Page 1
List of Abbreviation
• ECFMG– Educational Commission for
Foreign Medical Graduates
• USMLE– United States Medical Licensing
Examination
• OASIS– Online Applicant Status and
Information System
• IMG– International Medical Graduates
• ERAS– Electronic Residency Application
Service
• NRMP– National Resident Matching
Program
• ACGME– Accreditation Council for
Graduate Medical Education
• USCE– United States Clinical
Experiences
• LOR– Letter of Recommendation
• ROL– Rank order list
Page 2
ขนตอนหลกในการคดเลอกเพอเขาศกษาตอในระดบแพทยประจ าบานท
ประเทศสหรฐอเมรกา• การขอรบ ECFMG Certificate
• การสอบ USMLE
• การสงใบสมครและสรางขอมลผสมครผาน ERAS
application
• การสอบสมภาษณ
• ขนตอนการ Matching
Page 3
ECFMG Certification
• Educational Commission for Foreign Medical Graduates หรอ ECFMG เปนหนวยงานทท าหนาทใหการรบรองบณฑตแพทยทส าเรจการศกษาจากโรงเรยนแพทยภายนอกประเทศสหรฐฯ เพอใหไดมาตรฐานเดยวกนในการศกษาตอระดบแพทยประจ าบาน
• การไดรบ ECFMG certification นนเปนการรบรองวาผสมครมคณสมบตทจะเขาการสอบคดเลอก แตไมไดรบรองวาจะไดรบคดเลอกเพอเปนแพทยประจ าบาน
• นอกจากน ECFMG certification ยงเปนสงจ าเปนในการสอบเพอใหไดรบ US medical license อกดวย
Page 4
ขนตอนการขอรบ ECFMG Certification
• ขอรบ ECFMG/USMLE number ผานทาง Interactive Web Application (IWA)
• สมคร Online application เพอใหไดรบ– Form186 ส าหรบบณฑตแพทย และ Form183 ส าหรบนสตแพทย– เลอกชวงเวลาในการสอบ USMLE (Eligibility period)
• สมครสอบ USMLE• สงเอกสารรบรองตางๆ ประกอบดวย
– ปรญญาบตรแพทยศาสตรบณฑต (Final medical diploma)– ระเบยนผลการเรยน (Final medical transcript)– เอกสารอนๆ เชนรปผสมคร ใบแสดงการโอนยายหนวยกต(ถาม)
Page 5
https://secure2.ecfmg.org/emain.asp?app=iwa
Page 6
Requirement for ECFMG certification
• Medical Education Credential Requirements– ตองส าเรจการศกษาจากโรงเรยนแพทยทมอยในฐานขอมล International
Medical Education Directory (IMED).
– เอกสารรบรองตางๆ ประกอบดวยปรญญาบตร(Final medical diploma)เอกสารแสดงผลการเรยน (Final medical transcript) เอกสารแสดงการโอนยายหนวยกต (Transcript(s) to Document Transferred
Credits
• Examination requirement
– USMLE Step 1, USMLE Step 2 CK and USMLE Step 2 CS
Page 7
ตารางแสดงรายชอโรงเรยนแพทยทปรากฏอยในฐานขอมล IMED
*เขาถงเมอวนท 17 กมภาพนธ 2558
Page 8
Medical Education Credential Requirements
Page 9
Final medical diploma
• ส าเนาใบปรญญาบตรจ านวน 2 ใบ และใบปรญญาบตรทแปลเปนภาษาองกฤษ 1 ใบ– ชอของปรญญาบตรตองเปน แพทยศาสตรบณฑต (Doctor of Medicine)
ตามทอางองใน Reference Guide for Medical Education Credentials เทานน
• ขนาดของรปตองเทากบ 216 mm x 279 mm เทานน• รปถายใบหนาผสมคร ขนาดเทา Passport เปนภาพสซงถายภายใน 6
เดอน จ านวน 1 รป• Medical School Release Request (Form 345) จ านวน 2 ใบ• ชอของผสมครบนปรญญาบตรตองตรงกนกบในฐานขอมลทสมครบน
ECFMG application
Page 10
Final Medical Transcript
• ส าเนาเอกสารแสดงผลการเรยนเปนภาษาไทย 2 ใบ และภาษาองกฤษ 1 ใบ
• ขนาดของรปตองเทากบ 216 mm x 279 mm เทานน• ชอของผสมครบนใบแสดงผลการเรยนตองตรงกนกบในฐานขอมลทสมครบน ECFMG application
Page 11
ขนตอนหลกในการคดเลอกเพอเขาศกษาตอในระดบแพทยประจ าบานท
ประเทศสหรฐอเมรกา• การขอรบ ECFMG Certificate
• การสอบ USMLE
• การสงใบสมครและสรางขอมลผสมครผาน ERAS
application
• การสอบสมภาษณ
• ขนตอนการ Matching
Page 12
Examination requirement
Page 13
The United States Medical Licensing Examination (USMLE)
• The USMLE is a three-step examination for medical licensure in the United States consisting of– Step1 Basic Sciences ( NL part1)– Step2 apply medical knowledge, skills, and
understanding of clinical science essential for the provision of patient care under supervision• Step 2 CK MCQ ( NL part2)• Step 2 CS Clinical assessment
– Step3 assesses the examinee’s understanding of biomedical and clinical sciences essential for the unsupervised practice of medicine
Page 14
คณสมบตของผสมครสอบ USMLE
• นสตแพทย– ก าลงศกษาอยในโรงเรยนแพทยทมชออยในฐานขอมล IMED
– ศกษาในโรงเรยนแพทยมาแลวอยางนอย 2 ป (ผานการเรยนวชาวทยาศาสตรทางการแพทยพนฐานมาแลว)
– ส าหรบการสอบ Step 2 CK และ Step 2 CS แนะน าใหเปนนสตแพทยทก าลงศกษาอยในชนคลนก
• บณฑตแพทย– คณสมบตตามทไดกลาวไวแลวขางตน
Page 15
ระยะเวลาทก าหนดใหผานการสอบ
• ผสมครตองสอบผาน USMLE ทกขนตอนภายในระยะเวลา 7 ปนบตงแตขนตอนแรกทสอบผาน
• การสอบสามารถสอบขนตอนใดกอนกได• ตวอยาง
– นางสาว ก. สอบผานขนตอนท 1 เมอ กนยายน ป 2015 ดงนนนางสาว ก. จะมเวลาสอบผานขนตอนทเหลอจนถง กนยายนป 2022
– นาย ข. สอบผาน USMLE step 2 CS เมอ มกราคม 2015 และสอบผาน Step 1 เมอ กนยายน 2015 ดงนนจะมเวลาในการสอบ Step 2 CK จนถง มกราคม 2022 หลงจากนนถานาย ก. ยงสอบไมผาน จะมเวลาสอบทกขนตอนใหผานจนถง กนยายน 2022 แทน
Page 16
จ านวนครงทอนญาตใหสอบซ าในกรณทสอบมมผาน
• สามารถสอบแกตวในขนตอนนนไดทงหมด 6 ครง โดยไมอนญาตใหสอบขนตอนเดมซ า 3 ครงในระยะเวลา 1 ป และการสอบแกตวครงท 4 นนตองหางจากการสอบแกตวครงแรก 1 ปและตองหางจากการสอบแกตวครงลาสด 6 เดอนเปนอยางนอย
Page 17
United States Medical Licensing Examination (USMLE)
Page 18
USMLE Step1
• ขอสอบจะถกแบงเปน 7 บลอก แตละบลอกจะมขอสอบ 46 ขอใหเวลาท าบลอกละ 1 ชวโมง
• ใชเวลาในการสอบทงหมดประมาณ 8 ชวโมง (รวมระยะเวลาพก)• เปนการสอบผานคอมพวเตอร โดยประเทศไทยมศนยทเปดใหสอบไดแหง
เดยวคอ สถาบนการศกษานานาชาตประจ าภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต ชน 6 อาคารมณยาเซนเตอรเหนอ ทอย 518/3 ถนนเพลนจต ปทมวน กรงเทพฯ 10330
• เกณฑการสอบผานคอ 192 คะแนน• คาสมครสอบคอ $865 และคาใชจายในการสอบทศนยตวแทนอก $150
Page 19
Step 1 table of specifications
Page 20
Test Question Formats
• Single-item questions – ขอสอบปรนย เลอกขอถกเพยงขอเดยว
• Sequential item sets – ขอสอบปรนย โดยจะก าหนดรปภาพหรอปญหาไวกอน ตามดวยค าถาม 2-3 ขอซงมความเกยวเนองกน
• สามารถ Download ตวอยางขอสอบไดทhttp://www.usmle.org/pdfs/step-1/2014samples_step1.pdf
Page 21
ตวอยางขอสอบ Simple-item questions
• A 45-year-old man has abnormal circadian variation in body temperature, disruption of the sleep-wake cycle, and an impaired nocturnal surge of secretion of melatonin. An MRI of the brain is most likely to show a lesion involving which of the following nuclei?
(A) Accessory optic
(B) Lateral preoptic
(C) Pretectal
D) Suprachiasmatic(E) Supraoptic
Page 22
ตวอยางขอสอบ Sequential item sets
• A 20-year-old woman presented with abnormal vaginal discharge for a week. She has only one partner who also complaint of being pain while voiding. The gram stain of her discharge are shown as picture.
Page 23
ตวอยางขอสอบ Sequential item sets (ตอ)
• What is the most likely diagnosis?
a) Bacterial vaginosis
b) Syphilis
c) Gonorrhea
d) Trichomoniasis
e) Chlamydiasis
Page 24
ตวอยางขอสอบ Sequential item sets (ตอ)
• What is the treatment?
a) Ceftriaxone
b) Amoxycillin
c) Clindamycin
d) Metronidazole
e) Acyclovir
Page 25
USMLE Step2 CK
• มจ านวนทงหมด 7 บลอก แตละบลอกมจ านวนขอสอบประมาณ 40-45 ขอ ใหเวลาในการท าแตละบลอก 1 ชวโมง
• เปนการสอบผานคอมพวเตอร โดยประเทศไทยมศนยทเปดใหสอบไดแหงเดยวคอ สถาบนการศกษานานาชาตประจ าภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต ชน 6 อาคารมณยาเซนเตอรเหนอ ทอย 518/3 ถนนเพลนจต ปทมวน กรงเทพฯ 10330
• เกณฑการสอบผานคอ 209 คะแนน• คาสมครสอบคอ $865 และคาใชจายในการสอบทศนยตวแทนอก
$165
Page 26
Step2 CK table of specifications
Page 27
Step 2 CK Physician Task/Competency Specifications
Page 28
Test Question Formats
• Single-item questions – ขอสอบปรนย เลอกขอถกเพยงขอเดยว
• Sequential item sets – ขอสอบปรนย โดยจะก าหนดรปภาพหรอปญหาไวกอน ตามดวยค าถาม 2-3 ขอซงมความเกยวเนองกน
• Matching sets – โจทยจะก าหนดตวเลอกทเปนค าตอบส าหรบชดค าถามประมาณ 2-3 ขอ ก าหนดใหเลอกขอทถกเพยงขอเดยว
• สามารถ Download ตวอยางขอสอบไดทhttp://usmle.org/pdfs/step-2-ck/2014_Step2CK_SampleItems.pdf
Page 29
ตวอยางขอสอบ Matching sets
• The response options for the next 2 items are the same. Select one answer for each item in the set.a) Chronic lymphocytic lymphomab) Drug reactionc) Hodgkin diseased) Infectious mononucleosise) Metastatic carcinomaf) Sarcoidosisg) Systemic lupus erythematosush) Toxoplasmosisi) Tuberculosis
For each patient with lymphadenopathy, select the most likely diagnosis.
Page 30
ตวอยางขอสอบ Matching sets (ตอ)
• A previously healthy 30-year-old man has had fever, night sweats, pruritus, and an enlarging lump above his left clavicle for 3 weeks. Examination shows a 3-cm, nontender, rubbery, supraclavicular lymph node. An x-ray of the chest shows mediastinallymphadenopathy.
Page 31
ตวอยางขอสอบ Matching sets (ตอ)
• A 41-year-old woman comes to the physician for a follow-up examination. She has taken aspirin for chronic headaches and phenytoinfor a seizure disorder for 2 years. Examination shows mild epigastric tenderness andbilateral, 3-cm, nontender axillary lymph nodes. A lymph node biopsy shows hyperplasia.
Page 32
Step2 CS
• เปนการสอบโดยใชผ ปวยจ าลองโดยมวตถประสงคเพอ– วดความสามารถและทกษะดานคลนก– วดความสามารถและทกษะดานการสอสาร
• มผ ปวยจ าลองทงหมด 12 ฐาน แตละฐานใหเวลา 15 นาทในการซกประวตและตรวจรางกาย หลงจากนนจะใหเวลาอก 10 นาท ในการบนทกขอมลทางการแพทย
• ศนยสอบทงหมดอยในประเทศสหรฐอเมรกา– Atlanta, Chicago, Houston, Los Angeles, and
Philadelphia
• คาสมครสอบ = $1,505 (ไมรวมการเดนทางและทพกทผสมครตองจดหาเอง)
Page 33
Examination Format
• On-site orientation – เปนฐานทใหค าแนะน าเบองตนกอนการสอบ โดยจ าเปนตองมากอนเวลา แตไมจ าเปนตองเขาฟงกได แตหากมาหลงเวลา orientation จะถอวาหมดสทธในการสอบ
• The Patient Encounter ใหเวลาในการซกประวตและตรวจรางกายรวม 15 นาท ลกษณะขอสอบเปน 2 แบบ– ผ ปวยจ าลอง– การสนทนากบผ ปวยผานทางโทรศพท
• การบนทกขอมลทางการแพทย (Patient note) - เปนการบนทกผานโปรแกรมคอมพวเตอร– ใหเวลาทงหมด 10 นาท แตหากเสรจจากซกประวตและตรวจรางกายผ ปวยจ าลองกอน
สามารถน าเวลาทเหลอมาเพมได– ขอมลทตองบนทกประกอบดวย ประวต ผลการตรวจรางกาย การวนจฉยแยกโรค
(ประมาณ 3 โรค) การวนจฉย การสงตรวจเพมเตม การรกษา
Page 34
การรายงานผลคะแนน USMLE step2 CS
• รายงานผลคะแนนเปน ผาน และ ไมผาน
• การคดคะแนนจะมาจากทงหมด 3 สวนคอ– Communication and interpersonal skills - ทกษะในการสอสารในสวนนผ ปวยจ าลองจะเปนผใหคะแนน
– Spoken English proficiency - ทกษะในการใชภาษาองกฤษ
– Integrated clinical encounter - การประยกตใชความรทางคลนก
Page 35
ตวอยางใบ ECFMG certificate
Page 36
ขนตอนหลกในการคดเลอกเพอเขาศกษาตอในระดบแพทยประจ าบานท
ประเทศสหรฐอเมรกา• การขอรบ ECFMG Certificate
• การสอบ USMLE
• การสงใบสมครและสรางขอมลผสมครผาน ERAS
application
• การสอบสมภาษณ
• ขนตอนการ Matching
Page 37
Electronic Residency Application Service (ERAS)
Page 38
ERAS คออะมร
• ERAS® หรอ Electronic Residency Application Service คอ โปรแกรมทใชจดการเอกสารและใบสมคร เพออ านวยความสะดวกใหแกผสมคร และสถานศกษาทรบสมคร โดยผาน MyERAS application
• วตถประสงคของการใช MyERAS คอ– เพอใชในการสรางขอมลสวนตวและจดการเอกสารของผสมคร– กระจายใบสมครและเอกสารไปยงสถานศกษาตางๆ
Page 39
การใชงาน ERAS
• ขอรบ ERAS Token จาก OASIS • ใช ERAS Token เพอลงทะเบยนขอรบ AAMC Identification Number• ลงทะเบยนเขาสโปรแกรม MyERAS• สรางขอมลสวนตวของผสมคร• สรางใบสมครเพอสงไปยงสถานศกษาตางๆ• เขยน Personal Statements • เลอกและสมครโปรแกรมและสถานศกษา• จดการดานเอกสารตางๆ• สามารถตดตามสถานะของการสมครไดผานทาง Applicant Document Tracking
System (ADTS)• หากพบปญหาเกดขนสามารถใช MyERAS message center เพอตดตอERAS
Support Services ไดโดยตรง
Page 40
Step in the ERAS process
http://www.docstoc.com/docs/82389627/ERAS-Application-Process-Guideline---Home-Page-Department-of
Page 41
ขอมลทตองมใน ERAS
• Your profile - ขอมลของผสมคร
• Supporting documents - เอกสารอนๆ
Page 42
Profile(ขอมลสวนตว)
• First, Middle, and Last Name
• Previous Last Name
• Preferred Name
• Suffix
• MyERAS Contact Email
• AAMC account Email
• Present Mailing Address
• Preferred Phone Number
• Alternate Phone Number
• Fax/Pager/Mobile Number
• Last 4 digits of SSN (This is not a required field)*SSN = Social Security Number เปนหมายเลขทออกใหเฉพาะบคคล
• Citizenship Status(หลกฐานแสดงตนเปนพลเมองอเมรกน)
• Current Visa Status/Expected Visa Type/Visa Sponsership
Page 43
Supporting Document
• Personal statementบทความเกยวกบตวผสมคร ไมเกน 28,000 ตวอกษร
• Medical Student Performance Evaluation (MSPE)ใบแสดงรบรองความประพฤต
• Medical School Transcriptใบแสดงผลการเรยน
• Letters of Recommendation (LoRs)จดหมายแนะน า
• Photograph (optional)
Page 44
Supporting Document
• ECFMG Status Report (IMG only)ใบรายงานสถานะ ECFMG
• USMLE Transcript (optional)ใบแสดงผลการสอบ USMLE
• Postgraduate Training Authorization Letter (PTAL) or “California Letter” (IMG only)เปนเอกสารทใชในกรณตองการสมคร California program
Page 45
Program 1 Program 2 Program 3 Program 4
Page 46
ERAS
• ลงทะเบยนเพอขอรบ AAMC account >> Register token
• เขาสระบบ MyERAS โดยใชชอและรหสผานเดยวกบ AAMC account
https://services.aamc.org/eras/myeras2015/
Page 47
การเลอกหลกสตรแพทยประจ าบาน
ประเภทของหลกสตรแพทยประจ าบาน
• Categorical: เปนหลกสตรทวไปทสามารถเขาเรยนไดตงแตปท 1 จนกระทงจบหลกสตร สามารถเขาเรยนไดตงแตปแรกหลงจบแพทยศาสตรบณฑต เชน internal medicine, pediatrics
• Advanced: เปนหลกสตรขนสงทตองผานหลกสตรพนฐานมากอน เชน Neurology, anesthiology
• Preliminary: เปนหลกสตรพนฐาน 1 ป ทตองผานกอนเลอกเรยนหลกสตรขนสงตอไป สามารถเขาเรยนไดตงแตปแรกหลงจบแพทยศาสตรบณฑต ไดแก internal medicine (preliminary)
Page 48
การเลอกหลกสตรแพทยประจ าบาน
สามารถคนหาขอมลสาขาแพทยประจ าบานและมหาวทยาลยทเปดรบสมครไดจากเวบไซตของ AAMC
https://services.aamc.org/eras/erasstats/par/index.cfm
Page 49
การเลอกหลกสตรแพทยประจ าบานการคนหาขอมลสาขาแพทยประจ าบานและมหาวทยาลยทเปด
รบสมคร สามารถหาไดจากเวบไซตของ AMA เชนกน แตจ าเปนตองสมครสมาชกกอน (ไมมคาใชจาย)
https://login.ama-assn.org/account/login
Page 50
คาใชจายในการเลอกหลกสตรแพทยประจ าบาน
ตวอยางท 1
เลอกหลกสตรเวชศาสตรฉกเฉน 30 หลกสตร เสยคาใชจาย ดงน10 หลกสตรแรกเสยคาใชจาย $95 +
10 หลกสตรตอมาเสยคาใชจาย 10 x $10 +
10 หลกสตรตอมาเสยคาใชจาย 10 x $16)
รวม $355
Programs Per Specialty Application Fees
Up to 10 $95
11-20 $10 each
21-30 $16 each
31 or more $26 each
Page 51
คาใชจายในการเลอกหลกสตรแพทยประจ าบาน
Example 2
เลอกอายรศาสตร 23 หลกสตร และรงสวทยา 7 หลกสตร จะเสยคาใชจาย ดงน
– อายรศาสตร10 หลกสตรแรกเสยคาใชจาย $95 +
10 หลกสตรตอมาเสยคาใชจาย 10 x $10 +
3 หลกสตรตอมาเสยคาใชจาย 3 x $16 +
– รงสวทยา
7 หลกสตรแรกเสยคาใชจาย $95
รวม $338
Page 52
ขนตอนหลกในการคดเลอกเพอเขาศกษาตอในระดบแพทยประจ าบานท
ประเทศสหรฐอเมรกา• การขอรบ ECFMG Certificate
• การสอบ USMLE
• การสงใบสมครและสรางขอมลผสมครผาน ERAS
application
• การสอบสมภาษณ
• ขนตอนการ Matching
Page 54
การสมภาษณ
• เพอเปดโอกาสใหเราไดรจกกบสถานท หลกสตร และสามารถถามขอมลเพมเตมไดโดยตรง เพอใชประกอบการตดสนใจในการเลอก Match ตอไป
• เพอใหทางหลกสตรไดรจกเรามากขน
• เพอเพมโอกาสในการ Matching เนองจากการคดเลอกผสมครเขาส Rank order list (ROL) นนจะเลอกจากผสมครทมาสมภาษณ
Page 55
การเตรยมตว
• ควรหาความรเกยวกบพนททจะไปสมภาษณ เชน สถานทนาสนใจ สถานททองเทยวทส าคญ
• ควรหาขอมลเกยวกบมหาวทยาลยและหลกสตรทจะไปสมภาษณ
• เตรยมตวในการตอบค าถาม
• แตงกายดวยชดสภาพ
• มความมนใจ
• ควรมค าถามเพอจะถามผสมภาษณดวย แตไมควรถามเกยวกบคาตอบแทน หรอวนหยด
Page 57
การสมภาษณ
ตวอยางค าถาม Tell me about yourself.
Why are you pursuing <specialty>?
Where do you see yourself in 6-7 years?
What are your greatest strengths?
Tell me about your weakness.
Why should we choose you over other applicants?
What interests do you have outside of medicine?
What question do you have for me?
Page 58
คาใชจาย
• ผสมครจ าเปนตองรบผดชอบในสวนของคาใชจายในการเดนทางไปสมภาษณเองทงหมด
• หลกสตรตางๆจะมการเรยกผสมครเพอสมภาษณในระยะเวลาตางๆกน อาจจะมการสมภาษณในระยะเวลาใกลเคยงกนได ดงนนจะมคาใชจายตางๆ ดงน – คาเดนทาง
– คาทพก
– คาทองเทยว
Page 59
ขนตอนหลกในการคดเลอกเพอเขาศกษาตอในระดบแพทยประจ าบานท
ประเทศสหรฐอเมรกา• การขอรบ ECFMG Certificate
• การสอบ USMLE
• การสงใบสมครและสรางขอมลผสมครผาน ERAS
application
• การสอบสมภาษณ
• ขนตอนการ Matching
Page 61
Timeline
http://www.residencysecrets.com/wp-content/uploads/2013/11/Residency-Roadmap.jpg
Page 62
Timeline
• ส าหรบผสมครประเภท Non-US IMG นน มกจะตองใชเวลาในการเตรยมเพอใหไดรบ ECFMG certification ประมาณ 6-12 เดอน
• การขอรบ ERAS token และ ERAS application นนจะเรมตนประมาณชวงเดอนมถนายน
• กลางเดอนกนยายนจะเรมใหสงใบสมครผานทาง ERAS
• ตลาคม – มกราคม เปนชวงเวลาส าหรบการสอบสมภาษณ
• กมภาพนธจะมการจด Rank order list
• มนาคมประกาศผลการ Match
Page 63
ขนตอนการ Matching
• หลงจากเลอกหลกสตรทจะสมครผาน ERAS และผานการสมภาษณเรยบรอยแลว
• สราง Rank order list โดยเลอกล าดบหลกสตรทตองการมากทสด และหลกสตรกจากสราง rank order list ผสมครทตองการรบเขาศกษาเชนเดยวกน
• หลงจากนนจะเปนการเทยบล าดบของ rank order list หากตรงกนกจะถอวา Match!
Page 64
ExampleROL ของผสมคร
ROL ของหลกสตร
Page 66
การประกาศผลการ Match
• Congratulations, you have matched!– หมายความวา match ได categorical หรอ primary program.
– หรอ match ไดทง PGY-1 preliminary และ PGY-2 advanced program
• Congratulations, you have matched to an advanced position!– หมายความวา match ได advanced program แตไมได PGY-1 preliminary
program
– ดงนนตองเขาสกระบวนการ SOAP เพอหาต าแหนงใน PGY-1 preliminary program
• Congratulations, you have matched to a one year position!– หมายความวา match ได PGY-1 preliminary program เพยงอยางเดยว
– ดงนนตองเขาสกระบวนการ SOAP เพอหาต าแหนงใน Advanced program ตอไป
• We are sorry, you did not match to any position!– หมายความวาไมไดรบการ match
Page 67
คาใชจายในการ Match
Participant Type FeeU.S. Seniors/Non U.S. Seniors $65
Late Registration Fee $50 additional
Couples $15 additional per partner
Additional programs ranked $30 additional per program
Institution registration fee $210
Program registration fee $40
Per applicant matched to program $40
Page 68
Supplement Offer and Acceptance Program (SOAP)
• เปนกระบวนการส าหรบในการหาผสมครทยงไมได match เพอเขาสต าแหนงในหลกสตรทยงไดผ เขาเรยนไมครบจ านวน
• สวนใหญมกจะพจารณาจากกลมผสมครทเปน US senior หรอ US graduate กอน
Page 70
Interesting statistics and data
Ref: www.nrmp.org
Page 72
กราฟแสดงต าแหนงทรบมดกบจ านวนผสมคร
• จะเหนไดวาทงต าแหนงทเปดรบและจ านวนผสมครนนมการเพมขนในทกป แตจ านวนผสมครนนเพมขนมากกวาต าแหนงทเปดรบ ท าใหมจ านวนผสมครทไมไดรบเลอกเพมขน
Page 73
ประเภทของผสมคร
• US Allopathic pathway– U.S. Senior - นกศกษาแพทยทก าลงจะส าเรจการศกษาจากโรงเรยนแพทยในประเทศ
สหรฐอเมรกา– U.S. Graduates - บณฑตแพทยทส าเรจการศกษาจากโรงเรยนแพทยในประเทศ
สหรฐอเมรกา• Osteopathic Graduates – บณฑตแพทยทส าเรจหลกสตรการดแลผ ปวยระดบ
ปฐมภมจากโรงเรยนแพทยในประเทศสหรฐอเมรกา• Canadian - บณฑตแพทยทส าเรจการศกษาจากโรงเรยนแพทยในประเทศแคนาดา• U.S. IMG – บณฑตแพทยชาวอเมรกนทส าเรจการศกษาจากโรงเรยนภายนอกประเทศ
สหรฐอเมรกา• Non-U.S. IMG – บณฑตแพทยชาวตางชาต (ไมใชชาวอเมรกน) ทส าเรจการศกษา
จากโรงเรยนแพทยภายนอกประเทศสหรฐอเมรกา
Page 76
แผนภมแสดงจ านวนผสมครประเภทตางๆ
• ผสมครสวนใหญอยในประเภท US allopathic
• ส าหรบผสมครชาวไทยนนจดอยในประเภท Non-US IMG ซงคดเปนสดสวน 25% จากผสมครทงหมด แตจ านวนผสมครชาวไทยในแตละปนนมจ านวนนอยกวา 50 คน ซงคดเปน 0.6% เทานนในกลมผสมครชาวตางชาตทงหมด
Page 77
Positions per All Active and Active U.S. Senior Applicant, 1976 - 2014
Results and Data 2014 Main Residency Match®
Page 78
กราฟแสดงสดสวนระหวางต าแหนงทรบมดและจ านวนผสมคร
• แกน Y แสดงถงสดสวนของต าแหนงตอจ านวนผสมคร โดยเสนสแดงหมายถงสดสวนระหวางต าแหนงตอจ านวนผสมคร เทากบ 1:1
• ผสมครประเภท US allopathic นนจะมสดสวนของต าแหนงตอจ านวนผสมครนนมากกวา 1:1
• เมอพจารณาในทกประเภทผสมคร พบวาสดสวนของต าแหนงตอจ านวนผสมครนนนอยกวา 1:1
Page 79
Match Rate by applicant type
Results and Data 2014 Main Residency Match
Page 80
กราฟแสดงอตราการ Match ในแตละประเภทผสมคร
• ผสมครกลม US Allopathic นนมโอกาส match ไดถง 80-
90%
• ผสมครกลม Non-US IMG นนมโอกาส match ไดเพยง 40-50% เทานน
Page 82
กราฟแสดงโอกาสการ match แยกตามประเภทผสมครและสาขาวชาตางๆ
• พบวาผสมครประเภท US allopathic นนมโอกาสในการ match มากกวาประเภทอนในทกสาขาวชา
Page 83
Matching Statistic
Page 84
กราฟแสดงจ านวนผสมครทผานขนตอนตางๆ
• กราฟแทงแรก แสดงจ านวนต าแหนงทเปดรบได• กราฟแทงท 2 แสดงจ านวนผสมครทสนใจทงหมด• กราฟแทงท 3 แสดงจ านวนผสมครทไดรบเลอกใหสอบสมภาษณ• กราฟแทงท 4 แสดงจ านวนผสมครทมาสอบสมภาษณ• กราฟแทงท 5 แสดงจ านวนผสมครทถกเลอกใน ROL
• เหนไดวาโอกาสในการไดรบเลอกใหสอบสมภาษณอยท 13.9% และโอกาสทจะไดรบเลอกใน ROL อยท 8.9%
• โอกาสในการศกษาตออยท 0.8%
Page 86
กราฟแสดงปจจยทท าใหมดรบเลอกเพอเขาสมภาษณ
• พบวา 5 อนดบแรกทท าใหไดรบเลอกเพอเขาสมภาษณ ไดแก– คะแนนสอบ USMLE step 1
– จดหมายแนะน าจากอาจารยแพทยในสาขาวชาทตรงกนกบผสมคร (LORs)
– การประเมนการปฏบตหนาทในขณะทเปนนกเรยนแพทยซงประเมนโดยคณบดคณะแพทยศาสตรทจบการศกษา (MSPE)
– คะแนนสอบ USMLE step 2 CK
– เรยงความเกยวกบตวผสมครสอบเอง (Personal statement)
Page 88
กราฟแสดงปจจยทท าใหมดรบเลอกใน ROL
• พบวา 5 อนดบแรกทท าใหไดรบเลอกใน ROL ไดแก– การมปฏสมพนธทดกบสถานศกษานนขณะสอบสมภาษณ
– ทกษะการสรางความสมพนธทดกบผ อน
– การมปฏสมพนธทดกบอาจารยประจ าภาควชานนขณะสอบสมภาษณ
– การมปฏสมพนธทดกบแพทยประจ าบานในสาขานนๆ
– คะแนนสอบ USMLE step 1
Page 89
ปจจยทเพมโอกาสในการมดรบเลอกเพอศกษาตอในระดบแพทยประจ าบานทประเทศสหรฐอเมรกา
• ขอมลจาก NRMP และ ECFMG ป 2014 ไดมการศกษาถงปจจยทเพมโอกาสในการไดรบเลอกเพอศกษาตอในระดบแพทยประจ าบานทประเทศสหรฐอเมรกาไวดงน – คะแนนสอบ USMLE สง– การสอบ USMLE ขนตอนตางๆ เพอทจะไดรบ ECGMG certification
นอยครง– การเลอกจ านวนโปรแกรมไวมาก– สามารถพดภาษาองกฤษไดเหมอนเจาของภาษา– ระยะหางระหวางการจบการศกษาและการไดรบ ECFMG certification กบ
การ Match สน– เปนพลเมองของประเทศสหรฐอเมรกา
NRMP and ECFMG Charting Outcomes in the Match for International Medical Graduates Revised
Page 92
คะแนน USMLE และการน าพจารณาเลอกผสมคร
• เกณฑขนต าโดยเฉลยของคะแนน USMLE step1 และ step 2CK ทจะน ามาพจารณาเลอกผสมคร อยท 210 คะแนน
• คะแนน USMLE step1 และ step 2CK ทคณะกรรมการจะเลอกพจารณาเปนอนดบแรกๆอยท 240 คะแนน
Page 94
กราฟแสดงความสมพนธระหวางโอกาสการมดรบเลอกและคะแนน USMLE step 1
• โอกาสการไดรบเลอกจะเพมขนตามคะแนนสอบ USMLE step 1
• เสนสแดงคอ เกณฑการสอบผาน step ท 1 เดม ซงปจจบนคอ 192 คะแนน
Page 96
กราฟแสดงความสมพนธระหวางโอกาสการมดรบเลอกและคะแนน USMLE step 2 CK
• โอกาสการไดรบเลอกจะเพมขนตามคะแนนสอบ USMLE step
2CK
• เสนสแดงคอ เกณฑการสอบผาน step 2 CKเดม ซงปจจบนคอ 209 คะแนน
Page 98
กราฟแสดงความสมพนธระหวางโอกาสการมดรบเลอกและจ านวนการสอบ USMLE step1
• ยงจ านวนการสอบ USMLE step 1 มากครง โอกาสในการไดรบเลอกยงนอยลง
Page 100
กราฟแสดงความสมพนธระหวางโอกาสการมดรบเลอกและจ านวนการสอบ USMLE step2 CK
• ยงจ านวนการสอบ USMLE step 2CK มากครง โอกาสในการไดรบเลอกยงนอยลง
Page 102
กราฟแสดงความสมพนธระหวางโอกาสการมดรบเลอกและจ านวนโปรแกรมทเลอก
• โอกาสการไดรบเลอกจะเพมขนตามจ านวนโปรแกรมทเลอก
Page 103
United States Clinical Experiences(USCE)
Page 104
What is USCE?
• USCE ยอมาจาก United States Clinical Experiences หมายถงประสบการณทางคลนกในประเทศสหรฐอเมรกา
• การมประสบการณทางคลนกในประเทศสหรฐอเมรกานน ท าใหผสมครนนทราบถงวธการท างานและระบบการแพทยในประเทศสหรฐฯ
• การม USCE เปนขอบงคบของการสมครหลกสตรแพทยประจ าบานหลายหลกสตร
• อยางไรกตาม USCE นนเปนทางเลอกหนงเพอเพมโอกาสในการคดเลอกเขาศกษา แตไมใชขอบงคบส าหรบผสมครทกคน
Page 105
ชนดของ USCE
• ปฏบตงานกบผปวยจรง– Clinical elective การไปแลกเปลยนเพอปฏบตงานกบผ ปวยขณะทก าลงศกษาอย
– Externship เปนการไปปฎบตงานกบผ ปวยกอนจบการศกษา
• ไมไดปฏบตงานกบผปวย– Observership - เปนการสงเกตการณเพอศกษาถงระบบและการท างานในโรงพยาบาลนนๆ
– Research elective เปนการไปแลกเปลยนเพอท างานวจยโดยเฉพาะ
Page 106
ขอด-ขอเสยของ USCE
ขอด• เหมาะส าหรบคนทยงไมแนใจวา
ตองการไปศกษาและท างานในระบบการแพทยอเมรกาจรงหรอไม
• สรางโอกาสในการท าความรจกกบอาจารยแพทยในสถานศกษานนๆ
• ท าใหมจ านวนหลกสตรทสามารถเลอกไดมากขน
• พฒนาการใชภาษาองกฤษเพอการสอสาร
ขอเสย• มคาใชจายคอนขางสง
Page 107
Clinical elective
• ยงไมมหนวยงานใดทรบผดชอบในการจดหาสถานศกษาใหอยางเปนทางการ
• แนวทางในการหาสถานศกษาเพอ elective นนผสมครสามารถท าไดโดย– ศกษาอยในสถานศกษาทมการแลกเปลยนนกเรยนแพทย
– ตดตอกบสถาศกษาดวยตนเอง รวมไปถงการด าเนนการดวยตนเอง
• สวนใหญการ elective ใชเวลา 1 เดอนตอ rotation
Page 108
Requirements
• ตองก าลงศกษาอยในชนปท 6
• บางสถานศกษาอาจใชคะแนน USMLE Step 1 ในการพจารณา
• บางสถานศกษาอาจใชคะแนน English proficiency test โดยสวนใหญจะใช TOEFL เปนหลกในการพจารณา
• อยางไรกตามบางสถานศกษาอาจไมตองใชคะแนนการสอบใดๆเลยในการพจารณาผสมคร
Page 109
Clinical elective ส าหรบนสตแพทย ม.น.
• นสตแพทยชนปท 6 ตามหลกสตรแพทยศาสตรบณฑตก าหนดใหมวชาเลอกทงหมด 2 ชวง ใชระยะเวลาชวงละ 3 สปดาห
• แตส าหรบ clinical elective ในโรงเรยนแพทยในประเทศสหรฐอเมรกานนสวนใหญก าหนดใหใชระยะเวลา 4 สปดาห
• ดงนนการไป clinical elective โดยใชชวงเวลาวชาเลอกนนอาจไมเหมาะสมเนองจากปญหาดานระยะเวลา และการประเมนผลการศกษา ชวงเวลาทเหมาะสมคอหลงจากเรยนทกรายวชาเสรจสนแลวจนถงวนสดทายของภาคการศกษา เชน ปการศกษา 2557 วนสดทายของการเรยนการสอนคอ 22 มนาคม 2558 แตวนสดทายของภาคการศกษาคอ 11 พฤษภาคม 2558
Page 110
รายชอโรงเรยนแพทยทมมจ าเปนตองมผลคะแนนการสอบตางๆ
• Harvard Medical School
• Tulane University School of Medicine
• Tufts University School of Medicine
• University of Massachusetts Medical School
• Johns Hopkins School of Medicine (เฉพาะ Research elective เทานน)
Page 112
Budgets
Fixed costs
• Application for ECFMG Certification $65
• Examination– USMLE step 1 $865 + $150
– USMLE step 2 CK $865 + $165
– USMLE step 2 CS $1,505
• ERAS support Services– ERAS token $105
– Electronic transmission of USMLE transcript for ERAS $75
– First 10 programs application fee $95
• Application for J1 VISA $160
• Verification to state Medical Licensing Authority $35
• Match fee &65
$4,150
Page 113
Budgets
Variable costs
• ERAS application
Programs Per Specialty Application Fees
Up to 10 $95
11-20 $10 each
21-30 $16 each
31 or more $26 each
Page 114
Budgets
Variable costs
• Match Fee
MAIN RESIDENCY MATCH
Participant Type Fee
U.S. Seniors/Non U.S. Seniors $65
Late Registration Fee $50 additional
Couples $15 additional per partner
Additional programs ranked $30 additional per program
Institution registration fee $210
Program registration fee $40
Per applicant matched to program $40
Page 115
Budgets
Variable costs – คาใชจายสวนนจะเปนคาใชจายระหวางการไปสอบ USMLE step 2CS และการสอบสมภาษณ รวมไปถง USCE ดวย
• Air fare
• Hotel
• Food
• Travel and shopping
Page 117
ขนตอนหลกในการคดเลอกเพอเขาศกษาตอในระดบแพทยประจ าบานท
ประเทศสหรฐอเมรกา• การขอรบ ECFMG Certificate
• การสอบ USMLE
• การสงใบสมครและสรางขอมลผสมครผาน ERAS
application
• การสอบสมภาษณ
• ขนตอนการ Matching
Page 118
Suggestion
• Set the goal early if you really want it!
• Study hard (especially in your interesting program)
• Keep practicing English
• Looking for opportunities to USCE
Page 119
Resource
• Educational Commission for Foreign Medical Graduates (ECFMG)– www.ecfmg.org
• United State Medical Licensing Examination (USMLE)– www.usmle.org
• Electronic Residency Application Service (ERAS)– www.aamc.org/services/eras
• The Match: National Resident Matching Program (NRMP)– www.nrmp.org