LIST OF COUNTRIES: Hungary/Hongrie/ Hungría

i)

LIST OF COUNTRIES:

Albania/Albanie

Algeria/Algérie

Andorra/Andorre

Angola

Argentina/Argentine

Armenia/Arménie

Australia/Australie

Austria/Autriche

Azerbaijan/Azerbaïdjan/ Azerbaiyán

Bahamas

Bahrain/Bahreïn/Bahrein

Bangladesh

Barbados/Barbade

Belarus/ Biélorussie/ Bielorrusia

Belgium/Belgique/Bélgica

Benin/Bénin

Bermuda/bermudes/Bermudas

Bhutan/Bhoutan

Bolivia/Bolivie

Botswana

Brazil/Brésil/Brasil

Brunei Derussalam

Burkina Faso

Bulgaria/Bulgarie

Burundi

Cambodia/Cambodge/Camboya

Cameroon/Cameroun/Camerún

Canada/Canadá

Cape Verde/Cap-vert/Verde

Cabo

Chile/Chilie

China/Chine

Chinese Taipei/Taipei, Chine

Colombia/Colombie

Comoros/Comores

Congo (Rep.of)/Rép. du Congo

Costa Rica

Côte d’Ivoire

Croatia/Croatie/Crocia

Cuba

Cyprus/Chypre/Chipre

Czech Republic/Rép. Tchèque/ Rep. Checa

Dem. Rep. of Congo/Rép. Dém. Du Congo

Denmark/Danemark/Dinamarca

Dominican Rep. /Rép. Dominicaine/ República Dominicana

Ecuador/Equateur

Egypt/Egypte/Egipto

El Salvador

Eritrea/Erythrée

Estonia/Estonie

Ethiopia/Ethiopie/ Etiopía

EU/UE

Fiji/Fidji

Finland/Finlande/Finlandia

France/Francia

Gabon/ Gabón

Gambia/Gambie

Georgia/Georgie

Germany/Allemagne/Alemania

Ghana

Greece/Grèce/Grecia

Grenada

Guatemala

Guinea/Guinée

Hong Kong, China

Hungary/Hongrie/ Hungría

Iceland/Islande/Islandia

India/Inde

Indonesia/Indonésie

Iran (Islamic Rep. Of)/Rép.

Islamique d’Iran/ Irán (Rep.

Islámica)

Ireland/Irlande/Irlanda

Israel/Israël

Italy/Italie

Jamaica/Jamaïque

Japan/Japon/ Japón

Jordan/Jordanie

Kazakhstan/ Kazajstán

Kenya

Korea (Rep.Of)/Rép. de Corée/ Corea (Rep.de)

Kuwait/Koweït

Latvia/Lettonie/Letonia

Lebanon/Liban/ Líbano

Lesotho

Libya/Libye/Libia

Lithuania/Lituanie/Lituania

Luxembourg/Luxembourgo

Macau, China/Macao,Chine

Madagascaar/Madagascar

Malawi

Malaysia/Malaisie

Maldives/Maldivas

Malta/Malte

Mauritania/Mauritanie

Mauritius/Maurice/Mauricio

Mexico/Mexique/México

Moldova

ii).

Mongolia/Mongolie

Morocco/Maroc/Marruecos

Mozambique

Nepal/Népal

Netherlands/Pays-Bas/ Países Bajos

New Zealand/Nouvelle-Zélande/ Nueva Zelandia

Nicaragua

Niger

Nigeria

Norway/Norvège/Noruega

Oman/ Omán

Pakistan

Panama

Papua New Guinea/Papouasie-Nouvelle-Guinée/Papua Nueva Guinea

Paraguay

Peru/Pérou/Perú

Philippines/Philipinas

Poland/Pologne/Polonia

Portugal

Qatar

Romania/Roumanie

Russian Federation/Russie (Fédération de)

Rwanda/Ruanda

Saint Lucia/Sainte Lucie

Samoa

Saudi Arabia/Arabie Saoudite/ Arabia Saudita

Senegal/Sénégal

Serbia/Serbie

Sierra Leone

Singapore/Singapour/Singapur

Slovakia/Slovaquie/Eslovaquia

Slovenia/Slovenie/Eslovenia

South Africa/Afrique du Sud/ Sudáfrica

Spain/Espagne/ España

Sri Lanka

St. Kitts and Nevis

Sudan/Soudan/Sudán

Suriname/Surinam

Sweden/Suède/Suecia

Switzerland/Suisse/Suiza

Syrian Arab Rep/Rép. Arabe de Syrie/Rep. Árabe Siria

Tanzania/Tanzanie

Thailand/Thaïlande/Tailandia

Republic of North Macedonia/Rép. de Macédoine du nord

The Rep. of the Union of Myanmar/Rép. de l’Union du Myanmar/ Unión de Myanmar (República de)

Togo

Tonga

Trinidad and Tobago/Trinité-et-Tobago/Trinidad y Tobago

Tunisia/Tunisie/Túnez

Turkey/Turquie/Turquía

Uganda/Ouganda

Ukraine/Ucrania

United Arab Emirates/Emirats Arabes Unis/Emirates Árabes Unidos

United Kingdom/Royaume Uni/ Reino Unido

United States/Etats Unis d’Amérique/ Estados Unidos

Uruguay

Venezuela

Vietnam

Yemen/Yémen

Zambia/Zambie

Zimbawe

1

Albania/Albanie

Contact Point on Valuation Matters/ Correspondant pour les questions d’évaluation/ Punto de contacto para cuestiones de

valoración

Name of official/

Nom du fonctionnaire/

Nombre y pellido del funcionario

Sabina Shyh Fatos Kovag

Official Title/Titre officiel/

Título Oficial

Head of Tariff Specialist On Valuation

Name of service and full postal

address/

Nom du service et adresse postale

complète/

Nombre del servicio y dirección

postal completa

General Customs Administration Rr. Sami Frasheri, Tirana

Albania

Working hours/

Horaire d’ouverture/

Horas de servicio

Monday – Friday

08:00 to 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

0355 42 439 22

355 42 439 19

Fax/

Télécopieur/

Fax

355 42 439 14

355 42 439 22

E-mail address/

Adresse courrier électronique/

Dirección de correo electrónico

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

mailto:[email protected]

2

Algeria/Algerie

Contact Point on Valuation Matters/ Correspondant pour les questions d’évaluation/ Punto de contacto para cuestiones

de valoración

Name of official/



Fadila Ait Belkacem


Título Oficial

Sous-directrice de la Valeur


address/


complète/


postal completa

Direction générale des Douanes Direction de la Fiscalité et du Recouvrement

Sous-direction de la Valeur

19 Rue du Docteur Saadane Alger, Algerie

Working hours/


Horas de servicio

Dimanche – Jeudi 08:00 à 12:00 13:30 to 16:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

00 213 21 72 59 59 poste 2046/2047

00 213 21 72 59 11

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


3

Andorra/Andorre


de valoración

Name of official/




Título Oficial


address/


complète/


postal completa

Working hours/


Horas de servicio

Telephone/

Téléphone/

Telefono

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

4

Angola


de valoración

Name of official/




Título Oficial


address/


complète/


postal completa

Working hours/


Horas de servicio

Telephone/

Téléphone/

Telefono

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

5

Argentina/Argentine


de valoración

Name of official/



Dr. Mario O. Silvetti

Sr. Oscar Romero


Título Oficial

Jefe de Division Valoración, Departamento Technica de

Importación

2° Jefe de Division Valoración, Departamento Technica de

Importación


address/


complète/


postal completa

Azopardo 350, 2° Piso (1107) Capital Federal

Republica Argentina

Working hours/


Horas de servicio

09:30 - 18:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

54 11 4342 2685

54 11 4345 1335

Fax/

Télécopieur/

Fax

54 11 4342 2685

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

54 11 4343 0101 al 0109 54 11 4343 0661 al 0669 Internos 1232 – 1324


6

Armenia/Armenie


de valoración

Name of official/



Karen Gasparyan Tigran Minasyan


Título Oficial

Head of the Tariff Regulation Division

Senior Inspector

of Tariff Regulation Division


address/


complète/


postal completa

State Revenue Committee of the Republic of Armenia Department of Customs control

M. Khorenatsi 3 str. 0015 Yerevan, Armenia

Working hours/


Horas de servicio

09.00 am -18.00 pm

Telephone/

Téléphone/

Telefono

37410 594 345,

37410 594 347

Fax/

Télécopieur/

Fax

37410 594 352

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



7

Australia/Australie


de valoración

Name of official/



Ms. Stephanie Lee


Título Oficial

Director, Valuation & Origin


address/


complète/


postal completa

Australian Customs Service Level 6, Customs House 5 Constitution Avenue Canberra 2601 A.C.T

Australia

Working hours/


Horas de servicio

08:30 to 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+61 2 6275 6781

Fax/

Télécopieur/

Fax

+61 2 6275 6477

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



8

Austria/Autriche


de valoración

Name of official/



Mr. Ewald KOMAREK


Título Oficial

Federal Ministry of Finance Division


address/


complète/


postal completa

Federal Ministry of Finance Division

Hintere Zollamtsstraße 2b,

1030 Vienna, Austria

Working hours/


Horas de servicio

08:00-16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+43 (0) 1 51433 1454

Fax/

Télécopieur/

Fax

+43 (0) 1 51433 507082

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

Only preliminary solution will be followed by competent office. Update : September 2010


9

Azerbaijan/Azerbaïdjan/Azerbaiyán

Contact Point on Valuation Matters/ Correspondant pour les questions d’évaluation/ Punto de contacto para cuestiones de valoración

Name of official/



M. Firgat GANIYEV


Título Oficial

Inspecteur en chef

Section Valeur


address/


complète/


postal completa

Section Valeur du Département Principal de Finance-Tarif et de de Contrôle de Devises

Comité d’Etat des Douanes de la République d’Azerbaïdjan, AZ1073,

Baku 2 Inshaatchilar Avenue

Working hours/


Horas de servicio

09:00 to 18:00 (except weekend)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

994 12 4977280

Fax/

Télécopieur/

Fax

994 12 5396786

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

10

Bahrain/Bahreïn/Bahrein


de valoración

Name of official/



Mr. Ahmed Jassim Mohd


Título Oficial

Director of Customs Clearing


address/


complète/


postal completa

P.O. Box 15 Kingdom of Bahrain

Working hours/


Horas de servicio

07:00 to 14:00 Saturday to Wednesday

Telephone/

Téléphone/

Telefono

973 17727172

Fax/

Télécopieur/

Fax

973 17719443

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

973 39460666 (Mobile phone : Mr. Ahmed Jassim Mohd)


11

Bangladesh


de valoración

Name of official/



Md. Lutfor Rahman Mashuk Al Hossain


Título Oficial

First Secretary (Customs Valuation)

Second Secretary (Customs Valuation)


address/


complète/


postal completa

National Board of Revenue, Segunbagicha, Dhaka - 1000,

Bangladesh

Working hours/


Horas de servicio

09:00 – 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

880 2 9330076

880 2 9357701

Fax/

Télécopieur/

Fax

880 2 8353633

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


12

Bahamas


de valoración

Name of official/




Título Oficial

Comptroller of Customs


address/


complète/


postal completa


P.O.Box N-155 Nassau,

THE BAHAMAS

Working hours/


Horas de servicio

09:00 to 17:00 (Monday to Friday, excluding holidays)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

242 302 3302

Fax/

Télécopieur/

Fax

242 322 6223

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


13

Barbados/Barbade


de valoración

Name of official/



Marva P. Taylor

Mr.Ernest A. Gibson


Título Oficial

Assistant Comptroller of Customs



address/


complète/


postal completa

The Customs and Excise Department Princess Alice Highway

BARBADOS PORT AUTHORITY BUILDING UNIVERSITY ROW

BRIDGETOWN BARBADOS, WEST INDIES

Working hours/


Horas de servicio

08:15 to 16:30 (Monday to Friday)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

246-4302340

Fax/

Télécopieur/

Fax

246-4277358

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


14

Belarus/Biélorussie/Bielorussia


de valoración

Name of official/



Kirill G. Petrovsky


Título Oficial

Leading Inspector of the Tariff Dep State Customs Committee


address/


complète/


postal completa

220007, R.B., Minsk, Komunisticheskaya, 11

Working hours/


Horas de servicio

08:30 to 18:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

375 17 2844521

Fax/

Télécopieur/

Fax

375 17 2349596

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


15

Belgium/Belgique/Bélgica


de valoración

Name of official/



Marie-Claire Behets Wydemans

Hein Forcé


Título Oficial

Conseiller

Attaché


address/


complète/


postal completa

SPF Finances | Douanes et Accises | Législation | Tarif Boulevard du Roi Albert II 33, boîte 37 - 1030 Bruxelles SPF Finances | Douanes et Accises | Législation | Tarif Boulevard du Roi Albert II 33, boîte 37 1030 Bruxelles

Working hours/


Horas de servicio

9:00 – 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

0257 633 29

0257 530 76

Fax/

Télécopieur/

Fax

32 2 210. 33.13

E-mail address/



Email : [email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


16

Benin/Bénin


de valoración

Name of official/



Mr. Soussia Théophile


Título Oficial

Inspecteur des Douanes


address/


complète/


postal completa


01393548 Cotonou Benin

01 B.P : 400 Cotonou

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 12:30 15:00 to 18:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

229 31 29 26

Fax/

Télécopieur/

Fax

229 31 55 04

E-mail address/



douanes_bé[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

mailto:douanes_bé[email protected]

17

Bermuda/Bermudes/Bermudas


valoración

Name of official/



Mrs. Winniefred Fostine-DeSilva

Mr. James Dumont


Título Oficial

Collector of Customs

Assistant Collector, Travellers & Enforcement


address/


complète/


postal completa

H.M. Customs Customs House 40 Front Street

Hamilton HMHX Bermuda

Working hours/


Horas de servicio

08:30 to 16:45

Telephone/

Téléphone/

Telefono

1 441 295 4816 1 441 292 3994 (direct line)

1 441 235 2793 (cellular)

1 441 293 2424 1 441 292 2476 (direct line)

1 441 235 7854 (cellular)

Fax/

Télécopieur/

Fax

1 441 295 6605 1 441 293 3027

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

1 441 295 8250 1 441 235 7861 1 441 295 6605

[email protected]

1 441 295 4816 ext 277 [email protected]





18

Bolivia/Bolivie


valoración

Name of official/



Lic. Tania Daza Dulon

Lic. Marco Bravo


Título Oficial

Gerente Nacional de Fiscalización

Jefe Depto. Valoración a.i.


address/

Nom du service et adresse

postale complète/


postal completa

Aduana Nacional de Bolivia Av. 20 de Octubre N° 2038 La Paz – Bolivia

Working hours/


Horas de servicio

De Lunes a Viernes, de 8:30 a 16:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

(591 2 ) 2406702

(591) 800106262

Fax/

Télécopieur/

Fax

(591 2) 2406702

E-mail address/



[email protected]

[email protected]



19

Brazil/Brésil/Brasil


de valoración

Name of official/



Mr. Francisco Labriola Neto

Mrs. Herica Gomes Vieira


Título Oficial

General Coordinator of Customs Administration

Coordinator of Customs Inspection


address/


complète/


postal completa

Secretaria da Receita Federal do Brasil Coordenação-Geral de Administração Aduaneira

Ministério da Fazenda, Esplanada dos Ministérios, Bloco P, Anexo B, 4 Andar, CEP 70048-901, Brasilia - DF, Brasil

Working hours/


Horas de servicio

09:00 to 13:00 - 14:00 to 18:00, Monday to Friday

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+55 61 3412 3405

+55 61 3412 3405

+55 61 3412 3437

+55 61 3412 3422

Fax/

Télécopieur/

Fax

+55 61 412 1524

+55 61 225 1544

E-mail address/



[email protected]

[email protected]





20

Bhutan/Bhoutan/Bután


de valoración

Name of official/




Título Oficial


address/


complète/


postal completa

Working hours/


Horas de servicio

Telephone/

Téléphone/

Telefono

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

21

Botswana/Botsuana


de valoración

Name of official/




Título Oficial

Customs Headquarters


address/


complète/


postal completa

Private Bag 0041 Gaborone

Working hours/


Horas de servicio

Telephone/

Téléphone/

Telefono

267 32 28 55

Fax/

Télécopieur/

Fax

267 32 27 81

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

22

Brunei Derussalam/Brunéi Derussalam


de valoración

Name of official/



Hjh Zaikiah Hj Noorkhan

Hj Ibrahim Hj Abd Rahman


Título Oficial

Assistant Controller of Customs

Deputy Superintendent of Customs


address/


complète/


postal completa

Royal Customs and Excise Department, Ministry of Finance HM Customs

House, Jalan Menteri Besar Berakas

BB 3910 Brunei Darussalam

Working hours/


Horas de servicio

Monday – Thursday and Saturday 07:45 – 12:15 13:30 – 16:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

673 2 38 24 54

673 2 38 23 33

Fax/

Télécopieur/

Fax

673 2 38 26 66

E-mail address/



[email protected]


23

Bulgaria/Bulgarie


de valoración

Name of official/



Margarita Pecanova


Título Oficial

Chief expert


address/


complète/


postal completa

47, Rakovski Str ; Sofia 1202, Bulgarie

Central Customs Directorate National Agency

REPUBLIC OF BULGARIE

Working hours/


Horas de servicio

09:00 to 17:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+359 2 9859 4323

Fax/

Télécopieur/

Fax

+359 2 9859 4062

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

24

Burkina Faso


de valoración

Name of official/



Marie Antonette SOMDA


Título Oficial

Chef Division III


address/


complète/


postal completa

BP 506 Ouagadougou 01 Burkina Fasso

Working hours/


Horas de servicio

07:00 – 12:30 15:00 – 17:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

32 47 56 à 59

Fax/

Télécopieur/

Fax

31 42 13

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

25

Burundi


de valoración

Name of official/




Título Oficial


address/


complète/


postal completa

Working hours/


Horas de servicio

Telephone/

Téléphone/

Telefono

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

26

Cambodia/Cambodge/Camboya


de valoración

Name of official/



M. SOK SOVITHYEA

M. LIM KENG


Título Oficial

Deputy Director

Of the Department of Planning Technique and International affairs

Chief Office of Customs Technique Office


address/


complète/


postal completa

CUSTOMS AND EXCISE DEPARTMENT

No. 6-8 Preah Norodom Boulevard Phnom Penh, CAMBODIA

Working hours/


Horas de servicio

07:00 - 11:30 (Morning) 14:00 - 17:00 (Afternoon)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

(+855) 12 555 298

(+855) 77 656 677

Fax/

Télécopieur/

Fax

855 23 214065

E-mail address/



[email protected] [email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



27

Cameroon/Cameroun/Camerún


de valoración

Name of official/



Etomen Dieudonne


Título Oficial



address/


complète/


postal completa

Direction des Douanes, B.P. 4049, Douala,

Cameroun

Working hours/


Horas de servicio

7:30 to 16:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

237 42 76 74

Fax/

Télécopieur/

Fax

237 42 32 02

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

28

Canada/Canadá


de valoración

Name of official/



Jean-François Bédard


Título Oficial

Senior Program Advisor / Conseiller principal en matière de programme


address/


complète/


postal completa

Canada Border Services Agency Office of the Director of the Trade Policy Division /

Agence des services frontaliers du Canada Bureau du Directeur de la Division de la politique commerciale

222 Queen St., Ottawa, Ontario, Canada K1A 0L8

Working hours/


Horas de servicio

09:00 - 16:00 (+4UCT)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

1 613 954 6861

Fax/

Télécopieur/

Fax

1 613 954 6861

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

29

Cape Verde/Cap-Vert/Cabo Verde

Contact Point on Valuation Matters/ Correspondant pour les questions d’évaluation/ Punto de contacto para cuestiones de valoración

Name of official/



Guntar Campos Hélio Almeida


Título Oficial

Reverificateur Douanier Verificateur Douanier

Name of service and full postal address/


complète/

Nombre del servicio y dirección postal

completa

Direcção Geral das Alfândegas

Serviço Anti-fraude

CP-98 Praia

Cabo Verde

Working hours/


Horas de servicio

Lundi – Vendredi

8:00 to 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

00238 2617758 00238 2617758

Fax/

Télécopieur/

Fax

00238 2617764 00238 2617764

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



30

Chile/Chili


de valoración

Name of official/



Arnaldo Torres Ramos

Guillermo Villarroel López


Título Oficial

Jefe Departamento Técnico

Jefe Departamento Valoración


address/


complète/


postal completa

- SUBDIRECCION TECHNICA D.N.A.. - SUBDEPARTAMENTO VALORACION ADUANERA

Servicio Nacional de Aduanas de Chile Dirección Nacional de Aduanas.

Plaza Sotomayer N° 60, Valparaíso Chile

Working hours/


Horas de servicio

Desde las 8:30 AM hasta las 17:20 PM

De Lunes a Viernes

Telephone/

Téléphone/

Telefono

156 32 200541 – 200551

Fax/

Télécopieur/

Fax

156 32 200845

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

MAIL SUBDIRECCION TECHNICA:






31

China/Chine


de valoración

Name of official/



Wang Yanchun


Título Oficial

Director of Tariff Department


address/


complète/


postal completa

Customs General Administration Tariff Department, Valuation Division

6 Jian Guo Men Nei Avenue,

Beijing P.R.China

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 12:00 13:30 to 17:00

(Monday – Friday)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

86 10 6519 5491

Fax/

Télécopieur/

Fax

86 10 6519 5331

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

32

Colombia/Colombie


de valoración

Name of official/



Ana Ceila Beltran Amado


Título Oficial

Subdirectora de Gestión Técnica Aduanera


address/


complète/


postal completa

Carrera 7 No.6C - 64 Bogota

Colombia

Working hours/


Horas de servicio

07:30 a 17:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

6079999 ó 6079800 Ext. 906521

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


33

Comoros/Comores


de valoración

Name of official/



DJAMAL AHAMADA

MOHAMED SOULE


Título Oficial

Chef de Service de la Cooperation International

Chef de Service de La Valeur Tarif et Statistiques


address/


complète/


postal completa

Chef de La Service Coopération Internationale Des Douanes

B.P : 95 Moroni, Comores

Working hours/


Horas de servicio

07:30 à 14:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

269 73 81 92

Fax/

Télécopieur/

Fax

269 73 90 42

E-mail address/




Remarks/

Observations/

Observaciones



34

Congo (Rep. Of The) / Rép. du Congo/Rep. Del Congo


de valoración

Name of official/



Nicolas Mbobi


Título Oficial

Chef de Service du Contentieux et de la Valeur


address/


complète/


postal completa

Direction Générale des Douanes et Droits indirects Ministère de l’Economie, des Finances et du Plan

B.P. 75 Brazzaville-Congo

Working hours/


Horas de servicio

07:00 to 14:00 Lundi au Vendredi

Telephone/

Téléphone/

Telefono

242-81-1413

Fax/

Télécopieur/

Fax

242-81-1107

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

35

Costa Rica


de valoración

Name of official/



1- Ingrid Ramón Sánchez 2- Guadalupe Quesada Guzmán 3- Melina Flores Solerti 4- Jonathan Alfaro Chaves


Título Oficial

1- Directora, Órgano Nacional de Valoración y Verificación Aduanera.

2- Jefe, Departamento Control Posterior del Valor en Aduana.

3- Jefe, Área de Revisión Posterior y Denuncias sobre Valor en Aduana.

4- Jefe Área de Investigaciones sobre Valor en Aduana.


address/


complète/


postal completa

Ministerio de Hacienda, Dirección General de Aduanas, Órgano Nacional de Valoración y Verificación Aduanera. Edificio La Llacuna, piso N ° 8, Avenida Central y Avenida 1, calle 5. San José, Costa Rica.

Working hours/


Horas de servicio

08:00 a.m a 04 pm

Telephone/

Téléphone/

Telefono

(506) 2522-9162 / (506) 2522-9164

(506) 2522-9170 / (506) 2522-9170

(506) 2522-9163

Fax/

Télécopieur/

Fax

(506) 2522-9174

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]





36

Côte d’Ivoire


de valoración

Name of official/



Djomande Loua Alain


Título Oficial

Administrateur des Douanes


address/


complète/


postal completa

BP. V. 25 Abidjan Cote D’Ivoire

Working hours/


Horas de servicio

07:30 - 12:00 14:30 - 18:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

225 20 21 52 23

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

37

Croatia/Croatie/Croacia


de valoración

Name of official/



Branka Tuden


Título Oficial

Head of Department


address/


complète/


postal completa

Service for Customs Tariff, Value, Origin and customs Laboratory

Republic of Croatia, Ministry of Finance

Customs Directorate Alexandera von Humboldta 4a 10000

Zagreb - Croatia

Working hours/


Horas de servicio

08:00 - 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+385 1 6211 315

Fax/

Télécopieur/

Fax

+385 1 6211 015

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


38

Cuba


de valoración

Name of official/



Giraldo Manuel Leonard

Olga Fernández Sánchez


Título Oficial

Director de Técnicas Aduaneras

Especialista en Valoración en Aduana


address/


complète/


postal completa

Calle 39 Esquina 6 Nuevo Vedado,

Plaza de la Revolución Ciudad Habana, Cuba

Working hours/


Horas de servicio

08:30 – 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

53 7 81 4879

Fax/

Télécopieur/

Fax

53 7 81 4879

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

39

Cyprus/Chypre/Chipre


de valoración

Name of official/



Demetrios Charalambides

Demetrios Hadjicostis


Título Oficial

Chief Valuation Officer Department

of Customs and Excise Ministry of

Finance

Department of Customs and Excise Ministry of Finance


address/


complète/


postal completa

Department of Customs and Excise 29 Katsonis Str.

1440 Nicosia, CYPRUS

Working hours/


Horas de servicio

07:30 - 14:30 (Monday-Friday) 07:30 - 14:30 and 15:00-18:00 (Thursday)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

357 2 865204

357 2 865297

Fax/

Télécopieur/

Fax

357 2 305151

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


40

Czech Republic/Rép. Tchèque/Rep. Checa


de valoración

Name of official/



SVĔTLANA MATUŠOVÁ


Título Oficial

Senior officer


address/


complète/


postal completa

General Directorate of Customs BUDĔJOVICKÁ 7 140 96 PRAHA 4

CZECH REPUBLIC

Working hours/


Horas de servicio

07:45 - 16:15 Monday to Friday

Telephone/

Téléphone/

Telefono

420 261 332 316

Fax/

Télécopieur/

Fax

420 261 332 300

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


41

Democratic Republic of Congo/ Rép. dém. du Congo/Rep. Dem Del Congo


de valoración

Name of official/



MUANDA KHUANZI Jean MOKINDI LIPEMBA Hubert


Título Oficial

Sous-Directeur de la Valeur Inspecteur de la Valeur


address/


complète/


postal completa

Direction Générale des Douanes et Accises « DGDA »

Direction Générale

Boulevard du 30 juin

Immeuble Sankuru B.P 8248, Place Royal, Kinshasa

République Démocratique du Congo

Working hours/


Horas de servicio

Lundi – Vendredi

7:30 – 12:30, 12:30 – 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

00243997045959 00243815991105

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

Attachée Douanière à l’Ambassade de la RDC à Bruxelles ;

Mme Blandine Kawanda

Tél : 0478452207


42

Denmark/Danemark/Dinamarca


de valoración

Name of official/



Dimitri Weil


Título Oficial

Head of Section


address/


complète/


postal completa

Central Customs and Tax Administration Østbanegade 123

DK-2100 CopenhagenØ

Denmark

Working hours/


Horas de servicio

Monday to Thursday: 8:30~16:00 Friday : 8:30~15:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

45 3529 7300

Fax/

Télécopieur/

Fax

45 3543 4720

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

http://www.toldskat.dk/


http://www.toldskat.dk/

43

Dominican Republic/République dominicaine/República Dominicana


de valoración

Name of official/



Leomares Marte Reyes

Mirtha Soto


Título Oficial

Enc. Dep. de Valores D.G.A.

Enc. Dep. de Auditoria del Valor


address/


complète/


postal completa

Av. Mexico N0 48, Gazcue Piso 6 y 7

Santo Domingo, D.N.

Working hours/


Horas de servicio

8:00~15:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

809 688 7070 (ext) 280 y 345

Fax/

Télécopieur/

Fax

809 682 6658 809 687 6085

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



44

Ecuador/Equateur


de valoración

Name of official/



Jazmín González Aguirre


Título Oficial

Jefatura de Valoración Coordinación General de Gestión Aduanera

Corporación Aduanera Ecuatoriana.


address/


complète/


postal completa

Av. 25 de Julio Km. 4,5 via Puerto Marítimo Guayaqui; Ecuador

Working hours/


Horas de servicio

08:00 - 13:00

14:00 - 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

(593) 4 2480 640 extension 1601/1608

(593) 4 2500 116

Fax/

Télécopieur/

Fax

596 4 489 349

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

Gerencia Ganeral Av. 25 de Julio, viá Puerto Marítimo, Guayaquil, Ecuador

PBX: (593-4) 2480 640 - 2500 111 Fax: (593-4) 2488 894

Updated: 12 April 2010


45

Egypt/Egypte/Egipto


de valoración

Name of official/



Ahmed Marey

Fatma Gaballah


Título Oficial

Central Department for Tariff and Economic Researches

Central Directorate for Valuation Researches


address/


complète/


postal completa

Customs Administration,

Postal Code 11765, Alexandria, EGYPT

Working hours/


Horas de servicio

09:00 – 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

(203) 4869621 (203) 4810218

Fax/

Télécopieur/

Fax

(203) 4869621

(203) 4810218

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


46

El Salvador


de valoración

Name of official/



Mr. Jaime Adalberto Fonseca

Mr. Roger Darwin Angel Hernández


Título Oficial

Head of Valuation

Advisor on Customs Valuation Agreement


address/


complète/


postal completa

KM 11 ½ Carretera Panamericana, San Bartolo, Ilopango, El Salvador

Working hours/


Horas de servicio

From 07:30 to 15:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

(503) 22445095 (503) 22445105

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/




Remarks/

Observations/

Observaciones



47

Eritrea/Érythrée


de valoración

Name of official/



Yohannes Tewedebrhan


Título Oficial

Classification & Valuation Head


address/


complète/


postal completa

Customs Department of Eritrea P.O. Box 217, Asmara-Eritrea

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 12:00 14:00 to 18:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

0029 1 12 1983

Fax/

Télécopieur/

Fax

0029 1 12 1894

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


48

Estonia/Estonie


de valoración

Name of official/



Mrs. Sirje Põldre

Ms. Haili Kapsi


Título Oficial

Head of Tariff Division, Estonian Customs Board

Chief Expert of Tariff Division Estonian Customs Board


address/


complète/


postal completa

Lõkke 5, 15175 Tallinn Estonia

Working hours/


Horas de servicio

From 08:15 to 16:50 (Break 12:00~12:30)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

372-696-7739

372-696-7863

Fax/

Télécopieur/

Fax

372-696-7727

372-696-7733

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



49

Ethiopia/Ethiopie/Etiopía


de valoración

Name of official/



Mr.Yeshitila Aytenfisu

Mr. Mekonnen Gebeyehu


Título Oficial

Deputy General Manager (Operations)

Head, Tariff, Classification and Valuation Division


address/


complète/


postal completa

Ethiopian Customs Authority P.O. Box 3248 Addis Ababa

Ethiopia

Working hours/


Horas de servicio

Morning : 08:30 – 12:30 Afternoon 13:30 – 17:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

2511503892 2511523626

Fax/

Télécopieur/

Fax

251 1 518355 251 1 510755

E-mail address/




Remarks/

Observations/

Observaciones



50

EU/UE


de valoración

Name of official/



Mr Radu Hurjui 1. Mr Jorge Torres 2. Ms Agnieszka Szarkowska


Título Oficial

Team leader customs valuation

1. Legal and policy officer customs valuation

2. Legal and policy officer customs valuation


address/


complète/


postal completa

EUROPEAN COMMISSION Directorate – General for Taxation and Customs Union

Unit E5 - Trade Facilitation, rules of origin and international coordination: Americas, Africa, Far East and South Asia, Oceania Rue Joseph II 79 1000 Brussels

Working hours/


Horas de servicio

09:00 to 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

32 2 298 54982

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



51

Fiji/Fiyi


de valoración

Name of official/



Mr. Viliame Raikuna

Mr. Rishi Deo


Título Oficial

Derector Commerical

Manager International


address/


complète/


postal completa

Fiji Islands Customs Service P.O. Box 175

Suva, Fiji Islands

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 16:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

679 3302322 Ext.400

679 3302322 Ext.265

Fax/

Télécopieur/

Fax

679 3302864

679 3302864

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



52

Finland/Finlande/Finlandia


de valoración

Name of official/



Mr. VILLE SUOMINEN


Título Oficial

Senior Customs Officer


address/


complète/


postal completa

Customs Taxation and Origin P.O. Box 386, FI-20100 Turku, Finland

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 16:00 (GMT+2)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

358 40 3322691

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

53

France/Francia


de valoración

Name of official/



Amal JDID MAHMOUD

Ana VERRON


Título Oficial

Inspecteur des douanes

Inspecteur des douanes


address/


complète/


postal completa

Direction Générale des douanes et droits indirects Bureau COMINT3

rue des Deux Communes 93558 Montreuil

France

Working hours/


Horas de servicio

09:00 to 12:00 and 14:00 to 18:00 (Monday to Friday / Lundi au vendredi)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+33 (0)1.57.53.45.31

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


54

Gabon/Gabón


valoración

Name of official/



Mme Nadia NIOMBA NZONDO NGOMA


Título Oficial

Inspecteur Central des Douanes

Chef de Service Valeur


address/


complète/


postal completa

Direction de la Législation, des Echanges et des Relations

Internationales Service Valeur

B.P:40 Libreville (GABON)

Working hours/


Horas de servicio

07:30 - 15:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+241 66 26 95 36

+241 11 79 53 72

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



[email protected]

www.douanes.ga

Remarks/

Observations/

Observaciones


http://www.douanes.ga/

55

Gambia


de valoración

Name of official/



Mr. Malamin SANYANG


Título Oficial

Director Technical Services


address/


complète/


postal completa

Gambia Revenue Authority, Revenue House,

78/79 Liberation Avenue, Banjul, Gambia

Working hours/


Horas de servicio

Monday – Friday

08:30 to 16:30 8:30 to 13:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

220 4228152,

220 9903235 (Mobile)

Fax/

Télécopieur/

Fax

220 4228152

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



56

Georgia/Géorgie


de valoración

Name of official/



Emzar Djerenaia

Teimuraz Dzegligashvili


Título Oficial

Deputy Chairman

Head of Finance Division


address/


complète/


postal completa

4 Abzianidze str. Tbilisi Georgia 380103

The ministry of Finance of Georgia Customs Department

4, Abzianidze str. Teieisi, 0109, Georgia

Working hours/


Horas de servicio

09:30 to 18:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

995 32 76 87 75 995 32 76 89 38

Fax/

Télécopieur/

Fax

995 32 76 87 75

995 32 76 89 48

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

995 32 76 89 32

57

Germany/Allemagne/Alemania


de valoración

Name of official/



Mr. Guido Sticker


Título Oficial

German Federal Ministry of Finance

Division B 35


address/


complète/


postal completa

Federal Ministry of Finance

Lauger Grabenweg 35 53175 Bonn.

Germany

Working hours/


Horas de servicio

08:00 ~17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

49 228 6822516

Fax/

Télécopieur/

Fax

49 228 6822367

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


58

Ghana


de valoración

Name of official/



Mr. Nii Ajei Dkine

Mrs. M. Hagan


Título Oficial

Commissioner

Asst. Commissioner Valuation


address/


complète/


postal completa

Customs, Excise and Preventive Service P.O. Box 68

Accra, Ghana

Working hours/


Horas de servicio

08:00 – 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

233 21 668320

233 21 662957

Fax/

Télécopieur/

Fax

233 21 668319/660019

233 21 662957

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

59

Greece/Gréce/Grecia


de valoración

Name of official/



Mrs. Maria Lytra


Título Oficial

Expert on Valuation General Division of Customs and Excise Tariff Directorate


address/


complète/


postal completa

Ministry of Finance 10 Karageorgi Servias Street

10184 ATHENS, GREECE

Working hours/


Horas de servicio

07:30 – 15:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+30 210 69 87 480

Fax/

Télécopieur/

Fax

+ 30 210 69 87 477

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

60

Grenada/Granada


de valoración

Name of official/



Mr. Carlyle Felix

Mr. Leroy Flavigny


Título Oficial

Ag. Comptroller

Deputy Comptroller


address/


complète/


postal completa

Customs Department The Carenage St. George’s

Grenada

Working hours/


Horas de servicio

08:00 – 12:00 13:00 – 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

1 809 440 3588

1 809 440 2239

Fax/

Télécopieur/

Fax

1 809 440 5038

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

61

Guatemala


de valoración

Name of official/




Título Oficial

Departamento Técnico, Intendencia de Aduanas


address/


complète/


postal completa

Superintendencia de Administracion Tributaria, SAT 7a Avenida 3-73 zona 9

01009 Guatemala, Guatemala

Working hours/


Horas de servicio

08:00 - 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

502 2362 7070 Ext. 1701, 1702

Fax/

Télécopieur/

Fax

502 2362 7528

E-mail address/




Remarks/

Observations/

Observaciones



62

Guinea/Guinée


valoración

Name of official/



Thierno Mamadou Sow

Mamadou Sylla


Título Oficial

Chef de la Section Tarif et Valeur

Chef de la Section Reglementation


address/


complète/


postal completa

Section Tarif, Valeur et Relations Internationale

DIVISION DES ENQUETES

DOUANIERES ET DES STUPEFIANTS

Direction Nationale des Douanes

B.P. 580 Conakry République de Guinée

Working hours/


Horas de servicio

08:30 - 16:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

41 28 10 224 43 10 96

22 22 17 224 41 21 73

224 40 09 69

Fax/

Télécopieur/

Fax

224 45 14 34 224 43 21 58

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

[email protected]




63

Hong Kong, (China)/Hong Kong, (Chine)


de valoración

Name of official/



Mr.LIU Cheung-shing

Mr Ng Yan-Kwong


Título Oficial

Head of Customs Liaison Bureau

Deputy Head of Customs Liaison

Bureau


address/


complète/


postal completa

Customs Bureau, Customs Liaison Bureau, Customs and Excise Department

10/F, Rumsey Street Multi-storey Carpark Building, 2 Rumsey Street, Central,

HONG KONG, CHINA

Working hours/


Horas de servicio

Monday to Friday : 08:45 – 18:00 Saturday : 08:45 – 12:15

Telephone/

Téléphone/

Telefono

852 2852 1439

852 2852 1404

Fax/

Télécopieur/

Fax

852 2850 7952

852 2541 6585

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

The Duty Officer maintains a 24-hours service in case of emergency and can be contacted as follows:

Tel : (852) 2852 3185; (852) 2852 3186 Fax : (852) 2542 3334



64

Hungary/Hongrie/Hungría


de valoración

Name of official/



Mrs. Júlia Kállóné Gallé


Título Oficial

Head of Departement


address/


complète/


postal completa

Nemzeti Adó-és Vámhivatal

H-1095 Budapest, Mester utca 7.

Hungary

Working hours/


Horas de servicio

8:00 – 16:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

0036-1-456-9500

0036-1-456-9522

Fax/

Télécopieur/

Fax

036-1-456-9508

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


65

Iceland/Islande/Islandia


de valoración

Name of official/




Título Oficial


address/


complète/


postal completa

The Directorate of Customs in Iceland

Ingibjörg Mjöll Pétursdóttir

Tryggvagata 19 101 Reykjavik

ICELAND

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 16:00 Monday to Friday

Telephone/

Téléphone/

Telefono

354 560 0400

Fax/

Télécopieur/

Fax

354 5600 5522490

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



66

India/Inde


de valoración

Name of official/



Sh. Vimal Kumar Srivastava


Título Oficial

Commissioner (Customs & EP) CBIC


address/


complète/


postal completa

Central Board of Indirect Taxes & Customs, Room No. 252 B,

North Block,

New Delhi-110 001.

Working hours/


Horas de servicio

9.30 Hrs. to 1800 Hrs Indian Standard Time (GMT +5.30 Hrs.)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

91-11-23092080

Fax/

Télécopieur/

Fax

91-11-23092080

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


67

Indonesia/Indonésie

Contact Point on Valuation Matters/ Correspondant pour les questions d’évaluation/ Punto de contacto para

cuestiones de valoración

Name of official/



Mr. Bambang Widyastata


Título Oficial

Deputy Director of Customs techniques in charge of Customs Valuation matters


address/


complète/

Nombre del servicio y dirección postal

completa

JALAN JENDERAL A.YANI, JAKARTA 13230

Or KANTOR PUSAT DIREKTORAT JENDERAL BEA DAN CUKAI PO BOX.

108 JAKARTA 10002

Working hours/


Horas de servicio


Telephone/

Téléphone/

Telefono

62 21 489 0308 (extension 462)

Fax/

Télécopieur/

Fax

62 21 489 7928

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


68

Iran (Islamic Rep. Of)/Iran (Rep. Islamique)/Irán (Rep. Islámica)


de valoración

Name of official/



Koohestani Pozveh Rasool


Título Oficial

Director General of the Valuation Department


address/


complète/


postal completa

6th floor, I.R. of Iran’s Customs Adm. (IRICA) Central Bldg.(H.Q.), vali-E-Asr Ave.

P.O.Box 15875-6834, 14155 Tehran-Iran

Working hours/


Horas de servicio

08:00 - 16:00 (06:00 - 14:00 GMT)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

9821 88755271

Fax/

Télécopieur/

Fax

9821 88735759

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


69

Ireland/Irlande/Irlanda


de valoración

Name of official/



Gerry CORCORAN


Título Oficial


address/


complète/


postal completa

Office of the Revenue Commissioners Customs Division

Government Buildings, Nenagh, Co. Tipperary, Ireland.

Working hours/


Horas de servicio

09:30 – 17:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

00 353 67 63260

Fax/

Télécopieur/

Fax

00 353 67 32385

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


70

Israel/Israël


de valoración

Name of official/



Sara Bitton


Título Oficial

Valuation Chief Coordinator


address/


complète/


postal completa

5 Bank of Israel P.B. 320 Jerusalem 91002

Israel

Working hours/


Horas de servicio

08:00 - 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

972 2 6663802

Fax/

Télécopieur/

Fax

972 2 6668078

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

71

Italy/Italie/Italia


de valoración

Name of official/



Walter Sbandi


Título Oficial

Head of the office


address/


complète/


postal completa

Agenzia delle Dogane, Area Centrale Gestione Tributi, Ufficio Applicazione Tributi, via Mario Carucci,

71 I-00143 Roma,

Italy

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 13:30 15:00 to 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

39 06 5024 5216

Fax/

Télécopieur/

Fax

39 06 5024 5057

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


72

Jamaica/Jamaïque


de valoración

Name of official/



Ms. Alison Moore

Mrs. Lorna Rhoden


Título Oficial

Commissioner of Customs

Asst. Commissioner Valuation


address/


complète/


postal completa

Jamaica Customs Department

PO Box 466 New Port East, Myerswharf Kingston 15, Jamaica

Working hours/


Horas de servicio

08:30 - 17:00 (Monday - Thursday) 08:30 - 16:00 (Friday)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

92 24768 92 20243

Fax/

Télécopieur/

Fax

967 1142

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


73

Japan/Japon/Japón


de valoración

Name of official/



Mr. Nobuyuki Shokai


Título Oficial

Deputy Director (Customs Valuation)


address/


complète/


postal completa

Customs Clearance Division Customs and Tariff Bureau

Ministry of Finance

3-1-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-8940, Japan

Working hours/


Horas de servicio

09:30 - 18:15

Telephone/

Téléphone/

Telefono

81 3 3581 3041

Fax/

Télécopieur/

Fax

81 3 5251 2125

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


74

Jordan/Jordanie/Jordania


de valoración

Name of official/




Título Oficial

Directorate of Valuation Affairs


address/


complète/


postal completa

Customs Department Ministry of Finance,

P.O. Box 90,

AMMAN, JORDAN

Working hours/


Horas de servicio

07:30 to 15:30 (Sunday to Thursday)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

506 256 80 29

Fax/

Télécopieur/

Fax

506 256 80 29

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones




75

Kazakhstan/Kazajistán


de valoración

Name of official/



Ms. Mirina DAVIDOSKAYA

Ms. Gulzhanat ALIASSKHAROVA


Título Oficial

Chief specialist of Customs Valuation and Price Investigation

Section, Customs Revenue Division, Customs Control

Committee

Chief specialist of Customs Valuation and Price Research Section, Customs Revenue Division, Customs Control

Committee


address/


complète/


postal completa

10, Beibitshilik str Astana 010000

Kazakhstan

Working hours/


Horas de servicio

09:00 - 19:00 (Monday to Friday)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+7 7172 79 45 65 +7 7172 79 46 47

Fax/

Télécopieur/

Fax

+7 7172 79 45 68

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones




76

Kenya/Kenia


de valoración

Name of official/



John Gathatwa


Título Oficial

Senior Assistant Commissioner – Valuation and Tariff Division


address/


complète/


postal completa

Kenya Revenue Authority Customs Services Department

- Times Tower 10th Floor Box 48240-00100 Nairobi - Kenya

Working hours/


Horas de servicio

08:00 – 17:00

(East African Time)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+254 20 341216(Direct) +254 20 2817131/2(Direct) +254 722 875 134 (Mobile)

Fax/

Télécopieur/

Fax

+254 20 341 711

E-mail address/



[email protected] And

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

1. Active participation in regional and international meetings especially the Working Groups of Experts forums on the Customs valuation.

2. Continuous monitoring of Regional and International Customs valuation activities.



77

Korea (Rep. Of)/ Corée (Rep. De)/Corea (Rep. De)


de valoración

Name of official/



Mr. Jaeho JUNG


Título Oficial

Deputy Director,


address/


complète/


postal completa

Multilateral Customs cooperation Division,

Ministry of Finance and Economy

Government Complex Gwacheon

1 Joongang-dong, Gwacheon, 427-760

Republic of Korea

Working hours/


Horas de servicio

09:00 - 18:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

82 2 2150 4461

Fax/

Télécopieur/

Fax

82 2 503 9239

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


78

Kuwait/Kowait


de valoración

Name of official/



sultan m. aljumaili

salah h. almuzayen


Título Oficial

Superintendent Import section

Rapporteur of WTO Committee


address/


complète/


postal completa

Suwaikh Jamal Abdonaseer Street P.O. BOX : 16 Safat

Zip Code13001 - Kuwait

Working hours/


Horas de servicio

07:00 – 14:00 (saturday – Wednesday)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

00965 3986360

00965 4839260

Fax/

Télécopieur/

Fax

00965 3987429

00965 4845780

E-mail address/



[email protected] partner_qß@hotmail.com

Remarks/

Observations/

Observaciones


mailto:partner_qß@hotmail.com

79

Latvia/Lettonie/Letonia


de valoración

Name of official/



Edvins Freimanis

Zigvards Lukjanovics


Título Oficial

Head of Customs Value Subdivisions

Head of Post-importation Audit Subdivision


address/


complète/


postal completa

State of Revenue Servic

e 1 Smilsu Str., Riga, LV-1978,

Latvia

Working hours/


Horas de servicio

08:30 - 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

37 1 732 2667

37 1 702 7677

Fax/

Télécopieur/

Fax

37 1 732 2767

37 1 702 7676

E-mail address/




Remarks/

Observations/

Observaciones



80

Lebanon/Liban/Líbano


de valoración

Name of official/



Hassan HONEINI

Raymond EL-KHOURY


Título Oficial

Chef du Service des Etudes

Chef du Bureau de la Valeur


address/


complète/


postal completa

Bureau de la valeur Conseil Supérieur des Douanes Libanaises

Immeuble Shaker et Aoueini – 7 éme étage

Place Ryad Solh – Beyrouth LIBAN

Working hours/


Horas de servicio

08:00 - 14:00(Lundi – Jeudi) 08:00 - 11:00(Vendredi) 08:00 - 13:00(Samedi)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

961 1 988966

961 1 988877

Fax/

Télécopieur/

Fax

961 1 988966

961 1 988080

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



81

Lesotho/Lesoto


de valoración

Name of official/



Albert S. Phali

Mrs. A. N. Mbatha


Título Oficial

Customs Officer

Customs Officer


address/


complète/


postal completa

Customs and Excise P. O. BOX 891

MASERU

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 16:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

266 31 37 96 / 31 57 56

266 31 57 56

Fax/

Télécopieur/

Fax

266 31 03 90 / 31 09 21

266 31 09 21

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

82

Libya/Libye


de valoración

Name of official/



El-Gawiri Aziz


Título Oficial

International Cooperation Office


address/


complète/


postal completa

Sidi Issa Street Libyan Customs Admimnistration

Tripoli - Libya

Working hours/


Horas de servicio

07:30 to 12:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

218 21 333 4285

Fax/

Télécopieur/

Fax

218 21 333 7232

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

Friday is a holiday


83

Lithuania/Lituanie/Lituania

Contact Point on Valuation Matters/ Correspondant pour

les questions d’évaluation/ Punto de contacto para cuestiones de valoración

Name of official/



Virginija Guobytė

Jovita Mikšienė


Título Oficial

Head of the Customs Valuation Division of the Customs Department under the Ministry of Finance

Chief Expert of the Customs Valuation Division of the Customs Department under the Ministry of Finance


address/


complète/


postal completa

Customs Department under the Ministry of Finance A. Jakšto str.1

LT-01105,

Vilnius, Lithuania

Working hours/


Horas de servicio

07:00-16:00 (Brussels time) (lunch time: 11:00-11:45)

07:00-16:00 (Brussels time) (lunch time: 11:00-11:45)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+370 5 266 61 16 +370 5 266 60 15

Fax/

Télécopieur/

Fax

+370 5 266 60 10

E-mail address/




Remarks/

Observations/

Observaciones

E-mail of Customs valuation division: [email protected]




84

Luxembourg/Luxemburgo


de valoración

Name of official/



BOFFERDING JEAN-CLAUDE


Título Oficial


address/


complète/


postal completa

DIRECTION DES DOUANES ET ACCISES B. P. 1605, L - 1016 LUXEMBOURG

Working hours/


Horas de servicio

08:00 - 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

352 29 01 91 248

Fax/

Télécopieur/

Fax

352 48 49 47

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


85

Macau (China)/Macao (Chine)


de valoración

Name of official/



Vong Kuok Chong

Wong Chi Iong


Título Oficial

Acting Head of Operation Management Depart.

Head of Intelligence Division


address/


complète/


postal completa

Rua S. Tiago da Barra

Doca D. Carlos I SW

Working hours/


Horas de servicio

09:00 to 13:00 14:30 to 17:45

(Monday to Friday)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

853 9894 303

853 9894 305

Fax/

Télécopieur/

Fax

853 9894 413

853 9894 413

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


86

Rep. of North Macedonia/Rép. de Macedoine du nord


de valoración

Name of official/



Mr. Gorgi Iliev

Mr. Zlatko Popovic


Título Oficial

Head of Department for Tarff, Laboratory, Valuation, Origin and Taric

Head of Customs Valuation unit


address/


complète/


postal completa

Customs Administration of The Republic of North Macedonia Sector for Customs System Department for tariff, Laboratory,

Valuation, Origin and Taric

Lazar Licenovski, 13

1000 Skopje North Macedonia

Working hours/


Horas de servicio

08:30 to 16:30

Monday to Friday

Telephone/

Téléphone/

Telefono

389 (0) 2 329 3994 389 (0) 2 329 3920

Fax/

Télécopieur/

Fax

389 91 127 143 - 389 91 237 832

389 91 115 444

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


87

Madagascar


valoración

Name of official/



HERINJARA Rarintsitohaina Barisoa

RABENOELINA Pierre Bruno


Título Oficial

Chef du Service de la Valeur et de l’Origine

Chef de Division Service de la Valeur et de l’Origine


address/


complète/


postal completa

Direction Générale des Douanes, Vice- Primature chargé du Budget et

des Provinces Autonomes B.P. 262 Antananarivo 101-

Rép. de Madagascar

Working hours/


Horas de servicio

08:00 - 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

22 229 16 p 38

22 302 82

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

- Mne le Directeur de la Législation et des Statistiques Douaniéres: Tél & Fax 22 290 08

- M. le Chef du Service de la Comptabilité et des Statistiques: Tél & Fax

22 279 88 - M. le Chef du Service de la Législation et de la Réglémentation : Tél &

Fax 22 290 06


88

Malawi/Malawie


de valoración

Name of official/



Mr. Nelson Kayenda


Título Oficial

Head of Valuation


address/


complète/


postal completa

Malawi Revenue Authority Private Bag 247

Blantyre

Malawi

Working hours/


Horas de servicio

07:30 to 12:00 13:30 to 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

265 1 870 564, 265 1 871 877

Fax/

Télécopieur/

Fax

265 1 870 564 265 1 880 803

E-mail address/



nnIkayenda©yahoo.com

Remarks/

Observations/

Observaciones

http://www.mra.mw/

http://www.mra.mw/

89

Malaysia/Malaisie/Malasia


de valoración

Name of official/



Hassan Bin Ibrahim


Título Oficial

Director of customs Technical Division


address/


complète/


postal completa

Royal Malaysian Customs Department (RMCD) Royal Malaysian Customs Headquarters, Technical services Division,

Level 6 North,

Ministry of Finance Complex, N°3, Persiaran Perdana, Precint 2,

62596 Putrajaya, Malaysia

Working hours/


Horas de servicio

8 : 00 to 17 : 00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+603 – 8882 2555

Fax/

Télécopieur/

Fax

+603 – 8889 5906

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


90

Maldives/Maldivas


de valoración

Name of official/



Mr. Mohamed Hameed

Ms. Khadeeja Moosa


Título Oficial

Deputy Chief Superintendent

Senior Superintendent


address/


complète/


postal completa

Maldives Customs Service Customs Building

Boduthakurufaanu Magu Male

Maldives

Working hours/


Horas de servicio

07:30 to 14:00 (Sunday-Thursday)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

32 1972, 32 2001-ext 135

Handphone (960) 78 4611

32 1972, 32 2001-ext 116

Handphone (960) 78 2177

Fax/

Télécopieur/

Fax

32 2633

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



91

Malta/Malte


de valoración

Name of official/



Mr. Joseph CROKER


Título Oficial

Asistant Director Central Services Verification Office


address/


complète/


postal completa

Customs Department Lascaris Wharf Valletta CMR02

Malta

Working hours/


Horas de servicio

1st October – 15th June : 07:45 to 12:30, 13:15 to 17:15 16th June – 30th September : 07:30 to 13:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

233824 (Direct) 356 25685136

Fax/

Télécopieur/

Fax

246150 356 25685225

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



92

Mauritania/Mauritanie


de valoración

Name of official/




Título Oficial


address/


complète/


postal completa

Working hours/


Horas de servicio

Telephone/

Téléphone/

Telefono

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

93

Mauritius/Maurice/Mauricio


de valoración

Name of official/



S Bansropuni

B Gunesee


Título Oficial


Chief Customs and Excise Officer


address/


complète/


postal completa

Customs & Excise Department 2nd Floor IKS Building

Farquhar Street

Port Louis Mauritius

Working hours/


Horas de servicio

09:00 to16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

230 2409702

Fax/

Télécopieur/

Fax

230 2400434

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

Information in English only


94

Mexico/Mexique/México


de valoración

Name of official/



Carlos G. ENRIQUEZ MONTES


Título Oficial

Minister Representative to the EU and the WCO


address/


complète/


postal completa

Av. Emile De Mot 19-21B 1000 Bruxelles

Working hours/


Horas de servicio

09:00 12:30

14:30 19:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

00 32 479 044 781

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

In my absence please contact Daniel F RIOS LOPEZ [email protected]

95

Moldova


de valoración

Name of official/



Tatiana Jalba


Título Oficial


address/


complète/


postal completa

Customs Service of the Republic of Moldova, 30 Columna str.,

Chişinău City, Republic of Moldova

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

373 22 574 248

Fax/

Télécopieur/

Fax

373 22 574 276 373 22 273 061

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


96

Mongolia/Mongolie


de valoración

Name of official/



1.ENKHJARGAL Gankhuyag

2.NYAM-OTGON Purevsuren

3.BOLOR-ERDENE Tserendorj

4. OYUMAA Jigjidsuren


Título Oficial

RISK MANAGEMENT DIVISION


address/


complète/


postal completa

ULAANBAATAR-210620,

SUKHBAATAR DISTRICT,

IKH TOIRUU-81/1,

CUSTOMS GENERAL ADMINISTRATION

Working hours/


Horas de servicio

9AM-6PM

every working day

Telephone/

Téléphone/

Telefono

976-11-266722 (general)

1. 976-99112421

2. 976-99020105

3. 976-93088898

4. 976-99188588

Fax/

Télécopieur/

Fax

976-11-350048

E-mail address/





Remarks/

Observations/

Observaciones

Autre moyen de communication : L.DELGERBAYAR, Director of RMT, MCGA [email protected]






97

Morocco/Maroc/Marruecos


de valoración

Name of official/



Mme. Hakima AZIZI


Título Oficial

Chef du service de la Valeur et de l’Antidumping


address/


complète/


postal completa

Administration des douanes et Impôts Indirects Avenue Nakhil Hay Ryad,

Rabat - Maroc

Working hours/


Horas de servicio

8:30 to 12:30 13:30 to 17:00

Monday to Friday

Telephone/

Téléphone/

Telefono

212 37 57 93 18

Fax/

Télécopieur/

Fax

212 37 71 78 06

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

http://www.douane.gov.ma/


http://www.douane.gov.ma/

98

Mozambique


valoración

Name of official/



Paul Richards

Guilherme Mambo


Título Oficial

Director, Information and Statistics

Manager, Tariff and Valuation Unit


address/


complète/


postal completa

Direcçâo Geral Das Alfândegas Rua de Timor Leste No. 99, 2°

Andar Maputo Moçambique

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 17:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

258 1 307 438 258 1 307 432

Fax/

Télécopieur/

Fax

258 1 307 439

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


99

The Rep. of the Union of Myanmar/Rép. de l’Union du Myanmar/República de Unión de Myanmar


valoración

Name of official/



Mr. Zaw Win

Mr. Moe Kyaw Aye


Título Oficial

Assistant Director

Assistant Director


address/


complète/


postal completa

Import & Export Control Division Myanmar Customs

132, Strand Road Yangon, Myanmar

Working hours/


Horas de servicio

09:30 à 16:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

95 1 280577 95 1 253046 Ext : 153

Fax/

Télécopieur/

Fax

95 1 296744

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


100

Nepal/Népal


de valoración

Name of official/



Rabi Raj Pant

Deepak Kharel


Título Oficial

Director, Customs Valuation

Section Officer, Customs Valuation


address/


complète/


postal completa

Department of Customs, Tripureshwor,

Kathmandu Nepal

Working hours/


Horas de servicio

Sunday – Thursday : 10:00 – 17:00 Friday : 10:00 – 15:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

9 771 259862

9 771 259793

Fax/

Télécopieur/

Fax

9 771 259763

9 771 259808

E-mail address/




Remarks/

Observations/

Observaciones



101

Netherlands/Pays-Bas/Países Bajos


de valoración

Name of official/



Ruth BOSCH


Título Oficial

Customs Policy and Legislation Directorate


address/


complète/


postal completa

Ministry of Finance

Korte Voorhout 7, Postbus 20201 2500 EE Den Haag The Netherlands

Working hours/


Horas de servicio

09:00 – 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+31 70 342 72 47

+31 (0) 615 28 17 91

Fax/

Télécopieur/

Fax

+31 70 342 79 38

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


102

New Zealand/Nouvelle Zélande/Nueva Zelandia


de valoración

Name of official/



Rod Hall


Título Oficial

Principal Advisor Valuation Policy

International Trade Group


address/


complète/


postal completa

New Zealand Customs Service PO Box 2218 Wellington

New Zealand

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

64 4 462 – 0250

Fax/

Télécopieur/

Fax

64 4 473 – 0017

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


103

Nicaragua


de valoración

Name of official/



Manuel Mayorga


Título Oficial

Coordinar Tareos Paso Lograr la Aflicacion Del Aeuerdo de Valor OMC


address/


complète/


postal completa

Direción General de Aduanas Km 41/2 C Norte

Managua NICARAGUA C.D.

Working hours/


Horas de servicio

08:00 - 12:00 13:00 ~18:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

505 249 57 50 505 249 31 20 (ext) 121

Fax/

Télécopieur/

Fax

505 249 57 50

E-mail address/




Remarks/

Observations/

Observaciones



104

Niger/Níger


de valoración

Name of official/



MR ATTAHER BABA


Título Oficial

DIRECTEUR DE LA REGLEMENTATION ET DES RELATIONS INTERNATIONALES


address/


complète/


postal completa

DIRECTION GENERALE DES DOUANES 1, RUE DE L’URANIUM

BP : 244 NIAMEY- NIGER

Working hours/


Horas de servicio

- DU LUNDI AU JEUDI DE 8H A 17H30 AVEC UNE PAUSE ENTRE 13H30 ET

14H15 ;

- VENDREDI DE 8H A 13H

Telephone/

Téléphone/

Telefono

(00227) 20 72 31 36

Fax/

Télécopieur/

Fax

(00227) 20 72 35 68

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

105

Nigeria/Nigéria


de valoración

Name of official/



P. A. OCHIBA


Título Oficial

Deputy Comptroller


address/


complète/


postal completa

Nigeria Customs Service Customs Department,

Room 315/317, Abidjan Street, Wuse, Abuja

Nigeria

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 12:30 13:00 to 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+2348034392967

Fax/

Télécopieur/

Fax

234 9 5234680

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


106

Norway/Norvège/Noruega


valoración

Name of official/



JARLE LILLELAND

SONYA FINNE


Título Oficial

Senior Adviser

Head of Section


address/


complète/


postal completa

Directorate of Norwegian Customs Customs and Trade Facilitation Department

Legal Section

Box 8122 Dep. N – 0032, Oslo,

NORWAY

Working hours/


Horas de servicio

09:00 – 15:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

(+47) 22860553

(+47) 22860966

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



107

Oman


de valoración

Name of official/




Título Oficial


address/


complète/


postal completa

Head of Customs Valuation Division P.O. Box 134, p.c 111 Central postal

– Seeb, OMAN

Working hours/


Horas de servicio

07:30 to 14:30 Saturday to Wednesday

Telephone/

Téléphone/

Telefono

968 510339

Fax/

Télécopieur/

Fax

968 510488 968 521049

E-mail address/




Remarks/

Observations/

Observaciones



108

Pakistan/Pakistán


de valoración

Name of official/



Ms. Razia Sultana Taher


Título Oficial

Director General Customs Valuation & Post Clearance Audit (PCA)


address/


complète/


postal completa

Directorate General of Customs Valuation & PCA

7th Floor, Customs House Karachi - Pakistan

Working hours/


Horas de servicio

09:00 to 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

92 21 9214123 92 21 9214126

Fax/

Télécopieur/

Fax

92 21 9214145 92 21 9214140

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


109

Panama/Panamá


de valoración

Name of official/



Roberto Feuillebois A.

Ida Arosemena


Título Oficial

Jefe Departamento de Operaciones Dirección General de

Aduanas

Secretaría General Dirección General de Aduanas


address/


complète/


postal completa

irección General de Aduanas Ministerio de Economia y Finanzas

Apartado Postal 7304, Zona 5 Panamá, República de Panamá

Working hours/


Horas de servicio

08:30 - 16:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

507 232 62 73 507 232 66 05

507 232 69 02

Fax/

Télécopieur/

Fax

507 232 64 94

507 232 69 01

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

110

Papua New Guinea/Papouasie Nouvelle Guinée/Papua Nueva Guinea


de valoración

Name of official/




Título Oficial

Director – Vaulation


address/


complète/


postal completa

Internal Revenue Commission P.O. Box 777 Port Moresby

PAPUA NEW GUINEA

Working hours/


Horas de servicio


Telephone/

Téléphone/

Telefono

675 322 6827

Fax/

Télécopieur/

Fax

675 320 3442

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


111

Paraguay


de valoración

Name of official/



Américo Pereira


Título Oficial

Jefe del Dpto. Normas y

Procedimientos


address/


complète/


postal completa

Benjamin Constant 973 c/Colón – Ed. ARAZÁ II – Piso 7 – Of. Nº 720,

Paraguay

Working hours/


Horas de servicio

8:00 hr. a 18:00 hr.

Telephone/

Téléphone/

Telefono

595 21 4162229

Fax/

Télécopieur/

Fax

595 21 4162225

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

112

Peru/Pérou/Perú


de valoración

Name of official/



Miguel A. Arriola Luyo

Rosario Oblitas Cáceres


Título Oficial

Intendente nacional de Técnica aduanera.

Jefe de la División de Valoración


address/


complète/


postal completa

Valuation Division

Av. Gamarra No. 680 Chicuito

– Callao - La Punta Peru

Working hours/


Horas de servicio

8:30 a 16:30

From Monday to Friday

Telephone/

Téléphone/

Telefono

511 465 6966

511 465 3712

Fax/

Télécopieur/

Fax

511 465 3712

511 429 9420

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



113

Philippines/Filipinas


de valoración

Name of official/



Grace Z Caringal


Título Oficial

Deputy Collector for Assessment


address/


complète/


postal completa

Bureau of Customs South Harbor, Port Area

Manila 1099 Philippines

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

632 526 66 27

Fax/

Télécopieur/

Fax

632 526 66 27

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


114

Poland/Pologne/Polonia


de valoración

Name of official/



Ms. Agnieszka Szarkowska

Ms. Katarzyna Krawicz-Nowak


Título Oficial

Chief specialist Head of Rules of Origin, Valuation and Customs Debt Unit in Customs Department


address/


complète/


postal completa

Ministry of Finance National Revenue Administration

Customs Department

Świętokrzyska 12 00-916 Warsaw

Poland

Working hours/


Horas de servicio

9:00 a.m. to 4:00 p.m. Monday to Friday

Telephone/

Téléphone/

Telefono

0048 22 694 5114 0048 22 694 3007

Fax/

Télécopieur/

Fax

0048 22 694 4303

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



115

Portugal


valoración

Name of official/


Nombre y pellido del

funcionario

CRISTINA NEVES ADELINO


Título Oficial


address/

Nom du service et adresse

postale complète/

Nombre del servicio y

dirección postal completa

Rua da Alfândega n.°5 - r/c 1149~006 LISBOA

Portugal

Working hours/


Horas de servicio

09:00 - 12:30 14:00 – 17:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

351 21 881 3917

Fax/

Télécopieur/

Fax

351 21 881 39 85

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


116

Qatar


de valoración

Name of official/



AL-Noimi Hassaan Ali


Título Oficial Head of Int’l & G.C.C Affairs


address/


complète/


postal completa

Customs & Ports General Authority, Doha, Qatar,

P.O. Box –(81)

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 14:00 Sunday to Thursday

Telephone/

Téléphone/

Telefono

974 4414246 974 4457265

Fax/

Télécopieur/

Fax

974 4457222

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


117

Romania/Roumanie/Rumanía


de valoración

Name of official/



Mrs. Valeria URECHE


Título Oficial

Directorate of Customs Clearance Techniques and Customs Tariff


address/


complète/


postal completa

Str. Matei Millo nr. 13, sector 1, Bucharest, Romania

Working hours/


Horas de servicio

08:00 – 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

40 21 311 0221

Fax/

Télécopieur/

Fax

40 21 311 0221 40 21 313 8251

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


118

Russian Federation/ Russie (Federation de.)/Federación de Rusia


de valoración

Name of official/



Mrs. Irina Suhareva

Mr. Egor Smitienko


Título Oficial

Head of Customs Valuation Control Division Central Customs Revenues Department Federal

Customs Service

Inspector of Customs Valuation Control Division Central Customs Revenues Department Federal

Customs Service


address/


complète/


postal completa

Federal Revenue Department, State Customs Committee of the Russian Federation

11/5, Novozavodskay str. Moscow 121087,

RUSSIA

Working hours/


Horas de servicio

09:00 to 18:00 Monday to Thursday

09:00 to 16:45 Friday

Telephone/

Téléphone/

Telefono

7 095 449 79 72

7 095 449 78 85

Fax/

Télécopieur/

Fax

7 095 449 88 54

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones





119

Rwanda/Ruanda


de valoración

Name of official/



Murekatete Jackline Mukamurenzi Providence


Título Oficial

Head of Post Clearance Unit Head of Valuation Office


address/


complète/


postal completa

P.Box 718 Kigali

Working hours/


Horas de servicio

7h00-17h00 7h00-22h00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+250 788568526 +250 788844580

Fax/

Télécopieur/

Fax

+250 252500339

E-mail address/




Remarks/

Observations/

Observaciones




120

Saint Lucia/Sainte-Lucie/Santa Lucía


de valoración

Name of official/



Matthew Lafeuillee

Anthony Louis


Título Oficial

Comptroller of Customs and Excise

Assistant Comptroller of Customs and Excise


address/


complète/


postal completa

Customs and Excise Department Customs House, Jeremie Street Castries

St. Lucia, West Indies

Working hours/


Horas de servicio

Monday through Friday 08:00 to 16:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

758 453 2851 758 452 7966

758 452 2308 758 452 3434

Fax/

Télécopieur/

Fax

758 452 4959 758 453 7526

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

121

Samoa


de valoración

Name of official/



Raymond Pereira

Iosefo Kalolo


Título Oficial

Deputy Chief Executive Officer

Assistant Chief Executive Officer


address/


complète/


postal completa

Samoa Customs Service Ministry for Revenue

P.O. Box 44, Apia, SAMOA

Working hours/


Horas de servicio

08:00 - 17:35

Telephone/

Téléphone/

Telefono

685 21561

Fax/

Télécopieur/

Fax

685 21563

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


122

Saudi Arabia/Arabie Saoudite/Arabia Saudita


de valoración

Name of official/



Abdulaziz R. AlRoumi


Título Oficial

D.G., Int. Programs & Conventions Dept.


address/


complète/


postal completa

Int. Programs & Conventions Dept. Saudi Customs,

PO Box 3483, Riyadh, Saudi Arabia

Working hours/


Horas de servicio

07 :00 am - 04 : 30 pm (+3 GMT)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+966 1 404 32 16

Fax/

Télécopieur/

Fax

+966 1 404 32 16

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

123

Senegal/Sénégal


de valoración

Name of official/



Ousmane Mbengue

Mouhamadou Mansour Tall


Título Oficial

Chef du Bureau Origine et Valeur

Chef de la Division de la Règlementation et de la

Coopération internationale


address/


complète/


postal completa

Direction Générale des Douanes 5 Place du l’Indépendence

B.P. 4033, Dakar, Sénégal

Working hours/


Horas de servicio

08:00 à 17:00 GMT

Telephone/

Téléphone/

Telefono

221 822 3424

Fax/

Télécopieur/

Fax

221 822 1300

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


124

Serbia/Serbie


de valoración

Name of official/



Ms. Natasa Nenadic


Título Oficial

Senior Customs Advisor


address/


complète/


postal completa

Customs Value Department

Ministry of Finance

Customs Administration of Serbia Bulevar Zorana djindjića 155a,

11070 Novi Beograd Serbia

Working hours/


Horas de servicio

08:00 - 16:00 (Monday to Friday)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+381 11 26 98 989

+381 64 85 82 747

Fax/

Télécopieur/

Fax

+381 11 26 96 236 +381 11 26 99 722

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


125

Sierra Leone


de valoración

Name of official/



Alimamy S. Kamara


Título Oficial

Principal Collector(Operations)


address/


complète/


postal completa

National Revenue Authority Department of Customs & Excise

Customs House, Cline Town, Freetown,

Sierra Leone

Working hours/


Horas de servicio

08:00 - 17:00 (weekdays) 08:00 - 12:30 (Saturday)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

232 22 290177 232 076 611598(Mobile)

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


126

Singapore/Singapour/Singapur


de valoración

Name of official/




Título Oficial

Research and International Branch


address/


complète/


postal completa

55 Newton Road #08-01 Revenue House

Singapore 307987

Working hours/


Horas de servicio

08:30 – 18:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

65 6355 2086

Fax/

Télécopieur/

Fax

65 6250 8663

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


127

Slovakia/Slovaquie/Eslovaquia


de valoración

Name of official/



Mrs. Eva Kra'lova'


Título Oficial

Head of Valuation Department


address/


complète/


postal completa

Colné riaditel’stvo Mierová 23

815 11 Bratislava Slovakia

Working hours/


Horas de servicio

08:00 - 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

421 2 482 73 140

Fax/

Télécopieur/

Fax

421 2 43 33 64 48

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


128

Slovenia/Slovenie/Eslovenia


de valoración

Name of official/



Mr. Joze TOMAZIC


Título Oficial

Head of Value Section Tariff, Value and Origin Division


address/


complète/


postal completa

Customs Administration of the Republic of Slovenia General Customs Directorate

Smartinska 55 SI –1523 Ljubljana

Slovenia

Working hours/


Horas de servicio

07.30 h - 15.30 h (Monday to Friday)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

386 1 478 39 98

Fax/

Télécopieur/

Fax

386 1 478 3906

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


129

South Africa/Afrique Du Sud/Sudáfrica


de valoración

Name of official/



Mr. Penny Bologo

Mr. Zanemvula Miza


Título Oficial

Senior Manager/ Trade Administration

Manager. Valuations


address/


complète/


postal completa

PRIVATE BAG X 47 PRETORIA RSA, 0001

Working hours/


Horas de servicio

07:15 – 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

27 12 422 6953

+27 825574122

27 12 422 4451

+27 735140889

Fax/

Télécopieur/

Fax

+27 865446885

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



130

Spain/Espagne/España


de valoración

Name of official/



Teresa Ibanez Oroz

Mercedes Garcia Ferrer


Título Oficial

Coordinadora De Area

Jefa de Servicio


address/


complète/


postal completa

Departamento de Aduanas E II.EE C/ Guzman El Bueno, 137

28003 Madrid España.

Working hours/


Horas de servicio

8 :00 – 14:30 16:30 – 18:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

91 453 75 99

91 453 76 03

Fax/

Télécopieur/

Fax

91 553 36 47

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

131

Sri Lanka


de valoración

Name of official/



M.H.R. Tissera


Título Oficial

Director of Customs Policy, Planning & Research


address/


complète/


postal completa

Sri Lanka Customs C.D.A. Building

Duke Street, Colombo 01 Sri Lanka

Working hours/


Horas de servicio

09:00 to 16:45 Monday to Friday(Except Holidays)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

94 1 446361

Fax/

Télécopieur/

Fax

94 1 445146

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


132

St. Kitts and Nevis


de valoración

Name of official/



Mr. Donald Cable

Mr. Huca Fell


Título Oficial


Deputy Comptroller of Customs


address/


complète/


postal completa

Bird Rock St. Kitts P.O. Box 1 Basseterre, St. Kitts

Working hours/


Horas de servicio

Monday and Tuesday : 08:00 to 16:30 Wednesday to Friday : 08:00 to 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

466 7227

Fax/

Télécopieur/

Fax

465 8519

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

133

Sudan/Soudan/Sudán


de valoración

Name of official/




Título Oficial

Valuation Office


address/


complète/


postal completa

Customs Headquarters Tariff Administartion

P.O. Box 323 - Khartoum Sudan

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 15:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

249 11 780710

Fax/

Télécopieur/

Fax

249 11 780710

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


134

Suriname


de valoración

Name of official/



Mr. Auguste Van Hamme

Mr. Paul Makdoembaks


Título Oficial

Coordinator Customs Valuation Administration

Deputy Coordinator Customs Administration


address/


complète/


postal completa

Suriname Customs and Excise Headquarters van’t Hoogerhuysstraat

NW. Haven / Paramaribo Suriname

Working hours/


Horas de servicio

07:00 u - 15:00 u

Telephone/

Téléphone/

Telefono

597 402778 597 402913 597 402952

Fax/

Télécopieur/

Fax

597 403164

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


135

Sweden/Suède/Suecia


de valoración

Name of official/



Jan B. Olsson

Viktoria Berntsson


Título Oficial

Customs Advisor, Customs Value and Taxes


address/


complète/


postal completa

Swedish Customs Department for EU Affairs and International Coordination

Box 12854 SE-112 98 Stockholm

Sweden

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

46 8 405 03 31

46 8 456 55 50

Fax/

Télécopieur/

Fax

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



136

Swizerland/Suisse/Suiza


de valoración

Name of official/



Peter Krauer


Título Oficial

Expert


address/


complète/


postal completa

Direction générale des douanes Monbijoustrasse 40

CH-3003 Bern Suisse

Division Tarif douanier

Working hours/


Horas de servicio

08 : 00 - 16 : 30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

0041 (0) 31 325 53 09

Fax/

Télécopieur/

Fax

0041 (0) 31 322 77 14

E-mail address/




Remarks/

Observations/

Observaciones



137

Syrian Arab Republic/Rep. Arabe Syrienne/Rep. Árabe Siria


de valoración

Name of official/




Título Oficial

Direction Des Etudes Tarifaires Service de Valeur


address/


complète/


postal completa

Damas-Syric Direction Générale Des Douanes Place Des Omyaades

Working hours/


Horas de servicio

08:00 - 14:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

963 11 2127287

Fax/

Télécopieur/

Fax

963 11 2127287

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


138

Chinese Taipei/Taipei, Chine/Taipei Chino


de valoración

Name of official/



Mr. Chun-Ching FAN CHIANG


Título Oficial

Auditor


address/


complète/


postal completa

Department of Customs Administration,

Ministry of Finance.

5th FL N°2 Ai Kuo West Road

Taipei, Taiwan

Working hours/


Horas de servicio

General business hour 08:30 to 17:30

Monday to Friday

Telephone/

Téléphone/

Telefono

886 2 23228224

Fax/

Télécopieur/

Fax

886 2 23941479

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

139

Tanzania/Tanzanie/Tanzanía


de valoración

Name of official/



Godwel Mkingi


Título Oficial

Deputy Commissioner


address/


complète/


postal completa

Customs and Excise Department, Mapato House, P.O.Box 9053,

DAR ES SALAAM, Tanzania

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

255 22 2119270

Fax/

Télécopieur/

Fax

255 22 2116640

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


140

Thailand/Thaïlande/Tailandia


de valoración

Name of official/



Ms. Pavaran TANMESIN Mr. Terdsak SUVARNAMANI


Título Oficial

Expert on Customs Valuation Customs Valuation Technical

Officer


address/


complète/


postal completa

Customs Standard Procedure and Valuation Division , The Customs Department,

Sunthornkosa Road, Klong Toey, Bangkok 10110,

THAILAND

Working hours/


Horas de servicio

08:30 - 12:00 13:00 - 16:35

Monday to Friday

Telephone/

Téléphone/

Telefono

662 240 2315

Fax/

Télécopieur/

Fax

662 671 7033

E-mail address/




Remarks/

Observations/

Observaciones



141

Togo


de valoración

Name of official/



Maboudou A. Koffi


Título Oficial



address/


complète/


postal completa

B.P. 353, Direction Générale des Douanes Lome - Togo

Working hours/


Horas de servicio

07:00 to 12:00 14:30 to 17:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

228 21 26 57~9

Fax/

Télécopieur/

Fax

228 22 24 03

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

142

Tonga


de valoración

Name of official/



Soane Kelemete Vahe aka Soane Patita Vahe


Título Oficial

Senior Deputy Commissioner of Revenue


address/


complète/


postal completa

Tonga Customs service, Ministry of Revenue, P.O. Box 146

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 16:30 (Monday – Friday)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+676 25 651

Fax/

Télécopieur/

Fax

+676 24 124

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



143

Trinidad and Tobago/Trinité et Tobago/Trinidad y Tobago


de valoración

Name of official/




Título Oficial

Customs and Excise Collector Valuations Branch


address/


complète/


postal completa

Customs House, Nicholas Court,

Abercromby Street Port-of-Spain

Trinidad and Tobago

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 16:00 (Excluding Saturdays, Sundays and Public Holidays)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

868 625 2511 868 625 3311/9 ext. 247

Fax/

Télécopieur/

Fax

868 625 4138

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


144

Tunisia/Tunisie/Túnez


de valoración

Name of official/



Mr. Mohamed Anouar Gachem


Título Oficial

Directeur Adjoint


address/


complète/


postal completa

5 Rue Ichbilia – 1001

Tunis

Working hours/


Horas de servicio

08:30 – 13:00 et 15:00 – 17:45(lundi - jeudi) 08:00 – 13:00(vendredi)

08:00 – 13:30(samedi

Telephone/

Téléphone/

Telefono

216 71 281875 (Bureau) 216 98 311627 (Portable)

Fax/

Télécopieur/

Fax

216 71 281875

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


145

Turkey/Turquie/Turquía


de valoración

Name of official/



Mr. Ahmed Atasorkun


Título Oficial

Customs Expert


address/


complète/


postal completa

Gümrükler Genel Müdürlügü Hükümet Meyuani

Ulus - Ankara TURKEY

Working hours/


Horas de servicio

08:30 – 12:30

Telephone/

Téléphone/

Telefono

90 312 306 89 26

Fax/

Télécopieur/

Fax

90 312 306 89 95 /306 89 65 / 306 81 95

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


146

Uganda


de valoración

Name of official/



Abita Mathew

Richard Kamajugo


Título Oficial

Supervisor in charge of Valuation Customs Headquarters

Assistant Commissioner - trade


address/


complète/


postal completa

Customs & Excise Department, Uganda Revenue Authority,

P.O. Box 444, Kampala – Uganda

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 12:45 14:00 to 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

256 41 317208(Office) 256 71 496442(Mobile)

256 41 317196(Office) 256 77 422446(Mobile)

Fax/

Télécopieur/

Fax

256 41 317195

E-mail address/





Remarks/

Observations/

Observaciones





147

Ukraine/Ucrania


de valoración

Name of official/



Serhii Gila


Título Oficial

Director of Customs Payments Department


address/


complète/


postal completa

State Customs Service of Ukraine

11, Dehtiarivska Str., 04119, Kyiv

Ukraine

Working hours/


Horas de servicio

09:00 to 18:00 (GMT+2)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

380 44 247 26 16

Fax/

Télécopieur/

Fax

380 44 247 27 37

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

148

United Arab Emirates/Emirats Arabes Unis/Emirates Árabes Unidos


de valoración

Name of official/



Fareeda Fadhil


Título Oficial

Manager of Customs Valuation


address/


complète/


postal completa

Customs Valuation Department Dubai Customs

P.O. Box 63, Dubai, U.A.E.

Working hours/


Horas de servicio

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+9714 3023751

Fax/

Télécopieur/

Fax

[email protected]

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones


149

United Kingdom/Royaume Uni/Reino Unido


de valoración

Name of official/



JOHN MITCHELL

PETER KNIGHTS


Título Oficial

VALUATION POLICY OFFICER

VALUATION POLICY OFFICER


address/


complète/


postal completa

HM REVENUE & CUSTOMS, ALEXANDER HOUSE, 10th FLOOR S/E, 21 VICTORIA AVENUE, SOUTHEND-ON-SEA,

ESSEX. SS99 1AA

Working hours/


Horas de servicio

09:00~16:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

00 44 (0)1702 367360 0044 (0)1702 361933

Fax/

Télécopieur/

Fax

00 44 (0) 1702 367342

E-mail address/




Remarks/

Observations/

Observaciones



150

United States/États Unis/Estados Unidos


de valoración

Name of official/



Monika Brenner


Título Oficial Chief, Valuation and Special Programs Branch, Regulations and Rulings


address/


complète/


postal completa

U.S. Customs and Border Protection 799 9th Street, NW

Washington, DC 20229-1179 USA

Working hours/


Horas de servicio

08:30-17:00 EST

Telephone/

Téléphone/

Telefono

1 (202) 325-0038

Fax/

Télécopieur/

Fax

1 (202) 325-0120

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


151

Uruguay


de valoración

Name of official/



GUZMÁN MANES


Título Oficial

Sub Director National


address/


complète/


postal completa

Direccion Nacional

Oficina 219, 2°. Piso Edificio de Aduana

Rambla 25 de Agosto de 1825 s/n, Montevideo, Uruguay

Working hours/


Horas de servicio

10:00 - 18:00 Lunes a Viernes

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+598 2916 2141 (ext. 66)

Fax/

Télécopieur/

Fax

+598 2916 2141 (428)

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

1. Las columnas 1 y 2 se utilizaran para el funcionario del punto de contacto y su suplente

2. Sirvase cumplimentar el formulario en caracteres de imprenta

3. Cualquier cambio se comunicara a la Secretaria de la OMA, Subdireccion

del Valor, 30 Rue du Marché, B-1210 Bruselas, Begica – Correo electronico : [email protected] Fax : (0032 2) 209 94 92



152

Venezuela


de valoración

Name of official/



Rafael E. Rodriguez G. Gerente del Valor


Título Oficial

Gerencia del Valor


address/


complète/


postal completa

Plaza Venezuela, final de la Avenida Norte, Torre Capriles, piso 4,

Oficina Nº 401.

CARACAS, VENEZUELA

Working hours/


Horas de servicio

08:00 - 18:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

58 212 (709 2805) 709 2814 709 2819

Fax/

Télécopieur/

Fax

58 212 709 2833

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones

www.seniat.gov.ve/ Link: Gerencia del Valor


http://www.seniat.gov.ve/

153

Vietnam/Viet Nam


de valoración

Name of official/



Mr Hoa Ngoc Tam


Título Oficial

Director Taxes and Duties Control and Collection Department


address/


complète/


postal completa

162 Nguyen Van Cu,

Long Bien, Hanoi Vietnam

Working hours/


Horas de servicio

07:30 – 11:30 (Morning) 13:30 – 16:30 (Afternoon)

(GMT +7)

Telephone/

Téléphone/

Telefono

84 4 827 1814 84 4 826 3965

Fax/

Télécopieur/

Fax

84 4 826 3905

E-mail address/



Remarks/

Observations/

Observaciones

154

Yemen/Yémen


de valoración

Name of official/



MOHAMED MANSOOR ZEMAM


Título Oficial

CHAIRMAN OF CUSTOMS DEPT.


address/


complète/


postal completa

Al Shawkani St. Sana’a, Yemen

P O Box 2466

Working hours/


Horas de servicio

08:00 am to 3:00 pm HOLIDAY : THURSDAY & FRIDAY

Telephone/

Téléphone/

Telefono

09671 – 260 384 260 385

Fax/

Télécopieur/

Fax

09671 – 260 383

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


155

Zambia/Zambie


de valoración

Name of official/



Ms. Kachamba Elizabeth


Título Oficial

Assistant Commissioner International Customs and Trade Liaison Secretariat


address/


complète/


postal completa

ZRA Customs and Excise Revenue House

P.B. E. 635 Lusaka Zambia

Working hours/


Horas de servicio

08:00 to 17:00

Telephone/

Téléphone/

Telefono

+260 1 222392 +260 1 227214/18

Fax/

Télécopieur/

Fax

+260 1 222392

E-mail address/



[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones


156

Zimbawe/Zimbabwe


valoración

Name of official/



Mr. H. M. Kuzvinzwa

T. Chisembwere


Título Oficial

Assistant Director, Values, Tariff and Trade

Senior Collector, Values, Tariff and Trade


address/


complète/


postal completa

Customs and Excise Head Office P. BAG 7715

Causeway Harare Zimbabwe

Working hours/


Horas de servicio

07:45am to 16:45pm

Telephone/

Téléphone/

Telefono

(263 – 4) 703153 (263 – 4) 703920 (263 – 4) 794212

Fax/

Télécopieur/

Fax

(263 – 4) 790255

E-mail address/



[email protected]

[email protected]

Remarks/

Observations/

Observaciones



LIST OF COUNTRIES: Hungary/Hongrie/ Hungría

Documents