L'informador 685

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ANY XII · NÚMERO 685Exemplar gratuït

Dissabte,20 de desembre de 2014

C/ Maestro Serrano, 41, 2º, 4ª 46650 CANALS (Valencia)

C/ Alameda Jaume I, 29, 1º, 1ª 46800 XÀTIVA (Valencia)

XÀTIVAPàg 2, Perigüell dimiteix com a regidor al plenari

Escaneja aquest

codi QR i accedeix a la nostra

web

COMARQUESPàg 14, COR aprova uns presupostos de 12,2 milions

ESPORTSPàg 20, L’Olímpic tanca l’any front al Sant Andreu amb l’obligació de guanyar

ONTINYENTPàg 6, L’Ajuntament inverteix 900.000 euros en tres anys al barri del Llombo

LA COSTERA - LA CANAL - LA VALL

XÀTIVAC/ República Argentina 13

CANALSAv Vicente Ferri 18

ALCOIC/ Santa Rosa 5

Más de 6000 ideas para regalar

El dia del Betlem més granXàtiva inaugura esta vesprada la seua major aposta de la campanya de NadalEspecial Nadal a Xàtiva Pàg 12 - 13

2

Dissabte, 20 de novembre de 2014 SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

AJUNTAMENT DE XÀTIVA

Alfonso Rus va anunciar que “al 2.014 tenim 14,4 milions d’endeutament, però són 17 els milions que ens deuen... Tenim superàvit i cap ajuntament està així”

REDACCIÓL’últim plenari de l’any es pre-

sentava amb la dimissió anunci-ada al nostre setmanari del re-gidor del Partit Popular, Enrique Perigüell. I així va succeir una volta tractats tots els punts de l’ordre del dia, i abans d’endin-sar-se en els torns de precs i pre-guntes. El que fins ahir encapça-lara les àrees de Medi Ambient i Joventut va prendre la paraula, molt emocionat, per anunciar que deixava l’acta com a regidor al·legant “motius personals” de-gut a que les crítiques a la seua gestió “s’havien endinsat en un terreny privat”, sent aquest un ti-pus de política local “en la que no vull participar”. Cal recordar que Perigüell va registrar al seu nom una empresa de recerca d’ADN caní, mesos després de posar en marxa a Xàtiva aquest servei de control.

“És veritat, tinc una empresa muntada, però que està latent… Està en estat d’espera. Li veig un futur, mai en Xàtiva. No puc tre-ballar fora de la meua ciutat? No puc anar a Catalunya a intentar que aquesta gestió es pose en marxa en altres ajuntaments? S’ha muntat una notícia d’on no hi ha res, són tot mentides. Si açò és la política local, jo no vull par-ticipar”. Amb aquestes paraules es defenia Perigüell al nostre set-manari de les crítiques abocades per part del PSPV.

Per la seua part, l’alcalde Alfon-so Rus va agrair “tot el treball re-alitzat aquests set anys, així com la seua voluntat per atendre a la gent, deixant de costat els seus treballs personals”, destacant “l’honestedat de la que sempre ha fet gala”. Des d’Esquerra Unida, el seu portaveu Miquel Lorente va recordar la convivència des de la distància ideològica, “confluint a nivell personal i també pel ben ciutadà”, desitjant-li “la màxi-ma sort” en el futur. Compromís, en veu del regidor Joanjo García

Perigüell dimiteix com a regidor fruit de les critiques per l’empresa d’ADN registrada al seu nom

El fins ara edil de Medi Ambient i Joventut deixa l’acta emocionat i amb paraules d’agraïment a Rus i als seus companys

L’oposició l’ha recolzat al ser una decisió que “l’honra en aquests temps” i ha valorat “positivament” el seu treball en els set anys al govern

ja que la seua portaveu Cristina Suñer no va estar present per motius personals, va recordar que “malgrat haver-hi propostes que no hem estat d’acord el tre-ball ha sigut positiu”, mentre que des del PSPV es va destacar que és una decisió que “l’honra com-parat amb el que estem veien en aquests temps”.

La renúncia serà remesa a la junta electoral per a ser substitu-ït pel següent militant que es va presentar a la llista de les elecci-ons municipals de 2.011.

Però la sessió ordinària va co-mençar amb l’aprovació dels Estatuts de la Mancomunitat La Costera - La Canal. Esquerra Unida va votar en contra perquè els veu com un “tràmit” que su-posarà “hipotecar el futur ja que es dóna prioritat el pagar el deute sense debat previ”. Per a Com-promís es tracten d’uns estatuts

“sense participació” i “haurien de transferir-se més competèn-cies a les comarques, no com el model actual per a seguir ma-nipulant”. El PSPV es va mostrar també crític a causa de la “falta d’informació” que es facilita, cosa a la qual es va oposar Jorge Her-rero, edil popular, ja que “sempre m’he compromès a facilitar la informació, i ací estan les actes que es poden consultar”. Rus va recordar els seus deu anys com a president de la Mancomunitat es va aprovar tot “per unanimitat”, i va afirmar que “els vots en contra de l’oposició suposarien la seua dissolució”, sent uns estatuts que “marca la llei i no el PP”.

Seguidament es va tractar, amb resultat positiu per unani-mitat, la proposta del Grup Mu-nicipal Bloc-Compromís sobre l’aprovació del reglament de re-gals i obsequis de l’Ajuntament de Xàtiva. “Ens congratula que s’aprove hui en el plenari, accep-tant les xicotetes modificacions formulades pel PP, ja que l’im-portant és l’esperit amb el qual s’aprova, suposant un canvi de mentalitat”, asseverava García. Des d’Esquerra Unida van reiterar que els polítics “no deurien rebre cap regal, ja que estem al ser-vei dels ciutadans”. Roger Cerdà, portaveu socialista, va recordar

que el seu partit ja va presentar una proposta similar en el 2.009, i “han hagut de passar sis anys per a adonar-se que aquestes són coses necessàries. El nivell d’exi-gència per la ciutadania ha aug-mentat i aquest és un primer pas important però fan falta més”. Mª José Masip, portaveu del Par-tit Popular, va reiterar el compro-mís del govern per a engegar-ho, destacant que els regals peribles es destinaran al Consell Local d’Acció Social amb finalitats so-lidàries.

Ja en l’espai de l’oficina pressu-postària, es va disposar a donar comptes del Compte General de 2013, degut a un escrit de la Sindi-catura de Comptes alertant d’una retràs en la facilitació de les da-des. Esquerra Unida va afirmar que cada ciutadà de Xàtiva “deu 776 euros per la gestió popular, a més d’incomplir els terminis, tal com afirma el toc d’atenció del Síndic”. Compromís va alertar que el funcionament de l’Ajun-tament “és ranquejant, sense ganes, incomplint terminis”. En la mateixa línia es va mostrar la bancada socialista, afirmant que Rus és “un alcalde de cap de set-mana que no es preocupa del que passa en la seua ciutat”. El propi Rus es va defensar afirmant que “l’única cosa que ha passat és que

vam remetre les dades al novem-bre i no a l’octubre degut a que va passar per plenari, procés inne-cessari, sent un compte general ja aprovat al maig. Així mateix, va acusar a Esquerra Unida de dir “veritats a mitges” per no dir “el que ens deuen”. Per aquest motiu, el primer edil va anunciar que “al 2.014 tenim 14,4 milions d’endeu-tament, però són 17 els milions que ens deuen... Tenim superàvit i cap ajuntament està així”.

A continuació es va passar a l’aprovació d’incloure en el pres-supost per al 2.015 del romanent de 820.000 euros, que es des-tinaran a diverses inversions. Ramón Vila, regidor d’Hisenda, va afirmar “no entendre” que l’oposició es “mostre en contra de beneficiar a la ciutadania i ara ens demanen pagar als bancs”. En aquest sentit, Vila va negar “rotundament” que aquesta me-sura signifique deixar de pagar als proveïdors, i va recordar que quan vam entrar a governar “els teníem a la porta i ara ens felici-ten, ja que paguem a 26 dies”.

“L’alcalde ha dit ací que la pri-oritat és pagar el deute, i ara es destina aquests diners a inversi-ons electoralistes”, va denunciar Miquel Lorente. Joanjo García, per la seua banda, va alertar que “s’aprofiten de canvis estranys en la llei per a gastar-se els diners de cara a eleccions”. Roger Cerdà es va mostrar en contra de “deixar de pagar a proveïdors du-rant un mes, per a fer unes obres que s’inauguraran una setmana abans d’eleccions. Com és possi-ble, sense aprovar aquesta modi-ficació, s’encarreguen obres amb aquest càrrec? Açò és il·legal”, va finalitzar.

Ja en la recta final del plena-ri es van aprovar les ordenances fiscals per a 2015 passant del 0,6 al 0,57 de l’IBI, suposant una re-baixa del 5% en la quota tributà-ria que pagaran els ciutadans el proper any.

3

Dissabte, 20 de novembre de 2014SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

AJUNTAMENT DE XÀTIVA

Cristina Suñer,

Portaveu del grup COMPROMÍS

Democràcia, transparència i participació. La nostra millor targeta de presentació.

L’evolució social és apassio-nant. Hem entrat de ple en un moment social que ens aboca a la pràctica de noves experiènci-es, noves dinàmiques socials i nous reptes il·lusionats i enco-ratjadors.

Les formes tradicionals de la política, en les que hem crescut, hem patit, i aquelles que també hem criticat, son superades a un ritme trepidant i els actors polítics emergents cada vegada ens trobem més còmodes amb els nous models inspirats en la política del ciutadà, de l’indivi-du. Aquella en la que la partici-pació de totes les persones es la pedra angular sobre la que ha de girar l’acció política dels països moderns.

La implantació de les dinà-miques de primàries (en les seues diferents modalitats) en la majoria de partits polítics és una bona mostra. Els sistemes poden ser més simples o veri-tablement complexos, com es el cas de Compromís, en funció de la pròpia complexitat organitza-tiva de partits i coalicions, i del nivell de participació que es pre-tenga donar als ciutadans.

Però les grans bondats que ens presenta aquesta mena d’evolu-ció socio-política, van molt més enllà del marketing i dels mo-dismes. El traspàs de poder a l’individu, al ciutadà, comporta una alteració del sistema social de repercussió qualitativament impressionant, per què produ-eix un trencament radical del nexe d’unió entre el poder eco-nòmic i l’elit dirigent política. Els nous models participatius adoptats per alguns partits i co-alicions, conformen una vacuna contra l’influencia que exercei-xen les grans corporacions eco-nòmiques sobre els àmbits mes importants de responsabilitat política. Davant tot açò, ens tro-bem en el punt de trencament entre el model polític clàssic fo-namentat sobre els vells models capitalista-marxista, evolucio-nat a liberalisme-planificació i defensat políticament des de la perspectiva bidimensional dre-ta-esquerra, a un model tridi-mensional, on la nova política ha trobat aquest espai de tren-cament que podem nomenar ENFRONT, on opcions com ara Compromís al País Valencià, està obrint un espai clarament innovador i establint-se enfront, enfront de la dreta i de l’esquer-ra, i enfront no hi ha altra cosa que els ciutadans, els individus, a tots els que hem transferit el poder mitjançant la clau de la participació.

REDACCIÓ Esquerra Unida ha valorat

les trobades, baix el lema #pen-sareldema, que la formació ha celebrat junt les diferents as-sociacions i entitats que dina-mitzen la ciutat. El col·lectiu destaca que les associacions de Xàtiva han certificat “el divorci existent entre el govern local i les necessitats de la ciutadania ja que l’Ajuntament és el gran absent en el suport i la solució dels problemes que afecten als ciutadans”.

Segons Carmen Palazón, inte-grant del Consell Polític d’Esquer-ra Unida de Xàtiva, les associaci-ons denuncien que “no existeix

Segons EU, les associacions socials de Xàtiva certifiquen “el divorci total” entre l’Ajuntament i les necessitats ciutadanes

comunicació entre l’Ajuntament i les diferents entitats que són les que estan portant el pes de l’atenció social en la ciutat. La comunicació se substitueix pel clientelisme més descarat, per-què a l’Ajuntament no li interes-sa en absolut la participació de les organitzacions, que per tant no promou ni facilita sinó que al contrari genera competència entre les mateixes”.

Així mateix, Palazón valora que “va ser unànime la denún-cia per la inexistència d’espais dignes perquè les diferents orga-nitzacions puguen desenvolupar les seues activitats destacant la crítica al mal estat i falta d’ac-

cessibilitat i seguretat en l’edi-fici de la Ferroviària”. També es va denunciar la falta de trans-parència en la gestió de subven-cions “ja que es desconeixen els criteris per a la concessió d’aju-des a les associacions”.

Menció apart mereix “l’escas-sa i deficient” atenció rebuda per les persones majors amb algun grau de dependència, a causa “de la pèssima gestió de la Ge-neralitat Valenciana” que per a Esquerra Unida, es especialment greu “tenint en compte l’alt grau d’envelliment de la població de la zona antiga de la ciutat”. Carmen Palazón declara que “és especialment criticable la fal-

ta d’accessibilitat de la ciutat, que afecta a tots els col·lectius, especialment al de majors i dis-capacitats ja que les barreres en la ciutat són cada vegada majors i impedeixen la mobilitat de les persones i el desenvolupament de l’activitat vital normal”.

En matèria d’Igualtat i pre-venció de la violència de gènere, les associacions van denunciar que Xàtiva “retrocedeix més que avança”, com a prova la situació del Consell de la Dóna, sense ac-tivitat alguna, a causa de la di-missió de la seua presidenta, i fonamentalment a la falta d’in-terès de l’Ajuntament en el seu funcionament.

REDACCIÓEl DOCV va publicar la setma-

na passada l’ordre sobre plurilin-güisme que regula la consulta als pares i mares per a decidir sobre el programa plurilingüe que han d’aplicar en cada centre educatiu. La consulta s’ha de celebrar el 19 de desembre a través d’un portal d’internet.

Des de Compromís Xàtiva con-sideren que la consulta als pares i mares forma part de l’arquitec-tura legal iniciada fa temps pels governs espanyols i valencià per arraconar i marginar el valencià a l’ensenyament: decret de pluri-lingüisme, arranjament escolar, LOMQE, no autorització de línies en valencià, etc. El regidor Joan-jo Garcia Terol ha declarat que

L’oposició titlla de “manipulació” la consulta de Conselleria sobre la línia lingüísticaTant Compromís com Esquerra Unida han fet una crida a “no participar”

“aquesta consulta contribuirà a reviscolar el conflicte lingüístic en la societat valenciana i crea-rà tensions entre famílies i entre famílies i centre educatiu.”

La Conselleria d’Educació i el govern valencià es desentenen d’aquesta manera de la seua obli-gació de complir i fer complir la Llei d’Ús i Ensenyament del Valencià quant als objectius de fomentar la llengua minoritza-da i la consecució de les matei-xes competències lingüístiques en valencià i castellà per part de l’alumnat. “La consulta és to-talment innecessària ja que els pares i mares ja demanen, cada any, la llengua vehicular en què volen que els seus fills reben l’en-senyament en els processos d’ad-

missió i matriculació”, considera el regidor.

Per la seua part, el col·lectiu d’EU-Xàtiva denuncia que és pu-blicitat enganyosa en no ser vin-culant i perquè la preferència de les famílies s’expressa en l’opció marcada en la matrícula de filles i fills. Segons la regidora Frances-ca Chapí “la consulta no compta, de moment, amb un suport legal ja que no ha sigut publicada cap resolució que regule el procedi-ment.

La regidora afirma que “una consulta per Internet no té cap garantia de transparència, ni és gens fiable perquè només la con-selleria controlarà els resultats”. Chapí insisteix “que aquesta con-sulta ja naix morta i invalida

qualsevol decisió posterior per-què és innecessària i perquè no té cap mecanisme de control ni dels centres ni de les famílies”.

La regidora d’esquerres denun-cia també “que els cartells de pro-paganda de la Conselleria poden ser il·legals per anunciar dues opcions lingüístiques, caste-llà-anglès o valencià-anglès que no existeixen al nostre sistema educatiu i per marginar la nostra llengua i obstaculitzar el drets lingüístics de l’alumnat valen-cià”. A més a més, solament la Conselleria pot defensar la seua postura i no les associacions en defensa de l’ús del valencià, ni les universitats ni els agents so-cials ni el mateix consell escolar de centre.

PSPVEl PSPV de Xàtiva ha presen-

tat una moció per la qual pro-posa reduir el coeficient que la Generalitat aplica en el càlcul de l’Impost sobre Transmissi-ons Patrimonials. La Conselleria d’Hisenda i Administració està revisant amb uns nous coefici-ents publicats al març totes les operacions de compra-venda en-tre particulars subjectes a l’Im-post de Transmissions. La Conse-lleria està realitzant nombroses

El PSPV demana que la Generalitat frene les revisions de l’Impost de TransmissionsIgnacio Reig, regidor socialista, afirma que “l’impost dóna la punta a un sector que està pràcticament mort, mentre repunta a altres zones amb fiscalitat més favorable”

liquidacions paral·leles i exigint a més un recàrrec del 20% per la quantitat “no declarada” segons l’administració.

La Coselleria d’Hisenda va publicar una ordre al març de 2.014 que eleva els coeficients aplicables al valor cadastral per a obtenir la base imposable de l’impost sobre transmissions patrimonials. En aquesta ordre s’estableixen uns nous valors que incrementen considerable-ment el valor a tenir en compte a

l’hora de liquidar aquest impost, sense importar quin ha sigut la quantitat real de la transmissió, malgrat estar declarada i acre-ditada legalment davant notari. El regidor socialista Ignacio Reig lamenta que “les liquidacions paral·leles de la Generalitat a les transmissions d’habitatge en 2.014 donen la punta a un sector que està pràcticament mort. La compravenda d’habitatges se-gueix estancada mentre repunta en altres zones on la fiscalitat és

més favorable”.Reig recorda que la Generali-

tat està rebent nombroses re-clamacions en contra d’aquestes liquidacions, que són en general desestimades. En els casos en els quals l’afectat presenta una prova pericial, que té un cost de prop de 500 euros, la Generalitat pot perdre si arriba al Tribunal Econòmic Administratiu (TEAC) però el contribuent ha d’assumir el cost i l’esforç d’haver de litigar contra l’administració.

DEMOCRÀCIA, TRANSPARÈNCIA I PARTICIPACIÓ

4


XÀTIVA

Comerç obert

fes les teues compres a Xàtiva!

Preus molt competents

Xàtiva comerç de qualitatEn NADAL

REDACCIÓEl castell de Xàtiva acollirà el

primer Consell Intercomarcal després de la 46 Assemblea de la FSMCV. Serà aquest diumenge, 21 de desembre.

El passat mes d’octubre, en què es va celebrar la 46 Assem-blea de la Federació de Societats Musicals de la Comunitat Valen-ciana, va deixar una nova Junta

El Castell de Xàtiva acollirà el primer Consell Intercomarcal després de la 46 Assemblea de la FSMCV

Directiva en aquest organisme el màxim responsable és Pedro Ro-dríguez.

Després d’aquest important acte, aquest diumenge, se celebra al Castell de Xàtiva el que serà el primer Consell Intercomarcal de la FSMCV, on s’explicarà a tots els assistents el procés de renovació dels presidents comarcals.

A més, la Junta Directiva infor-

marà dels últims acords presos i de les gestions que s’estan rea-litzant en diferents àrees. També servirà per aprovar els projectes que es volen posar en marxa per als pròxims quatre anys, nome-nant als responsables dels ma-teixos.

El Consell finalitzarà amb un reconeixement als membres de l’anterior Junta Directiva.

REDACCIÓDe 10 a 14 hores del matí de hui,

la Tenda de l’Estudiant de Xàtiva acollirà la segona edició del taller de “Scrapbookin” que tant d’èxit va comptar ja el passat dissabte 13. Aquesta tècnica consisteix en mul-titud de processos creatius com la retallada, pegat o collage per a cre-ar una composició de memòries i records mitjançant les teues foto-grafies. Aquest divertit passatemps de decorar s’aplica també a cartes, poemes, invitacions o tot allò que et propose la teua imaginació. Des-prés de realitzar un àlbum estrela, aquesta segona iniciativa servirà per realitzar un àlbum acordió, el perfecte regal per aquests nadals degut a la seua originalitat. En les pròximes setmanes seguiran ini-ciatives similars en la Tenda de

Hui, nou taller de “Scrapbooking” a la Tenda de l’Estudiant

l’Estudiant, com un taller per als més menuts, estant oberts a peti-cions dels usuaris.

REDACCIÓHui, a les 19:00h, el cantautor

català Cesk Freixas cantarà al primer concert de la nova etapa del Festival de La Cançó a l’Espai Cultural “La Nova”.

Aquesta nova etapa combina diverses disciplines relacionades amb la paraula i la música, per això l’actuació de Cesk Freixas vindrà precedida de la presenta-ció del llibre “Viure, morir i nàixer a Gaza” del fotoperiodista valencià David Segarra. “Viure, morir i nài-xer a Gaza” és un projecte que sor-

Torna el Festival de la Cançó de Xàtiva amb Cesk Freixas

geix d’una tragèdia i d’un miracle. Un llibre amb una edició de qua-litat on descobrir un centenar de fotografies sobre la gent, la vida, la bellesa i el dolor de la Franja de Gaza, acompanyades de poemes d’autors de la Mediterrània i tex-tos del propi David Segarra. Editat per Sembra Libres, una editorial valenciana independent i coope-rativa que estarà representada a l’acte amb la presència de Xavi Sarrià, escriptor, i compositor i cantant en l’extinta banda valen-ciana Obrint Pas.

Cesk Freixas, que també coneix de primera mà la situació a Pa-lestina, ens presentarà el seu nou disc “Protesta” i farà un repàs antològic de les seues cançons. Freixas, que ha rebut nombrosos guardons en diferents edicions dels Premis Enderrock, és reco-negut com un artista referent de la nova generació de cantants del nostre país. L’entrada a l’esdeve-niment es pot adquirir de mane-ra anticipada per 5€ a la Llibreria La Costera i a 7€, hui, a l’Espai Cultural “La Nova”.

LOCALConveni amb IsvacorDilluns que ve, dia 22 de de-

sembre a les 12.30 h, a la Sala de Juntes de Govern, la Regidora de Sanitat Yolanda Sipan, presenta-rà la signatura del conveni amb ISVACOR per a la utilització d’ins-tal·lacions esportives.

COMERCIANTSMoment inoportúL’associació de comerciants

XACEX considera que el moment

EN BREUper emprendre les obres del col·lector d’aigües pluvials del polígon industrial, coincidint amb la campanya de Nadal, no ha estat el més adequat. XA-CEX considera aquesta actuació “vital” per als empresaris de la zona i per a la ciutat, es tracta d’una obra demandada durant molt de temps per evitar inun-dacions, però lamenten que jun-tament ara complique l’accés de vehicles a la ciutat per la naci-onal 340.

FIRA DE NADALDies especialsLes atraccions de la Fira de Nadal

de Xàtiva tindran preus especials els dies 30 de desembre i 6 de gener. Les atraccions tindran un preu d’1,50 € les dels menuts i 2 € les d’adults.

SOLIDARITAT FALLERARecollida d’alimentsAquest dissabte, de 10h a 14h,

a la seu de la Junta Local Fallera, es recolliran aliments per lliurar-los al banc d’aliments de la ciutat.

REDACCIÓEl Saló Noble de la Casa de la

Cultura de Xàtiva acollirà, aques-ta vesprada a les 19 hores, la presentació del llibre “En tierra de nadie. 25 años de Doctor Diva-go”. Aquesta obra ha estat escrita pel filòleg xativí Mariano López Torregrosa. Sens dubte serà una oportunitat única per aproxi-mar-se a la història del rock va-lencià, de conèixer la València ”underground” del últim quart de segle, mitjançant un dels seus grups més representatius.

En l’acte estarà present el lí-der del grup musical que al final interpretarà alguna de les seues cançons. A més, la presentació serà a càrrec del periodista Xavi Aliaga.

Es presenta un llibre sobre Doctor Divago

5


XÀTIVA

ProgramacióGran Teatre Excm. Ajuntament de Xàtiva

Regidoria de Gran Teatre

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, Instant Ticket i Taquilles del

Gran Teatre els dies de funció

Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA

Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20

Dissabte 20 de desembre, a les 19.30hConcert de Nadal

Stat. Musical La Primitiva Setabense “El Nadal de La Vella”

Banda Juvenil i Cor de la “Música Vella”“El vertader sabor musical

d’aquestes festes”Organitza: Stat. Musical La Primitiva Setabense

Entrada 2€

Diumenge 21 de desembre, a les 18.00hConcert de Nadal

Escola de Música de “La Nova” i “La Nova en Dansa”

Organitza: Stat. Musical “La Nova” de XàtivaDonatiú 5€

Dimarts 23 de desembre, a les 20.30hConcert de Nadales

Pep Gimeno “Botifarra” junt a la Banda Jove de la Stat. Musical “La Nova”

Organitza: Junta Local Fallera de XàtivaCol·labora.: Excm. Ajuntament de Xàtiva

Regidories de Gran Teatre, Cultura i EducacióPreus.: Platea 10€ / Amfiteatre i Llotges 8€

Divendres 26 de desembre, a les 18.00hTeatre Familiar

Eventime presenta “El libro de la Selva”Organitza.: Excm. Ajuntament de Xàtiva

Regidoria de Gran TeatrePreu.: 5€

Diumenge 28 de desembre, a les 11.30h i 12.30hTeatre per a la primera infància

La Monda Lironda Teatre presenta “La mar de vida”“Una aventura submarina

per a espectadors de 0 a 4 anys”Durada: 30 minuts

Aforament màxim.: 100 persones entre adults i xiquets/tes

Preu.: 3€

REDACCIÓDivendres passat es va consti-

tuir com a Plataforma Ciutadana Club Can Xàtiva, acceptant, els presents a la reunió, els estatuts de formació de la mateixa.

Aquest dilluns es va lliurar per al seu registre d’entrada a l’ajun-tament de Xàtiva, els seus esta-tuts per a informar als membres del seu equip de govern la seva existència i finalitat. La Platafor-ma Ciutadana “Club Can Xàtiva”

Es constitueix com a plataforma ciutadana el Club Can Xàtiva

és un grup heterogeni de persones amb un objectiu comú: defensar els drets dels propietaris de gossos així com dels seus cànids, i sense ànim de lucre. La Plataforma la componen persones, amants dels animals amb o sense gossos al seu càrrec. No és una plataforma tancada, està oberta a tot aquell que vulga participar.

La Plataforma ciutadana “Club Can Xàtiva” no està vinculada a cap partit polític, és totalment

independent. Això no implica que no busquen, afirmen, el suport unànime de tots els partits po-lítics de la ciutat per solucionar els problemes sorgits arran de la nova ordenança municipal, cens caní inclòs. La Plataforma Club Can Xàtiva vetllarà, afirmen tam-bé, a través dels fins específics, pels drets dels animals en gene-ral, i dels gossos en concret així com dels seus propietaris, i per la conciliació ciutadana.

La teua seguretat ens importa- Evitar connectar més d’un aparell elèctric a un endoll- No fumar en el llit- No tirar mistos o cigarrets encesos al fem- Revisar els sistemes de calefacció- No posar peces de roba damunt o davant de les estufes- Desconnectar la planxa i apagar el foc si criden a la porta o al telèfon-No utilitzar aigua per a apagar focs elèctrics, sinó tallar el corrent- Si s’encén la paella mai utilitzar aigua, sinó una tapadora- No emmagatzemar productes inflamables- Si fa olor de gas, obrir les finestres i abandonar la casa

Regidoria de Seguretat Ciutadana

REDACCIÓAquest dissabte, a les 18.45h, a

la Casona de la Parròquia de la Mercè, es farà el visionat del DVD recopilatori dels actes celebrats a la Visita de la Mare de Déu dels Desemparats a Xàtiva.

La imatge pelegrina de la Mare de Déu dels Desemparats va visi-tar el 11 i 12 d’octubre, per prime-

Es posa a la venda el DVD de la primera visita de la Mare de Déu dels Desemparats

ra vegada, la localitat de Xàtiva, a petició de les parròquies de Sants Joans i Mare de Déu de la Mercè i Santa Tecla. La Junta Local Falle-ra va ser la promotora. En el cas de la parròquia de Sants Joans la visita va coincidir amb les festes en honor a la Verge de Fàtima, que se celebren cada 12 d’octubre, i, en el de la Mare de Déu de la

Mercè, va ser sol·licitada amb motiu de la finalització del itine-rari Diocesà de Renovació (IDR) i a petició de la Junta Local Falle-ra. La plutja va suspendre la pro-cessó pels carrers de Xàtiva però no la ofrena de benvinguda o els actes de diumenge en els Sants Joans. Es podrà adquirir el DVD al preu de 5 €.

6


ONTINYENT

L’alcalde i el regidor d’educació destaquen la importància d’una infraestructura utilitzada habitualment per més de 1.400 persones

2Párking desde 4.000€Planta baja desde 500€ m

Tel. 96 227 06 46

C/ José Armero

Plaça Jaume Villanueva

C/ Mateu Pueyo

ADEXAMERCADONAC/ La Reina

XÀTIVA

REDACCIÓL’Ajuntament d’Ontinyent porta

invertits prop de 900.000 euros en obres en el barri del Llombo du-rant la present legislatura. Reur-banització de vials, avingudes i espais públics que tenen el seu màxim exponent en una actuació que aquesta setmana ha iniciat la seua segona fase: la reforma in-tegral de la Plaça de la Coronació.

Aquesta és una actuació pres-supostada en 480.000 euros in-closa en el Pla d’Eficiència Ur-

Ontinyent acumula una inversió de 900.000 euros en obres en el barri del Llombo en tres anysAquesta setmana ha començat la segona fase de la reforma integral de la plaça de la Coronació, l’obra de major importància

REDACCIÓL’històric edifici de l’Escola

d’Adults d’Ontinyent, pertanyent a un conjunt històric datat a prin-cipis del SXVIII, està sent objecte de diverses millores impulsades per l’Ajuntament. En concret, des del passat mes de novembre i fins febrer, estan duent-se a ter-me les obres de consolidació d’un mur exterior que permetrà recu-perar un patí en desús des de fa 30 anys, i en breu començarà l’aï-llament tèrmic de la primera i se-gona planta per reduir la despesa energètica. La primera de les ac-tuacions forma part del programa “Ontinyent Participa” del Govern d’Ontinyent, mentre que el segon ha estat inclòs als tallers d’Ocu-pació finançats per la Conselleria d’Indústria, Turisme i Ocupació i el propi Ajuntament.

L’alcalde de la ciutat, Jorge Rodríguez, visitava hui les obres del pati acompanyat pel regidor d’Educació, Pepe Pla, i el director del centre, Vicent Terol, una vi-sita a la qual tots tres coincidien en la importància de la tasca de rehabilitació que s’està duent a terme en un edifici habitualment utilitzat per entre 1.400 i 1.600 persones segons l’època de l’any.

El primer edil recordava que “ha estat la pròpia ciutadania la

Es millora l’històric edifici de l’EPA Sant Carles a través del Taller d’Ocupació i “Ontinyent participa”A les obres del pati del central s’afegiran en breu les d’aïllament tèrmic per reduir la despesa energètica

que va demanar que es fera esta obra al pati, una obra valorada en 80.000 euros que s’afegeix a la realitzada prèviament per estabi-litzar el talús que hi ha a l’exte-rior del centre, que ja va suposar una inversió de 100.000 euros. Esta voluntat ciutadana de con-siderar com a prioritat aquest edifici ha estat clau en la decisió d’aprofitar un dels tallers d’ocu-pació per fer les millores d’aïlla-ment tèrmic a través de treballs de fusteria a la primera i segona planta”, destacava.

L’edifici de l’Escola per Adults Sant Carles d’Ontinyent forma part d’un conjunt històric “Es-glésia i col·legi de Sant Carles Borromeo”, fundat l’any 1703 pels jesuïtes. La part de l’edificació des-tinada a col·legi va patir diverses reformes, tot i que encara manté la magnitud de la seua nau i la rematada d’arquets, conservant

gran part de l’edificació original. Els treballs de l’escola taller seran desenvolupats per 10 alumnes i 1 monitor especialitzats en fusteria que seran contractats a finals del present mes de desembre, i que després d’un període de formació teòrica passaran a realitzar les obres al primer semestre de l’any. Quant a les obres del pati, que van començar el passat mes de novembre, estan avançant ade-quadament, i està previst que es-tiguen finalitzades el proper mes

de febrer.El regidor d’Educació, Pepe Pla,

mostrava la seua satisfacció “en poder fer-nos ja una idea visual de com va a quedar un espai que va a donar moltes possibilitats per a usos docents, i a més amb l’afegit de comptar amb unes vis-tes privilegiades. Les condicions de seguretat i estètica van a ser immillorables. Pel que fa al ta-ller d’Ocupació, va a permetre als participants adquirir una valuo-sa experiència al temps que mi-

lloren un edifici important com aquest, així que la satisfacció és doble”, manifestava.

El director del centre, Vicent Terol, donava les gràcies als res-ponsables municipals “en nom del claustre i de tota la comuni-tat educativa, perquè després de molts anys anem a recuperar l’espai d’un pati que necessità-vem, i juntament amb la resta d’obres realitzades i previstes van a deixar l’edifici rehabilitat per a molts, molts anys”, asseverava.

bana 2014/2015 que permetrà resoldre els problemes que regis-tra periòdicament la xarxa d’ai-gües en aquesta zona i fer més segur l’espai central, ja que el pa-viment que presentava enfonsa-ments perillosos per als usuaris de la plaça, com advertien reite-radament els informes tècnics municipals. Les obres, iniciades el passat mes d’octubre, com-plien els terminis previstos per a tenir llista la primera fase en les festes de la Puríssima, i una

vegada acabades aquestes, i amb la safata central ja finalitzada, ha començat la intervenció en la zona on se situa el Conservato-ri Professional de Música. Ja en 2015 s’actuarà en la tercera fase en el tram comprès entre l’avin-guda de l’Almaig i el carrer de Sant Antoni i en la quarta amb les rematades en l’obra fins a fi-nals de març. Altres carrers del barri on s’han realitzat millores urbanes són els carrers Barran-quet, Santa Teresa, Fernando

Alcina, Echegaray, Sant Ignacio; les avingudes Almaig, Generali-tat, Llombo i Jaume I; sent tam-bé ressenyables la nova rotonda creada en les interseccions de les avingudes Torrefiel i Llombo que ha permès eliminar un encreua-ment amb dos semàfors, o l’ade-quació d’un espai d’aparcament amb 200 places al costat del nou edifici del Campus Universita-ri en el barri. Aquest nou edifici, que compta amb una inversió de 3 milions d’euros per part de la Uni-

versitat de València, s’espera que siga un motor d’activitat per al barri, suposant un dels grans ob-jectius traçats per l’Ajuntament, la Fundació Universitària Campus Ontinyent i la Universitat de Va-lència (UV). Aquesta infraestruc-tura, que s’engegarà al gener de 2015 i que serà d’utilitzat per 1.000 estudiants tant de la ciutat com arribats d’altres municipis de la Comunitat Valenciana, deixarà una despesa en habitatge, serveis i oci per a Ontinyent.

7


ONTINYENT

TAMBÉ PORTAL D’INFORMACIÓ DIGITAL

www.linformador.net

Juan Antonio Cloquell · redacció[email protected]/ La reina, 60 XÀTIVA 96 111 68 83 - 671 034 848

Raquel Benito · [email protected]

@linformadorxatL’Informador

REDACCIÓ“L’embrió” del Museu del Tèxtil

Valencià posat en marxa el pas-sat mes d’abril a Ontinyent posa en marxa des d’esta setmana un projecte d’activitats lúdiques i pe-dagògiques adreçades escolars. L’Alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodrí-guez, destacava que “desprès de posar en marxa la primera sala del museu, el repte ara és donar-li difusió a esta part fonamental de la nostra història industrial, i per això l’Ajuntament, la Fundació Universitària Campus Ontinyent i la Fundació Museu Tèxtil de la Co-munitat Valenciana hem sumat esforços, creant una beca que ser-vira per impulsar aquest recurs per difondre el tèxtil des d’una vessant pedagògica”, assenyalava.

Óscar Borrell, coordinador del projecte becat per la Fundació Campus Ontinyent, explicava que el projecte, basat en l’aprenentat-ge visual i experiencial, té dues parts: A la primera, els alumnes disposen d’activitats didàcti-ques adequades a la seua edat, i d’aquesta manera els d’infantil poden escoltar un conte seguint el mètode japonès “kamishibai”, mitjançant el qual les explicaci-

El Museu del Tèxtil Valencià posa en marxa un projecte lúdic-pedagògic per a escolarsLa iniciativa recolzada per la Fundació Campus Ontinyent, l’Ajuntament i la Fundació Museu Tèxtil inclou tallers didàctics basats en l’aprenentatge visual i experiencial

ons s’acompanyen de imatges en distintes làmines.

Els d’educació primària tindran l’oportunitat de conèixer més al detall com funcionen els telers i les peces, experimentant amb ele-ments com ara el cotó, la llana, el li i fins i tot el modern kevlar que s’utilitza per als jupetins i unifor-mes dels bombers, per familiarit-zar-se amb tot tipus de fibres. A la segona fase, els col·legis compta-ran amb un dossier a través del qual podran completar a l’aula els coneixements adquirits al museu. La participació a la iniciativa és totalment gratuïta per als centres educatius, i els primers centres en participar esta setmana seran els col·legis Sant Josep i Martínez Valls d’Ontinyent.

L’Alcalde d’Ontinyent i Presi-dent de la Fundació Campus Onti-nyent tenia paraules d’agraïment per a Óscar Borrell pel seu treball, per Ramón Soler d’ATEVAL per la cessió dels materials per a les ac-tivitats “i en definitiva per a tots aquelles persones i entitats que s’estan involucrant en impulsar l’embrió d’un espai que volem que

servisca no només per a mostrar, difondre i fer aprofitament edu-catiu i turístic d’esta sala, sinó també per a fer recerca i divulga-ció d’una activitat que ha bastit i moldejat l’entorn físic i humà dels nostres pobles i ciutats”, des-tacava Jorge Rodríguez.

La sala, dividida en quatre es-pais -instruments, elaboració,

teixits i audiovisual-, alberga prop de 70 peces de fabricació tèxtil de les prop de 130 inventariades per la Fundació Museu del Textil Va-lencià, incloent màquines, torns i telers datats en el Segle XVIII. Des de juny estes instal·lacions poden ser també visitades de manera virtual i interactiva amb la tecno-logia “Street View” de Google.

L’ENTREVISTA

ÓSCAR BORRELL . COORDINADOR DEL PROJECTE

Què és el Museu Textil Valen-cià d’Ontinyent?

És un espai dedicat a aquest sector, que compta amb diverses sales on es plasma la història tèxtil al llarg del s. XVIII, s. XIX... enfocat a donar coneixement de com es feia el fil, com es treba-llava, com era la industria del tèxtil. És molt interessant ja que aquest sector està molt involu-crat en la pròpia població, amb

“La base de la nostra població i de la nostra societat és conèixer la nostra història i, en aquest cas, la nostra indústria”

les fàbriques a prop del riu, i dins de la nostra comarca.

Des de quan està en marxa aquest Museu?

Des de l’abril.Quina és la valoració que es fa

d’aquests primers mesos?Molt content ja que estem

rebent moltes visites, tant de particulars que venen a recor-dar la història del tèxtil, com de grups de tot tipus que volen saber

més sobre aquesta indústria. Ara es posa en marxa un nou

projecte.Ara estem preparant una pro-

posta pedagògica per a que els xiquets i xiquetes d’Ontinyent, de la Vall, i de les comarques veïnes vinguen i aprengues com es fa el fil, com es treballa, com es fan els teixits, com és un teler... i a més, que ho facen jugant i gaudint. Els col·legis que ja han vingut s’han

quedat molt contents, ja que la base de la nostra població i de la nostra societat és conèixer d’on venim, la nostra història i, en aquest cas, la nostra indústria.

Què tenen que fer els centres interessats?

Hem començat, com he dit, amb els centres locals. Ens hem posat en contacte amb ells mit-jançant l’adreça fundació[email protected], la mateixa on

se’ns poden dirigir tots els inte-ressats. Aleshores, concertem la visita al Palau de la Vila i al Mu-seu.

De cara al futur, tenint en marxa altres projectes?

En principi volem seguir amb aquest proposta pedagògica du-rant l’any 2.015 i, seguirem treba-llat per poder ampliar l’espai en un futur, ja que tenim peces que no estan exposades.

L’alcalde Jorge Rodríguez destaca que després de posar en marxa la primera sala del museu “el repte ara és donar-li difusió a esta part fonamental de la nostra història industrial”

Compta amb diverses sales on es plasma la història tèxtil des de el segle XVIII

8


CANALS

El termini de realització de l’obra es preveu en dos mesos, amb un pressupost de 60.000 euros

REDACCIÓEl cap de setmana passat es

va dur a terme en Canals un pla de millora ambiental organitzat per ACDEMA i Ford Espanya amb la col·laboració de l’àrea de medi ambient de l’Ajuntament. Aquest programa va consistir en l’elabo-ració de treballs relacionats amb la Servicultura preventiva en el paratge dels Moles. Allí, es van

Programa de millora ambiental en les Moles

REDACCIÓEnguany s'estan realitzant

nombroses obres importants pels carrers de Canals. Una d'aques-tes obres ambicioses és la que comporta al carrer Calixte III en la pedania de la Torreta. El pro-jecte té per objectiu la reparació i adequació de la xarxa de sane-jament i la xarxa d'aigua potable en el carrer Calixte III. Des del departament d'Urbanisme de l'Ajuntament de Canals, es pretén realitzar la millora en la creació i adequació de la xarxa de saneja-ment de pluvials en la via públi-ca. Es desitja realitzar la substi-tució de les instal·lacions actuals de xarxa de sanejament i aigua potable, transcorrent el saneja-ment pel centre del vial i l'aigua potable per les dues voreres de la via. Es realitzarà la substitució de canonades, vàlvules i escomeses. A més, es renovarà el paviment del carrer amb formigó imprès simulant la llamborda per a dei-xar el mateix acabat estètic que es va realitzar en les dues ante-riors fases. I també es canviarà la vorera de formigó. El termini de realització de l'obra es preveu en dos mesos, amb un pressupost de 60.000 euros que millorarà l'eva-cuació d'aigües pluvials i residu-als de la zona en la pedania de la Torreta de Canals.

S’inicia la tercera fase de renovació en el carrer Calixte IIIMillorarà l’evacuació d’aigües pluvials i residuals de la zona en la pedania de la Torreta

Millores al Blasco IbáñezD’altra banda l’Ajuntament de

Canals també ha escomès la mi-llora del carrer Blasco Ibáñez.

Aquesta obra es realitzarà con-cretament entre el tram que va des del carrer Sant Antoni i el carrer Sant Ramón amb una lon-gitud de 78’50 metres i un ample mitjà de 12’00 metres. La super-fície d’actuació és de 915 metres quadrats.

El carrer Blasco Ibáñez necessi-ta una reparació perquè el vial té, en pràcticament tota la seua lon-gitud, un enfonsament bastant sever. A més, també es planteja la millora per a ampliar les voreres a 1’8 metres d’ample perquè els transeünts puguen passejar més folgadament.

Igual que ocorre amb el projec-te del carrer Calixte III de la pe-dania de la Torreta, aquesta obra també té un període de finalitza-ció de 2 mesos. I gràcies a aquest treball es posarà fi als desperfec-tes que s’ocasionaven en aquest tram de la població, donant lloc a una millora considerable d’una dels carrers més concorreguts de la població.

podar més de cent arbres i es va netejar una zona de pineda on es van traure al voltant de mil qui-los d’enderrocs.

En aquest programa van par-ticipar un total de 23 voluntaris de Ford Espanya i tres voluntaris d’ACDEMA. Gràcies a aquest tipus d’activitats s’aconsegueix que els paratges naturals es conserven en bon estat i milloren la seua

Es van podar més de cent arbres i es va netejar una zona de pineda on es van traure al voltant de mil quilos d’enderrocs

qualitat per a anys posteriors.

III

9


PUBLICITAT

El grupo Tonga’s les desea Feliz Navidad

PL. País Valencià, 3, 1, 1ª - XÀTIVA Tel. 607 366 117PL. País Valencià, 3bAbú Masaifa, 3b XÀTIVA

96 228 35 52www.tongas.es

10


COMARQUES

NOVETLÈ

ENGUERA

REDACCIÓEl Consorci per la gestió de residus, COR,

ha rebut en les seues instal·lacions de l’Ecoparc Xàtiva a un grup de prop de 50 mestresses de casa pertanyents a l’Asso-ciació Tyrius de Novetlé. La visita, que es contempla dins de la campanya de cons-cienciació del reciclatge que va iniciar COR al gener d’enguany, va ser atesa pel president, Vicente Parra i personal de COR i e l’Ecoparc Xàtiva que van explicar a les assistents el funcionament d’aquest punt net i els beneficis econòmics i mediambi-entals derivats de fomentar el reciclatge i la separació de residus en origen, així com la utilització d’aquestes instal·lacions.

Al llarg de la vista, les mestresses de casa van poder comprovar com funciona aquest recinte i quin els tipus de residus que rep: aquells que per la seua grandària, composició o perillositat no es poden re-butjar en els contenidores habituals que es

Prop de 50 mestresses de casa han comprovat com funciona aquest recinte i han pogut resoldre els seus dubtes sobre la importància d’utilitzar aquests punts nets i de separar les brosses des de les seues llars

L’associació Tyrius visita l’Ecoparc Xàtiva

troben en el casc urbà.A més, les participants també van rea-

litzar una activitat didàctica amb la qual es va mostrar com influeix el reciclatge l’hora d’estalviar costos en la gestió de residus i ajudar al medi ambient. També va haver-hi temps per a respondre a les preguntes de les visitants que es van inte-ressar, sobretot, en la composició i gran-dària dels residus que han de dipositar-se directament en els ecoparcs, entre altres qüestions.

Així mateix, Vicente Parra va valorar “el gran interès que demostra aquest col·lec-tiu per la gestió dels residus” i va recordar que “des de COR s’han engegat diverses iniciatives per a incentivar el reciclatge i utilitzar els punts nets com el concurs de l’ús de l’Ecoparc Xàtiva, en marxa des de novembre, que premia als usuaris que major i millor utilització li donen a aquest punt net”.

REDACCIÓL’AMPA del col·legi públic d’Enguera aler-

ta que els problemes del centre lluny de solucionar-se, s’agreugen. Es va celebrar assemblea de socis recentment. Ara s’ha emès un comunicat per a coneixement de

L’AMPA del col·legi alerta que els problemes del centre lluny de solucionar-se, s’agreugenpares i mares. En aquest comunicat s’in-forma d’una falta d’adequació i manteni-ment de la instal·lació elèctrica del centre provocant avaries importants ordinadors i altres aparells. El canvi de calefacció per a primària provoca la presència de fum en

algunes aules el que els obliga a tancar-les. Aquest problema també té el seu origen en la instal·lació elèctrica de manera que l’AMPA demana l’Ajuntament que consideri prioritària la substitució de la instal·lació elèctrica. L’AMPA ha presentat recurs a la

taxa per l’ús del centre parteixi la realitza-ció de l’escola d’estiu ja que suposa el paga-ment de 794 € considerant de fer front a un pagament, que consideren injust i despro-porcionat, que significarà una minva en la inversió per a la compra de llibres.

11


COMARQUES

L’ALCÚDIA DE CRESPINS

REDACCIÓEl passat divendres 12 de desembre la re-

unió ordinària de la Comissió de Festes de l’Alcúdia de Crespins va triar a la que serà la Festera Major del 2015.

La candidata, única entre el grup de festers i festeres, va manifestar la seua disposició i interès a ser la màxima repre-sentant de les festes durant el pròxim any.

Berta Gallego Cantero és nomenada com a Festera Major de 2015

Així, el regidor de Festes Carlos Borredà, la va proclamar Festera Major a Berta Galle-go Cantero, acordant nomenar-la oficial-ment en un Ple Extraordinari de la Corpo-ració Municipal.

La Regidoria de Festes ha volgut “agrair-li la predisposició i il·lusió pel regnat que ostentarà”, oferint-li tota la seua ajuda en la seua nova etapa.

Ronda Sequia la Vila, 16 Polig. F - 46800 XÀTIVA (VALÈNCIA)

e-mail: [email protected]. TIENDA 96 227 65 36 - TALLER 96 228 35 24

JUGUETESORIGINALES

MOTOSIERRA DE JUGUETE

CORTACÉSPED MINIKLIP

visítanos !

incluye pilas

CARRETILLA

ROLLINO

EQUIPO DE TRABAJO PARA NIÑOS

14€

21€

23€ 23€

XATINET SOLUCIONS INFORMÀTIQUES, S.L.C/ Ausias March, 4

REDACCIÓÉs, cada any, un dels moments més es-

perats de les vespres nadalenques. El Pat-ge Reial ha aparegut en la Plaça de la Vila entre la bullícia de més de 100 xicotets, alumnes de l’Escola Infantil, que l’han omplert d’alegria i vida.

Tots han gaudit d’un matí en el que no han faltat les nadales més populars. Tant els xiquets com a professors, pares, i fins i tot avis, s’han animat a cantar i ballar les cançons tradicionals d’aquestes dates.

Els xicotets, han pogut lliurar personal-ment les seues cartes dirigides als Reis Mags. L’alcalde de l’Olleria, José Vidal, ha

L’arribada del Patge Reial plena de Nadal els carrers

L’OLLERIA

assenyalat que “una vegada més, és una satisfacció veure la il·lusió dels xicotets perquè en aquesta nit màgica es complis-quen els seus desitjos”.

A més, tant Vidal com la Regidora d’Edu-cació, Gema Borrás, els han lliurat un re-gal molt especial a cadascun d’ells i els han animat a visitar el Pessebre Munici-pal instal·lat en una sala de l’antic Ajun-tament. El Belén ha sigut realitzat per Joaquin Engo Mompó, veí de la localitat i està compost per més de 100 figures, que arrepleguen escenes tradicionals, com la Anunciació als Pastors o l’Arribada dels Reis Mags.

12


FINESTRA OBERTA

L’Informador amb el Nadal a Xàtiva

REDACCIÓEn plenes portes de l’arribada del

Nadal, hem parlat amb Ramón Vila, regidor encarregat de preparar la ciutat per aquests dies tan especials. Així, aquesta setmana coneguem les principals novetats musicals, els es-pectacles per a tots els públics, així com els esdeveniments més tradici-onals, com l’esperada Cavalcada de Reis, que fan d’aquests els moments de més il·lusió per a xiquets i ma-jors.

Com es presenta el Nadal a Xà-tiva?

Sempre pareix que l’últim any siga el millor, ja que no ens recor-dem amb exactitud de l’anterior. Però pense que aquest any va a ser realment important, tant en quan-titat com en qualitat dels actes que tenim preparats. Soles hem de veu-re com el Betlem va a ser més gran, i molts dels nostres actes ja van a patir un bot important com la Ca-valcada.

Quina és la principal novetat d’aquest any?

Hem augmentat el programa d’actuacions d’aquests nadals amb una proposta musical i cultural que de ben segur agradarà molt a tots els que la gaudisquen. Així, el 22, 23 i 24 anem a fer uns concerts d’uns 20 minuts en cinc llocs de la ciutat: Plaça Vicent Andrés Es-tellés, Baixada de l’Estació, Carrer Botigues, en l’Abaixaoreta i en la porta de l’Ajuntament. La intenció és descentralitzar les activitats, ja que molta gent ens diu que ho fem tot en l’Albereda. Aquests concerts tindran lloc a diferents hores, ha-bitualment seguint un recorregut, i comptaran amb la participació de grups locals, com el grup de metall de la Primitiva, un quintet de corda de la Primitiva, i un grup instru-mental de Rytmus. Volem portar el Nadal i aquest esperit a tots els llocs de Xàtiva, per aquest motiu es repartiran llepolies i hi haurà dife-rents animacions, com una burre-ta per passejar als més menuts.

Una activitat que buscarà afer-mar-se en el calendari nadalenc, com ho ha fet ja la “Panderetada”.

Sí, ja que enguany anem a cele-brar la tercera edició, i és una jor-nada on cada vegada estem veient més implicació i participació. Van a ajuntar-se més de 1.000 xiquets i xiquetes, tots ells tocant la pande-reta que abans durant el matí han

“Aquest any va a ser realment important, tant en quantitat com en qualitat dels actes que tenim preparats”

L’ENTREVISTA

RAMÓN VILA . REGIDOR DE FIRA I GRAN TEATRE

pogut decorar gràcies al taller que hi ha preparat. Vull agrair la implicació del grup Mon Oncle, amb Patricia Bolinches al cap-davant, així com diversos col·laboradors. És una jornada festiva per als menuts.

Torna el Mercat Medieval?Òbviament, ja que és un mercat molt

significatiu i tradicional que ens visita per aquestes dates. Aquest any hem augmen-tat un dia més, (2, 3 4 i 5 de gener). Espe-rem que agrade a tots els visitants i que vinguen molts comerciants a participar i a oferir els seues productes, així com les seues atraccions i actuacions.

Un dels pilars fonamentals de la pro-gramació de Nadal és el Gran Teatre, que enguany també ve replet d’activitats.

Tenim tres concerts que ja són fixes: el del Conservatori i el de la Primitiva i la Nova, les dos nostres associacions musi-cals. A banda, aquest any tenim un con-cert preciós que organitza la Junta Local Fallera de la mà de Pep ‘Gimeno’ Botifarra junt la banda jove de la Nova, així com un teatre familiar molt especial, “El libro de la selva”, ja que és de les poques vegades on podem unir als pares i als fills en la mateixa obra. Relacionada amb el teatre, tenim una novetat inusual, un teatre des-tinat a la primera infància, entre els 0 i els 4 anys, anomenat “La mar de vida”. Se’ns ha dit que, per a que l’obra tinga operativi-tat, deuen anar com a molt un centenar de persones contant pares i fills, ja que estan dalt de l’escenari junt als actors.

Parlant del Gran Teatre, i com fèiem abans de les activitats que van agafant el seu pes dins del programa de Nadal, tenim que fer especial menció al Concert d’Any Nou.

Jo tinc molta il·lusió en aquest concert, ja que aquest any és la segona edició i va nàixer amb la intenció de que s’instituci-onalitzara. Està consolidant-se i, malgrat que oferim molta música al Gran Teatre, tenim molts amants d’aquest art a Xà-tiva i sempre ens demanden actuacions d’aquest tipus. Ens haguera agradat fer-lo el dia 1, però difícilment podem competir amb el que fan en Viena, així que es rea-litzarà el diumenge dia 4. En aquest sentit, vull anunciar que els músics ens han con-firmat que tocaran peces conegudes, per

animar així a la gent.Són diferents les regidories que aglu-

tinen actes durant aquests dies, com la de Parcs i Jardins amb l’esperat Betlem d’aquest any.

La seua inauguració tindrà lloc el dia 20 i serà un Betlem diferent, més gran i amb moltes sorpreses. A més, seguiran els passejos amb burreta i l’Església Evangèli-ca tindrà dos recitals de gospel el dia 29. A més, l’última activitat de Nadal que es re-alitza a Xàtiva té lloc ací, el dia 6 de gener, amb els passejos amb animals que hem comentat. Des de la regidoria de Cultura, també hi han preparades diverses inicia-tives, com dos contacontes i un concert de Rytmus a la Casa de la Cultura i un concert de la Coral al Convent de Sant Domènec. D’altra banda, hi ha que fer especial men-ció que en Nadal també hi ha esport, amb la Sant Silvestre, i des de Benestar Social té lloc el 31 de desembre el tradicional sopar de Jubilats i Pensionistes.

Altra de les àrees que cal tenir en compte és la de la il·luminació, on any rere any es disminueix el consum.

Sí, l’any passat va ser del 40% i aquest any seguim amb aquesta tònica ja que cada vegada més les companyies s’estre-nyen el cinturó. Hi ha que recordar que també hi han llums de Nadal gràcies als comerços de Xàcex i la regidoria de Co-merç, que han fet un esforç molt gran il-luminant on nosaltres no arribem. Jorge Herrero, des de Serveis Públics, també es fa càrrec de l’entrada de Xàtiva i l’Ajunta-ment.

Hem vist com s’han volgut involucrar a diferents associacions i col·lectius locals de totes les àrees com l’Església Evangèli-ca, les associacions musicals, les falles...

Sí, i en aquest sentit la Junta Local Fa-llera col·labora amb dos activitats més, en aquest cas solidàries. Aquest dissabte dia 20, en la Ferroviària, tindrà lloc una arreplegada d’aliments i, el dissabte 27 a l’Ajuntament, es posarà en marxa la cam-panya “Cap xiquet sense joguet”.

Parlant de xiquets i de joguets... no ens podem oblidar dels Reis d’Orient.

M’agradaria recordar que els dies 2 i 3 de gener, de 12 a 13:30 hores i de 18 a 19:30 tindrem els emissaris reials a la porta de l’Ajuntament, on també es repartiran lle-polies. A més, el dia 2 es lliuraran els pre-mis de les cartes als Reis, realitzades grà-cies al centres educatius de Xàtiva.

I el dia 5, el moment més esperat: l’ar-ribada dels Reis.

Aquest any, l’obertura de les portes del Camp Murta tindrà lloc a les 15:30 hores, i l’animació començarà a les 16 hores. En aquesta primera part de la vesprada tin-drem alguna sorpresa, tot per rebre a les 17 hores als Reis d’Orient, que vindran amb dromedaris. A partir d’ací, com és habitu-al, els més menuts passaran a saludar als Reis i es repartiran llepolies, amb la no-vetat sorpresa que està previst repartir al voltant de 600 balons de reglament.

Enguany la Cavalcada també arriba amb importants novetats.

Personalment és el moment que més m’agrada, ja que està plenament consoli-dada. És complicat parlar de xifres, però anem a tenir més de mil persones dins de l’acte, i fóra és incalculable però cada any hi ha més gent i esperem sobrepassar els 10.000 visitants. Va a ser un acte amb un bot de qualitat i de quantitat importantís-sim. L’any passat vam començar a intro-duir al món faller amb les seues carrosses, en contret set equips de set falles locals i aquest any ho hem duplicat, amb 14 equips de més de 30 persones.

Heu sigut crítics amb el resultat final de la Cavalcada de l’any anterior.

Nosaltres som crítics ja que volem oferir el millor que tenim. Els fallers no són

professionals i se’ns va quedar un gust agredolç. Per aquest motiu, anem també a sumar professionals, com saltimbanquis, acròbates... D’altra banda, i per recomana-ció del nostre alcalde, hem intentat canvi-ar el castell pirotècnic final ja que el gau-dia molt poca gent... És hivern, fa fred, la gent està tota la vesprada al carrer... Ales-hores anem a intentar que siga molt més prompte i introduir diverses salves durant el recorregut de la Cavalcada. Esperem te-nir una vesprada estupenda i que l’oratge ens acompanye.

Aleshores, s’ha augmentat aquest any la inversió en aquestes festes?

Sí, seguim invertint ja que són unes fes-tes de la il·lusió. En nostre pressupost és superior als 100.000 euros, i el muntant econòmic total supera els 200.000 euros.

Per concloure, un desig de Nadal.Personalment tindre salut. D’altra ban-

da, el 2015 serà un any complicat a nivell polític i espere que ens porte el millor per a Xàtiva, ja que la ciutat es mereix estar dirigida per uns polítics que li donen una continuïtat al que s’ha fet fins ara. Com sempre dic, Xàtiva està ara molt bonica.

“Seguim invertint en Nadal ja que són unes festes de la il·lusió. En nostre pressupost és superior als 100.000 euros, i el muntant econòmic total supera els 200.000 euros”

“Volem portar el Nadal i aquest esperit a tots els llocs de Xàtiva”

“És complicat parlar de xifres, però anem a tenir més de mil persones dins de la Cavalcada, i fóra és incalculable però cada any hi ha més gent i esperem sobrepassar els 10.000 visitants”

“Tenim tres concerts que ja són fixes: el del Conservatori i el de la Primitiva i la Nova, les dos nostres associacions musicals. A banda, aquest any tenim un concert preciós que organitza la Junta Local Fallera de la mà de Pep ‘Gimeno’ Botifarra”

13


FINESTRA OBERTA

La Regidoria de Fira i Festes i Gran Teatre

Un reportatge de Juan Antonio Cloquell L’Informador amb el Nadal a Xàtiva Reportatge de

Juan Antonio Cloquell

“Aquest any va a ser realment important, tant en quantitat com en qualitat dels actes que tenim preparats”

professionals i se’ns va quedar un gust agredolç. Per aquest motiu, anem també a sumar professionals, com saltimbanquis, acròbates... D’altra banda, i per recomana-ció del nostre alcalde, hem intentat canvi-ar el castell pirotècnic final ja que el gau-dia molt poca gent... És hivern, fa fred, la gent està tota la vesprada al carrer... Ales-hores anem a intentar que siga molt més prompte i introduir diverses salves durant el recorregut de la Cavalcada. Esperem te-nir una vesprada estupenda i que l’oratge ens acompanye.

Aleshores, s’ha augmentat aquest any la inversió en aquestes festes?

Sí, seguim invertint ja que són unes fes-tes de la il·lusió. En nostre pressupost és superior als 100.000 euros, i el muntant econòmic total supera els 200.000 euros.

Per concloure, un desig de Nadal.Personalment tindre salut. D’altra ban-

da, el 2015 serà un any complicat a nivell polític i espere que ens porte el millor per a Xàtiva, ja que la ciutat es mereix estar dirigida per uns polítics que li donen una continuïtat al que s’ha fet fins ara. Com sempre dic, Xàtiva està ara molt bonica.

Dissabte 20 de desembre, a partir de les 10.00hCentre Cívic La Ferroviària

Dissabte 20 de desembre, a les 19.30hGran Teatre de Xàtiva

Concert Extraordinari de Nadal 2014“El Nadal de La Vella”

Banda Juvenil i Cor de l’Escola de La Música Vella“El vertader sabor musical d’aquestes festes”

Stat. Musical La Primitiva Setabense

Dissabte 20 de desembre, a les 19.30hAlbereda Jaume I

Espectacle d’Inauguració del Betlem a tamany natural

Diumenge 21 de desembre, a les 18.00hGran Teatre de Xàtiva

Concert de NadalEscola de Música de “La Nova” i “La Nova en Dansa”

Dilluns 22 de desembre: Microconcerts de NadalGrup de Metall de la Banda de la Stat. Musical

La Primitiva Setabense.18.00h Plaça Vicent Andrés Estellés

18.30h Baixada de l’Estació19.00h Carrer Botigues

19.30h “Baixaoreta”20.00h Porta de l’Ajuntament

Dimarts 23 de desembre: Microconcerts de NadalQuintet de Corda de la Jove Orquestra de la

Stat. Musical La Primitiva Setabense.17.00h Plaça Vicent Andrés Estellés

17.30h Baixada de l’Estació18.00h Carrer Botigues

18.30h “Baixaoreta”19.00h Porta de l’Ajuntament

Dimarts 23 de desembre, a les 20.30hGran Teatre de Xàtiva

Concert de NadalesPep Gimeno “Botifarra” junt a la Ban-da Jove de la Stat. Musical La Nova.

Dimecres 24 de desembre: Microconcerts de NadalGrup Instrumental de l’Acadèmia de Música i Dan-

sa Rytmus 11.00h Plaça Vicent Andrés Estellés11.30h Baixada de l’Estació

12.00h Carrer Botigues12.30h “Baixaoreta”

13.00h Porta de l’Ajuntament

Dijous 25 de desembre, de 11.00h fins les 13.00hAlbereda Jaume I, junt al Betlem

Divendres 26 de desembre, a les 18.00hGran Teatre de Xàtiva

Teatre FamiliarEventime presenta el musical “El Libro de la Selva”

PROGRAMACIÓ DE NADAL 2014-2015Dissabte 27 de desembre, a les 18.30h

Zona Ajuntament-Betlem

Diumenge 28 de desembre, a les 11.30h i 12.30hGran Teatre de Xàtiva

Teatre per a la primera infanciaLa Monda Lironda teatre presenta “La mar de vida”

“Una aventura submarina per a espectadors de 0 a 4 anys”

Diumenge 28 de desembre, a partir de les 11.00hPlaça de la “Baixaoreta”

III Gran Panderetada

Diumenge 28 de desembre, a les 19.00hEspai Cultural Sant DomènecConcert Coral de Nadal 2014

Diumenge 28 de desembre, a les 21.00h Cursa Sant SilvestreCircuit urbà de 4200 mts

Dilluns 29 de desembre, a les 18.00hCasa de Cultura, Sala Conferències 2a planta

Espectacle Infantil-Contacontes“Un Nadal de conte”

Dimarts 30 de desembre, a les 20.00hCasa de Cultura, Saló d’Actes 1a planta

Concert de Nadal de Rytmus

Dimecres 31 de desembrePavelló Francisco Ballester

Sopar Cap d’Any per a Jubilats i Pensionistes

Divendres 2 de gener, a les 18.00hCasa de Cultura, Sala Conferències 2a planta

Espectacle Infantil-Contacontes“Un Nadal de conte”

Dies 2 i 3 de gener, de 12.00h fins 13.30h i de 18.00h fins 19.30hAlbereda Jaume I, junt al Betlem

Visita dels Emissaris Reials a la Ciutat

Dies 2, 3, 4 i 5 de generPlaça del Mercat i carrers adjacents

Gran Mercat Medieval

Diumenge 4 de gener, a les 12.00hGran Teatre de Xàtiva

2on Concert d’Any Nou “Ciutat de Xàtiva”

Dilluns 5 de gener: Arribada de SS.MM els Reis d’Orient a XàtivaCamp de Futbol “La Murta” de Xàtiva

Avinguda de Selgas / Albereda Jaume IGran Cavalcada de Reis a les 19.30h

Dimarts 6 de gener, d’11.00h fins les 13.00hAlbereda Jaume I, junt al Betlem

Passejos en burreta per als més menuts

Vos desitja Bon Nadal!

“Tenim tres concerts que ja són fixes: el del Conservatori i el de la Primitiva i la Nova, les dos nostres associacions musicals. A banda, aquest any tenim un concert preciós que organitza la Junta Local Fallera de la mà de Pep ‘Gimeno’ Botifarra”

14


COMARQUES

Es va acordar instar a la concessionària Vytrusa que inicie la posada en marxa de les instal·lacions de Palomar i Teresa de Cofrents

ROBA I COMPLEMENTSPSTGE. HOSTAL DEL LLEÓ, LOCAL 4 · XÀTIVA 46800 VALÈNCIA · Telèfon 96 204 92 36

Shocolatxàtiva Shocolatxativa

COMPARTIML’associació social i solidà-

ria COMPARTIM de l’Alcúdia de Crespins incrementa les seves activitats de recollida d’aliments per a la seua distribució gratuïta entre les famílies desfavorides de la població. Ahir divendres, hui dissabte i dilluns, a les por-tes dels supermercats COMSUM i DIA de la localitat tindrà lloc la tradicional OPERACIÓ 1 KG de donació d’aliments no peribles. Aquest any es pretenen recollir, preferentment productes com el sucre, sucs, conserves o llegums precuinades. En aquesta campa-nya COMPARTIM compta amb la col·laboració dels establiments

COMPARTIM reparteix aliments a més de 275 persones

L’ALCÚDIA DE CRESPINS

esmentats i la participació de més de 40 voluntaris col·labora-dors d’aquesta associació sense ànim de lucre. COMPARTIM és una associació laica de volun-taris que presta ajuda als seus veïns, en aliments, mobilitat, habitatge o assessorament per a aturats. Té el seu banc d’aliments a la cantonada de l’Av. de la Pau i l’Av. Blasco Ibáñez i distribueix aliments tots els divendres de l’any de 18 a 20 h. a més de 275 persones, 65 menors de 10 anys agrupades en més de 80 famílies, totes elles empadronades a l’Al-cúdia de Crespins, el 85% de na-cionalitat espanyola i un 15% de diverses nacionalitats.

COMPARTIM està federada amb el Banc d’Aliments del que rep ajudes mensuals i també a tra-vés de fons europeus d’ajuda per a famílies necessitades, del qual recentment ha obtingut 3.230kg d’aliments. També rep ajudes econòmiques o en espècies de particulars i empreses els diners donats es dedica a la compra d’aliments.

Aquesta associació ha comen-tat, i és un gest molt elogiable que els treballadors d’una em-presa local, situada al polígon in-dustrial, han renunciat a la seva cistella de Nadal perquè el seu import es lliurés a COMPARTIM per a l’adquisició d’aliments.

DIPUTACIÓ DE VALÈNCIALa Mancomunitat de la Canal

de Navarrés dóna a conèixer la seua oferta turística, fins aquest diumenge, a l’Oficina de Promo-ció Provincial situada en el baix del Teatre Principal de València.

La Mancomunitat promociona els principals atractius turístics dels municipis d’Anna, Chella, Navarrés, Estubeny i Bicorp.

En el “Racó dels Pobles” s’in-forma dels paratges naturals, la xarxa de senders, el patrimo-ni històric, la gastronomia i els

El Racó dels Pobles mostra els productes turístics de la Canal de Navarrés a València

allotjaments rurals de la comar-ca de la Canal de Navarrés.

Cada setmana, un municipi o mancomunitat compta amb l’espai promocional de dijous a diumenge, per exposar la seva oferta i promocionar els seus productes turístics de manera directa al mercat valencià. Du-rant aquest any, més de 60 mu-nicipis han donat a conèixer, a l’Oficina de Promoció Provincial, la seua oferta turística a visi-tants, turistes i veïns de la ciutat de València.

MUNICIPIS

REDACCIÓ L’Assemblea General del Con-

sorci per a la Gestió de Residus, COR, reunida aquesta setmana a Xàtiva, ha procedit a l’aprovació definitiva de l’Ordenança Fiscal Reguladora de la Taxa de Trans-ferència, Transport, Valorització i Eliminació de Residus Urbans i Ecoparcs de l’exercici 2015, que re-gularà els rebuts del pròxim any. Al mateix temps, es va procedir a l’aprovació provisional del Pres-supost de 2015.

Aquesta ordenança ha sigut elaborada per la Comissió Tribu-tària de COR i marca els costos per tona del servei de RSU per a l’exercici 2015 en 101,48 €, enfront dels 102,82 € del present any. En aquest càlcul s’han tingut en compte, entre altres paràmetres, la reducció de les tones de fem

COR aprova l’ordenança de 2015 i uns pressupostos provisionals de 12,2 milionsEl President de COR destaca que “per segon any consecutiu, s’ha aconseguit reduir el cost per tona com a conseqüència de la reducció de residus generats”

MUNICIPIS

registrat, 123.259 en 2013 enfront de les 128.256 de 2012, i la reducció d’algunes despeses en la gestió de COR com els relacionats amb el servei recaptatori.

L’aprovació del text definitiu es produeix després que l’Assemblea resolguera les tres al·legacions rebudes, a càrrec dels munici-pis de Cerdà, Otos i Ontinyent. El president de COR, Vicente Parra, destaca que “la Comissió Tribu-tària i els tècnics de COR ha re-alitzat una labor important en l’actualització de l’ordenança que regularà els rebuts de 2015. Des-tacar que, per segon any conse-cutiu, s’ha aconseguit reduir el cost per tona pel que fa a l’any anterior, com a conseqüència de la reducció de residus generats, però també de la retallada en despeses de gestió del Consorci.”

Noves plantes de transferènciaEn paral·lel, l’Assemblea Ge-

neral de COR també ha aprovat de manera provisional els Pres-supostos Generals del Consor-ci per a l’exercici 2015 xifrats en 12.216.737 €.

Així mateix, es va acordar ins-tar a la concessionària Vytrusa a que inicie la posada en marxa de les instal·lacions de transferèn-cia dels municipis de Palomar i Teresa de Cofrents.

REDACCIÓL’ Ajuntament de la Llosa de Ra-

nes ha iniciat aquesta setmana el lliurament de 228 ‘bo-llibres’ destinats als alumnes d’Educa-ció Infantil i Educació Primària de la localitat. Els beneficiaris percebran una ajuda econòmi-ca de 40 euros per a l’adquisició de llibres de text d’ús obligato-ri i material didàctic per al curs acadèmic 2014-2015. Aquesta és la quarta vegada que des del Con-sistori es posa en marxa aquesta iniciativa que persegueix ajudar les famílies del municipi a su-fragar les despeses derivades de l’adquisició dels materials bàsics per a l’estudi i la formació dels educands. La dotació pressupos-tària disponible per a la prestació d’aquesta ajuda ha ascendit fins els 9.040 euros.

En total, han estat 228 sol·li-cituds presentades, de les quals s’han resolt favorablement 226. Aquest fet suposa que un 99%

Més de 220 alumnes es beneficien dels ‘bo-llibres’Els beneficiaris són estudiants d’Educació Infantil i Primària

LA LLOSA DE RANES

de les peticions realitzades se-ran ateses amb la prestació eco-nòmica en matèria d’educació. L’alcalde de la localitat, Evarist Aznar, ha manifestat que amb el lliurament dels ‘bo-llibres’ “es fa efectiu un dels compromisos ad-quirits per part de l’actual equip de govern local de destinar recur-sos públics a facilitar l’adquisició de material didàctic bàsic”. Així mateix, el primer edil ha posat en valor “el suport” que suposa aquesta ajuda per a moltes famí-lies de la Llosa tenint en compte “la conjuntura econòmica en què ens trobem en l’actualitat”, ha indicat.

L’Ajuntament ha iniciat aquesta setmana el lliurament dels xecs amb una dotació econòmica de 40 eurosHui i dilluns es podrà donar un quilo als supermercats

15


COMARQUES

en el Pasaje del Lleó

www.mimitosxativa.com - 96 228 08 38 -

ROPA HASTA 14 AÑOS · COMPLEMENTOS PERSONALIZACIÓN DE CARROS · BAUTIZOS

COMUNIONES

DESCUENTO

20 %PRESENTANDO ESTE CUPÓN

EN ROPA COLECCIÓN

OTOÑO/INVIERNOVÁLIDO HASTA 05/01/2015

GVALa Conselleria d’Infraestructu-

res, Territori i Medi Ambient ha iniciat el procés per treure a lici-tació l’adjudicació de 74 concessi-ons de transports de viatgers per carretera, segons ha informat la Generalitat en un comunicat.

El Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV) està publicant les diferents resolucions de la Direcció General de Transports i Logística per les quals s’aproven inicialment i se sotmeten a trà-mit d’informació pública aquests 74 projectes.

Conselleria licita tres concessions d’autobús de la comarca amb eixida o destinació Xàtiva

Tots aquests projectes de servei públic corresponen a concessions que van caducar l’any 2103 i que, després d’haver sol·licitat una pròrroga forçosa de 12 mesos, es troben en període de prolongació voluntària fins que s’hagi com-pletat la tramitació de la nova adjudicació.

Així, el passat 19 de novembre el DOCV va publicar la resolució d’aprovació inicial i d’obertura de la informació dels primers cinc projectes, entre ells Rafel-guaraf-Xàtiva. El termini de pre-sentació de les observacions en

aquesta distribució finalitza el proper 27 de desembre de 2014.

A més, el 9 de desembre es va publicar una nova sèrie de dotze projectes, entre ells Xàtiva-Barxe-ta i Vilanova de Castelló-Xàtiva. El període d’admissió d’al·legacions s’estendrà en aquesta distribució fins al 16 de gener de 2015, durant el qual institucions i particulars podran aportar les observacions que consideren convenients.

La resta de projectes de servei públic s’anunciaran entre finals d’aquest mes de desembre i prin-cipis del mes de gener de 2015.

DIVALLa Diputació de València ha co-

mençat a executar les obres del Pla de Camins Rurals que duu a terme l’àrea de Carreteres de la institució provincial.

La Diputació destina 12 milions d’euros per condicionar els ca-mins rurals i carrers de 263 mu-

Diputació executa les obres del Pla de Camins Rurals en Cerdà, Vallès, la Granja de la Costera i Novetlè

nicipis, de les que en les últimes dues setmanes s’ha dut a terme 32 actuacions. La primera set-mana de desembre s’han execu-tat les obres en camins i carrers de Cerdà, Vallès, La Granja de la Costera i Novetlè a la comarca de la Costera. El pla ha contemplat les ajudes a la realització d’obres

en la xarxa de camins rurals i en la xarxa viària local adreçades a ajuntaments que executarà di-rectament l’Àrea de Carreteres de la Diputació de València.

El pressupost destinat per co-marques és de 619.000 euros per a la Canal de Navarrés i 683.000 € euros per a la Costera.

LA COSTERA

MUNICIPIS

PSPVEls militants i simpatitzants

del PSPV de la comarca celebra-ran el seu tradicional sopar de Nadal a Chella aquest dissabte. La direcció socialista de la Coste-ra-Canal de Navarrés ha convo-cat a tots els militants i simpa-titzants de les agrupacions a una trobada amb el doble objectiu de celebrar les festes nadalenques i enfortir l’organització comarcal de cara al repte electoral de maig de 2015.

Pel secretari general comar-cal, Xavier Simó, “és el moment

El PSPV celebra el seu tradicional sopar de Nadal a Chella hui

LA CANAL

de fer l’últim esforç després d’aquests anys de treball del PSPV a la comarca i establir estratègies potents que donin resposta a les necessitats reals de la societat i dels ciutadans”.

El tradicional sopar de Nadal i Any Nou serà en aquesta ocasió, i més que mai, afirma Simó “el moment en què els socialistes de la comarca comencen a preparar els elements bàsics d’una campa-nya que vol ser la campanya defi-nitiva per a un canvi de Govern a la Generalitat Valenciana i en els ajuntaments de la comarca”.

AJUNTAMENTLa Comissió de festes 2015 de Moi-

xent i Recurs O, l’associació de dis-capacitats de Moixent, han editat un calendari solidari. És un projecte con-junt, afirmen, amb molta il·lusió però també, amb l’esforç i la col·laboració de molts professionals que, desinte-ressadament, els han ajudat.

Les fotos d’aquest calendari s’han fet en diferents localitzacions del terme municipal. Entre elles destaquen, el paratge del bosquet, el safareig, la pu-

L’Ajuntament edita un calendari solidari

jada al Calvari i diverses fonts de la po-blació. Representen el que té lloc cada mes a la localitat, com les festes de Mo-ros i Cristians, les festes d’agost, Set-mana Santa o Nadal. A cada instantà-nia apareixen membres de la comissió de festes i socis de l’associació Recurs U. Els calendaris es poden comprar di-rectament a qualsevol component de la comissió de festes. Cada calendari és també un nombre de participació en el sorteig d’un cap de setmana a Beni-dorm per a dues persones.A

MOIXENT

16


CULTURA

Paco Lloret

LA NAVIDAD

REDACCIÓEl president de la Diputació de

València, Alfonso Rus, va presidir el lliurament de 92 instruments a totes les societats musicals de la comarca de la Vall d’Albaida, en el transcurs d’un acte celebrat en el Teatre Goya de L’Olleria i al que van assistir els representants de totes les agrupacions de música.

La cerimònia també va comp-tar amb la presència del Diputat de la comarca de la Vall d’Albaida, Máximo Caturla, així com dels diputats provincials Juan José Medina, Carlota Navarro, María Jesús Puchalt Isidro Prieto, Cris-tóbal Grau, Amparo Mora i Oreto Segura, així com de l’alcalde del municipi, José Vidal, i altres au-toritats municipals i comarcals.

Alfonso Rus va fer especial menció en que “mentre que en algunes institucions han reduït el pressupost cap a la cultura, la Diputació l’ha mantingut i con-tinuarà amb aquest programa tan necessari per a les bandes, perquè són elles les que creen cul-

Les agrupacions musicals de la Vall d’Albaida reben 92 instruments a l’OlleriaEl president de la Diputació va aprofitar l’acte per anunciar que la institució provincial ja ha aprovat la continuació d’aquesta iniciativa

tura”. Per la seua banda, l’alcalde Vidal va prendre la paraula per a “agrair a Rus i a la Diputació el triar al municipi de l’Olleria per a clausurar el programa Retrobem d’enguany”. De la mateixa mane-ra, Vidal va felicitar al president provincial per l’execució de nous plans i programes de creació d’ocupació, que “fan de la Diputa-ció una institució que vetla per les necessitats del ciutadà”. “La cor-poració provincial coneix tots els

problemes dels ajuntaments i ens dóna la solució. Sempre va per davant”, va concloure l’Alcalde.

Instruments lliurats en la co-marca

En l’últim dels actes del pro-grama de la Diputació s’han lliu-rat un total de 92 instruments repartits entre les bandes, cors i grups de folklore de la comarca de la Vall d’Albaida.

Les agrupacions de L’Olleria, Aielo de Malferit, Albaida, Alfar-

rasí, Bèlgida, Bellús, Beniatjar, Benicolet, Benigànim Bocairent, Bufali, Benicadell, Fontanars dels Alforins, Guadassèquies, Llutxent, Montaverner, Onti-nyent, Otos, El Palomar, La Po-bla del Duc, Quatretonda, Ràfol de Salem i Salem han rebut un total de 84 instruments repartits entre les 33 societats musicals, dos instruments destinats a una coral, i altres sis als tres grups de folklore de la comarca.

REDACCIÓL’Església de Santa María d’On-

tinyent acollirà el proper dilluns la representació del Cant de la Sibil·la, el tradicional cant religi-ós medieval que versa entorn del judici final, i que des de la seua recuperació en l’any 2.000 té lloc cada 22 de desembre a la ciutat. El motiu de l’elecció d’esta data ra-dica en la celebració de l’advent, (temps litúrgic que precedeix el Nadal) tema que també pren el seu especial protagonisme al

L’Església de Santa Maria d’Ontinyent torna a acollir la representació del medieval “Cant de la Sibil·la” L’Arxiprestat limita a 600 persones l’aforament davant els problemes i riscos derivats de la massificació de l’acte

cant. Enguany, l’Arxiprestat d’On-tinyent ha decidit limitar l’afora-ment a l’acte a les 600 persones que poden estar assegudes, da-vant els problemes per a la repre-sentació i els riscos per a la segu-retat derivats de la massificació de l’acte, que a les últimes edici-ons superava els mil assistents.

Així s’anunciava ahir en la presentació del que serà l’edició d’enguany d’aquest esdeveni-ment organitzat pel grup de mú-sica antiga Menestrils, el Grup de

Danses i la Colla de Campaners, amb el suport de la parròquia de Santa Maria i el patrocini de la regidoria de Cultura de l’Ajunta-ment d’Ontinyent. Tal com expli-cava el director de l’acte, Francesc Tortosa, del grup “Menestrils”, la representació, que tindrà lloc a partir de les 20:30 hores del pro-per dilluns, s’acompanyarà una volta més de la interpretació dins de l’església de la “Dansa de la Mort” a càrrec del Grup de Danses d’Ontinyent.

Totes dues representacions, juntament amb les interpreta-cions de “les Campanes de la Si-bil·la” i la “Marxa Processional”, conformen un espectacle medie-val que amb la col·laboració del Nou Orfeó, l’Agrupació Coral Llo-rens Barber d’Aielo de Malferit, l’Agrupació Musical d’Ontinyent i el grup “El Regall”, sent en total prop de 80 les persones que par-ticiparan a l’espectacle. Les veus solistes seran les de Laura Valls per la Dansa de la Mort, i Consol Rico junt a Cecília Blanquer pel Cant de la Sibil·la, amb Cristina Mollà com a organista.

El regidor de Cultura, José An-tonio Calabuig Oviedo, ha volgut destacar “la gran qualitat de la

interpretació de l’espectacle que tindrà lloc a l’Església de Santa María”, destacant que el fet que aquest siga posat en escena per desenes de nombroses associaci-ons i entitats “demostra l’elevat grau de compromís dels onti-nyentins i ontinyentines amb les seues tradicions i la seua histò-ria”. L’edil ha convidat a la ciuta-dania a acudir a la representació del Cant de la Sibil·la “un esdeve-niment cultural únic, amb pro-fundes arrels a la nostra cultura”.

Coincidint amb la presentació de l’acte i del seu cartell anun-ciador, obra de Patricio Ferrero, ahir es presentava a la Casa de Cultura un llibret editat per la re-gidoria de Turisme dedicat a un destacat element patrimonial del Campanar de Santa Maria i de la ciutat, la campana de “Rauxa i Foc”, datada en 1.563, la més anti-ga de tota la comarca de la Vall d’Albaida. El regidor de l’Àrea, Joan Sanchis, presentava junt a la Colla de Campaners la que és la primera edició d’exemplars de-dicats “a un destacat element del patrimoni local com la campana de Rauxa i Foc, considerada com la més important d’Ontinyent i la comarca”, destacava el regidor.

Y lo mismo digo del dichoso árbol de Navidad, que insen-siblemente va sustituyendo al tradicional nacimiento de nu-estros antepasados. Y con el ar-bolito, los regalos que se dejan a su pie con los mejores deseos de felicidad. Comprendo que, con los pisos tan pequeños de hoy, si montamos un nacimi-ento medianamente decente, tendremos que llevar al abu-elito al asilo. Pero aún recono-ciendo este inconveniente, no me resigno a la nueva moda. Este año se planteó en casa la posibilidad del árbol. Dije que nones, que no lo quería, y que puesto que teníamos espacio suficiente como para albergar un burro y un buey de tamaño natural, lo que haría sería plan-tar un buen belén.

Me lancé a la montaña a por tonelada de musgo. Desempol-vé las cortezas de corcho que simulan las montañas. Y con paciencia fui montando la cue-va, colocando a los animales, a María –tan modosita ella- al Niño –tan pequeño, que pare-cía un pellizco de pasta- los Ángeles, el Gloria a Dios en las Alturas, los pastores… En fin, todo el decorado necesario para una puesta en escena perfecta. Mi familia me dejaba hacer sin mayor entusiasmo. Oía rezon-gar a los mayores acerca de que, a pesar de todo, seguía faltando un árbol de Navidad, yo me ha-cía el loco. Pero la cogieron per-ra con el vegetal, que tenía que ser precisamente un abeto, rara especie que para contemplarla hay que recorrer la tira de kiló-metros… Tuve que transigir. No hubo otra solución, aunque no salí derrotado. Si querían un ár-bol, lo tendrían, pero me negué en redondo a plantar un abeto. Di alternativas. Tenía que ser una especie típicamente medi-terránea: un algarrobo, un olivo o un almendro, ejemplos de nu-estra rica vegetación.

Me pusieron mil inconve-nientes: que eran demasiado grandes para la salita, que no eran decorativos… Tuve que oír mil cosas hasta que se me ocurrió una solución brillante que nadie discutió: en el rincón más coqueto de la citada salita, coloqué una chumbera -ejem-plo típico de nuestro clima- y la adorné con bolitas, estrellas y espumillón… Quedó fardón de verdad, y la familia contenta. Los amigos que nos han visita-do se han quedado extasiados de la combinación Belén-c-humbera. Y es que uno es un sentimental. (5/1/1980)

17


CULTURA

Pastor Miguel Fernández

Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva

LOTERÍA

REDACCIÓQuatre-cents coralistes de

nou corals de València, Alacant i Albacete han cantat nadales la sala Iturbi del Palau de la Música de València en el XIX Festival de Cançó Popular Nadalenca que ha organitzat la Federació de Folk-lore de la Comunitat Valenciana. Entre les corals participants va

El Cor Calixtí va cantar nadales populars al Palau de la Música

estar el Cor Calixtí de Canals.Cada coral o cor va interpretar

tres cançons populars nadalen-ques, de les quals dues van ser de la seua comarca o província i l’altra lliure, i per acabar van interpretar junts “Camina Ma-ria”, una nadala popular d’Alcoi, sota la direcció de Fernando Ta-berner.

REDACCIÓ L’ Ajuntament de la Llosa de

Ranes ha impulsat una campa-nya de recollida d’instantànies i objectes de cert valor cultural i històric amb el propòsit que els veïns del municipi siguen par-tícips del procés de creació de la col·lecció que albergarà el nou Museu Municipal ‘Casa del Pou’ de la localitat, que està previst inaugurar durant els primers mesos de 2015. Des del Consistori s’anima a que els veïns aporten fotografies antigues de la loca-litat, de les festes, de les tradi-cions més arrelades, elements costumistes, reunions familiars i socials, viatges, o que retra-ten el fenomen de l’emigració a terres franceses que varen pro-tagonitzar els veïns de la Llosa durant les primeres dècades de la segona meitat del segle passat. Aquesta iniciativa, com el poste-rior condicionament del museu i la seua col·lecció, compta amb la col·laboració dels tècnics del Mu-seu Valencià d’Etnologia, depen-dent de la Diputació de València.

A més d’instantànies, el pro-jecte museístic municipal pretén disposar de donacions o préstec

La Llosa de Ranes impulsa la creació del Museu Municipal amb la col·laboració dels seus veïnsLa col·lecció que exhibirà el nou centre cultural es nodrirà d’instantànies, objectes i donacions realitzades per part dels ciutadans del municipi

d’objectes i col·leccions represen-tatives de la tradició local, que permeten completar el patrimo-ni cultural comú i col·lectiu de la Llosa de Ranes i la configuració d’un museu ‘de tots i per a tots’.

El període d’aportacions per part dels veïns de la localitat s’es-tendrà fins el proper 13 de febrer de 2015. En horari de dimecres, de 12 a 14 hores i de 17 a 18 hores a la Biblioteca Pública Municipal.

Així mateix, amb el propòsit de donar difusió a la col·lecció re-sultant s’han programat diverses activitats adreçades als alumnes dels diferents centres educatius de la localitat, perquè desenvo-lupen durant els mesos de gener i febrer diferents tasques i acti-vitats relacionades amb el nou museu, el patrimoni, la cultura i la història recent del municipi.

La iniciativa pretén posar en valor el patrimoni, la cultura i la història recent de la localitat a través del paper actiu dels seus habitants

MÚSICA VELLALa Música Vella de Xàtiva cele-

brarà el seu tradicional Concert de Nadal aquest dissabte a les 19.30 h al Gran Teatre de Xàtiva. Des de fa ja més de 25 anys la So-cietat Musical “La Primitiva Seta-bense” felicita aquestes festes a tots els seus socis, músics, ceci-lianes, pares i mares d’alumnes i simpatitzants en general, amb aquesta gala a càrrec del seu Ban-da Juvenil i del Cor de alumnes de l’Escola de Música.

Tots els professors, músics i alumnes estan preparant amb il·lusió aquesta cita que marca l’inici de les festes. El títol triat en

La Música Vella ofereix la seua tradicional gala de Nadal

aquesta ocasió és “El veritable sa-bor musical d’aquestes festes”. Es podrà escoltar, en la seua prime-ra part, peces com “Oregon”, “La vida és bella” i un arranjament de la famosa banda sonora de la pel·lícula “Grease”.

En la seua segona part les na-dales populars ocuparan un lloc important a l’escenari, recupe-rant peces tradicionals valencia-nes amb altres ja molt tradicio-nals en aquesta formació, posant el colofó amb “El pequeño tambo-rilero”, nadala que s’ha convertit en tradició per tancar la gala. Les entrades, a 2 €, estan a la venda a la Societat i hui al Gran Teatre.

Ya llega la Lotería de Navidad, un negocio muy interesante. Cuentan que Carlos III importó el juego des-de Italia para financiar y reflotar la Hacienda Pública Española allá por 1763. Desde entonces hasta ahora, los españoles nos hemos vuelto ver-daderos expertos en loterías, expor-tándolas a nuestras colonias y a la Comunidad Europea. La lotería, la “suerte que cambiará tu vida”, ha calado profundamente en nuestro subconsciente colectivo. Suerte y azar, casualidad o destino, cambiar las circunstancias que nos rodean, influenciar en otros, tener poder, conseguir que la balanza se incline a nuestro favor... ¿Quién no anhela un poco de eso? Todos procuramos un poco de ayuda en esta vida, surfear sobre las olas en vez de sufrir aplas-tados por la tormenta.

En esta época afloran las prác-ticas animistas y toda clase de supersticiones y supercherías para invocar a la suerte. Gente que cree que mediante ciertos gestos o ritos, podemos influenciar en la natura-leza, en las energías o en la divini-dad. De acuerdo con esas creencias, jugamos al escondite con el destino, evitando pasar por debajo de una escalera porque dicen que trae mala suerte, mientras colocamos un dé-cimo de lotería junto a una imagen “para que nos toque”.Y luego juzga-mos a los que se atreven a declarar abiertamente su fe cristiana, como siempre sin distinción de apellidos, en nuestro personal tribunal de la Inquisición. Jesús de Nazaret rom-pe con todas nuestras puerilidades y nos confronta con nuestra realidad: no puedes cambiar tu físico, por mucho que te esfuerces no podrás ser mas alto; tampoco tienes poder sobre la vida y la muerte, ni capaci-dades mágicas para conseguir lo que deseas. Eso solo es vanidad. Jesús te propone caminar a su lado, una vida en el camino. En ese camino, lo importante no es lo que tienes, sino a quién perteneces. Lo válido no es tu grandeza, sino tu pequeñez. Nun-ca serás un ídolo, serás un servidor. Lo único que se te promete es el pan de cada día y su presencia por la eternidad. Puedo testificar que hay días de tristeza y dolor, también hay inquietudes e inseguridades. Pero cuando te acercas sinceramente a Dios y te encuentras con él, ya no necesitas golpes de suerte. Habrás hallado entonces el mayor premio que te puede tocar.

18


CALAIX

REDACCIÓAmb l’objectiu de donar la informa-

ció necessària per a prevenir accidents, l’Ajuntament de L’Olleria, a través de la secció d’Educació Vial de la Policia Local, ha impartit durant quinze dies classes sobre aquest tipus d’educació en l’Institut d’Educació Secundària Vermellar.

En total han sigut 512 alumnes els que s’han beneficiat d’aquestes lliçons impar-tides per personal qualificat de la Policia Local. En aquest cas, els agents han tras-lladat els seus coneixements als menors d’entre 12 i 17 anys. A principis de febrer ho faran amb els més xicotets, abastant des d’educació Infantil fins a Primària amb la finalitat de formar-los com a vianant, conductor o viatger.

Entre les matèries que s’han abordat es troben les normes de circulació, compor-tament en cas d’accident, senyalització, tipus de vies i l’ús del cinturó. Cal ressal-tar el valor d’aquest tipus de classes ja que “amb elles es pretén conscienciar als usu-aris de les vies públiques, des de xicotets, dels perills que comporta la circulació, així com de la importància de respectar les normes i utilitzar les vies públiques amb responsabilitat per la seguretat de tots”,

Més de mig miller d’estudiants de l’Olleria aprenen educació vialA principis de febrer abastaran des d’educació Infantil fins a Primària amb la finalitat de formar-los com a vianant, conductor o viatger

explica José Vidal, alcalde de L’Olleria.Els joves s’han familiaritzat amb l’en-

torn de la seguretat vial i són conscients de la importància del respecte de les nor-mes de circulació perquè el seu comporta-ment davant qualsevol situació es realit-ze de forma correcta i amb seguretat per a ells i la resta dels usuaris. Aure Candel, l’oficial coordinador de les xarrades, ha as-senyalat que “han sigut bastant completes ja que s’han complementat amb sessions dinàmiques amb la utilització de presen-tacions en ‘Power Point’, vídeos, activitats interactives i, fins i tot, jocs”.

Enguany s’han inclòs els coneixements bàsics sobre “Primers Auxilis i Reanimació Cardiopulmonar” a càrrec de sanitaris del Centre de Salut de L’Olleria. L’objectiu és que els joves tinguen les nocions bàsiques per a saber com reaccionar davant qualse-vol situació d’urgència.

REDACCIÓUna finestra de la vida espanyola. Baix

aquest lema, aquesta empresa fundada per un jove xativí juntament amb cinc so-cis xinesos, comença el seu periple per ter-res orientals. Amb una tenda ja en Shen-zhen, una gran ciutat molt pròxima Hong Kong, i la imminent apertura d’un centre comercial de 35.000 metres quadrats de 5 plantes a Lanzhou, al nord de Xina, el dis-senyador Luis Matèu vol transportar l’es-sència de l’estil de vida espanyol al llunyà Orient. Per aquest motiu, i aprofitant la ciutat de Xàtiva com a escenari, Matèu va rodar el passat estiu el vídeo promocional de la companyia a la capital de La Coste-ra, en unes dades coincidents a les de la Fira d’Agost. Així, en aquest vídeo es re-cull la vida diària típica de la nostra terra: menjars, com la paella; costums, com la siesta; actituds, com compartir el temps amb amics i familiars; o utensilis, com la botija… I, també, referències a les nostres tradicions, com els focs d’artifici, les dan-sades, o d’altres. Un vídeo on es plasma, a més del nostre estil de vida, una de les nostres festes més importants: la de la Fira d’Agost, on atraccions i tendes ambu-lants transformen l’Albereda.

D’aquesta manera, la ciutat de Xàtiva es converteix en reclam turístic i comercial a un país de la magnitud de la mateixa Xina i no només ho fa mitjançant el descrit ví-

Xàtiva, exemple de la vida espanyola a XinaHomwo, empresa xativina, comença el seu periple per terres orientals

deo, sinó que també ho fa a l’interiorisme del centre comercial, on recreacions de la muralla o la Font del Lleó contextualitzen als visitants i els traslladen d’alguna ma-nera fins a la nostra localitat.

La decisió d’emprar Xàtiva com a esce-nari recau, òbviament, sobre Luis Matèu, qui ja abans de traslladar-se a Xina, parti-cipava de forma activa a la vida d’aquesta ciutat, i prova d’això són els premis que va rebre tant pel cartell de fira l’any 2006, com pel del logotip de l’Ajuntament. I, ara, què es Homwo? Com el propi Matèu ho defineix, es tracta d’una forma de vida plasmada a un negoci. La paraula Homwo sorgeix d’un joc de paraules entre Home, que en la seua traducció anglesa significa Llar, i Wo, que en xinés es podria traduir com a “Jo”, de manera què la combina-ció d’ambdues s’interpreta com “La meua llar”, fent ús d’un llenguatge universal. Es tracta d’una empresa que fabrica i ven productes per a la llar per un costat i roba per un altre, tots inspirats en la cultura i tradició espanyoles, amb la finalitat úl-tima de fer més fàcil la vida de les per-sones. Per a fer realitat tan gran repte, aquest emprenendor xativí s’ha rodejat d’altres valencians com Adrià Espí i Toni Bretón, i actualment conta amb oficines centrals a Shenzhen i amb una delega-ció a càrrec de Pablo Camarasa al carrer Ruzafa de València.

Ayudas ejercicio 2015 para proyectos y actuaciones dentro del programa

EMPRENDETUR JÓVENES EMPRENDEDORES

Plazo solicitudes: 2 meses a partir del 02-12-2014. https://sede.minetur.gob.es

Ámbito material: se circunscribe a las líneas instrumentales incluidas dentro de la medida 26 «Línea de Crédito para Jóvenes Emprendedo-res en Turismo» y medida 27 «Programa de Em-prendedores Innovadores Turísticos» del Plan Nacional e Integral de Turismo 2012-2015

Objetivos prioritarios: a) Facilitar el desarrollo de modelos de nego-

cio innovadores que mejoren la competitividad y rentabilidad del sector turístico español.

b) Fomentar la incorporación al tejido tu-rístico empresarial de jóvenes emprendedores innovadores.

c) Apoyar la puesta en marcha de los proyec-tos innovadores desarrollados por jóvenes em-prendedores.

Beneficiarios: personas físicas, residentes en España, que tengan menos de 40 años en el mo-mento de presentación de la solicitud y personas jurídicas válidamente constituidas en España, en las cuales la media de edad de los socios sea igual o inferior a 40 años en el momento de la presentación de la solicitud, y sean PYME con forma societaria, constituida, como máximo, en los veinticuatro meses anteriores a la solicitud.

Los solicitantes de estas ayudas deberán acre-ditar, como condición de solvencia económica en el momento de presentación de su solicitud que la suma de sus bienes y derechos, incluyen-do créditos frente a terceros es superior a la suma de sus deudas incrementada en un 50 %.

Tipos de proyectos y actuaciones: proyectos y modelos de negocio que se adecuen a los ám-bitos de conocimiento científico tecnológico del sector turístico

Los proyectos y modelos de negocio, o en su defecto los gastos financiados con cargo a los préstamos, deberán haber comenzado a eje-cutarse con posterioridad a la fecha de pu-blicación de la correspondiente convocatoria.

Asimismo, el plazo máximo de ejecución de proyectos y modelos de negocio será de 2 años, pudiendo incluirse entre los gastos financiables todos aquellos que se hayan realizado con ante-rioridad a la finalización del mencionado plazo.

Características ayuda: Las ayudas tendrán la forma de préstamos reembolsables.

- El importe de los préstamos a conceder será de hasta un máximo del 100 % del presupuesto financiable de la actuación, sin pueda superar la cifra de 1.000.000 de euros, o la cifra del neto patrimonial acreditado de la empresa en el momento de la solicitud. El límite máximo de financiación será el menor de estos importes.

- Los préstamos tendrán un tipo de interés del 0,967 %, y un plazo de amortización de cinco años, incluyendo un período de carencia máxi-mo de dos años. No se exigirán garantías para la concesión de estas ayudas.

- La financiación concedida se modulará en la respectiva resolución de concesión, atendi-endo a la naturaleza y características concretas de cada proyecto o acción.

Gastos subvencionables: se destinarán a cubrir los gastos que estén directamente relacio-nados con el desarrollo del proyecto o actuación para el que se hayan concedido. Serán subvenci-onables las siguientes categorías de gastos:

a) Alquiler o leasing.b) Otros gastos de funcionamiento, incluidos

costes de material, suministros y productos si-milares que se deriven directamente de la acti-vidad del proyecto.

c) Gastos de personal: Personal Titulado Uni-versitario y Superior no Universitario.

d) Otro personal.e) Asesoría/Colaboraciones externas.f) Se establece la compensación de los gas-

tos generales y su imputación al proyecto en un tanto alzado máximo del 20 % de los costes totales de personal del proyecto, sin necesidad de justificación.

REDACCIÓAquest dijous 18 de desembre la seu del

Centre Cultural Caixa Ontinyent va acollir el lliurament dels premis de la XI Concurs de Postals de Nadal organitzat per Comerç In i Caixa Ontinyent. D’entre tots els parti-cipants, un jurat multidisciplinari va ser l’encarregat de seleccionar les postals fi-nalistes i triar als guanyadors. Aquesta 11a edició explica també amb un premi extra-ordinari, doncs han sigut nombrosos els treballs destacats per la seua originalitat, tècnica i detall; tots ells mereixedors d’una distinció, i davant la difícil elecció el jurat va atorgar també un accèssit.

Les alumnes guanyadores van ser Ma-ría Belda Ribera del col·legi Martínez Valls i Paula Mompó Benavent del col·legi La Milagrosa, i accèssit a l’originalitat per a Berta Bonastre Galiana, a els qui se’ls va fer lliurament d’un MP4 i una llibreta de Caixa Ontinyent amb 125 € per a cadascu-na de les tres premiades. A més, els col·le-gis als quals pertanyen les postals de les 2 guanyadores, és a dir C.P. Martínez Valls i La Miraculosa, van ser obsequiats amb 300 € per a material escolar. També van obtenir un regal els autors de les 51 obres finalistes.

María Belda Ribera i Paula Mompó Benavent, guanyadores del XI Concurs de Postals de Nadal de Comerç In Les postals finalistes s’exposaran durant la campana Nadalenca en els Comerços i Serveis In d’Ontinyent

Un any més, els alumnes dels diferents centres educatius d’Ontinyent han partici-pat de forma entusiasta en el concurs de Postals de Nadal. Després de la bona aco-llida d’aquesta iniciativa en convocatòries anteriors, novament han sigut centenars les obres presentades pels estudiants de 5è i 6è de Primària dels 11 col·legis de la ciu-tat. Cal destacar l’important augment de participació, amb un total de 666 dibuixos per a valorar; 130 dibuixos més respecte a l’última edició.

Del 19 de desembre al 6 de gener, amb la col·laboració del Ajuntament d’Ontinyent, les postals finalistes estaran exposades en els comerços i serveis In. La resta de tre-balls també s’exhibiran en les instal·la-cions del Mercat Municipal d’Ontinyent, fent merescudament públics tots i cadas-cun dels dibuixos dels escolars partici-pants en el concurs.

19


CALAIX

Gabriel Bacete Alonso - Agente de la Propiedad [email protected]

DISPONEMOS DE VARIAS PLAZAS DE GARAJE EN LA CALLE REINA, 33.

PLAZAS AMPLIAS PARA COCHE GRANDE, CON FACIL MANIOBRA DE APARCAMIENTO.

EN VENTA DESDE

15.000 €

EN ALQUILER DESDE

45 €/MES

Por Jorge Fuset Alos

CANES DE XÀTIVAOS DESEA

FELIZ NAVIDAD

El regalo perfecto

Es muy importante tener en cuenta que los perros son el regalo perfecto para las navidades, sobre todo para los niños, ya que empa-tizan mucho con estos animales. Hay que alerta que esta decisión es responsabilidad de los padres, ya que cuando ellos toman la deci-sión de regalarle un perro al niño, debe ser consciente de que es él el que debe de preocuparse. No pode-mos pedirle responsabilidades a un niño de 5, 6 o incluso 10 años. Un perro es una obligación y un gasto, pero todo ello se compensa con lo que nos ofrece.

Desde aquí pretendo concienciar a nuestros lectores, para que sean responsables y que sean conscien-tes de lo que conllevan, evitando así sus posteriores abandonos.

Me gustaría dar también un voto a favor de los perros de raza. Cu-ando a una persona no le importa el carácter, la estética o su natura-leza, porque por ejemplo vive en el campo… Está muy bien que acuda a una protectora, realizando una la-bor de caridad. Pero si una persona, que vive en un sitio pequeño, bus-ca un perro en concreto, con unas características, un carácter y una estética determinada, hay que acu-

dir a los perros de raza. Un perro de protectora no sabe qué carácter va a tener, o de dónde procede ante-riormente, y aquí es cuando vienen realmente los problemas, aban-donándose por ello muchos más perros mestizos.

Independientemente de esta elec-ción, los padres deben saber que un perro necesita salir tres veces al día, debemos de darle una buena edu-cación y alimentación, hay que de-dicarle un tiempo para sus necesi-dades… Por ello, un llamamiento a los padres y a su responsabilidad a la hora de regalar un perro estas navidades, no hacerlo por capricho, ya que son animales que sienten y que un abandono posterior les lle-vará a una frustración de por vida.

20


ESPORTSESPORTSFUTBOL

Segona divisió grup III

Jornada 17ªNàstic 2-0 CD Olímpic

Jornada 18ª CD Olímpic – Sant Andreu Hui 16.30

12 UE Olot 21 punts13 UE Sant Andreu 20 punts15 CD Olímpic 18 punts16 UD Cornellà 18 punts17 At.Baleares 17 punts

Classificació:

Tercera divisió grup VIJornada 19ªRibarroja 0-0 UD Ontinyent CF

UD Benigànim 0-1 Jove Español

Jornada 20ªUD Benigànim - Orihuela

Hui 16.00Ontinyent CF- Torre Levante Hui 17.00

01 Orihuela 31 punts02 Castellón 30 punts 03 Ontinyent CF 30 punts03 Torre Levante 30 punts…16 UD Benigànim 22 punts

Classificació:

Foto: Web oficial Ontinyent CF

El partit és més important encara perquè gener s’iniciarà amb dos partits com a visitant, davant l’Hospitalet, últim de la primera volta, i davant el Badalona. Després de la derrota davant el Nàstic l’equip se li segueix negant la segona victòria consecutiva

Foto: Web oficial Sant Andreu

20

REDACCIÓL’Ontinyent acomiada l’any i la primera

volta de la lliga amb un partit en el Clari-ano hui (17.00h) davant un rival directe en la lluita pels llocs de promoció d’ascens a la segona B, Torre Llevant. Tots dos arriben al partit amb els mateixos punts. L’equip entrenat per José Carlos Mullor realitzarà aquest mateix matí l’última sessió prepa-ratòria. Respecte a l’últim partit davant el Riba-roja Mullor recupera a Abraham Pérez, per la qual cosa compta amb tots els jugadors de la plantilla.

El tècnic advoca “per fer el nostre” da-vant un rival “que aconsegueix millors resultats com a visitant que com a local, amb jugadors joves, ràpids, de ràpides transicions i perillosos contraatacs”.

Tots dos equips, depenent dels resultats de Castelló i Oriola, que juga a Benigànim, poden acomiadar l’any com a líders del grup.

Mullor considera molt positiu el poder comptar amb tots els jugadors de la plan-tilla tot i que és cert que “hi ha jugadors que estan acumulant molts minuts”. Ha destacat el treball que està realitzant el cos tècnic amb els jugadors. Es disposa de 17 jugadors de camp. L’entrenador sap que el club està complint amb allò pactat amb cada jugador, el que suposa en un esforç, conscient que no es pot permetre augmentar la plantilla si no és assumible pel club.

L’Ontinyent va acusar davant el Riba-Ro-

ja (0-0) les reduïdes dimensions del Camp B del poliesportiu de Riba-Roja en el que es va disputar l’encontre i no es va trobar còmode des del principi, tot i que l’equip va anar de menys a més i va acariciar el gol de la victòria en la recta final. Era ha-bitual que els radis d’acció de cada jugador blanc-i-negre intercediren amb els dels seus companys, mentre que aquesta con-gestió va afavorir uns locals acostumats al seu territori, que han tingueren prou amb tretes de banda per crear perill.

Amb la segona volta de la lliga a punt d’encetar-se i vivint un gran moment es-portiu, el club comença l’habitual campa-nya de carnets de mitja temporada. Des d’esta mateixa setmana i en l’horari habi-tual de dilluns a divendres de 19:00 a 21:00 l’Ontinyent posa a la venda els carnets per al que resta de temporada a un preu asse-quible, tenint en compte que és poc més que la meitat del preu de tota la tempo-rada ja que la segona volta té un encontre més al Clariano. D’aquesta forma el preu que ha desemborsar, per exemple, un jove de 12 a 18 anys per vore el seu equip pre-ferit en el que resta de temporada queda en tan sols 25 euros, o el preu d’un parat, jubilat o per a la parella d’un soci, en gra-da General queda només en 55 euros. Els preus d’un carnet de categoria absoluta es queden en 70 euros per a General i en 100 euros per a Tribuna. Aquestos imports no inclouen l’accés a possibles encontres de promoció d’ascens.

L’Ontinyent rep al Clariano un perillós visitant

REDACCIÓL’Olímpic disputarà aquest dissabte

(16.30h) l’últim partit de lliga de l’any en la Murta davant el Sant Andreu, equip al que tan sols el separen dos punts a la classifi-cació, equip en el qual debutarà a la ban-queta el fins ara entrenador del juvenil A del club català, Rubén García Vilagrasa (a la foto) després del cessament de Piti Bel-monte. Els de Xàtiva busquen sumar tres punts que els puga permitir acabar l’any fora dels llocs de descens. El partit és atípic també pel que fa al dia de disputa ja que s’ha canviat el diumenge pel dissabte. Els jugadors han demanat l’avançament del partit a hui per poder gaudir d’un dia més de descans ja que l’entrenador, Alejandro Sandroni, ha comunicat que la setmana del 29 s’entrenarà cada dia incloent el 31 de desembre i l’1 de gener.

De cara a aquest partit són baixes Rifa-terra per una molèstia muscular a la part alta del bessó i Jordi Marenyà, qui amb molèsties musculars a les últimes set-manes, per precaució, no serà convocat aquesta setmana. El porter Rangel, que es va retirar lesionat a Tarragona, ha patit un edema al quàdriceps. Ha descansat alguns dies i no està descartat del tot per al par-tit d’avui. Si no entrara en la convocatò-ria seria convocat el porter del juvenil de l’Olímpic Carles. Sandroni podrà comptar, després de complir amb dos partits de san-ció, amb el davanter Dani Gómez, a qui el tècnic ha elogiat pel seu treball en els en-trenaments durant les últimes setmanes. No hi ha jugadors sancionats encara Va-quer i Acosta estan amb quatre cartolines

Més que l’últim partit de l’any per a l’Olímpic

grogues.Sandroni és conscient dels dubtes que

genera l’equip per la seva irregularitat però també ha recordat que l’equip, si guanya hui, hi haurà sumat 9 dels últims quinze punts disputats, una mitjana que, d’haver-la mantingut fins ara, li hagués permès estar fregar els llocs de promoció. Adverteix que ara, amb tota la plantilla a la seua disposició, és quan cal valorar el treball i rendiment.

El partit és més important encara per-què gener s’iniciarà amb dos partits com a visitant, davant l’Hospitalet, últim de la primera volta, i davant el Badalona. Des-prés de la derrota davant el Nàstic l’equip se li segueix negant la segona victòria con-secutiva. En l’última jornada els resultats van acompanyar i tot i la derrota es manté fora dels llocs de descens. Si no hi ha con-tratemps l’any que podria iniciar-se amb els vint-i-u jugadors disponibles per al tèc-nic, cosa per la qual sospira des de l’inici de la temporada.

21


ESPORTS

La iniciativa es realitza en un any al que Ontinyent ha estat declarada com a Ciutat Solidària amb l’Alzheimer

Plaza Pintor Guiteras, 2 - Tel. 96 227 52 54 - XATIVA (Valencia)

Vos desitja bones festes

ESPORTSRASPALL

21

REDACCIÓAquest cap de setmana es dis-

puten les finals del XVI Campio-nat Autonòmic de Raspall Pare-lles, trofeu Diputació de València, al trinquete de Genovés. Entre aquests clubs participants cal destacar a Bicorp, amb tres pare-lles finalistes, Borbotó, Alqueria d’Asnar i Beniparrell, que han aconseguit ficar a dues de les se-ues formacions en les finals. Una altra dada significativa és que les finals de la matinal de demà diumenge, primera masculina i femenina, serà la reedició de la temporada passada, en la qual Bicorp i Xeraco es van jugar el titòl masculí, mentre que Beni-parrell i Borbotó ho van fer en fèmines.

Es disputen les finals del Diputació de Raspall per Parelles en Genovés

Hui:15:30 hores - Tercera Femenina:CPV Bicorp G / Ajuntament Beniparrell F16:30 hores - Segona Masculina:CPV Bicorp C / CPV Xàbia18:00 hores - Tercera Masculina:CPV Piles A / CPV Rafelguaraf A

Demà:10:30 hores - Primera Femenina:Ajuntament Beniparrell A / CPV Borbotó A11:30 hores - Primera Masculina:CPV Bicorp A / CPV Xeraco A15:30 hores - Segona Femenina:CPV Alqueria Asnar C / CPV Borboto D16:30 hores - Quarta B Masculina:CPV Alqueria Asnar B / CPV Finestrat18:00 hores - Quarta A Masculina:CPV Oliva B / Caixa Popular Canals

REDACCIÓL’alcalde d’Ontinyent, Jorge

Rodríguez, ha adquirit el primer dels 1.500 dorsals solidaris que han eixit a la venda per partici-par a la tradicional cursa Sant Silvestre de la ciutat, que en-guany recaptarà fons per al su-port als malalts d’Alzheimer a través de l’associació AFAO.

Els dorsals, que tenen un preu d’un euro que es destinarà ínte-grament a AFAO, correran a càr-rec dels patrocinadors, l’empresa Públika i la Capitania Benimerins 2015, en representació dels quals Andreu Gramage, Laura Gramage i Paco Penadés lliuraven el dorsal número 1 a l’alcalde en presencia del regidor d’Esports, Pepe Pla. Els punts de venda on es poden recollir són Deportes Rull, Tenda

Sant Silvestre solidaria a OntinyentL’alcalde Jorge Rodríguez rep el primer dels 1.500 dorsals d’una cursa que enguany recaptarà fons per al suport als malalts d’Alzheimer a través de l’associació AFAO

ATLETISME

KM42, el poliesportiu i la piscina coberta.

La cursa, organitzada per la Regidoria conjuntament amb els clubs d’atletisme locals, tindrà lloc el dimarts 30 de desembre, a partir de les 20 hores, al seu re-corregut habitual amb punt de partida a la Plaça Major. La ini-ciativa de suport a AFAO es rea-litza en un any al que Ontinyent ha estat declarada com a Ciutat Solidària amb l’Alzheimer.

22


ESPORTSESPORTSBÀSQUETCAMP A TRAVÉS

22

CB GENOVÉSLa jugadora internacional

Maria Pina tornarà a ser prota-gonista al Genovés, junt al Club Bàsquet Genovés, en una fina-litat benèfica. En aquest cas, es tracta d’un campionat 3x3 de bàsquet, que igual que la tem-porada passada, es disputarà al Pavelló Municipal del Genovés. El 3x3 es centrarà en una compe-tició que es completarà amb un esmorzar i beguda per a tots els participants, a més de regals que es repartiran al llarg del matí. Se-gons Maria Pina “és una activitat oberta a tots els xiquets i xiquetes que estimen aquest esport i que vulguem passar un matí amb al-tres amics. Per a mi es la major recompensa que podia tindre el treball diari, és algo molt emoci-onant”.

Aquest any, com a novetat, es dividirà en dos dies, el 29 per als xiquets i xiquetes nascuts entre els anys 2003 i 2007 i el dia 30 per als nascuts entre els anys 2002 i

Bàsquet i solidaritat a Genovés

1997. La inscripció és de 15 euros per equip que aniran destinats íntegrament a ASPROMIVISE, as-sociació amb la qual té un vincle especial després de participar en vàries activitats organitzades per aquest col·lectiu.

Per a poder apuntar-.se l’únic que s’ha de fer es enviar un cor-reu electrònic a [email protected].

CAVA-REDACCIÓL’atleta de Xàtiva, Maria Ureña,

a les files del Platges s de Caste-lló, ha guanyat la cursa junior de la XXIII Edició del Cross Nacional Castellà-Manxec que se celebra a la localitat de Quintanar de la Orden. En la seua segona prova oficial federada la Xativina s’ha imposat a atletes de diferents comunitats autònomes, comen-çant així de forma favorable aquesta nova etapa al club de la Plana.

El passat diumenge 14 de de-sembre es va disputar a Yecla el Cross “Fiestas de la Virgen”, un dels millors cross de l’estat. Fins a la ciutat murciana es va des-plaçar una bona representació del CAVA i, com ja sol ser habitu-al en aquesta prova, el fred i la pluja van acompanyar els atletes durant el matí. Els resultats ob-tesos pels atletes valldalbaidins van ser molt bons. Va destacar el segon lloc d’Eloy Mullor en cate-goria benjamí. El jove ontinyentí és una de les fermes promeses del club i té un gran futur per davant. A més, Sofia Cambra va aconseguir un important tercer lloc en categoria cadet i va de-mostrar una millora molt signi-ficativa respecte de la tempora-da passada. També va ser tercer Nico Azorín, però en categoria infantil. L’ontinyentí fou la gran

El CAVA fa pòdium al Cross de Yecla i Maria Urena a Quintanar

sorpresa del matí, ja que va fer una espectacular competició en la que va saber ser molt intel·li-gent i va demostrar la qualitat que té. A banda dels tres pòdiums, també van haver altres resultats destacats, com el cinquè lloc de Fran de la Insua i el novè de Cris-tian Francés en junior. Gilberto Vicedo fou setè en promeses, se-guit en el lloc 13 per Sergi Tomàs. En juvenil, Josep Barberà no va tindre un bon dia i acabà el 11. I entre els més xicotets va destacar el novè lloc de Clara Agustín en benjamins.

La resta de participants tingue-ren les següents classificacions: en infantil femení Silvia Requena fou la 16, Sara Maset la 20, Ma-rina Agustín la 35 i Paula Simón

la 81. En xics, Cristian Piñeiro arribà el 24, Rubén Soriano el 75 i Paco Sanchis el 99. En cadets, Núria Valdés acabà la 34 i Andrea Sanchis la 51. En juvenil Andrea Garcia fou la 24 en xiques, men-tre que en xics Víctor Sanz arri-bà el 22 i Josep Asensio el 35. En promesa, José Martí acabà el 22 i, per últim, en la prova popular Guillermo Cabanes fou el 95.

A més del cross, també hi va haver competicions de pista co-berta per al CAVA. Laura Navalón va debutar als 1500 llisos amb una marca de 5 minuts i 38 se-gons, mentre que al provincial de combinades Elena Vidal fou cin-quena, Júlia Bañuls la 14 i Lara Ortiz la 23. En infantils, Aida Na-valón acabà la 54.

CH XÀTIVALa jornada de lliga post-pont

per als equips federats del Club Handbol Xàtiva es va saldar amb diversitat de resultats per a cada un dels cinc equips en competició. El cadet de José Án-gel Ventura i Antoni Giménez es va proclamar campió de lliga i va aconseguir la classificació matemàtica per a la disputa de la fase d’ascens a falta de dues jornades després imposar-se per 29-25 a l’EH Castellonera. L’infantil de Jonathan Faus i Pepe Navarro segueix entestat a seguir els passos dels seus companys cadets i juvenils, i va aconseguir de nou un triomf solvent per 35-19 també davant l’EH Castellonera que l’acosta encara més a l’objectiu de llui-tar per l’ascens. El juvenil de Toni Benavente i Adrián Sanz,

El cadet del CH Xàtiva, campió de lliga i fase d’ascens

per la seua banda, es va impo-sar en el primer partit de la fase d’ascens davant el Llíria por21-25 en un partit marcat per la igualtat i l’exigència del rival. Alevins i sènior van protagonit-zar les dues derrotes de la jor-nada davant el Canals i el Mis-lata “B”. Aquest cap de setmana, l’infantil rebrà a casa la visita del BM Gandia, el cadet farà el mateix amb l’Alzira, el juvenil visitarà el Port de Sagunt “B” en un pavelló i davant un dels filials de l’equip d’ASOBAL en una veritable prova de foc per a l’equip. El sènior disputarà el seu compromís davant l’Alcú-dia dimarts 23 a les 20.30 hores a domicili mentre que l’aleví de Quique Martínez gaudirà de jor-nada de descans i no reprendrà la competició fins després de festes.

HANDBOLCN XÀTIVADissabte va tenir lloc la tercera

jornada de la X Lliga Autonòmica de Promeses. Aquesta nova jor-nada, en què van participar ne-dadors de les categories benjamí i aleví es va celebrar a la Piscina Municipal Coberta de Sagunt. En aquesta tercera jornada van par-ticipar un total de 225 nedadors pertanyents a 9 clubs. Quant a les classificacions als nedadors de Xàtiva van obtenir primers llocs:

Primers llocs en la lliga de promesesNATACIÓ

Viky García va aconseguir la sego-na posició en els 100 m. papallo-na amb un temps d’1’30”63; Adam Rodríguez va ser segon en els 100 m. papallona amb un temps d’1’18”10; Fernando Casesnoves en la mateixa prova de 100 m. papa-llona va ser tercer amb 1’23”30; Edgar Rodríguez va ser primer en els 100 m. papallona amb un registre d’1’08”17; el benjamí Da-vid Torro va aconseguir la sego-na plaça en els 50 m braça amb

un temps de 51”73. En les proves de relleus l’equip aleví masculí format per Adolfo Benito, Josep Semper, Adam Rodríguez i Carles Dura va ser segon en els 4X100 m. braça amb un temps de 5’55”42.

EL Club Natació Ontinyent va acudir amb un total de 23 com-petidors. En quant als resultats es van dominar en algunes pro-ves entre els primers llocs tant individualment com en relleus, demostrant progressió i solidesa.

VELO CLUB PEDALIEREls corredors juniors de l’equip

del Velo Club Pedalier Xàtiva van realitzar el tercer entrenament de la temporada. Tots els membres de l’equip es van dirigir entrenant a Almussafes per veure participar als seus dos companys. L’entrena-ment va servir per preparar la tàc-tica i els relleus. Van ser dirigits per Migue Gómez i Antonio Sáez. Per la seua banda, Aranda, va ser 2º en el Ciclocròs Internacional

El Cafès Cuatro M Terra i Mar Gandia Turisme prepara la temporada

CICLISME

Ciutat de València de diumenge. El Cafès Cuatro M València Terra i Mar-Gandia Capital del Turis-

me es prepara ara per realitzar la concentració a Gandia els prò-xims dies 2, 3 i 4 de gener.

23


SERVEIS

Agenda

Por Laura Merino

Viajes

Els números de la sort

[email protected]

FARMACIAS DE GUARDIAEN XÀTIVA, CANALS y LA CANAL de NAVARRÉS

DÍA Farmacias XATIVA Dirección F. LA CANAL Farmacias CANALS

Dissabte, 20 Fernando Richart La Bassa, 30 Enguera Juan Alcázar

Diumenge, 21 Josefina Ballester Germanies,7 Enguera Juan Alcázar

Dilluns, 22 Casesnoves CB Vicente Boix,7 Enguera Juan José Gracia Gil

Dimarts, 23 Vanesa Llanderal Avda.Selgas,60 Chella Enrique Pepiol

Dimecres,24 Pellicer-Estrugo Vicent A. Estellés,1 Bolbaite Susana Llaudes

Dijous, 25 Mª Ángeles Martí Passeig del Ferrocarril

Bolbaite Vicente Llaudes

Divendres, 26 Vicen Campos Santos,1 Enguera Juan Alcázar

www.loteria5xativa.es - [email protected]./Fax 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA

BONOLOTODilluns, 15

06 08 09 16 17 37 c.44 r.2Dimarts, 16

02 03 10 27 32 35 c.29 r.8Dimecres,

12 35 36 40 43 46 c.23 r.7

GORDODE LA

PRIMITIVADiumenge, 14

05 09 31 35 48 c.0

LA PRIMITIVADissabte, 13

01 25 27 36 39 42 c.14 r.5Dijous, 18

08 18 31 36 41 43 c.10 r.8

Pronóstico de la semana entrante:Tiempo anticlónico con temperaturas máximas suaves durante la semana, sin lluvia.

SÁBADO Temperaturas máximas entorno a los 15°C, tiempo anticiclónico con cielos despejados durante la jornada.

DOMINGO Temperaturas máximas en leve ascenso, seguiremos con cielos despejados, viento débil de poniente.

PorSergio Salinas

EXPOSICIONS

·Fotografies de Xavier Ferrer Chust. Fins al 31 de desembre, Caixa Popular i la Caixa, Canals.

·Exposició benèfica d’artesania i manualitats. Fundació CR. Fins al 23 de desembre, Casa de la Cul-tura, Xàtiva.

·Saló Nacional de Fotografia “Ciutat de Xàtiva”. Fins al 10 de gener, Casa de la Cultura, Xàtiva.

·Concurs de Fotografia Carrera Motos de Fira. Fins al 10 de gener, Casa de la Cultura, Xàtiva.

·Fotografies d’Antoni Marzal. Fins al 10 de gener, Casa de la Cultura, Xàtiva.

El tiempo MÚSICA

·Festival de Nadal de la Nova de Xàtiva. Demà, 18.00h, Gran Teatre Xàtiva.

·Coral de Bicorp, Agrupació Polifònica Bolbaitina i Coral de Quesa. Demà, 18h, església parro-quial de Bicorp.

·Presentació en concert “Ja ve Nadal”, de Pep Gimeno “Botifar-ra”. Demà, 18.30h, Pavelló Ricardo Tormo, Canals.

·Festival de la Cançó. Hui, 19.00h, Espai Cultural “la Nova”, Xàtiva.

·Festival de Nadal de la Músi-ca Vella. Hui, 19.30h, Gran Teatre, Xàtiva.

·Concert extraordinari de San-ta Cecília. UM Llanera de Ranes. Hui, 20.00h, local social, Llanera de Ranes.

·Concert de Santa Cecília. Ban-da de la UM Santa Cecília d’En-guera. Hui, 20h, pavelló esportiu Enguera.

·Concert de Nadales. Banda jove de la SM la Nova i Pep Gi-meno Botifarra. Dimarts, 23 de desembre, 20.30h, Gran Teatre, Xàtiva.

·Concert de Francesc Anyó i Borja Penalba. Dilluns, 22 de de-sembre, 19.00h, Escola d’Adults de Xàtiva.

·Presentació del llibre “En tier-ra de nadie”, de Mariano López Torregrosa. Demà, 19h, Casa de la Cultura, Xàtiva.

·Presentació DVD visita Verge del Desemparats. Hui, 18.45h, ca-sona de la parròquia de la Mercè, Xàtiva.

·Fireta de Nadal. Demà, Lloc Nou d’en Fenollet.

·Presentació del llibre “la Llo-ca”, de Ricardo Carbonell. Demà, 12h, la Llosa, Canals.

·Fireta Solidària. La Font de la Figuera, demà.

·Presentació de la revista “Ca-roig 2”. Dimarts, 23 de desembre, 19.00h, Casa de la Cultura, Anna.

·Exposició solidària de pesse-bres. Antics locals Creu Roja, Xà-tiva, fins al 6 de gener..

CONVOCATÒRIES

·Primer concurs de contes antics. La Ñigasa Anna. Fins al 22 de desembre.

·Cartell anunciador carnestol-tes de Moixent. Fins al 21 de gener.

SE VENDE PARKING

En Av. de La Murta(Frente Campo de Futbol)

T.678788321

TEATRE

·”El libro de la Selva”. Diven-dres, 26 de desembre, 18.00h, Gran Teatre Xàtiva.

ALTRES

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant,S. A.Dipòsit Legal: V-4955-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants.

EDITA: Setmanari Setabense S.L. C/ La Reina 60 - 46800 XÀTIVAInformación y publicidad: Tel. 96 111 68 83

E-mail: [email protected] - [email protected]

Gerència: Cristobal Merino GrauCap de redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat

Marketing i publicitat:

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Polígono Industrial Dos MolinsRonda Sequia Vila, Nº 2 - Tel. 96 228 24 35

XÀTIVA

Sólo venta a profesionales de la alimentación, hostelería y colectividades.

Comerco les desea una Feliz Navidad y un prósperoAño Nuevo

L'informador 685

Documents