Seu guia de equipamentos pesados, peças, acessórios e serviços www.eaemaquinas.com.br Escavadeira Hidráulica JOHN DEERE Pastilhas e Lonas de Freio BRUNACCI Solução em Hidráulica Móbil NOVAK & GOUVEIA Recuperação de Material Rodante ROLINK TRACTORS ano XIV n o 84 2016 Tractorbel Tratores e Peças mantém invesmentos em novos projetos TERRAMAR cria novas soluções para injeção diesel Veja as vantagens do sistema de filtragem a granel absoluta Escavadeira Link-Belt 350X2: mais produtividade em diversas aplicações 8ª edição da Autopar promove a retomada do setor automovo Escavadeira Link-Belt 350X2: mais produtividade em diversas aplicações
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Seu guia de equipamentos pesados, peças, acessórios e serviços www.eaemaquinas.com.brSeu guia de equipamentos pesados, peças, acessórios e serviçosSeu guia de equipamentos pesados, peças, acessórios e serviços www.eaemaquinas.com.brSeu guia de equipamentos pesados, peças, acessórios e serviços
Escavadeira HidráulicaJOHN DEERE
Pastilhas e Lonas de FreioBRUNACCI
Solução em Hidráulica MóbilNOVAK & GOUVEIA
Recuperação de Material RodanteROLINK TRACTORS
ano
XIV
no 84 2016
Tractorbel Tratores e Peças mantém investi mentos
em novos projetos
TERRAMAR cria novas soluções
para injeção diesel
Veja as vantagens do sistema de fi ltragem
a granel absoluta
EscavadeiraLink-Belt 350X2:
mais produtividade em diversas aplicações
8ª edição da Autoparpromove a retomada do setor automoti vo
EscavadeiraLink-Belt 350X2:
mais produtividade em diversas aplicações
EscavadeiraLink-Belt 350X2:
mais produtividade em diversas aplicações
6 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
Pós Feira :: agrishowEM
Agrishow 2016: quase 2 bilhões em negociações
A edição deste ano da Agrishow (23ª Feira Internacional de Tecnologia Agrícola em Ação) alcançou um resultado expres-
sivo em negócios da ordem de R$ 1,95 bi-lhão, superando o valor da edição anterior, que foi de R$ 1,9 bilhão. A expectativa dos organizadores é que esse montante seja ain-da maior com os fechamentos dos bancos, negócios iniciados em Ribeirão Preto (SP), que serão finalizados nos próximos meses.
Outro destaque do evento foi a 17ª Rodada Internacional de Negócios que obteve um recorde de 18 milhões de dó-lares em vendas, entre negócios fechados e futuros, com prospecções para os próximos
12 meses. Esse montante representa um incremento de 23% em comparação com a rodada anterior. Também houve um re-corde no número de empresas brasileiras inscritas: 46 fabricantes brasileiros. O re-sultado: mais de 400 reuniões foram agen-dadas, com compradores vindos da Argélia, Canadá, Colômbia, Egito, EUA, Etiópia, México, Quênia, Senegal, Tailândia e Zim-bábue. Em relação ao número de visitantes da Agrishow 2016, houve uma pequena queda ante o ano anterior, passando de 160 mil pessoas para 152 mil. No entanto, se-gundo as mais de 800 marcas expositoras nacionais e internacionais, o público que passou pelos estandes era altamente quali-
ficado, composto, sobretudo, por compra-dores e produtores rurais de pequeno, mé-dio e grande portes do Brasil e do exterior.
A Agrishow 2016 é uma iniciativa das principais entidades do agronegócio no país: Abag – Associação Brasileira do Agro-negócio, Abimaq – Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e Equipamentos, Anda – Associação Nacional para Difusão de Adubos, Faesp – Federação da Agricul-tura e da Pecuária do Estado de São Pau-lo e SRB - Sociedade Rural Brasileira, e é organizado pela Informa Exhibitions, inte-grante do Grupo Informa, um dos maiores promotores de feiras, conferências e treina-mento do mundo com capital aberto.
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
7Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
8 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
9Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
10 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
ATENÇÃO! - ERRATA
A EaeMáquinas é uma publica-ção bimestral, seis (06) edições no ano. Todos os artigos, anúncios, textos são opiniões de seus autores e não necessariamente refletem a opinião da Editora.
Escavadeira Link-Belt 350X2: mais produtividade em diversas aplicações
Sumárioedição 84 :: ANo 14
32
Fichas técnicas
agrícoLa Massey Ferguson – PLantadeira
MF 700 CFS: a nova plantadora adubadora da Massey Ferguson
18LogísticaHyva – guindastes
Hyva lança novos guindastes HBr330 e HBr 350 (33 e 35tm)
20Mineração caterPiLLar – trator de esteiras
trator de esteiras cat® d8t: mais força e tecnologia de ponta
22rodoviárioatLas coPco – coMPactador
rolo compactador de pneus: mesma produtividade de rolos com o dobro do tamanho
16construçãogaMMa coBra – iLuMinação
torre de iluminação série Force da gaMMa coBra
14O nome correto da pessoa que aparece na foto publica-da na entrevista “Maxloader: máquinas fortes e versáteis para aplicações pesadas”, na página 28 da edição 83, é Raul Biazus e não Juliano Biazus, conforme registramos erroneamente na legenda da referida imagem.
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
11Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
12 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
progra me- se
edição 84 :: aNo 14
18-21 OutubRO 2016World Mining
62
23-26 AgOStO 2016Fenasucro
57
8-11 JunHO 2016Trator Parts
27
19-21 OutubRO 2016Feicon Batimat
53
21-23 MARÇO 2017Brazil Road
61
13 SEtEMbRO 2016ISA Expo
64
Perfuratrizes robustas e versáteis melhoram o desempenho nas diversas aplicações
Veja as vantagens do sistema de fi ltragem a granel absoluta
134dica técnica
cASE
CASE sorteia retroescavadeira 580N
59
AgRO AMAZÔnIA
Agro Amazônia inaugura novas instalações em Sapezal (MT)
24-26 AgOStO 2016Concrete Show
49
71
114pEÇAS | tRActORbEl
Tractorbel Tratores e Peças mantém investi mentos em novos projetos
176SERVIÇOS | tERRAMAR
TERRAMAR cria novas soluções para injeção diesel
Entrevistas
MáQuinas | AutOpAR
8ª edição da Autopar promove a retomada do setor automoti vo
26
Mais Notí cias
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
13Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
14 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
FabricanteEmpresa Massey Ferguson
Fone 0800 704 4198
Website www.agcocorp.com
Mf 700 cfS: a nova plantadora adubadora da Massey fergusonEm abril, a Massey Ferguson lan-
çou oficialmente sua nova plan-tadeira: a MF 700 CFS. Segundo
a fabricante, a máquina apresenta como diferencial da categoria a maior caixa central de sementes, maior capacidade de adubo, mais autonomia de plantio, monitoramento de cultivo, taxa variável e ampla gama de opcionais. De acordo com Fernando Petroli, supervisor de marketing do produto implementos da Massey Ferguson, o equipamento chega para conquistar quem busca eficiência operacional, tecnologia e produtivida-de. “Estamos disponibilizando a MF 700 CFS para vendas pela primeira vez numa região ávida por novidades. Ela é sinônimo de alta tecnologia e produti-vidade, valores consagrados em todo o nosso portfólio de produtos”, destaca.
A plantadeira da série MF 700 CFS está disponível nas versões de 11 até 30 linhas, e pode ser configurada ainda com opções de semente mecânicas ou pneumáticas. É equipada com o sistema CFS (Central Fill System) de reservató-rio único, que possui capacidade de até 1450 litros, a maior na categoria, redu-zindo o tempo de parada para a alimen-tação do conjunto.
A MF 700 CFS é ideal para produ-tores com propriedades médias e grandes –a caixa central dessa plantadeira agiliza o abastecimento de sementes. A fabricante destaca ainda que o equipamento é indi-cado para quem trabalha com sistema de Taxa Variável, ou seja, para quem é adep-to da agricultura de precisão e já tem uma programação específica para a distribui-ção de sementes e fertilizantes.
Ficha técnicaNúmero de linhas 11 a 30 linhas
Espaçamento 45-50-75-76-90 cm
Velocidade km/h - soja 6 a 8 km/h
Velocidade km/h - milho 4 a 6 km/h
Massa aproximada (kg) 3.480 ~18.940 kg
EM eQUiPaMeNTo :: agrícolaeQUiPaMeNTo :: agrícola
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
15Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
16 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
Ficha técnicafORcE
Motogerador Refrigerado a arPainel de Controle Digital multifunçãoSuspensão Independente
uMSPeso Vazio 462 kgPatolas p/ estabilidade P/vento até 104km/hAltura máxima de elevação da plataforma 10m
Motogeradores- à gasolina 3 a 15 kva- à óleo diesel de 7,5 a 20 kva
Tanque de combustível até 120 litros
Ficha técnicafORcE
MotogeradorMotogerador Refrigerado a arRefrigerado a arPainel de Controle Digital multifunçãoDigital multifunçãoSuspensãoSuspensão IndependenteIndependente
uMSPeso Vazio 462 kg462 kgPatolas p/ estabilidadePatolas p/ estabilidade P/vento até 104km/hAltura máxima de
torre de Iluminação série force da gAMMA cObRA M ineração, indústria da cons-
trução, obras viárias e de in-fraestrutura, eventos notur-
nos, sociais e esportivos, emergências em aeroportos, entre outras aplicações. Um dos destaques para esses segmentos são as Torres de Iluminação Force8, Force 10 e Force 15, desenvolvidas pela GAMMA COBRA. Trata-se de unidades autônomas de iluminação e energia elétrica rebocá-veis, para trabalho contínuo. São equipa-das com alta reserva de geração de energia, para acionamento de equipamentos elétri-cos (soldas, rompedores, furadeiras, etc.) e eletrônicos de informática e comunicação.Possuem grande autonomia de funciona-mento, operam em condições adversas e locais de difícil acesso. O completo sistema de iluminação rodoviária permite reboque em até 100 km/h em estrada. O equipa-mento conta ainda com patolas reforçadas para suportar ventos de até 100 km/h.
De acordo com a fabricante, um dos destaques da série Force é o modelo For-ce 8-M, desenvolvido e projetado, espe-cialmente, para funcionamento em áreas de extrema exigência. As Torres de Ilu-minação são indispensáveis para projetos
que priorizam a eficiência da produção nos canteiros de obras e rentabilidade. São equipadas com servo orientação ho-rizontal do conjunto de refletores a 360 graus; iluminação auxiliar orientável LED 12 V; estepe opcional; sistema de basculamento e elevação da coluna de refletores por servo atuação mecânica; painel de controle digital multi função; emplacamento para circulação em vias públicas; entre outros itens.
Outro destaque da fabricante é a Unidade Móvel de Segurança (UMS). Trata-se de um equipamento mobil para monitoramento e vigilância de grandes áreas, que captura e re-transmite as imagens detectadas em campo por câmeras de alta resolução com var-redura de 360º, via radio ou internet. A retransmissão é di-rigida ao Centro de Controle, computa-dor ou celular, com toda a informação da área monitorada, em tempo real. Fisi-camente, a UMS é um veiculo rodoviário de tamanho e características que permi-tem o reboque por estrada em veiculo de passeio ou veiculo utilitário, inclusive a operação em locais fora de estrada. Au-tônoma, com geração própria de energia, pode operar por longos períodos, em lo-cais de difícil acesso, sem assistência hu-mana. O equipamento oferece diferentes configurações de câmeras: fixas e de ope-ração randômica, e com varredura con-tinua de 360°. Bastante utilizada em in-dústrias, depósitos a céu aberto, controle de acesso veicular a plantas e aeropor-tos, estacionamentos eventuais, eventos, obras emergenciais, e operações militares e policiais. A UMS opera sem nenhuma necessidade de infraestrutura, nem ener-gia externa ou instalações especiais.
Sistema de Girorolamento e motor planetário de aciona-mento hidráulico
Sistema de Segurançadispõe de vávula de segurança e vávulade alívio
AHyva do Brasil acaba de lançar no mercado brasileiro, dois novos modelos de guindastes, HBR 330
e HBR 350, com sistema construtivo tipo “canivete”. Os modelos foram desenvolvi-dos para atender a demanda de clientes por produtos com as mais avançadas tecnolo-gias disponíveis no mundo, maior capaci-dade e com custos de aquisição e manuten-ção menores que os similares importados.
De acordo com a fabricante, o desen-volvimento dos novos guindastes HBR 330 e HBR 350 levou mais de um ano, e o lançamento representa investimentos de mais de R$ 1 milhão no projeto, tes-tes cíclicos de fadiga e no ferramental para produção na fábrica de Caxias do Sul. Os novos modelos foram concebidos especi-ficamente para o mercado brasileiro, para segmentos como locação, construção civil, movimentação de cargas, entre outros, completando a linha de sucesso HBR. “Os modelos possuem a mais avançada tec-nologia Hyva, único fabricante do País a oferecer uma linha completa de modelos do tipo “canivete”, bem como a tecnologia “V”, que distribui o peso sobre o centro do
chassi do caminhão. Isso dispensa reforço de mola e proporciona ao equipamento melhor geometria de movimentos”, sa-lienta Paulo Cesar Nonemacher, diretor da Divisão de Guindastes da Hyva do Brasil.
Hyva do Brasil assegura que os novos HBR 330 e HBR 350 apresentam carac-terísticas revolucionárias no mercado na-cional em aspectos como força, tecnologia, segurança e também custo de aquisição e operacional. Suas vantagens estão no seu menor peso - são os mais leves do segmen-to em função do seu projeto construtivo e do emprego de aço de alta resistência -, maior velocidade de trabalho, precisão, ca-pacidade e ainda na economia de combus-tível e na reduzida manutenção do veículo.
De acordo com Nonemacher, entre os diferenciais dos novos guindastes destacam--se: válvula de segurança, que garante total preservação da operação em casos de falhas ou acidentes no sistema hidráulico; válvula de alívio, que impede que o guindaste ope-re fora do gráfico determinado, fator im-portante para a segurança; sistema hidráu-lico que funciona com bomba de pistões, o que faz com que o equipamento trabalhe
em alta velocidade, dispensando a acelera-ção do caminhão, aço de alta resistência, reduzido o peso do guindaste aumentando a carga útil do caminhão bem e proporcio-nando ao cliente uma garantia diferenciada de 3 anos estrutural do guindaste.
FabricanteEmpresa HYVA do Brasil
Fone (54) 3209-3477
Website www.hyva.com
FOTO
S: JULIO
SOA
RES
HYVA lançanovos guindastesHbR330 e HbR 350 (33 e 35tm)
eQUiPaMeNTo :: logísTicaeQUiPaMeNTo :: logísTica
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
19Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
trator de esteiras cat® d8t: mais força e tecnologia de ponta F orça e versatilidade para lidar com
uma ampla gama de aplicações: es-carificação, acabamento final, corte.
É com essa missão que a Caterpillar de-senvolveu sua ampla linha de tratores de esteiras, como o Cat® D8T. Segundo a fabricante, a máquina foi projetada com características inovadoras que aumentam a produtividade, segurança, reduzem os custos, além de atender às mais recentes exigências regulatórias. E uma série de tecnologias integradas facilita o trabalho, tornando-o mais rápido e eficiente.
O Trator de Esteiras Cat D8T baseia-se no design sólido comprovado pelos seus antecessores, mas com novos recursos que aumentam a eficiência do combustível e a produtividade enquanto reduz os custos operacionais. O D8T apresenta direção para o controle de giro infinitamente vari-ável com poder total para ambas as esteiras e trem de rodagem suspenso para otimizar a tração em terrenos irregulares. E a gama de tecnologias integradas a bordo aumenta a eficiência no local de trabalho.
O D8T usa o motor C15 de 15 litros e 310 hp (259 kW) de potência líquida. Esse motor é controlado eletronicamente para melhor eficiência no fornecimento do combustível. Ele monitora as condi-ções do motor e da máquina ao mesmo tempo em que mantém o motor operan-do em sua eficiência máxima. O D8T está equipado com transmissão power-shift planetária, ideal para serviços pesa-dos, controlado eletronicamente, com três marchas à frente e três à ré. As embreagens arrefecidas a óleo são de grande diâmetro e alta capacidade. Um sistema eletrônico de
modulação permite que o operador realize mudanças rápidas de marchas e direção.
As mudanças de direção e de sentido e a seleção de marchas estão reunidas em uma única alavanca de controle para uma operação simplificada, com apenas uma das mãos. Os controles eletro-hidráulicos da lâmina e do ríper estão ao alcance do operador para uma fácil operação e bai-xo esforço, além de oferecerem suporte firme durante operações severas. A estru-tura desses controles permite integração de outros acessórios que podem ser facil-mente instalados e operados. O opera-dor pode usar o painel para estabelecer e ajustar características, tais como resposta, flutuação e tombamento automático da lâmina, e a taxa de espalhamento. Pelo simples acionamento de um botão, o operador pode usar a dupla inclinação da lâmina (Dual Tilt) que muda seu tomba-mento para cada parte do ciclo de movi-mentação de material.
FabricanteEmpresa Caterpillar
Fone 0800 084 8585 | (41) 3434-2122
Website www.cat.com
Ficha técnica d8TModelo do motor Cat C15 ACERT
Potência bruta 347 hp (259 kW)
Potência no volante 310 hp (231 kW)
Peso de operação 84,850 lb (38.488 kg)
TransmissãoPlanetária Powershipf Marchas: 3 a frente e 3 a ré
Comprimento da esteira no solo 3.207mm
Bitola 82 pol (2082 mm)
EM eQUiPaMeNTo :: MiNeração
20 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
21Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
EM eQUiPaMeNTo :: rodoviário
22 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
A Atlas Copco está sempre pensan-do em como ajudar seus clientes a obter o máximo de produti-
vidade aliada à sustentabilidade. E para isso traz uma grande inovação em tec-nologia de pavimentação urbana: o novo rolo compactador de pneus Atlas Copco, modelo Dynapac 1200. De acordo com a fabricante, rolos compactadores de pneus garantem ótima qualidade de aca-bamento, especialmente em pavimentos com camadas mais finas, comuns em pavimentação urbana. Mas sua produti-vidade é impactada em função de fatores como: regulagem da pressão dos pneus; adesão de resíduos de asfalto nos pneus; fadiga do operador; restrição a operações em locais urbanos; velocidade de rola-gem; largura de rolagem.
A compactação e o perfeito acabamen-to da superfície dependem da calibragem exata da pressão dos pneus. Em um rolo convencional isso acontece por tentativa e erro. E a cada tentativa a obra precisa parar por necessidade desta calibragem. O exclusivo sistema “Air on the Run”, da Atlas Copco, permite a regulagem sem paradas. A pressão é ajustada com muito mais precisão, e a obra acontece bem mais rápido. A velocidade pode ser alta, mesmo que o terreno seja inclinado, pois um cir-cuito duplo de freios garante muito mais segurança que a maioria dos equipamen-tos do mercado, que possuem freio único.
O controle de velocidade é assistido por microprocessador, evitando que a máquina faça arranques e paradas brus-cas, sem provocar marcas no asfalto e melhorando ainda mais a qualidade do pavimento. Outro fator que faz a obra ser mais precisa e rápida, segundo a fabrican-te, é o conforto e a ergonomia da cabi-ne. Todos os controles são de fácil acesso e alta precisão. Além disso, a plataforma de operação possui uma rotação de 180° deixando o operador posicionado de uma
forma mais agradável durante a operação. O conforto da cabine também é aumenta-do por um sistema de ar condicionado. O resultado é um operador sem estresse, que fica mais atento e produz mais. O novo Atlas Copco Dynapac CP 1200 possui um design inovador em relação ao lastro, que é distribuído sobre os pneus de uma forma mais homogênea, aumentando ain-da mais a confiabilidade das regulagens e melhorando tanto a compactação quanto o acabamento.Todas essas características combinadas permitem uma produção comparável aos rolos de 20 toneladas, mesmo tendo um peso operacional mais baixo e dimensões mais compactas. “Acre-ditamos que o rolo compactador CP 1200 da Atlas Copco com peso operacional má-ximo de 12 toneladas e o exclusivo sistema air on the run vai revolucionar o mercado de pavimentação urbana, apresentando uma alta produtividade a um baixo custo operacional”, diz Carlos Santos (Produto e Aplicação RCE-Atlas Copco).
FabricanteEmpresa Atlas Copco
Fone (15) 3412-7633
Website www.atlascopco.com.br
Ficha técnicaPeso operacional com lastro máximo
12.000 kg
Largura de Rolagem 1.760mm
Pressão de Pneus Mínimo/Máximo 450KPa/630KPa
Motor Cummins QSF 2.8(TIER 4F)
Rolo compactador de pneus: mesma produtividade de rolos com o dobro do tamanho
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
23Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
24 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
25Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
26 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
contatoEmpresa Diretriz Feiras e Eventos LTDA.
Telefone (41) 3075-1143
Website www.diretriz.com.br
M ais de 500 marcas (nacionais e internacionais) da indús-tria automotiva, empresários,
compradores, comerciantes de autopeças e acessórios, representantes de oficinas mecânicas, frotistas, profissionais do seg-mento de logística. Todos estarão reuni-dos na 8ª edição da AUTOPAR – Feira de Fornecedores da Indústria Automoti-va, entre os dias de 08 a 11 de junho de 2016, no Expotrade, em Pinhais (PR).
O evento é considerado um dos maiores do segmento automotivo do país, e o primeiro do Sul. “A Autopar foi edificada em cima de grandes parce-rias. Primeiramente, com o Sincopeças, Sindirepa, e Fecomércio. Estabelecemos um vínculo muito forte com dezenas de indústrias que compõem o núcleo cen-tral da ampla mostra tecnológica repre-sentada pela Autopar. Seria impensável projetarmos uma feira que se tornou a maior do continente no ano de sua re-alização, sem a dedicação das principais distribuidoras com sede no Paraná, e que compõem o Comitê Organizador da Autopar”, diz Cassio André Dresch, Diretor Comercial da Diretriz Feiras e Eventos Ltda.
Cassio acrescenta que nesta edição vai acontecer algumas novidades. Na
Tratoparts, Audiotech, Busparts e Pró--Funilaria (tecnologias para funilaria e pintura automotiva). “A segunda ação mais importante diz respeito ao setor de extrapesados. Com o apoio promocional desta revista (EaeMáquinas), disparado o mais importante editorial do setor de trator e peças no Brasil, estamos imple-mentando a Tratorparts. Uma feira de tecnologias em reparação e reposição para o setor de tratores florestais, agrí-colas, de estrada, mineração e logística”, reforça o Diretor Comercial da Diretriz.
Além de dar destaque às indústrias, a feira valoriza os setores de tunning, per-sonalização, customização, acessórios e som automotivo na mostra Audiotech. Foi resgatada também a TruckParts do setor de pesados para dar destaque às mais de 100 indústrias que tradicional-mente trazem para a Autopar soluções para este segmento. Já a Busparts vai reunir o melhor para o setores de peças, equipamentos e serviços para veículos de transporte de passageiros. “Nos-sa expectativa é que a Autopar, como principal evento setorial no Brasil em 2016, reflita positivamente a nova rea-lidade do cenário político e econômico do país. Percebemos que há um esforço redobrado dos nossos expositores. E, em especial, uma dedicação ainda maior do conjunto de agentes que promovem a Autopar, para que sejamos o marco da retomada plena dos negócios setoriais. O conjunto de feiras da Autopar reúne algumas centenas das principais empre-sas do setor em escala nacional. Isso cer-tamente reforça a nossa certeza de que o segundo semestre começará no embalo dos bons negócios que a feira proporcio-nará.”, observa Cassio Dresch.
8ª edição da Autoparpromove a retomada do setor automotivo
parte da organização, a Autopar vai cadastrar os visitantes de forma a dar maior visibilidade para os mais de 40 mil profissionais aguardados de todas as re-giões do Brasil. Para isso, será feita uma triagem para se identificar a origem dos profissionais, a maior parte dos setores de reparação veicular (oficinas mecâni-cas e autocenters), do ramo de reposição (atacadistas), ou ainda os distribuidores e lojistas. “Desde a sua terceira edição, quando passou a ocupar integralmen-te as instalações do Expotrade, praça de eventos com mais de 30 mil metros quadrados de área coberta, a Autopar assumiu a condição de ser uma feira de negócios. Novidades, lançamentos e tecnologias inovadoras são apresentadas regularmente, e não será diferente em 2016”, destaca.
Cassio reforça que será uma grande oportunidade para se conhecer novas tecnologias, equipamentos e serviços. Além disso, o evento é considerado um laboratório para novos produtos trazidos de fora pelos fabricantes. Outro desta-que é que a Autopar desenvolveu, entre outras, seis excelentes marcas que vêm ampliando o leque de expositores. E isso fez surgir a necessidade de se promover esses eventos simultâneos: Truckparts,
eNTrevisTa :: aUToPar/TraTorParTs
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
28 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
29Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
MaTéria de caPa
32 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
MaTéria de caPa
33Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
S eja no carregamento de rochas, na extração de areia, em obras de terraplanagem, entre outras
aplicações na mineração e em obras rodoviárias, a escavadeira Link-Belt 350X2 tem se destacado no mercado pela sua versatilidade e força. O mo-delo reforça a “Série X2” composta por máquinas com pesos operacionais que variam entre 12.900 kg e 47.900 kg. De acordo com a fabricante, a es-
cavadeira 350X2 assegura alta produ-tividade ao cliente – atestando a qua-lidade da marca Link-Belt – e viabili-za as melhores taxas de ROI (Retorno sobre Investimento) no mercado.
A versatilidade em campo é viabi-lizada pelo motor Isuzu Tier III com seis cilindros em linha, arrefecimento por água, injeção eletrônica de com-bustível tipo common rail, sistema EGR com trocador de calor, inter-
cooler ar-ar e bujão de drenagem de óleo ecológico. A potência da 350X2 chega a 271 HP @ 2000 rpm, com torque máximo de 1080 Nm @ 1500 rpm. Abastecido com diesel, o tanque tem capacidade para 580 litros, ope-rando como um equipamento robus-to, potente e econômico.
A cabine torna o trabalho mais seguro e confortável na 350X2. Para cumprir a entrega de resultados pro-
Escavadeiralink-belt 350X2:
mais produtividadeem diversas aplicações
MaTéria de caPa
34 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
posta pela fabricante, o operador é um protagonista no manuseio de equipamen-tos com a tecnologia embarcada nessa máquina. Por isso, a cabine é pressurizada com ar-condicionado de 18.100 BTU/h, aquecimento e desembaçador. O objetivo é proporcionar ao operador o melhor ní-vel de conforto dentro da categoria de es-cavadeiras, disponibilizando ainda rádio AM/FM, além de um compartimento refrigerado, iluminação sobre a cabine e itens de conforto exclusivos da Link-Belt.
Outro fator importante envolvendo os resultados da 350X2 diz respeito às en-tregas técnicas executadas pelos distribui-dores. “Nossos equipamentos possuem tecnologias diferenciadas, que automa-tizam diversos processos. Enquanto em outras máquinas similares, esses processos são manuais”, diz o gerente de Operações de Vendas, Matheus Fernandes. Por isso, a fabricante mantém uma rede de distri-buidores, que emprega mecânicos quali-fi cados para executar as entregas técnicas,
orientando ao máximo os operadores nos quesitos de boas práticas de uso e segu-rança dos equipamentos.
compromisso com os resultadosdos clientesPara acompanhar de perto os equipa-mentos Link-Belt, uma rede com oito distribuidores complementa o trabalho da fabricante no Brasil. Em 2016, a rede ganhou mais corpo, ampliando a área de cobertura. A TranspoTech fortaleceu sua
MaTéria de caPaMaTéria de caPa
Sede da lbX do brasil em Sorocaba - Sp
MaTéria de caPa
35Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
MaTéria de caPa
estrutura para atender os clientes Link-Belt nos três Estados da Região Sul, sendo dois escritórios em Santa Catarina, nas cida-des de Blumenau e Join-ville, um em Curitiba, no Paraná, e uma filial em Nova Santa Rita, no Rio Grande do Sul. A SP Máquinas tam-bém expandiu a área de atuação, inaugu-rando uma filial em Novo Progresso, no sul do Pará, região rica em ouro, chumbo e granito.
Atualmente, a rede de distribuidores das escavadeiras Link--Belt possui a seguinte configuração: Trans-poTech (Santa Ca-tarina, Paraná e Rio Grande do Sul), Trak-maq (Vale do Paraíba, São Paulo), Maquili-nea (Noroeste de São Paulo), Vilmaq (Ribeirão Preto e Região/SP), J.Azevedo (Sul da Bahia e Espírito San-to), Mult-Máquinas (Tocantins, Distrito Federal e Goiás), SP Máquinas (Acre, Ron-dônia, Mato Grosso e sul do Pará) e SRR (Rio de Janeiro). Na grande São Paulo e no interior do Estado, a empresa trabalha com vendas diretas. Juntos, os distribuidores e o canal de vendas diretas dão capilaridade à atuação da fabricante, fornecendo dois mo-delos de escavadeiras da série “Spin Ace”, equipamentos compactos, e sete da série “X2”, na qual está inserido o modelo 350.
Para o atendimento eficiente nas opera-ções das máquinas em campo, cada distri-buidor possui peças de reposição a pronta entrega e podem contar com o estoque complementar da LBX do Brasil. Localiza-do em Sorocaba, no interior de São Paulo, um estoque de mais de 15 mil itens com-plementa o pós-vendas. Matheus Fernandes acrescenta que os distribuidores contam ainda com o suporte de um help-desk, por intermédio do qual é possível abrir um cha-mado e receber o retorno de um técnico da fábrica em até 24 horas. Disponível via sis-tema, é mais um suporte aos parceiros, que contam ainda com treinamentos teóricos e práticos, incluindo os motores Isuzu.
“Temos um motor exclusivo para reali-zar essa parte do treinamento. Os mecâni-
MaTéria de caPa
35Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
MaTéria de caPa
36 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
cos aprendem na prática os procedimen-tos para diagnóstico, bem como monta-gem e desmontagem”, explica o Gerente de Suporte ao cliente, Jorge Castro, ao lembrar que a Isuzu não tem represen-tantes no Brasil. Ele reforça que todo o trabalho de manutenção, desde as sapa-tas e caçamba até o motor, é feito pela própria Link-Belt. Para 2016, a LBX do Brasil prevê um novo treinamento avan-çado para detalhar componentes como bombas e motores hidráulicos, reduto-res, entre outros.
Quem usa a escavadeira Link-Belt 350X2 aprova os resultadosUm exemplo de eficiência com a esca-vadeira 350X2 pode ser visto nas aplica-ções da Latina Manutenção de Rodovias
(uma das empresas do Grupo Arteris). Ela opera com o modelo 350X2 desde 2014. Cliente da TranspoTech, a Latina está sediada em São José (SC), e empre-gou a escavadeira em obras de terrapla-nagem durante um ano, depois a alocou no pátio de uma pedreira. Há cerca de um ano, o equipamento está trabalhan-do no carregamento de material pétreo destinado à pavimentação rodoviária, com uma produção média de 350 to-neladas/hora. A 350X2 da Latina soma 2750 horas trabalhadas.
Outro cliente Transpotech é a GR Ex-tração de Areia, localizada em União da Vitória (PR). Considerado o maior areal do Estado, a GR trabalha com jazidas de areia e com dragagem fluvial. Operando em média cerca de 130 horas/mês, desta-
ca-se na frota de escavadeiras da empre-sa. Outro exemplo pode ser conferido nas operações da Pedreira Britec (Cliente do distribuidor Mult-Máquinas). A empresa tem em sua frota uma escavadeira Link--Belt 350X2, desde meados de 2014. O equipamento trabalha no abastecimento dos caminhões, que transportam rochas e britas para construção civil. Com uma produtividade média de 220 a 250 to-neladas por hora, a escavadeira ganha evidência pelo melhor desempenho em comparação com outras máquinas de mesmo porte. Fundada há oito anos em Bela Vista (GO), a Pedreira Britec atua nos ramos de mineração, fornecendo Bri-ta 0, Brita 1, Brita 2, Pó de Brita e usina-gem de CBUQ (Concreto Betuminoso Usinado a Quente).
MaTéria de caPa
Estoque de peças no brasil
MaTéria de caPa
37Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
Ficha técnicaPeso Operacional: 35.900kg
Motor: Isuzu Tier III
Caçamba:
1,21m3 a 3,10 m3 (Para opcionais e tamanhos disponíveis, consulte seu distribuidor)
Chassi Inferior: Longo
Bomba de reabastecimento acoplada
Seletor de modo de trabalho inteligente
FabricanteEmpresa Link-Belt
Fone (15) 3325-6402
Website www.lbxco.com/brazil
com 5 anos de atuação, lbX dobrasil põe mais de 300 escavadeiras em campoA LBX do Brasil é subsidiária da ame-ricana Link-Belt Excavator Company, empresa do grupo japonês SUMITO-MO. A excelência dos equipamentos em campo é o reflexo da tradição da marca americana de mais de 140 anos com a tecnologia e qualidade consagradas da indústria japonesa.
Em 2016, ao completar o 5° ano de atuação no País, a LBX do Brasil é consi-derada uma operação bem-sucedida com mais de 300 escavadeiras em campo. So-mando fatores como proximidade geo-gráfica e facilidade do idioma, em 2016, a filial brasileira passou a responder pela direção dos negócios, marketing insti-tucional e de produtos, além de vendas diretas para América Latina. Com a re-organização, boa parte das demandas do mercado latino-americano passou para a gestão da Link-Belt no Brasil.
De acordo com o Diretor de Vendas da América Latina, Kurt Engelhart, a mudança fortalece a credibilidade da marca, o que também impacta positiva-mente no relacionamento com os oito distribuidores em todo o país. “Nosso relacionamento com os distribuidores não se restringe ao pós-vendas. Se o ne-gócio do distribuidor vai bem, o nosso também vai”, observa.
Os próximos passos da empresa in-cluem a preparação de um novo trei-namento avançado para operadores de escavadeiras, contemplando montagem e desmontagem da bomba e do motor hidráulicos, dos redutores, entre outros tópicos. A primeira turma está prevista para o segundo semestre de 2016 e os requisitos incluem a participação nos ou-tros três treinamentos da empresa e apro-veitamento mínimo de 60% na avaliação. “Em 2017, a expectativa da filial brasilei-ra é trazer a série X3 das escavadeiras para o Brasil”, destaca Kurt Engelhart.
38 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
Pós Feira :: MecÂNicaEM
31ª feira Mecânica 2016 reúne público qualificado no anhembi (sP)
C om uma ampla programação de conteúdo oferecendo inédi-tas 360 horas de palestras, de-bates e seminários, a 31ª Feira
Internacional da MECÂNICA reuniu um público qualificado no Pavilhão de Exposições do Anhembi. Foram 2.100 marcas que tiveram como foco a inovação e produtividade que a indústria 4.0 pode proporcionar. A Reed Exhibitions Alcan-tara Machado contabiliza que, de 17 a 21 de maio, cerca 76.500 pessoas circularam pelo pavilhão, dentre eles, mais de 1.100 compradores internacionais de 71 países. Mais de 40 mil compradores visitaram a feira e, pela primeira vez, receberam reco-mendações personalizadas sobre produtos e empresas, a partir do aplicativo mobile e do site da MECÂNICA. “Mais uma vez antecipamos tendências criando uma inte-gração real entre o ‘face to face’ e as fer-ramentas digitais”, avalia o vice-presidente da organizadora, Paulo Octávio Pereira de Almeida. Uma das principais atrações foi o Fórum Indústria 4.0, que reuniu as consultorias Roland Berger, Boston Con-sulting Group, Porsche Consulting e EY para apresentar suas percepções sobre como a indústria nacional pode chegar aos níveis mais modernos de conectividade e produtividade. Com curadoria da Hiria e Harvard Business Review, os participantes conheceram 12 casos de empresas, como G&E e VW, que implantaram com suces-so as tecnologias da indústria 4.0. Ao todo foram mais de 1.960 convidados presentes no Auditório da Inovação. Paulo Castelo Branco, presidente da Abimei – Associação Brasileira de Importadores de Máquinas e Equipamentos Industriais concorda com o sucesso da feira. “Tínhamos boas expecta-tivas, apesar do atual momento político e econômico. A feira foi movimentada com vendas e possibilidades de vendas entre as-sociados. O resultado é positivo”. O En-contro de Negócios, organizado pela Reed Exhibitions, reuniu 17 empresas exposi-toras e 26 compradores, em 102 reuniões que geraram, pelo menos, R$ 8,2 milhões em negócios em apenas duas horas.
Perfuratrizes robustas e versáteis melhoram o desempenho nas diversas aplicaçõesOcrescente mercado de perfuração, sobretudo na mi-
neração de superfície (a céu aberto) e construção, tem feito as fabricantes de máquinas pesadas de-
senvolverem perfuratrizes cada vez mais versáteis e equipa-das com tecnologia de ponta, para encarar as mais variadas aplicações. São equipamentos desenvolvidos para realizarem perfurações em solo ou rocha. Neste comparativo, a EaeMá-quinas mostra as principais vantagens de cinco modelos bas-
tante requisitados para perfurações entre 2 a 5 polegadas, em projetos de alta produtividade.
powerROc t35, Atlas copcoA PowerROC T35 é uma carreta de perfuração com alta pro-dutividade e oferece muita versatilidade. Foi desenvolvida pela Atlas Copco para obter alto desempenho em aplicações de construção e pedreiras (pequeno e médio porte). É configurada
coMParaTivo :: PerFUraTrizes
39Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
40 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
para perfurações de 2 ½” a 4 ½” (64 a 115 mm) e equi-pada com a perfuratriz COP 1840. A máquina possui o sistema COP Logic, que ajusta as pressões de avanço, rotação e percussão automaticamente, de acordo com a densidade da rocha. Todas as funções do equipamento são controladas hidraulicamente e acionadas através de um motor diesel Cummins, modelo QSB 6.7, forne-cendo uma potência de 142 kW a 2.300 rpm. O mo-tor é dimensionado para trabalhar em inclinações de até 20 graus sem prejudicar a lubrificação. Equipada com um sistema duplo de filtragem de ar que fornece ar limpo para o motor e compressor. A carreta é cons-truída sobre chassi soldado e montado sobre esteiras e de alta resistência. Um sistema hidráulico permite uma oscilação do chassi, facilitando o deslocamento da car-reta em terrenos acidentados. Conforto e segurança na
cabine. A área do operador foi projetada para reduzir ao máximo o nível de ruídos (abaixo de 80 dB) nas mais adversas condições. Todos os controles são de fácil acesso e as cabines são certificadas ROPS e FOPS com isolamento térmico e acústico. O trocador mecaniza-do de hastes (magazine) vem com capacidade para 6 + 1 hastes. A perfuratriz COP 1840+ é própria para trabalhos em diferentes tipos de rocha nas mais adver-sas condições, com capacidade de utilizar ferramentas T38, T45 e T51, dependendo do diâmetro a ser perfu-rado. Possui o um sistema interno de amortecimento hidráulico. De acordo com a fabricante, esta caracterís-tica reduz o efeito do reflexo das ondas de choque pro-venientes do bit, reduzindo consideravelmente o des-gaste das peças internas. Trabalha a uma potência de 18 kW numa pressão de 220 bar e torque 1180 Nm.
40 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
coMParaTivo :: PerFUraTrizes
41Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
coMParaTivo :: PerFUraTrizes
série FoX WolfA série FOX de carretas hidráulicas da WOLF, composta por três modelos, é referência no mercado em equipamentos versáteis de per-furação de rocha, que pode ser utilizado em pedreiras, construtoras, mineradoras, pres-tadoras de serviço. A marca destaca que são equipamentos que geram alta produtividade, baixo custo operacional e com tecnologia brasileira. A FOX 12-30 com cabine e ar con-dicionado é a mais completa da série, com-posta de trocador de haste com revezamento de haste, coletor de pó, inclinometro digital, sistema anti-bloqueio das hastes. Com mar-telo de superficie de 19Kw, capacidade de perfurar 2.1/2”- 4” utilizando haste T38,
T45 e T51. A Wolf assegura que a Fox 12-30 tem produção de até 42 mt /hora dependen-do do tipo de rocha. Após intensa pesquisa de mercado, para atender as demandas dos clientes, A WOLF lançou em 2015 a FOX 8-20, que vem surpreendendo em todos os quesitos. O Grande diferencial que a fabri-cante destaca, é baixa quantidade de elemen-tos eletrônicos, fácilidade manutenção, baixo consumo de diesel e alta produtividade, úni-co equipamento da classe com motor de 4 cilindros. FOX 8-20 está equipada com tro-cador de haste, inclinometro digital, sistema de limpeza à agua seguindo as normas NRM 9. Capacidade de perfuração 2.1/2”- 3.1/2”.
42 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
furukawa HcR1200As carretas de perfuração da linha HCR da FRD Furukawa é considerada a série mais versátil de perfuração Top Hammer. O modelo HCR1200 (com drifter/martelo série HD700), possui ca-pacidade para utilizar hastes T38, T45 e T51. Devido ao seu braço extensível, incrementa flexibilidade e agilidade na área de perfuração, combinando melhor rendimento e economia. Equipamento cabinado, possui ainda como fornecimento padrão: duplo sistema de coletor de pó, engraxamento automático das hastes de perfuração, trocador de hastes automático, sis-tema de injeção de água e sistema de percussão reversa. Possui IMS, exclusivo sistema de mo-nitoramento das condições do equipamento, que ajuda na detecção de falhas, otimizando o tempo de parada de manutenção. A cabine
hermética, com certificação ROPS/FOPS, vem com ar condicionado, radio AM/FM e filtros de ar que evitam a entrada de poeira. O drif-ter série HD700 oferece sistema integrado de perfuração. Todos os controles hidráulicos per-mitem o ajuste automático de força de impacto para coincidir com a mudança das formações rochosas. O IDS-2 (equipamento opcional) monitora as condições de rocha e automati-camente ajusta a velocidade de alimentação. O seu pioneiro e exclusivo sistema DDS, de duplo amortecimento fornece impacto máxi-mo de transferência de energia e minimiza as ondas de choque de retorno, mantendo a broca firmemente apoiada na rocha durante toda a perfuração, evitando perda de energia e prolon-gando a vida útil das ferramentas. A fabricante assegura que, esses sistemas integrados impli-cam em aumento de desempenho, redução de manutenção e, consequentemente, de custo. Outros destaques são: drifter com percussão re-versa como fornecimento padrão (que melho-ra o desempenho de perfuração e minimiza o
risco de prisão de ferramenta); versatilidade do braço extensível, assim como o maior equilíbrio devido ao posicionamento do
centro de gravidade do equipamento; facilidade de manutenção, já que a acessibilidade a todos os subcon-juntos ocorrem por grandes portas
laterais e traseira, sem a necessidade do operário de manutenção ter que subir no equipamento. A série HCR da FRD Furukawa é a fusão da mais alta tecnologia japonesa com a praticidade e disponibilidade de operação que busca o mercado.
coMParaTivo :: PerFUraTrizes
42 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
43Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
série ecd, linha everdigm/caimexA Caimex Equipamentos para Minera-ção e Construção Ltda. oferece aos pro-dutores carretas de perfuração hidráulica da marca coreana Everdigm desde 2009. A marca possui mais de 40 equipamen-tos em operação no Brasil, desde pedrei-ras de granito, fábricas de cimento até obras de construção civil, entre outras aplicações. A linha Everdigm/Caimex, por exemplo, possui três modelos de carretas hidráulicas destinadas às per-furações de 2 “ até 5” , sendo a série ECD composta pelos modelos ECD 35 , ECD 40 e ECD 45. As carretas Ever-digm possuem características técnicas de equipamentos tradicionais do mercado como trocadores de haste automático, cabines fechadas com ar condicionado, controle central de lubrificação, controle computadorizado de ângulo de perfu-ração e profundidade. A fabricante des-taca que essa linha tem uma vantagem fundamental: a baixa porcentagem de elementos eletrônicos, que muitas vezes são pontos de alto índice de problemas em ambientes severos. A fabricante ob-serva que isso acontece, por exemplo, na mineração – a redução desse dano pode ocorrer com essa linha de perfuratrizes, porque os componentes mais importan-tes são comandados hidraulicamente em veze de ser acionados eletronicamente. Ainda segundo a marca, isso facilita a manutenção, além de proporcionar rapi-
dez na solução de problemas. Os mode-los Everdigm possuem lanças extensivas, o que faz com o alcance de perfuração seja muito maior, podendo executar mais perfurações sem deslocamentos. As três máquinas da série podem ser fornecidas
com motores Caterpillar ou Cummins (modelos Tier 2 e Tier 3), dependendo da necessidade do cliente. Outro ponto importante é a potência dos martelos, com excelentes velocidades de penetra-ção e alta produtividade.
coMParaTivo :: PerFUraTrizes
44 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
coMParaTivo :: PerFUraTrizes
lObO XVI, pW HidropneumáticaCom fabricação nacional, a carreta de perfuração de rocha LOBO XVI foi projetada para obter alta velocidade de penetração de rocha com baixo custo operacional. Autossuficiente, inicia a ge-ração de energia com motor diesel. As bombas de vazão variáveis e de engrena-gem alimentam os conjuntos e subcon-juntos do equipamento. O compressor de 280 PCM é responsável pela limpeza do furo e filtros do coletor de pó. A ope-ração é feita de dentro da cabine clima-tizada com ar condicionado, comandos de fácil manuseio e boa visualização para
a área externa. O banco com regulagem de postura e suspensão acomoda o ope-rador, que é auxiliado por um inclinô-metro digital. A perfuratriz com 16.5 KW de potência pode utilizar hastes T38, T45 ou T51 com comprimento de 3.660 mm e diâmetro de furação de 2.1/2” a 5”. Para proporcionar maior flexibilidade, mobilidade e facilidade no posicionamento, a LOBO XVI possui “boom extensivo” e “giro do chassi B” (chassi da cabine). Os motores hidráu-licos acoplados ao sistema de freio auto-mático e redutores de tração de alto tor-
que deslocam o equipamento em aclives ou declives acentuados, com velocidade máxima de 5 km/h. Como característi-cas e principais vantagens, a fabricante destaca a cabine com ar condicionado; o inclinômetro digital; trocador de hastes (sistema de rodízio automático); cole-tor de pó; giro do chassi sob a esteira; horímetro máquina/perfuratriz; esteiras com sapatas em aço laminado a quente (tratado termicamente); roletes forjados com lubrificação permanente; sistema de avanço com redutor e corrente; e bai-xa aplicação eletrônica.
45Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
coMParaTivo :: PerFUraTrizes
powerROc t35 ecd 40 HcR 1200 lobo XVI fOX 12-30
FABRICANTE ATLAS COPCO EVERDGIM FURUKAWA PWHIDROPNEUMÁTICA WOLF
Web www.atlascopco.com.br www.caimex.com.brwww.furukawarockdrill.co.jp/en
ASC 110D(*) Sob consulta 160 hp 11490 kg 206 - 277 kN
ASC 110PD(*) Sob consulta 160 hp 12100 kg 206 - 277 kN
ASC 130D Sob consulta 160 hp 12510 kg 230 - 300 kN
ASC 130PD Sob consulta 160 hp 12740 kg 230 - 300 kN
ASC 150D Sob consulta 160 hp 14580 kg 237 - 325 kN
ASC 150PD Sob consulta 160 hp 14490 kg 237 - 325 kN
ASC 170D Sob consulta 160 hp 16270 kg 260 - 335 kN
ASC 170PD Sob consulta 160 hp 16170 kg 260 - 335 kN
ASC 200D Sob consulta 220 hp 20710 kg 300 - 400 kN
ASC 200PD Sob consulta 220 hp 20780 kg 300 - 400 kN
ASC 250D Sob consulta 220 hp 25330 kg 340 - 460 kN
ASC 250PD Sob consulta 220 hp 25520 kg 340 - 460 kN* Fabricados no Brasil
ROLOS COMPACTADORES VIBRATÓRIOS - TANDEM
Modelo Preço Peso Operacional Potência Máxima no Volante
Largura e Diametro
ARX 12 Sob consulta 1475 kg 20.4 hp 820 / 575 mm
ARX 16 Sob consulta 1520 kg 20.4 hp 900 / 575 mm
ARX 20 Sob consulta 1570 kg 20.4 hp 1000 / 575 mm
ARX 23 Sob consulta 2250 kg 30.6 hp 1000 / 700 mm
ARX 26 Sob consulta 2460 kg 30.6 hp 1200 / 700 mm
ARX 36 Sob consulta 3740 kg 40.8 hp 1300 / 850 mm
ARX 40 Sob consulta 4125 kg 40.8 hp 1300 / 850 mm
ARX 45 Sob consulta 4670 kg 40.8 hp 1380 / 850 mm
AV 70 X Sob consulta 7910 kg 80 hp 1450 / 1150 mm
AV 110 X Sob consulta 11190 kg 99 hp 1700 / 1300 mm
AV 120 X Sob consulta 11930 kg 99 hp 1880 / 1300 mm
AV 130 X Sob consulta 13870 kg 130 hp 2100 / 1350 mm
ROLOS COMPACTADORES DE PNEUS
Modelo Preço Peso com Lastro Peso sem Lastro Potência Máxima
ART 240 Sob consulta 24.000 kg 9910 kg 99 hp
AP 240 H Sob consulta 24.000 kg 9910 kg 99 hp
AtlAs CopCo www.atlascopco.com.br
CARRETAS DE PERFURAçãO
Modelo Preço Diâmetro Mín. e Máx. de Perfuração
Comprimento da Lança Frequência
FlexiROC T30 R EUR 395.000,00 2,0" a 3 1/2" 7.140 mm 60 hz
FlexiRO T35 EUR 425.500,00 2 1/2" a 4,0" 7.140 mm 42 - 50 hz
FlexiROC T35 R EUR 455.300,00 2 1/2" a 4 1/2" 7.140 mm 42 - 50 hz
FlexiROC T40 EUR 460.350,00 3,0" a 4 1/2" 7.140 mm 44 hz
FlexiROC T45 EUR 615.700,00 3 1/2" a 5,5" 7.700 mm 44 hz
FlexiROC D60 EUR 737.200,00 4 5/16" a 7,0" 11.700 mm 32 hz
FlexiROC D65 EUR 790.400,00 4 5/16" a 8,0" 11.700 mm 32 hz
PowerROC T30 EUR 368.950,00 2 1/2" a 3 1/2" 7.770 mm 60 hz
PowerROC T35 EUR 390.500,00 2 1/2" a 4,0" 7.770 mm 49 hz
PowerROC T35 E EUR 330.000,00 2 1/2" a 4,0" 7.770 mm 49 hz
BoBCAt www.bobcat.com.br
MINICARREGADEIRAS DE PNEUS
Modelo Preço Potência Peso Operacional
Capacidade Coroada
S70 Sob consulta 24 hp 1.268 kg 0,17 m3
S100 Sob consulta 36 hp 1856 kg 0,27 m3
S630 Sob consulta 74 hp 3.496 kg 0,44 m3
S650 Sob consulta 74 hp 3.777 kg 0,44 m3
S750 Sob consulta 85 hp 3.960 kg 0,47 m3
S770 Sob consulta 92 hp 4.162 kg 0,47 m3
S850 Sob consulta 92 hp 4.550 kg 0,67 m3
S450 Sob consulta 36,5 hp 2.243 kg 0,36 m3
S510 Sob consulta 49 hp 2.686 kg 0,40 m3
S550 Sob consulta 61 hp 2.842 kg 0,40 m3
S530 Sob consulta 49 hp 2.815 kg 0,40 m3
S570 Sob consulta 61 hp 2.901 kg 0,44 m3
S590 Sob consulta 66 hp 3.055 kg 0,44 m3
MINICARREGADEIRAS DE ESTEIRAS
Modelo Preço Potência Peso Operacional
Capacidade Nominal de
Carga
T630 Sob consulta 74 hp 4.089 kg 1.012 kg
T650 Sob consulta 74 hp 4.282 kg 1.166 kg
T750 Sob consulta 85 hp 4.684 kg 1.508 kg
T770 Sob consulta 92 hp 4.684 kg 1.576 kg
T870 Sob consulta 99 hp 5.751 kg 1.599 kg
T550 Sob consulta 66 hp 3.475 kg 905,0 kg
T590 Sob consulta 66 hp 3.569 kg 952,0 kg
MINIESCAVADEIRAS
Modelo Preço Potência Peso Operacional
Capacidade Coroada
418 Sob consulta 10 hp 1.175 kg 0,02 m3
E26 Sob consulta 16 hp 2.565 kg 0,06 m3
E32 Sob consulta 33 hp 3.232 kg 0,09 m3
E42 Sob consulta 42 hp 4.194 kg 0,09 m3
E45 Sob consulta 42 hp 4.571 kg 0,13 m3
E50 Sob consulta 49 hp 4.843 kg 0,13 m3
E55 Sob consulta 49 hp 5660 kg 0,17 m3
E60 Sob consulta 52 hp 6.149 kg 0,26 m3
E80 Sob consulta 57 hp 8.477 kg 0,28 m3
CAsE www.casece.com.br
ESCAVADEIRAS HIDRÁULICAS
Modelo Preço Potência Peso Operacional
Capacidade Coroada
CX130B Sob Consulta 95 hp 12.610 kg 0,76 m3
CX160B Sob Consulta 120 hp 17.100 kg 0,76 m3
CX220C Sob Consulta 145 hp 22.556 kg 1,7 m3
CX350B Sob Consulta 271 hp 35.863 kg 2,24 m3
CX470B Sob Consulta 362 hp 47.083 kg 3,10 m3
CX800B Sob Consulta 532 hp 81.000 kg 4,52 m³
MIDIESCAVADEIRAS
Modelo Preço Potência Máx. Peso Operacional
Capacidade Coroada
CX75SR Sob Consulta 54 hp 7.920 kg 0,37 m3
CX80 Sob Consulta 54 hp 8.430 kg 0,37 m3
47Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
Pós Feira :: FeiMec EM
E m maio aconteceu a primei-ra edição da FEIMEC (Feira Internacional de Máquinas e Equipamentos). Evento oficial
do setor, a FEIMEC é uma iniciativa da ABIMAQ (Associação Brasileira da In-dústria de Máquinas e Equipamentos); Informa Exhibitions, além de mais de 30 entidades setoriais.
Uma das novidades foi o “Projeto Comprador”, organizado pelo Progra-ma Brazil Machinery Solutions, resul-tado de uma parceria entre a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil) e a ABI-MAQ. Segundo os organizadores, e evento reuniu 17 compradores do exte-rior e movimentou negócios de mais de US$ 10,5 milhões.
A FEIMEC também promoveu o debate de grandes temas, tendências e desafios da indústria de bens de capi-tal. Outro destaque da feira foi a de-monstração da manufatura avançada (Indústria 4.0), que antecipou o futuro ao apresentar o funcionamento de uma linha de produção autônoma e inteli-gente. Considerando o cenário atual de retração do consumo e da atividade in-dustrial, os organizadores e expositores celebraram os resultados. “Não se pode comparar os resultados da FEIMEC com os da última feira do setor, reali-zada em 2014. Nesses dois anos houve um aprofundamento da crise econômi-ca”, lembra Marco Basso, presidente da Informa Exhibitions Brasil. “Temos cer-teza que em 2018 o Brasil estará mais
fortalecido e nossa expectativa é que a FEIMEC cresça pelo menos 30% e do-bre a visitação para a próxima edição”.
A FEIMEC recebeu a visitação de 33.400 executivos, engenheiros, com-pradores, técnicos, além de outros pro-fissionais do setor e estudantes. E reu-niu 500 marcas expositoras nacionais e internacionais. Entre elas estiveram os principais players dos diversos segmen-tos que compõem a indústria de bens de capital mecânico: Automação e Ro-bótica, Compressores, Impressão 3D e Manufatura Digital, Metrologia Indus-trial e Medição, Acionamentos, Redu-tores e Motores, Tecnologias Industriais de Ponta, Máquinas-Ferramenta, Má-quinas de Corte e Conformação, entre outros.
fEIMEc projeta retomada da indústria e atrai compradores internacionais
tabela de equipamentos novos
48 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
MINIESCAVADEIRAS
Modelo Preço Potência Peso Operacional
Capacidade Coroada
CX27B Sob Consulta 23 hp 3.222 kg 0,09 m³
CX36B Sob Consulta 23 hp 4.168 kg 0,12 m³
CX55B Sob Consulta 38 hp 5.180 kg 0,22 m³
MINICARREGADEIRAS
Modelo Preço Potência Carga Operacional
Peso Operacional
SR130 Sob Consulta 49 hp 590 kg 2.300 kg
SR150 Sob Consulta 60 hp 680 kg 2.430 kg
SR175 Sob Consulta 60 hp 790 kg 2.812 kg
SV185 Sob Consulta 60 hp 840 kg 2.950 kg
SR200 Sob Consulta 74 hp 905 kg 3.130 kg
SR250 Sob Consulta 90 hp 1.134 kg 3.490 kg
SV300 Sob Consulta 90 hp 1.361 kg 3.765 kg
MOTONIVELADORAS
Modelo Preço Potência Peso Operacional
Dimensões da Lâmina
845B Sob Consulta 150 / 173 hp 15.000 kg 3.658 x 622 mm
865B Sob Consulta 193 / 205 / 220 hp 15.870 kg 3.658 x 622 mm
885B Sob Consulta 220 / 234 hp 18.050 kg 4.267 x 671 mm
PÁS CARREGADEIRAS
Modelo Preço Potência Peso Operacional
Capacidade Caçamba
W20E Turbo Sob Consulta 152 hp 10.089 kg 1,91 m3 (2.5 jd3)
621D Sob Consulta 137 hp 11.848 kg 2,1 m3 (2.75 jd3)
721E Sob Consulta 195 hp 14.232 kg 2,3 m3 (3.0 jd3)
821E Sob Consulta 227 hp 18.573 kg 2,7 m3 (3.5 jd3)
921F Sob Consulta 255 hp 19.857 kg 3,1 m3 (4.0 jd3)
1021F Sob Consulta 320 hp 24.399 kg 3,49 m3 (4.56 jd3)
PÁ CARREGADEIRA COMPACTA
Modelo Preço PotênciaPeso
OperacionalCapacidade
Coroada
321E Sob Consulta 82 hp 5,750 kg 1,1 m3 (1.44 jd3)
RETROESCAVADEIRAS
Modelo Preço Potência Peso Operacional
Capacidade Coroada
580N 4 x 2 Cabine Aberta
Sob Consulta 75 hp 7.157 kg 0,90 e 0,24 m3
580N 4 x 2 Cabine Fechada c/ AC
Sob Consulta 85 hp 7.157 kg 0,98 e 0,24 m3
580N 4 x 4 Cabine Aberta
Sob Consulta 85 hp 7.758 kg 0,90 e 0,24 m3
580N 4 x 4 Cabine Fechada c/ AC
Sob Consulta 85 hp 7.758 kg 0,98 e 0,24 m3
TRATORES DE ESTEIRAS
MODELO Preço Potência Peso Operacional Capacidade da Lâmina
1150L Sob Consulta 118 hp 14.038 kg 2,9 m³ (3,75 jd³)
1650L Sob Consulta 144 hp 17.243 kg 3,2m³ (4,2 jd³)
2050M Sob Consulta 214 hp 22.446 kg Semi-U 5.57 m³ (7,29 jd³) e PAT
440 cv 41.000 kg ZF- 16 à frente e 2 a ré 300 l ( série)
Trakker 410T48 (modelo fora de estrada)
480 cv 41.000 kg ZF- 16 à frente e 2 a ré 300 l ( série )
Trakker 740T44T (modelo fora de estrada)
440 cv 41.000 kg ZF- 16 à frente e 2 a ré 300 + 300 L
Trakker 740T48T (modelo fora de estrada)
480 cv 41.000 kg ZF- 16 à frente e 2 a ré 301 + 300 L
Tector 260E28 280 cv 26.200 / 23.000 kg
EATON - 10 à frente e 3 a ré 400 l ( série )
HI-WAY 800S44TZ | 800S48TZ | 800S56TZ
440 cv / 480 cv / 560 cv 28.200 kg ZF- 16 à frente
e 2 a ré550 litros / 600 +
300 litros
Stralis 800S44TZ 440 cv 28.200 kg ZF- 16 à frente e 2 a ré 600 L + 300 L
Stralis 800S48TZ 480 cv 28.200 kg ZF- 16 à frente e 2 a ré 601 L + 300 L
JCB www.jcbbrasil.com.br
MINICARREGADEIRAS
Modelo* Preço * Potência Peso Operacional
Capacidade de Carga Operacional
155 Sob Consulta 59 hp 2.844 kg 703 kg
190 Sob Consulta 59 hp 3.127 kg 862 kg
PÁS CARREGADEIRAS
Modelo* Preço * Potência Peso Operacional
Capacidade da Caçamba
3CL 4x4 NA Sob Consulta 85 hp 6.220 kg 1,0 m³
3CL 4x4 T Sob Consulta 92 hp 6.370 kg 1,0 m³3CL 4x4 T Caçamba 6em1 Sob Consulta 92 hp 6770 kg 1,0 m³
422ZX Sob Consulta 125 hp 11.900 Kg 1,7 m³
426ZX Sob Consulta 152 hp 14.320 kg 2,3 m³
436ZX Sob Consulta 178 hp 16.266 kg 2,6 m³
RETROESCAVADEIRAS
Modelo* Preço * Potência Máxima
Peso Operacional
Capacidade Coroada
1CX Caçamba 6em1 Sob Consulta 49 hp 3.170 kg 0,28 m³ e 0,06 m³1CXT Caçamba 6em1 Sob Consulta 49 hp 4.260 kg 0,36 m³ e 0,06 m³
3C - 4x2 NA Sob Consulta 85 hp 7.060 kg 1,0 m³ e 0,25 m³
3C - 4x2 T Plus Sob Consulta 92 hp 7.060 kg 1,0 m³ e 0,25 m³
3C - 4x4 NA Sob Consulta 85 hp 7.060 kg 1,0 m³ e 0,25 m³
3C - 4x4 T Plus Sob Consulta 92 hp 7.060 kg 1,0 m³ e 0,25 m³3C - 4x4 T Caçamba 6em1 Sob Consulta 92 hp 7.260 kg 1,0 m³ e 0,25 m³
4CX Caçamba 6em1 Sob Consulta 100 hp 7360 kg 1,2 m³ e 0,25 m³
ROLOS COMPACTADORES VIBRATÓRIOS - TANDEM
Modelo* Preço* Potência Máx.no Volante
Peso Operacional
Largura e Diâmetro
VMT860 Sob Consulta 85 hp 9.250 kg 1.675 / 1.220 mm
ROLOS COMPACTADORES VIBRATÓRIOS - 1 CILINDRO
Modelo* Preço* Potência Máx. no Volante
Peso Operacional
Impacto Dinâmico
VM115D Sob Consulta 125 hp 11.300 kg 261 kn
WM115PD Sob Consulta 125 hp 11.600 kg 282 kn
ESCAVADEIRAS
Modelo* Preço * Potência Máxima
Peso Operacional
Capacidade Coroada
JS130 LC Sob Consulta 98 hp 13.428 kg 0,63 m³
JS160 LC Sob Consulta 130 hp 17.734 kg 0,90 m³
JS200 LC Sob Consulta 172 hp 20.870 kg 1,14 m³
JS220 LR Sob Consulta 172 hp 23.742 kg 0,55 m³
JS330 ME Sob Consulta 239 hp 32.229 kg 2,20 m³
MINI ESCAVADEIRAS
Modelo* Preço * Potência Máxima
Peso Operacional
Profundidade de Escavação
8026CTS Sob Consulta 22 hp 2.860 kg 2,74 m
8055RTS Sob Consulta 45 hp 5.500 kg 3,35 m
MANIPULADOR TELESCÓPICO
Modelo* Preço * Potência Máxima
Peso Operacional
Alt. Máx. de Carga (Efetiva)
535-125HiViz (Garfos/Caç.) Sob Consulta 85 hp 9.720 kg 12,30 m
540-170 (Garfos/Caç.) Sob Consulta 100 hp 12.470 kg 16,70 m
531-70 AG (Garfos/Caç.) Sob Consulta 114 hp 6.900 kg 7,0 m
541-70 AG (Garfos/Caç.) Sob Consulta 114 hp 7.800 kg 7,0 m
EMPILHADEIRA TODO TERRENO
Modelo* Preço * Potência Máxima
Peso Operacional
Capacidade de Carga
RTFL940 4X2 Duplex Sob Consulta 84 hp 7.100 kg 4.000 kg
RTFL940 4X2 Triplex Sob Consulta 84 hp 7.400 kg 4.000 kg
RTFL940 4X4 Duplex Sob Consulta 84 hp 7.200 kg 4.000 kg
RTFL940 4X4 Triplex Sob Consulta 84 hp 7.500 kg 4.000 kg
EMPILHADEIRA
Modelo* Preço * Potência Máxima
Peso Operacional
Capacidade de Carga
Teletruk 35D (Garfos/Caç.) Sob Consulta 62 hp 5.500 kg 3.500 kg
* Modelos sujeitos a alteração
KlEEMANN www.ciber.com.br
BRITADORES DE MANDÍBULAS MÓVEIS - MOBICAT
Modelo Preço Capacidade Max. (t/h)
Peso da máquina (kg) Potência (kW)
MC 100 R EVO Sob consulta 200t/h 30.000 kg 165 kW
MC 110 R EVO Sob consulta 300 t/h 38.500 kg 248 kW
MC 110 Z EVO Sob consulta 300 t/h 39.500 kg 248 kW
MC 120 Z Sob consulta 350 t/h 70.000 kg 365 kW
MC 125 Z Sob consulta 600 t/h 130.000 kg 364 kW
BRITADORES DE CONE MÓVEIS - MOBICONE
Modelo Preço Capacidade Max. (t/h)
Peso da máquina (kg) Potência (kW)
MCO 9 EVO Sob consulta 260 t/h 28.000 kg 248 kW
MCO11 Sob consulta 280 t/h 57.000 kg 364 kW
MCO11S Sob consulta 300 t/h 75.000 kg 364 kW
MCO13 Sob consulta 420 t/h 70.000 kg 480 kW
MCO13S Sob consulta 400 t/h 115.000 kg 481 kW
PENEIRAS MÓVEIS - MOBISCREEN
MODELO Preço Capacidade Max. (t/h)
Peso da máquina (kg) Potência (kW)
MS 14 Z Sob consulta 250 t/h 19.500 kg 75 kW
MS 15 Z AD Sob consulta 400 t/h 34.000 kg 95 kW
NoTícias
53Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
tabela de equipamentos novos
54 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
MS 16 Z Sob consulta 350 t/h 27.000 kg 75 kW
MS 16 D Sob consulta 350 t/h 29.000 kg 75 kW
MS 19 Z Sob consulta 500 t/h 36.000 kg 95 kW
MS 19 D Sob consulta 500 t/h 36.500 kg 95 kW
MS 21 Z AD Sob consulta 500 t/h 40.000 kg 165 kW
BRITADORES DE IMPACTO MÓVEIS - MOBIREX
MODELO Preço Capacidade Max. (t/h)
Peso da máquina (kg) Potência (kW)
MR 110 Z EVO 2 Sob consulta 350 t/h 43.900 kg 372 kW
MR 130 Z EVO 2 Sob consulta 450 t/h 48.400 kg 410 kW
KoMAtsU www.komatsu.com.br
ESCAVADEIRAS HIDRÁULICAS
Modelo Preço Potência Peso Operacional
Capacidade Coroada
PC55MR-3 R$ 243.000,00 38,2 hp 5.350 kg 0,18 m3
PC70-8 Sob Consulta 65 hp 7.190 kg 0,37 m3
PC130-8 R$ 320.000,00 97 hp 13.265 kg 0,6 m3
PC160LC-8 R$ 408.000,00 115 hp 17.400 kg 0,8 m3
PC200-8 R$ 462.000,00 148 hp 21.000 kg 1,2 m3
PC240LC-8 R$ 530.000,00 180 hp 25.000 kg 1,73 m3
PC350LC-8 R$ 730.000,00 246 hp 35.000 kg 2,23 m3
PC450LC-8 $592.000,00 345 hp 44.708 kg 2,56 m3
PC600LC-8 $910.000,00 429 hp 60.000 kg 3,5 m3
MOTONIVELADORAS
Modelo Preço Potência Peso Operacional
Dimensões da Lâmina
GD555-3 R$ 521.000,00 140 ~ 160 hp 15.740 kg 3,71 m
GD655-5 R$ 669.000,00 180 ~218 hp 17.915 kg 3,71 m
PÁS CARREGADEIRAS
Modelo Preço Potência Peso Operacional
Capacidade da Caçamba
WA200-5 R$ 320.000,00 127 hp 10.300 kg 2,0 m3
WA320-5 R$ 464.000,00 170 hp 14.260 kg 2,5 m3
WA380-6 $318.000,00 192 hp 17.850 kg 3,1 m3
WA430-6 $354.000,00 231 hp 19.185 kg 3,3 m3
WA470-6 $481.000,00 273 hp 23.000 kg 3,9 m3
WA500-6 $812.000,00 353 hp 32.470 kg 5,0 m3
WA600-6 Sob Consulta 530 hp 53.700 kg 6,4 m3
TRATORES DE ESTEIRAS Obs.: Sem Ripper
Modelo Preço Potência Máxima
Peso Operacional
Capacidade da Lâmina
D51EX-22 R$ 527.000,00 130 hp 13.200 kg 2,9 m3
D51PX-22 Sob Consulta 130 hp 13.700 kg 2,9 m3
D61EX-23E0 R$ 708.000,00 168 hp 17.350 kg 3,8 m3
D61PX-15E0 Indisponível 168 hp 17.650 kg 3,8 m3
D85EX-15 $500.000,00 264 hp 28.100 kg 7,0 m3
D155AX-6 $762.000,00 354 hp 39.500 kg 9,4 m3
KUBotA www.kubotamaquinas.com.br
MINIESCAVADEIRAS
Modelo Preço Potência Peso Operacional
Capacidade da Caçamba
U008 Sob consulta 10,2 HP 890 Kg 0,018 m3
U15-3 Sob consulta 12,9 HP 1.620 Kg 0,04 m3
U30-5 Sob consulta 26,8 HP 3.300 Kg 0,09 m3
U50-5 Sob consulta 38,6 HP 4.775 kg 0,16 m3
U50-5 AC Sob consulta 38,7 HP 4.850 kg 0,16 m3
liNK BElt EXCAVAtors www.lbxco.com/brazil
ESCAVADEIRAS HIDRÁULICAS
Modelo Preço* Potência Peso Operacional
Capacidade da Caçamba
SPIN ACE 80 R$ 235.000,00 54 HP 8.430 kg 0,18 a 0,34 m3
SPIN ACE 135 R$ 365.000,00 95 HP 13.500kg 0,32 a 0,75 m3
130 X2 R$ 335.000,00 95 HP 12.900 kg 0,32 a 0,75 m3
160 X2 R$ 390.000,00 120 HP 17.100 kg 0,38 a 0,87 m3
210 X2 R$ 440.000,00 157 HP 21.500 kg 0,47 a 1,34 m3
210 X2 LF R$ 502.000,00 157 HP 23.000 kg 0,38 a 0,73 m3
290X2 R$ 610.000,00 207 HP 29.800 kg 0,61 a 1,86 m3
350 X2 R$ 760.000,00 271 HP 35.900 kg 0,83 a 2,40 m3
460 X2 R $ 1.180.000,00 362 HP 47.900 kg 1,21 a 3,10 m3
* Preços sujeitos a alteração de acordo com a região do Brasil. Consulte o distribuidor mais próximo de você. * Tamanhos de caçambas sujeito à disponibilidade
MANitoU www.manitou.com
MANIPULADOR TELESCÓPICO
Modelo MT* Potência Capacidade Máxima
Altura de Elevação Máxima
Peso em Vazio com Garfos
MT-X 625 75 cv 2.500 kg 5,85 m 4.710 kg
MT-X 732 95 cv 3.200 kg 6.90 m 7.330 kg
MT-X 1030ST 101 cv 3.000 kg 9,98 m 7.520 kg
MT-X 1235 101 cv 3.500 kg 12,0 m 9.210 kg
MT-X 1440SLT 101 cv 4.000 kg 13,60 m 11.230 kg
MT-X 1740SLT 101 cv 4.000 kg 16,65 m 11.360 kg
Modelo MTL* Potência Capacidade Máxima
Altura de Elevação Máxima
Peso em Vazio com Garfos
MLT-X 625 75 cv 2.500 kg 5,90 m 4.922 kg
MLT-X 627 101 cv 2.700 kg 5,55 m 5.935 kg
MLT-X 735 101 cv 3.500 kg 6,90 m 7.075 kg
MLT-X 735 124 cv 3.500 kg 6,90 m 7.100 kg
MLT-X 845 121 cv 4.500 kg 7,55 m 8.816 kg
MLT-X 845 121 cv 4.500 kg 7,55 m 8.870 kg
* Modelo disponível dependendo da área geográfica e da legislação em vigor.
MAXloADEr www.maxloader.com.br
ROLO COMPACTADOR
Modelo Potência Máxima Peso Operacional Frequência de Vibração
Carga Estática Linear
MAX 212 150 hp 12.000 kg Baixa-30Hz/Alta-34Hz 322N/cm
MOTONIVELADORA
Modelo Potência Máxima Peso Operacional Lâmina Ângulo Máximo de Corte
Modelo Preço Produção Capacidade dos Silos Chassis
CF50.3MS R$ 997.246,00 50 t/h 18 m3 1
CF80.3MS R$ 1.135.163,00 80 t/h 18 m3 1
CF120.4MS2 R$ 1.421.606,00 120 t/h 18 m3 2
CF160.4MS2 R$ 1.676.222,00 160 t/h 18 m3 2
CF260.5MS4 R$ 3.129.655,00 260 t/h 40 m3 4
USINAS MISTURADORAS DE SOLO
Modelo Preço Produção Potência -
UST300M R$ 551.402,75 300 t/h 100 cv -
UST500M R$ 646.088,00 500 t/h 160 cv -
USINAS MISTURADORAS DE SOLO
Modelo Preço Produção Potência -
CCRT300M R$ 633.781,65 300 t/h 120 cv -
CCRT500M R$ 688.418,00 500 t/h 160 cv -
VIBROACABADORA PAVIMENTADORA DE ASFALTO
Modelo Preço Produção Potência no Volante -
VA4P-TICEL R$ 639.815,40 até 450 t/h 100 cv -
8816B LEEBOY R$ 843.894,50 até 600 t/h 130 cv -
8510 LEEBOY R$ 584.658,90 até 350 t/h 83 cv -
1000F LEEBOY R$ 320.000,00 até 150 t/h 44 cv -
VÖGElE www.ciber.com.br
VIBROACABADORAS DE ASFALTO
Modelo Preço Produção Nominal
Potência Máxima no Volante
Depósito de Massa - m3
Super 700-3 Sob consulta 200 t/h 72,4 hp 2,78 m3
Super 1100-3 Sob consulta 300 t/h 78,9 hp 5,56 m3
Super 1103-3 Sob consulta 200 t/h 78,9 hp 5,56 m3
Super 1300-3 Sob consulta 350 t/h 101,8 hp 5,56 m3
Super 1303-3 Sob consulta 250 t/h 101,8 hp 5,56 m3
Super 1800-3 Sob consulta 700 t/h 176,2 hp 7,23 m3
VolVo www.volvo.com.br
ESCAVADEIRAS HIDRÁULICAS
Modelo Preço Potência Máxima
Peso Operacional
Capacidade Coroada
EC140B LC $325.000,00 94 hp 13.700 kg 0,75 m3
EC140B LCM $353.500,00 94 hp 15.250 kg 0,75 m3
EC220D $445.000,00 167 hp 21.000 kg 1,25 m3
EC220DL $485.000,00 167 hp 21.390 kg 1,25 m3
EC250DL $550.000,00 186 hp 25.119 kg 1,45 m3
EC330B LC Prime NA 250 hp 35.430 kg 1,9 m3
EC380DL $855.000,00 292 hp 39.167 kg 2,3 m3
EC480DL $1.082.500,00 360 hp 48.500 kg 2,83 m3
EC700CL U$ 875.000,00 470 hp 69.800 kg 4,5 m3
MINICARREGADEIRAS
Modelo Preço Potência Máxima
Peso Operacional
Capacidade Nominal de
Carga
MC60C NA 47,9 hp 2.752 kg 612 kg
MC70C $98.500,00 59,9 hp 2.844 kg 703 kg
MC85C NA 59,9 hp 3.011 kg 794 kg
MC95C $107.500,00 59,9 hp 3.127 kg 862 kg
MC110C $125.000,00 74 hp 3.679 kg 1.021 kg
MC115C NA 74 hp 3.805 kg 1.179 kg
MC125C NA 74 hp 3.867 kg 1.270 kg
MCT70C NA 59,9 hp 3.870 kg 680 kg
MCT125C $170.000,00 74 hp 4.850 kg 1.179 kg
MINIESCAVADEIRAS
Modelo Preço Potência Máxima
Peso Operacional
Capacidade da Caçamba
EC27C $118.000,00 26,5 hp 2.660 kg 0,056 m3
EC35C $138.500,00 34,9 hp 3.435 kg 0,08 m3
EC55B Pro $160.000,00 50 hp 5.500 kg 0,19 m3
ECR88 $220.000,00 59 hp 8.650 kg 0,31 m3
MOTONIVELADORAS
Modelo Preço Potência Máxima
Peso Operacional
Dimensões da Lâmina
G930 $450.000,00 194 hp 15.800 kg 3.658 x 635 mm
G940 $515.000,00 214 hp 16.400 kg 3.658 x 635 mm
G946 NA 235 hp 17.300 kg 3.658 x 635 mm
G960 NA 235 hp 17.550 kg 3.658 x 635 mm
G990 NA 277 hp 22.100 kg 4.876 x 787 mm
PÁS CARREGADEIRAS
Modelo Preço Potência Máxima
Peso Operacional
Capacidade de Caçamba
L60F $365.000,00 156 hp 11.600 kg 1,6 a 5,0 m3
L70F $440.000,00 171 hp 13.160 kg 2,0 a 6,4 m3
L90F $500.000,00 175 hp 14.980 kg 2,1 a 7,0 m3
L110F $600.000,00 231 hp 18.300 kg 2,7 a 9,5 m3
L120F $645.000,00 245 hp 19.200 kg 2,6 a 9,5 m3
L150G U$ 420.000,00 300 hp 24.930 kg 3,5 a 6,8 m3
L180G U$ 454.500,00 334 hp 27.720 kg 4,2 a 7,8 m3
L220G U$ 515.000,00 373 hp 32.990 kg 4,5 a 8,2 m3
L350F U$ 940.000,00 540 hp 49.810 kg 6,6 a 12,7 m3
RETROESCAVADEIRAS
Modelo Preço Potência Máxima
Peso Operacional
Capacidade de Caçamba
BL60B $207.500,00 86 hp 6.990 a 9.280 kg 1,0 e 0,33 m3
BL70B $225.000,00 94 hp 7.610 a 9.830 kg 1,0 e 0,20 m3
ROLOS COMPACTADORES VIBRATÓRIOS - TANDEM
Modelo Preço Potência Máx.no Volante
Peso Operacional
Largura e Diâmetro
DD15 $74.500,00 16,9 hp 1.619 kg 1.000 / 560 mm
DD25 $97.750,00 33 hp 2.450 kg 1.000 / 700 mm
DD31HF NA 41,97 hp 3.102 kg 1.250 / 736 mm
DD70HF NA 84,5 @ 2.600 rpm 6.755 kg 1.448 / 1.046 mm
DD100 $262.500,00 130 hp 9.845 kg 1.675 / 1.220 mm
DD112HF NA 130 hp 12.548 kg 2.000 / 1.400 mm
ROLOS COMPACTADORES VIBRATÓRIOS - 1 CILINDRO
Modelo Preço Potência Máxima
Peso Operacional
Impacto Dinâmico
SD77DX NA 99,2 hp 7.415 kg 181 - 141 kn
SD77F NA 99,2 hp 8.063 kg 215 - 179 kn
SD105DX $250.000,00 130 hp 10.748 kg 325 - 267 kn
SD105F $260.000,00 130 hp 11.383 kg 414 - 330 kn
SD160DX NA 119 hp 15.964 kg 372 - 447 kn
SD160F NA 119 hp 16.508 kg 500 - 452 kn
WirtGEN www.ciber.com.br
FRESADORAS DE ASFALTO
Modelo Preço Largura Máxima de Fresagem
Peso Operacional
Potência Máxima
W100 Sob consulta 1.000 mm 14.250 kg 214 hp
W100F Sob consulta 1.000 mm 18.460 kg 308 hp
W200 Sob consulta 2.000 mm 27.630 kg 549 hp
RECICLADORAS DE ASFALTO
Modelo Preço Largura Máxima de Trabalho
Peso Operacional
Potência Máxima
WR 200 Sob consulta 2.000 mm 23.900 kg 422 hp
WR 240 Sob consulta 2.400 mm 29.400 kg 610 hp
PAVIMENTADORAS DE CONCRETO
Modelo Preço Largura máxima aplicação offset
Altura máxima aplicação offset Potência motor
SP15 Sob consulta 1.800 mm 1.300 mm 123 hp
NoTícias
59Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
Atlas copco demonstra precisão da Simba S7 em uma mesa de bilhar
O novo modelo de perfuratriz para furos longos da Atlas Copco é indicado para galerias de pe-queno a médio porte, na faixa de furos de 51 a 89mm.
O Simba S7 possui precisão nas mudanças, o que garante uma perfuração mais precisa e menos resíduos. Em 1960, a Atlas Copco lançou o seu primeiro modelo da série Simba, e tor-nou-se famosa por sua confiabilidade e robustez. Desde então, o Simba foi aprimorado até se tornar uma broca pronta para produção, totalmente automatizada e com precisão de classe mundial. A automação aumenta a produtividade global, per-mitindo operações através de mudanças de turno e pausas. “Os
nossos testes mostram que podemos aumentar a produção em até 10% com o Simba S7, graças à automação”, diz Mikael Lar-slin, Gerente de Produto para o Simba S7 na Atlas Copco. Para demonstrar a alta precisão da Simba S7, a fabricante produziu um vídeo com o novo modelo que mostra a máquina realizan-do o truque do tiro borboleta, uma das mais difíceis manobras de bilhar do mundo - o que também requer o mais elevado grau de precisão. Essa aplicação comprovada no vídeo pode ser vista aqui: https://www.youtube.com/watch?v=-MUdC7ou2_c
NoTícias
A retroescavadeira 580 da Case Construction Equipment está no mercado desde 1968 e se
tornou o modelo de máquina de cons-trução mais vendido no Brasil, com 30 mil unidades. Para comemorar esse marco, a CASE preparou uma ampla campanha de marketing que abrange campanhas e ações comerciais e de pós--venda. Entre elas está o sorteio de uma unidade da 580N 4x4 cabinada, entre todos os clientes que adquirirem uma retroescavadeira nova da marca no pe-ríodo de 1º de junho de 2016 a 31 de março de 2017. A iniciativa faz parte das comemorações das 30 mil unida-des do modelo 580 comercializadas no país. “A retroescavadeira é a máquina mais versátil do segmento e a 580 sem-
pre esteve na liderança de mercado. É uma máquina de excelente aceitação; baixo custo operacional; menor con-sumo de combustível do mercado; ro-
bustez, manutenção simples e de baixo custo e alto valor de revenda”, afirma Roque Reis, vice-presidente da CASE para a América Latina.
cASE sorteia retroescavadeira 580n
tabela de equipamentos novos
60 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
WolF EQUipAMENtos DE pErFUrAÇÃo www.wolf.com.br
CARRETAS DE PERFURAçãO HIDRÁULICAS
Modelo Preço Diâmetro
Mín. e Máx. de Perfuração
Comprimento da Lança Potência
FOX 8-20 R$ 589.000,00 2.1/2" – 3.1/2" 7.160 mm 130 hp
FOX 12-20 R$ 598.000,00 3" a 4" 7.160 mm 214 hp
FOX 12-30 R$ 715.000,00 3" a 4" 7.160 mm 214 hp
CARRETAS DE PERFURAçãO PNEUMÁTICAS
Modelo Preço Diâmetro
Mín. e Máx. de Perfuração
Comprimento da Lança Peso
MW-5000 R$ 111.000,00 2" - 3.1/2" 6.000 mm 5.300 kgMW-5000C R$ 225.000,00 2" - 3.1/2" 5.814 mm 6.200 kgMW-5000E R$ 155.000,00 2" - 3.1/2" 5.814 mm 5.700 kgMW-5000EGL R$ 175.000,00 2" - 3.1/2" 5.814 mm 5.700 kgMW-5000GL R$ 129.000,00 2" - 3.1/2" 5.814 mm 5.300 kgMW-5000G R$ 184.000,00 2" - 3.1/2" 5.814 mm 6.000 kgMW-5000EG R$ 218.000,00 2" - 3.1/2" 5.814 mm 6.400 kgMW-5000T R$ 172.000,00 2" - 3.1/2" 5.814 mm 5.700 kg
XCMG www.xcmgbrasil.com.br
PÁS CARREGADEIRAS
Modelo Preço Potência Peso Operacional
Capacidade da Caçamba
ZL30BR Sob Consulta 97kw(130 hp) (2100)rpm 10500 - 11500 kg 1.5 - 3.0 m³
ZL50BR Sob Consulta 153kw(205 hp) (2200)rpm 17000 - 18000 kg 2.5 - 4.5 m³
1 - Escolha a característica que você se enquadra melhor:� Proprietário de equipamentos (ex: locador, construtor)� Distribuidor/Comerciante de máquinas ou peças� fabricante de equipamentos ou peças� Prestador de serviços� Outros:
2 - Qual o ramo de atividade da sua empresa?� Construção � Agropecuário� Mineração � Celulose� Terraplanagem � Areia e Pedras� Saneamento � Cerâmica� Locação de Máquinas � Outros:
Objeto: Contratação de empresa de engenharia para construção de uma Praça no Município de Porto Walter - ACModalidade: CR/2/2016N° Registro: 7012883/9288Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de Porto WalterPrazo Abertura: 27/06/2016Hora(s): 09h:00minEnd.: Rua Alfredo Sales, s/nCidade: Porto WalterTelefone: (68) 3325-8027
AlAgOAS
Objeto: Seleção de empresa especia-lizada para execução, sob o regime de empreitada, por preço global (art. 10, inciso II, ?A? da lei. no. 8666/93) dos serviços abaixo discriminados e de acordo com as especificações contidas no anexo I/ projeto básico para contratação de serviços: elabo-ração de projeto básico e executivo de engenharia para conclusão das obras remanescentes de pavimenta-ção, restauração da pista existente, com melhoramentos para adequação da capacidade e segurança, na BR 416 - ALModalidade: CR/5/2016N° Registro: 7012544/9288Órgão Licitante: DNIT - Departa-mento Nacional de Infra - Estrutura de Transportes – 20a. Unidade de Infra - Estrutura Terrestre - ALPrazo de Abertura: 11/07/2016Hora(s): 09h:30minEnd.: Rua Com. Almeida Guima-raes, 22Cidade: MaceióTelefone: (82) 3231-2290Site: www.comprasnet.gov.brObs: UASG: 393026 {{25-563580}}
AMAZOnAS
Objeto: Contratação de obras e serviços de engenharia para executar serviços de manutenção, conservação e recuperação da rodovia AM 010 (km17 ao km 269), localizado entre Manaus / Itacoatiara / AM - SEIN-FRA - AMModalidade: CR/26/2016N° Registro: 7012959/9288Órgão Licitante: Comissão Geral de LicitaçãoObs.: horário de atendimento: das 08h00 as 14h00 hs.Prazo Abertura: 28/06/2016Hora(s): 09h:30minEnd.: Av. Djalma Batista, 346 - 1° andarCidade: ManausTelefone: (92) 3214-5635/5622Obs.: O Edital e seus respectivos anexos podem ser examinados e ad-quiridos na Av. Djalma Batista, 346, 1º andar, DGC/CGL - Chapada,
fone/fax: (92) 3214-5622, mediante pagamento do valor correspondente as cópias reprográficas do Edital / CD com conteúdo da Licitação, acrescido da taxa de expediente (R$ 2,50), através de DAR (Documento de Arrecadação) - código do tributo: 4441 - Vendas de Editais/Secretarias, em uma das Agências da Rede Bancá-ria credenciada pela SEFAZ.
Objeto: Contratação de pessoa jurí-dica especializada para contenção de erosão fluvial e recuperação da orla, no Município de Labrea - AMModalidade: CR/1/2016N° Registro: 6985953/9272- ProrrogaçãoÓrgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de LabreaPrazo Realizacao: 24/06/2016Hora(s): 10h:00minEnd.: Rua 22 de Outubro, 1888Cidade: Labrea Edital online:Valor do Edital :R$50,00
bAHIA
Objeto: Contratação integrada de empresa para a prestação de serviços técnicos especializados de engenharia para a elaboração do projeto básico e executivo e execução das obras de pa-vimentação, na rodovia BR-235 - BAModalidade: RDC/113/2016N° Registro: 6933793/9280- ProrrogaçãoÓrgão Licitante: DNIT - Departa-mento Nacional de Infra - Estrutura de Transportes - 5° Distrito Rodovi-ário FederalPrazo de Abertura : 14/06/2016Hora(s): 15h:00minEndereço: Av. Frederico Pontes, 141 -Rua Artur Azevedo Machado, 1225 - 3° andarCidade: SalvadorTelefone: (71) 35016612Fax: (71) 3326-1579Site: www.comprasnet.gov.brwww.dnit.gov.brObs.: UASG: 393027 {{25-556191}}
Objeto: Contratação de empresa de engenharia especializada na exe-cução dos serviços de restauração e pavimentação em TSD na rodovia BA084, entroncamento da BR110/BA - Ribeira do Amparo, extensão 12,00km - BAModalidade: CR/5/2016N° Registro: 6988705/9272Órgão Licitante: Secretaria Estadual de Infra - Estrutura Obs.: Horário de Atendimento: das 14h00 as 17h00.Prazo de entrega: 14/06/2016Hora(s): 14h:30minEnd.: Av. Luiz Viana Filho, 440. 4. Av CAB - 2° andar - Sala da CopelCidade: SalvadorTelefone: (71) 3115-8530Site: www.comprasnet.ba.gov.br
ceará
Objeto: Contratação de obras (pe-quenos contratos) de pavimentação 1. O presente aviso de licitação da sequencia ao aviso geral de aqui-sições para esse projeto publicado no U.N. development business, n° IDB359-07/12 de 03 de julho de 2012, e colocado no sitio do UNDB em 02 de julho de 2012. 2. - exe-cução de obras, nos seguintes lotes: lote 1: pavimentação da rodovia CE284, trecho: entr. CE060 (Uma-rizeira) - Carius, com extensão de 21,18 km; lote 2: pavimentação da rodovia CE232, trecho: entr. CE178 (Santana do Acarau) - entr.CE179 (Ipaguaçu), com extensão de 13,3 km; 4 - CEModalidade: CRI/3/2016N° Registro: 7002214/9280Órgão Licitante: DERT-Departa-mento de Edificações, Rodovias e TransportesPrazo Encerramento: 12/07/2016Hora(s): 09h:30minEnd.: Av. Godofredo Maciel, 3000Cidade: FortalezaTelefone: (85) 3001-5733Site: http://www.dert.ce.gov.brhttp://www.sead.ce.gov.br
distrito FederaL
Objeto: UASG 275075 Contrata-ção de empresa para execução das obras e serviços para construção da estrada de acesso a passagem em nível, localizada do km 216+140 ao km 217+540, no lote de construção RDC 04, da ferrovia Norte-Sul, conforme o processo nº 51402.137195/2015-45 - DFModalidade: TP/4/2016N° Registro: 6993833/9275Órgão Licitante: VALEC - Enge-nharia, Construções e Ferrovias S/APrazo de Abertura : 07/06/2016Hora(s): 15h:00minEnd.: Setor de Edifícios Públicos Sul - SEP, Quadra 713/913, Bloco “E”- Ed. CNC TradeCidade: BrasíliaTelefone: (61) 2029-6482Fax: (61) 2029-6483Site: www.valec.gov.br
Objeto: Contratação de empresa especializada para execução de dra-gagem de passos críticos na hidrovia do Madeira, nos estados do Amazo-nas e Rondônia - DFModalidade: RDC/92/2016N° Registro: 6905578/9271- ProrrogaçãoÓrgão Licitante: DNIT - Departa-mento Nacional de Infra - Estrutura de TransportesPrazo Abertura: 14/06/2016Hora(s): 15h:00minEndereço: SAN - Quadra 03 - Lote A - Ed. Núcleo dos Transportes -
Sala 4424Cidade: BrasíliaTelefone: (61) 3315-4156Fax: (61) 3315-4055Banco para pagamento do edital: Banco do Brasil - Ag. 3602.1 - Con-ta: 170500.8Site: www.comprasnet.gov.brObs.: UASG: 393003 {{25-552752}}
ESpíRItO SAntO
Objeto: Contratação de empresa para execução dos serviços de dre-nagem e pavimentação da Avenida Presidente Dutra no bairro Jardim Carapina, neste município - ESModalidade: CR/5/2016N° Registro: 7013678/9288Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de SerraPrazo de Entrega: 30/06/2016Hora(s): 10h:00minEnd.: Rua Dom Pedro II, 71Cidade: SerraTelefone: (27) 3291-5275Site: www.serra.es.gov.br
Objeto: Contratação de empresa especializada, para executar as obras de construção do Centro de Edu-cação Infantil - CEIM Bebedouro, neste município - ESModalidade: CR/5/2016N° Registro: 6961003/9288- ProrrogaçãoÓrgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de LinharesPrazo Realizacao: 07/07/2016Hora(s): 10h:00minEnd.: Av. Governador Jones dos Santos Neves, 1292Cidade: LinharesTelefone: (27) 3372-2072/6800Valor do Edital : R$10,00Site: www.linhares.es.gov.br
goiás
Objeto: Contratação por empreita-da global de recuperação de estrada vicinal na região do Indaiá e sinali-zação turística vertical - GOModalidade: TP/1/2016N° Registro: 7013970/9288Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de PiranhasPrazo Realização: 14/07/2016Hora(s): 09h:00minEnd.: Praça Santo Antonio, 700Cidade: PiranhasTelefone: (64) 3665-7000Site: www.piranhas.go.gov.br
Objeto: Contratação de uma em-presa sob o regime de empreitada por preço unitário, compreendendo material e mão de obra, para cons-trução da 3ª (terceira) etapa da “Vila Limpica” em Itumbiara - GOModalidade: CR/4/2016N° Registro: 7010719/9286
NoTícias
71Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
A TVH-Dinamica, empresa de distribuição de peças e aces-sórios para as linhas de movi-
mentação, industrial e agrícola, está ampliando o número de itens do por-tfólio. Trata-se da nova linha de platôs e discos de embreagem para tratores agrícolas. “Os componentes são da marca própria da TVH-Dinamica “TRACTORCRAFT”, voltados para o segmento agrícola e já consolidados no mercado. Apresentam alta qualidade e desempenho, pois sua construção obe-
dece rigorosamente os projetos e maté-rias primas utilizados nos componentes originais”, afirma Paulo Acosta, Gerente Comercial da TVH-Dinamica. As peças garantem ampla cobertura para tratores das mar-cas Massey Ferguson e Valtra, linhas 4000, BM e BH, respectivamente. A TVH-Dinamica oferece para máquinas agrícolas mais de 19 mil componen-tes, destinados à parte elétrica, motor, transmissão e eixos, além de acessórios.
A Adama (leia-se Adamá) apre-sentou produtos que levam simplicidade ao cafeicultor
durante o “Dia de Campo” da Funda-ção Procafé, entre 1 e 2 de junho, na Fazenda Experimental, em Varginha (MG). “A organização deste ‘Dia de Campo’ é uma referência. O públi-co é assíduo e interessado pelas no-vidades apresentadas. Para a Adama, além de entendermos cada vez mais as necessidades do produtor de café, é uma oportunidade para mostrarmos soluções mais eficientes e adequadas para cada realidade”, explica Márcio Lemos, gerente de Desenvolvimen-to de Mercado. Foram apresentados aos cafeicultores o Sistema Integrado de Manejo para café, composto pelos produtos Azimut®, Pratico® e Gua-po® que, juntos, conferem um amplo controle de pragas e doenças desde a florada até a colheita. Em relação aos benefícios de cada produto, a empre-sa destaca que o Azimut® tem como principal atuação proteger o café no período de florada, enquanto o Gua-po® realiza o controle de ferrugem no período de granação, até a maturação dos frutos. Já o Pratico® é indicado para o combate de pragas e ferrugem no café na aplicação via solo.
A Agro Amazônia, com sede em Tangará da Serra (MT), inaugurou mais uma filial do grupo, em Sapezal, localizado a 480 quilômetros de Cuiabá, capital mato-grossense. A abertura das novas instalações visa a gerar mais
conforto e agilidade no atendimento aos clientes em um espaço mais amplo e moderno. A Agro Amazônia ressaltou que um dos principais focos da companhia é o pós-vendas (Peças e Serviços). “Sapezal é uma região extremamente impor-
tante e que possui uma das maiores produções de mi-lho, soja e algodão. Am-pliamos em 1300 m² de área construída para ofere-cer uma melhor estrutura de pós-venda, atendendo às necessidades do mer-cado e do cliente”, explica Marco Miranda, diretor Comercial e Marketing da Agro Amazônia.
tvH-dinamica amplia portfólio para tratores agrícolas Adama apresenta
soluções para o controle de pragas do café
agro amazônia inaugura novas instalações em sapezal (Mt)
EM liciTações de obras
72 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
Órgão Licitante: Prefeitura Muni-cipal de Itumbiara Obs.: horário de atendimento: das 08h00 as 11h00 e das 13h00 as 17h00Prazo Realização: 24/06/2016Hora(s): 09h:00minEnd.: Rua Paranaíba, 117Cidade: ItumbiaraTelefone: (64) 3433-0400/0425Site: www.itumbiara.go.gov.br
MARAnHãO
Objeto: Aquisição de patrulhas agrícolas mecanizadas (trator e implemento) - MAModalidade: PR/17/2016N° Registro: 6958202/9272- ProrrogaçãoÓrgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de TimonPrazo Abertura: 25/06/2016Hora(s): 09h:00minEnd.: Praça São Jose, s/nCidade: TimonTelefone: (99) 3212-1500Fax: (86) 212-5048Banco para pagamento do edital: Banco do Brasil Conta.: 14.755-9 Ag.:2726-XE-mail: [email protected]
Objeto: Contratação de empresa especializada para construção de 07 (sete) escolas de 01 sala nos Povo-ados São Benedito, Centro do Zé Gonçalves, Nova Vida, Barriquinha, Nova Conquista, Limão e Alto Feliz, além de 02 (duas) escolas de 02 salas no Povoado Nova Esperança e assentamento Santa Clara, todos no município de Zé Doca - MAModalidade: CR/1/2016N° Registro: 6818394/9280- ReaberturaÓrgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de Zé DocaPrazo Abertura: 21/06/2016Hora(s): 15h:00minEnd.: Av. Militar, s/nCidade: Zé DocaTelefone: (98) 3655-3645Valor do Edital : R$50,00
MAtO gROSSO
Objeto: Conservação da malha aero rodoviária do estado de Mato Gros-so programa Pro -Estradas processo n. 28017/2016 - SIAG 0028017 - MTModalidade: PR/2/2016N° Registro: 6909677/9286- ReaberturaÓrgão Licitante: Secretaria Estadu-al de Infra - EstruturaPrazo Abertura: 20/06/2016Hora(s): 09h:00minEndereço: CPA - Centro Politico Administrativo -Ed. Eng. Edgar Prado ArzeCidade: Cuiabá
Objeto: Contratação de empresa especializada na execução de obras de engenharia civil, para execução dos serviços de pavimentação asfáltica no Município de Anaurilandia e no Distrito do Quebracho, em confor-midade com o projeto de engenharia, planilha de preço, cronograma físico-financeiro, que fazem parte integrante deste edital, para atender as necessidades da Secretaria Munici-pal de Obras, Defesa Civil e Projetos processo n° 096/2016 - MSModalidade: CR/3/2016N° Registro: 6985982/9270Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de AnaurilandiaPrazo de Abertura: 14/06/2016Hora(s): 09h:00minEndereço: Rua Marechal Floriano Peixoto, 1000Cidade: AnaurilandiaTelefone: (67) 3445-1110Valor do Edital : R$30,00
Objeto: Contratação de empresa para execução de obras na constru-ção de Centro de Educação Infantil no loteamento Jardim das Acácias, método convencional, conforme projeto padrão FN de tipo 1 e termo de compromisso PAC2 10647/2014, conforme memorial descritivo, planilha orçamentária e cronograma físico-financeiro e projetos - MSModalidade: CR/6/2016N° Registro: 7012934/9288Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de Três LagoasPrazo de Entrega : 28/06/2016Hora(s): 10h:00minEnd.: Av. Capitão Olinto Mancini, 667 - 5° andarCidade: Três LagoasTelefone: (67) 3929-9974Fax: (67) 3929-9907Obs.: Processo N° 2334/2016
MInAS gERAIS
Objeto: Elaboração de projeto de engenharia rodoviária para melho-ramentos e pavimentação do trecho vazante – entre BR/040 na rodovia IMG706, conforme edital disponível no endereço abaixo citado - MGModalidade: CR/4/2016N° Registro: 6990340/9273Órgão Licitante: DER-Departamen-to de Estradas de RodagemPrazo Abertura: 01/07/2016Hora(s): 14h:00minEndereço: Av. dos Andradas, 1120 SL 1009Cidade: Belo HorizonteTelefone: (31) 3235-1272Banco para pagamento do edital:
Objeto: Contratação de empresa para a execução das obras de pavi-mentação de diversas vias no Municí-pio de Divinópolis- MG - Av. Orion - bairro Mangabeiras e Rua Sequoias - bairro Jardim das Acácias - MGModalidade: CR/10/2016N° Registro: 6997989/9278Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de DivinópolisPrazo Abertura: 21/06/2016Hora(s): 09h:00minEnd.: Rua Pernambuco, 60Cidade: DivinópolisTelefone: (37)3229-6702/6573/6682/3222-1102Site: www.caixa.gov.br
Objeto: Serviços de melhoramento e pavimentação do trecho Virgem da Lapa – Ijicatu, com 41,030km de extensão, nas rodovias MGC/367, MG/114 e lMG/677 e reforço e alargamento da ponte sobre o Cór-rego Virgem da Lapa, com 45,00m, nas rodovias MG/114 e lMG/677, conforme edital disponível no ende-reço acima citadoModalidade: CR/3/2016N° Registro: 6990343/9273Órgão Licitante: DER-Departamen-to de Estradas de RodagemPrazo Abertura: 20/06/2016Hora(s): 14h:00minEndereço: Av. dos Andradas, 1120 SL 1009Cidade: Belo HorizonteTelefone: (31) 3235-1272Banco para pagamento do edital: Banco Itaú - Ag. 3380 - Conta: 59.970-8Site: www.der.mg.gov.br
Pará
Objeto: Contratação de uma em-presa especializada para serviços de recapeamento asfáltico em Vias (1-CN VI (Norte): WE-88, WE-87, WE-84, WE-83 (1º Trecho), WE-83 (2° Trecho), WE-82, WE-81, WE-80, WE-79 (2° Trecho), WE-79 (1° Trecho), WE-78, WE-77, WE-76, Arterial 5B; 2-CN V (Sul): WE- 68, WE-67, WE-65, WE-64, WE-63, WE-62, WE-61, WE-60, WE- 59, WE-57, WE-56, WE-55, WE-54, WE-53; 3-CN II (Ala Leste): Traves-sa SN5 (Rua Principal) e Rua Prin-cipal de Ananindeua/PA - Contrato de Repasse N° 821711/2015- Minis-tério das Cidades, em conformidade com as especificações técnicas conti-das no termo de referencia - PAModalidade: CR/5/2016SESANN° Registro: 6989327/9272Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de Ananindeua
Objeto: Contratação de empresa para execução dos serviços de pavi-mentação nas ruas Miguel Basilho, Jose Cursino I, Kalil Mutran e Espí-rito Santo no bairro Aeroporto; na rua Bahia, Ceará, Piauí, Maranhão, Miguel Basílio Santos II no bairro Laranjeiras; e ruas Dorgival Pinheiro, Manoel Bandeira, Orlando Solino, Duque de Caxias, N. Sr.ª Aparecida, São João Del Rei, nas travessas São Francisco, Rio do Ouro, Goiás. N. Sr.ª da Conceição e para no bairro Liberdade no Núcleo Cidade Nova na zona Urbana do Município de Marabá - PAModalidade: CR/6/2016N° Registro: 7013589/9288Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de Marabá - Secretaria de Viação e Obras Públicas - SEVOPPrazo Abertura: 30/06/2016Hora(s): 09h:00minEnd.: Rodovia BR-230, Km 5,5 Cidade: MarabáTelefone: (94)3322-2827/2931/3092Email: [email protected]
pARAíbA
Objeto: Implantação de infraestru-tura externa no complexo Aluísio Campos, no Município de Campina Grande - PBModalidade: CR/2.08.004/2016N° Registro: 7000192/9280Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de Campina GrandePrazo Realização: 17/06/2016Hora(s): 10h:00minEnd.: Rua Dr. Joao Moura, 528 CentroCidade: Campina GrandeTelefone: (83) 3310-6057/3315-5104Site: www.pmcg.pb.gov.brEmail: [email protected]
Paraná
Objeto: Contratação de empresa(s) para a execução de obra de recapea-mento asfáltico: Lote 01 - recapea-mento asfáltico sobre paralelepípedo na Av. João Franco, com extensão de 525,00m (quinhentos e vinte e cinco metros), e área de 7.791,23m² (sete mil setecentos e noventa e um metro e vinte e três decímetros quadrado) trecho da ponte sobre o Rio Izabel Alves ate a Rua Dr. Eucário Terezio de Carvalho; Lote 02 - recapeamen-to asfáltico na Av. São João, com extensão de 435,00m (quatrocentos e trinta e cinco metros), e área de
NoTícias
73Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
E m maio, o show de máquinas agrícolas e de constru-ção promovido pela New Holland passou pela cidade de Cachoeira do Sul (RS). Trata-se do programa “New
Holland Em Campo”, uma ação da New Holland Agriculture e da New Holland Construction, junto com o Banco CNH Industrial. O programa já esteve em Araranguá (SC) e está pre-visto para acontecer em outras nove cidades do Brasil. A inicia-tiva apresenta em forma de espetáculo o funcionamento, a tec-nologia, o desempenho e os diferenciais das máquinas. “Para esta edição trouxemos um novo roteiro no espetáculo e novas manobras das máquinas”, comenta o gerente de Marketing da New Holland Agriculture, Cristiano Conti. O programa tem um robô em forma de CR (linha de colheitadeiras de duplo rotor da marca) que, com outros dois personagens, pai e filho, encenam de que forma as mudanças na tecnologia melhoram o rendimento na agricultura. Neste ano, o programa reúne a linha de colheitadeiras, o pulverizador SP2500 e os tratores das linhas TL, T6, T7 e T8 entre as máquinas agrícolas; a pá--carregadeira 12D, a retroescavadeira B90B e a minicarregadei-ra L218 com cabine fechada, entre as de construção, para uma demonstração em campo.
A Valtra apresen-tou com desta-que sua gama
de tratores das linhas média e pesada, duran-te a Fenarroz 2016, em Cachoeira do Sul (RS).
São máquinas tidas como referência na cultura de arroz, devido ao desempenho diferenciado que proporcionam, considerando a grande quantida-de de horas exigida dos equipamentos que atu-am neste tipo de cultivo. O trator BM 125, por exemplo, de média potência, oferece desempe-nho e robustez, com novo sistema hidráulico de 58 litros/minuto. Esse modelo apresenta grande diferencial, devido ao alto vão livre e tanque de combustível estrutural, o que proporciona uma facilidade de limpeza do trator – condição fun-damental para o uso em áreas de arroz. Nesta mesma linha de características, os tratores BH são muito usados no preparo de solo das áreas arrozeiras, atividade que exige grande número de horas, tornando os equipamentos da Valtra uma excelente escolha na relação custo-benefício na cultura do arroz, já que o inovador motor de 4 ci-lindros turbo-intercooler de 137 cv proporciona menor consumo de combustível por hectare.Já o trator BT210, de 215 cv de potência e transmis-são automática HISIX de 24F x 24R marchas, vem equipado com motor AGCO Power turbo de 6 cilindros e piloto automático AG300. Os tratores das Valtra das linhas BM110, BM 125 e BH também podem vir equipados de fábrica com piloto automático e telemetria.
new Holland dá show de máquinas agrícolas e de construção no RS
Valtra destaca linha de tratores na Fenarroz 2016
EM liciTações de obras
74 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
4.236,70m² (quatro mil duzentos e trinta e seis metro e setenta decíme-tros quadrado) trecho iniciando a 78,00m da rodovia do Xisto BR-476 e se estendendo por 435,0m - PRModalidade: CR/3/2016N° Registro: 7012575/9288Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de ContendaPrazo Entrega :07/07/2016Hora(s): 08h:45minEnd.: Av. João Franco, 400Cidade: ContendaTel.: (41) 3625-1212 Ramal: 203Site: www.contenda.pr.gov.brwww.bll.org.brObs.: Processo Administrativo Nº 110/2016
Objeto: Contratação de empresa de engenharia especializada para execução dos serviços de recape asfáltico através do SFM Sistema de Financiamento de Ações Mu-nicipais do SEDU paranacidade convenio nº. 05.00.2002.0017, contrato nº 0000/0357-6. com área de186.975,87 m², contendo os servi-ços de complementação e recuperação de galerias; demolição e execução de meio fio; remoção de árvores/tocos, destoca e limpeza; reposição de base, imprimação e capa; limpeza e lava-gem de pista; tapa-buracos; pintura de ligação; recape em CBUQ; demolição e execução de calcadas, rampas de acessibilidade; plantio de grama e de árvores e placa do programa em diver-sos locais, neste município - PRModalidade: CR/5/2016N° Registro: 7001352/9280Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de ApucaranaPrazo Abertura: 20/06/2016Hora(s): 09h:00minEndereço: Centro Cívico Jose de Oliveira Rosa, 25Cidade: ApucaranaTelefone: (43) 3422-4000 -Ra-mal: 4218, 4225 e 4259/ 3162-4218/3162-4225Site: www.apucarana.pr.gov.brEmail: [email protected]/ [email protected]
Objeto: Contratação de empresa para construção de 14 (quatorze) unidades habitacionais, Padrão CT2-33, sendo 01 (uma) no moradias Rio Bonito, 01 (uma) unidade no moradias Munique, 11 (onze) unida-des na Vila Bela Vista da ordem e 01 (uma) unidade na Vila Nina, con-forme projetos, memorial descritivo e planilhas orçamentárias fornecidas pela COHAB-CT- PRModalidade: CR/1/2016N° Registro: 7005150/9282Órgão Licitante: Fundo Municipal de Habitação de Interesse SocialPrazo Abertura: 22/06/2016End.: Rua Barão do Rio Branco, 45
Objeto: A presente licitação tem por objeto a contratação de empresa especializada, sob regime de empreita-da global, para execução de serviço de recapeamento asfáltico sobre polié-dricos, na Estrada Municipal Azelino Dalla Costa, perímetro rural sentido a comunidade São João batista no Munícipio de Pato Branco, com área total de 40.727,40m2, com recursos provenientes do ministério do turismo e contrapartida do Município de Pato Branco, em atendimento ao convenio no 826603/2016, que tem por objeto o apoio a projeto de infraestrutura turística - recapeamento asfáltico da estrada Municipal Azelino Dalla Costa no Município de Pato Branco - PRModalidade: CR/10/2016N° Registro: 7001539/9280Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de Pato BrancoPrazo Abertura: 21/06/2016End.: Rua Caramuru, 271Cidade: Pato BrancoTelefone: (46) 3220-1511/1534Site: www.patobranco.pr.gov.brE-mail: [email protected]
pERnAMbucO
Objeto: Contratação de empresa es-pecializada para prestação de serviços de engenharia civil relativos a implan-tação de ciclovia, no Município de Petrolina-PE-SEINFRAM - PEModalidade: CR/6/2016N° Registro: 7013682/9288Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de PetrolinaPrazo Abertura: 27/06/2016Hora(s): 08h:30minEnd.: Av. Guararapes, 2114 -2° andar do anexoCidade: PetrolinaTelefone: (87) 3862-9118/9156Fax: (87) 3861-3514Site: www.petrolina.pe.gov.brObs.: PL Nº 181/16
pIAuí
Objeto: Execução dos serviços de melhoramento da implantação e pavimentação asfáltica em tratamento superficial duplo - TSD, da rodovia TER - 335, trecho: Fazenda Nova (Leste) / entrº PI - 113 (Bulena) com 4,665 km de extensão - PIModalidade: CR/11/2016N° Registro: 6989452/9280Órgão Licitante: DER-Departamen-to de Estradas de RodagemPrazo Abertura: 15/06/2016
Hora(s): 10h:00minEnd.: Av. Frei Serafim, 2492Cidade: TeresinaTelefone: (86) 3216-5264 / 5265 / 5266Fax: (86) 3221-1409Valor do Edital : R$100,00
rio de Janeiro
Objeto: Registro de preços para futura e eventual contratação de firma espe-cializada, para execução de serviços de sinalização horizontal de vias urbanas no Município de Rio Claro/RJ, em regime de empreitada global, incluin-do o fornecimento de todo o material necessário e mão de obra - RJModalidade: CR/5/2016N° Registro: 6998449/9278Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de Rio ClaroPrazo Abertura: 16/06/2016Hora(s): 08h:30minEnd.: Avenida Baptista Portugal, 230Cidade: Rio ClaroTelefone: (24) 3332-1717/1292Email: [email protected] / [email protected].: O Edital poderá ser adquirido entre 9:00 horas às 16:00 no Depar-tamento de Licitações, na Sede da Prefeitura Municipal de Rio Claro (Av. João Baptista Portugal, 230, Centro, Rio Claro/RJ), mediante entrega de 02(duas) resmas de Papel A4. O interessado deverá comparecer munido de carimbo com o respectivo CNPJ da empresa.
Objeto: Melhorias físicas e opera-cionais na estrada Lagoda Barra, em frente ao GOLF CLUB, na area da O/SUBOP/ CGO/3ª GO - VIª AR - AP 2.1 - RJModalidade: CR/12/2016N° Registro: 6984027/9273Órgão Licitante: Secretaria Munici-pal de ObrasPrazo Realização: 15/06/2016Hora(s): 10h:30minEndereço: Rua Afonso Cavalcanti, 455 - 9° andarCidade: Rio de JaneiroTelefone: (21) 2503-2633 / 2589-0558 / 2976-2567 / 2632 / 2392 / 2633Site: www.ecomprasrio.rj.gov.brObs.: processo 06.370.481/2016
Objeto: Contratação de empresa de engenharia para execução de serviços de pavimentação asfáltica na estrada de Furnas e acesso ao Bairro Country Club - RJModalidade: CR/3/2016N° Registro: 6859121/9272- ProrrogaçãoÓrgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de ItatiaiaPrazo Abertura: 15/06/2016Hora(s): 08h:30min
Objeto: Contratação de empresa de engenharia visando a execução de obras de reestruturação da Orla Marítima Urbana do Município do Natal, no trecho da Praia de Areia Preta/Praia do Meio e Praia de Ponta Negra - ETAPA II - RNModalidade: CR/4/2016N° Registro: 6997924/9278Órgão Licitante: SEMOPI - Secre-taria Municipal de Obras Públicas e InfraestruturaPrazo Abertura: 16/06/2016Hora(s): 09h:00minEnd.: Av. Presidente Bandeira, 2280Cidade: NatalTelefone: (84) 3232-8104
rio grande do suL
Objeto: Contratação de empresa para execução de serviços de cons-trução de uma Escola de Educação Infantil, no parque Manoel João, Escola do Programa Pro Infância, projeto 1 convencional, através do termo de compromisso n. PAC 2 10885/2014, com recursos oriundos do FNDE - RSModalidade: CR/4/2016N° Registro: 7013962/9288Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de CharqueadasObs.: horário de atendimento: das 13h00 as 17h00.Prazo Abertura: 27/06/2016Hora(s): 10h:00minEnd.: Av. Dr. Jose Athanásio, 460Cidade: CharqueadasTelefone: (51) 3958-8400Site: www.charqueadas.rs.gov.br
Objeto: Contratação de empresa para execução de construção do prédio da Unidade de Acolhimento Infantil - UAI e Centro de Atenção Psicossocial Álcool e Droga - CAPS AD III- RSModalidade: CR/14/2016N° Registro: 6997575/9278Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de ViamãoPrazo Abertura: 16/06/2016Hora(s): 14h:00minEnd.: Praça Júlio de Castilhos, s/nCidade: ViamãoTelefone: (51)3492-7620Fax: (51) 3435-7456Site: http://www.viamao.rs.gov.br
Objeto: Contratação de empresa especializada para execução de obra por empreitada global (mão de obra e material) para construção do Centro de Informações e de Apoio ao Turista, localizado no acesso Secunda- Rio-
NoTícias
75Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
A BigTires avança com sua estra-tégia de seguir ampliando as vendas de pneus também para
o público urbano, e anuncia a incorpo-ração ao seu portfólio da linha de pneus para os segmentos de veículos de Passeio, Ultra Alta Performance (UHP), Utilitá-rios SUV e Carga Leve. A empresa é tida como pioneira no comércio eletrônico
(E-Commerce) de pneus pesados para os segmentos agrícola e industrial OTR. Atua há 25 anos no segmento de impor-tação de pneus. Recentemente iniciou na venda de pneus e câmaras de ar para o segmento de motocicletas, quadriciclos e bicicletas. A meta é crescer ainda mais em participação dentro do mercado domés-tico, a partir do crescimento no número
de parcerias e oferta de marcas variadas, ofertando centenas de modelos e medi-das de pneus, para nichos de consumo diversos. O resultado disso, segundo a empresa, é o crescente faturamento, que aumentou em média 10% ao mês no biê-nio 2015/2016, via página oficial da Big-Tires (www.bigtires.com.br), que recebe uma média de 30 mil acessos por mês.
bigtires amplia parcerias com grandes fabricantes de pneus
A JCB, empresa de origem inglesa e líder mundial em retroescavadeiras e mani-puladores telescópicos, traz ao Brasil
a consagrada JCB 3CX. O lançamento da máquina foi realizado em Barueri (SP) junta-mente com a apresentação do Grupo Automec como novo distribuidor JCB no estado de São Paulo. Com mais de 50 anos de atuação no mercado, o Grupo Automec é referência em eficiência e qualidade na oferta de produtos e serviços. Durante o evento de apresentação do Grupo Automec, entidades e representantes do setor, convidados e demais profissionais do segmento, tiveram a oportunidade de conhe-cer a máquina, desenvolvida como parte de um projeto global, no qual o Brasil foi escolhido como um dos mercados prioritários para seu lançamento. A nova retroescavadeira reforça o compromisso da companhia que, alinhada aos objetivos globais, pretende alcançar no país a liderança de mercado nesse segmento.
Jcb lança retroescavadeira 3cX
EM liciTações de obras
76 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
-Autódromo de Guaporé, Guaporé--RS, com área de 303,00m2 - RSModalidade: CR/5/2016N° Registro: 7014005/9288Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de GuaporéPrazo Abertura: 28/06/2016Hora(s): 09h:30minEnd.: Av. Silvio Sanson, 1135Cidade: GuaporéTelefone: (54) 3443-5717Site: www.guapore.rs.gov.br
rondÔnia
Objeto: Pavimentação asfáltica em TSD e drenagem em vias urbanas com extensão total de 10.914,00 m, no(s) município(s) de Cerejeiras - ROModalidade: CR/24/2016N° Registro: 6998496/9278Órgão Licitante: SUPEL-Supe-rintendência Estadual de Licitações Obs.: horário de atendimento: das 8h00 as 12h00 e das 14h00 as 18h00hs.Prazo Abertura: 17/06/2016Hora(s): 10h:00minEnd.: Av. Farquar s/ Complexo Rio Madeira, Ed Curvo 3 – Rio Jamari 1° andarCidade: Porto VelhoTelefone: (69) 3216-5139Site: www.supel.ro.gov.br
SAntA cAtARInA
Objeto: Contratação de empresa especializada para execução, mediante o regime de empreitada integral, destinada a construção do calçadão da Orla da Praia de Bombas exten-são 53+6m a 103+5,6m (extensão 999,60m) - SCModalidade: CR/5/2016N° Registro: 7014107/9288Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de BombinhasPrazo Entrega: 28/06/2016Hora(s): 10h:00minEnd.: Av. Baleia Jubarte, 328Cidade: BombinhasTelefone: (47) 3393-9500Site: www.bombinhas.sc.gov.brEmail: [email protected]
Objeto: Contratação de empresa especializada em serviços de engenha-ria civil para empreitada por menor preço global, com fornecimento de material e mão de obra especializada para construção da creche “Projeto Padrão Tipo 2”, através do convenio nº 5543/2013, firmado entre o Ministério da Educação - Governo Federal – Programa Pro Infância e o Município de Antonio Carlos/SC, com área construída de 890,33 m², a ser construída na Rua H, Centro, de Antonio Carlos - SCModalidade: TP/1/2016N° Registro: 7001845/9280
Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de Antonio CarlosPrazo Abertura: 20/06/2016Hora(s): 09h:00minEndereço Praça Anchieta, 10 Cidade: Antonio CarlosTelefone: (48) 3272-1123Site: www.antoniocarlos.sc.gov.brEmail: [email protected]
Objeto: Contratação de empresa de engenharia para a execução de pavimentação, qualificação de Via e drenagem da Rua Piratuba - SCModalidade: CR/81/2016N° Registro: 6952461/9288- ProrrogaçãoÓrgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de JoinvillePrazo Abertura: 22/06/2016Hora(s): 09h:00minEnd.: Av. Hermann August Lepper, 10Cidade: JoinvilleTelefone: (47) 3431-3233 /3268Site: www.joinville.sc.gov.br
SãO pAulO
Objeto: Contratação de empresa para a finalização da construção de Unidade de Atenção Básica de Saúde, na Rua Miguel Alves da Costa, nº 2515, Jardim Renascença, Mirassol/SP, compreendendo o fornecimen-to de todo o material empregado, equipamentos, mão-de-obra, serviços complementares e outros - SPModalidade: CR/6/2016N° Registro: 7013982/9288Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de MirassolPrazo Entrega :01/07/2016Hora(s): 09h:30minEndereço: Praça Dr. Anísio Jose Moreira, 22-90Cidade: MirassolTelefone: (17) 3243-8120Fax: (17) 3243-8162/3243-8155Site: www.mirassol.sp.gov.br
Objeto: Contratação de empresa es-pecializada para a execução de obras e serviços de engenharia para constru-ção de escola no Balneário Britânia no Município de Ilha Comprida/SP, através de convenio firmado com o Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE) do Ministério da Educação- SPModalidade: CR/1/2016N° Registro: 7001836/9280Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de Ilha CompridaPrazo Abertura: 22/06/2016Hora(s): 09h:00minEnd.: Av. Beira Mar, 11000 - Balneá-rio Meu RecantoCidade: Ilha CompridaTelefone: (13) 3842-7000 - Ramal 7065Fax: (13) 3842-1141
Objeto: Contratação de empresa especializada para execução de 15.026 m² de recapeamento asfáltico com CBUQ, em ruas e avenidas do mu-nicípio, os recursos são originários do Tesouro do Estado, natureza da despesa 444051-01-transferencias a Municípios - Obras código 51.01.06 - subsecretaria de relacionamento com municípios SRM - programa de traba-lho resumido 04.127.2828.2272.0000 - programa de atuação especial em municípios, da dotação orçamentária do corrente exercício da CC/SRM e no elemento econômico da prefeitura municipal - SPModalidade: TP/3/2016N° Registro: 7013660/9288Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de Sales OliveiraPrazo Encerramento: 24/06/2016Hora(s): 09h:00minEnd.: Praça Domingos Tavares Barradas, s/nCidade: Sales OliveiraTelefone: (16) 3852-1500/0233Site: www.salesoliveira.sp.gov.brObs.: Visita técnica preferencial-mente nos dias 14 e 15/06/2016, às 09:00 h com possibilidade de agendamento; entrega dos envelopes n° 01 e 02: até o dia 16/06/2016, às 08:00 h; abertura dos envelopes n° 01 e 02 às 08:10 h no mesmo dia.
Objeto: Contratação de empresa para execução de infraestrutura em vias públicas de acesso a pontos turísticos no Município de Águas da Prata sob o aditivo do convenio de 201/2013 - SPModalidade: CR/5/2016N° Registro: 7013364/9288Órgão Licitante: Prefeitura Munici-pal de Aguas da PrataPrazo Entrega :27/06/2016Hora(s): 09h:00minEnd.: Av. Washington Luiz, 473Cidade: Águas da PrataTel.: (19) 3642-1021 - ramal 204Obs.: A entrega dos envelopes para Habilitação e Proposta de Preço dar--se-á no dia 27-06-2016 às 09h na sede da Prefeitura, sito Av. Washing-ton Luis 473 - Centro O edital de licitação, os anexos com especifica-ções técnicas poderão ser adquiridos na íntegra junto a Divisão Geral de Compras mediante apresentação de requerimento formal, com endere-ço, telefone para contato e e-mail para recebimento ou pelo site www.aguasdaprata.sp.gov.br, salientando que o não envio do recibo do edital isentará a Prefeitura de Águas da Prata a responder quaisquer es-clarecimentos e questionamentos. Além, outras informações poderão ser obtidas no endereço acima, pelo telefone (19) 36421021 - ramal 204 ou 235 ou e-mail: [email protected]
Objeto: Execução de obra cons-trução de vestiários no complexo educacional, cultural e esportivo Nicolino de Lucca (Bolão), loca-lizado na Rua Rodrigo Soares de Oliveira nº 200 - bairro Anhanga-baú, nesta cidade - SPModalidade: CR/3/2016N° Registro: 6990601/9273Órgão Licitante: Prefeitura Muni-cipal de JundiaíPrazo Entrega :27/06/2016Hora(s): 09h:30minEndereço: Av. Liberdade, s/n 4° andar - Ala NorteCidade: JundiaíTelefone: (11) 4589-8626/8400/8638Valor do Edital : R$30,00Site: www.jundiai.sp.gov.brObs.: ABERTURA: 10:00 horas do mesmo dia
SERgIpE
Objeto: Execução das obras e ser-viços de recapeamento asfáltico em avenidas, ruas e travessas do com-plexo Taicoca, neste município de Nossa Senhora do Socorro, estado de Sergipe - SEModalidade: CR/7/2016N° Registro: 6998038/9278Órgão Licitante: Prefeitura Muni-cipal de Nossa Senhora do SocorroPrazo Abertura: 21/06/2016Hora(s): 09h:00minEndereço: Rua Antonio Valadão, s/n - Centro Administrativo Jose do Prado Franco Cidade: Nossa Senhora do SocorroTelefone: (79) 2107-7210/7810Fax: (79) 2107-7863Site: www.socorro.se.gov.br/lici-tacoesEmail: [email protected]
tOcAntInS
Objeto: Contratação de empresa especializada para execução de serviços de pavimentação asfáltica, terraplenagem e drenagem urbana nas quadras ALC- no 33, ALC-no 43 e ARSO 75, em Palmas - TO.Modalidade: CR/3/2016N° Registro: 7000722/9280Órgão Licitante: DERTINS-De-partamento de Estradas de Roda-gem do Estado do TocantinsPrazo Abertura: 21/06/2016Hora(s): 09h:00minEnd.: Rod. TO - 010 Km 01, Setor Leste, Área Verde Lote 11Cidade: PalmasTelefone: (63) 3218-7194Fax: (63) 3218-7132
www.licitacao.com.br
shopping :: fabricantes EM
ShoppingAqui você encontra peças produzidas por fabricantes desta edição.
Queimador Usina de AsfaltoAplicação/Marca: Usinas de Asfalto a Quente / LDAPreço: Sob consulta lDA: (19) 3838-9572Site: ldatanques.com.brEmail: [email protected]
Indicadores do PainelReferência: N13542 / N13546 /N6807 / A47688Aplicação/Marca: L580L / 12MPreço: Sob Consulta12M: (11) 3326-1587Site: www.12m.com.br
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
78 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
79Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
80 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
81Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
82 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
83Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
84 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
85Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
86 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
87Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
88 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
89Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
90 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
91Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
92 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
93Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
94 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
95Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
96 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
97Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
98 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
99Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
100 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
101Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
102 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
103Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
104 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
105Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
106 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
107Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
108 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
109Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
110 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
111Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
fAB
RICA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
112 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
shopping :: peças EM
ShoppingAqui você encontra ofertas especiais de peças e componentes de nossos anunciantes.
113Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
Bombas do Ventilador – Fan DriveReferência: REXROTHAplicação/Marca: CAT 938H/950H – Komatsu D61 (c/adaptação)Preço: Sob Consulta – preço imperdível NoVAk & GouVeiA: (11) 3977-4030Site: www.novakgouveia.com.bremail: [email protected]
Rolamento para RetroescavadeiraReferência: P1139855Aplicação/Marca: Case / TimkenPreço: Sob ConsultaeNcopel: (11) 2207-8850Site: gtxe.com.br/encopelemail: [email protected]
Filtro de ArReferência: 32/925682- 32/925683Aplicação/Marca: JCB / ImportadoPreço: R$ 149,90 (valor s/ST.IPI, Frete até final do estoqueTRAToRzAN: (21) 3575-5500email: [email protected]
pistão com Anel c6.6Referência: 2767475Aplicação/Marca: Motor C6.6 / 924H – 938H / CTPPreço: Sob Consulta ScM pRoDucTS: (11) 2024-7676Site: www.scmprodutos.com.br
114 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
D iante de um cenário em que se fala muito em “crise” você já pa-rou para refletir se o seu plane-
jamento está no caminho certo? Imagine um rascunho de papel com essa expres-são: pense – idealize – tente – faça – faça de novo – e de novo – continue fazendo = sucesso! Isso faz algum sentido? Para o Grupo Tractorbel essa estratégia – sus-tentada pela experiência dos seus funda-dores – tem feito toda a diferença ao lon-go dos 32 anos de atuação da empresa.
Instalada em Belo Horizonte (capi-tal mineira) em uma sede própria com 14.512 metros quadrados e amplo es-tacionamento, a Tractorbel Tratores e Peças conta com 50.000 itens a pronta entrega no estoque de peças novas de reposição, que atende todo o Brasil. A empresa também oferece um esto-que exclusivo de peças seminovas para as mais variadas aplicações. “Estamos sempre em busca de novos fornecedo-res, que atendam à demanda de nossos clientes, pois o mercado mudou muito. Hoje, as construtoras, pedreiras, mine-radoras e demais setores que utilizam equipamentos pesados modernizaram sua frota. Diante desse novo cenário, a Tractorbel participa de feiras inter-nacionais buscando novos diferencias no mercado. Tudo isso, aliando sempre qualidade, eficiência e preço competiti-vo”, diz Orlando Araújo Ribeiro, Dire-tor Comercial da Tractorbel.
Ele destaca que a empresa é importa-dora direta das marcas mais conceitua-das do mundo. Neste momento, as solu-ções com mais consulta são os materiais de penetração de solo. Para assegurar a eficiência e melhor custo benefício, Or-lando afirma que prioriza materiais com maior dureza e resistência a abrasão. “Nosso portfólio de produtos é variado. Estamos sempre em contato com nossos fornecedores para atendermos à deman-da de nossos clientes.”, diz Marcelo De Paula, Gestor de Vendas.
A empresa conta também com uma oficina preparada para reformas de equi-pamentos, onde são realizadas todas as
etapas: pré-lavagem, desmontagem, la-vagem dos conjuntos, metrologia, mon-tagem, testes e pintura. O serviço é feito por técnicos altamente qualificados asse-gurando aos clientes maior confiança e economia no resultado final.
A Tractorbel também tem apostado na constante atualização e especialização do seu quadro de colaboradores. “Es-tamos aumentando o nosso portfólio de fornecedores para suprir a demanda existente de equipamentos novos no mercado”, destaca Ronaldo Agostinho, Gerente Comercial.
Neste momento a Tractorbel está modernizando e ampliando a planta em sua sede, além de manter os investimen-tos na filial localizada no Espírito Santo. “Estamos montando um novo projeto visual para a Matriz para modernizar-mos e organizarmos ainda mais o aces-so à empresa. Isso envolve a parte visual como um todo, o estoque, uma bouti-
que de miniaturas e a modernização do nosso departamento comercial”, observa Orlando Araujo Ribeiro.
Além da Tractorbel Tratores e Peças, o Grupo Tractorbel também atua nos segmentos de venda de equipamentos novos com a Tractorbel Equipamentos; locação de máquinas novas e seminovas para construção pesada com a Tractor-bel Rental; locação de empilhadeiras elétricas e a combustão Bonfim Intra-logística; e também no setor de comer-cialização de loteamentos residenciais e comerciais, e hospedagem para lazer e eventos no Condomínio e Resort Es-tância da Cachoeira.
ContatoEmpresa Tractorbel Tratores e Peças
Telefone +55 (31) 2105-1455
Website www.tractorbel.com.br
Tractorbel Tratores e peças mantém investimentos em novos projetos
entrevista :: traCtorbel
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
115Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
116 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
117Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
118 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
119Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
120 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
121Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
122 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
123Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
124 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
125Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
126 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
127Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
128 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
129Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
130 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
131Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
132 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
PEÇAS
FAb
RIcA
ntES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
133Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
134 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
gos de contaminação que indicam o nível de limpeza do fluido. Os três nú-meros correspondem a quantidade de partículas de ≥ 4microns, ≥6 microns, ≥ 14 microns, presentes no fluido. A figura abaixo ilustra o que significa co-meçar com uma contaminação de ISO 22/21/18 e alvo de uma limpeza do ISO 14/13/11, ideal para o diesel. De acordo com o GHT, com a tecnologia a granel desenvolvida pela Donaldson é possível blindar o sistema de armazenagem e abastecimento, garantindo a entrega de combustível aos equipamentos dentro das especificações dos fabricantes. Esse sistema, segundo a empresa, garante: benefícios da filtragem absoluta β2000; maior vida útil do equipamento; menor consumo de combustível; prevenção da formação de borra; filtragem de ar re-generativa; remoção otimizada de água. Para mais informações sobre sistemas de filtragem absoluta consulte o GHT (Grupo Hidrau Torque).
EM DiCa téCniCa
Cada vez mais o aumento da pro-dutividade aliado à redução de custo se faz necessário para tornar
os negócios mais competitivos. Um dos principais problemas enfrentados nas oficinas, por exemplo, é a contamina-ção do combustível, o diesel. Nessa Dica Técnica, especialistas do GHT (Grupo Hidrau Torque) mostram como é possí-vel manter o diesel limpo no tanque.
Sabemos que o diesel que utilizamos, antes de chegar ao reservatório que vai servir os equipamentos sofre vários tom-bos, (chama-se de tombo sempre que esse diesel é trocado de reservatório). Um exemplo disso é o diesel que sai da produ-ção e é armazenado em um tanque, esse é o primeiro tombo. Quando esse diesel é transferido para os caminhões que vão transportá-los para os distribuidores, ocorre o segundo tombo. Saindo dos dis-tribuidores para o cliente final acontece o terceiro tombo. Já no cliente final, temos o quarto tombo, quando o diesel é trans-ferido para o tanque central de armaze-namento. Em seguida, temos o quinto tombo, quando transferimos o diesel para os comboios que na sequência completa o ciclo com o sexto tombo, quanto abastece o reservatório das máquinas.
Ocorre que a cada tombo, ou troca de reservatório, o diesel é contaminado
com partículas que não enxergamos a olho nu, essa contaminação é responsá-vel pela maioria das trocas de bicos in-jetores e, consequentemente, a parada do equipamento. Devido aos problemas constantes de contaminação, o GHT (em parceria com Donaldson) desenvol-veu uma solução para manter o diesel limpo, e contribuir para disponibilidade dos equipamentos a diesel.
como atingir o nível ideal de limpezaA norma ISO 4406 contém os códi-
Veja as vantagens do sistema de filtragem a granel absoluta
A TERRAMAR Bombas Injeto-ras e Eletrônicas Diesel é uma empresa que está sempre aten-
ta às novas tendências de modernidade das montadoras e de equipamentos em geral. Atua em vários segmentos em in-jeção diesel para diversos equipamentos. Há cinco anos, a empresa iniciou um novo projeto de conserto de unidades injetoras diesel devido à alta procura dos clientes e ao custo elevado de peças novas. Atualmente, a TERRAMAR está desenvolvendo essa solução para moto-res a diesel, e também está intensifican-do reparos para bombas de alta pressão para escavadeiras, entre outros equipa-mentos. “O resultado dos projetos é len-to. Quando um projeto está pronto, que leva em média um ano, ou mais, é hora de divulgá-lo para os clientes, isso com a certeza de que está perfeito”, diz Lairson Peter, Diretor-presidente da empresa.
Lairson destaca que iniciar um pro-jeto novo é sempre uma tarefa bastante complexa, desafiadora, exige muita cria-tividade e resiliência. “Primeiramente, temos que conhecer o funcionamen-to de cada tipo bomba eletrônica, de unidade eletrônica e bicos eletrônicos. Quando terminar o estudo é hora de começar o desenvolvimento das banca-das de testes para aferição dos mesmos.” Ao começarmos o conserto enfrentamos
“Nossos laboratórios são diversificados: recondicionamos quase todos os tipos de bomba injetora e unidades eletrôni-cas. Quando o equipamento está saindo da garantia pelo fabricante, já estamos consertando e tentando ao máximo atender às necessidades do cliente. Se todos os fabricantes fornecessem peças de reposição para as bombas injetoras, bombas eletrônicas e unidades eletrô-nicas, o custo do conserto poderia ser barateado em até 60%. Mas eles pre-ferem vender apenas uma bomba nova completa, ou unidade completa, enca-recendo demais para o dono do equipa-mento”, observa Lairson.
Os clientes da Terramar Bombas Injetoras e Eletrônicas Diesel são bem variados: são donos de caminhonetes, caminhões, terraplanagem, minerado-ras, construtoras, empresa de geradores e compressores de ar. A maioria (70%) dos clientes está concentrada em São Paulo e interior, e o restante (30%) em todo o Brasil.
TERRAMAR cria novas soluções para injeção diesel
entrevista :: terraMar
dificuldades em reposição de peças, ten-do muitas vezes que fabricá-la, ou recor-rer a terceiros, ou até mesmo contatar fabricantes no exterior, devido à alta tecnologia existente. Além do interesse e empenho que muitas vezes não temos aqui”, afirma.
Equipada com laboratórios de testes (linhas mecânicas e eletrônicas), e com ferramental específico para cada modelo de máquinas e veículos, a TERRAMAR tornou-se referência em conserto e ma-nutenção de todos os tipos de Bombas Injetoras (mecânicas e eletrônicas) para motores a diesel, desde janeiro de 1971.
177Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
nTES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
178 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
nTES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
179Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
nTES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
180 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
ContatoEmpresa Rolink Tractors
Fone (11) 3436- 1071
Website www.rolinktractors.com.br
A pós se consolidar no mercado como referência em reposição e manutenção de sistemas ro-
dantes para máquinas pesadas, a Rolink Tractors decidiu apostar em desenvolvi-mento de novos projetos para facilitar as tarefas nos canteiros de obras, e reduzir custos dos construtores. Nos últimos cinco anos, a empresa passou a investigar as principais deficiências de perfuratri-zes, acabadora de asfalto, bomba de con-creto móvel, entre outros equipamentos pesados. E investiu em pesquisa e desen-volvimento de projetos exclusivos para substituir os sistemas convencionais des-sas máquinas, principalmente com peso médio de até 12 toneladas, equipadas com esteiras de borrachas e pneus. O conjunto utilizado pela Rolink é com-posto por esteiras metálicas, redutores e motores hidráulicos. Com esse novo sis-tema, a empresa assegura melhor desem-penho e redução de custos operacionais.
O diretor técnico da Rolink Tractors,
EM entrevista :: rOLinK
Rolink Tractors: rodantes exclusivos para facilitar o trabalho nos canteiros de obras
Joaquim Marcelino Filho, explica que essa linha foi criada para atender uma de-manda crescente do mercado por equipa-mentos mais ágeis e versáteis, concebidos para tarefas “leves”, e com maior durabi-lidade dos componentes. “Nós percebe-mos essa necessidade do mercado depois de uma visita que eu fiz a Itália e França. Vimos que o Brasil estava carente desse tipo de sistema”, lembra Marcelino. Ele diz que as deficiências observadas nas má-quinas com sistemas convencionais difi-cultam a movimentação em terrenos la-macentos, locais de fundações, rampas acentuadas, operações sobre taludes, e a aproximação de pontos de aplicações de materiais. As adaptações executadas pela Rolink levam em consideração a es-trutura original da máquina, quando for possível reaproveitá-la, ou faz a substitui-ção mediante um novo carro, equipado com conjunto rodante (sapatas, correntes, aro e roda motriz, conjunto esticador / roda guia e roletes). Os componentes são de fa-
bricação da Berco, conceituada empresa italiana, além de peças produzidas pela Rolink. Tudo é projetado e desenvolvido na oficina da empresa sob supervisão de Marcelino, engenheiro de formação, com mais de 40 anos de experiência.
Quando o cliente indica suas ne-cessidades, Marcelino logo inicia os primeiros esboços do projeto no pa-pel, e estuda, minuciosamente, todo o processo de operação da máquina. O desafio é entregar um sistema robusto, versátil, que potencialize ainda mais a operação do equipamento. “Para o tipo de trabalho que estamos desenvolvendo podemos dizer que o equipamento não precisará de manutenção até um ano e meio de uso, podendo estender a pri-meira manutenção quando a máquina completar 10 mil horas de trabalho”, observa. Marcelino destaca que entre os trabalhos recentes que a empresa está desenvolvendo, há clientes em vários estados, e muitos casos de manutenção acabam se tornando mais um projeto novo em que a Rolink faz adaptações com o sistema exclusivo. Recentemente a empresa iniciou o desenvolvimento de novos sistemas de esteiras. Um pro-jeto direcionado para máquinas acaba-doras de asfalto. A ideia é corrigir de-ficiências que provocam muitos danos ao equipamento, e costumam atrasar os cronogramas de obras. “Nossa expecta-tiva é de crescermos ainda mais. Temos muitos clientes bons. Todos os nossos projetos e desenvolvimentos só tiveram respostas positivas. Até hoje, não subs-tituímos nenhum item do nosso traba-lho”, orgulha-se Marcelino.
181Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
nTES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
182 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
nTES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
183Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
nTES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
184 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
nTES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
185Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
nTES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
186 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
nTES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
187Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
nTES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
188 EaeMáquinas « Junho/Julho 2016
SERV
IÇOS
pEÇAS
fAb
RIcA
nTES
SEMIn
OV
OS
nO
VO
S
glossário :: rElAÇÃo DE EMPrEsAs E sErViÇos
189Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
GlossárioUtilize a relação de empresas abaixo para encontrar equipamentos, fabricantes, peças e serviços
Máquinas
Fabricantes de EquipamentosAMMANN Atlas CopcoBrattuConishiJ. ColomboJCBJOHN DEEREKubotaLDAMaxloaderNew Holland Paladin XGMAYanmar
Distribuidores AutorizadosArgos AmplytudeBrattuGHT- JCBLBX Do BrasilMaxloaderSilmáquinasTractorbel Equipamentos
Locação de EquipamentosAtlas CopcoMRT Manuel RatãoSilmáquinasTrevo
Venda de Equipamentos UsadosAmplytudeCopag/CarpelliJesus TratoresMRT Manuel RatãoNL TratoresSilmáquinasTractorbelTrevo
fabricantEs
Assentos p/operações especiaisAstra-ABC
Atenuador de RuídoScapsul
Bomba Hidráulica Livenza
Cabine – Prensa – Arco SubmersoInsmaqTratorgel
CaçambaInsmaqTratorgel
CarrierEngrenagens MAC
Conversor e InversorAB ConversoresCapital Tratores
Peças de Reposição: linha CaterpillarCasa dos TratoresDispetralEncopelGeomaqGHT – Grupo Hidrau TorqueHarmacoLubraçoMetaldieselMGTracOlitractorPotência TratoresSCMTem TratorTractorbelTratorfusoTratorzanTuka tratores
Peças de Reposição: linha CumminsFerrariFiolaGHT - Grupo Hidrau TorqueLubraçoMG TracPotencia TratoresTratorzan
Peças de Reposição: linha Dynapac, Tema TerraFerrari
Peças de Reposição: linha FiatallisCasa dos TratoresCarpelliDispetralFerrariGeomaqLubraçoMetaldieselMGTracPotência TratoresRicambi
Tem TratorTractorfusoTrator & TratorTratorpanTratorzan
Peças de Reposição: linha Huber WarcoGeomaqMetaldieselMipeçaTriex
Peças de Reposição: linha HysterKonnexion
Peças de reposição: linha HyundaiGeomaqMetaldieselTem TratorTratorzan
Peças de Reposição: linha JCBDispetralGeomaqGuaratratoresLubraçoPotência TratoresRicambiSão SilvestreSCMTratorpanTratorzan
Peças de Reposição: linha KomatsuCasa dos TratoresCarpelliEncopelEngi-spFiolaGeomaqMetaldieselMG TracMipeçaRicambiSamuraiTem TratorTrator & TratorTratorfusoTratorzanTriex
Peças de Reposição: linha Kubota, Isuzu, Lintec, Yanmar, Peugeot e DeutzCenterbob
189_191_Glossario_ed84.indd 190 03/06/16 16:55
glossário :: rElAÇÃo DE EMPrEsAs E sErViÇos
191Junho/Julho 2016 » EaeMáquinas
SilmáquinasTractorbel
Peças de Reposição: linha Massey FergusonEncopelGeomaqSão Silvestre
Peças de Reposição: linha MaxionSão Silvestre
Peças de Reposição: linha MichiganFerrariGeomaqLubraçoMetaldieselRicambiTriex
Peças de Reposição para linha Mitsubishi, Nissan, Toyota, LiebherrKonnexionNovak GouveiaTractorfuso
Peças de Reposição: linha New HollandFerrari Geomaq LubraçoMetaldieselPotência TratoresRicambiTrator & TratorTratorpanTratorzan Triex
Peças de reposição: linha PerkinsHarmacoSCM
Peças de Reposição: linha RandonLubraçoTratorzan
Peças de reposição: Rolo Compactadores, Vassouras Mecânicas, Caminhões, Espargidores e BritadoresCenter Bob
Peças de Reposição: linha VolvoDispetralEncopelFerrariGeomaqMetaldiesel Tratorzan Vol Imports
Peças de Reposição p/ Plataformas Aéreas e Manipulador TelescópicoKonnexionTVH
Peças para EmpilhadeiraGeomaqKonnexionMetal dieselOlitractorTratorzanTVH
Peças para linha AgrícolaGeomaqMetaldieselSão Silvestre
Peças Semi-novasHarmacoJesus TratoresJL Peças
PneusTVHDispetralOlitractor
Transmissões linha AllisonClarksul Triex
Transmissões linha CarraroEncopel
Transmissões linha CaterpillarClarksul
Transmissões linha ClarkClarksul FerrariIdeal Conversores TratorzanTriex
Transmissões linha DanaClarksul EncopelFerrariLubraçoTriex
Transmissões linha ZFFerrariJL Peças LubraçoTriex
Turbos / TurbinasCapital TratoresTratorzanTurbo Service