Top Banner
lindab | we simplify construction Lindab Compact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW Technische Broschüre
32

LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

Sep 09, 2019

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

l indab | we simplify construction

LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RWTechnische Broschüre

Page 2: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist
Page 3: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

3

lindab | Compact Lüftungsgeräte

Index

Lüftungsgeräte Lindab Compact

Allgemeine Informationen ...............................................................................................................................................4

Produktübersicht Compact .............................................................................................................................................7

CompAir CF mit Gegenstrom-Wärmetauscher .............................................................................................................8

• Beschreibung der Produktlinie .............................................................................................................................................. 8

• Ausführungen ....................................................................................................................................................................... 9

• CompAir CF mit horizontalen Anschlüssen (H) ................................................................................................................... 10

• CompAir CF mit horizontalen und vertikalen Anschlüssen (HV) .......................................................................................... 12

• CompAir CF mit vertikalen Anschlüssen (V) ........................................................................................................................ 14

• Bestellinformation ............................................................................................................................................................... 16

CompAir RW mit Rotationswärmetauscher .................................................................................................................17

• Beschreibung der Produktlinie ............................................................................................................................................ 17

• Ausführungen ..................................................................................................................................................................... 18

• CompAir RW mit horizontalen Anschlüssen (H) .................................................................................................................. 19

• CompAir RW mit horizontalen und vertikalen Anschlüssen (HV) ......................................................................................... 21

• CompAir RW mit vertikalen Anschlüssen (V) ....................................................................................................................... 23

• Bestellinformation ............................................................................................................................................................... 25

Komponenten und Zubehör ..........................................................................................................................................26

Steuerungssystem ..........................................................................................................................................................27

Page 4: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

4

lindab | Compact Lüftungsgeräte

Wir vereinfachen das Bauen

Ein Good-Thinking-Unternehmen

Good thinking ist eine tief in unserer Unternehmenskul-

tur verwurzelte Philosophie und leitet uns in all unseren

Handlungen. Wir sind davon überzeugt, dass wir durch

verantwortungsbewusstes Denken gute Lösungen für

alle Herausforderungen finden, denen wir uns gegenüber

sehen. Daher ist es uns wichtig, Verantwortung für unsere

Handlungen und Handlungsweisen zu übernehmen. Bei

verantwortungsbewusstem Denken geht es schließlich

nicht nur darum, unseren Kunden und Endbenutzern das

Leben einfacher zu machen – wir müssen auch stets global

denken. Wir bei Lindab tragen dazu bei, die Welt zu einem

besseren Ort zu machen.

Wir bei Lindab werden von dem starken Wunsch angetrie-

ben die Prozesse und Produkte stetig zu verbessern, um

das Bauen für unsere Kunden zu vereinfachen. Aus diesem

Grund entwickeln wir leicht einzusetzende und energie-

sparende Produkte und Lösungen, bieten eine effiziente

Logistik und Produktionskette sowie einen Service auf

höchstem Niveau.

Wir wollen alles vereinfachen – beginnend bei der Entwick-

lung der Komponenten und Systeme bis hin zu der Bestel-

lung und Lieferung, der Installation und der gesamten

Zusammenarbeit mit uns. Durch die Vereinfachung aller

Phasen des Konstruktionsprozesses leisten wir auch einen

größeren Beitrag zur Energieeffizienz.

Erstklassige Plug&Play-Lüftungsgeräte Die verbesserte Palette der Lindab CompAir Lüftungsgeräte

wurde entwickelt, um eine höchstmögliche Kontrolle des

Raumklimas in kleineren Umgebungen wie Büros, Restau-

rants, Hotels und Geschäften zu ermöglichen.

Herausragende technische Eigenschaften –

bestätigt durch die Erfahrungen der Endanwender

Die neue Produktfamilie CompAir zeichnet sich durch

hochwertige Komponenten und flexiblere Installations-

möglichkeiten bei begrenzten Raumverhältnissen aus – und

dies bei einem wettbewerbsfähigen Preis. Ein neues,

Cloud-basiertes Steuerungssystem ge-

stattet die schnelle Kopplung mit den

anderen HVAC-Komponenten der

Anlage sowie die benutzerfreundliche

Einstellung der gewünschten Parameter

auch über PC oder Smartphone.

Page 5: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

5

lindab | Compact Lüftungsgeräte

Wir vereinfachen das Bauen

Zertifizierte Qualität und EnergieeffizienzDie Lüftungsgeräte CompAir sind nach Eurovent(1) zer-

tifiziert und erfüllen die Anforderungen ErP 2016 / ErP

2018 der Richtlinie zur umweltverträglichen Entwicklung

(2009/125 /CE). Dank des hohen Niveaus der Wärme-

rückgewinnung von bis zu 90% (CompAir CF) bzw. bis

zu 85% (CompAir RW) wird der Energieverbrauch für

die Belüftung der Gebäude auf ein Minimum reduziert.

(1)innerhalb des vorhandenen Bereichs Klimair2.

Modernste Auswahlsoftware Mit der Auswahlsoftware AirCalc++ berechnen wir das

ideale Lüftungsgerät für Ihr Projekt. AirCalc++ ist in mehre-

ren Sprachen verfügbar und gestattet die detaillierte Kon-

figuration der optimalen Einheit für jeden einzelnen Raum

sowie das Anzeigen und den Export der thermodynami-

schen Analyse in ein enthalpisches Mollier-Diagramm. Die

Software erlaubt zudem den Export der dwg-Zeichnungen

der ausgewählten Maschine in AutoCAD sowie das Hinzufü-

gen von detaillierten Projektbeschreibungen.

Überzeugende technische Leistungen und hochwertige Komponenten

Eigenschaften BASIC PLUS

Wärme- übertragung

T2 T2

Wärme- brückenfaktor

TB3 TB2

Widerstand des Gehäuses

D1 D1

Luftdichtigkeit L1 L1

Stärke Paneel

50 mm 50 mm

2016/2018

Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-

duktfamilie CompAir ist ihre Vielseitigkeit; die Geräte sind

modular, bereits industrialisiert und in allen Kombinationen

kurzfristig lieferbar. Zu den Kombinationsmöglichkeiten

zählen Wärmerückgewinnung (Basic), Kühlung mit Ent-

feuchtung (Wasser oder Direktverdampfer) und Heizung mit

Wasser oder elektrisch.

Das Gehäuse besteht aus 50 mm starken Paneelen, ist iso-

liert mit Steinwolle und überzeugt mit seinen technischen

Leistungen. Die Paneele sind standardmäßig auf beiden

Seiten pulverlackiert und auf Anfrage in Aluzinc lieferbar.

Der Einsatz von EC-Gebläsen garantiert auch bei reduzier-

ter Geschwindigkeit eine hohe Energieeffizienz sowie eine

optimale Steuerung des Luftdurchsatzes.

Page 6: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

6

lindab | Compact Lüftungsgeräte

Benutzerfreundliches SteuerungssystemUnsere Plug&Play-Lüftungeräte sind mit einem fortschritt-

lichen, integrierten Steuerungssystem ausgestattet das auf

der Cloud-Technologie basiert. Diese Technologie gestat-

tet eine perfekte Kommunikation, um die bestmöglichen

Automatisierungsleistungen des Systems, auch ohne

Unterstützung durch ein SCADA-System, zu erzielen. Die

drei verfügbaren Versionen Basic, Standard und Advanced

bieten eine große Auswahl hinsichtlich der Steuerungsfunk-

tionen.

Alle Einheiten werden mit vollständig verkabeltem und im

Werk vorgetestetem Plug&Play-Paket geliefert.

Die neue Produktlinie Compact besteht aus drei ver-

schiedenen Typen für die Positionierung der Verbindungen.

Hierdurch wird die Installation auch bei stark begrenzten

Raumverhältnissen ermöglicht:

• Horizontale Anschlüsse (H) – 4 seitliche Anschlüsse.

• Horizontale-vertikale Verbindungen (HV) – 2 seitliche und 2 obere Anschlüsse.

• Vertikale Anschlüsse (V) – 4 obere Anschlüsse.

Die Verbindungen können rund (mit Doppellippendichtung

Lindab Safe) oder rechteckig (fest oder flexibel) geliefert

werden.

Für eine noch größere Flexibilität sind alle Basic-Einheiten

als Monoblock-Einheit oder als modulare Einheit lieferbar.

Höchste Flexibilität bei begrenztem Platz

Umfangreiches ZubehörWir bieten eine große Zubehörpalette an, die die Anforde-

rungen unserer Kunden abdeckt:

• Ventile

• Motorklappen

• Dächer

• Regenschutzhauben

• Schalldämpfer

• Rohrleitungen

• Füße

• Körperschalldämmung

Page 7: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

7

lindab | Compact Lüftungsgeräte

CompAir CF mit Gegenstrom-Wärmetauscher

• 7 Modelle mit Luftmengen von 350 bis zu 10 700 m3/h.

• Hocheffizienter Gegenstrom-Wärmetauscher mit Bypass-Funktion.

• Lieferbar als Monoblock-Version oder als modulare Version.

• Version für Innen- oder Außenbereiche.

• Horizontale, horizontal-vertikale oder vertikale Anschlüsse.

• Plug&Play-Einheit mit integriertem Steuerungssystem.

CompAir Lüftungsgeräte – Übersicht

CompAir RW mit Rotationswärmetauscher

• 6 Modelle mit Luftmengen von 910 bis zu 10 700 m3/h.

• Hocheffizienter Rotationswärmetauscher mit Bypass-Funktion.

• Lieferbar als Monoblock-Version oder als modulare Version.

• Version für Innen- oder Außenbereiche.

• Horizontale, horizontal-vertikale oder vertikale Anschlüsse.

• Plug&Play-Einheit mit integriertem Steuerungssystem.

Luftmengen CompAir CF Luftmengen CompAir RW

0 2000 4000 6000 8000 10000 12000

CF 1000

CF 2000

CF 3000

CF 4000

CF 6000

CF 8000

CF 10000

0 2000 4000 6000 8000 10000 12000

RW 2000

RW 3000

RW 4000

RW 6000

RW 8000

RW 10000

Page 8: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

lindab | CompAir CF

8

CompAir CF mit Gegenstrom-Wärmetauscher

Beschreibung Die Produktlinie CompAir CF ist lieferbar in 7 Größen, mit

Volumenströmen von 350 bis zu 10 700 m3/h und einer

Wärmerückgewinnung von bis zu 90%. Auf Anfrage kann

das Gerät mit einer zusätzlichen Heizung und/oder Küh-

lung ausgestattet werden. Die Basiseinheit ist verfügbar als

Monoblock-Version oder als modulare Version mit unter-

schiedlichen Anschlussmöglichkeiten und kann sowohl im

Innen- als auch im Außenbereich installiert werden. Das

integrierte Steuerungssystem ist in drei Versionen erhält-

lich: Basic, Standard und Advanced.

Basisausführung• Hocheffizienter Gegenstrom-Wärmetauscher.

• Auslass- und Ansauggebläse mit EC-Motoren.

• Panelfilter oder Taschenfilter F7 im Auslass, M5 oder F7 in der Ansaugung.

Gehäuse• Paneele und Eckstücke aus Aluminium mit Wärme- und

Schallisolierung.

• Gehäuse Basic: Paneele T2, Klasse TB3.

• Gehäuse Plus: Paneele T2, Klasse TB2.

• Lackierung der Paneele in RAL 7035.

Auf Anfrage Aluzinc.

Optionen• Elektro- oder Warmwasserheizregister.

• PKW-Luftkühler und Direktverdampfer.

• Vorheizvorrichtung für besonders kaltes Klima.

• Warm- oder Kaltwasser-Kanalregister.

Zubehör• Druck- oder CO2-Sensor.

• Integrierte Steuerung für externes Befeuchtungs- system.

• Regenschutzhauben und Dächer für die Installation im Außenbereich.

• Anschlüsse in runder und eckiger Ausführung.

• Stützfüße.

• Siphons.

Rückgewinnungs-typ

Modell Max. Luftmenge [m3/h]

SFP [w/m3/s](∆pext=200Pa)*

Anschlüsse [mm]

PositionierungAnschlüsse**

Rückgewinnung-swert***

CF 1000 1150 900 Ø 315 390 x 315 H, HV, V 82,7%

CF 2000 2400 746 Ø 400 675 x 410 H, HV, V 83,2%

CF 3000 3300 850 Ø 500 795 x 410 H, HV, V 83,2%

CF 4000 4700 833 Ø 500 1100 x 410 H, HV 83,1%

CF 6000 7000 870 Ø 630 1420 x 510 H, HV 84,4%

CF 8000 8700 830 Ø 800 1560 x 610 H, HV 84,2%

CF 10000 10700 802 Ø 800 1915 x 610 H, HV 84,2%

* SFP-Wert des Auslassgebläses bei Geschwindigkeit Vnom und Einheit in Basisausführung. ** H = horizontal (4 seitliche Anschlüsse), HV = horizontal-vertikal (2 obere Anschlüsse + 2 seitliche), V = vertikal (4 obere Anschlüsse). *** Der Rückgewinnungswert wird gemäß Norm EN 308 berechnet. Unter realen Bedingungen kann eine Effizienz von bis zu 90% erreicht werden.

Page 9: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

9

lindab | CompAir CF

CompAir CFPositionierungstypen der Anschlüsse

*Die angegebenen Positionierungstypen der Anschlüsse sind sowohl für die Monoblock-Version, als auch für die modulare Version gültig.

CompAir CF mit 4 seitlichen Anschlüssen (H)* – 7 Modelle mit Luftmengen von bis zu 10 700 m3/h

Außenluftansaugung am oberen seitlichen Anschluss Außenluftansaugung am unteren seitlichen Anschluss

CompAir CF mit 2 seitlichen Anschlüssen und 2 oberen (HV)* – 7 Modelle mit Luftmengen

von bis zu 10 700 m3/h

Außenluftansaugung am oberen Anschluss Außenluftansaugung am unteren seitlichen Anschluss

CompAir CF mit 4 oberen Anschlüssen (V) – 3 Modelle mit Luftmengen von bis zu 3300 m3/h

Page 10: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

lindab | CompAir CF

10

CompAir CF (H)Einheit mit horizontalen Anschlüssen (H)

CompAir CF (H) modulare Version, Außenluftansaugung am unteren seitlichen Anschluss

CompAir CF (H) Monoblock-Version, Außenluftansaugung am oberen seitlichen Anschluss

CompAir CF (H) modulare Version, mit zusätzlichen Modulen

Alle Ausführungen verfügbar:- Mit Außenluftansaugung am oberen oder unteren seitlichen Anschluss.- In der Monoblock-Version oder in der modularen Version.- Mit runden Anschlüssen oder rechteckigen Anschlüssen.

Page 11: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

11

lindab | CompAir CF

Technische DatenCompAir CF mit horizontalen Anschlüssen (H) – 2 + 2 seitliche Anschlüsse

Modell 1000 2000 3000 4000 6000 8000 10000

Luftmenge [m3/h] 350-1150 910-2400 1150-3300 1420-4700 2390-7000 2980-8700 3850-10700 Stromversorgung [V] 1 x 230 1 x 230 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400

Gebläse- und Motortyp Plug-in-Radialgebläse mit EC-Motoren

Frequenz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz

Leistung (einzelnes Gebläse) 448 W 730 W 1.140 W 1700 W 2.600 W 2.900 W 3.300 W

Leistungsaufnahme (einzelnes Gebläse) 2,8 A 3,2 A 1,8 A 2,6 A 4,0 A 4,43 A 5,1 A

Isolierung Steinwolle 50 mm

Material/Farbe Paneel Struktur aus Stahl, Pulverlackierung RAL 7035 oder Aluzinc

Filtertyp Panelfilter oder Taschenfilter

Filterklasse F7 / M5 oder F7

Absperrklappe Fortluft motorisierter Klappe 24 V

Absperrklappe Zuluft motorisierte Klappe 24 V

Verbindung Kondensauslass DN40

Anschlüsse für Heizung 3/4" 3/4" 1" 1" 1 1/4" 3/4" 1"

Anschlüsse für Kühlung 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2"

Innen- und Außenabmessungen [mm] Monoblock/modular Module

Länge Monoblock L [mm] 1970 2290 2410 2410

Länge L1 [mm] – Filtermodul 590 690 690 690 690 690 690

Länge L2 [mm] – Wärmerückgewinnungsmodul 790 910 1030 1030 1330 1600 1600

Länge L3 [mm] – Ventilatormodul 590 690 690 690 790 790 990

Optionen: L4, L5, L6, L7, L8

Länge L4 mit Vorheizvorrichtung [mm] 430 430 430 550 550 550 550

Länge L5 mit Heizregister (Wasser, el.) + Kühlregister (Wasser, mit Direktverdampfer) [mm]

1200

Länge L6 mit Heizregister (Wasser, el.) oder Kühlregister (Wasser, mit Direktverdampfer) [mm]

750

Länge L7 mit Haube [mm] 250 330 330 330 430 500 500

Länge L8 mit Haube und Tropfenabscheider [mm] 365 445 445 445 545 615 615

Dach (für Außenaufstellung) 50 mm über dem Rand der Einheit

Höhe H [mm] 1250 1450 1450 1450 1730 2060 2060

Höhe H1 [mm] 1170 1370 1370 1370 1650 1980 1980

Höhe H2 [mm] 610 790 790 790 930 1095 1095

Höhe H3 [mm] 550 710 710 710 850 1015 1015

Basis B [mm] 750 1055 1155 1460 1780 1920 2275

Abmessung rechteckiger Kanal A x C [mm] 390 x 315 675 x 410 795 x 410 1100 x 410 1420 x 510 1560 x 610 1915 x 610

A1 Position des Anschlusses [mm] 180 190 180 180 180 210 180

C1 Position des Anschlusses [mm] 85 85 85 85 85 85 85

C2 Position des Anschlusses [mm] 147.5 150 150 150 170 202.5 202.5

J Länge der Verbindung [mm] 100

Runde Verbindung U [mm] 315 400 500 500 630 800 800

U1 Position des runden Anschlusses [mm] 375 527.5 577.5 730 890 960 1137.5

U2 Position des runden Anschlusses [mm] 242.5 290 340 340 400 490 490

U3 Position des runden Anschlusses [mm] 305 355 355 355 425 507.5 507.5

S Länge der runden Verbindung [mm] 60 80 80 80 80 100 100

Effizienz bis zu 90 %

Wärmetauscher Gegenstrom-Plattenwärmetauscher mit hoher Effizienz

Betriebstemperatur -20 °C - 40 °C

Page 12: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

lindab | CompAir CF

12

CompAir CF (HV)Einheit mit horizontalen-vertikalen Anschlüssen (HV)

CompAir CF (HV) Monoblock-Version, Außenluftansaugung am oberen seitlichen Anschluss

CompAir CF (HV) modulare Version, Außenluftansaugung am unteren seitlichen Anschluss

CompAir CF (HV) modulare Version, mit zusätzlichen Modulen

Alle Ausführungen verfügbar:- Mit Außenluftansaugung am oberen oder

unteren seitlichen Anschluss.- In der Monoblock-Version oder in der mo-

dularen Version.- Mit runden Anschlüssen oder rechteckigen

Anschlüssen.

Page 13: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

13

lindab | CompAir CF

Technische DatenCompAir CF mit horizontalen-vertikalen Anschlüssen (HV) – 2 seitliche und 2 obere

Modell 1000 2000 3000 4000 6000 8000 10000

Luftmenge [m3/h] 350-1150 910-2400 1150-3300 1420-4700 2390-7000 2980-8700 3850-10700

Stromversorgung [V] 1 x 230 1 x 230 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400

Gebläse- und Motortyp Plug-in-Radialgebläse mit EC-Motoren

Frequenz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz

Leistung (einzelnes Gebläse) 448 W 730 W 1.140 W 1700 W 2.600 W 2.900 W 3.300 W

Leistungsaufnahme (einzelnes Gebläse) 2,8 A 3,2 A 1,8 A 2,6 A 4,0 A 4,43 A 5,1 A

Isolierung Steinwolle 50 mm

Material/Farbe Paneel Struktur aus Stahl, Pulverlackierung RAL 7035 oder Aluzinc

Filtertyp Panelfilter oder Taschenfilter

Filterklasse F7 / M5 oder F7

Absperrklappe Fortluft motorisierte Absperrklappe Fortluft 24 V

Absperrklappe Zuluft motorisierte Absperrklappe Zuluft 24 V

Verbindung Kondensauslass DN40

Anschlüsse für Heizung 3/4" 3/4" 1" 1" 1 1/4" 1 1/2" 1 1/2"

Anschlüsse für Kühlung 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2"

Innen- und Außenabmessungen [mm] Monoblock/modular Module

Länge Monoblock L [mm] 1970 2290 2410 2410

Länge L1T [mm] - Filtermodul mit oberer Verbindung 590 690 690 690 790 990 990

Länge L2 [mm] - Wärmerückgewinnungsmodul 790 910 1030 1030 1330 1600 1600

Länge L3T [mm] - Ventilatormodul mit oberer Verbindung 590 690 690 690 790 990 990

Optionen: L4, L5, L6, L7, L8

Länge L4 mit Vorheizvorrichtung [mm] 430 430 430 550 550 550 550

Länge L5 mit Heizregister (Wasser, el.) + Kühlregister (Wasser, mit

Direktverdampfer) [mm]1200

Länge L6 mit Heizregister (Wasser, el.) oder Kühlregister (Wasser,

mit Direktverdampfer) [mm]750

Länge L7 mit Haube [mm] 250 330 330 330 430 500 500

Länge L8 mit Haube und Tropfenabscheider [mm] 365 445 445 445 545 615 615

Höhe H [mm] 1250 1450 1450 1450 1730 2060 2060

Höhe H1 [mm] 1170 1370 1370 1370 1650 1980 1980

Höhe H2 [mm] 610 790 790 790 930 1095 1095

Höhe H3 [mm] 550 710 710 710 850 1015 1015

Basis B [mm] 750 1055 1155 1460 1780 1920 2275

Abmessung rechteckiger Kanal A x C [mm] 390 x 315 675 x 410 795 x 410 1100 x 410 1420 x 510 1560 x 610 1915 x 610

A1 Position des Anschlusses [mm] 180 190 180 180 180 210 180

C1 Position des Anschlusses [mm] 85 85 85 85 85 85 85

C2 Position des Anschlusses [mm] 147.5 150 150 150 170 202.5 202.5

Abmessung rechteckiger Kanal auf dem Dach E x G [mm] 315 x 390 410 x 675 410 x 795 410 x 1100 510 x 1420 610 x 1560 610 x 1915

E1 Position des Anschlusses [mm] 85 85 85 85 85 85 85

G1 Position des Anschlusses [mm] 180 190 180 180 180 150 180

J Länge der Anschlüsse [mm] 100

Runde Anschlüsse U [mm] 315 400 500 500 630 800 800

U1 Position des runden Anschlusses [mm] 375 527.5 577.5 730 890 960 1137.5

U2 Position des runden Anschlusses [mm] 242.5 290 340 340 400 490 490

U3 Position des runden Anschlusses [mm] 305 355 355 355 425 507.5 507.5

Abmessung runder Anschluss auf dem Dach O [mm] 315 400 500 500 630 800 800

O1 Position des runden Anschlusses [mm] 242.5 290 340 340 400 490 490

O2 Position des runden Anschlusses [mm] 375 527.5 577.5 730 890 960 1137.5

S Länge der runden Anschlüsse [mm] 60 80 80 80 80 100 100

Effizienz bis zu 90 %

Wärmetauscher Gegenstrom-Plattenwärmetauscher mit hoher Effizienz

Betriebstemperatur -20 °C - 40 °C

Page 14: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

lindab | CompAir CF

14

CompAir CF (V)Einheit mit 4 vertikalen Anschlüssen (V)

Varianten zur Positionierung der Anschlüsse – runde und rechteckige obere Anschlüsse

CompAir CF (V) Monoblock-Version

EXHAUST FRESH EXTRACT SUPPLY

CompAir CF (V) modulare Version

EXHAUST FRESH EXTRACT SUPPLY

Alle Ausführungen verfügbar:- In der Monoblock-Version oder in der mo-

dularen Version.- Mit runden Anschlüssen oder rechteckigen

Anschlüssen.

MODELL 1000 - MODELL 2000

MODELL 3000

Frischluft AbluftFortluft Zuluft

Fortluft Abluft ZuluftFrischluft

Page 15: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

15

lindab | CompAir CF

Technische DatenCompAir CF mit vertikalen Anschlüssen (V) – 4 obere Anschlüsse

Modell 1000 2000 3000

Volumenstrom [m3/h] 350-1150 910-2400 1150-3300

Stromversorgung [V] 1 x 230 1 x 230 3 x 400

Gebläse- und Motortyp Plug-in-Radialgebläse mit EC-Motor

Frequenz 50 Hz 50 Hz 50 Hz

Leistung (einzelnes Gebläse) 448 W 730 W 1.140 W

Leistungsaufnahme (einzelnes Gebläse) 2,8 A 3,2 A 1,8 A

Isolierung Steinwolle 50 mm

Material/Farbe Paneel Struktur aus Stahl, Pulverlackierung RAL 7035 oder Aluzinc

Filtertyp Panelfilter

Filterklasse F7 / M5 oder F7

Absperrklappe Fortluft motorisierte Absperrklappe Fortluft 24 V

Absperrklappe Zuluft motorisierte Absperrklappe Zuluft 24 V

Anschlüsse Kondensauslass DN40

Anschlüsse für Heizung 3/4" 3/4" 1"

Anschlüsse für Kühlung 3/4" 1" 1 1/4"

Innen- und Außenabmessungen [mm] Monoblock/modular

Länge Monoblock L [mm] 2320 2420 2520

Länge L1 [mm] – Wärmerückgewinnungsmodul 1720 1720 1820

Länge L2 [mm] – Gebläse- und Wärmerückgewinnungsmodul 600 700 700

Höhe H [mm] 1390 1490 1590

Höhe H1 [mm] 1310 1410 1510

Basis B [mm] 750 1055 1155

Abmessung rechteckiger Kanal auf dem Dach E x G [mm] 315 x 390 410 x 675 410 x 795

Position Anschluss Kanal [mm]

E1 Position des Anschlusses [mm] 110 80 110

E2 Position des Anschlusses [mm] 260 160 190

E3 Position des Anschlusses [mm] 260 160 190

E4 Position des Anschlusses [mm] 280 230 240

E5 Position des Anschlusses [mm] 150 150 150

G1 Position des Anschlusses [mm] 180 190 180

J Länge des Anschlusses [mm] 100

Abmessung runder Anschluss auf dem Dach O [mm] 315 400 500

Position runder Anschluss [mm]

O1 Position des runden Anschlusses [mm] 267.5 285 315

O2 Position des runden Anschlusses [mm] 575 570 600

O3 Position des runden Anschlusses [mm] 575 570 600

O4 Position des runden Anschlusses [mm] 595 640 650

O5 Position des runden Anschlusses [mm] 307.5 355 355

O6 Position des runden Anschlusses [mm] 375 527.5 /

O7 Position des runden Anschlusses [mm] / / 425

O8 Position des runden Anschlusses [mm] / / 730

S Länge des runden Anschlusses [mm] 60 80 80

Effizienz bis zu 90 %

Wärmetauscher Gegenstrom-Plattenwärmetauscher mit hoher Effizienz

Betriebstemperatur -20 °C - 40 °C

Page 16: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

lindab | CompAir CF

16

Zubehör 1 (Einstellung)x ohne Einstellung Kanalbefeuchtung1 Einstellung Kanalbefeuchtung (optional)

x ohne Drucksensoren1 Drucksensoren im Gerät 2 Drucksensoren im Kanal3 Drucksensoren im Gerät und im Kanal

x ohne CO2-Sensor 1 CO2-Sensor

B Steuerung BASICS Steuerung STANDARDA Steuerung ADVANCED

Zubehör 4 (zusätzlicher Zubehör)SY Siphon

x ohne Siphon

FT FüßeMA Schwingungsdämpfung Typ Mafund

x ohne Füße

PH14 Schutzdach auf Anschlüssen 1,4 PH1E Schutzdach auf Anschluss 1 mit Dränage

x ohne Schutzdach

RC1234 runde Anschlüsse an Verbindungen 1,2,3,4RC24 runde Anschlüsse an Verbindungen 2,4

x ohne runde Anschlüsse

FR1234 feste rechteckige Anschlüsse an Verbindungen 1,2,3,4FR24 feste rechteckige Anschlüsse an Verbindungen 2,4

x ohne feste rechteckige Anschlüsse

FC1234 Flexible Stutzen an rechteckigen Anschlüssen 1,2,3,4FC24 Flexible Stutzen an rechteckigen Anschlüssen 2,4

x ohne Schwingungsdämpfung

DA1(1)3(1) Absperrklappe an Anschlüssen 1,3 - Motor on/offDA1(2)3(2) Absperrklappe an Anschlüssen 1,3 - Motor mit Federrückstellung

DA1(1) Absperrklappe an Anschlüssen 1 - Motor on/offDA1(2) Absperrklappe an Anschlüssen 1 - Motor mit Federrückstellung

x ohne Absperrklappe

Zubehör 3x ohne Schalldämpfer

S1 Schalldämpfer Exh - 500 mmS2 Schalldämpfer Exh - 750 mmS3 Schalldämpfer Exh - 1250 mm

Regelsystem1 ohne Regelung2 Warmwasser-Erhitzer3 PKW-Luftkühler7 Kühler als Direktverdampfer (dx)6 Elektro-Lufterhitzer (Leistung in kW)4 Warmwasser-Erhitzer + PKW-Luftkühler5 Warmwasser-Erhitzer + Direktverdampfer (dx)8 Elektro-Lufterhitzer + PKW-Luftkühler 9 Elektro-Lufterhitzer + Direktverdampfer (dx)

Zubehör 2x ohne Regelung

EW Warmwasser-ErhitzerKW PKW-LuftkühlerKD Kühler als Direktverdampfer (dx)

EE(6) Elektro-Lufterhitzer (Leistung in kW)EW+KW Warmwasser-Erhitzer + PKW-LuftkühlerEW+KD Warmwasser-Erhitzer + Direktverdampfer (dx)

EE(6)+KW Elektro-Lufterhitzer + PKW-Luftkühler EE(6)+KD Elektro-Lufterhitzer + Direktverdampfer (dx)

Zubehör 1 (Einstellung)EEV Elektrischer Vorerhitzer

Filtertypen (Filtrierungsklassen) FTT Taschenfilter (7;5) oder (7;7)FK Panelfilter (7;5) oder (7;7)

PaneeleP1 Stahl, Pulverlackierung RAL 7035P2 Aluzinc

Typ der EinheitM MonoblockS modular

I InnenaufstellungO Außenaufstellung

R rechtsL links

Modell Einheit1000, 2000, 3000, 4000, 6000, 8000, 10000

Typ des GehäusesPlus Gehäuse Plus (TB2)

(empty) Gehäuse Basic (TB3)

VersionCF1 Version H - 4 seitliche Anschlüsse, Außenluftansaugung am oberen seitlichen AnschlussCF2 Version H - 4 seitliche Anschlüsse, Außenluftansaugung am unteren seitlichen AnschlussCF3 Version HV - 2 seitliche Anschlüsse + 2 obere Anschlüsse, Außenluftansaugung am oberen seitlichen AnschlussCF4 Version HV - 2 seitliche Anschlüsse + 2 obere Anschlüsse, Außenluftansaugung am unteren seitlichen AnschlussCF5 Version V - 4 obere Anschlüsse, Außenluftansaugung am oberen Anschluss

Bestellung (von der Auswahlsoftware AirCalc++ erstellter Code)

CompAir CF1 (Plus) 2000 -R-I-M-P1-FK(7;5)-EEV,EW-(2)-S3-DA1(1)3(1)-x-x-RC1234-PH14-FT-SY-B-1-3-1

Page 17: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

17

lindab | CompAir RW

Zubehör 1 (Einstellung)x ohne Einstellung Kanalbefeuchtung1 Einstellung Kanalbefeuchtung (optional)

x ohne Drucksensoren1 Drucksensoren im Gerät 2 Drucksensoren im Kanal3 Drucksensoren im Gerät und im Kanal

x ohne CO2-Sensor 1 CO2-Sensor

B Steuerung BASICS Steuerung STANDARDA Steuerung ADVANCED

Zubehör 4 (zusätzlicher Zubehör)SY Siphon

x ohne Siphon

FT FüßeMA Schwingungsdämpfung Typ Mafund

x ohne Füße

PH14 Schutzdach auf Anschlüssen 1,4 PH1E Schutzdach auf Anschluss 1 mit Dränage

x ohne Schutzdach

RC1234 runde Anschlüsse an Verbindungen 1,2,3,4RC24 runde Anschlüsse an Verbindungen 2,4

x ohne runde Anschlüsse

FR1234 feste rechteckige Anschlüsse an Verbindungen 1,2,3,4FR24 feste rechteckige Anschlüsse an Verbindungen 2,4

x ohne feste rechteckige Anschlüsse

FC1234 Flexible Stutzen an rechteckigen Anschlüssen 1,2,3,4FC24 Flexible Stutzen an rechteckigen Anschlüssen 2,4

x ohne Schwingungsdämpfung

DA1(1)3(1) Absperrklappe an Anschlüssen 1,3 - Motor on/offDA1(2)3(2) Absperrklappe an Anschlüssen 1,3 - Motor mit Federrückstellung

DA1(1) Absperrklappe an Anschlüssen 1 - Motor on/offDA1(2) Absperrklappe an Anschlüssen 1 - Motor mit Federrückstellung

x ohne Absperrklappe

Zubehör 3x ohne Schalldämpfer

S1 Schalldämpfer Exh - 500 mmS2 Schalldämpfer Exh - 750 mmS3 Schalldämpfer Exh - 1250 mm

Regelsystem1 ohne Regelung2 Warmwasser-Erhitzer3 PKW-Luftkühler7 Kühler als Direktverdampfer (dx)6 Elektro-Lufterhitzer (Leistung in kW)4 Warmwasser-Erhitzer + PKW-Luftkühler5 Warmwasser-Erhitzer + Direktverdampfer (dx)8 Elektro-Lufterhitzer + PKW-Luftkühler 9 Elektro-Lufterhitzer + Direktverdampfer (dx)

Zubehör 2x ohne Regelung

EW Warmwasser-ErhitzerKW PKW-LuftkühlerKD Kühler als Direktverdampfer (dx)

EE(6) Elektro-Lufterhitzer (Leistung in kW)EW+KW Warmwasser-Erhitzer + PKW-LuftkühlerEW+KD Warmwasser-Erhitzer + Direktverdampfer (dx)

EE(6)+KW Elektro-Lufterhitzer + PKW-Luftkühler EE(6)+KD Elektro-Lufterhitzer + Direktverdampfer (dx)

Zubehör 1 (Einstellung)EEV Elektrischer Vorerhitzer

Filtertypen (Filtrierungsklassen) FTT Taschenfilter (7;5) oder (7;7)FK Panelfilter (7;5) oder (7;7)

PaneeleP1 Stahl, Pulverlackierung RAL 7035P2 Aluzinc

Typ der EinheitM MonoblockS modular

I InnenaufstellungO Außenaufstellung

R rechtsL links

Modell Einheit1000, 2000, 3000, 4000, 6000, 8000, 10000

Typ des GehäusesPlus Gehäuse Plus (TB2)

(empty) Gehäuse Basic (TB3)

VersionCF1 Version H - 4 seitliche Anschlüsse, Außenluftansaugung am oberen seitlichen AnschlussCF2 Version H - 4 seitliche Anschlüsse, Außenluftansaugung am unteren seitlichen AnschlussCF3 Version HV - 2 seitliche Anschlüsse + 2 obere Anschlüsse, Außenluftansaugung am oberen seitlichen AnschlussCF4 Version HV - 2 seitliche Anschlüsse + 2 obere Anschlüsse, Außenluftansaugung am unteren seitlichen AnschlussCF5 Version V - 4 obere Anschlüsse, Außenluftansaugung am oberen Anschluss

CompAir RW

Beschreibung Die Produktlinie CompAir RW ist lieferbar in 6 Modellen

mit Luftmengen von 910 bis zu 10 700 m3/h und einer Wär-

merückgewinnung von bis zu 85%. Auf Anfrage können

die Geräte mit einer zusätzlichen Heizung und/oder Küh-

lung ausgestattet werden. Die Basiseinheit ist lieferbar als

Monoblock-Version oder als modulare Version, mit unter-

schiedlichen Verbindungstypen und ist für die Installation

in Innen- oder Außenbereichen konzipiert. Das integrierte

Steuerungssystem ist in drei Versionen lieferbar: Basic,

Standard und Advanced.

Basisausführung• Rotationswärmetauscher mit hoher Effizienz.

• Zuluft- und Abluftventilatoren mit EC-Motoren.

• Panelfilter oder Taschenfilter F7 im Auslass, M5 oder F7 in der Ansaugung.

Gehäuse• Paneele und Eckstücke aus Aluminium mit Wärme- und

Schallisolierung.

• Gehäuse Basic: Paneele T2, Klasse TB3.

• Gehäuse Plus: Paneele T2, Klasse TB2.

• Lackierung der Paneele in RAL 7035. Auf Anfrage Aluzinc.

Optionen• Warmwasser- oder Elektro-Lufterhitzer.

• PKW-Luftkühler oder Direktverdampfer.

• Warm- oder Kaltwasser-Kanalregister.

Zubehör• Druck- oder CO2-Sensor.

• Integrierte Steuerung für externes Befeuchtungs- system.

• Regenschutzhauben und Dächer für die Installation im Außenbereich.

• Anschlüsse in runder und eckiger Ausführung.

• Stützfüße.

• Siphons.

Rückgewinnungs-typ

Modell Max. Luft-menge [m3/h]

SFP [w/m3/s](∆pext=200Pa)*

Anschlüsse [mm]

PositionierungAnschlüsse**

Rückgewin-nungswert***

RW 2000 2400 807 Ø 400 675 x 410 H, HV, V 78,9 %

RW 3000 3300 888 Ø 500 795 x 410 H, HV, V 76,8%

RW 4000 4700 823 Ø 500 1100 x 410 H, HV, V 72,2%

RW 6000 7000 803 Ø 630 1420 x 510 H, HV 74,5%

RW 8000 8700 742 Ø 800 1560 x 610 H, HV 73,6%

RW 10000 10700 755 Ø 800 1915 x 610 H, HV 77,9%

* SFP-Wert des Auslassgebläses bei Geschwindigkeit Vnom und Einheit in Basisausführung. ** H = horizontal (4 seitliche Anschlüsse), HV = horizontal-vertikal (2 obere Anschlüsse + 2 seitliche), V = vertikal (4 obere Anschlüsse). *** Der Rückgewinnungswert wird gemäß Norm EN 308 berechnet. Unter realen Bedingungen kann eine Effizienz von bis zu 85 % erreicht werden.

Page 18: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

lindab | CompAir RW

18

CompAir RWPositionierungstypen der Anschlüsse

*Die angegebenen Positionierungstypen der Anschlüsse sind sowohl für die Mono- block-Version, als auch für die modulare Ver-sion gültig.

CompAir RW mit 4 seitlichen Anschlüssen (H)* – 6 Modelle mit Luftmengen von bis zu 10 700 m3/h

Außenluftansaugung am unteren seitlichen Anschluss

CompAir RW mit 4 oberen Anschlüssen (V) – 3 Modelle mit Luftmengen von bis zu 4700 m3/h

CompAir RW mit 2 seitlichen Anschlüssen und 2 oberen (HV)* – 6 Modelle mit Luftmengen von bis

zu 10 700 m3/h

Außenluftansaugung am unteren seitlichen Anschluss

Page 19: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

19

lindab | CompAir RW

CompAir RW (H)Einheit mit horizontalen Anschlüssen (H)

CompAir RW (H) Monoblock-Version

CompAir RW (H) modulare Version, mit zusätzlichen Modulen

Alle Ausführungen verfügbar:- In der Monoblock-Version oder in der modularen Version.- Mit runden Anschlüssen oder rechteckigen Anschlüssen.

Page 20: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

lindab | CompAir RW

20

Technische DatenCompAir RW mit horizontalen Anschlüssen (H) – 2 + 2 seitliche Anschlüsse

Modell 2000 3000 4000 6000 8000 10000

Luftdurchsatz [m3/h] 910-2400 1150-3300 1420-4700 2390-7000 2980-8700 3850-10700

Stromversorgung [V] 1 x 230 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400

Gebläse- und Motortyp Plug-in-Radialgebläse mit EC-Motoren

Frequenz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz

Leistung (einzelnes Gebläse) 730 W 1.140 W 1700 W 2.600 W 2.900 W 3.300 W

Leistungsaufnahme (einzelnes Gebläse) 3,2 A 1,8 A 2,6 A 4,0 A 4,43 A 5,1 A

Isolierung Steinwolle 50 mm

Material/Farbe Paneel Struktur aus Stahl, Pulverlackierung RAL 7035 oder Aluzinc

Filtertyp Panelfilter oder Taschenfilter

Filterklasse F7 / M5 oder F7

Absperrklappe Fortluft motorisierte Absperrklappe Fortluft 24 V

Absperrklappe Zuluft motorisierte Absperrklappe Zuluft 24 V

Anschluss Kondensauslass DN40

Anschlüsse für Heizung 3/4" 1" 1" 1 1/4" 1 1/2" 1 1/2"

Anschlüsse für Kühlung 1" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2"

Innen- und Außenabmessungen [mm] Monoblock/modular Module

Länge Monoblock L [mm] 1870 1870 1870 2070

Länge L1 [mm] – Filtermodul 690 690 690 690 690 690

Länge L2 [mm] – Wärmerückgewinnungsmodul 490 490 490 490 490 490

Länge L3 [mm] – Gebläsemodul 690 690 690 790 790 990

Optionen: L4, L5, L6, L7, L8

Länge L5 mit Heizregister (Wasser, el.) + Kühlregister (Wasser, mit

Direktverdampfer) [mm]1200

Länge L6 mit Heizregister (Wasser, el.) oder Kühlregister (Wasser, mit

Direktverdampfer) [mm]750

Länge L7 mit Haube [mm] 330 330 330 430 500 500

Länge L8 mit Haube und Tropfenabscheider [mm] 445 445 445 545 615 615

Dach (für externe Einheiten) 50 mm über dem Rand der Einheit

Höhe H [mm] 1450 1450 1450 1730 2060 2060

Höhe H1 [mm] 1370 1370 1370 1650 1980 1980

Höhe H2 [mm] 790 790 790 930 1095 1095

Höhe H3 [mm] 710 710 710 850 1015 1015

Basis B [mm] 1055 1155 1460 1780 1920 2275

Abmessung rechteckiger Kanal A x C [mm] 675 x 410 795 x 410 1100 x 410 1420 x 510 1560 x 610 1915 x 610

A1 Position des Anschlusses [mm] 190 180 180 180 210 180

C1 Position des Anschlusses [mm] 85 85 85 85 85 85

C2 Position des Anschlusses [mm] 150 150 150 170 202.5 202.5

J Länge des Anschlusses [mm] 100

Runder Anschluss U [mm] 400 500 500 630 800 800

U1 Position des runden Anschlusses [mm] 527.5 577.5 730 890 960 1137.5

U2 Position des runden Anschlusses [mm] 290 340 340 400 490 490

U3 Position des runden Anschlusses [mm] 355 355 355 425 507.5 507.5

S Länge des runden Anschlusses [mm] 80 80 80 80 100 100

Effizienz bis zu 85 %

Wärmetauscher rotativ

Betriebstemperatur -20 °C - 40 °C

Page 21: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

21

lindab | CompAir RW

CompAir RW (HV)Einheit mit horizontalen-vertikalen Anschlüssen (HV)

CompAir RW (HV) Monoblock-Version

CompAir RW (HV) modulare Version, mit zusätzlichen Modulen

Alle Ausführungen verfügbar:- In der Monoblock-Version oder in der

modularen Version.- Mit runden Anschlüssen oder rechtecki-

gen Anschlüssen.

Page 22: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

lindab | CompAir RW

22

Technische DatenCompAir CF mit horizontalen-vertikalen Anschlüssen (HV) – 2 seitliche und 2 obere

Modell 2000 3000 4000 6000 8000 10000

Luftdurchsatz [m3/h] 910-2400 1150-3300 1420-4700 2390-7000 2980-8700 3850-10700

Stromversorgung [V] 1 x 230 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400

Gebläse- und Motortyp Plug-in-Radialgebläse mit EC-Motoren

Frequenz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz

Leistung (einzelnes Gebläse) 730 W 1.140 W 1.700 W 2.600 W 2.900 W 3.300 W

Leistungsaufnahme (einzelnes Gebläse) 3,2 A 1,8 A 2,6 A 4,0 A 4,43 A 5,1 A

Isolierung Steinwolle 50 mm

Material/Farbe Paneel Struktur aus Stahl, Pulverlackierung RAL 7035 oder Aluzinc

Filtertyp Panelfilter oder Taschenfilter

Filterklasse F7 / M5 oder F7

Absperrklappe Fortluft motorisierte Absperrklappe Fortluft 24 V

Absperrklappe Zuluft motorisierte Absperrklappe Zuluft 24 V

Anschluss Kondensauslass DN40

Anschlüsse für Heizung 3/4" 1" 1" 1 1/4" 1 1/2" 1 1/2"

Anschlüsse für Kühlung 1" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/2" 2" 2 1/2"

Innen- und Außenabmessungen [mm] Monoblock/modular Module

Länge Monoblock L [mm] 1870 1870 1870 2070

Länge L1T [mm] - Filtermodul mit oberer Verbindung 690 690 690 790 990 990

Länge L2 [mm] - Wärmerückgewinnungsmodul 490 490 490 490 490 490

Länge L3T [mm] - Gebläsemodul mit oberer Verbindung 690 690 690 790 990 990

Optionen: L4, L5, L6, L7, L8

Länge L5 mit Heizregister (Wasser, el.) + Kühlregister (Wasser, mit

Direktverdampfer) [mm]1200

Länge L6 mit Heizregister (Wasser, el.) oder Kühlregister (Wasser,

mit Direktverdampfer) [mm]750

Länge L7 mit Haube [mm] 330 330 330 430 500 500

Länge L8 mit Haube und Tropfenabscheider [mm] 445 445 445 545 615 615

Höhe H [mm] 1450 1450 1450 1730 2060 2060

Höhe H1 [mm] 1370 1370 1370 1650 1980 1980

Höhe H2 [mm] 790 790 790 930 1095 1095

Höhe H3 [mm] 710 710 710 850 1015 1015

Basis B [mm] 1055 1155 1460 1780 1920 2275

Abmessung rechteckiger Kanal A x C [mm] 675 x 410 795 x 410 1100 x 410 1420 x 510 1560 x 610 1915 x 610

A1 Position des Anschlusses [mm] 190 180 180 180 210 180

C2 Position des Anschlusses [mm] 150 150 150 170 202.5 202.5

Abmessung rechteckiger Kanal auf dem Dach E x G [mm] 410 x 675 410 x 795 410 x 1100 510 x 1420 610 x 1560 610 x 1915

E1 Position des Anschlusses [mm] 85 85 85 85 85 85

G1 Position des Anschlusses [mm] 190 180 180 180 150 180

J Länge des Anschlusses [mm] 100

Runde Anschlüsse U [mm] 400 500 500 630 800 800

U1 Position des runden Anschlusses [mm] 527.5 577.5 730 890 960 1137.5

U3 Position des runden Anschlusses [mm] 355 355 355 425 507.5 507.5

Abmessung runder Anschluss auf dem Dach O [mm] 400 500 500 630 800 800

O1 Position des runden Anschlusses [mm] 290 340 340 400 490 490

O2 Position des runden Anschlusses [mm] 527.5 577.5 730 890 960 1137.5

S Länge des runden Anschlusses [mm] 80 80 80 80 100 100

Effizienz bis zu 85 %

Wärmetauscher rotativ

Betriebstemperatur -20 °C - 40 °C

Page 23: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

23

lindab | CompAir RW

CompAir RW (V)Einheit mit vertikalen Anschlüssen (V)

CompAir RW (V) Modulare Version

EXTRACT

Varianten zur Positionierung der Anschlüsse – runde und rechteckige obere Anschlüsse

E1 E2 E3 E4 E E5E E E

CompAir RW (V) Monoblock-Version

EXTRACT

Alle Ausführungen verfügbar:- In der Monoblock-Version oder in der

modularen Version.- Mit runden Anschlüssen oder rechteckigen

Anschlüssen.

MODELL 2000

MODELL 3000 - MODELL 4000

Frischluft Fortluft Abluft Zuluft

Frischluft Fortluft Abluft Zuluft

Page 24: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

lindab | CompAir RW

24

Technische DatenCompAir RW mit vertikalen Anschlüssen (V) – 4 obere Verbindungen

Modell 2000 3000 4000

Luftdurchsatz [m3/h] 910-2400 1150-3300 1420-4700

Stromversorgung [V] 1 x 230 3 x 400 3 x 400

Gebläse- und Motortyp Plug-in-Radialgebläse mit EC-Motoren

Frequenz 50 Hz 50 Hz 50 Hz

Leistung (einzelnes Gebläse) 730 W 1140 W 1700 W

Leistungsaufnahme (einzelnes Gebläse) 3,2 A 1,8 A 2,6 A

Isolierung Steinwolle 50 mm

Material/Farbe Paneel Struktur aus Stahl, Pulverlackierung RAL 7035 oder Aluzinc

Filtertyp Panelfilter

Filterklasse F7 / M5 oder F7

Absperrklappe Fortluft motorisierte Absperrklappe Fortluft 24 V

Absperrklappe Zuluft motorisierte Absperrklappe Zuluft 24 V

Anschluss Kondensauslass DN40

Anschlüsse für Heizung 3/4" 1" 1"

Anschlüsse für Kühlung 1" 1 1/4" 1 1/4"

Innen- und Außenabmessungen [mm] Monoblock/modular

Länge Monoblock L [mm] 2420 2520 2520

Länge L1 [mm] – Wärmerückgewinnungsmodul 1720 1820 1820

Länge L2 [mm] – Gebläse- und Wärmerückgewinnungsmodul 700 700 700

Höhe H [mm] 1590 1690 1790

Höhe H1 [mm] 1510 1610 1710

Basis B [mm] 1055 1155 1460

Abmessung rechteckiger Kanal auf dem Dach E x G [mm] 410 x 675 410 x 795 410 x 1100

Position Anschluss Kanal [mm]

E1 Position des Anschlusses [mm] 80 110 110

E2 Position des Anschlusses [mm] 160 190 190

E3 Position des Anschlusses [mm] 160 190 190

E4 Position des Anschlusses [mm] 230 240 240

E5 Position des Anschlusses [mm] 150 150 150

G1 Position des Anschlusses [mm] 190 180 180

J Länge des Anschlusses [mm] 100

Abmessung runder Anschluss auf dem Dach O [mm] 400 500 500

Position runder Anschluss [mm]

O1 Position des runden Anschlusses [mm] 285 315 315

O2 Position des runden Anschlusses [mm] 570 600 600

O3 Position des runden Anschlusses [mm] 570 600 600

O4 Position des runden Anschlusses [mm] 640 650 650

O5 Position des runden Anschlusses [mm] 355 355 355

O6 Position des runden Anschlusses [mm] 527.5 / /

O7 Position des runden Anschlusses [mm] / 425 577.5

O8 Position des runden Anschlusses [mm] / 730 882.5

S Länge des runden Anschlusses [mm] 80 80 80

Effizienz bis zu 85 %

Wärmetauscher rotativ

Betriebstemperatur -20 °C - 40 °C

Page 25: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

25

lindab | CompAir RW

Zubehör 1 (Einstellung)x ohne Einstellung Kanalbefeuchtung1 Einstellung Kanalbefeuchtung (optional)x ohne Drucksensoren1 Drucksensoren im Gerät 2 Kanal-Drucksensoren3 Drucksensoren im Gerät und im Kanalx ohne CO2-Sensoren 1 CO2-Sensor B Steuerung BASICS Steuerung STANDARDA Steuerung ADVANCED

Zubehör 4 (zusätzlicher Zubehör)SY Siphon

x ohne SiphonFT Füße

MA Schwingungsdämpfung Typ Mafundx ohne Füße

PH14 Schutzdach auf Anschlüssen 1,4 PH1E Schutzdach auf Anschluss 1 mit Dränage

x ohne SchutzdachRC1234 runde Anschlüsse an Verbindungen 1,2,3,4

RC24 runde Anschlüsse an Verbindungen 2,4x ohne runde Anschlüsse

FR1234 feste rechteckige Anschlüsse an Verbindungen 1,2,3,4FR24 feste rechteckige Anschlüsse an Verbindungen 2,4

x ohne feste rechteckige Anschlüsse FC1234 Flexible Stutzen an rechteckigen Anschlüssen 1,2,3,4

FC24 Flexible Stutzen an rechteckigen Anschlüssen 2,4x ohne Schwingungsdämpfung

DA1(1)3(1) Absperrklappe an Anschlüssen 1,3 - Motor on/offDA1(2)3(2) Absperrklappe an Anschlüssen 1,3 - Motor mit Federrückstellung

DA1(1) Absperrklappe an Anschlüssen 1 - Motor on/offDA1(2) Absperrklappe an Anschlüssen 1 - Motor mit Federrückstellung

x ohne Absperrklappe Zubehör 3

x ohne SchalldämpferS1 Schalldämpfer Exh - 500 mmS2 Schalldämpfer Exh - 750 mmS3 Schalldämpfer Exh - 1250 mm

Einstellsystem1 ohne Regelung2 Warmwasser-Erhitzer3 PKW-Luftkühler7 Kühler als Direktverdampfer (dx)6 Elektro-Lufterhitzer (Leistung in kW)4 Warmwasser-Erhitzer + PKW-Luftkühler5 Warmwasser-Erhitzer + Direktverdampfer (dx)8 Elektro-Lufterhitzer + PKW-Luftkühler 9 Elektro-Lufterhitzer + Direktverdampfer (dx)

Zubehör 2x ohne Regelung

EW Warmwasser-ErhitzerKW PKW-LuftkühlerKD Kühler als Direktverdampfer (dx)

EE(6) Elektro-Lufterhitzer (Leistung in kW)EW+KW Warmwasser-Erhitzer + PKW-LuftkühlerEW+KD Warmwasser-Erhitzer + Direktverdampfer (dx)

EE(6)+KW Elektro-Lufterhitzer + PKW-LuftkühlerEE(6)+KD Elektro-Lufterhitzer + Direktverdampfer (dx)

Filtertypen (Filtrierungsklassen) FTT Taschenfilter (7;5) oder (7;7)FK Panelfilter (7;5) oder (7;7)

PaneeleP1 Stahl, Pulverlackierung RAL 7035P2 Aluzinc

Typ der EinheitM MonoblockS modularI Innenaufstellung

O AußenaufstellungR rechtsL links

Modell Einheit2000, 3000, 4000, 6000, 8000, 10000Typ des Gehäuses

Plus Gehäuse Plus (TB2)(empty) Gehäuse Basic (TB3)

VersionRW1 Version H – Rotationstauscher, 4 seitliche AnschlüsseRW2 Version HV – Rotationstauscher, 2 seitliche + 2 obere AnschlüsseRW3 Version V – Rotationtauscher, 4 obere Anschlüsse

CompAir RW1 (Plus) 2000-R-I-M-P1-FK(7;5) ,EW-(2)-S3-DA1(1)3(1)-x-x-RC1234-PH14-FT-SY-B-1-3-1

Bestellung(Code erstellt von der Auswahlsoftware)

Page 26: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

26

lindab | Compact Lüftungsgeräte

26

Möglichkeit der Kombination der Basiseinheiten mit weite-rem Zubehör (Erhitzer, Kühler, Tropfenabscheider usw).

Wärmerückgewinner, Stellantriebe, Gebläse und Filter von führenden europäischen Unternehmen.

Komponenten und Zubehör

Page 27: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

27

lindab | Steuerungssystem

Steuerungssystem

Fortschrittliche Steuerungen, basierend auf der Cloud-Technologie

• Das integrierte Steuerungssystem ist in drei Versionen lieferbar: Basic, Standard und Advanced, mit unter-schiedlichen Funktionen (siehe folgende Tabelle).

• Die einfach zu benutzende Steuerung wurde für den Einsatz in mehreren Sprachen konzipiert.

Steuerung BASIC• Kompakter, vorprogrammierter Controller mit internem

Display zur einfachen Steuerung der Basisfunktionen.

Steuerung STANDARD• Diese Version bietet gegenüber der Version BASIC eine

Vielzahl von Steuerungsfunktionen, zugänglich über ein autonomes Stand-Alone-Display, basierend auf der Cloud-Technologie. Außerdem bietet sie die Möglichkeit der Verbindung mit BMS-Systemen.

Steuerung ADVANCED• Gegenüber der Version STANDARD verfügt der Control-

ler über ein großes Display mit Touchscreen für eine ein-fachere und intuitivere Bedienung.

Funktionen BASIC STANDARD ADVANCED

Einstellung Alarme • • •

Einstellung Wärmerückgewinnung • • •

Einstellung Luftmenge • •

Messung der Luftmenge • •

Energieverbrauch •

Programmierung (Ferien/wöchentlich) • • •

Kompensierung Sommer/Winter, Free Cooling • •

Alarme • • •

Chronologie • •

Feldbus Konnektivität • •

Verbindung mit BMS-Systemen • •

Touchdisplay •

Verbindung mit Smartphone/Cloud • •

Page 28: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

lindab | Steuerungssystem

28

Verbindung mit BMS-Systemen – Optionen• Kommunikation ModBus RS485.

• Kommunikation BACnet.

• Protokoll TCP-IP zur Verbindung der Steuerung mit der Cloud oder alternativ zur Verbindung der Steuerung mit einer Remote-IP-Adresse.

Verbindung mit Smartphone• Die Smartphone-App gestattet den Zugriff auf den

Controller über den integrierten Webserver mit einem Smartphone oder Tablet mit Internetzugang. So können Gebäudesysteme gesteuert, Ist-Werte abgelesen, Einstellungen angepasst und Alarme verwaltet werden – und dies zu jeder Zeit unabhängig vom Standort.

Verbindung mit Cloud-Technologie• Für Anwender, die eine vollständige Steuerung des

Indoor-Klimas benötigen, ist die Cloud-App die passende Lösung. Mehrere Benutzer können unabhän-gig von ihrer Position auf die Web-Plattform zugreifen.

• Nach der Konfiguration des Controllers wird ein dynamisches Fenster der Flüsse erzeugt und die konfigurierten Werte werden in Echtzeit angezeigt.

Logging • Mit der Cloud-App können die Log-Werte für max. ein

Jahr abgespeichert und angezeigt werden. Der Controller sendet die Log-Werte alle 10 Minuten an die Cloud und diese Daten können einen Monat lang jederzeit angezeigt werden. Es ist auch möglich, die Daten der vorausgegangenen Monate anzuzeigen und sie in einer Datei im Excel-Format abzuspeichern.

Verbindung • Für den Zugriff auf die Cloud muss eine Internetverbin-

dung über Netzkabel vorhanden sein. Für die Verbin-dung kann auch ein Modem 3G verwendet werden.

Page 29: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

29

lindab | Compact Lüftungsgeräte

Anmerkungen

Die technischen Daten können Änderungen unterliegen.

Page 30: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

30

lindab | Compact Lüftungsgeräte

Anmerkungen

Die technischen Daten können Änderungen unterliegen.

Page 31: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist
Page 32: LindabCompact Lüftungsgeräte CompAir CF / RW · CompAir RW mit Rotationswärmetauscher ... 2016/2018 Eine der herausragendsten Eigenschaften der neuen Pro-duktfamilie CompAir ist

Verantwortungsbewusstes Denken ist die Un-

ternehmensphilosophie von Lindab, die uns in all

unseren Handlungen leitet. Wir haben es uns zur

Aufgabe gemacht, ein gesundes Innenraumklima

zu schaffen – und das Bauen von nachhaltigen

Gebäuden einfacher zu machen. Dies erreichen

wir durch die Entwicklung innovativer und ein-

fach zu nutzender Produkte und Lösungen sowie

durch unser effizientes Liefer- und Logistikkon-

zept. Außerdem arbeiten wir an Möglichkeiten,

um negative Auswirkungen auf die Umwelt und

das Klima zu reduzieren. Dazu trägt auch die

Entwicklung von Methoden bei, mithilfe derer wir

unsere Lösungen mit möglichst geringem Ener-

gie- und Rohmaterialverbrauch herstellen und

die Umweltbelastung somit reduzieren können.

Für unsere Produkte verwenden wir Stahl. Er ist

einer der wenigen Werkstoffe, die beliebig oft re-

cycelbar sind, ohne ihre Eigenschaften zu verlieren.

Das bedeutet, dass CO2-Emissionen und Energie-

verbrauch deutlich gesenkt werden.

We simplify construction

02_2

017|

V1_

AH

U_C

ompA

ir_K

atal

og. T

echn

isch

e Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

Lindab GmbH Carl-Benz-Weg 18 22941 Bargteheide Telefon: 04532-2859-0 Fax: 04532-2859-68 E-mail: [email protected] www.lindab.de