TS

13

81

0-2

:20

04

Pla

ci p

e b

aza

de

lem

n.

Pa

rdo

seli

libe

r re

zem

ate

. P

art

ea

2:

Me

tod

e d

e î

nce

rca

re

S

R E

N 1

43

22

:20

04

Plă

ci p

e b

ază

de

lem

n.

Plă

ci m

ela

min

ate

pe

ntr

u u

tiliz

ări in

terio

are

. D

efin

iţie

, ce

rin

ţe ş

i cla

sific

are

S

R E

N 1

43

23

:20

04

Plă

ci p

e b

ază

de

lem

n.

Plă

ci m

ela

min

ate

pe

ntr

u u

tiliz

ări in

terio

are

. M

eto

de

de

în

cerc

ări

Page 46: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

46 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

K

Grupa

K

4

Subgrupa

K

41

T

âm

pla

rie

pe

ntr

u c

on

stru

ctii

S

R E

N 1

46

08

:20

04

Fe

rest

re.

De

term

ina

rea

re

zist

en

ţei l

a s

arc

ină

ve

rtic

ală

(co

ntr

avâ

ntu

ire

)

S

R E

N 1

25

19

:20

04

Fe

rest

re s

i usi

pe

ntr

u p

ieto

ni.

Te

rmin

olo

gie

S

R E

N 1

20

46

-2:2

00

1

Fo

rte

de

ma

ne

vra

re.

Me

tod

a d

e î

nce

rca

re.

Pa

rte

a 2

: U

si

S

R E

N 1

30

49

:20

04

Fe

rest

re.

Imp

act

cu

un

co

rp m

oa

le ş

i gre

u.

Me

tod

ă d

e î

nce

rca

re,

cerin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i cla

sific

are

S

R E

N 1

29

78

:20

04

Uşi

şi p

orţ

i pe

ntr

u s

pa

ţii in

du

stria

le,

com

erc

iale

şi p

en

tru

ga

raje

. D

isp

ozi

tive

de

sig

ura

nţă

pe

ntr

u u

şi ş

i po

rţi a

cţio

na

te m

eca

nic

.

P

resc

rip

ţii ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re

S

R E

N 1

26

35

:20

03

Usi

si p

ort

i pe

ntr

u s

pa

tii in

du

stria

le,

com

erc

iale

si p

en

tru

ga

raje

. In

sta

lare

si u

tiliz

are

Sectorul

K

Grupa

K

4

Subgrupa

K

42

M

ob

ilie

r

S

R E

N 1

95

7:2

00

2

Mo

bili

er

de

uz

casn

ic.

Pa

turi ş

i sa

ltele

. M

eto

de

de

în

cerc

are

pe

ntr

u d

ete

rmin

are

a c

ara

cte

rist

icilo

r fu

ncţ

ion

ale

Sectorul

K

Grupa

K

4

Subgrupa

K

47

P

arc

he

t si

pa

vele

pe

ntr

u p

ard

ose

li

S

R E

N 1

32

28

:20

04

Pa

rdo

seli

de

lem

n.

Ele

me

nte

de

pa

rch

et

de

lem

n m

asi

v p

en

tru

aco

pe

rire

, b

locu

ri p

rofil

co

ntr

ap

rofil

incl

use

, cu

un

sis

tem

de

g

hid

are

S

R E

N 1

39

90

:20

04

Pa

rdo

seli

de

lem

n.

Scâ

nd

uri d

e r

ăşi

no

ase

pe

ntr

u p

ard

ose

li

S

R E

N 1

37

56

:20

04

Pa

rdo

seli

de

lem

n.

Te

rmin

olo

gie

Page 47: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

47 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

L

Grupa

L

1

Subgrupa

L

17

O

xizi

, p

igm

en

ti p

en

tru

vo

pse

le,

pa

ntu

ri d

eco

lora

te,

colo

rate

si p

rod

use

ab

sorb

an

te

S

R I

SO

74

76

:20

04

Te

hn

olo

gia

co

mb

ust

ibili

lor

nu

cle

ari. D

ete

rmin

are

a u

ran

iulu

i în

so

luţii

de

azo

tat

de

ura

nil

de

pu

rita

te n

ucl

ea

ră.

Me

tod

a g

ravi

me

tric

ă

Sectorul

L

Grupa

L

2

Subgrupa

L

22

C

olo

ran

ti

S

R E

N I

SO

10

5-C

08

:20

04

Ma

teria

le t

ext

ile.

Înce

rcă

ri d

e r

ezi

ste

nţă

a v

op

sirilo

r. P

art

ea

C0

8:

Re

zist

en

ţa v

op

sirilo

r la

sp

ăla

re c

asn

ică

şi i

nd

ust

ria

lă p

rin

u

tiliz

are

a u

nu

i de

terg

en

t d

e r

ezi

ste

nţă

, fă

ră f

osf

aţi,

cu

co

nţin

ut

de

act

iva

tor

de

alb

ire

la t

em

pe

ratu

ră s

căzu

S

R E

N I

SO

10

5-X

16

:20

04

Ma

teria

le t

ext

ile.

Înce

rcă

ri d

e r

ezi

ste

nţă

a v

op

sirilo

r. P

art

ea

X1

6:

Re

zist

en

ţa v

op

sirilo

r la

fre

care

. S

up

rafe

ţe m

ici

S

R E

N I

SO

10

5-E

12

:20

03

Ma

teria

le t

ext

ile.

Înce

rcă

ri d

e r

ezi

ste

nţă

a v

op

sirilo

r.P

art

ea

E1

2:

Re

zist

en

ţa v

op

sirilo

r d

e p

iua

re:

Piu

are

alc

alin

ă

S

R E

N I

SO

10

5-B

06

:20

04

Ma

teria

le t

ext

ile.

Înce

rcă

ri d

e r

ezi

ste

nţă

a v

op

sirilo

r. P

art

ea

B0

6:

Re

zist

en

ţa v

op

sirii ş

i îm

trâ

nire

a la

lum

ină

art

ifici

ală

şi

te

mp

era

turi î

na

lte:

Înce

rca

re c

u la

mp

a c

u a

rc c

u x

en

on

Sectorul

L

Grupa

L

2

Subgrupa

L

25

A

ge

nti

act

ivi d

e s

up

rafa

ta

S

R E

N 1

26

2:2

00

4

Ag

en

ti a

ctiv

i de

su

pra

fata

. D

ete

rmin

are

a v

alo

rii p

H-u

lui s

olu

tiilo

r sa

u d

isp

ers

iilo

r

S

R I

SO

92

71

:20

04

De

con

tam

ina

rea

su

pra

feţe

lor

con

tam

ina

te r

ad

ioa

ctiv

. În

cerc

are

a a

ge

nţil

or

de

de

con

tam

ina

re p

en

tru

ma

teria

le t

ext

ile

S

R I

SO

12

80

0:2

00

4

T

eh

no

log

ia c

om

bu

stib

ililo

r n

ucl

ea

ri. G

hid

pe

ntr

u d

ete

rmin

are

a s

up

rafe

ţei s

pe

cific

e a

pu

lbe

rilo

r d

e o

xid

de

ura

niu

cu

me

tod

a B

ET

Sectorul

L

Grupa

L

4

Subgrupa

L

43

A

rtic

ole

te

hn

ice

S

R 7

95

0-1

:20

04

Ma

nşe

te d

e e

tan

şare

pe

ntr

u a

rbo

ri d

e r

ota

ţie.

Co

nd

iţii t

eh

nic

e g

en

era

le d

e c

alit

ate

Page 48: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

48 of 63

18.06.2009 12:06

S

R 1

10

68

:20

04

Ma

nse

te d

e e

tan

sare

pe

ntr

u a

rbo

ri d

e r

ota

tie.

Înce

rca

rea

la a

nd

ura

nta

Sectorul

L

Grupa

L

5

Subgrupa

L

51

M

eto

de

de

an

aliz

a s

i în

cerc

ari

S

R E

N I

SO

15

51

2:2

00

4

M

ate

ria

le p

last

ice

. D

ete

rmin

are

a c

on

ţinu

tulu

i de

ap

ă

S

R E

N I

SO

75

-3:2

00

4

Ma

teria

le p

last

ice

. D

ete

rmin

are

a t

em

pe

ratu

rii d

e î

nco

voie

re s

ub

sa

rcin

ă.

Pa

rte

a 3

: S

tra

tific

ate

te

rmo

rig

ide

cu

re

zist

en

ţă î

na

ltă

S

R E

N I

SO

75

-2#

20

04

:2

00

4

Ma

teria

le p

last

ice

. D

ete

rmin

are

a t

em

pe

ratu

rii d

e î

nco

voie

re s

ub

sa

rcin

a.

Pa

rte

a 2

: M

ate

ria

le p

last

ice

, e

bo

nita

si c

om

po

zite

a

rma

te c

u f

ibre

lun

gi

S

R E

N I

SO

75

-1#

20

04

:2

00

4

Ma

teria

le p

last

ice

. D

ete

rmin

are

a t

em

pe

ratu

rii d

e î

nco

voie

re s

ub

sa

rcin

a.

Pa

rte

a 1

: M

eto

da

ge

ne

rala

de

în

cerc

are

Sectorul

L

Grupa

L

5

Subgrupa

L

53

M

ate

ria

le t

erm

orig

ide

S

R E

N I

SO

29

5:2

00

4

Ma

teria

le p

last

ice

. F

orm

are

a p

rin

co

mp

resi

un

e a

ep

ruve

telo

r d

e m

ate

ria

le t

erm

orig

ide

S

R E

N I

SO

11

83

-1:2

00

4

Ma

teria

le p

last

ice

. M

eto

de

de

de

term

ina

re a

de

nsi

tăţii

ma

teria

lelo

r p

last

ice

ne

alv

eo

lare

. P

art

ea

1:

Me

tod

a p

rin

ime

rsie

, m

eto

da

cu

p

icn

om

etr

ul î

n m

ed

iu li

chid

şi m

eto

da

prin

titr

are

Sectorul

L

Grupa

L

7

Subgrupa

L

71

E

xplo

zive

S

R E

N 1

36

30

-9:2

00

4

Exp

lozi

vi p

en

tru

uz

civi

l. F

itile

de

ton

an

te s

i fiti

le d

e a

mo

rsa

re.

Pa

rte

a 9

: D

ete

rmin

are

a t

ran

smite

rii d

eto

na

nte

i de

la u

n f

itil

d

eto

na

nt

la a

ltul

S

R E

N 1

37

63

-19

:20

04

Exp

lozi

vi p

en

tru

uz

civi

l. C

ap

se d

eto

na

nte

si r

ele

e î

ntâ

rzie

toa

re.

Pa

rte

a 1

9:

De

term

ina

rea

imp

uls

ulu

i de

ap

rin

de

re a

ca

pse

lor

d

eto

na

nte

ele

ctrice

S

R E

N 1

37

63

-21

:20

04

Exp

lozi

vi p

en

tru

uz

civi

l. C

ap

se d

eto

na

nte

si r

ele

e î

ntâ

rzie

toa

re.

Pa

rte

a 2

1:

De

term

ina

rea

te

nsi

un

ii d

e c

on

turn

are

pe

ntr

u c

ap

sele

d

eto

na

nte

ele

ctrice

S

R E

N 1

37

63

-18

:20

04

Exp

lozi

vi p

en

tru

uz

civi

l. C

ap

se d

eto

na

nte

si r

ele

e î

ntâ

rzie

toa

re.

Pa

rte

a 1

8:

De

term

ina

rea

cu

ren

tulu

i de

ap

rin

de

re a

ca

pse

lor

d

eto

na

nte

ele

ctrice

în

seria

te

Page 49: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

49 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

37

63

-16

:20

04

Exp

lozi

vi p

en

tru

uz

civi

l. C

ap

se d

eto

na

nte

si r

ele

e î

ntâ

rzie

toa

re.

Pa

rte

a 1

6:

De

term

ina

rea

pre

cizi

ei d

e î

ntâ

rzie

re

S

R E

N 1

37

63

-25

:20

04

Exp

lozi

vi p

en

tru

uz

civi

l. C

ap

se d

eto

na

nte

si r

ele

e î

ntâ

rzie

toa

re.

Pa

rte

a 2

5:

De

term

ina

rea

ca

pa

cita

tii d

e t

ran

sfe

r a

co

ne

cto

are

lor

d

e s

up

rafa

ta,

rele

elo

r în

târz

ieto

are

si a

acc

eso

riilo

r d

e c

up

lare

S

R E

N 1

37

63

-17

:20

04

Exp

lozi

vi p

en

tru

uz

civi

l. C

ap

se d

eto

na

nte

si r

ele

e î

ntâ

rzie

toa

re.

Pa

rte

a 1

7:

De

term

ina

rea

cu

ren

tulu

i de

ne

ap

rin

de

re a

ca

pse

lor

d

eto

na

nte

ele

ctrice

S

R E

N 1

36

30

-1:2

00

4

Exp

lozi

vi p

en

tru

uz

civi

l. F

itile

de

ton

an

te s

i fiti

le d

e a

mo

rsa

re.

Pa

rte

a 1

: C

erin

te

S

R E

N 1

36

30

-5:2

00

4

Exp

lozi

vi p

en

tru

uz

civi

l. F

itile

de

ton

an

te s

i fiti

le d

e a

mo

rsa

re.

Pa

rte

a 5

: D

ete

rmin

are

a r

ezi

ste

nte

i la

ab

razi

un

e a

fiti

lelo

r d

eto

na

nte

S

R E

N 1

37

63

-1:2

00

4

Exp

lozi

vi p

en

tru

uz

civi

l. C

ap

se d

eto

na

nte

si r

ele

e î

ntâ

rzie

toa

re.

Pa

rte

a 1

: C

erin

te

S

R E

N 1

39

38

-6:2

00

4

Exp

lozi

vi p

en

tru

uz

civi

l. P

rop

uls

an

ţi şi

co

mb

ust

ibili

pe

ntr

u r

ach

ete

. P

art

ea

6:

Co

mb

ust

ibili

so

lizi p

en

tru

ra

che

te.

Gh

id p

en

tru

d

ete

rmin

are

a in

teg

rită

ţii s

tra

turilo

r d

e in

hib

itor

S

R E

N 1

37

63

-13

:20

04

Exp

lozi

vi p

en

tru

uz

civi

l. C

ap

se d

eto

na

nte

si r

ele

e î

ntâ

rzie

toa

re.

Pa

rte

a 1

3:

De

term

ina

rea

re

zist

en

tei c

ap

selo

r d

eto

na

nte

ele

ctrice

la

de

sca

rca

re e

lect

rost

atic

a

S

R E

N 1

37

63

-22

:20

04

Exp

lozi

vi p

en

tru

uz

civi

l. C

ap

se d

eto

na

nte

si r

ele

e î

ntâ

rzie

toa

re.

Pa

rte

a 2

2:

De

term

ina

rea

ca

pa

cita

tii e

lect

rice

, a

re

zist

en

tei

iz

ola

tiei s

i a s

tra

pu

ng

erii i

zola

tiei r

eo

forilo

r

Sectorul

L

Grupa

L

7

Subgrupa

L

75

P

rod

use

ch

imic

e p

en

tru

po

tab

iliza

rea

ap

ei

S

R E

N 9

74

:20

04

Pro

du

se c

him

ice

util

iza

te p

en

tru

tra

tare

a a

pe

i de

stin

ată

co

nsu

mu

lui u

ma

n.

Aci

d f

osf

oric

Sectorul

M

Grupa

M

0

Subgrupa

M

02

M

eto

de

de

an

aliz

a s

i în

cerc

ari p

en

tru

pro

du

se t

ext

ile

S

R E

N I

SO

69

41

:20

04

Ma

teria

le t

ext

ile.

Co

mp

ort

are

a la

fo

c. D

ete

rmin

are

a p

rop

rie

tăţil

or

de

pro

pa

ga

re a

flă

cării p

e e

pru

vete

le o

rie

nta

te v

ert

ica

l

S

R E

N 1

38

95

:20

04

Ma

teria

le t

ext

ile.

Mo

no

fila

me

nte

. D

ete

rmin

are

a c

ara

cte

rist

icilo

r d

e t

racţ

iun

e

S

R E

N 1

43

62

-1:2

00

4

Ma

teria

le t

ext

ile.

Me

tod

e d

e d

ete

rmin

are

a a

nu

mito

r a

min

e a

rom

atic

e d

eriva

te d

in c

olo

ran

ţii a

zoic

i. P

art

ea

1:

De

tect

are

a u

tiliz

ării

a

nu

mito

r co

lora

nţi

azo

ici a

cce

sib

ili f

ără

ext

racţ

ie

Page 50: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

50 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 1

40

65

:20

04

Ma

teria

le t

ext

ile.

Pro

du

se t

ext

ile p

roce

sate

prin

cu

răţa

re.

Sis

tem

de

co

ntr

ol a

l bio

con

tam

ină

rii

S

R E

N I

SO

15

79

7:2

00

4

M

ate

ria

le t

ext

ile.

Pro

ced

uri in

du

stria

le d

e s

lare

şi f

inis

are

pe

ntr

u î

nce

rca

rea

îm

bră

căm

inte

i de

lucr

u

S

R E

N 1

43

62

-2:2

00

4

Ma

teria

le t

ext

ile.

Me

tod

e d

e d

ete

rmin

are

a a

nu

mito

r a

min

e a

rom

atic

e d

eriva

te d

in c

olo

ran

ţii a

zoic

i. P

art

ea

2:

De

tect

are

a u

tiliz

ării

a

nu

mito

r co

lora

nţi

azo

ici a

cce

sib

ili,

prin

ext

racţ

ia d

in f

ibre

Sectorul

M

Grupa

M

0

Subgrupa

M

09

D

ive

rse

S

R E

N I

SO

18

06

:20

04

Pla

se d

e p

esc

uit.

De

term

ina

rea

fo

rţe

i de

ru

pe

re a

och

iulu

i pla

sei

Sectorul

M

Grupa

M

4

Subgrupa

M

40

G

en

era

lita

ti

S

R C

EN

IS

O/T

S 1

72

34

:20

04

P

iele

. A

na

lize

ch

imic

e.

De

term

ina

rea

an

um

itor

colo

ran

ti a

zoic

i din

pie

ile v

op

site

S

R E

N 1

43

40

:20

04

Pie

le.

Înce

rcă

ri f

izic

e ş

i me

can

ice

. D

ete

rmin

are

a im

pe

rme

ab

ilită

ţii la

ap

ă a

pie

ilor

pe

ntr

u î

mb

răcă

min

te

S

R E

N 1

42

89

:20

04

Pie

le.

Înce

rcă

ri f

izic

e ş

i me

can

ice

. D

ete

rmin

are

a p

resi

un

ii d

e p

ătr

un

de

re a

ap

ei

S

R E

N I

SO

11

64

1:2

00

4

P

iei f

inite

. În

cerc

ari d

e r

ezi

ste

nta

a v

op

sirilo

r. R

ezi

ste

nta

vo

psi

rilo

r la

tra

nsp

ira

tie

S

R E

N I

SO

11

64

4:2

00

4

P

iele

. În

cerc

are

a a

de

ren

tei f

inis

aju

lui

Sectorul

M

Grupa

M

5

Subgrupa

M

56

E

chip

am

en

t d

e p

rote

ctie

si d

e lu

cru

( a

se

ve

de

a s

i M 3

4)

S

R E

N 1

36

34

:20

04

Încă

lţăm

inte

de

pro

tecţ

ie p

en

tru

mo

toci

cliş

ti p

rofe

sio

niş

ti. C

erin

ţe ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re

Page 51: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

51 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

M

Grupa

M

9

Subgrupa

M

91

B

un

uri d

e c

on

sum

S

R E

N 7

1-8

:20

04

S

ecu

rita

tea

juca

riilo

r. P

art

ea

8:

Le

ag

an

e,

tob

og

an

e s

i ju

carii p

en

tru

act

ivita

ti si

mila

re d

e u

z fa

mili

al,

în e

xte

rio

r si

în

inte

rio

r

S

R E

N 5

00

88

+A

1:2

00

0/A

2:2

00

1

S

ecu

rita

tea

jucă

riilo

r e

lect

rice

S

R E

N 7

1-1

+A

1+

A5

:20

01

/A9

:20

04

S

ecu

rita

tea

jucă

riilo

r. P

art

ea

1:

Pro

prie

tăţi

me

can

ice

şi f

izic

e

S

R E

N 7

1-2

:20

04

S

ecu

rita

tea

juca

riilo

r. P

art

ea

2:

Infla

ma

bili

tate

S

R E

N 5

00

88

+A

1:2

00

0/A

3:2

00

3

S

ecu

rita

tea

jucă

riilo

r e

lect

rice

S

R E

N 7

1-4

:19

97

/A2

:20

04

Se

curita

tea

juca

riilo

r. P

art

ea

4:

Tru

se p

en

tru

exp

erie

nte

ch

imic

e s

i act

ivita

ti co

ne

xe

S

R E

N 7

1-1

+A

1+

A5

:20

01

/A4

:20

04

S

ecu

rita

tea

jucă

riilo

r. P

art

ea

1:

Pro

prie

tăţi

me

can

ice

şi f

izic

e

Sectorul

Grupa

0

Subgrupa

01

M

eto

de

de

an

aliz

a

S

R I

SO

43

87

:20

04

Ţig

are

te. D

ete

rmin

are

a m

ate

rie

i pa

rtic

ula

re t

ota

le ş

i a m

ate

rie

i an

hid

re ş

i lib

eră

de

nic

otin

ă c

u a

juto

rul u

ne

i ma

şin

i de

fu

ma

t

a

na

litic

e d

e r

utin

ă

S

R E

N 1

52

8-3

:20

04

Pro

du

se a

lime

nta

re g

rase

. D

ete

rmin

are

a p

est

icid

elo

r şi

po

liclo

rbife

nili

lor

(PC

B).

Pa

rte

a 3

: M

eto

de

de

pu

rific

are

S

R E

N 1

52

8-1

:20

04

Pro

du

se a

lime

nta

re g

rase

. D

ete

rmin

are

a p

est

icid

elo

r şi

po

liclo

rbife

nili

lor

(PC

B).

Pa

rte

a 1

: G

en

era

lită

ţi

S

R E

N 1

52

8-4

:20

04

Pro

du

se a

lime

nta

re g

rase

. D

ete

rmin

are

a p

est

icid

elo

r şi

po

liclo

rbife

nili

lor

(PC

B).

Pa

rte

a 4

: D

ete

rmin

are

, te

ste

de

co

nfir

ma

re,

d

ive

rse

S

R E

N 1

78

8:2

00

2

Pro

du

se a

lime

nta

re.

De

tecţ

ia p

rin

te

rmo

lum

inis

cen

ţă a

alim

en

telo

r ira

dia

te d

in c

are

se

po

t iz

ola

sili

caţi

min

era

li

S

R E

N I

SO

21

57

2:2

00

4

P

rod

use

alim

en

tare

. M

eto

da

de

de

tecţ

ie a

org

an

ism

elo

r m

od

ifica

te g

en

etic

şi a

pro

du

selo

r d

eriva

te.

Me

tod

e b

aza

te p

e p

rote

ină

S

R E

N 1

41

76

:20

04

Pro

du

se a

lime

nta

re.

De

term

ina

rea

aci

du

lui d

om

oic

din

mo

luşt

e p

rin

cro

ma

tog

rafie

de

lich

ide

de

în

altă

pe

rfo

rma

nţă

(H

PL

C)

Page 52: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

52 of 63

18.06.2009 12:06

S

R I

SO

10

31

5:2

00

4

Ţ

iga

rete

. D

ete

rmin

are

a n

ico

tine

i din

co

nd

en

sate

le d

e f

um

. M

eto

da

ga

z-cr

om

ato

gra

fică

S

R E

N 1

41

23

:20

04

Pro

du

se a

lime

nta

re.

De

term

ina

rea

afla

toxi

ne

i B1

si a

su

me

i afla

toxi

ne

lor

B1

, B

2,

G1

si G

2 d

in a

rah

ide

, fis

tic,

smo

chin

e s

i bo

ia

d

e a

rde

i. M

eto

da

prin

cro

ma

tog

rafie

de

lich

ide

de

în

alta

pe

rfo

rma

nta

cu

de

riva

tiza

re p

ost

colo

an

a s

i pu

rific

are

pe

co

loa

na

de

im

un

oa

finita

te

S

R E

N 1

41

32

:20

04

Pro

du

se a

lime

nta

re.

De

term

ina

rea

och

rato

xin

ei A

din

orz

si c

afe

a p

rajit

a.

Me

tod

a H

PL

C c

u p

urific

are

pe

co

loa

na

de

im

un

oa

finita

te

S

R E

N 1

41

33

:20

04

Pro

du

se a

lime

nta

re.

De

term

ina

rea

och

rato

xin

ei A

din

vin

si b

ere

. M

eto

da

HP

LC

cu

pu

rific

are

pe

co

loa

na

de

imu

no

afin

itate

Sectorul

Grupa

5

Subgrupa

50

M

eto

de

de

an

aliz

a

S

R E

N I

SO

14

67

3-1

:20

04

La

pte

şi p

rod

use

lact

ate

. D

ete

rmin

are

a c

on

ţinu

tulu

i de

nitr

aţi

şi n

itriţi

. P

art

ea

1:

Me

tod

a p

rin

re

du

cere

cu

ca

dm

iu ş

i sp

ect

rom

etr

ie

Sectorul

Grupa

8

Subgrupa

85

B

ere

si a

lte b

au

turi s

lab

alc

oo

lice

si n

ea

lco

olic

e

S

R 4

23

0:2

00

4

Be

re

Sectorul

Grupa

9

Subgrupa

94

C

on

dim

en

te

S

R E

N I

SO

65

79

:20

03

/AC

:20

04

M

icro

bio

log

ia p

rod

use

lor

alim

en

tare

şi f

ura

jere

. Me

tod

a o

rizo

nta

lă p

en

tru

de

tect

are

a b

act

eriilo

r d

in g

en

ul S

alm

on

ella

Sectorul

P

Grupa

P

3

Subgrupa

P

36

M

ijlo

ace

de

ma

sura

re a

de

bitu

lui

S

R E

N I

SO

51

67

-1:2

00

4

sura

rea

de

bitu

lui f

luid

elo

r cu

dis

po

zitiv

e d

e m

ăsu

rare

a p

resi

un

ii d

ifere

nţia

le in

tro

du

se î

n c

on

du

cte

cu

se

cţiu

ne

circu

lară

su

b

sa

rcin

ă.

Pa

rte

a 1

: P

rin

cip

ii şi

co

nd

iţii g

en

era

le

Page 53: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

53 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

P

Grupa

P

4

Subgrupa

P

41

M

ijlo

ace

de

ma

sura

re a

ma

rim

ilor

ele

ctrice

S

R E

N 6

20

53

-11

:20

04

Ech

ipa

me

nt

pe

ntr

u m

ăsu

rare

a e

ne

rgie

i ele

ctrice

(c.

a).

Pre

scrip

ţii p

art

icu

lare

. P

art

ea

11

: C

on

toa

re e

lect

rom

eca

nic

e p

en

tru

en

erg

ie

a

ctiv

ă (

cla

se 0

,5 ,

1 ş

i 2)

S

R E

N 6

20

53

-22

:20

04

Ech

ipa

me

nte

pe

ntr

u m

ăsu

rare

a e

ne

rgie

i ele

ctrice

(c.

a).

Pre

scrip

ţii p

art

icu

lare

. P

art

ea

22

: C

on

toa

re s

tatic

e p

en

tru

en

erg

ie a

ctiv

ă

(c

lase

0,2

S ş

i 0,5

S)

S

R E

N 6

20

53

-21

:20

04

Ech

ipa

me

nt

pe

ntr

u m

ăsu

rare

a e

ne

rgie

i ele

ctrice

(c.

a).

Pre

scrip

ţii p

art

icu

lare

. P

art

ea

21

: C

on

toa

re s

tatic

e p

en

tru

en

erg

ie a

ctiv

ă

(c

lase

1 ş

i 2)

S

R E

N 6

20

52

-11

:20

04

Ech

ipa

me

nt

pe

ntr

u m

ăsu

rare

a e

ne

rgie

i ele

ctrice

(c.

a).

Pre

scrip

ţii p

art

icu

lare

. P

art

ea

11

: E

chip

am

en

t p

en

tru

sura

re

S

R E

N 6

20

53

-23

:20

04

Ech

ipa

me

nte

pe

ntr

u m

ăsu

rare

a e

ne

rgie

i ele

ctrice

(c.

a).

Pre

scrip

ţii p

art

icu

lare

. P

art

ea

23

: C

on

toa

re s

tatic

e p

en

tru

en

erg

ie r

ea

ctiv

ă

(

cla

se 2

şi 3

)

Sectorul

R

Grupa

R

0

Subgrupa

R

01

P

resc

rip

tii

S

R E

N 1

80

9:2

00

4

Acc

eso

rii d

e s

cufu

nd

are

. D

isp

ozi

tive

go

nfla

bile

pe

ntr

u e

chili

bra

re.

Ce

rin

ţe f

un

cţio

na

le ş

i de

se

curita

te,

me

tod

e d

e î

nce

rca

re

Sectorul

R

Grupa

R

0

Subgrupa

R

07

S

alu

briza

rea

loca

lita

tilo

r

S

R E

N 8

40

-6:2

00

4

C

on

tain

ere

mo

bile

pe

ntr

u d

eşe

uri.

Pa

rte

a 6

: C

on

diţi

i re

ferito

are

la ig

ien

ă ş

i la

se

curita

te

S

R E

N 8

40

-5:2

00

4

C

on

tain

ere

mo

bile

pe

ntr

u d

eşe

uri.

Pa

rte

a 5

: C

on

diţi

i de

pe

rfo

rma

nţă

şi m

eto

de

de

în

cerc

are

S

R E

N 8

40

-4:2

00

4

C

on

tain

ere

mo

bile

pe

ntr

u d

eşe

uri.

Pa

rte

a 4

: C

on

tain

ere

cu

4 r

oţi

cu c

ap

aci

tate

a m

ai m

ică

sa

u e

ga

lă c

u 1

70

0 l,

cu

ca

pa

c(e

)

p

lat(

e),

pe

ntr

u d

isp

ozi

tive

de

rid

ica

re c

u f

us

ma

re s

au

BG

-ba

scu

lan

te ş

i/sa

u b

asc

ula

nte

cu

fu

rcă

ma

re.

Dim

en

siu

ni ş

i pro

iect

are

S

R 1

34

93

:20

04

Ca

ract

eriza

rea

de

şeu

rilo

r. M

eto

do

log

ie d

e c

ara

cte

riza

re a

de

şeu

rilo

r m

en

aje

re -

RO

ME

CO

M

S

R E

N 8

40

-3:2

00

4

C

on

tain

ere

mo

bile

pe

ntr

u d

eşe

uri.

Pa

rte

a 3

: C

on

tain

ere

cu

4 r

oţi

cu c

ap

aci

tate

a m

ai m

ică

sa

u e

ga

lă c

u 1

30

0 l,

cu

ca

pa

c(e

)

b

om

ba

t(e

), p

en

tru

dis

po

zitiv

e d

e r

idic

are

cu

fu

s şi

/sa

u f

urc

ă.

Dim

en

siu

ni ş

i pro

iect

are

Page 54: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

54 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 8

40

-2:2

00

4

C

on

tain

ere

mo

bile

pe

ntr

u d

ese

uri.

Pa

rte

a 2

: C

on

tain

ere

cu

4 r

oti

cu c

ap

aci

tate

a d

e p

ân

a la

1

30

0 l,

cu

ca

pa

c(e

) p

lat(

e),

pe

ntr

u

d

isp

ozi

tive

de

rid

ica

re c

u f

us

si/s

au

fu

rca

. D

ime

nsi

un

i si p

roie

cta

re

S

R E

N 8

40

-1:2

00

4

C

on

tain

ere

mo

bile

pe

ntr

u d

eşe

uri.

Pa

rte

a 1

: C

on

tain

ere

cu

2 r

oţi

cu c

ap

aci

tate

a d

e p

ân

ă la

40

0 l

pe

ntr

u d

isp

ozi

tive

de

rid

ica

re c

u

fu

rcă

. D

ime

nsi

un

i şi p

roie

cta

re

Sectorul

R

Grupa

R

1

Subgrupa

R

14

M

asu

ri d

e s

igu

ran

ta c

on

tra

acc

ide

nte

lor

(la

ma

sin

i)

S

R E

N 1

76

0-1

:20

03

Se

curita

tea

ma

şin

ilor.

Dis

po

zitiv

e d

e p

rote

cţie

se

nsi

bile

la p

resi

un

e.

Pa

rte

a 1

: P

rin

cip

ii g

en

era

le p

en

tru

pro

iect

are

a ş

i în

cerc

are

a

co

voa

relo

r şi

pa

rdo

selil

or

sen

sib

ile la

pre

siu

ne

S

R E

N 2

94

:19

97

/AC

:20

04

Se

curita

tea

ma

şin

ilor.

Dis

tan

ţe d

e s

ecu

rita

te p

en

tru

pre

ven

ire

a p

ătr

un

de

rii m

em

bra

ne

lor

sup

erio

are

în

zo

ne

le p

ericu

loa

se

S

R E

N 1

21

98

-2:2

00

3

Se

curita

tea

ma

sin

ilor.

Ap

reci

ere

a s

i re

du

cere

a r

iscu

rilo

r d

ato

rate

ra

dia

tiilo

r e

mis

e d

e m

asi

ni.

Pa

rte

a 2

: P

roce

du

ri d

e m

asu

rare

a

e

mis

iilo

r d

e r

ad

iatii

S

R E

N 1

21

98

-3:2

00

3

Se

curita

tea

ma

sin

ilor.

Ap

reci

ere

a s

i re

du

cere

a r

iscu

rilo

r d

ato

rate

ra

dia

tiilo

r e

mis

e d

e m

asi

ni.

Pa

rte

a 3

: R

ed

uce

rea

ra

dia

tiilo

r p

rin

a

ten

ua

re s

au

ecr

an

are

S

R E

N 1

09

3-6

:20

03

Se

curita

tea

ma

sin

ilor.

Eva

lua

rea

em

isie

i de

su

bst

an

te p

ericu

loa

se t

ran

spo

rta

te d

e a

er.

Pa

rte

a 6

: E

ficie

nta

se

pa

rarii m

asi

ce,

e

vacu

are

lib

era

S

R E

N 1

09

3-3

:20

03

Se

curita

tea

ma

sin

ilor.

Eva

lua

rea

em

isie

i de

su

bst

an

te p

ericu

loa

se t

ran

spo

rta

te d

e a

er.

Pa

rte

a 3

: D

eb

it d

e e

mis

ie a

l un

ui p

olu

an

t

sp

eci

fica

t. M

eto

da

de

în

cerc

are

pe

sta

nd

prin

util

iza

rea

po

lua

ntu

lui r

ea

l

S

R E

N I

SO

12

10

0-1

:20

04

Se

curita

tea

ma

şin

ilor.

Co

nce

pte

de

ba

ză,

prin

cip

ii g

en

era

le d

e p

roie

cta

re.

Pa

rte

a 1

: T

erm

ino

log

ie d

e b

ază

, m

eto

do

log

ie

S

R E

N I

SO

12

10

0-2

:20

04

Se

curita

tea

ma

şin

ilor.

Co

nce

pte

de

ba

ză,

prin

cip

ii g

en

era

le d

e p

roie

cta

re.

Pa

rte

a 2

: P

rin

cip

ii te

hn

ice

S

R E

N I

SO

13

84

9-2

:20

04

Se

curita

tea

ma

şin

ilor.

rţi r

efe

rito

are

la s

ecu

rita

te a

le s

iste

me

lor

de

co

ma

nd

ă.

Pa

rte

a 2

: V

alid

are

S

R E

N 1

39

66

-1:2

00

4

De

term

ina

rea

efic

ien

ţei d

e t

ran

sfe

r a

ech

ipa

me

nte

lor

de

pu

lve

riza

re ş

i str

op

ire

pe

ntr

u p

rod

use

de

aco

pe

rire

lich

ide

. P

art

ea

1:

P

lăci

pla

ne

S

R E

N 9

83

:20

03

Se

curita

tea

ma

şin

ilor.

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te r

efe

rito

are

la s

iste

me

le

de

acţ

ion

are

hid

rau

lice

şi p

ne

um

atic

e ş

i la

co

mp

on

en

tele

a

cest

ora

. P

ne

um

atic

ă

Page 55: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

55 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

R

Grupa

R

1

Subgrupa

R

15

E

chip

am

en

t d

e p

rote

ctie

si d

e lu

cru

( a

se

ve

de

a s

i L 4

8;

M 3

4;

56

;)

S

R E

N 1

74

:20

04

Pro

tecţ

ie in

div

idu

ală

a o

chilo

r. O

che

lari-m

asc

ă p

en

tru

sch

i alp

in

S

R E

N 1

32

77

-2:2

00

4

Ech

ipa

me

nt

de

pro

tecţ

ie p

en

tru

art

ele

ma

rţia

le.

Pa

rte

a 2

: C

erin

ţe ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re s

up

lime

nta

re r

efe

rito

are

la p

rote

cto

ri

p

en

tru

ge

nu

nch

i, p

rote

cto

ri d

e t

ibie

şi p

rote

cto

ri d

e a

nte

bra

ţ

S

R E

N 1

62

1-1

:20

04

Îmb

răcă

min

te d

e p

rote

cţie

îm

po

triv

a ş

ocu

rilo

r m

eca

nic

e,

pe

ntr

u m

oto

cicl

işti.

Pa

rte

a 1

: C

erin

ţe ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re p

en

tru

p

rote

cto

ri î

mp

otr

iva

şo

curilo

r

S

R E

N 1

32

77

-1:2

00

4

Ech

ipa

me

nt

de

pro

tecţ

ie p

en

tru

art

ele

ma

rţia

le.

Pa

rte

a 1

: C

erin

ţe ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re g

en

era

le

S

R E

N 1

62

1-2

:20

04

Îmb

răcă

min

te d

e p

rote

cţie

îm

po

triv

a ş

ocu

rilo

r m

eca

nic

e,

pe

ntr

u m

oto

cicl

işti.

Pa

rte

a 2

: P

rote

cto

ri a

i sp

ate

lui.

Ce

rin

ţe ş

i me

tod

e d

e

î

nce

rca

re

S

R E

N 1

08

0:2

00

4

şti d

e p

rote

cţie

îm

po

triv

a ş

ocu

rilo

r p

en

tru

co

pii

mic

i

S

R E

N 1

41

26

:20

04

Îmb

răcă

min

te d

e p

rote

cţie

. C

erin

ţe d

e p

erf

orm

an

ţă ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re p

en

tru

îm

bră

căm

inte

de

pro

tecţ

ie î

mp

otr

iva

ag

en

ţilo

r

in

fecţ

ioşi

S

R E

N 1

08

0:2

00

4/A

1:2

00

4

şti d

e p

rote

cţie

îm

po

triv

a ş

ocu

rilo

r p

en

tru

co

pii

mic

i

S

R E

N 6

59

:20

04

nu

şi d

e p

rote

cţie

pe

ntr

u p

om

pie

ri

S

R E

N 4

71

:20

04

Îmb

răcă

min

te d

e s

em

na

liza

re d

e m

are

viz

ibili

tate

pe

ntr

u u

tiliz

are

pro

fesi

on

ală

. M

eto

de

de

în

cerc

are

şi c

erin

ţe

S

R E

N 1

31

58

:20

04

Îmb

răcă

min

te d

e p

rote

cţie

. H

ain

e,

vest

e d

e p

rote

cţie

şi p

rote

cto

ri a

i um

erilo

r p

en

tru

lăre

ţi. C

erin

ţe ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re

S

R E

N 1

07

7:2

00

4

Ca

sti p

en

tru

sch

i alp

in

S

R E

N 1

07

8:2

00

4

Ca

sti p

en

tru

bic

iclis

ti si

pe

ntr

u u

tiliz

ato

ri d

e p

lan

se c

u r

ole

si p

atin

e c

u r

ole

S

R E

N 1

08

2-1

:20

04

Îmb

raca

min

te d

e p

rote

ctie

. M

an

usi

si p

rote

cto

ri p

en

tru

bra

te î

mp

otr

iva

ta

ierii s

i lo

virii c

u c

utit

e d

e m

ân

a.

Pa

rte

a 1

: M

an

usi

de

za

le

s

i pro

tect

ori p

en

tru

bra

te

S

R E

N 1

09

5:2

00

4

Ce

ntu

ri d

e s

ecu

rita

te p

en

tru

pu

nte

si m

ijlo

ace

de

leg

atu

ra s

au

de

asi

gu

rare

pe

ntr

u a

mb

arc

atiu

ni p

en

tru

tim

pu

l lib

er.

Ce

rin

te d

e

se

curita

te s

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re

Page 56: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

56 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 3

88

:20

04

nu

şi d

e p

rote

cţie

îm

po

triv

a r

iscu

rilo

r m

eca

nic

e

S

R E

N 3

74

-1:2

00

4

M

ăn

uşi

de

pro

tecţ

ie î

mp

otr

iva

pro

du

selo

r ch

imic

e ş

i mic

roo

rga

nis

me

lor.

Pa

rte

a 1

: T

erm

ino

log

ie ş

i ce

rin

ţe d

e p

erf

orm

an

ţă

S

R E

N I

SO

10

25

6:2

00

4

P

rote

cţie

pe

ntr

u c

ap

şi f

aţă

pe

ntr

u u

tiliz

are

la h

och

ei p

e g

he

aţă

S

R E

N 3

42

:20

04

Îmb

răcă

min

te d

e p

rote

cţie

. A

nsa

mb

luri ş

i art

ico

le d

e î

mb

răcă

min

te d

e p

rote

cţie

îm

po

triv

a f

rig

ulu

i

S

R E

N 9

67

:20

04

Pro

tecţ

ia c

ap

ulu

i pe

ntr

u ju

căto

rii d

e h

och

ei p

e g

he

aţă

S

R E

N 1

32

87

:20

04

Ech

ipa

me

nt

de

pro

tecţ

ie in

div

idu

ală

. În

călţă

min

te.

Me

tod

ă d

e î

nce

rca

re p

en

tru

de

term

ina

rea

re

zist

en

ţei l

a a

lun

eca

re

S

R E

N 1

83

6:2

00

3/A

2:2

00

4

Pro

tecţ

ie in

div

idu

ală

a o

chilo

r. O

che

lari d

e s

oa

re ş

i filt

re d

e p

rote

cţie

îm

po

triv

a r

ad

iaţii

lor

sola

re p

en

tru

util

iza

re g

en

era

S

R E

N 1

31

38

-3:2

00

4

Dis

po

zitiv

e a

jută

toa

re la

plu

tire

pe

ntr

u î

nvă

ţare

a î

no

tulu

i. P

art

ea

3:

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re p

en

tru

d

isp

ozi

tive

aju

tăto

are

la p

lutir

e î

n c

are

co

pilu

l po

ate

fi a

şeza

t

S

R E

N 1

31

38

-1:2

00

4

Dis

po

zitiv

e a

jută

toa

re la

plu

tire

pe

ntr

u î

nvă

ţare

a î

no

tulu

i. P

art

ea

1:

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re p

en

tru

d

isp

ozi

tive

aju

tăto

are

la p

lutir

e p

urt

ate

pe

co

rp

S

R E

N 1

72

:20

03

/A1

:20

04

Pro

tecţ

ie in

div

idu

ală

a o

chilo

r. F

iltre

de

pro

tecţ

ie î

mp

otr

iva

ra

dia

ţiilo

r so

lare

, p

en

tru

util

iza

re n

ein

du

stria

S

R E

N 3

74

-2:2

00

4

M

ăn

uşi

de

pro

tecţ

ie î

mp

otr

iva

pro

du

selo

r ch

imic

e ş

i mic

roo

rga

nis

me

lor.

Pa

rte

a 2

: D

ete

rmin

are

a r

ezi

ste

nţe

i la

pe

ne

tra

re

S

R E

N 4

20

:20

04

nu

şi d

e p

rote

cţie

. C

erin

ţe g

en

era

le ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re

S

R E

N 3

74

-3:2

00

4

M

ăn

uşi

de

pro

tecţ

ie î

mp

otr

iva

pro

du

selo

r ch

imic

e ş

i mic

roo

rga

nis

me

lor.

Pa

rte

a 3

: D

ete

rmin

are

a r

ezi

ste

nţe

i la

pe

rme

aţia

p

rod

use

lor

chim

ice

S

R E

N 3

79

:20

04

Pro

tecţ

ie in

div

idu

ală

a o

chilo

r. F

iltre

de

su

du

ră a

uto

ma

te

S

R E

N 1

43

25

:20

04

Îmb

răcă

min

te d

e p

rote

cţie

îm

po

triv

a p

rod

use

lor

chim

ice

. M

eto

de

de

în

cerc

are

şi c

lasi

fica

rea

pe

rfo

rma

nţe

lor

ma

teria

lelo

r,

cu

sătu

rilo

r, le

turilo

r şi

an

sam

blu

rilo

r îm

bră

căm

inte

i de

pro

tecţ

ie c

him

ică

S

R E

N 1

32

77

-3:2

00

4

Ech

ipa

me

nt

de

pro

tecţ

ie p

en

tru

art

ele

ma

rţia

le.

Pa

rte

a 3

: C

erin

ţe ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re s

up

lime

nta

re p

en

tru

pro

tect

ori a

i bu

stu

lui

S

R E

N 1

32

77

-6:2

00

4

Ech

ipa

me

nt

de

pro

tecţ

ie p

en

tru

art

ele

ma

rţia

le.

Pa

rte

a 6

: C

erin

ţe s

up

lime

nta

re ş

i me

tod

e d

e î

nce

rca

re p

en

tru

pro

tect

ori d

e p

iep

t

p

en

tru

fe

me

i

S

R E

N 9

66

:20

04

şti p

en

tru

sp

ort

uri a

via

tice

Page 57: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

57 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N 9

66

:20

04

/A1

:20

04

şti p

en

tru

sp

ort

uri a

via

tice

S

R E

N 3

43

:20

04

Îmb

răcă

min

te d

e p

rote

cţie

. P

rote

cţie

îm

po

triv

a p

loii

S

R E

N 1

93

8:2

00

4

Pro

tecţ

ia in

div

idu

ală

a o

chilo

r. O

che

lari-m

asc

ă p

en

tru

util

iza

torii d

e m

oto

cicl

ete

şi m

oto

rete

Sectorul

R

Grupa

R

1

Subgrupa

R

16

E

chip

am

en

t d

e p

rote

ctie

re

spira

torie

S

R E

N 1

29

42

:20

04

Ap

ara

te d

e p

rote

cţie

re

spira

torie

. A

pa

rate

filt

ran

te c

u v

en

tila

ţie a

sist

ată

, cu

şti c

om

ple

te,

sem

i-m

ăşt

i sa

u s

fert

uri d

e m

asc

ă.

C

erin

ţe,

înce

rcă

ri,

ma

rca

re

S

R E

N I

SO

13

99

7:2

00

3/A

C:2

00

4

Îm

bră

căm

inte

de

pro

tecţ

ie.

Pro

prie

tăţi

me

can

ice

. D

ete

rmin

are

a r

ezi

ste

nţe

i ma

teria

lelo

r la

iere

cu

ob

iect

e t

ăio

ase

S

R E

N 1

44

-3:2

00

3/A

C:2

00

4

Ap

ara

te d

e p

rote

cţie

re

spira

torie

. R

ob

ine

te p

en

tru

bu

telii

de

ga

z. P

art

ea

3:

Ra

cord

uri d

e ie

şire

pe

ntr

u g

aze

de

plo

nja

re n

itro

x şi

o

xig

en

S

R E

N 1

41

43

:20

04

Ech

ipa

me

nt

resp

ira

toriu

. A

pa

rate

de

scu

fun

da

re a

uto

no

me

cu

circu

it în

chis

S

R E

N 4

02

:20

04

Ap

ara

te d

e p

rote

cţie

re

spira

torie

. A

pa

rate

de

pro

tecţ

ie r

esp

ira

torie

au

ton

om

e c

u c

ircu

it d

esc

his

cu

ae

r co

mp

rim

at,

cu

su

pa

la

ce

rere

, cu

ma

scă

co

mp

letă

sa

u a

nsa

mb

lu m

uşt

iuc,

pe

ntr

u e

vacu

are

. C

erin

ţe,

înce

rcă

ri,

ma

rca

re

S

R E

N 1

29

42

:20

04

/A1

:20

04

A

pa

rate

de

pro

tecţ

ie r

esp

ira

torie

. A

pa

rate

filt

ran

te c

u v

en

tila

ţie a

sist

ată

, cu

şti c

om

ple

te,

sem

i-m

ăşt

i sa

u s

fert

uri d

e m

asc

ă.

C

erin

ţe,

înce

rcă

ri,

ma

rca

re

S

R E

N 1

29

41

:20

04

/A1

:20

04

A

pa

rate

de

pro

tecţ

ie r

esp

ira

torie

. A

pa

rate

filt

ran

te c

u v

en

tila

ţie a

sist

ată

, cu

ca

scă

sa

u c

ag

ulă

. C

erin

ţe,

înce

rcă

ri,

ma

rca

re

S

R E

N 1

29

41

:20

04

Ap

ara

te d

e p

rote

cţie

re

spira

torie

. A

pa

rate

filt

ran

te c

u v

en

tila

ţie a

sist

ată

, cu

ca

scă

sa

u c

ag

ulă

. C

erin

ţe,

înce

rcă

ri,

ma

rca

re

S

R E

N 1

36

:20

02

/AC

:20

04

Ap

ara

te d

e p

rote

cţie

re

spira

torie

. M

asc

ă c

om

ple

tă.

Ce

rin

ţe,

înce

rcă

ri,

ma

rca

re

S

R E

N 4

04

:20

04

Ap

ara

te d

e p

rote

cţie

re

spira

torie

pe

ntr

u e

vacu

are

. A

pa

rat

de

eva

cua

re c

u f

iltru

. C

erin

ţe,

înce

rcă

ri,

ma

rca

re

S

R E

N 1

83

5:2

00

4

Ap

ara

te d

e p

rote

cţie

re

spira

torie

pe

ntr

u e

vacu

are

. A

pa

rate

de

pro

tecţ

ie r

esp

ira

torie

izo

late

cu

ad

ucţ

ie d

e a

er

com

prim

at

de

co

nst

rucţ

ie u

şoa

ră,

cu c

asc

ă s

au

ca

gu

lă.

Ce

rin

ţe,

înce

rcă

ri,

ma

rca

re

Page 58: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

58 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

R

Grupa

R

2

Subgrupa

R

21

P

rote

ctia

co

ntr

a z

go

mo

telo

r (

a s

e v

ed

ea

si G

06

)

S

R E

N I

SO

37

40

:20

04

Acu

stic

ă.

De

term

ina

rea

niv

elu

rilo

r d

e p

ute

re a

cust

ică

ale

su

rse

lor

de

zg

om

ot.

In

dic

aţii

pe

ntr

u u

tiliz

are

a s

tan

da

rde

lor

de

ba

S

R E

N I

SO

96

14

-3:2

00

3

Acu

stic

ă.

De

term

ina

rea

niv

elu

rilo

r d

e p

ute

re a

cust

ică

ale

su

rse

lor

de

zg

om

ot

util

izâ

nd

inte

nsi

tate

a a

cust

ică

. P

art

ea

3:

Me

tod

ă

e

xact

ă p

en

tru

sura

re p

rin

ba

leie

re

S

R E

N 3

52

-5:2

00

4

P

rote

cto

ri in

div

idu

ali

împ

otr

iva

zg

om

otu

lui.

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i de

în

cerc

are

. P

art

ea

5:

An

tifo

an

e e

xte

rne

cu

re

du

cere

act

ivă

a

zg

om

otu

lui

S

R E

N 1

38

19

-1:2

00

4

Pro

tect

ori in

div

idu

ali

împ

otr

iva

zg

om

otu

lui.

Înce

rca

re.

Pa

rte

a 1

: M

eto

de

de

în

cerc

ări f

izic

e

S

R E

N 3

52

-7:2

00

4

P

rote

cto

ri in

div

idu

ali

împ

otr

iva

zg

om

otu

lui.

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i de

în

cerc

are

. P

art

ea

7:

An

tifo

an

e in

tern

e c

u a

ten

ua

re

d

ep

en

de

ntă

de

niv

el

S

R E

N I

SO

51

35

:20

04

Acu

stic

ă.

De

term

ina

rea

niv

elu

rilo

r d

e p

ute

re a

cust

ică

a z

go

mo

tulu

i em

is d

e g

urile

de

ae

r, a

gre

ga

tele

de

ve

ntil

are

-co

nd

iţio

na

re,

cl

ap

ete

le d

e r

eg

laj ş

i su

pa

pe

, p

rin

sura

re î

ntr

-o c

am

eră

de

re

verb

era

ţie

S

R E

N 3

52

-6:2

00

4

P

rote

cto

ri in

div

idu

ali

împ

otr

iva

zg

om

otu

lui.

Ce

rin

ţe d

e s

ecu

rita

te ş

i de

în

cerc

are

. P

art

ea

6:

An

tifo

an

e e

xte

rne

cu

co

mu

nic

are

a

ud

io

S

R E

N I

SO

77

79

:20

03

/A1

:20

04

A

cust

ică

. M

ăsu

rare

a z

go

mo

tulu

i ae

ria

n e

mis

de

ech

ipa

me

nte

le p

en

tru

te

hn

olo

gia

info

rma

ţiilo

r şi

pe

ntr

u t

ele

com

un

ica

ţii

S

R E

N 1

38

19

-2:2

00

4

Pro

tect

ori in

div

idu

ali

împ

otr

iva

zg

om

otu

lui.

Înce

rca

re.

Pa

rte

a 2

: M

eto

de

de

în

cerc

ări a

cust

ice

S

R E

N I

SO

72

35

:20

04

Acu

stic

ă.

Pro

ced

uri d

e m

ăsu

rare

în

lab

ora

tor

a a

ten

ua

toa

relo

r d

e z

go

mo

t în

co

nd

uct

ă ş

i a u

nită

ţilo

r te

rmin

ale

. P

ierd

ere

prin

in

serţ

ie,

zgo

mo

t d

e c

urg

ere

şi p

ierd

ere

de

pre

siu

ne

to

tală

S

R E

N I

SO

37

45

:20

04

Acu

stic

ă.

De

term

ina

rea

niv

elu

rilo

r d

e p

ute

re a

cust

ică

ale

su

rse

lor

de

zg

om

ot

util

izâ

nd

pre

siu

ne

a a

cust

ică

. M

eto

de

exa

cte

pe

ntr

u

ca

me

re a

ne

coic

e ş

i se

mia

ne

coic

e

S

R E

N I

SO

10

84

6-4

:20

04

Acu

stic

ă ş

i vib

raţii

. M

ăsu

rare

a î

n la

bo

rato

r a

pro

prie

tăţil

or

vib

roa

cust

ice

de

tra

nsf

er

ale

ele

me

nte

lor

ela

stic

e.

Pa

rte

a 4

: R

igid

itate

a

d

ina

mic

ă la

tra

nsl

aţie

a a

ltor

ele

me

nte

în

afa

ră d

e r

ea

zem

ele

ela

stic

e

S

R E

N I

SO

11

20

5:2

00

4

A

cust

ică

. Z

go

mo

t e

mis

de

ma

şin

i şi e

chip

am

en

te.

Me

tod

ă t

eh

nic

ă d

e d

ete

rmin

are

a n

ive

lurilo

r d

e p

resi

un

e a

cust

ică

ale

em

isie

i in

s

itu la

locu

l de

mu

ncă

şi a

lte p

ozi

ţii p

reci

zate

, u

tiliz

ân

d in

ten

sita

tea

acu

stic

ă

Page 59: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

59 of 63

18.06.2009 12:06

Sectorul

R

Grupa

R

2

Subgrupa

R

22

P

rote

ctia

co

ntr

a v

ibra

tiilo

r

S

R E

N 1

03

2:2

00

4

Vib

ratii

me

can

ice

. În

cerc

are

a m

asi

nilo

r m

ob

ile p

en

tru

de

term

ina

rea

va

lorii e

mis

iei d

e v

ibra

tii

Sectorul

R

Grupa

R

3

Subgrupa

R

30

G

en

era

lita

ti

S

R E

N 1

23

3:2

00

3

Ca

lita

tea

ap

ei.

De

term

ina

rea

co

nţin

utu

lui d

e c

rom

. M

eto

de

prin

sp

ect

rom

etr

ie d

e a

bso

rbţie

ato

mic

ă

S

R E

N I

SO

11

90

5-1

:20

03

Ca

lita

tea

ap

ei.

De

term

ina

rea

co

nţin

utu

lui d

e a

zot.

Pa

rte

a 1

: M

eto

da

prin

min

era

liza

re o

xid

an

tă c

u p

ero

xod

isu

lfat

Sectorul

R

Grupa

R

7

Subgrupa

R

70

G

en

era

lita

ti

S

R E

N I

SO

92

41

-4#

19

98

/AC

:20

02

:20

04

/AC

:20

04

Pre

scrip

tii e

rgo

no

mic

e p

en

tru

act

ivita

tea

de

biro

u d

esf

asu

rata

prin

inte

rme

diu

l vid

eo

term

ina

lelo

r (V

DT

). P

art

ea

4:

Ce

rin

te p

en

tru

ta

sta

turi

S

R E

N 1

00

5-2

:20

04

Se

curita

tea

ma

sin

ilor.

Pe

rfo

rma

nta

fiz

ica

um

an

a.

Pa

rte

a 2

: M

an

ipu

lare

a m

an

ua

la a

ma

sin

ilor

si a

pa

rtilo

r co

mp

on

en

te a

le m

asi

nilo

r

S

R E

N I

SO

14

91

5-2

:20

04

Erg

on

om

ia s

oft

urilo

r in

terf

eţe

lor

cu u

tiliz

ato

ri m

ulti

me

dia

. P

art

ea

2:

Na

vig

are

şi c

on

tro

l mu

ltim

ed

ia

S

R E

N I

SO

15

53

5:2

00

4

C

erin

ţe g

en

era

le p

en

tru

cre

are

a d

e b

aze

de

da

te a

ntr

op

om

etr

ice

S

R E

N I

SO

77

26

:20

04

Erg

on

om

ia a

mb

ian

ţelo

r te

rmic

e.

Ap

ara

te d

e m

ăsu

rat

rim

ile f

izic

e

S

R E

N I

SO

92

41

-4:2

00

4

Pre

scrip

ţii e

rgo

no

mic

e p

en

tru

act

ivita

tea

de

biro

u d

esf

ăşu

rată

prin

inte

rme

diu

l vid

eo

term

ina

lelo

r (V

DT

). P

art

ea

4:

Ce

rin

ţe p

en

tru

ta

sta

turi

S

R E

N 5

63

+A

C:2

00

1/A

C:2

00

4

Se

curita

tea

ma

şin

ilor.

Te

mp

era

turi a

le s

up

rafe

ţelo

r ca

re p

ot

fi a

tinse

. D

ate

erg

on

om

ice

pe

ntr

u s

tab

ilire

a v

alo

rilo

r lim

ită a

le

te

mp

era

turii s

up

rafe

ţelo

r fie

rbin

ţi

S

R E

N I

SO

92

41

-5:2

00

4

Pre

scrip

ţii e

rgo

no

mic

e p

en

tru

act

ivita

tea

de

biro

u d

esf

ăşu

rată

prin

inte

rme

diu

l vid

eo

term

ina

lelo

r (V

DT

). P

art

ea

5:

Am

en

aja

rea

p

ost

ulu

i de

mu

ncă

şi c

erin

ţe p

en

tru

po

ziţii

le d

e lu

cru

Page 60: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

60 of 63

18.06.2009 12:06

S

R E

N I

SO

92

41

-4#

19

98

/AC

:20

00

:2

00

4/A

C:2

00

4

P

resc

rip

tii e

rgo

no

mic

e p

en

tru

act

ivita

tea

de

biro

u d

esf

asu

rata

prin

inte

rme

diu

l vid

eo

term

ina

lelo

r (V

DT

). P

art

ea

4:

Ce

rin

te p

en

tru

ta

sta

turi

S

R E

N I

SO

99

20

:20

04

Erg

on

om

ia a

mb

ian

ţelo

r te

rmic

e.

De

term

ina

rea

izo

lării t

erm

ice

şi a

re

zist

en

ţei l

a e

vap

ora

re a

un

ui a

nsa

mb

lu v

est

ime

nta

r

Sectorul

S

Grupa

S

0

Subgrupa

S

01

M

eto

de

de

an

aliz

a

S

R 1

80

8:2

00

4

Se

min

te d

e a

rbo

ri s

i arb

ust

i pe

ntr

u c

ultu

ri f

ore

stie

re.

Re

gu

li d

e e

san

tion

are

S

R 1

90

8:2

00

4

Se

min

te d

e a

rbo

ri s

i arb

ust

i pe

ntr

u c

ultu

ri f

ore

stie

re.

Me

tod

e d

e a

na

liza

Sectorul

S

Grupa

S

3

Subgrupa

S

33

T

utu

n s

i pro

du

se d

in t

utu

n

S

R I

SO

84

54

:20

04

Ţig

are

te.

De

term

ina

rea

mo

no

xid

ulu

i de

ca

rbo

n d

in f

aza

ga

zoa

să a

fu

mu

lui d

e ţ

iga

ră. M

eto

da

IR

ND

S

R I

SO

82

43

:20

04

Ţig

are

te. E

şan

tion

are

Sectorul

S

Grupa

S

5

Subgrupa

S

51

L

eg

um

e p

roa

spe

te

S

R 1

15

83

:20

04

Fru

cte

si l

eg

um

e p

roa

spe

te.

Sp

ara

ng

he

l

S

R 1

41

7:2

00

4

Fru

cte

şi l

eg

um

e p

roa

spe

te.

Do

vle

cei

S

R 1

28

8:2

00

4

Fru

cte

şi l

eg

um

e u

sca

te ş

i de

shid

rata

te.

Nu

ci î

n c

oa

S

R I

SO

87

4:2

00

4

Fru

cte

şi l

eg

um

e p

roa

spe

te.

Eşa

ntio

na

re (

lua

rea

pro

be

lor)

S

R 1

34

89

:20

04

Fru

cte

şi l

eg

um

e p

roa

spe

te.

Avo

cad

o

S

R 1

34

88

:20

04

Fru

cte

si l

eg

um

e p

roa

spe

te.

An

gh

ina

re

Page 61: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

61 of 63

18.06.2009 12:06

S

R 1

27

52

:20

04

Fru

cte

şi l

eg

um

e u

sca

te ş

i de

shid

rata

te.

Mig

da

le d

ulc

i în

co

ajă

S

R 1

42

4:2

00

4

Fru

cte

şi l

eg

um

e p

roa

spe

te.

Ce

ap

ă

S

R 7

28

0:2

00

4

Fru

cte

şi l

eg

um

e p

roa

spe

te.

Ciu

pe

rci d

e c

ultu

S

R 7

21

7:2

00

4

Fru

cte

şi l

eg

um

e p

roa

spe

te.

Sa

lată

, ci

coa

re c

rea

ţă ş

i sca

rolă

S

R 7

21

6:2

00

4

Fru

cte

şi l

eg

um

e p

roa

spe

te.

An

div

e

S

R 2

19

7:2

00

4

Fru

cte

şi l

eg

um

e p

roa

spe

te.

Pru

ne

S

R 1

49

0:2

00

4

Fru

cte

şi l

eg

um

e p

roa

spe

te.

Str

ug

uri d

e m

asă

S

R 1

42

5:2

00

4

Fru

cte

şi l

eg

um

e p

roa

spe

te.

Ust

uro

i

S

R 1

34

87

:20

04

Fru

cte

şi l

eg

um

e p

roa

spe

te.

Fru

cte

de

Kiw

i

Sectorul

U

Grupa

U

0

Subgrupa

U

01

P

rin

cip

iile

si m

eto

do

log

ia s

tan

da

rdiz

arii

S

R 1

00

00

-6:2

00

4

Prin

cip

iile

şi m

eto

do

log

ia s

tan

da

rdiz

ării.

Pa

rte

a 6

: R

eg

uli

de

re

da

cta

re a

sta

nd

ard

elo

r

S

R 1

00

00

-10

:20

04

Prin

cip

iile

şi m

eto

do

log

ia s

tan

da

rdiz

ării.

Pa

rte

a 1

0:

Ad

op

tare

a s

tan

da

rde

lor

eu

rop

en

e p

en

tru

te

leco

mu

nic

aţii

ca

sta

nd

ard

e r

om

ân

e

S

R 1

00

00

-4:2

00

4

Prin

cip

iile

şi m

eto

do

log

ia s

tan

da

rdiz

ării.

Pa

rte

a 4

: F

orm

a d

e p

reze

nta

re a

sta

nd

ard

elo

r ro

ne

S

R 1

00

00

-8:2

00

4

Prin

cip

iile

şi m

eto

do

log

ia s

tan

da

rdiz

ării.

Pa

rte

a 8

: A

do

pta

rea

sta

nd

ard

elo

r in

tern

aţio

na

le c

a s

tan

da

rde

ro

ne

S

R E

N 4

50

20

:20

04

Sta

nd

ard

iza

rea

si a

ctiv

itati

con

exe

. V

oca

bu

lar

ge

ne

ral

S

R 1

00

00

-3:2

00

4

Prin

cip

iile

si m

eto

do

log

ia s

tan

da

rdiz

arii.

Pa

rte

a 3

: S

tru

ctu

ra s

i mo

du

l de

lucr

u a

le c

om

itete

lor

teh

nic

e

Sectorul

U

Grupa

U

0

Subgrupa

U

08

P

rote

ctia

clim

atic

a

Page 62: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

62 of 63

18.06.2009 12:06

S

R H

D 4

78

.2.7

S1

:20

04

C

lasi

fica

rea

co

nd

itiilo

r d

e m

ed

iu.

Pa

rte

a 2

: C

on

diti

i de

me

diu

pre

zen

te î

n n

atu

ra.

Fa

un

a s

i flo

ra

S

R H

D 3

23

.2.1

0 S

3:2

00

4

Înce

rca

ri d

e m

ed

iu.

Pa

rte

a 2

: În

cerc

ari.

Înce

rca

rea

J s

i gh

id:

Mu

ceg

aiu

ri

Sectorul

U

Grupa

U

3

Subgrupa

U

33

F

iab

ilita

te

S

R E

N 6

03

00

-3-1

4:2

00

4

Ma

na

ge

me

ntu

l de

pe

nd

ab

ilită

ţii.

Pa

rte

a 3

-14

: G

hid

de

ap

lica

re.

Me

nte

na

nţă

şi s

up

ort

de

me

nte

na

nţă

Sectorul

U

Grupa

U

3

Subgrupa

U

35

M

an

ag

em

en

tul c

alit

atii

si a

sig

ura

rea

ca

lita

tii

S

R I

SO

/TS

16

94

9:2

00

4

S

iste

me

de

ma

na

ge

me

nt

al c

alit

ăţii

. C

erin

ţe s

pe

cific

e p

en

tru

ap

lica

rea

IS

O 9

00

1:2

00

0 î

n o

rga

niz

aţii

cu

pro

du

cţie

de

au

tove

hic

ule

şi

de

pie

se d

e s

chim

b a

fere

nte

S

R I

SO

/CE

I 1

70

30

:20

04

E

valu

are

a c

on

form

ităţii

. C

erin

ţe g

en

era

le p

en

tru

rci d

e c

on

form

itate

de

te

rţă

pa

rte

Sectorul

U

Grupa

U

4

Subgrupa

U

44

M

eto

de

ge

ne

rale

de

ma

sura

re

S

R 1

34

90

:20

04

sura

rea

de

bitu

lui d

e li

chid

e î

n s

iste

me

de

cu

rge

re c

u s

up

rafa

ţă li

be

ră.

Ca

na

le d

e m

ăsu

rare

cu

în

gu

sta

re t

rap

ezo

ida

lă,

d

rep

tun

gh

iula

ră,

triu

ng

hiu

lară

sa

u î

n U

Sectorul

X

Grupa

X

2

Subgrupa

X

22

R

ep

reze

nta

rea

ele

me

nte

lor

info

rma

tiilo

r

S

R I

SO

/CE

I 1

77

99

:20

04

T

eh

no

log

ia in

form

aţie

i. C

od

de

pra

ctic

ă p

en

tru

ma

na

ge

me

ntu

l se

curită

ţii in

form

aţie

i

Sectorul

X

Grupa

X

4

Subgrupa

X

43

E

chip

am

en

te p

en

tru

te

hn

ica

de

ca

lcu

l

Page 63: Lista Standardelor Adoptate Prin Metoda Traducerii

Lista standardelor adoptate prin m

etoda traducerii,

http://www.asro.ro/romana/abonam

ente/ofertacan/OfertaC

AN2005.htm

l

63 of 63

18.06.2009 12:06

S

R 1

33

92

:20

04

Te

hn

olo

gia

info

rma

tiei.

Dis

pu

ne

rea

ta

sta

turii r

om

ân

est

i pe

ntr

u s

iste

me

de

pre

lucr

are

a t

ext

ulu

i si b

iro

tica