linguistik am arab

ناصر محمد بنت كلثم أمفوذي محمد بنت قرةعينا

محمد شيخ بنت استقامة سيتيزكريا بنت فخيرا نور

العربية اللهجات القاب

القاب اللهجات العرب�ية

اإلستنطاءالتضجع

التلتلة

الرتة

القطعةالشنشنة

الطمطمانية

العجرفة

الوكم

الوهم

اللهجات القابالعجعجةالعربية

العجعجةالعنعنة

الفحفحة

اللخلخانية

الفشفشةالكسكسة

الكشكشة

الوتم

الغمغمة

طيء� لغة

جعل العين نونا ، اذا جاورت العطاء في كلمة واحدة

وقد روي أن هذا اللقب للجهة ، سعد بن بكر ، وهذيل واإلزد ،وقسي ، واألنصار

إلستنطاءا

االستنطاق هو كما مر معنا هو ،جعل العين الساكنة نونا ، إذا جاورت الطاء :

األمثال :أعطاك – أنطاكأعطاني – أنطاني

المثال من االية : وقرء شاذا قوله تعالى ثر (و) إنا أنطيناك الك

التباطؤ في الكالم والتقعر فيه وعرف هذا اللقب في -لهجة قيس

-امالة الحرف الى الكسر  ولعله ما يعرف اليوم ، بمد الصوت المجرد من لفظ

الحروف بين الكلمات ، وكأن المتحدث بعد كل كلمة يمد صوته)بألف ،أو واو( حتى يستجمع الكلمات التالية ،

ويتذكرها ، وأكثر من ينحى

التضجعالتضجع

- هي كسر حرف المضارع- وقد عرفت بها قبيلة بهراء

المثال :- أنا أعلم= أنا إعلم

أنت تَعْلم= أنت تِعلمنحن نَعْلم=نحن نِعْلم

التلتلة

هي عجلة في الكالم مع قلة األناة فيه او هي عيب في -النطق , كقلب ) الراء () غين ( او قلب ) الالم ( ) ياء� (

ونحو ذلك من العيوب النطقية التي تلحق لغة المستعربين-

وقد نسيبت هذه اللهجة الى اهل العراق-

الرتة

الكالم -قطعاليمن بالد في -مشهور

الحكم ) ( ) ( بها ويراد الحكا ابا يا يقال .كان

) ( ) مكان ) بها ويراد مكا .اويقال

القطعة

هي قلب حرف اإلستقبال ) السين () شينا ( في - اول الكلمة

وقد نسبت الشنشنة الي اهل اليمن , ومنطقة - جازان

المثال : --سأسافر = شأسافر-سأتعيش = شأتعيش-

سأرجع = شأرجع-سنقوم = شنقوم-

الشنشنة

هي ابدل الالم في ) ال ( التعريف – -. الشمسية – ميما

- وتنسب الطمطمانية الي قبائل منها :- ) طي ، واإلزد ، وحمير،وقبائل

جنوب جزيرة العرب ،وغالب قبائل اليمن، )ومنطقة جازان

المثال :- طاب الهواء = طاب امهواء- : صفا الجو = صفا امجو

 وروي عن النبي صلى الله :عليه وسلم ، أن رجال من أهل اليمن

في امصيامسأله : )هل من امبر (امسفر

الطمطمانية

هي جفاء في الكالم ، وتقعر فيه ، وتنسب إلى قبيلة ضبة

العجرفة

كسر الهاء في الكلمة - منهِم عنهِم كما يقول أهل جنوب الشام

الوهم

بياء المسبوقة الكاف كسر) الكاف- ) - بكسر عليكِم السالم مثل

الوكم

المثال : خرج الراعي يريدون قول : معج خرج الراعجمعي 

♣ المطعمان اللحم علج خالي عويق وأبوالب�رن���ج ♣ وبالغداة فلق عشجبال

: لعشي ، واعليوقد أرادوا بذلك : أبو البرنيالليل،و

وهي قلب )الياء� المشددة( في آخر الكلمة -)جيما(

-وتنسب العجعجة إلى قبيلة قضاعة المثال : خرج الراعي يريدون قول : معج خرج الراعج

 معي

♣ المطعمان اللحم علج خالي عويق وأبوالب�رن���ج ♣ وبالغداة فلق عشجبال

: لعشي، وا علي وقد أرادوا بذلك : أبوالبرنيالليل،و

هي قلب )الهمزة( )عينا(في أوائل الحروف والكلمتنسب العنعنة إلى تميم ، وقيس ، وأسد،وبعض أهل

اليمن : المثال

عن = أن ِعلى = إلى

عمجد = أمجد  عنا= أنا

العنعنة

هي قلب حرف ) الحاء( )عينا(وهذا لقب لهجة هذيل -

المثال :-حتّى : عتى-حين: ِعين-

وقد روي : أن عمر بن الخطاب – رضي الله عنه – -سمع رجال من هذيل يقرأ قول الله تعالى حتى

(عتى ِعينبفحفحة هذيل: ) حين

الفحفحة

المنطق في واللكنة العجمةببعض- بعضه الكالم ارداف عن العجز اي

كان : ) ( ) ( الله شاء ما بها ويقصد الله مشا يقال كما

الخلخانية

تغلب لغة انها وقالالفشفشة

 هي إضافة حرف ) السين( بعد )كاف المخاطبة(.وهي في لهجة ) ربيعة ، ومضر، وبكر، وهوازن (

: المثال- السالم » عليكس « = السالم )عليكم(- ومررت » بِكِ�س « = ومررت )بكم(

الكسكسة

هي قلب الكاف شينا في آخر الكلمة  وقد نسبت الكشكشة إلى أهل اليمن

:المثالالسالم عليش : عليك -

والسالم عليشم :عليكم-- ولبيش: وإليك

وإليش : ولبيك-

الكشكشة

و قلب )السين( في أواخر الكلمات )تاء( ، ه-والوتم يعزى إلى قبائل في اليمن

المثال:--الناس : النات -

واألكياس : واألكيات -ش�رار النات يا قبح الله بني السعالت ♣ عمرو بن يربوع (

وال أكيات♣ ليسو أعفاء (  ، ويريدون ب�� » شرار الناس يريدون ب� » ش��رار النات « :

وال اكياسوال اكيات « : .   

الوتم

حروفها تقطيع يفهم ال أي

الغمغمة

ياء األلف قلبتورية ) - – ( تقال توراة مثل

طيء لغة

بمفرداتها لهجة كل التسعت القرآن فلوالاللغات في حصل ما شأن العرب لغة وتمزقتإذ وغيرها واالنجلوسكسونية كاالتينية اآلخرى

القديمة اآلثار سوى فيهما يبق لم

الخاتمة